@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI John Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;1.24|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: John pick nose . %mor: n:prop|John n|pick n|nose . *MOT: no I don't want you to pick your nose . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you inf|to v|pick pro:poss:det|your n|nose . *CHI: pick nose . %mor: n|pick n|nose . *CHI: pick nose . %mor: n|pick n|nose . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: clothes on . %mor: n|clothes prep|on . *CHI: got a dolly . %mor: v|get&PAST det|a n|doll-DIM . *INV: you've got a doll . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|doll . *CHI: my dolly . %mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM . *INV: oh is this your doll ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your n|doll ? *CHI: John's doll . %mor: n:prop|John-POSS n|doll . *INV: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *INV: oh she's nice , isn't she ? %mor: co|oh pro|she~v|be&3S adj|nice v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: press it . %mor: v|press pro|it . *INV: press it ? %mor: v|press pro|it ? *INV: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *CHI: the paper . %mor: det|the n|paper . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *INV: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *INV: is that an s@l ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n:let|s ? *CHI: five . %mor: det:num|five . *INV: yes it does look a bit like a five . %mor: co|yes pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit prep|like det|a det:num|five . *INV: that's a five , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|five v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: five . %mor: det:num|five . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: they're in this box , John . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|this n|box n:prop|John . *MOT: your numbers . %mor: pro:poss:det|your n|number-PL . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: small s@l . %mor: n|small n:let|s . *INV: that's a small s@l yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|small n:let|s co|yeah . *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *INV: I have to do an x@l as well , do I ? %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|do det|a n:let|x prep|as co|well v:aux|do pro|I ? *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: well move your finger then . %mor: co|well v|move pro:poss:det|your n|finger adv:tem|then . *INV: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: d@l . %mor: n:let|d . *CHI: d@l . %mor: n:let|d . *CHI: d@l . %mor: n:let|d . *INV: you're getting good at these , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|good prep|at det|these v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: v@l . %mor: n:let|v . *INV: a v@l as well . %mor: det|a n:let|v prep|as adv|well . *INV: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: v@l . %mor: n:let|v . *CHI: o@l o@l o@l . %mor: n:let|o n:let|o n:let|o . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . *INV: o@l o@l o@l o@l . %mor: n:let|o n:let|o n:let|o n:let|o . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . *INV: yeah I've done one there . %mor: co|yeah pro|I~v|have part|do&PERF det:num|one adv:loc|there . *CHI: more o@l . %mor: qn|more n:let|o . *CHI: more o@l . %mor: qn|more n:let|o . *CHI: a small o@l . %mor: det|a n|small n:let|o . *INV: a small o@l . %mor: det|a n|small n:let|o . *INV: a tiny one . %mor: det|a adj|tiny pro:indef|one . *CHI: tiny . %mor: adj|tiny . *CHI: box . %mor: n|box . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: it's um +... %mor: pro|it~v|be&3S fil|um +... *CHI: box . %mor: n|box . *INV: not here yet , is it ? %mor: neg|not adv:loc|here adv|yet v|be&3S pro|it ? *CHI: there eyes . %mor: adv:loc|there n|eye-PL . *INV: what color are they ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: blue eye . %mor: adj|blue n|eye . *INV: blue eyes . %mor: n|blue n|eye-PL . *CHI: that John 0has [*] got blue eyes . %mor: pro:dem|that n:prop|John 0aux|has [*] v|get&PAST n|blue n|eye-PL . %err: 0has = has *MOT: John has blue eyes . %mor: n:prop|John v|have&3S n|blue n|eye-PL . *CHI: John's blue eyes . %mor: n:prop|John-POSS n|blue n|eye-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: John's blue eyes . %mor: n:prop|John-POSS n|blue n|eye-PL . *CHI: blue . %mor: n|blue . *CHI: John's blue eyes . %mor: n:prop|John-POSS n|blue n|eye-PL . *INV: yes you've got blue eyes too , haven't you ? %mor: co|yes pro|you~v|have v|get&PAST n|blue n|eye-PL adv|too v|have~neg|not pro|you ? *CHI: this 0is [*] my phone . %mor: det|this 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|phone . %err: 0is = is *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *INV: it is , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: I can't mend it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|mend pro|it . *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . *MOT: John , you mend it . %mor: n:prop|John pro|you v|mend pro|it . *CHI: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: you put it in the hole . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|hole . *MOT: you mend it look . %mor: pro|you v|mend pro|it v|look . *MOT: put that back in the hole there , John . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|back prep|in det|the n|hole adv:loc|there n:prop|John . *CHI: it phone . %mor: pro|it n|phone . *CHI: [/] box in the car . %mor: v|box prep|in det|the n|car . *INV: that's right yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yeah . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *MOT: there's a box behind you with all your numbers in . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|box prep|behind pro|you prep|with qn|all pro:poss:det|your n|number-PL prep|in . *MOT: how about playing with that one ? %mor: adv:wh|how ptl|about part|play-PROG prep|with pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *INV: it's like [/] like your tape , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|like pro:poss:det|your n|tape v|be&3S~neg|not pro|it ? *INV: it's my tape though . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|tape adv|though . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *INV: it's my tape . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|tape . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *INV: no it's like your tape . %mor: co|no pro|it~v|be&3S v|like pro:poss:det|your n|tape . *CHI: clock . %mor: n|clock . *CHI: clock . %mor: n|clock . *INV: yeah that's my watch . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|watch . *CHI: watch . %mor: n|watch . *INV: mmhm that's right . %mor: fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: watch . %mor: n|watch . *CHI: watch . %mor: n|watch . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: watch . %mor: n|watch . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: back the box . %mor: adv|back det|the n|box . *CHI: back in box . %mor: adv|back prep|in n|box . *MOT: shall we put +/. %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO +/. *CHI: xxx no . %mor: unk|xxx co|no . *CHI: necklace . %mor: n|necklace . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: very good , John . %mor: adv:int|very adj|good n:prop|John . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: what color shall we have next ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|shall pro|we v|have adj|next ? *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: shall we have another one ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|another pro:indef|one ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: another the blue one . %mor: det|another det|the adj|blue pro:indef|one . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: oh the end's all fluffy . %mor: co|oh det|the n|end~v|be&3S qn|all adj|fluffy . *MOT: it's difficult , isn't it when it's all fluffy ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|difficult v|be&3S~neg|not pro|it conj:subor|when pro|it~v|be&3S qn|all adj|fluffy ? *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: and another one . %mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one . *CHI: necklace . %mor: n|necklace . *MOT: a necklace yes . %mor: det|a n|necklace co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: let's have a few more and then we can make a good necklace then . %mor: v|let~pro|us v|have det|a qn|few qn|more conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|make det|a adj|good n|necklace adv:tem|then . *MOT: let's have a red one next . %mor: v|let~pro|us v|have det|a adj|red pro:indef|one adv|next . *MOT: find a red cotton reel . %mor: v|find det|a adj|red n|cotton n|reel . *CHI: white one . %mor: adj|white pro:indef|one . *MOT: a white one next . %mor: det|a adj|white pro:indef|one adv|next . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 061 *MOT: how many cotton reels have you got now ? %mor: adv:wh|how qn|many n|cotton n|reel-PL v|have pro|you v|get&PAST adv|now ? *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: three . %mor: det:num|three . *MOT: three cotton reels . %mor: det:num|three n|cotton n|reel-PL . *CHI: necklace . %mor: n|necklace . *MOT: necklace yes . %mor: n|necklace co|yes . *MOT: little necklace . %mor: adj|little n|necklace . *CHI: Mummy necklace . %mor: n:prop|Mummy n|necklace . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: does that look nice ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look adj|nice ? *CHI: now John . %mor: adv|now n:prop|John . *MOT: now John . %mor: adv|now n:prop|John . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this 0is [*] for Mummy . %mor: det|this 0aux|is [*] prep|for n:prop|Mummy . %err: 0is = is *MOT: let's put another cotton reel on . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|another n|cotton n|reel prep|on . *MOT: shall we put another on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|another prep|on ? *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yeah we'll put a yellow one on . %mor: co|yeah pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|a adj|yellow pro:indef|one prep|on . *CHI: that's a fire [?] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|fire . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 070 *CHI: got a xxx . %mor: v|get&PAST det|a unk|xxx . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: one two three and four cotton reels now . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three conj:coo|and det:num|four n|cotton n|reel-PL co|now . *MOT: they make good noises , don't they ? %mor: pro|they v|make adj|good n|noise-PL v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: some more . %mor: qn|some qn|more . *MOT: some more cotton reels . %mor: qn|some qn|more n|cotton n|reel-PL . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *MOT: is this one for me to do ? %mor: v|be&3S det|this pro:indef|one prep|for pro|me inf|to v|do ? *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *MOT: Mummy do this one then . %mor: n:prop|Mummy v|do det|this pro:indef|one adv:tem|then . *MOT: you do the next one , John . %mor: pro|you v|do det|the adj|next pro:indef|one n:prop|John . *MOT: oh you don't want that one ? %mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh you've lost your yellow one now , John . %mor: co|oh pro|you~v|have v|lose&PAST pro:poss:det|your v|yellow pro:indef|one adv|now n:prop|John . *MOT: it's behind you , John . %mor: pro|it~v|be&3S prep|behind pro|you n:prop|John . *MOT: can you take this lid off ? %mor: v:aux|can pro|you v|take det|this n|lid prep|off ? *CHI: get some more . %mor: v|get qn|some qn|more . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: behind you . %mor: prep|behind pro|you . *MOT: well it was behind you . %mor: co|well pro|it v|be&PAST&13S prep|behind pro|you . *MOT: you've picked it up now . %mor: pro|you~v|have part|pick-PERF pro|it prep|up co|now . *MOT: the yellow one was behind you , wasn't it ? %mor: det|the adj|yellow pro:indef|one v|be&PAST&13S prep|behind pro|you v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: twist it . %mor: v|twist pro|it . *MOT: twist it the other way to do it up . %mor: v|twist pro|it det|the qn|other n|way prep|to v|do pro|it prep|up . *MOT: that's the way to open it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way prep|to v|open pro|it . *MOT: do it this way to close it . %mor: v|do pro|it det|this n|way prep|to v|close pro|it . *MOT: twist it that way to close it . %mor: v|twist pro|it det|that n|way prep|to v|close pro|it . *MOT: now it's stuck . %mor: co|now pro|it~v|be&3S v|stuck . *MOT: if we want to open it we have to do it that way . %mor: conj:subor|if pro|we v|want inf|to v|open pro|it pro|we v:aux|have inf|to v|do pro|it det|that n|way . *MOT: twist it shut . %mor: v|twist pro|it v|shut&ZERO . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: now it's shut now . %mor: co|now pro|it~v|be&3S v|shut&ZERO adv|now . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box . %mor: n|box . *INV: which box would that be then ? %mor: det:wh|which n|box v:aux|would det|that v|be adv:tem|then ? *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *MOT: where are your cars , John ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|car-PL n:prop|John ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: where are your two cars ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your det:num|two n|car-PL ? *MOT: are they in +/. %mor: v|be&PRES pro|they prep|in +/. *CHI: Mummy's . %mor: n:prop|Mummy-POSS . *CHI: it's Mummy's . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *MOT: no this isn't Mummy's . %mor: co|no pro:dem|this v|be&3S~neg|not n:prop|Mummy-POSS . *MOT: it's Anna's . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna-POSS . *CHI: it's Mummy's . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *MOT: this is Mummy's . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mummy-POSS . *CHI: I got John's . %mor: pro|I v|get&PAST n:prop|John-POSS . *INV: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: is dolly going to sit here and watch what we're doing ? %mor: v|be&3S n|doll-DIM part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|here conj:coo|and v|watch pro:wh|what pro|we~v:aux|be&PRES part|do-PROG ? *MOT: oh she's going to go to sleep . %mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: where tower ? %mor: adv:wh|where n|tower ? *CHI: where's tower ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|tower ? *MOT: yeah I'm not quite sure what happened to your tower . %mor: co|yeah pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite v|sure pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|tower . *MOT: I think it got er knocked over , didn't it ? %mor: pro|I v|think pro|it v|get&PAST fil|er v|knock-PAST prep|over v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: let's build another one on top of the garage . %mor: v|let~pro|us v|build det|another pro:indef|one prep|on n|top prep|of det|the n|garage . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's all right , John . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|right n:prop|John . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: someone at door *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box . %mor: n|box . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: you know I get that later , don't you ? %mor: pro|you v|know pro|I v|get det|that adv|later v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: box . %mor: n|box . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: box . %mor: n|box . *MOT: come on , John . %mor: v|come prep|on n:prop|John . *CHI: box . %mor: n|box . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: you know I go and get it later , don't you ? %mor: pro|you v|know pro|I v|go conj:coo|and v|get pro|it adv|later v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: please bring the box . %mor: v|please v|bring det|the n|box . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *CHI: please bring the box . %mor: v|please v|bring det|the n|box . *INV: aah . %mor: fil|aah . *INV: I'll get it later for you . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|later prep|for pro|you . *CHI: later . %mor: adv|later . *INV: I will yes . %mor: pro|I v:aux|will co|yes . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *CHI: later . %mor: adv|later . *INV: yeah later . %mor: co|yeah adv|later . *MOT: shall we build this tower then ? %mor: v:aux|shall pro|we v|build det|this n|tower adv:tem|then ? *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *CHI: my tape . %mor: pro:poss:det|my n|tape . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *CHI: [>] . %mor: pro|it~v|be&3S v|go [*] adv|round conj:coo|and v|round . %err: go = going *MOT: [<] ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see adv:wh|how adj|tall pro|we v:aux|can v|build pro|it ? *MOT: shall we see how tall we can build this tower ? %mor: v:aux|shall pro|we v|see adv:wh|how adj|tall pro|we v:aux|can v|build det|this n|tower ? *CHI: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *MOT: yeah it goes round and round this tape . %mor: co|yeah pro|it v|go-3S adv|round conj:coo|and v|round det|this n|tape . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: she's just watching over here . %mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|watch-PROG adv|over adv:loc|here . *CHI: this is cow . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|cow . *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: shall we put this up here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this prep|up adv:loc|here ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: push it . %mor: v|push pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you've almost got it there , John . %mor: pro|you~v|have adv|almost v|get&PAST pro|it adv:loc|there n:prop|John . *MOT: you watch . %mor: pro|you n|watch . *CHI: watch . %mor: n|watch . *MOT: you watch . %mor: pro|you n|watch . *MOT: and then you can do it . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|do pro|it . *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *MOT: and you push it like that . %mor: conj:coo|and pro|you v|push pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: now John do it . %mor: adv|now n:prop|John v|do pro|it . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: you might have to +//. %mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to +//. *MOT: oh all right . %mor: co|oh qn|all adv|right . *MOT: I was gonna [: going to] say too many cars in there . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|say adv|too qn|many n|car-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: you've got two little cars in there as well , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two adj|little n|car-PL prep|in adv:loc|there prep|as n|well v|have~neg|not pro|you ? *MOT: oh John . %mor: co|oh n:prop|John . *MOT: I think they're coming out [/] the other entrance . %mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES part|come-PROG prep|out det|the qn|other n|entrance . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck behind you . %mor: v|stuck prep|behind pro|you . *CHI: yellow car . %mor: adj|yellow n|car . *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: behind you . %mor: prep|behind pro|you . *CHI: yellow one . %mor: adj|yellow pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 149 *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: you're getting a bit too big for that after all . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a n|bit adv|too adj|big prep|for pro:dem|that prep|after qn|all . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: is that comfortable ? %mor: v|be&3S det|that adj|comfortable ? *MOT: only another few weeks and you'll be really +/. %mor: adv|only det|another qn|few n|week-PL conj:coo|and pro|you~v:aux|will v|be adv:adj|real-LY +/. *CHI: go in body . %mor: v|go prep|in n|body . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: go in body . %mor: v|go prep|in n|body . *MOT: yeah your body goes in . %mor: co|yeah pro:poss:det|your n|body v|go-3S prep|in . *MOT: food goes in your body . %mor: n|food v|go-3S prep|in pro:poss:det|your n|body . *MOT: doesn't it ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: go in body . %mor: v|go prep|in n|body . *MOT: food goes in your body . %mor: n|food v|go-3S prep|in pro:poss:det|your n|body . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: watch . %mor: n|watch . *INV: yes it's my watch , isn't it ? %mor: co|yes pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|watch v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: watch . %mor: n|watch . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: watch . %mor: n|watch . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: can you see any numbers , John ? %mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any n|number-PL n:prop|John ? *MOT: has it any numbers on it ? %mor: v|have&3S pro|it qn|any n|number-PL prep|on pro|it ? *INV: yes it has . %mor: co|yes pro|it v|have&3S . *CHI: clock . %mor: n|clock . *CHI: clock . %mor: n|clock . *MOT: well it's like a little clock . %mor: co|well pro|it~v|be&3S prep|like det|a adj|little n|clock . *CHI: clock . %mor: n|clock . *CHI: that's a clock . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|clock . *MOT: shall we have a race with our two cars , John ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|race prep|with pro:poss:det|our det:num|two n|car-PL n:prop|John ? *CHI: John . %mor: n:prop|John . *MOT: come on nosey . %mor: v|come prep|on adj|nosey . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: three . %mor: det:num|three . *INV: a three . %mor: det|a det:num|three . *INV: there aren't any threes , are there ? %mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any det:num|three-PL v|be&PRES adv:loc|there ? *CHI: three . %mor: det:num|three . *INV: do I have to do one ? %mor: v|do pro|I v:aux|have inf|to v|do pro:indef|one ? *INV: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: three four . %mor: det:num|three det:num|four . *CHI: four six . %mor: det:num|four det:num|six . *CHI: six . %mor: det:num|six . *CHI: six . %mor: det:num|six . *CHI: six . %mor: det:num|six . *INV: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: more six . %mor: adv|more det:num|six . *INV: more six ? %mor: adv|more det:num|six ? *CHI: tiny . %mor: adj|tiny . *INV: tiny six . %mor: adj|tiny det:num|six . *INV: well move your hand . %mor: co|well v|move pro:poss:det|your n|hand . *CHI: tiny . %mor: adj|tiny . *INV: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l-s . %mor: n:let|s-PL . *INV: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: shall we have a race with our two cars ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|race prep|with pro:poss:det|our det:num|two n|car-PL ? *MOT: they don't go so well across the carpet but +... %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|go co|so n|well prep|across det|the n|carpet prep|but +... *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are we going to have a race ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have det|a n|race ? *MOT: you just park them in the garage then . %mor: pro|you adj|just v|park pro|them prep|in det|the n|garage adv:tem|then . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: thank you , John . %mor: v|thank pro|you n:prop|John . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: oh hundreds of bricks . %mor: co|oh det:num|hundred-PL prep|of n|brick-PL . *MOT: there's some more , John . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n:prop|John . *CHI: screwdriver . %mor: n|screwdriver . *CHI: screwdriver . %mor: n|screwdriver . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: shall we put this on to the garage ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this prep|on prep|to det|the n|garage ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: press down . %mor: n|press n|down . *MOT: are you fixing it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|fix-PROG pro|it ? *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you going to fix this one as well ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|fix det|this pro:indef|one prep|as adv|well ? *CHI: Mummy's . %mor: n:prop|Mummy-POSS . *CHI: here go . %mor: adv:loc|here v|go . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: screwdriver . %mor: n|screwdriver . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh I have to fix it , do I before I put it on ? %mor: co|oh pro|I v:aux|have inf|to v|fix pro|it v|do pro|I prep|before pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: that's what Daddy des [: does] , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n:prop|Daddy v:aux|do&3S v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh do you think that's done now ? %mor: co|oh v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S part|do&PERF adv|now ? *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *MOT: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *MOT: right thank you . %mor: adv|right v|thank pro|you . *MOT: shall we put this on as well ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this prep|on prep|as adv|well ? *CHI: screwdriver . %mor: n|screwdriver . *CHI: the porridge . %mor: det|the n|porridge . *MOT: oh are you making porridge , are you ? %mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|make-PROG n|porridge v|be&PRES pro|you ? *CHI: porridge . %mor: n|porridge . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: you like porridge , don't you ? %mor: pro|you v|like n|porridge v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: hot porridge . %mor: adj|hot n|porridge . *MOT: is [/] is it hot ? %mor: v|be&3S pro|it adj|hot ? *MOT: well you need to blow on it . %mor: co|well pro|you v|need inf|to v|blow prep|on pro|it . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: nice . %mor: adj|nice . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: it's porridge . %mor: pro|it~v|be&3S n|porridge . *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: water . %mor: n|water . *CHI: water . %mor: n|water . *MOT: what's that then , John ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that conj:coo|then n:prop|John ? *MOT: what are you eating ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|eat-PROG ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's yellow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow . *MOT: what's this called that you're eating ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|call-PERF det|that pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG ? *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: bread . %mor: n|bread . *MOT: well yes . %mor: co|well co|yes . *MOT: but it's toast , isn't it ? %mor: prep|but pro|it~v|be&3S n|toast v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: put in a toaster . %mor: v|put&ZERO prep|in det|a n:v|toast-AGT . *MOT: heat a bit . %mor: v|heat det|a n|bit . *MOT: what've you got on your bread , John ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|on pro:poss:det|your n|bread n:prop|John ? *MOT: you've had a good breakfast , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|good n|breakfast v|have~neg|not pro|you ? *MOT: porridge . %mor: n|porridge . *MOT: toast . %mor: n|toast . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: put it on the floor . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|floor . *MOT: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do you like this ? %mor: v|do pro|you v|like pro:dem|this ? *MOT: do you like this toast ? %mor: v|do pro|you v|like det|this n|toast ? *CHI: kiss . %mor: n|kiss . *MOT: kiss . %mor: n|kiss . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what's this stuff you've got on your bread then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|stuff pro|you~v|have v|get&PAST prep|on pro:poss:det|your n|bread adv:tem|then ? *MOT: what's this sticky stuff ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adj:n|stick-Y n|stuff ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: it's very sweet , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very n|sweet v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: jam . %mor: n|jam . *MOT: um not exactly although jam is sweet and sticky . %mor: fil|um neg|not adv:adj|exact-LY conj:subor|although n|jam v|be&3S n|sweet conj:coo|and adj:n|stick-Y . *MOT: it's stuff that bees make , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|stuff pro:dem|that n|bee-PL v|make v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what do bees make ? %mor: pro:wh|what v|do n|bee-PL v|make ? *CHI: beans . %mor: n|bean-PL . *MOT: no they don't make beans . %mor: co|no pro|they v:aux|do~neg|not v|make n|bean-PL . *MOT: they make this honey . %mor: pro|they v|make det|this n|honey . *MOT: don't bees make honey ? %mor: v:aux|do~neg|not n|bee-PL v|make n|honey ? *MOT: are you hungry by any chance ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|hungry prep|by qn|any n|chance ? *CHI: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: jolly good . %mor: adj|jolly co|good . *MOT: don't you go wiping your sticky fingers on everything . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|go part|wipe-PROG pro:poss:det|your adj:n|stick-Y n|finger-PL prep|on pro:indef|everything . *CHI: that plane . %mor: pro:dem|that n|plane . *MOT: are you going to wash your fingers now , John ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wash pro:poss:det|your n|finger-PL adv|now n:prop|John ? *CHI: that's a game . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|game . *MOT: that's the game yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|game co|yes . *MOT: it's going to get very sticky . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get adv:int|very adj:n|stick-Y . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's just wipe the fingers before we play the game . %mor: v|let~pro|us adj|just v|wipe det|the n|finger-PL prep|before pro|we v|play det|the n|game . *MOT: quickly wash your fingers , John . %mor: adv:adj|quick-LY v|wash pro:poss:det|your n|finger-PL n:prop|John . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: just wash your fingers . %mor: adj|just v|wash pro:poss:det|your n|finger-PL . *MOT: wash them under there . %mor: v|wash pro|them prep|under adv:loc|there . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: and wipe them on the towel . %mor: conj:coo|and v|wipe pro|them prep|on det|the n|towel . *CHI: where towel ? %mor: adv:wh|where n|towel ? *MOT: wipe them on the towel . %mor: v|wipe pro|them prep|on det|the n|towel . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I . %mor: pro|I . *CHI: hello . %mor: co|hello . *MOT: shall we play the game now ? %mor: v:aux|shall pro|we v|play det|the n|game adv|now ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh John . %mor: co|oh n:prop|John . *MOT: that's not the sticky one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj:n|stick-Y pro:indef|one . *MOT: do you want to play this game ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play det|this n|game ? *MOT: let's start again . %mor: v|let~pro|us v|start adv|again . *MOT: okay so we can see all the pictures . %mor: co|okay co|so pro|we v:aux|can v|see qn|all det|the n|picture-PL . *MOT: put this one down on the floor . %mor: v|put&ZERO det|this pro:indef|one n|down prep|on det|the n|floor . *MOT: put it down on the floor somewhere . %mor: v|put&ZERO pro|it v|down prep|on det|the n|floor n|somewhere . *MOT: now you take a card . %mor: co|now pro|you v|take det|a n|card . *CHI: no tortoise . %mor: co|no n|tortoise . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well you might be able to find the tortoise . %mor: co|well pro|you v:aux|might v|be adj|able inf|to v|find det|the n|tortoise . *CHI: butterfly . %mor: n|butterfly . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: now where is the picture of the butterfly then ? %mor: adv|now adv:wh|where v|be&3S det|the n|picture prep|of det|the n|butterfly adv:tem|then ? *MOT: no where is the picture on the board ? %mor: co|no adv:wh|where v|be&3S det|the n|picture prep|on det|the n|board ? *MOT: that's not your toast , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|toast v|be&3S pro|it ? *MOT: where's the picture of the butterfly , John ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|picture prep|of det|the n|butterfly n:prop|John ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: can you see the elephant ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|elephant ? *MOT: where's the elephant gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|elephant part|go&PERF ? *MOT: you do that . %mor: pro|you v|do pro:dem|that . *MOT: I'll just take few of these out . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just n|take qn|few prep|of pro:dem|these prep|out . *CHI: hiya . %mor: co|hiya . *CHI: hiya . %mor: co|hiya . *INV: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *INV: hello . %mor: co|hello . *CHI: this one plane . %mor: det|this pro:indef|one n|plane . *CHI: this one plane . %mor: det|this pro:indef|one n|plane . *INV: plane . %mor: n|plane . *MOT: oh I think we've lost the xylophone . %mor: co|oh pro|I v|think pro|we~v|have v|lose&PAST det|the n|xylophone . *CHI: football . %mor: n|football . *CHI: football . %mor: n|football . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: football . %mor: n|football . *MOT: oh jolly good . %mor: co|oh adj|jolly co|good . *MOT: no the xylophone must be somewhere else . %mor: co|no det|the n|xylophone v:aux|must v|be n|somewhere pro:indef|else . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'll just take this one away . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|take det|this pro:indef|one adv|away . *MOT: oh there it is . %mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: okay we'll just play with these , John . %mor: co|okay pro|we~v:aux|will adj|just n|play prep|with det|these n:prop|John . *MOT: just play with these . %mor: adj|just n|play prep|with pro:dem|these . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you put your toast on the plate as well . %mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|toast prep|on det|the n|plate prep|as adv|well . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: just come and play the game . %mor: adv|just v|come conj:coo|and v|play det|the n|game . *MOT: I would leave the sticky one just for a moment while we're playing the game , John . %mor: pro|I v:aux|would v|leave det|the adj:n|stick-Y pro:indef|one adv|just prep|for det|a n|moment conj:subor|while pro|we~v:aux|be&PRES part|play-PROG det|the n|game n:prop|John . *MOT: you have some toast in a minute . %mor: pro|you v|have qn|some n|toast prep|in det|a n|minute . *MOT: right okay . %mor: co|right co|okay . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now you've got a football and you've got a butterfly in your hand . %mor: co|now pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|football conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|butterfly prep|in pro:poss:det|your n|hand . *MOT: can you see where those pictures are ? %mor: v:aux|can pro|you v|see adv:wh|where det|those n|picture-PL v:aux|be&PRES ? *MOT: no chance . %mor: qn|no n|chance . *MOT: come on , John . %mor: v|come prep|on n:prop|John . *MOT: where are they ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ? *MOT: the football and the butterfly . %mor: det|the n|football conj:coo|and det|the n|butterfly . *MOT: can you see these pictures ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|these n|picture-PL ? *CHI: plane . %mor: n|plane . *MOT: there's the plane yes . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|plane co|yes . *CHI: foot . %mor: n|foot . *CHI: butterfly . %mor: n|butterfly . *MOT: well where's +... %mor: co|well adv:wh|where~v|be&3S +... *CHI: butterfly . %mor: n|butterfly . *MOT: where's the picture of the butterfly ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|picture prep|of det|the n|butterfly ? *MOT: I'll take another one of these cards out . %mor: pro|I~v:aux|will v|take det|another pro:indef|one prep|of det|these n|card-PL prep|out . *MOT: you find the butterfly . %mor: pro|you v|find det|the n|butterfly . *CHI: butterfly . %mor: n|butterfly . *CHI: butterfly . %mor: n|butterfly . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: did you find the butterfly , John ? %mor: v|do&PAST pro|you v|find det|the n|butterfly n:prop|John ? *MOT: can you find where the butterfly goes ? %mor: v:aux|can pro|you v|find adv:wh|where det|the n|butterfly v|go-3S ? *CHI: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: don't know , . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: can I put it on there ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there ? *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: and what about that football ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|football ? *MOT: did you find that ? %mor: v|do&PAST pro|you v|find pro:dem|that ? *CHI: football . %mor: n|football . *MOT: oh very good . %mor: co|oh adv:int|very adj|good . *MOT: do you want to put this on the table ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on det|the n|table ? *MOT: now is it Mummy's go ? %mor: adv|now v|be&3S pro|it n:prop|Mummy~v|be&3S v|go ? *MOT: I've got the drum . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the n|drum . *MOT: where is the drum ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|drum ? *MOT: oh look , John . %mor: co|oh v|look n:prop|John . *MOT: it's next to the butterfly . %mor: pro|it~v|be&3S adv|next inf|to det|the n|butterfly . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: that's a game . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|game . *CHI: that's a game . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|game . *MOT: this is a game yes . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|game co|yes . *MOT: now it's your turn to do one . %mor: co|now pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn inf|to v|do pro:indef|one . *CHI: makes a noise . %mor: v|make-3S det|a n|noise . *MOT: yeah makes quite a noise that does . %mor: co|yeah v|make-3S adv|quite det|a n|noise pro:dem|that v:aux|do&3S . *MOT: that drum . %mor: pro:dem|that n|drum . *MOT: are you going to find one of these pictures ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|find det:num|one prep|of det|these n|picture-PL ? *MOT: what've you got in your hand ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|hand ? *MOT: what's this , John ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n:prop|John ? *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: where's the picture of the doll then ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|picture prep|of det|the n|doll adv:tem|then ? *CHI: there doll . %mor: adv:loc|there n|doll . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: now it's my turn . %mor: co|now pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|turn . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: let's find a picture of a egg . %mor: v|let~pro|us v|find det|a n|picture prep|of det|a n|egg . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *MOT: egg . %mor: n|egg . *MOT: now it's your turn . %mor: co|now pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|turn . *CHI: there's phone . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|phone . *MOT: telephone yeah . %mor: n|telephone co|yeah . *MOT: can you find the little picture of the telephone then ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the adj|little n|picture prep|of det|the n|telephone adv:tem|then ? *MOT: let's do it the other way round . %mor: v|let~pro|us v|do pro|it det|the qn|other n|way v|round . *MOT: can you find the little picture ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det|the adj|little n|picture ? *MOT: where's the telephone here ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|telephone adv:loc|here ? *CHI: trunk . %mor: n|trunk . *CHI: trunk . %mor: n|trunk . *MOT: well it's called an elephant really . %mor: co|well pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|elephant adv:adj|real-LY . *MOT: it has a trunk . %mor: pro|it v|have&3S det|a n|trunk . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Mummy's turn . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|turn . *MOT: red car . %mor: adj|red n|car . *MOT: who has a red car , John ? %mor: pro:wh|who v|have&3S det|a adj|red n|car n:prop|John ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: Claire has a red car , doesn't she ? %mor: n:prop|Claire v|have&3S det|a adj|red n|car v:aux|do&3S~neg|not pro|she ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: what have you got ? %mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: oh you put the cow on then . %mor: co|oh pro|you v|put&ZERO det|the n|cow prep|on adv:tem|then . *MOT: that's your card . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|card . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: can you see where it goes ? %mor: v:aux|can pro|you v|see adv:wh|where pro|it v|go-3S ? *MOT: where does it go ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|it v|go ? @End