PHPCLANCHILDES with regular expressions

john12a.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
645
Words
1,914
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIJohnTarget Child2;3.04 260468 1.902.07 1400.299
MOTMotherMother 3721,406 3.784.30 3590.255
GRAGrandfatherGrandfather 611 2.202.20 100.909
INVAnnaInvestigator 729 4.144.57 240.828

Most frequent words

MOT Mother · 1,406 words

  1. you61
  2. it42
  3. the42
  4. a38
  5. john31
  6. to23
  7. on22
  8. is21
  9. this21
  10. what20
  11. your20
  12. yes20
  13. one18
  14. do17
  15. good17

CHI John · 468 words

  1. it23
  2. there20
  3. this15
  4. snap15
  5. in13
  6. the13
  7. back13
  8. box13
  9. a12
  10. i10
  11. big9
  12. that's9
  13. one9
  14. mummy8
  15. bag7

INV Anna · 29 words

  1. it4
  2. was2
  3. yes2
  4. oh1
  5. can1
  6. i1
  7. look1
  8. at1
  9. the1
  10. photographs1
  11. thank1
  12. you1
  13. a1
  14. big1
  15. one1

GRA Grandfather · 11 words

  1. you2
  2. hello1
  3. yeah1
  4. did1
  5. hear1
  6. the1
  7. hairdryer1
  8. oh1
  9. see1
  10. later1

Transcript

CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh can I look at the photographs ?
%mor: co|oh v:aux|can pro|I v|look prep|at det|the n|photograph-PL ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHII cut it .
%mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it .
CHII cut it .
%mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it .
CHII cut it .
%mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that , John ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|John ?
CHIgo in there .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
CHIcut in there .
%mor: v|cut&ZERO prep|in adv:loc|there .
MOTyou're gonna [: going to] cut it ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|cut&ZERO pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcould you show me what it is ?
%mor: v:aux|could pro|you v|show pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOTcome and show me what it is .
%mor: v|come conj:coo|and v|show pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIDaddy cut it .
%mor: n:prop|Daddy v|cut&ZERO pro|it .
CHII 0am [*] cutting this bit .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|cut-PROG det|this n|bit .
%err: 0am = am
MOTdo you want to do some cutting , John ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some n|cutting n:prop|John ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhere are your scissors ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|scissors ?
MOTwhere are your scissors ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|scissors ?
MOTdo you want to do some cutting ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do qn|some n|cutting ?
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIdown there the scissors 0are [*] there .
%mor: v|down adv:loc|there det|the n|scissors 0aux|are [*] adv:loc|there .
%err: 0are = are
MOTwell some of them are posted down there .
%mor: co|well qn|some prep|of pro|them v:aux|be&PRES part|post-PERF n|down adv:loc|there .
MOTbut there's one on your table .
%mor: prep|but pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|on pro:poss:det|your n|table .
CHII 0have [*] got it .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it .
%err: 0have = have
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII 0have [*] got it there .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it adv:loc|there .
%err: 0have = have
MOTah .
%mor: fil|ah .
CHIbig .
%mor: adj|big .
CHII do big .
%mor: pro|I v:aux|do adj|big .
MOTit was a big cut , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|big n|cut v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIa big .
%mor: det|a adj|big .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthat was more of a tear I think .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S qn|more prep|of det|a n|tear pro|I v|think .
MOTlet's try another one .
%mor: v|let~pro|us v|try det|another pro:indef|one .
CHIum .
%mor: fil|um .
MOTtry it on here .
%mor: v|try pro|it prep|on adv:loc|here .
MOTcutting places .
%mor: part|cut-PROG n|place-PL .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTone handed .
%mor: det:num|one adj|handed .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTit's difficult with one hand , isn't it , John .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|difficult prep|with det:num|one n|hand v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|John .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTdo another one .
%mor: v|do det|another pro:indef|one .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTthat was a really good one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adv:adj|real-LY adj|good pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTanother big one .
%mor: det|another adj|big pro:indef|one .
CHIthat's a very big one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big pro:indef|one .
INVit was a big one yes .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|big pro:indef|one co|yes .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTit didn't cut that bit , did it ?
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|cut&ZERO pro:dem|that n|bit v|do&PAST pro|it ?
MOTagain .
%mor: adv|again .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIbig .
%mor: adj|big .
INVit certainly was .
%mor: pro|it co|certainly v|be&PAST&13S .
CHIit a big .
%mor: pro|it det|a adj|big .
CHIa big .
%mor: det|a adj|big .
CHIah .
%mor: fil|ah .
MOTvery good , John .
%mor: adv:int|very adj|good n:prop|John .
CHIbig .
%mor: adj|big .
CHIbig .
%mor: adj|big .
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTis it stuck ?
%mor: v|be&3S pro|it v|stuck ?
MOTit's like a crocodile .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|crocodile .
MOTyou used to have a pair of scissors with some teeth , didn't you ?
%mor: pro|you adv|used prep|to v|have det|a n|pair prep|of n|scissors prep|with qn|some n|tooth&PL v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTare you going to write on the paper now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|write prep|on det|the n|paper adv|now ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTdo you want to write on the paper ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|write prep|on det|the n|paper ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTthis is Grandpa's pen .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Grandpa-POSS n|pen .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTbring the top back .
%mor: v|bring det|the n|top adv|back .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTthis belongs on Grandpa's pen .
%mor: det|this v|belong-3S prep|on n:prop|Grandpa-POSS n|pen .
MOTlet's put it on .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTGranddad'll be cross if you lose it .
%mor: n:prop|Granddad~v:aux|will v|be n|cross conj:subor|if pro|you v|lose pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook lady .
%mor: n|look n|lady .
MOTit's a lady .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lady .
CHIlady song .
%mor: n|lady n|song .
MOTshall we read the story ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|the n|story ?
CHIlady song .
%mor: n|lady n|song .
MOTthere is a song yes .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det|a n|song co|yes .
MOTshall we read it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO pro|it ?
MOTit's all about Queen Elizabeth .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all prep|about n:prop|Queen n:prop|Elizabeth .
MOTit's called treason and plot .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST n|treason conj:coo|and n|plot .
MOTit takes place in the dungeon , doesn't it ?
%mor: pro|it n|take-PL v|place prep|in det|the n|dungeon v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTthe dungeon .
%mor: det|the n|dungeon .
MOTthe little girl's crying .
%mor: det|the adj|little n|girl~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbig fat angry man .
%mor: adj|big n|fat adj|angry n|man .
CHIangry .
%mor: adj|angry .
MOTyes he's angry .
%mor: co|yes pro|he~v|be&3S adj|angry .
MOTand she's very sad .
%mor: conj:coo|and pro|she~v|be&3S adv:int|very adj|sad .
MOTwhat are these people doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these n|person&PL part|do-PROG ?
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
MOTthey're on a boat .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|on det|a n|boat .
CHIcup of tea .
%mor: v|cup prep|of n|tea .
MOTI don't think it's a cup of tea .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S det|a n|cup prep|of n|tea .
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTwell it might be juice .
%mor: co|well pro|it v:aux|might v|be v|juice .
MOTmore likely to be wine really at the table .
%mor: qn|more adv|likely prep|to v|be adj|wine adv:adj|real-LY prep|at det|the n|table .
CHIjuice .
%mor: n|juice .
CHIdrum .
%mor: n|drum .
MOTyes it's a drum .
%mor: co|yes pro|it~v|be&3S det|a n|drum .
MOTand what could this be ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|could det|this v|be ?
CHIguitar .
%mor: n|guitar .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxylophone .
%mor: n|xylophone .
MOTsorry ?
%mor: co|sorry ?
CHIxylophone .
%mor: n|xylophone .
MOTno it's not a xylophone .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|xylophone .
MOTthat's a lady .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lady .
MOTit's the queen .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|queen .
MOTlook she's got a crown on her head .
%mor: v|look pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|crown prep|on pro|her n|head .
MOTand what's she wearing on her finger ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|wear-PROG prep|on pro|her n|finger ?
CHIring .
%mor: n|ring .
MOTa ring .
%mor: det|a n|ring .
CHIeye .
%mor: n|eye .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit does look like an eye yeah .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|eye co|yeah .
CHIring .
%mor: n|ring .
CHIring .
%mor: n|ring .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthere's a nasty piece of work .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|nasty n|piece prep|of n|work .
MOTthis man doesn't look very nice , does he ?
%mor: det|this n|man v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very adj|nice v:aux|do&3S pro|he ?
MOTI think he's a bad man .
%mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S det|a adj|bad n|man .
MOTup to no good .
%mor: prep|up prep|to co|no co|good .
MOTthat's funny , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat man hasn't got any trousers on .
%mor: pro:dem|that n|man v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST qn|any n|trouser-PL prep|on .
MOTgot tights on .
%mor: v|get&PAST n|tights prep|on .
MOToff with his head .
%mor: prep|off prep|with pro:poss:det|his n|head .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwell I'm not quite sure what's happening there .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite v|sure pro:wh|what~v|be&3S n|happening adv:loc|there .
MOThe doesn't look very happy , does he ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very adj|happy v:aux|do&3S pro|he ?
MOTI think he's cross .
%mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S n|cross .
CHIcross there .
%mor: n|cross adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcross the man .
%mor: v|cross det|the n|man .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthe end .
%mor: det|the n|end .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's some more musicians .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|musician-PL .
MOTcan you see some instruments ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|some n|instrument-PL ?
MOTon this one ?
%mor: prep|on det|this pro:indef|one ?
MOTa violin .
%mor: det|a n|violin .
CHIpiccolo .
%mor: n|piccolo .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not a piccolo .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|piccolo .
MOTthey're stringed instruments there .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|string-PERF n|instrument-PL adv:loc|there .
CHIman .
%mor: n|man .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTisn't that lovely ?
%mor: v|be&3S~neg|not det|that adj|lovely ?
MOTthat's an opera house .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|opera n|house .
MOTwith lots of things happening there , isn't there ?
%mor: prep|with qn|lots prep|of n|thing-PL n|happening adv:loc|there v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTit's very busy .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|busy .
MOTbusy .
%mor: adj|busy .
MOTlots of people .
%mor: qn|lots prep|of n|person&PL .
CHIlady .
%mor: n|lady .
MOTlady there .
%mor: n|lady adv:loc|there .
MOTshall we see what other pictures there are ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see pro:wh|what qn|other n|picture-PL adv:loc|there v|be&PRES ?
CHIrocking .
%mor: part|rock-PROG .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOThow many babys are there ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|baby-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo baby +/.
%mor: det:num|two n|baby +/.
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree [>] .
%mor: det:num|three .
MOTthree [<] .
%mor: det:num|three .
CHIfour [>] .
%mor: det:num|four .
MOTfour [<] .
%mor: det:num|four .
CHIfive [>] .
%mor: det:num|five .
MOTfive [<] babys .
%mor: det:num|five n|baby-PL .
MOTand they're all crying at once .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|cry-PROG prep|at adv|once .
MOTdear oh dear .
%mor: n|dear co|oh co|dear .
CHImusic .
%mor: n|music .
MOTit is music yes .
%mor: pro|it v|be&3S n|music co|yes .
CHIrecorder .
%mor: n:v|record-AGT .
MOTit's music for the recorder .
%mor: pro|it~v|be&3S n|music prep|for det|the n:v|record-AGT .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand next week's story look is going to be about a +...
%mor: conj:coo|and adj|next n|week-POSS n|story n|look v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be prep|about det|a +...
CHIdragon .
%mor: n|dragon .
MOTdragon .
%mor: n|dragon .
CHIcrocodile .
%mor: n|crocodile .
MOTer yes it does look a bit like a crocodile .
%mor: fil|er co|yes pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit prep|like det|a n|crocodile .
MOTit's called the happy dragon next week .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|the adj|happy n|dragon adj|next n|week .
CHIhappy .
%mor: adj|happy .
MOThappy yeah .
%mor: adj|happy co|yeah .
MOTyou think your tiger's happy ?
%mor: pro|you v|think pro:poss:det|your n|tiger~v|be&3S adj|happy ?
CHIhappy .
%mor: adj|happy .
MOThappy .
%mor: adj|happy .
MOTyes he does look like he's got a happy [/] happy face .
%mor: co|yes pro|he v:aux|do&3S n|look v|like pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|happy n|face .
CHIhappy .
%mor: adj|happy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa happy .
%mor: det|a adj|happy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgrr@o .
%mor: on|grr .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno throwing .
%mor: qn|no part|throw-PROG .
MOTgive it to me please .
%mor: v|give pro|it prep|to pro|me v|please .
MOTgive it to me .
%mor: v|give pro|it prep|to pro|me .
CHI<John this> [/] John this [/] this one .
%mor: n:prop|John det|this pro:indef|one .
CHI<having having> [/] having a blue one .
%mor: part|have-PROG det|a adj|blue pro:indef|one .
CHIhaving a blue one .
%mor: part|have-PROG det|a adj|blue pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhaving a blue one .
%mor: part|have-PROG det|a adj|blue pro:indef|one .
MOTyou've got a blue one .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|blue pro:indef|one .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTit's a blue +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|blue +...
CHIbag .
%mor: n|bag .
MOTbag .
%mor: n|bag .
MOTdo you want it open ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it v|open ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTopen .
%mor: v|open .
MOTit's empty .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|empty .
CHIshut it .
%mor: v|shut&ZERO pro|it .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you want to build a tower ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|build det|a n|tower ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTyou know what you want , don't you , John ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|you v|want v|do~neg|not pro|you n:prop|John ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan I not build a tower with this , John ?
%mor: v:aux|can pro|I neg|not v|build det|a n|tower prep|with det|this n:prop|John ?
CHItowel .
%mor: n|towel .
MOTno not a towel .
%mor: co|no neg|not det|a n|towel .
MOTa tower .
%mor: det|a n|tower .
MOTcan I build a tower with it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|build det|a n|tower prep|with pro|it ?
CHIit's more .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|more .
MOTit is more .
%mor: pro|it v|be&3S qn|more .
MOTwell that one doesn't fit on the tower .
%mor: co|well det|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|on det|the n|tower .
CHIit's a tower .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tower .
CHIit up .
%mor: pro|it prep|up .
CHIfit tower .
%mor: adj|fit n|tower .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis go in there .
%mor: det|this v|go prep|in adv:loc|there .
CHIfit there .
%mor: v|fit adv:loc|there .
CHItoo high .
%mor: adv|too adj|high .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou can put it in this .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it prep|in pro:dem|this .
MOTinside the blue bag .
%mor: prep|inside det|the adj|blue n|bag .
CHIinside blue bag .
%mor: prep|inside n|blue n|bag .
MOTcouldn't you ?
%mor: v:aux|could~neg|not pro|you ?
CHIblue bag .
%mor: adj|blue n|bag .
MOTyou have to open it , John .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|open pro|it n:prop|John .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyou fit your nails in .
%mor: pro|you v|fit pro:poss:det|your n|nail-PL prep|in .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTthat's right yes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yes .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyou're doing it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTconcentrate .
%mor: n|concentrate .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've almost done it .
%mor: pro|you~v|have adv|almost part|do&PERF pro|it .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou did that .
%mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that .
MOTput your finger nails in again .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger n|nail-PL prep|in adv|again .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOToh it's closed again .
%mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|close-PERF adv|again .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTdo you want this piece of paper inside ?
%mor: v|do pro|you v|want det|this n|piece prep|of n|paper prep|inside ?
CHIbang .
%mor: on|bang .
CHIinside .
%mor: prep|inside .
CHIinside the paper .
%mor: prep|inside det|the n|paper .
CHIpaper .
%mor: n|paper .
CHIinside .
%mor: prep|inside .
CHIinside the paper in there .
%mor: prep|inside det|the n|paper prep|in adv:loc|there .
INVyeah it is in there , isn't it ?
%mor: co|yeah pro|it v|be&3S prep|in adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIpaper .
%mor: n|paper .
CHIpaper .
%mor: n|paper .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIpaper .
%mor: n|paper .
CHIsnap cards .
%mor: n|snap n|card-PL .
CHIsnap cards .
%mor: n|snap n|card-PL .
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOTyou want to play with Mummy ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Mummy ?
CHIon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
CHIthe floor .
%mor: det|the n|floor .
MOTfloor .
%mor: n|floor .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIa worm .
%mor: det|a n|worm .
CHIworm snap .
%mor: n|worm n|snap .
MOTworm snap .
%mor: n|worm n|snap .
CHIworm snap there .
%mor: n|worm n|snap adv:loc|there .
CHIthere snap .
%mor: adv:loc|there n|snap .
CHIthis is me .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro|me .
CHIthat one for you .
%mor: pro:dem|that det:num|one prep|for pro|you .
MOTyeah me and you .
%mor: co|yeah pro|me conj:coo|and pro|you .
CHIand you play that .
%mor: conj:coo|and pro|you v|play pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll have this pile and you have that pile then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|this n|pile conj:coo|and pro|you v|have pro:dem|that n|pile adv:tem|then .
MOTthere's some more cards , John .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|card-PL n:prop|John .
MOTdeal those out as well .
%mor: v|deal pro:dem|those prep|out prep|as n|well .
MOTyou'll tell me the rules , won't [: willn't] you when you've made them up .
%mor: pro|you~v:aux|will v|tell pro|me det|the n|rule-PL v:aux|will~neg|not pro|you conj:subor|when pro|you~v|have v|make&PAST pro|them prep|up .
MOTso how shall we play this version ?
%mor: conj:subor|so adv:wh|how v:aux|shall pro|we v|play det|this n|version ?
CHIsnap .
%mor: n|snap .
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOThold on .
%mor: v|hold prep|on .
MOTI haven't started playing yet .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|start-PERF part|play-PROG adv|yet .
CHII play snap .
%mor: pro|I v|play n|snap .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere's your pile .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|pile .
MOTthis is my pile .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|pile .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI'm looking .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG .
CHIspider .
%mor: n|spider .
MOTyou put your card down now , John .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|card n|down adv|now n:prop|John .
MOTyou put one of your cards down .
%mor: pro|you v|put&ZERO det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|card-PL n|down .
MOTare these for me ?
%mor: v|be&PRES det|these prep|for pro|me ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's going on , John ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on n:prop|John ?
MOTwell I don't think that's the idea but never mind .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n|idea prep|but co|never n|mind .
CHIthis one goes there .
%mor: det|this det:num|one v|go-3S adv:loc|there .
MOTand what do you have to say [/] say when they're the same ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say conj:subor|when pro|they~v:aux|be&PRES det|the adj|same ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTthey're the same .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|the adj|same .
MOTwhat do we say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|say ?
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHIer snap .
%mor: fil|er n|snap .
MOTyes that's right .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTshall we do another one ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|another pro:indef|one ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwatch the pictures .
%mor: v|watch det|the n|picture-PL .
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTput it down then .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down conj:coo|then .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOTyou put all the cards back then .
%mor: pro|you v|put&ZERO qn|all det|the n|card-PL adv|back adv:tem|then .
MOTtakes a little while , doesn't it ?
%mor: n|take-PL det|a adj|little n|while v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTto get used to this .
%mor: inf|to v|get adv|used prep|to det|this .
CHIoh that one .
%mor: co|oh pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthree four five .
%mor: det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIoh snail .
%mor: co|oh n|snail .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTaah you have two snails now .
%mor: fil|aah pro|you v|have det:num|two n|snail-PL co|now .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
MOTwhen they're the same you say +...
%mor: conj:subor|when pro|they~v:aux|be&PRES det|the adj|same pro|you v|say +...
MOTsnap .
%mor: n|snap .
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOThow about if you put all the cards back in the box now please ?
%mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|you v|put&ZERO qn|all det|the n|card-PL adv|back prep|in det|the n|box adv|now co|please ?
MOTcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIthis is back .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|back .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've put them back in the box .
%mor: pro|you~v|have v|put&ZERO pro|them adv|back prep|in det|the n|box .
CHIthis is back .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|back .
CHIthis is back .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|back .
CHIback in the box .
%mor: adv|back prep|in det|the n|box .
CHIand back .
%mor: conj:coo|and adv|back .
CHIer cards in the box .
%mor: fil|er n|card-PL prep|in det|the n|box .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
CHIwasp in .
%mor: n|wasp prep|in .
CHIwasp in .
%mor: n|wasp prep|in .
MOTyou put the wasp back , did you ?
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|wasp adj|back v|do&PAST pro|you ?
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTvery carefully done , John .
%mor: adv:int|very adv:adj|careful-LY part|do&PERF n:prop|John .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIMummy hold this .
%mor: n:prop|Mummy v|hold pro:dem|this .
CHIworm back .
%mor: n|worm adj|back .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIback .
%mor: adv|back .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
CHIit's Grandpa .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa .
MOTyes I know it's Grandpa .
%mor: co|yes pro|I v|know pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa .
MOTJohn come here please .
%mor: n:prop|John v|come adv:loc|here co|please .
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTwell he's only washing his hair .
%mor: co|well pro|he~v|be&3S qn|only part|wash-PROG pro:poss:det|his n|hair .
MOThe doesn't need your help .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|need pro:poss:det|your n|help .
MOTI know you like to help Grandpa , don't you ?
%mor: pro|I v|know pro|you v|like inf|to v|help n:prop|Grandpa v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTwill you finish off these cards , John ?
%mor: v:aux|will pro|you v|finish prep|off det|these n|card-PL n:prop|John ?
CHIwash hair .
%mor: v|wash n|hair .
MOTwashing his hair .
%mor: part|wash-PROG pro:poss:det|his n|hair .
MOTor drying his hair now .
%mor: conj:coo|or n|drying pro:poss:det|his n|hair adv|now .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTare you sure they're all done ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|do&PERF ?
CHIready now .
%mor: v|ready adv|now .
CHIready now .
%mor: v|ready adv|now .
CHIready now .
%mor: v|ready adv|now .
MOTsoon .
%mor: adv|soon .
MOTthey're not ready now .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|ready co|now .
MOTsoon .
%mor: adv|soon .
CHIsoon .
%mor: adv|soon .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsoon .
%mor: adv|soon .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIlady back .
%mor: n|lady adv|back .
CHIlady .
%mor: n|lady .
MOTladybird back .
%mor: n|ladybird adj|back .
CHIladybird back .
%mor: n|ladybird adj|back .
CHIback .
%mor: adv|back .
CHIback .
%mor: adv|back .
MOTwhat's this a picture of , John ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this det|a n|picture prep|of n:prop|John ?
CHIwasp .
%mor: n|wasp .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIit's a wasp .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|wasp .
MOTbzzz@o .
%mor: on|bzzz .
CHIbee .
%mor: n|bee .
MOTlike a bee yeah .
%mor: v|like det|a n|bee co|yeah .
MOTyes it could be a bumblebee .
%mor: co|yes pro|it v:aux|could v|be det|a n|bumblebee .
MOTnearly done .
%mor: adv:adj|near-LY part|do&PERF .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthere's a wasp .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|wasp .
CHIback in there .
%mor: adv|back prep|in adv:loc|there .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwhat's that a picture of ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that det|a n|picture prep|of ?
CHIpillar [= caterpillar] .
%mor: n|pillar .
MOTpillar ?
%mor: n|pillar ?
MOTcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
CHIpillar .
%mor: n|pillar .
MOTcaterpillar .
%mor: n|caterpillar .
CHIpillar .
%mor: n|pillar .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpicture pillar .
%mor: n|picture n|pillar .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat is a small picture of a caterpillar .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a adj|small n|picture prep|of det|a n|caterpillar .
MOTwhat else can we see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|see ?
CHIsnail .
%mor: n|snail .
MOTsnail .
%mor: n|snail .
CHIwasp .
%mor: n|wasp .
MOTwasp .
%mor: n|wasp .
CHIpillar .
%mor: n|pillar .
MOTyeah caterpillar .
%mor: co|yeah n|caterpillar .
CHIpillar .
%mor: n|pillar .
CHIworm .
%mor: n|worm .
MOTworm .
%mor: n|worm .
CHIspider .
%mor: n|spider .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIladybird .
%mor: n|ladybird .
MOTladybird .
%mor: n|ladybird .
MOTthere's an ant as well .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ant prep|as adv|well .
MOTant .
%mor: n|ant .
CHIant .
%mor: n|ant .
MOTand where is the butterfly ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&3S det|the n|butterfly ?
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOTsnap .
%mor: n|snap .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlast few cards then .
%mor: v|last qn|few n|card-PL conj:coo|then .
CHIladybird go in there .
%mor: n|ladybird v|go prep|in adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTvery good , John .
%mor: adv:int|very adj|good n:prop|John .
MOTyou did it one by one and you've finished the job .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it det:num|one prep|by det:num|one conj:coo|and pro|you~v|have part|finish-PERF det|the n|job .
MOTlast one .
%mor: n|last det:num|one .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIready .
%mor: adj|ready .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat're you ready to do now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you v|ready inf|to v|do adv|now ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
INVthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTare you swimming ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG ?
MOTare you swimming ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG ?
CHIswimming .
%mor: part|swim-PROG .
MOTyou have to use your arms if you're going to go swimming .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|use pro:poss:det|your n|arm-PL conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go part|swim-PROG .
MOTuse your arms and kick .
%mor: v|use pro:poss:det|your n|arm-PL conj:coo|and n|kick .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTkick with your legs .
%mor: v|kick prep|with pro:poss:det|your n|leg-PL .
MOTswim with your arms .
%mor: v|swim prep|with pro:poss:det|your n|arm-PL .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTis the water warm today ?
%mor: v|be&3S det|the n|water adj|warm adv:tem|today ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIgoes .
%mor: v|go-3S .
MOTwe didn't go swimming this week , did we ?
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|go part|swim-PROG det|this n|week v|do&PAST pro|we ?
MOTMummy was teaching on the Sunday .
%mor: n:prop|Mummy v|be&PAST&13S part|teach-PROG prep|on det|the n:prop|Sunday .
MOTwe'll go next week .
%mor: pro|we~v:aux|will v|go adv|next n|week .
CHIleg out .
%mor: n|leg prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbox .
%mor: n|box .
CHIshoe box .
%mor: n|shoe n|box .
CHIback in the box .
%mor: adv|back prep|in det|the n|box .
MOTthat's your new shoe box .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your adj|new n|shoe n|box .
CHIshoe box .
%mor: n|shoe n|box .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwhat are we eating today ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|eat-PROG adv:tem|today ?
MOTwhat are you eating today , John ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|eat-PROG adv:tem|today n:prop|John ?
CHIeating crab .
%mor: part|eat-PROG n|crab .
MOTyou're eating crab ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG n|crab ?
MOTgosh .
%mor: co|gosh .
MOTthat's very exotic .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|exotic .
MOTdo you like crab ?
%mor: v|do pro|you v|like n|crab ?
MOTJohn you've never had crab .
%mor: n:prop|John pro|you~v|have adv|never v:aux|have&PAST n|crab .
MOTthere's always a first time , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|always det|a adj|first n|time v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTwhat else are you going to eat from your box ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat prep|from pro:poss:det|your n|box ?
CHIeating [/] eating there .
%mor: part|eat-PROG adv:loc|there .
CHIeating that bag .
%mor: part|eat-PROG det|that n|bag .
CHIthis bag .
%mor: det|this n|bag .
CHIeating the bag .
%mor: part|eat-PROG det|the n|bag .
MOTeating the bag ?
%mor: part|eat-PROG det|the n|bag ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou've got a funny diet .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a adj|funny n|diet .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIMummy that .
%mor: n:prop|Mummy pro:dem|that .
MOTMummy's got the penguin , has she ?
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|penguin v|have&3S pro|she ?
MOTright thank you , .
%mor: adv|right v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh Mummy'll eat the penguin .
%mor: co|oh n:prop|Mummy~v:aux|will v|eat det|the n|penguin .
CHIeating the penguin .
%mor: part|eat-PROG det|the n|penguin .
MOToh the penguin's eating something , isn't he ?
%mor: co|oh det|the n|penguin~v:aux|be&3S part|eat-PROG pro:indef|something v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIAnna .
%mor: n:prop|Anna .
INVyes .
%mor: co|yes .
GRAhello .
%mor: co|hello .
CHIGrandpa washing hair .
%mor: n:prop|Grandpa part|wash-PROG n|hair .
GRAyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe heard your hairdryer .
%mor: pro|he v|hear&PAST pro:poss:det|your n|hairdryer .
GRAdid you hear the hairdryer ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|hear det|the n|hairdryer ?
GRAoh .
%mor: co|oh .
CHIagain .
%mor: adv|again .
GRAsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
MOTsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
GRAwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome and feed the penguin with me please .
%mor: v|come conj:coo|and v|feed det|the n|penguin prep|with pro|me v|please .
CHIsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIJohn's going .
%mor: n:prop|John~v:aux|be&3S part|go-PROG .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTJohn's not going .
%mor: n:prop|John~v|be&3S neg|not part|go-PROG .
MOTplay in here please , John .
%mor: v|play prep|in adv:loc|here v|please n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTstay in here please poppet .
%mor: v|stay prep|in adv:loc|here v|please n|poppet .
MOTwhat else is in here , John ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in adv:loc|here n:prop|John ?
MOTis there anything else in your box that I can't see ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything pro:indef|else prep|in pro:poss:det|your n|box pro:dem|that pro|I v:aux|can~neg|not v|see ?
MOTthat you know about .
%mor: pro:dem|that pro|you v|know prep|about .
MOTwhat else is in this box ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in det|this n|box ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIclose the door .
%mor: v|close det|the n|door .
CHII close it .
%mor: pro|I v|close pro|it .
MOTwhat's this on the side of your box ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this prep|on det|the n|side prep|of pro:poss:det|your n|box ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIshoe .
%mor: n|shoe .
MOTshoe .
%mor: n|shoe .
MOTthis is your new shoe .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your adj|new n|shoe .
CHIin the box .
%mor: prep|in det|the n|box .
CHIme me .
%mor: pro|me pro|me .
CHIbox .
%mor: n|box .
CHIme box there .
%mor: pro|me v|box adv:loc|there .
CHIMummy's box .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|box .
MOToh this is Mummy's box , is it ?
%mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|box v|be&3S pro|it ?
MOTpenguin's sleeping .
%mor: n|penguin~v:aux|be&3S part|sleep-PROG .
CHIthat's it penguin .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it n|penguin .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTvery nice .
%mor: adv:int|very adj|nice .
MOTvery tasty .
%mor: adv:int|very adj|tasty .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIsee you later .
%mor: v|see pro|you adv|later .
CHIvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIMummy here .
%mor: n:prop|Mummy adv:loc|here .
CHIMummy's box .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|box .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTall gone from one lid .
%mor: qn|all part|go&PERF prep|from det:num|one n|lid .
MOTin to the box .
%mor: prep|in prep|to det|the n|box .
CHIthere's small .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|small .
CHIit's smaller .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|small-CP .
MOTit is smaller yes .
%mor: pro|it v|be&3S adj|small-CP co|yes .
CHIe@l .
%mor: n:let|e .
CHIe@l .
%mor: n:let|e .
CHIe@l .
%mor: n:let|e .
MOTcan you see some letters ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|some n|letter-PL ?
MOTshow me .
%mor: v|show pro|me .
CHIe@l .
%mor: n:let|e .
MOTe@l .
%mor: n:let|e .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat else can you see there ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see adv:loc|there ?
CHIb@l .
%mor: n:let|b .
MOTwell there's an e@l .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S det|a n:let|e .
CHIsorry Grandpa's that .
%mor: co|sorry n:prop|Grandpa~v|be&3S pro:dem|that .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHImore Mummy .
%mor: qn|more n:prop|Mummy .
MOTyou can put the lid on this way upside down .
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|lid prep|on det|this n|way adv|upside n|down .
MOTcould put the box on the lid instead of the lid on the box .
%mor: v:aux|could v|put&ZERO det|the n|box prep|on det|the n|lid adv|instead prep|of det|the n|lid prep|on det|the n|box .
CHIshut .
%mor: v|shut&ZERO .
CHIshut .
%mor: v|shut&ZERO .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTthat's done .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|do&PERF .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIJohn's box .
%mor: n:prop|John-POSS n|box .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx box .
%mor: unk|xxx n|box .
CHIbag .
%mor: n|bag .
CHII go to Grandpa .
%mor: pro|I v|go prep|to n:prop|Grandpa .
MOTwhat happened then , John ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST conj:coo|then n:prop|John ?
MOTwhat happened to the bag ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|bag ?
MOTit doesn't shut .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|shut&ZERO .
MOTcan you mend it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|mend pro|it ?
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTJohn you can do it .
%mor: n:prop|John pro|you v:aux|can v|do pro|it .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .