PHPCLANCHILDES with regular expressions

john09a.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
643
Words
2,068
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIJohnTarget Child2;2.08 208390 2.022.20 1330.341
MOTMotherMother 3131,285 4.174.62 3200.249
INVAnnaInvestigator 122393 3.283.82 1460.372

Most frequent words

MOT Mother · 1,285 words

  1. the70
  2. you57
  3. it35
  4. john31
  5. in29
  6. a29
  7. is26
  8. we25
  9. that21
  10. no20
  11. one19
  12. can18
  13. to17
  14. oh16
  15. do15

INV Anna · 393 words

  1. a24
  2. you13
  3. it13
  4. there12
  5. go11
  6. yeah11
  7. there's11
  8. oh10
  9. what8
  10. one8
  11. the8
  12. here7
  13. isn't7
  14. on7
  15. yes6

CHI John · 390 words

  1. the19
  2. a17
  3. i11
  4. there10
  5. it9
  6. man9
  7. crane8
  8. sit8
  9. that7
  10. yeah7
  11. down7
  12. seat7
  13. s6
  14. back6
  15. again6

Transcript

CHIround and round .
%mor: adv|round conj:coo|and v|round .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHImy glass up there .
%mor: pro:poss:det|my n|glass prep|up adv:loc|there .
MOTdo you want to read this one with me ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|this pro:indef|one prep|with pro|me ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell you choose one then .
%mor: co|well pro|you v|choose pro:indef|one adv:tem|then .
CHIno go there .
%mor: co|no v|go adv:loc|there .
CHIno this .
%mor: co|no pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell you don't have to read it .
%mor: co|well pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|read&ZERO pro|it .
MOTit can just stay there .
%mor: pro|it v:aux|can adv|just n|stay adv:loc|there .
MOTI vote that we put it back on the shelf then .
%mor: pro|I v|vote pro:dem|that pro|we v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on det|the n|shelf adv:tem|then .
CHIthat giraffe .
%mor: pro:dem|that n|giraffe .
CHIthere giraffe .
%mor: adv:loc|there n|giraffe .
CHIthat's a s@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|s .
CHIthat's a s@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|s .
CHItiny s@l .
%mor: adj|tiny n:let|s .
INVa tiny s@l .
%mor: det|a adj|tiny n:let|s .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVhere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
INVthanks .
%mor: co|thanks .
CHIs@l .
%mor: n:let|s .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdraw a small s@l .
%mor: v|draw det|a n|small n:let|s .
INVyeah that's a small s@l .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|a n|small n:let|s .
CHIwant another [//] more s@l-s .
%mor: v|want qn|more n:let|s-PL .
INVmore s@l-s ?
%mor: qn|more n:let|s-PL ?
INVhere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHIm@l .
%mor: n:let|m .
INVm@l .
%mor: n:let|m .
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
CHIten .
%mor: det:num|ten .
CHIten .
%mor: det:num|ten .
INVten .
%mor: det:num|ten .
CHImore ten [*] .
%mor: adv|more det:num|ten [*] .
%err: ten = ten-s
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOThe loves numbers this week .
%mor: pro|he n|love-PL n|number-PL det|this n|week .
MOThe's been really mad on them .
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF adv:adj|real-LY adj|mad prep|on pro|them .
INVreally .
%mor: adv:adj|real-LY .
CHInumbers .
%mor: n|number-PL .
INVnumbers .
%mor: n|number-PL .
INVthey're great , are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|great v|be&PRES pro|they ?
CHInumbers .
%mor: n|number-PL .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInumbers .
%mor: n|number-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVno .
%mor: co|no .
INVI'm not doing it down there .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it v|down adv:loc|there .
INVI'll just do some here ,, shall I ?
%mor: pro|I~v:aux|will adv|just v|do qn|some adv:loc|here ,, v:aux|shall pro|I ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
INVthere's a two .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a det:num|two .
CHImore twos .
%mor: qn|more det:num|two-PL .
INVmore twos .
%mor: qn|more det:num|two-PL .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIa s@l Dad .
%mor: det|a n:let|s n:prop|Dad .
CHII have some more xxx .
%mor: pro|I v|have qn|some qn|more unk|xxx .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTyou are hungry today .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES adj|hungry adv:tem|today .
MOTshall we do your letters ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:poss:det|your n|letter-PL ?
MOTshall we find the letters ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|the n|letter-PL ?
MOTI think they're all here .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv:loc|here .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTthey might be in here , John .
%mor: pro|they v:aux|might v|be prep|in adv:loc|here n:prop|John .
MOTthere's loads of letters in here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|load-PL prep|of n|letter-PL prep|in adv:loc|here .
CHIblues .
%mor: n|blue-PL .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIblues .
%mor: n|blue-PL .
MOTblues ?
%mor: n|blue-PL ?
MOTwhat letter's that one ?
%mor: pro:wh|what n|letter~v|be&3S det|that pro:indef|one ?
CHIk@l .
%mor: n:let|k .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTyou've got one of these in your name .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one prep|of det|these prep|in pro:poss:det|your n|name .
MOTJohn finishes with a k@l .
%mor: n:prop|John n|finish-PL prep|with det|a n:let|k .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 030
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIx@l .
%mor: n:let|x .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTand that one ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTcan you remember that one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIf@l .
%mor: n:let|f .
MOTan f@l .
%mor: det|a n:let|f .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIf@l .
%mor: n:let|f .
MOTf@l .
%mor: n:let|f .
MOTf@l for fish .
%mor: n:let|f prep|for n|fish .
CHIf@l for fish .
%mor: n:let|f prep|for n|fish .
MOTand just one more .
%mor: conj:coo|and adj|just pro:indef|one qn|more .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTt@l .
%mor: n:let|t .
MOTshall we put them in order and see if we've got <all the> [/] all the letters here .
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in n|order conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|we~v|have v|get&PAST qn|all det|the n|letter-PL adv:loc|here .
MOTnow that one believe it or not is an a@l .
%mor: adv|now det|that pro:indef|one v|believe pro|it conj:coo|or neg|not v|be&3S det|a n:let|a .
MOTcan you find the b@l , John ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n:let|b n:prop|John ?
MOThelp me find the b@l .
%mor: v|help pro|me v|find det|the n:let|b .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOToh well done .
%mor: co|oh co|well part|do&PERF .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTshall we put it next to the a@l ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it adv|next inf|to det|the n:let|a ?
MOTnow we want the c@l .
%mor: co|now pro|we v|want det|the n:let|c .
MOThere's the c@l .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n:let|c .
MOTnow we want the d@l .
%mor: co|now pro|we v|want det|the n:let|d .
MOTcan you find the letter d@l ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n|letter n:let|d ?
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthanks .
%mor: co|thanks .
MOTthanks .
%mor: co|thanks .
MOTnow we want the letter e@l .
%mor: co|now pro|we v|want det|the n|letter n:let|e .
MOTxxx later .
%mor: unk|xxx adv|later .
MOTcan you see the letter e@l ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|letter n:let|e ?
MOTa@l b@l c@l d@l .
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c n:let|d .
MOTwhere's e@l gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:let|e part|go&PERF ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTe@l .
%mor: n:let|e .
MOTand then we want that f@l .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v|want pro:dem|that n:let|f .
MOTwhere's the f@l gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:let|f part|go&PERF ?
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthis letter m@l .
%mor: det|this n|letter n:let|m .
CHIa letter m@l .
%mor: det|a n|letter n:let|m .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's an upside down m@l .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adv|upside v|down n:let|m .
MOTI think it's meant to be a w@l .
%mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be det|a n:let|w .
MOToh now we've got g@l .
%mor: co|oh co|now pro|we~v|have v|get&PAST n:let|g .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTg@l .
%mor: n:let|g .
MOTh@l .
%mor: n:let|h .
MOTwhich way up does that go ?
%mor: det:wh|which n|way prep|up v:aux|do&3S pro:dem|that v|go ?
CHIz@l .
%mor: n:let|z .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTi@l .
%mor: n:let|i .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwhere is the j@l ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:let|j ?
MOTwhere is the j@l that starts your name ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:let|j pro:dem|that n|start-PL pro:poss:det|your n|name ?
MOTwhere is the j@l ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:let|j ?
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTj@l .
%mor: n:let|j .
MOTshall we start the k@l down here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|start det|the n:let|k v|down adv:loc|here ?
MOTcan you find that k@l again ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro:dem|that n:let|k adv|again ?
MOTwhere is the k@l ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:let|k ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTnow l@l .
%mor: co|now n:let|l .
MOTnow the l@l is going to look like a one .
%mor: adv|now det|the n:let|l v|be&3S part|go-PROG inf|to v|look v|like det|a pro:indef|one .
MOTcan you find the l@l that looks like a one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|the n:let|l det|that n|look-PL prep|like det|a pro:indef|one ?
MOTwhere's l@l ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:let|l ?
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTm@l .
%mor: n:let|m .
MOTdo you know where the m@l is ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where det|the n:let|m v|be&3S ?
MOTperhaps we'll use this one for the m@l .
%mor: co|perhaps pro|we~v:aux|will v|use det|this pro:indef|one prep|for det|the n:let|m .
MOTthat one's better as a w@l .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|better prep|as det|a n:let|w .
MOTn@l .
%mor: n:let|n .
MOThave we got an o@l .
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a n:let|o .
MOThave we got an o@l left ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a n:let|o adj|left ?
MOTwhere is the o@l ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n:let|o ?
CHIthe o@l 0is [*] there .
%mor: det|the n:let|o 0aux|is [*] adv:loc|there .
%err: 0is = is
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you pass the o@l then ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pass det|the n:let|o conj:coo|then ?
CHIJohn Mummy .
%mor: n:prop|John n:prop|Mummy .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTare you spelling in Polish like your Daddy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|spell-PROG prep|in n:prop|Polish v|like pro:poss:det|your n:prop|Daddy ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTpass the o@l .
%mor: v|pass det|the n:let|o .
MOTcan you give me the o@l please ?
%mor: v:aux|can pro|you v|give pro|me det|the n:let|o co|please ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTnow we need a p@l .
%mor: co|now pro|we v|need det|a n:let|p .
MOToh we've lost the p@l .
%mor: co|oh pro|we~v|have v|lose&PAST det|the n:let|p .
MOTunless you've got it in your hand .
%mor: conj:subor|unless pro|you~v|have v|get&PAST pro|it prep|in pro:poss:det|your n|hand .
MOThave you got the p@l there ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|the n:let|p adv:loc|there ?
MOThave you got the letter p@l ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|the n|letter n:let|p ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe haven't got a p@l .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|a n:let|p .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI've seen it somewhere .
%mor: pro|I~v|have part|see&PERF pro|it n|somewhere .
MOTit could be posted in the fire of course , couldn't it ?
%mor: pro|it v:aux|could v|be part|post-PERF prep|in det|the n|fire prep|of n|course v:aux|could~neg|not pro|it ?
CHIp@l .
%mor: n:let|p .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut never mind .
%mor: prep|but co|never n|mind .
MOTwe'll forget about p@l for a minute .
%mor: v|wee~v:aux|will v|forget adv|about n:let|p prep|for det|a n|minute .
MOTq@l .
%mor: n:let|q .
MOTno no , John .
%mor: co|no co|no n:prop|John .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's not a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adj|good n|idea .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've lost two cassettes down there this morning .
%mor: pro|you~v|have v|lose&PAST det:num|two n|cassette-PL n|down co|there det|this n|morning .
MOTlet's carry on with this .
%mor: v|let~pro|us v|carry prep|on prep|with pro:dem|this .
MOTq@l .
%mor: n:let|q .
MOTnow we want the r@l .
%mor: co|now pro|we v|want det|the n:let|r .
MOTwhere's the little r@l .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|little n:let|r .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTdon't post things through the fire .
%mor: v:aux|do~neg|not v|post n|thing-PL prep|through det|the n|fire .
MOThave you finished with this game then ?
%mor: v|have pro|you v|finish-PAST prep|with det|this n|game adv:tem|then ?
MOThave you finished ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF ?
MOTI think this game is finished now , isn't it ?
%mor: pro|I v|think det|this n|game v|be&3S part|finish-PERF adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTshall we put them back in the box ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box ?
MOThelp me put them back in the box please , John .
%mor: v|help pro|me v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box v|please n:prop|John .
MOTcan you help me put all the letters back in the box ?
%mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me v|put&ZERO qn|all det|the n|letter-PL adv|back prep|in det|the n|box ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
MOTput them in here .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|here .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'll do it then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it adv:tem|then .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIall back .
%mor: qn|all adv|back .
MOTall back .
%mor: qn|all adv|back .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou'll have no crayons left or any toys , will you ?
%mor: pro|you~v:aux|will v|have qn|no n|crayon-PL adj|left conj:coo|or qn|any n|toy-PL v|will pro|you ?
MOTif you post them all .
%mor: conj:subor|if pro|you v|post pro|them qn|all .
MOThow about if we draw [/] draw something ?
%mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|we v|draw pro:indef|something ?
MOTwho did we see yesterday , John ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|see adv:tem|yesterday n:prop|John ?
MOTwho came to visit us ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|visit pro|us ?
MOTwho came in her car ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST prep|in pro:poss:det|her n|car ?
MOTwas it Granny or was it Granddad ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Granny conj:coo|or v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Granddad ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho was it ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTno it wasn't Granny .
%mor: co|no pro|it v|be&PAST&13S~neg|not n:prop|Granny .
MOTwhat's her name who came to visit us yesterday ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|visit pro|us adv:tem|yesterday ?
MOTit was Demi [?] , wasn't it ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Demi v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
MOTDemi came in her red car yesterday .
%mor: n:prop|Demi v|come&PAST prep|in pro|her adj|red n|car adv:tem|yesterday .
CHII stop [?] draw number .
%mor: pro|I v|stop v|draw n|number .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
INVwhat now ?
%mor: pro:wh|what co|now ?
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
INVc@l .
%mor: n:let|c .
INVthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIsmall .
%mor: n|small .
INVsmall .
%mor: n|small .
CHItiny c@l .
%mor: adj|tiny n:let|c .
INVthere's a c@l and there's a tiny one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:let|c conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|tiny pro:indef|one .
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthere's a c@l like in John .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:let|c prep|like prep|in n:prop|John .
CHIa u@l .
%mor: det|a n:let|u .
CHIu@l .
%mor: n:let|u .
INVu@l .
%mor: n:let|u .
CHIx@l .
%mor: n:let|x .
INVthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
INVx@l .
%mor: n:let|x .
MOTare you thinking ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|think-PROG ?
CHIten .
%mor: det:num|ten .
CHII get some more ten .
%mor: pro|I v|get qn|some adv|more det:num|ten .
INVthere's a ten .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a det:num|ten .
CHIand draw that .
%mor: conj:coo|and v|draw pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII get this .
%mor: pro|I v|get pro:dem|this .
CHIrabbit dance .
%mor: n|rabbit n|dance .
CHIit dance .
%mor: pro|it n|dance .
CHIthe dance .
%mor: det|the n|dance .
CHIrabbit dance .
%mor: n|rabbit n|dance .
INVa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
MOTdance .
%mor: n|dance .
MOTcould be a dance .
%mor: v:aux|could v|be det|a n|dance .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVwhat're you doing there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:loc|there ?
INVpressing the end ?
%mor: part|press-PROG det|the n|end ?
INVoh: it's quite hard , isn't it ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv|quite adj|hard v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIAnna do it .
%mor: n:prop|Anna v|do pro|it .
CHIAnna do it again .
%mor: n:prop|Anna v|do pro|it adv|again .
INVall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIagain .
%mor: adv|again .
INVagain .
%mor: adv|again .
INVwow .
%mor: co|wow .
INVthis is exciting , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|excite-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTshe won't [: willn't] get any work done , John .
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|get qn|any n|work part|do&PERF n:prop|John .
INVcan you push it harder .
%mor: v:aux|can pro|you v|push pro|it adj|hard-CP .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVgo on .
%mor: v|go prep|on .
INVlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
INVlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
INVlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIup again .
%mor: prep|up adv|again .
MOTit's stuck , John .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck n:prop|John .
INVno .
%mor: co|no .
INVit's stuck now .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck adv|now .
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's Sooty ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Sooty ?
CHItoo big .
%mor: adv|too adj|big .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdown on the floor .
%mor: n|down prep|on det|the n|floor .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIman stuck driver .
%mor: n|man v|stuck n|driver .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIcrane .
%mor: v|crane .
CHIcrane .
%mor: v|crane .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthat's what we're building , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|we~v:aux|be&PRES part|build-PROG v|be&3S pro|it ?
MOTa crane .
%mor: det|a v|crane .
MOTanother brick .
%mor: det|another n|brick .
CHIa man .
%mor: det|a n|man .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIman sit on .
%mor: n|man v|sit prep|on .
MOTlet's see what we can build then .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can n|build adv:tem|then .
MOTan arm for the crane .
%mor: det|a n|arm prep|for det|the v|crane .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThow about if we build a little house if possible for [/] for the man to sit in ?
%mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|we v|build det|a adj|little n|house conj:subor|if adj|possible prep|for det|the co|man prep|to v|sit prep|in ?
MOTis it gonna [: going to] work ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|work ?
MOTshall we build a house for him here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|build det|a n|house prep|for pro|him adv:loc|here ?
CHIsit down the crane .
%mor: v|sit v|down det|the v|crane .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsit down on the crane .
%mor: v|sit n|down prep|on det|the v|crane .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwe'll build the house round him .
%mor: pro|we~v:aux|will v|build det|the n|house v|round pro|him .
CHIsit down the crane .
%mor: v|sit v|down det|the v|crane .
MOToh he won't [: willn't] quite fit in , will he ?
%mor: co|oh pro|he v:aux|will~neg|not adv|quite v|fit prep|in v|will pro|he ?
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTlet's make it a bit bigger .
%mor: v|let~pro|us v|make pro|it det|a n|bit adj|big-CP .
CHIsit down the crane .
%mor: v|sit v|down det|the v|crane .
CHIcrane .
%mor: v|crane .
MOTit's not that bit wide enough .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|that n|bit adj|wide adj|enough .
CHIgot some xxx .
%mor: v|get&PAST qn|some unk|xxx .
MOThow about having a fireman operating it ?
%mor: adv:wh|how prep|about part|have-PROG det|a n|fireman part|operate-PROG pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshall we build the house with it in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|build det|the n|house prep|with pro|it prep|in ?
CHIblack .
%mor: n|black .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIblack .
%mor: n|black .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthis house for this man is nearly finished .
%mor: det|this n|house prep|for det|this n|man v:aux|be&3S adv:adj|near-LY part|finish-PERF .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
CHImake a [/] a bigger tower .
%mor: v|make det|a adj|big-CP n|tower .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
CHIseat .
%mor: n|seat .
CHIseat .
%mor: n|seat .
CHIseat .
%mor: n|seat .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIseat .
%mor: n|seat .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit'll come crashing down in a minute .
%mor: pro|it~v:aux|will v|come part|crash-PROG n|down prep|in det|a n|minute .
CHIthere seat .
%mor: adv:loc|there n|seat .
CHIthere's other one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|other pro:indef|one .
MOToh there's another one .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIman work here .
%mor: n|man n|work adv:loc|here .
MOToh it's gonna [: going to] be working on [/] on this bit , is it ?
%mor: co|oh pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be part|work-PROG prep|on det|this n|bit v|be&3S pro|it ?
MOTahhah .
%mor: co|ahhah .
MOThe's filming , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|film-PROG v|be&3S pro|he ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthey've got a good view from up there , haven't they ?
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST det|a adj|good n|view prep|from prep|up adv:loc|there v|have~neg|not pro|they ?
CHIthank you man .
%mor: v|thank pro|you n|man .
MOTthank you man .
%mor: v|thank pro|you n|man .
CHIanother seat .
%mor: det|another n|seat .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdriver man .
%mor: n|driver n|man .
CHIwheel .
%mor: n|wheel .
CHIoh where's the wheel ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S det|the n|wheel ?
MOTyou think he needs a wheel ?
%mor: pro|you v|think pro|he n|need-PL det|a n|wheel ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTcan you pretend this is a wheel ?
%mor: v:aux|can pro|you v|pretend det|this v|be&3S det|a n|wheel ?
MOTgive that to the man .
%mor: v|give pro:dem|that prep|to det|the n|man .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTmaybe we can have two of those .
%mor: adv|maybe pro|we v:aux|can v|have det:num|two prep|of pro:dem|those .
CHI<man not want> [?] the wheel .
%mor: n|man neg|not v|want det|the n|wheel .
CHI<I not like> [?] the wheel .
%mor: pro|I neg|not v|like det|the n|wheel .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDaddy's .
%mor: n:prop|Daddy-POSS .
CHIDaddy's .
%mor: n:prop|Daddy-POSS .
CHIthis is seat .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|seat .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTit wasn't a very stable platform that one .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not det|a adv:int|very adj|stable n|platform pro:dem|that pro:indef|one .
MOTput them back in the bucket now , John .
%mor: v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|bucket adv|now n:prop|John .
CHIman's car .
%mor: n|man n|car .
CHIman's car .
%mor: n|man n|car .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcamera .
%mor: n|camera .
CHIcameraman .
%mor: n|cameraman .
CHIah .
%mor: fil|ah .
CHIman sit down .
%mor: n|man v|sit n|down .
CHIman xxx .
%mor: n|man unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTmaybe he has to hold his arms up , John .
%mor: adv|maybe pro|he v|have&3S inf|to v|hold pro:poss:det|his n|arm-PL prep|up n:prop|John .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThis arm is twisted round here .
%mor: pro:poss:det|his n|arm v|be&3S part|twist-PERF v|round adv:loc|here .
MOT<maybe he has> [//] if he has his arms straight up .
%mor: conj:subor|if pro|he v|have&3S pro:poss:det|his n|arm-PL adv|straight prep|up .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTstraight up in the air .
%mor: adj|straight prep|up prep|in det|the n|air .
MOTremember that girl in your book , John ?
%mor: v|remember pro:dem|that n|girl prep|in pro:poss:det|your n|book n:prop|John ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTdo you remember the girl in your book ?
%mor: v|do pro|you v|remember det|the n|girl prep|in pro:poss:det|your n|book ?
MOTthe book about me .
%mor: det|the n|book prep|about pro|me .
MOTand she has her arms straight up in the air like this .
%mor: conj:coo|and pro|she v|have&3S pro:poss:det|her n|arm-PL adj|straight prep|up prep|in det|the v|air prep|like pro:dem|this .
MOTdo you remember that ?
%mor: v|do pro|you v|remember pro:dem|that ?
CHIstraight up .
%mor: adj|straight prep|up .
MOTstraight up .
%mor: adj|straight prep|up .
MOTyou can always do the action , can't you .
%mor: pro|you v:aux|can adv|always v|do det|the n|action v:aux|can~neg|not pro|you .
CHIstraight up .
%mor: adj|straight prep|up .
INVoh are you gonna [: going to] show me ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|show pro|me ?
CHIarm straight up .
%mor: n|arm adj|straight prep|up .
INVgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
INVput your arms up .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|arm-PL prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe candles .
%mor: det|the n|candle-PL .
CHIthe candle .
%mor: det|the n|candle .
CHII got book with the candle .
%mor: pro|I v|get&PAST n|book prep|with det|the n|candle .
MOTare you gonna [: going to] put your bricks back in the box now , John ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|brick-PL v|back prep|in det|the n|box adv|now n:prop|John ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIback .
%mor: adv|back .
MOTback in the box .
%mor: adv|back prep|in det|the n|box .
CHIback in the box .
%mor: adv|back prep|in det|the n|box .
CHIback the box .
%mor: adv|back det|the n|box .
MOTback in the box .
%mor: adv|back prep|in det|the n|box .
CHIback the box .
%mor: adv|back det|the n|box .
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTokay then .
%mor: co|okay adv:tem|then .
MOTare you going to start ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|start ?
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got to help me .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|help pro|me .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTMummy's not going to do it all .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro|it qn|all .
MOTI will help you .
%mor: pro|I v:aux|will v|help pro|you .
MOTthat's very good , John .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good n:prop|John .
MOTyou do some and I'll do some .
%mor: pro|you v|do qn|some conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|do qn|some .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTI am doing some .
%mor: pro|I v:aux|be&1S part|do-PROG qn|some .
MOTdo you want that in pieces ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that prep|in n|piece-PL ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthat's very good , John .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good n:prop|John .
CHIthanks .
%mor: co|thanks .
MOToh: there's just your camera over there when you've finished your Duplo .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S adj|just pro:poss:det|your n|camera adv|over adv:loc|there conj:subor|when pro|you~v|have part|finish-PERF pro:poss:det|your n:prop|Duplo .
MOTotherwise I think that's all the other bricks .
%mor: adv|otherwise pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S qn|all det|the qn|other n|brick-PL .
CHIbaked bean .
%mor: v|bake-PAST n|bean .
MOToh it is a baked bean .
%mor: co|oh pro|it v|be&3S det|a part|bake-PERF n|bean .
MOTthat's from your lunch , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|from pro:poss:det|your n|lunch v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTback in the kitchen .
%mor: adv|back prep|in det|the n|kitchen .
MOTcan you put the camera in the box , John ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the n|camera prep|in det|the n|box n:prop|John ?
MOTdo you want to look at that magazine you wanted to look at earlier , John ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|that n|magazine pro|you v|want-PAST inf|to v|look prep|at adj|early-CP n:prop|John ?
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTdo you want to look at this magazine ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|look prep|at det|this n|magazine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImagazine .
%mor: n|magazine .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIdon't want in there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want prep|in adv:loc|there .
MOToh okay .
%mor: co|oh co|okay .
CHIput that back .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that adj|back .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVdo you have to come up here ?
%mor: v|do pro|you v:aux|have inf|to v|come prep|up adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
INVshow me what's in here .
%mor: v|show pro|me pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here .
CHIit 0is [*] a rabbit .
%mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|rabbit .
%err: 0is = is
CHIthe bike .
%mor: det|the n|bike .
CHIit's a bike in .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bike prep|in .
INVis there a bike in here somewhere ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|bike prep|in adv:loc|here n|somewhere ?
INVwhich page shall we look at then ?
%mor: det:wh|which n|page v:aux|shall pro|we v|look prep|at adv:tem|then ?
CHIthat's a recorder .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:v|record-AGT .
INVoh a recorder yeah .
%mor: co|oh det|a n:v|record-AGT co|yeah .
INVwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIit's black one .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|black pro:indef|one .
INVit's an um a brown one yeah .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a fil|um det|a adj|brown pro:indef|one co|yeah .
INVbrown recorder .
%mor: n|brown n:v|record-AGT .
INVanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIcymbals .
%mor: n|cymbal-PL .
INVyeah cymbals .
%mor: co|yeah n|cymbal-PL .
INVthey make a big noise , don't they ?
%mor: pro|they v|make det|a adj|big n|noise v:aux|do~neg|not pro|they ?
INVwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIguitar .
%mor: n|guitar .
INVa guitar .
%mor: det|a n|guitar .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that , John ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|John ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
INVwhich +...
%mor: det:wh|which +...
INVlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
CHIHappy+Birthday .
%mor: co|+co|Happy+co|Birthday .
INVthat's a girl with a ball , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl prep|with det|a n|ball v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVum let's have a look .
%mor: fil|um v|let~pro|us v|have det|a n|look .
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
INVa teddy yeah .
%mor: det|a n|teddy co|yeah .
CHIand there's the tower .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|tower .
INVoh I know those .
%mor: co|oh pro|I v|know pro:dem|those .
INVyou've got some of those , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some prep|of det|those v|have~neg|not pro|you ?
INVlook .
%mor: v|look .
CHIthat like John .
%mor: pro:dem|that prep|like n:prop|John .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII got xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST unk|xxx .
CHIit's a baby .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|baby .
INVit's a baby yes .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|baby co|yes .
CHIit's another tower .
%mor: pro|it~v|be&3S det|another n|tower .
CHIanother baby .
%mor: det|another n|baby .
CHIwhat xxx to you ?
%mor: pro:wh|what unk|xxx prep|to pro|you ?
CHItortoise .
%mor: n|tortoise .
CHII got xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST unk|xxx .
MOTwe've got one of those as well , haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST pro:indef|one prep|of det|those prep|as n|well v|have~neg|not pro|we ?
INVhave you ?
%mor: v|have pro|you ?
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
INVit is , isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
INVoh what's on this page ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|this n|page ?
CHIneenaw@c .
%mor: chi|neenaw .
CHIneenaw@c .
%mor: chi|neenaw .
INVa neenaw@c .
%mor: det|a chi|neenaw .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
CHIdigger .
%mor: n|digger .
INVit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
INVcan you see anything else you know ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:indef|anything pro:indef|else pro|you v|know ?
CHItrain .
%mor: n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVdoes it go to the station ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|to det|the n|station ?
CHIand go in there .
%mor: conj:coo|and v|go prep|in adv:loc|there .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVand there's a little man waiting for the train , isn't there ?
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little n|man part|wait-PROG prep|for det|the n|train v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIdigger .
%mor: n|digger .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
INVoh: what's this ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIcrane .
%mor: v|crane .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVit's like the one you were building , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|the pro:indef|one pro|you v|be&PAST n|building v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVwith your bricks ?
%mor: prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhere is the motorbike , John ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|motorbike n:prop|John ?
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIhello John .
%mor: co|hello n:prop|John .
CHIthat 0is [*] John .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|John .
%err: 0is = is
INVthat's John , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|John v|be&3S pro|it ?
INVlooks like a policeman to me .
%mor: n|look-PL prep|like det|a n|policeman prep|to pro|me .
INVthere's his police motorbike .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|police n|motorbike .
CHItwo bikes .
%mor: det:num|two n|bike-PL .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVwell there's one there and there's one there and there's one up there as well .
%mor: co|well pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|up adv:loc|there prep|as adv|well .
INVso there's three bikes .
%mor: conj:subor|so pro:exist|there~v|be&3S det:num|three n|bike-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII got xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST unk|xxx .
MOTyou've got one of those , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one prep|of det|those v|have~neg|not pro|you ?
CHIwheel .
%mor: n|wheel .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhat else can you see ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
CHII see a wheel .
%mor: pro|I v|see det|a n|wheel .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthat's the wheel .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|wheel .
INVa steering wheel like you have in the car , isn't it ?
%mor: det|a part|steer-PROG v|wheel v|like pro|you v|have prep|in det|the n|car v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's a recorder .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:v|record-AGT .
INVthat's a recorder .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:v|record-AGT .
CHII find recorder .
%mor: pro|I n|find n:v|record-AGT .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTwhere's the tambourine ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tambourine ?
MOTcan you point at the tambourine ?
%mor: v:aux|can pro|you v|point prep|at det|the n|tambourine ?
MOTlook carefully .
%mor: n|look adv:adj|careful-LY .
MOTthat's the trumpet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|trumpet .
MOTthe tambourine is pink .
%mor: det|the n|tambourine v|be&3S n|pink .
MOTcan you see a pink tambourine ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|a adj|pink n|tambourine ?
MOTthat's a xylophone .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|xylophone .
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
INVwhat about over here somewhere ?
%mor: pro:wh|what prep|about prep|over adv:loc|here n|somewhere ?
MOTis it near the recorder ?
%mor: v|be&3S pro|it v|near det|the n:v|record-AGT ?
MOTthat's a castanet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|castanet .
MOTis it near the recorders somewhere ?
%mor: v|be&3S pro|it v|near det|the n:v|record-AGT-PL n|somewhere ?
MOTnear Anna's finger .
%mor: prep|near n:prop|Anna-POSS n|finger .
MOTno .
%mor: co|no .
INVwhat about on this page , John ?
%mor: pro:wh|what prep|about prep|on det|this n|page n:prop|John ?
INVon this page ?
%mor: prep|on det|this n|page ?
MOTperhaps it's disappeared .
%mor: co|perhaps pro|it~v|be&3S dis#part|appear-PERF .
MOThas it gone ?
%mor: v|have&3S pro|it part|go&PERF ?
MOTno tambourine .
%mor: co|no n|tambourine .
CHItambourine .
%mor: n|tambourine .
MOTcan you see it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ?
CHItambourine .
%mor: n|tambourine .
MOTnear the recorder .
%mor: v|near det|the n:v|record-AGT .
MOTyou find the recorder .
%mor: pro|you v|find det|the n:v|record-AGT .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthe other one .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one .
MOToh is there two ?
%mor: co|oh v|be&3S adv:loc|there det:num|two ?
INVwhere's the other recorder ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the pro:indef|other n:v|record-AGT ?
MOTwhere's the yellow one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|yellow pro:indef|one ?
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTnow the tambourine is near the yellow recorder .
%mor: adv|now det|the n|tambourine v|be&3S v|near det|the n|yellow n:v|record-AGT .
CHItambourine .
%mor: n|tambourine .
MOTand it's pink .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|pink .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a hard one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|hard pro:indef|one .
CHIpress it .
%mor: v|press pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTchange the subject .
%mor: v|change det|the n|subject .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you tired , John ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired n:prop|John ?
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHInot tired .
%mor: neg|not adj|tired .
MOTyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere's a baby .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|baby .
CHIthere's a +...
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a +...
CHIwhere's the recorder ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:v|record-AGT ?
MOTyou sound very tired .
%mor: pro|you v|sound adv:int|very adj|tired .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwant see the driver .
%mor: v|want v|see det|the n|driver .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdo you want to fetch a book ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|fetch det|a n|book ?
MOTor are you quite happy ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you adv|quite adj|happy ?
MOTare you happy ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|happy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTI'm glad you're happy .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro|you~v:aux|be&PRES adj|happy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItambourine there .
%mor: n|tambourine adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHItambourine .
%mor: n|tambourine .
CHItambourine .
%mor: n|tambourine .
CHIdrum .
%mor: n|drum .