@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI John Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|2;1.02|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: tape . %mor: n|tape . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: tape . %mor: n|tape . *CHI: tape . %mor: n|tape . *CHI: tape . %mor: n|tape . *CHI: tape . %mor: n|tape . *MOT: John do you want to read one of your books to me ? %mor: n:prop|John v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|book-PL prep|to pro|me ? *MOT: where's your special book ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|special n|book ? *CHI: oh Granny that . %mor: co|oh n:prop|Granny pro:dem|that . *MOT: yeah Granny sent that one today . %mor: co|yeah n:prop|Granny v|send&PAST det|that pro:indef|one adv:tem|today . *MOT: shall we read that one ? %mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 005 *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: read this one . %mor: v|read&ZERO det|this pro:indef|one . *CHI: lap . %mor: n|lap . *MOT: lap . %mor: n|lap . *CHI: lap . %mor: n|lap . *CHI: lap . %mor: n|lap . *MOT: Daddy's sticker . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|sticker . *MOT: what's this all about then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this qn|all prep|about adv:tem|then ? *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: got an s@l . %mor: v|get&PAST det|a n:let|s . *MOT: and what's this big letter ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this adj|big n|letter ? *CHI: b@l . %mor: n:let|b . *MOT: b@l . %mor: n:let|b . *MOT: b@l for bugs . %mor: n:let|b prep|for n|bug-PL . *MOT: all sorts of creepy crawlies . %mor: qn|all n|sort-PL prep|of adj|creepy n|crawl-DIM-PL . *CHI: beetle . %mor: n|beetle . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: what color's this beetle ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this n|beetle ? *CHI: red beetle . %mor: adj|red n|beetle . *MOT: a red beetle with black spots . %mor: det|a adj|red n|beetle prep|with n|black n|spot-PL . *MOT: it's called a ladybird . %mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|ladybird . *CHI: beetle . %mor: n|beetle . *MOT: and that's a proper beetle . %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|proper n|beetle . *MOT: that's a green beetle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|green n|beetle . *MOT: what color are the legs ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|leg-PL ? *MOT: what color +/. %mor: pro:wh|what n|color +/. *CHI: black . %mor: n|black . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: ant . %mor: n|ant . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: snail . %mor: n|snail . *CHI: snail . %mor: n|snail . *MOT: snail . %mor: n|snail . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's this one then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one adv:tem|then ? *CHI: worm . %mor: n|worm . *MOT: worm . %mor: n|worm . *CHI: spider . %mor: n|spider . *MOT: oh we saw a spider yesterday , didn't we in the bath ? %mor: co|oh pro|we v|see&PAST det|a n|spider adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|we prep|in det|the n|bath ? *MOT: you spotted it . %mor: pro|you part|spot-PERF pro|it . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box . %mor: n|box . *INV: yeah I'll get it later for you . %mor: co|yeah pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|later prep|for pro|you . *MOT: another book . %mor: det|another n|book . *MOT: I can see your zoo book . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro:poss:det|your n|zoo n|book . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: box . %mor: n|box . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box . %mor: n|box . *INV: I'll get it later . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|later . *INV: it's in the car . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do you want to read another book with me ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|another n|book prep|with pro|me ? *CHI: it's in the car . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car . *INV: it is yeah . %mor: pro|it v|be&3S co|yeah . *CHI: something in the car . %mor: pro:indef|something prep|in det|the n|car . *CHI: box in the car . %mor: v|box prep|in det|the n|car . *CHI: box in the car . %mor: v|box prep|in det|the n|car . *CHI: [/] box in the car . %mor: v|box prep|in det|the n|car . *INV: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you can always get your box from upstairs in the bed+room . %mor: pro|you n|can adv|always v|get pro:poss:det|your n|box prep|from adj|upstairs prep|in det|the n|+n|bed+n|room . *MOT: do you want to get your box down ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|get pro:poss:det|your n|box n|down ? *CHI: no want toys in the car . %mor: co|no v|want n|toy-PL prep|in det|the n|car . *MOT: you want the one that's in the car . %mor: pro|you v|want det|the pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S prep|in det|the n|car . *MOT: you've got to wait for a little while . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|wait prep|for det|a adj|little conj:subor|while . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: I'll get it for you later . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it prep|for pro|you adv|later . *INV: in a while . %mor: prep|in det|a n|while . *CHI: what's on the paper ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the n|paper ? *INV: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: I'm writing on the paper . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|write-PROG prep|on det|the n|paper . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *INV: do you want me to do one ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro:indef|one ? *INV: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: a s@l . %mor: det|a n:let|s . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *INV: is that an s@l . %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *INV: yes that's right . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what's Anna writing with , John ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Anna part|write-PROG prep|with n:prop|John ? *CHI: five . %mor: det:num|five . *INV: oh it looks a bit like a five yeah . %mor: co|oh pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a det:num|five co|yeah . *INV: my s@l-s aren't very different really . %mor: co|my n:let|s-PL v:aux|be&PRES~neg|not adv:int|very adj|different adv:adj|real-LY . *CHI: five . %mor: det:num|five . *INV: that's a five yeah . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|five co|yeah . *CHI: that's a s@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|s . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: you can tell the difference then . %mor: pro|you v:aux|can v|tell det|the n|difference adv:tem|then . *CHI: there 0is [*] a b@l . %mor: co|there 0aux|is [*] det|a n:let|b . %err: 0is = is *CHI: it's a b@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|b . *INV: it was a b@l yes . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n:let|b co|yes . *INV: b@l for beetle . %mor: n:let|b prep|for n|beetle . *MOT: can you see any o@l-s , John ? %mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any n:let|o-PL n:prop|John ? *CHI: toy in the car . %mor: v|toy prep|in det|the n|car . *CHI: it's in the bag in the car . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|bag prep|in det|the n|car . *CHI: look in the box is in car . %mor: v|look prep|in det|the n|box v|be&3S prep|in n|car . *CHI: is the box in the car . %mor: v|be&3S det|the n|box prep|in det|the n|car . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: box in the car . %mor: v|box prep|in det|the n|car . *MOT: you're not going to shut up until the box comes in . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|shut&ZERO prep|up prep|until det|the n|box v|come-3S prep|in . *CHI: box is in the car . %mor: n|box v|be&3S prep|in det|the n|car . *CHI: box in the car . %mor: v|box prep|in det|the n|car . *INV: mmhm I know the box is in the car . %mor: fil|mmhm pro|I v|know det|the n|box v|be&3S prep|in det|the n|car . *MOT: John come on . %mor: n:prop|John v|come prep|on . *MOT: this is another box . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|another n|box . *MOT: a different sort of box but it's got other things in it . %mor: det|a adj|different n|sort prep|of n|box prep|but pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|other n|thing-PL prep|in pro|it . *MOT: how about if we play with this box ? %mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|we v|play prep|with det|this n|box ? *CHI: box . %mor: n|box . *INV: I'll get it later . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|later . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: shall we join [/] join them all together like we did yesterday ? %mor: v:aux|shall pro|we v|join pro|them qn|all adv|together v|like pro|we v|do&PAST adv:tem|yesterday ? *CHI: where's the baby animal ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby n|animal ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 040 *CHI: there's a man . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man . *CHI: there's a man . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|man . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: man's . %mor: n|man~v|be&3S . *CHI: man's . %mor: n|man~v|be&3S . *MOT: the man's car . %mor: det|the n|man-POSS n|car . *MOT: what shall we put on this one ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|on det|this pro:indef|one ? *CHI: that's a big one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: just pull it . %mor: adj|just v|pull pro|it . *MOT: John , look . %mor: n:prop|John v|look . *MOT: just pull . %mor: adj|just n|pull . *MOT: these are both the same . %mor: det|these v|be&PRES qn|both det|the adj|same . *MOT: it has to be different . %mor: pro|it v|have&3S inf|to v|be adj|different . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: push it . %mor: v|push pro|it . *MOT: shall I show you again then you can do it ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you adv|again conj:coo|then pro|you v:aux|can v|do pro|it ? *MOT: shall I show you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you ? *MOT: like this . %mor: v|like pro:dem|this . *MOT: then push it . %mor: conj:coo|then v|push pro|it . *MOT: now John do it . %mor: adv|now n:prop|John v|do pro|it . *MOT: push . %mor: n|push . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: no I'll show you how to do it . %mor: co|no pro|I~v:aux|will v|show pro|you adv:wh|how inf|to v|do pro|it . *MOT: you push it like that . %mor: pro|you v|push pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: oh nearly . %mor: co|oh adv:adj|near-LY . *MOT: again . %mor: adv|again . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: very very nearly that time . %mor: adv:int|very adv:int|very adv:adj|near-LY det|that n|time . *MOT: okay you do it again . %mor: co|okay pro|you v|do pro|it adv|again . *MOT: you do it with me . %mor: pro|you v|do pro|it prep|with pro|me . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: these are the same . %mor: det|these v|be&PRES det|the adj|same . *MOT: these are the same . %mor: det|these v|be&PRES det|the adj|same . *MOT: what we could do is make the white car pull the red car like that . %mor: pro:wh|what pro|we v:aux|could v|do v|be&3S v|make det|the adj|white n|car n|pull det|the adj|red n|car v|like pro:dem|that . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: it's a wheel . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|wheel . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: shall we put one of the animals on the car ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det:num|one prep|of det|the n|animal-PL prep|on det|the n|car ? *MOT: shall we find one of the animals . %mor: v:aux|shall pro|we v|find det:num|one prep|of det|the n|animal-PL . *CHI: kiss it . %mor: v|kiss pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: did he have a bump ? %mor: v|do&PAST pro|he v|have det|a n|bump ? *CHI: bump the car . %mor: v|bump det|the n|car . *MOT: he fell out of the car ? %mor: pro|he v|fall&PAST prep|out prep|of det|the n|car ? *CHI: xxx fall . %mor: unk|xxx n|fall . *MOT: it's a big ouch . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|ouch . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *MOT: can you find some of your animals ? %mor: v:aux|can pro|you v|find qn|some prep|of pro:poss:det|your n|animal-PL ? *CHI: get those . %mor: v|get pro:dem|those . *MOT: okay good . %mor: co|okay co|good . *CHI: that's my trunk . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|trunk . *CHI: trunks . %mor: n|trunk-PL . *MOT: he's called an elephant . %mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST det|a n|elephant . *MOT: he has a trunk . %mor: pro|he v|have&3S det|a n|trunk . *MOT: you keep calling these trunks now , don't you ? %mor: pro|you v|keep part|call-PROG det|these n|trunk-PL co|now v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: animal . %mor: n|animal . *MOT: I can see a monkey , John . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|a n|monkey n:prop|John . *MOT: have you seen him ? %mor: v|have pro|you part|see&PERF pro|him ? *CHI: oh it's a bump head . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S det|a v|bump n|head . *CHI: it's a bump . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bump . *CHI: that's a xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx . %com: counter 071 *CHI: it's a cow . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow . *CHI: putting the cow here . %mor: part|put-PROG det|the n|cow adv:loc|here . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh there's not going to be very much for the cow . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|be adv:int|very qn|much prep|for det|the n|cow . *MOT: unless we find another truck . %mor: conj:subor|unless pro|we v|find det|another n|truck . *MOT: you've got one more , haven't you in there somewhere . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one adv|more v|have~neg|not pro|you prep|in adv:loc|there n|somewhere . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: does the elephant fit on here ? %mor: v:aux|do&3S det|the n|elephant n|fit prep|on adv:loc|here ? *MOT: oh not very well . %mor: co|oh neg|not adv:int|very adv|well . *MOT: sort of . %mor: n|sort prep|of . *CHI: monkey Mummy . %mor: n|monkey n:prop|Mummy . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *CHI: Mummy the monkey do it . %mor: n:prop|Mummy det|the n|monkey v|do pro|it . *CHI: it's the monkey do it Mummy . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|monkey v|do pro|it n:prop|Mummy . *CHI: push . %mor: n|push . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: push . %mor: n|push . *MOT: you can sit . %mor: pro|you v:aux|can v|sit . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: it's a new car , John . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|new n|car n:prop|John . *MOT: oh: he doesn't want to sit very well , does he ? %mor: co|oh pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|sit adv:int|very n|well v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: the monkey . %mor: det|the n|monkey . *MOT: try him in there . %mor: v|try pro|him prep|in adv:loc|there . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: sit [/] sit him up . %mor: v|sit pro|him prep|up . *CHI: the trunk in there . %mor: det|the n|trunk prep|in adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do you want the one off the trunk ? %mor: v|do pro|you v|want det|the pro:indef|one prep|off det|the n|trunk ? *MOT: you can fit them all on there , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|fit pro|them qn|all prep|on adv:loc|there v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's the monkey . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|monkey . *CHI: I drop the monkey . %mor: pro|I v|drop det|the n|monkey . *CHI: this is stuck . %mor: pro:dem|this v|be&3S v|stuck . *CHI: monkey stuck . %mor: n|monkey v|stuck . *CHI: back trunk . %mor: adv|back n|trunk . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: back trunk . %mor: adv|back n|trunk . *MOT: he's called an elephant , John . %mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST det|a n|elephant n:prop|John . *CHI: back trunk . %mor: adv|back n|trunk . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: box car . %mor: v|box n|car . *INV: yes I'll get it soon . %mor: co|yes pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|soon . *INV: I'll get it soon . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|soon . *INV: it's in the car yeah . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car co|yeah . *MOT: it's not quite time yet , John . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|quite v|time adv|yet n:prop|John . *CHI: box . %mor: n|box . *MOT: yeah it'll come later . %mor: co|yeah pro|it~v:aux|will v|come adv|later . *CHI: it's a s@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|s . *INV: it is yeah . %mor: pro|it v|be&3S co|yeah . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *INV: um well there's one there . %mor: fil|um co|well pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *INV: yeah that's right . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|right . *INV: a big s@l . %mor: det|a adj|big n:let|s . *CHI: a small s@l . %mor: det|a n|small n:let|s . *INV: more s@l . %mor: qn|more n:let|s . *INV: small s@l I suppose . %mor: n|small n:let|s pro|I v|suppose . *CHI: Anna . %mor: n:prop|Anna . *CHI: that's Mummy's actually . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS adv:adj|actual-LY . *CHI: it's not Anna's . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Anna-POSS . *CHI: it's Anna . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Anna . *MOT: that's Anna yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Anna co|yes . *CHI: that's a nine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|nine . *CHI: that's a nine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|nine . *MOT: that's a nine yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|nine co|yes . *CHI: and a six . %mor: conj:coo|and det|a det:num|six . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: no John . %mor: co|no n:prop|John . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you mustn't have this on now . %mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|have det|this prep|on co|now . *MOT: we'll have to wait . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait . *MOT: let's turn this off . %mor: v|let~pro|us v|turn det|this prep|off . *MOT: no it doesn't work , does it ? %mor: co|no pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|work v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: it's broken now . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF co|now . *MOT: go and play with your bricks . %mor: v|go conj:coo|and v|play prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL . *MOT: you've nearly got the whole zoo in the cars , look . %mor: pro|you~v|have adv:adj|near-LY v|get&PAST det|the adj|whole n|zoo prep|in det|the n|car-PL n|look . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: John leave it . %mor: n:prop|John v|leave pro|it . *MOT: it's fine . %mor: pro|it~v|be&3S n|fine . *MOT: don't worry about the phone . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry prep|about det|the n|phone . *MOT: do you remember what we put in the teddy bear yesterday ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:wh|what pro|we v|put&ZERO prep|in det|the n|teddy n|bear adv:tem|yesterday ? *MOT: what's inside teddy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|inside n|teddy ? *CHI: what's inside ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *MOT: what's inside ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *MOT: can you undo the zip ? %mor: v:aux|can pro|you un#v|do det|the v|zip ? *MOT: can you do it ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ? *CHI: push . %mor: n|push . *MOT: pull . %mor: n|pull . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: what's inside ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *CHI: jumper . %mor: n:v|jump-AGT . *MOT: what else is inside ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adj|inside ? *CHI: jumper . %mor: n:v|jump-AGT . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: a jumper . %mor: det|a n:v|jump-AGT . *CHI: juice . %mor: n|juice . *CHI: juice . %mor: n|juice . *MOT: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: that's a bag . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bag . *CHI: it's abby^babby@c out . %mor: pro|it~v|be&3S chi|abbybabby prep|out . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: where did we go yesterday with teddy ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|yesterday prep|with n|teddy ? *CHI: the teddy bear . %mor: det|the n|teddy n|bear . *MOT: we went on the +... %mor: pro|we v|go&PAST prep|on det|the +... *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: bus . %mor: n|bus . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: oh didn't know you remembered . %mor: co|oh v|do&PAST~neg|not v|know pro|you part|remember-PERF . *CHI: some money . %mor: qn|some n|money . *CHI: where's the money ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|money ? *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: what do you want me to do ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ? *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: do the zip ? %mor: v|do det|the v|zip ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: shall we get the man out first of all ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get det|the n|man prep|out adv|first prep|of qn|all ? *MOT: get the man out . %mor: v|get det|the n|man prep|out . *MOT: he can drive one of these . %mor: pro|he v:aux|can v|drive det:num|one prep|of pro:dem|these . *MOT: be a passenger . %mor: v|be det|a n|passenger . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: put these back . %mor: v|put&ZERO det|these adj|back . *CHI: these back . %mor: det|these adj|back . *CHI: that 0is [*] the abby^babby@c there . %mor: det|that 0aux|is [*] det|the chi|abbybabby adv:loc|there . %err: 0is = is *CHI: jumper back . %mor: n:v|jump-AGT adj|back . *CHI: jumper back . %mor: n:v|jump-AGT adj|back . *MOT: jumper back . %mor: n:v|jump-AGT adj|back . *CHI: it on . %mor: pro|it prep|on . *CHI: jumper on . %mor: n:v|jump-AGT prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: boo . %mor: v|boo . *MOT: no the arm's here , John . %mor: co|no det|the n|arm~v|be&3S adv:loc|here n:prop|John . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: stool . %mor: n|stool . *CHI: stool . %mor: n|stool . *CHI: stool . %mor: n|stool . *CHI: stool . %mor: n|stool . *MOT: that was a nice song . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|nice n|song . *MOT: do you remember the song about the cheeky monkeys ? %mor: v|do pro|you v|remember det|the n|song prep|about det|the n|cheeky n|monkey-PL ? *CHI: my monkey song . %mor: pro:poss:det|my n|monkey n|song . *MOT: what happened in the [>] , John . %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|in det|the n|monkey n|song n:prop|John . *CHI: [<] . %mor: n|monkey n|song . *CHI: I back piano . %mor: pro|I adj|back n|piano . *CHI: piano . %mor: n|piano . *CHI: the piano . %mor: det|the n|piano . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: up . %mor: prep|up . *CHI: piano . %mor: n|piano . *MOT: John that's not what the peddles are for . %mor: n:prop|John pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what det|the v|peddle-3S v|be&PRES prep|for . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: off . %mor: prep|off . *MOT: eh eh . %mor: fil|eh fil|eh . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: can you come away from the peddles ? %mor: v:aux|can pro|you v|come adv|away prep|from det|the v|peddle-3S ? *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: let's see if we can remember the monkey song . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|remember det|the n|monkey n|song . *MOT: come away . %mor: v|come adv|away . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: no John . %mor: co|no n:prop|John . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: this chair stays on there . %mor: det|this n|chair n|stay-PL prep|on adv:loc|there . *MOT: no the chair's staying there now . %mor: co|no det|the n|chair~v:aux|be&3S part|stay-PROG adv:loc|there adv|now . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: ah ah no . %mor: fil|ah fil|ah co|no . *MOT: that's not a good thing to do . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adj|good n|thing inf|to v|do . *CHI: xxx now . %mor: unk|xxx adv|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: the monkey . %mor: det|the n|monkey . *CHI: it's monkey . %mor: pro|it~v|be&3S n|monkey . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: monkey do . %mor: n|monkey v|do . *CHI: monkey do . %mor: n|monkey v|do . *MOT: monkey do what ? %mor: n|monkey v|do pro:wh|what ? *MOT: what does the monkey do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|monkey v|do ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: come on , John . %mor: v|come prep|on n:prop|John . *MOT: what does the monkey do then ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|monkey v|do adv:tem|then ? *MOT: no rest for me . %mor: co|no n|rest prep|for pro|me . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: look the monkey's here , look . %mor: v|look det|the n|monkey~v|be&3S adv:loc|here n|look . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: do you remember what I showed you to do if you're cross ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:wh|what pro|I part|show-PERF pro|you inf|to v|do conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|cross ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: no it wasn't to throw things . %mor: co|no pro|it v|be&PAST&13S~neg|not inf|to n|throw n|thing-PL . *MOT: what do you do with cushions ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with n|cushion-PL ? *MOT: what do you do with cushions if you're cross ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with n|cushion-PL conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|cross ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: we hit a cushion ? %mor: pro|we v|hit&ZERO det|a n|cushion ? *MOT: eh eh eh . %mor: fil|eh fil|eh fil|eh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: that is not good . %mor: pro:dem|that v|be&3S neg|not adj|good . *MOT: to throw things . %mor: inf|to n|throw n|thing-PL . *MOT: all right ? %mor: qn|all adv|right ? *MOT: and it's specially not good to hit people when you're cross . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S adv:adj|special-LY neg|not adj|good prep|to n|hit v|people conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES adj|cross . *MOT: you're very angry . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|angry . *MOT: yes you're very angry at something . %mor: co|yes pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|angry prep|at pro:indef|something . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: calm down . %mor: adj|calm n|down . *CHI: drink . %mor: n|drink . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: what do you want , John ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|John ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I want a drink and biscuit . %mor: pro|I v|want det|a n|drink conj:coo|and n|biscuit . *MOT: you want a biscuit ? %mor: pro|you v|want det|a n|biscuit ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: how about one of these ? %mor: adv:wh|how prep|about det:num|one prep|of pro:dem|these ? *MOT: would you like one of these ? %mor: v:aux|would pro|you v|like det:num|one prep|of pro:dem|these ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we don't have a biscuit as such . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have det|a n|biscuit prep|as qn|such . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's either this or have a rice cake . %mor: pro|it~v|be&3S qn|either det|this conj:coo|or v|have det|a n|rice n|cake . *MOT: do you want a rice cake ? %mor: v|do pro|you v|want det|a n|rice n|cake ? *CHI: biscuit . %mor: n|biscuit . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: biscuit . %mor: n|biscuit . *MOT: a rice cake . %mor: det|a n|rice n|cake . *MOT: this is all we have , John . %mor: pro:dem|this v|be&3S qn|all pro|we v|have n:prop|John . *MOT: do you want this ? %mor: v|do pro|you v|want pro:dem|this ? *MOT: well have a bottle of milk . %mor: co|well v|have det|a n|bottle prep|of n|milk . *MOT: would you like a bottle of milk ? %mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|bottle prep|of n|milk ? *CHI: a box in the car . %mor: det|a n|box prep|in det|the n|car . *INV: yes I will find that soon . %mor: co|yes pro|I v:aux|will v|find pro:dem|that adv|soon . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *MOT: have a little bit of that . %mor: v|have det|a adj|little n|bit prep|of pro:dem|that . *MOT: have a little bit . %mor: v|have det|a adj|little n|bit . *MOT: have a little bit . %mor: v|have det|a adj|little n|bit . *MOT: have some . %mor: v|have qn|some . *CHI: some milk . %mor: qn|some n|milk . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: squirt it . %mor: v|squirt pro|it . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: is teddy hungry ? %mor: v|be&3S n|teddy adj|hungry ? *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: how's teddy doing ? %mor: adv:wh|how~v|be&3S n|teddy part|do-PROG ? *MOT: how's your teddy ? %mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:poss:det|your n|teddy ? *MOT: he's on the floor . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|floor . *MOT: he looks very tired . %mor: pro|he v|look-3S adv:int|very adj|tired . *CHI: a tractor . %mor: det|a n|tractor . *CHI: tractor window . %mor: n|tractor n|window . *CHI: it's Grandpa . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa . *CHI: xxx Grandpa . %mor: unk|xxx n:prop|Grandpa . %com: counter 212 *CHI: it's Grandpa . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa . *CHI: oh it's Grandpa . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa . *MOT: you phone Grandpa then . %mor: pro|you v|phone n:prop|Grandpa adv:tem|then . *CHI: it's Grandpa Grandpa . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa n:prop|Grandpa . *CHI: oh it's banana . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|banana . *CHI: it's xxx . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx . *CHI: banana . %mor: n|banana . *CHI: some banana . %mor: qn|some n|banana . *MOT: are you telling Granddad ? %mor: v|be&PRES pro|you n|telling n:prop|Granddad ? *CHI: milk . %mor: n|milk . *MOT: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . *MOT: you haven't got enough fingers , have you for that ? %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST adj|enough n|finger-PL v|have pro|you prep|for pro:dem|that ? *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *CHI: all John . %mor: qn|all n:prop|John . *MOT: yeah just for John . %mor: co|yeah adj|just prep|for n:prop|John . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *MOT: s@l . %mor: n:let|s . *MOT: yes there's an s@l . %mor: co|yes pro:exist|there~v|be&3S det|a n:let|s . *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: what letter's this one ? %mor: pro:wh|what n|letter~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: x@l . %mor: n:let|x . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: and what about this one ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ? *MOT: what number's that ? %mor: pro:wh|what n|number~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: nine . %mor: det:num|nine . *MOT: nine . %mor: det:num|nine . *CHI: six . %mor: det:num|six . *MOT: nine six . %mor: det:num|nine det:num|six . *MOT: Granny sent you a book all about numbers today . %mor: n:prop|Granny v|send&PAST pro|you det|a n|book qn|all prep|about n|number-PL adv:tem|today . *MOT: do you want to have a look at it ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no okay . %mor: co|no co|okay . *CHI: it's a biup@c . %mor: pro|it~v|be&3S det|a chi|biup . *CHI: it's a biup@c . %mor: pro|it~v|be&3S det|a chi|biup . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *CHI: lap . %mor: n|lap . *MOT: lap . %mor: n|lap . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: biup@c . %mor: chi|biup . *CHI: it's a biup@c . %mor: pro|it~v|be&3S det|a chi|biup . *CHI: it's a biup@c . %mor: pro|it~v|be&3S det|a chi|biup . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it's a big concrete lorry , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|concrete n|lorry v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's see what it des [: does] . %mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|it v:aux|do&3S . *CHI: biup@c . %mor: chi|biup . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: biup@c . %mor: chi|biup . *CHI: biup@c . %mor: chi|biup . *MOT: well it makes a lot of noise as well . %mor: co|well pro|it v|make-3S det|a n|lot prep|of n|noise prep|as adv|well . *MOT: look at the clouds of dust as it zooms away . %mor: v|look prep|at det|the n|cloud-PL prep|of n|dust prep|as pro|it v|zoom-3S adv|away . *CHI: whoosh . %mor: co|whoosh . *MOT: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: and the Trotter family are going to build an extension on the house . %mor: conj:coo|and det|the n:prop|Trotter n|family v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|build det|a n|extension prep|on det|the n|house . *CHI: bike . %mor: n|bike . *MOT: and a bike in the garden at the moment . %mor: conj:coo|and det|a n|bike prep|in det|the n|garden prep|at det|the n|moment . *CHI: spider . %mor: n|spider . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: look at all the things in the children's room . %mor: n|look prep|at qn|all det|the n|thing-PL prep|in det|the n|child&PL~v|be&3S n|room . *MOT: it's very small . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|small . *MOT: what's this coming up to the bed ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|come-PROG prep|up prep|to det|the n|bed ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: is it a ladder ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|ladder ? *MOT: what else can you see ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: sock . %mor: n|sock . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: sock . %mor: n|sock . *MOT: it's a what ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ? *CHI: bread . %mor: n|bread . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: bread there . %mor: n|bread adv:loc|there . *CHI: boat . %mor: n|boat . *MOT: um candle . %mor: fil|um n|candle . *MOT: well actually it does look a bit like a boat . %mor: co|well adv:adj|actual-LY pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit prep|like det|a n|boat . *MOT: it's a candle holder . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|candle n:v|hold-AGT . *MOT: and there's the concrete mixer . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|concrete n:v|mix-AGT . *CHI: biup@c . %mor: chi|biup . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's where the concrete comes out . %mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the n|concrete v|come-3S prep|out . *MOT: biup@o biup@o on to the floor . %mor: on|biup on|biup prep|on prep|to det|the n|floor . *MOT: what do they do with the concrete ? %mor: pro:wh|what v|do pro|they v|do prep|with det|the n|concrete ? *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it got delivered into a big heap . %mor: pro|it v|get&PAST v|deliver-PAST prep|into det|a adj|big n|heap . *MOT: and it was quick setting cement so all the neighbors had to help take the cement from the front of the house to the back of the house . %mor: conj:coo|and pro|it v|be&PAST&13S adj|quick n|setting n|cement co|so qn|all det|the n|neighbor-PL v:aux|have&PAST inf|to v|help v|take det|the n|cement prep|from det|the n|front prep|of det|the n|house prep|to det|the n|back prep|of det|the n|house . *MOT: and they carried it in wheelbarrows . %mor: conj:coo|and pro|they part|carry-PERF pro|it prep|in n|wheelbarrow-PL . *MOT: and with their spades . %mor: conj:coo|and prep|with pro:poss:det|their n|spade-PL . *MOT: and with lots and lots of buckets . %mor: conj:coo|and prep|with qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|bucket-PL . *CHI: two buckets . %mor: det:num|two n|bucket-PL . *MOT: yes two buckets there . %mor: co|yes det:num|two n|bucket-PL adv:loc|there . *MOT: how many wheelbarrows can you see ? %mor: adv:wh|how qn|many n|wheelbarrow-PL v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: one three four . %mor: det:num|one det:num|three det:num|four . *MOT: yeah one two . %mor: co|yeah det:num|one det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *MOT: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: four wheelbarrows . %mor: det:num|four n|wheelbarrow-PL . *MOT: and who's this looking on ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this n|looking prep|on ? *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: that's the little dog . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little n|dog . *MOT: he's not really helping , is he ? %mor: pro|he~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY n|helping v|be&3S pro|he ? *MOT: and Daddy's painting , . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|paint-PROG . *MOT: the little girl . %mor: det|the adj|little n|girl . *MOT: what did she do to the flowers ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|do prep|to det|the n|flower-PL ? *MOT: what's the little girl doing here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|little n|girl part|do-PROG adv:loc|here ? *MOT: is she watering them ? %mor: v|be&3S pro|she part|water-PROG pro|them ? *MOT: she's got a watering can . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a part|water-PROG n|can . *CHI: girl's . %mor: n|girl~v|be&3S . *MOT: yeah the girl's watering can . %mor: co|yeah det|the n|girl~v:aux|be&3S part|water-PROG n|can . *MOT: and there's Mummy climbing . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Mummy part|climb-PROG . *MOT: is this another ladder ? %mor: v|be&3S pro:dem|this det|another n|ladder ? *CHI: shoes . %mor: n|shoe-PL . *MOT: yes she's got shoes on . %mor: co|yes pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|shoe-PL prep|on . *CHI: got no shoes . %mor: v|get&PAST qn|no n|shoe-PL . *CHI: got no shoes . %mor: v|get&PAST qn|no n|shoe-PL . *MOT: no you haven't got any shoes on , have you ? %mor: co|no pro|you v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|shoe-PL prep|on v|have pro|you ? *MOT: not just for indoors . %mor: neg|not adj|just prep|for adv|indoors . *CHI: in a box in the car . %mor: prep|in det|a n|box prep|in det|the n|car . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: you don't forget , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|forget v|do pro|you ? *MOT: what else can you see ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: the little boy has his own box . %mor: det|the adj|little n|boy v|have&3S pro:poss:det|his adj|own n|box . *MOT: what's in this box ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this n|box ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: there's a good picture of the concrete mixer . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good n|picture prep|of det|the n|concrete n:v|mix-AGT . *MOT: this bit goes round and round mixing the concrete up . %mor: det|this n|bit v|go-3S adv|round conj:coo|and v|round part|mix-PROG det|the n|concrete prep|up . *MOT: it looks like they're having their breakfast to me . %mor: pro|it n|look-PL v|like pro|they~v:aux|be&PRES part|have-PROG pro:poss:det|their n|breakfast prep|to pro|me . *MOT: what do you have for your breakfast ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|breakfast ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 322 *MOT: well yes you have it over there . %mor: co|well co|yes pro|you v|have pro|it prep|over adv:loc|there . *MOT: what do you have ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have ? *MOT: what do you eat ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|eat ? *MOT: what do you eat for your breakfast ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|eat prep|for pro:poss:det|your n|breakfast ? *CHI: get in the chair . %mor: v|get prep|in det|the n|chair . *CHI: oh go in chair . %mor: co|oh v|go prep|in n|chair . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: do you have Weetabix ? %mor: v|do pro|you v|have n:prop|Weetabix ? *MOT: Weetabix for your breakfast ? %mor: n:prop|Weetabix prep|for pro:poss:det|your n|breakfast ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: no no batterys in there . %mor: co|no co|no n|battery-PL prep|in adv:loc|there . *CHI: work . %mor: n|work . *CHI: work . %mor: n|work . *MOT: no it doesn't work . %mor: co|no pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: Daddy took them out . %mor: n:prop|Daddy v|take&PAST pro|them prep|out . *MOT: driving us both mad . %mor: part|drive-PROG pro|us qn|both adj|mad . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: are you going to choose another one ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|choose det|another pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: zoo . %mor: n|zoo . *CHI: zoo . %mor: n|zoo . *CHI: I want the zoo . %mor: pro|I v|want det|the n|zoo . *CHI: trunk . %mor: n|trunk . *CHI: trunk . %mor: n|trunk . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . *CHI: big one . %mor: adj|big pro:indef|one . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it's a Mummy panda . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Mummy n|panda . *CHI: Daddy panda . %mor: n:prop|Daddy n|panda . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: okay we'll call it a Daddy panda then . %mor: co|okay pro|we~v:aux|will v|call pro|it det|a n:prop|Daddy n|panda adv:tem|then . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: lap ? %mor: n|lap ? *CHI: cake . %mor: n|cake . *CHI: Mummy find cake . %mor: n:prop|Mummy n|find n|cake . *CHI: some cake . %mor: qn|some n|cake . *CHI: some cake . %mor: qn|some n|cake . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: the box in car . %mor: det|the n|box prep|in n|car . *CHI: the box is in car . %mor: det|the n|box v|be&3S prep|in n|car . *MOT: the box is in the car . %mor: det|the n|box v|be&3S prep|in det|the n|car . *MOT: it'll come out later . %mor: pro|it~v:aux|will v|come prep|out adv|later . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *MOT: I know it's in the car . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car . *MOT: Anna's told you it's in the car . %mor: n:prop|Anna~v:aux|be&3S v|tell&PAST pro|you pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|car . *CHI: box . %mor: n|box . *CHI: bang [x 3] . %mor: on|bang . *CHI: bang [x 3] . %mor: on|bang . *MOT: does that not hurt your foot ? %mor: v:aux|do&3S pro:dem|that neg|not v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|foot ? *CHI: kiss it . %mor: v|kiss pro|it . *MOT: I can't reach it there to kiss it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|reach pro|it adv:loc|there prep|to v|kiss pro|it . *MOT: is that why you're bashing it ? %mor: v|be&3S det|that adv:wh|why pro|you~v:aux|be&PRES part|bash-PROG pro|it ? *MOT: you funny old sausage . %mor: pro|you adj|funny adj|old n|sausage . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes , John . %mor: co|yes n:prop|John . *CHI: box in car . %mor: v|box prep|in n|car . *MOT: do you want to read this one ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO det|this pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: goat . %mor: n|goat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: zebras . %mor: n|zebra-PL . *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and the little baby lions as well . %mor: conj:coo|and det|the adj|little n|baby n|lion-PL prep|as adv|well . *CHI: tree . %mor: n|tree . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: there's the Daddy lion . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Daddy n|lion . @End