PHPCLANCHILDES with regular expressions

john03a.cha

Folder
eng_british_Manchester_II
Language
en
Situation
playing with toys
Utterances
718
Words
2,355

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIJohnTarget Child2;0.13 241412 1.751.94 1290.313
MOTMotherMother 4741,937 4.104.61 3990.206
GRAGrandmother 11 1.001.00 11.000
INVAnnaInvestigator 25 2.502.50 51.000

Most frequent words

MOT Mother · 1,937 words

  1. a89
  2. you77
  3. the62
  4. it48
  5. that's39
  6. this39
  7. and37
  8. we34
  9. what28
  10. is26
  11. draw25
  12. that24
  13. john24
  14. to22
  15. shall22

CHI John · 412 words

  1. a19
  2. the14
  3. it10
  4. pliers10
  5. grandpa10
  6. it's10
  7. snowman9
  8. yellow9
  9. granny9
  10. car8
  11. john8
  12. daddy8
  13. nut8
  14. bang8
  15. white7

INV Anna · 5 words

  1. oh1
  2. so1
  3. they1
  4. are1
  5. mmhm1

GRA · 1 words

  1. hello1

Transcript

CHIwhite .
%mor: n|white .
MOTmmhm white .
%mor: fil|mmhm n|white .
CHIwhite .
%mor: n|white .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTwhat're you going to draw with the white one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw prep|with det|the adj|white pro:indef|one ?
CHIwhite .
%mor: n|white .
CHIwhite .
%mor: n|white .
MOTyou draw something .
%mor: pro|you v|draw pro:indef|something .
CHIwhite .
%mor: n|white .
MOToh: yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTcan you draw a snowman ?
%mor: v:aux|can pro|you v|draw det|a n|snowman ?
MOTthat's white , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|white v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIsnowman .
%mor: n|snowman .
MOTwith a big what's this ?
%mor: prep|with det|a adj|big pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIsnowman .
%mor: n|snowman .
MOTsnowman's body .
%mor: n|snowman n|body .
MOTand a head .
%mor: conj:coo|and det|a n|head .
MOThead .
%mor: n|head .
MOTand some arms .
%mor: conj:coo|and qn|some n|arm-PL .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthat looks a funny arm , doesn't it ?
%mor: det|that n|look-PL det|a adj|funny n|arm v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 008
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIhead .
%mor: n|head .
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwhat else do we know that's white ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|we v|know pro:dem|that~v|be&3S n|white ?
MOTshall we draw a little snowflake .
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|a adj|little n|snowflake .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere's something wrong with your chalk here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something n|wrong prep|with pro:poss:det|your n|chalk adv:loc|here .
MOTshall we draw some more snow ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw qn|some qn|more n|snow ?
MOTlet's find another white one .
%mor: v|let~pro|us v|find det|another adj|white pro:indef|one .
CHIred .
%mor: n|red .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTred .
%mor: n|red .
MOTwhat's red , John ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|red n:prop|John ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTyellow .
%mor: n|yellow .
CHIit yellow snowman .
%mor: pro|it v|yellow n|snowman .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou want to draw a yellow snowman .
%mor: pro|you v|want inf|to v|draw det|a adj|yellow n|snowman .
CHIsnowman .
%mor: n|snowman .
MOTsnowman .
%mor: n|snowman .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIbody .
%mor: n|body .
MOTbody .
%mor: n|body .
MOTbig body here .
%mor: adj|big n|body adv:loc|here .
CHII get there [?] .
%mor: pro|I v|get adv:loc|there .
CHIbyebye body .
%mor: co|byebye n|body .
CHIbyebye body .
%mor: co|byebye n|body .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIbyebye snowman .
%mor: co|byebye n|snowman .
MOTbyebye snowman .
%mor: co|byebye n|snowman .
CHIdraw tortoise .
%mor: v|draw n|tortoise .
MOTa tortoise ?
%mor: det|a n|tortoise ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI don't think I've drawn a tortoise .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v|have part|draw&PERF det|a n|tortoise .
MOTshall we draw a shell for tortoise ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|a n|shell prep|for n|tortoise ?
MOTgive him a head .
%mor: v|give pro|him det|a n|head .
MOTand some legs .
%mor: conj:coo|and qn|some n|leg-PL .
MOTmore legs .
%mor: qn|more n|leg-PL .
CHIshell .
%mor: n|shell .
MOTyeah that's right .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthere's the tortoise shell .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|tortoise n|shell .
MOTand a little tail sticking out there .
%mor: conj:coo|and det|a adj|little n|tail part|stick-PROG prep|out adv:loc|there .
CHItortoise .
%mor: n|tortoise .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthere's a big tortoise .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|big n|tortoise .
MOTtortoise .
%mor: n|tortoise .
CHItickle .
%mor: v|tickle .
CHII tickle .
%mor: pro|I v|tickle .
MOTare you tickling his tail ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|tickle-PROG pro:poss:det|his n|tail ?
MOTwhat else shall we draw then ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|we v|draw conj:coo|then ?
CHIsnowman there .
%mor: n|snowman adv:loc|there .
CHIthis 0is [*] brown .
%mor: det|this 0aux|is [*] n|brown .
%err: 0is = is
CHIbrown .
%mor: n|brown .
MOTbrown .
%mor: n|brown .
MOTyeah that's the brown one .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|brown pro:indef|one .
CHIpliers .
%mor: n|pliers .
MOTsome pliers .
%mor: qn|some n|pliers .
MOTare you gonna [: going to] put the pliers down for a minute ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|pliers n|down prep|for det|a n|minute ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe could draw a pair of pliers , couldn't we ?
%mor: pro|we v:aux|could v|draw det|a n|pair prep|of n|pliers v:aux|could~neg|not pro|we ?
MOTshall we draw some pliers with brown ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw qn|some n|pliers prep|with n|brown ?
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit 0is [*] blue .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|blue .
%err: 0is = is
MOTwhat does it +//.
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it +//.
MOTthat's a blue one yes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one co|yes .
MOTokay here are the pliers .
%mor: co|okay adv:loc|here v|be&PRES det|the n|pliers .
CHIthose are Grandpa's [= Granddad] .
%mor: det|those v|be&PRES n:prop|Grandpa-POSS .
MOTdo they look like Grandpa's ?
%mor: v|do pro|they v|look v|like n:prop|Grandpa-POSS ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTI haven't left enough room now .
%mor: pro|I v|have~neg|not adj|left adj|enough n|room adv|now .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTpliers .
%mor: n|pliers .
MOTyou were trying to open the car yesterday , weren't you with the pliers ?
%mor: pro|you v|be&PAST part|try-PROG inf|to v|open det|the n|car adv:tem|yesterday v|be&PAST~neg|not pro|you prep|with det|the n|pliers ?
CHIthis way pliers .
%mor: det|this n|way n|pliers .
CHIpliers ouch .
%mor: n|pliers n|ouch .
CHIthe pliers ouch .
%mor: det|the n|pliers n|ouch .
MOTouch .
%mor: v|ouch .
MOToh: yes it would give you an ouch if you got your fingers in there .
%mor: co|oh co|yes pro|it v:aux|would v|give pro|you det|a n|ouch conj:subor|if pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|finger-PL prep|in adv:loc|there .
CHIoh those are red pliers .
%mor: co|oh pro:dem|those v|be&PRES adj|red n|pliers .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat color are your pliers then ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|pliers adv:tem|then ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTyellow and +//.
%mor: n|yellow conj:coo|and +//.
MOTwhat color's this ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTshall we give it a blue handle then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|give pro|it det|a adj|blue n|handle adv:tem|then ?
MOTwe'll color the pliers in blue .
%mor: pro|we~v:aux|will v|color det|the n|pliers prep|in n|blue .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTlet's make the handles blue .
%mor: v|let~pro|us v|make det|the n|handle-PL n|blue .
MOTand do you want to color these in yellow ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|want inf|to v|color det|these prep|in n|yellow ?
MOTor a yellow .
%mor: conj:coo|or det|a n|yellow .
MOTcan you find the yellow chalk , John ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find det|the adj|yellow n|chalk n:prop|John ?
MOTyou find a yellow one .
%mor: pro|you v|find det|a adj|yellow pro:indef|one .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTokay you crayon those with the yellow .
%mor: co|okay pro|you v|crayon det|those prep|with det|the n|yellow .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTno you can't come through .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|come prep|through .
CHII go round it .
%mor: pro|I v|go v|round pro|it .
CHIbyebye pliers .
%mor: co|byebye n|pliers .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 049
MOTwhere've you been this morning , John ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|be&PERF det|this n|morning n:prop|John ?
MOTwhere did Granny and Granddad take you ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Granddad v|take pro|you ?
MOTand what did you do this morning ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do det|this n|morning ?
MOTcan you remember what you did ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro|you v|do&PAST ?
CHIzoo .
%mor: n|zoo .
MOTyou went to the zoo .
%mor: pro|you v|go&PAST prep|to det|the n|zoo .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTalphabet zoo .
%mor: n|alphabet n|zoo .
CHIzoo .
%mor: n|zoo .
MOTzoo .
%mor: n|zoo .
CHIpoo .
%mor: v|poo .
MOTwell you might have done one of those as well yes .
%mor: co|well pro|you v:aux|might v|have part|do&PERF pro:indef|one prep|of det|those prep|as n|well co|yes .
MOTdid you play with the balls ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|play prep|with det|the n|ball-PL ?
MOTand the bouncy castle ?
%mor: conj:coo|and det|the adj|bouncy n|castle ?
MOTdid you have a bounce ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a n|bounce ?
CHIsome balls .
%mor: qn|some n|ball-PL .
CHII got sevens here .
%mor: pro|I v|get&PAST det:num|seven-PL adv:loc|here .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthe balls .
%mor: det|the n|ball-PL .
CHIin Grandpa [*] car .
%mor: prep|in n:prop|Grandpa [*] n|car .
%err: Grandpa = Grandpa's
CHIin Grandpa [*] car .
%mor: prep|in n:prop|Grandpa [*] n|car .
%err: Grandpa = Grandpa's
MOTyou went in Grandpa's car , didn't you ?
%mor: pro|you v|go&PAST prep|in n:prop|Grandpa-POSS n|car v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTdid you go on the bumpy slide ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|on det|the adj|bumpy n|slide ?
CHIMummy's car .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|car .
MOTno you went in Grandpa's car .
%mor: co|no pro|you v|go&PAST prep|in n:prop|Grandpa-POSS n|car .
MOTGranddad's car .
%mor: n:prop|Granddad-POSS n|car .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTthere's the bumpy slide .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|bumpy n|slide .
MOTlet's draw John at the top of the bumpy slide , shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|draw n:prop|John prep|at det|the n|top prep|of det|the adj|bumpy n|slide v:aux|shall pro|we ?
MOTthere's John .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|John .
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTthere's John and the bumpy slide .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|John conj:coo|and det|the adj|bumpy n|slide .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHII'm on the slide .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|on det|the n|slide .
MOTthe slide .
%mor: det|the n|slide .
MOTyou went on the slide , didn't you ?
%mor: pro|you v|go&PAST prep|on det|the n|slide v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTbumpy bumpy bumpy bumpy .
%mor: adj|bumpy adj|bumpy adj|bumpy adj|bumpy .
CHII went up Grandpa [?] and the slide .
%mor: pro|I v|go&PAST prep|up n:prop|Grandpa conj:coo|and det|the n|slide .
MOTshall we draw the balls at the bottom of the slide ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|the n|ball-PL prep|at det|the n|bottom prep|of det|the n|slide ?
MOTall different colors , aren't they ?
%mor: qn|all adj|different n|color-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTat alphabet zoo .
%mor: prep|at n|alphabet n|zoo .
MOTred ones and blue ones .
%mor: adj|red pro:indef|one-PL conj:coo|and n|blue pro:indef|one-PL .
MOTwhat other colors are there ?
%mor: pro:wh|what qn|other n|color-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
MOTshall we draw some yellow ones ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw qn|some n|yellow det:num|one-PL ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
MOTyellow balls .
%mor: n|yellow n|ball-PL .
CHIgreen ball .
%mor: adj|green n|ball .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat's a yellow ball .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|yellow n|ball .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyellow ball .
%mor: adj|yellow n|ball .
CHIa blue ball .
%mor: det|a adj|blue n|ball .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTshall we draw Grandpa then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw n:prop|Grandpa adv:tem|then ?
MOTdid Grandpa go down the slide with you ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Grandpa v|go v|down det|the n|slide prep|with pro|you ?
MOTI expect he did .
%mor: pro|I v|expect pro|he v|do&PAST .
CHIDaddy on the slide .
%mor: n:prop|Daddy prep|on det|the n|slide .
CHIDaddy the slide .
%mor: n:prop|Daddy det|the n|slide .
CHIDaddy the slide .
%mor: n:prop|Daddy det|the n|slide .
CHIDaddy on the slide .
%mor: n:prop|Daddy prep|on det|the n|slide .
CHIDaddy on slide .
%mor: n:prop|Daddy prep|on n|slide .
CHIand a xxx there .
%mor: conj:coo|and det|a unk|xxx adv:loc|there .
%com: counter 074
CHIthat's Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Daddy .
MOTis that Daddy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Daddy ?
MOTnow who's this then ?
%mor: adv|now pro:wh|who~v|be&3S det|this adv:tem|then ?
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTI thought this was John .
%mor: pro|I v|think&PAST det|this v|be&PAST&13S n:prop|John .
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOToh that's Grandpa then yeah .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Grandpa adv:tem|then co|yeah .
MOTwe'd better draw Grandpa a beard , hadn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will&COND v|better v|draw n:prop|Grandpa det|a n|beard v:aux|have&PAST~neg|not pro|we ?
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTso we know it's Grandpa and not John .
%mor: conj:subor|so pro|we v|know pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa conj:coo|and neg|not n:prop|John .
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTyou haven't got a beard .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|beard .
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTshall we draw Granny ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw n:prop|Granny ?
MOTshall we draw Granny coming up the ladder ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw n:prop|Granny part|come-PROG prep|up det|the n|ladder ?
MOTlet's draw Granny .
%mor: v|let~pro|us v|draw n:prop|Granny .
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's Granny coming up the ladder .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny part|come-PROG prep|up det|the n|ladder .
CHIsnowman .
%mor: n|snowman .
MOToh she looks like a snowman .
%mor: co|oh pro|she n|look-PL prep|like det|a n|snowman .
MOTyes she does , doesn't she ?
%mor: co|yes pro|she v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTthat's Granny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny .
MOTand who's this then ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this adv:tem|then ?
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTthat's Grandpa .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Grandpa .
MOTand who's this then ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|this adv:tem|then ?
CHIJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTgood .
%mor: co|good .
CHIoh there 0is [*] John .
%mor: co|oh pro:exist|there 0aux|is [*] n:prop|John .
%err: 0is = is
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthis is John .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|John .
MOTthat's John .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|John .
CHIand Granny .
%mor: conj:coo|and n:prop|Granny .
MOTthat's Granny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny .
CHIand here 0is [*] Grandpa .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here 0aux|is [*] n:prop|Grandpa .
%err: 0is = is
MOTGrandpa yes .
%mor: n:prop|Grandpa co|yes .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHI<here's the> [>] pliers .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|pliers .
MOT<are you not going to> [<] +...
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|go-PROG inf|to +...
INVoh so they are .
%mor: co|oh co|so pro|they v:aux|be&PRES .
MOTwhere's your drill , John ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|drill n:prop|John ?
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTcan you take this out ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take pro:dem|this prep|out ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOThave you got it ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTxxx , isn't it ?
%mor: unk|xxx v|be&3S~neg|not pro|it ?
%exp: noisy drill
MOTokay that's probably enough of that .
%mor: co|okay pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY adj|enough prep|of pro:dem|that .
MOTfind another one of these to draw .
%mor: v|find det|another pro:indef|one prep|of det|these inf|to v|draw .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdo you want to find another piece to put in there ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|find det|another n|piece inf|to v|put&ZERO prep|in adv:loc|there ?
CHIyellow one .
%mor: adj|yellow pro:indef|one .
MOTput it in the drill .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|drill .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTcan we put a nut and a bolt in it ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO det|a n|nut conj:coo|and det|a n|bolt prep|in pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno okay .
%mor: co|no co|okay .
MOTare you going to drill it in this one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|drill pro|it prep|in det|this pro:indef|one ?
MOTthat goes through there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S prep|through adv:loc|there .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIdrill .
%mor: n|drill .
MOTcan you drill through it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|drill prep|through pro|it ?
MOTdrill through .
%mor: v|drill prep|through .
MOToh I'll hold it and then you can drill right the way through .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|hold pro|it conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|drill adv|right det|the n|way prep|through .
MOTput it through the hole .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|through det|the n|hole .
MOTright you do it .
%mor: co|right pro|you v|do pro|it .
MOToh is it through ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it prep|through ?
MOTthat's very good that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good pro:dem|that .
MOTcan you push it through ?
%mor: v:aux|can pro|you v|push pro|it prep|through ?
MOTright through there .
%mor: adj|right prep|through adv:loc|there .
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we stop that then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|stop det|that adv:tem|then ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThow about .
%mor: adv:wh|how prep|about .
MOT<what else have> [//] you haven't got anything else in there .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|anything pro:indef|else prep|in adv:loc|there .
CHIabout .
%mor: adv|about .
MOThow about .
%mor: adv:wh|how prep|about .
MOTparrot .
%mor: n|parrot .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTcan you take the nail out with the pliers now ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take det|the n|nail prep|out prep|with det|the n|pliers co|now ?
MOTcan you take it out with that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take pro|it prep|out prep|with pro:dem|that ?
MOTcan you get the nail out with that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get det|the n|nail prep|out prep|with pro:dem|that ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOThe's going out .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|out .
MOTthat's a loud noise .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|loud n|noise .
CHIthose are pliers .
%mor: det|those v|be&PRES n|pliers .
CHIthe pliers .
%mor: det|the n|pliers .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
%com: counter 137
MOTis it stuck ?
%mor: v|be&3S pro|it v|stuck ?
CHIoh: drop it .
%mor: co|oh n|drop pro|it .
MOTJohn .
%mor: n:prop|John .
MOTshall I take your coat off now ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|take pro:poss:det|your n|coat prep|off co|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno you want to keep your coat on ?
%mor: co|no pro|you v|want inf|to v|keep pro:poss:det|your n|coat prep|on ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIGranny do it .
%mor: n:prop|Granny v|do pro|it .
MOTwhat do you mean Granny ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean n:prop|Granny ?
MOTI'm not your Granny .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not pro:poss:det|your n:prop|Granny .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh: is that the secret way ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|the n|secret n|way ?
MOTwhat shall we draw now then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|draw adv|now adv:tem|then ?
MOTare you gonna [: going to] rub this one out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|rub det|this pro:indef|one adv|out ?
CHIbyebye Granny .
%mor: co|byebye n:prop|Granny .
MOTyeah byebye Granny .
%mor: co|yeah co|byebye n:prop|Granny .
CHIbyebye balls .
%mor: co|byebye n|ball-PL .
CHIbyebye balls .
%mor: co|byebye n|ball-PL .
MOTbyebye balls .
%mor: co|byebye n|ball-PL .
MOTand the slide .
%mor: conj:coo|and det|the n|slide .
MOTthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTvery thorough .
%mor: adv:int|very adj|thorough .
MOToh you missed a bit .
%mor: co|oh pro|you v|miss-PAST det|a n|bit .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOToh that's fine now .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S n|fine adv|now .
MOTwhat's next then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|next conj:coo|then ?
CHIdo the body .
%mor: v|do det|the n|body .
MOTa body ?
%mor: det|a n|body ?
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
MOTwhite body okay ?
%mor: adj|white n|body co|okay ?
CHIwhite body .
%mor: adj|white n|body .
MOTokay white body .
%mor: co|okay adj|white n|body .
MOTwhat shall I draw next ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|draw adv|next ?
MOTwhat comes next ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S adj|next ?
CHIhead .
%mor: n|head .
MOThead okay .
%mor: n|head co|okay .
CHInod nod .
%mor: n|nod n|nod .
CHInod nod .
%mor: n|nod n|nod .
MOTnod nod .
%mor: n|nod n|nod .
MOTthat's in your song , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|song v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTif you're happy and you know it nod your head .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adj|happy conj:coo|and pro|you v|know pro|it v|nod pro:poss:det|your n|head .
MOTnod nod .
%mor: n|nod n|nod .
MOTwhat else shall I draw ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|I v|draw ?
CHIbody .
%mor: n|body .
MOThead body and +...
%mor: adj|head n|body conj:coo|and +...
MOTlook , shall I draw one of these ?
%mor: n|look v:aux|shall pro|I v|draw pro:indef|one prep|of pro:dem|these ?
%exp: waves arm around
MOTwhat's this called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|call-PERF ?
MOTwhat's this called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|call-PERF ?
CHIbody .
%mor: n|body .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhand .
%mor: n|hand .
MOThand and an arm .
%mor: n|hand conj:coo|and det|a n|arm .
MOTthere's one arm .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one n|arm .
MOTand here's a hand .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hand .
CHIthere hand .
%mor: adv:loc|there n|hand .
MOTthat's a finger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|finger .
MOTa dirty finger .
%mor: det|a adj|dirty n|finger .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTyeah stuck .
%mor: co|yeah v|stuck .
MOTwhat else shall I draw apart from one arm ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|I v|draw adv|apart prep|from det:num|one n|arm ?
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis this person going to have any legs ?
%mor: v|be&3S det|this n|person part|go-PROG inf|to v|have qn|any n|leg-PL ?
CHIa face .
%mor: det|a n|face .
CHIand a face .
%mor: conj:coo|and det|a n|face .
CHInuts .
%mor: n|nut-PL .
CHInuts .
%mor: n|nut-PL .
MOTnuts .
%mor: n|nut-PL .
MOTwell that's more of a bolt .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S qn|more prep|of det|a n|bolt .
MOTthis is the nut .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|nut .
MOTthat's the nut and that's the bolt .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|nut conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bolt .
MOTthe nut is red .
%mor: det|the n|nut v|be&3S n|red .
CHInut .
%mor: n|nut .
MOTnut .
%mor: n|nut .
CHInuts .
%mor: n|nut-PL .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHItwo nutss [*] .
%mor: det:num|two *adj|nuts-PL [*] .
%err: nutss = nuts
MOTwell two nutss ?
%mor: co|well det:num|two *adj|nuts-PL ?
MOTone two three nuts you've got there .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|nut-PL pro|you~v|have v|get&PAST adv:loc|there .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
CHIdraw nut .
%mor: v|draw n|nut .
CHIyou draw nut .
%mor: pro|you v|draw n|nut .
MOTdraw a nut ?
%mor: v|draw det|a n|nut ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat's a bit like a hat but it's a nut .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|like det|a n|hat prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|nut .
MOTor we can +...
%mor: conj:coo|or pro|we v:aux|can +...
CHIbolt .
%mor: n|bolt .
MOTbolt ?
%mor: n|bolt ?
CHIbolt .
%mor: n|bolt .
MOTbolt .
%mor: n|bolt .
MOTone bolt .
%mor: det:num|one n|bolt .
MOTand a nut .
%mor: conj:coo|and det|a n|nut .
CHIthere's the nut .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|nut .
MOTnut and bolt .
%mor: n|nut conj:coo|and n|bolt .
MOTI think I've drawn the nut upside down , John .
%mor: pro|I v|think pro|I~v|have part|draw&PERF det|the n|nut adv|upside v|down n:prop|John .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHInut .
%mor: n|nut .
MOTnut and bolt .
%mor: n|nut conj:coo|and n|bolt .
MOTstill haven't found your hammer , have we ?
%mor: adv|still v|have~neg|not v|find&PAST pro:poss:det|your n|hammer v|have pro|we ?
MOTthat's gone missing for a few days .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go&PERF part|miss-PROG prep|for det|a qn|few n|day-PL .
MOTI wonder what's happened to your hammer , John .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|hammer n:prop|John .
MOTthis is more like a tomahawk this .
%mor: pro:dem|this v|be&3S qn|more v|like det|a n|tomahawk det|this .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIa big hammer .
%mor: det|a adj|big n|hammer .
CHIbang .
%mor: on|bang .
MOTbang .
%mor: on|bang .
CHIit's a nut .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|nut .
CHIwhere's the bolt ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bolt ?
CHIit's small [/] small bolt .
%mor: pro|it~v|be&3S n|small n|bolt .
MOTyeah it is only a small bolt .
%mor: co|yeah pro|it v|be&3S adv|only det|a adj|small n|bolt .
CHIbig bolt .
%mor: adj|big n|bolt .
MOToh this [/] this is meant to be a hammer .
%mor: co|oh pro:dem|this v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be det|a n|hammer .
MOTthis is meant to be a hammer .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be det|a n|hammer .
CHIbang bang .
%mor: v|bang on|bang .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's a bang .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a on|bang .
MOTperhaps if we make it [//] this bit more like a hammer .
%mor: adv|perhaps conj:subor|if pro|we v|make det|this n|bit qn|more v|like det|a n|hammer .
CHIeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOTmore like that I think to be a hammer .
%mor: qn|more v|like pro:dem|that pro|I v|think inf|to v|be det|a n|hammer .
MOTdoes that look a bit more like a hammer ?
%mor: v:aux|do&3S det|that v|look det|a n|bit qn|more v|like det|a n|hammer ?
CHIbang .
%mor: on|bang .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou bang the [/] the nails in with a hammer .
%mor: pro|you n|bang det|the n|nail-PL prep|in prep|with det|a n|hammer .
MOTbang the nails in .
%mor: n|bang det|the n|nail-PL prep|in .
CHInut .
%mor: n|nut .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdraw nut .
%mor: v|draw n|nut .
CHIhammer .
%mor: n|hammer .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbang bang .
%mor: v|bang on|bang .
CHIbig hammer .
%mor: adj|big n|hammer .
CHIbig [/] big hammer .
%mor: adj|big n|hammer .
MOTbig hammer .
%mor: adj|big n|hammer .
CHIand small hammer .
%mor: conj:coo|and n|small n|hammer .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthat's not a hammer .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|hammer .
MOTit's a +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a +...
MOTnut and +...
%mor: n|nut conj:coo|and +...
CHI++ bolt .
%mor: ++ n|bolt .
MOTbolt .
%mor: n|bolt .
CHIrow row .
%mor: n|row n|row .
MOTno that's a boat .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|boat .
MOTwe can still do it .
%mor: pro|we n|can n|still v|do pro|it .
MOTdo you want to do row row your boat ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do n|row v|row pro:poss:det|your n|boat ?
MOTrow row row your boat .
%mor: n|row n|row v|row pro:poss:det|your n|boat .
MOTgently down the +/.
%mor: adv:adj|gentle-LY v|down det|the +/.
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOTright okay .
%mor: co|right co|okay .
CHIit 0is [*] not stuck .
%mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not v|stuck .
%err: 0is = is
MOToh very good .
%mor: co|oh adv:int|very adj|good .
MOTthis is a screwdriver .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|screwdriver .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTit is stuck .
%mor: pro|it v|be&3S v|stuck .
MOTit's also called a screwdriver .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|also v|call-PAST det|a n|screwdriver .
CHIthe cd .
%mor: det|the n|cd .
MOTI think the cd will be too noisy , John .
%mor: pro|I v|think det|the n|cd v:aux|will v|be adv|too adj|noisy n:prop|John .
MOTwe'll have a cd later .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have det|a n|cd adv|later .
CHIstop cd .
%mor: v|stop n|cd .
MOTyes stop cd .
%mor: co|yes v|stop n|cd .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoff .
%mor: prep|off .
CHIround .
%mor: v|round .
CHIxxx Claire's .
%mor: unk|xxx n:prop|Claire-POSS .
%com: counter 225
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIit Claire's .
%mor: pro|it n:prop|Claire-POSS .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIClaire's .
%mor: n:prop|Claire-POSS .
MOTClaire's ?
%mor: n:prop|Claire-POSS ?
MOTClaire's what ?
%mor: n:prop|Claire-POSS pro:wh|what ?
MOTthese are all John's things .
%mor: det|these v|be&PRES qn|all n:prop|John-POSS n|thing-PL .
MOTthey're not Claire's .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n:prop|Claire-POSS .
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
GRAhello .
%mor: co|hello .
MOTdo you want to take your coat off yet , John ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|take pro:poss:det|your n|coat prep|off adv|yet n:prop|John ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIit's a house .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|house .
MOTit's a house , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|house v|be&3S pro|it ?
MOTis it a house ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|house ?
MOTdo you need a new nappy ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a adj|new n|nappy ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwell you tell me if you do .
%mor: co|well pro|you v|tell pro|me conj:subor|if pro|you v|do .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
MOThiya .
%mor: co|hiya .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTare you hiding ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG ?
CHIanimal .
%mor: n|animal .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIpenguin .
%mor: n|penguin .
MOTis that penguin hungry again ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|penguin adj|hungry adv|again ?
CHIhaving a drink .
%mor: part|have-PROG det|a n|drink .
MOThe's always +...
%mor: pro|he~v|be&3S adv|always +...
MOToh he's having a drink right .
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|drink adv|right .
MOThe eats and drinks a lot that penguin , doesn't he ?
%mor: pro|he v|eat-3S conj:coo|and n|drink-PL det|a n|lot pro:dem|that n|penguin v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOThe's always having your dinner and your breakfast .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|always part|have-PROG pro:poss:det|your n|dinner conj:coo|and pro:poss:det|your n|breakfast .
CHImy dinner .
%mor: pro:poss:det|my n|dinner .
MOTyes your dinner mostly yes .
%mor: co|yes pro:poss:det|your n|dinner adv|mostly co|yes .
MOThe's still got baked beans on his beak , John .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|still v|get&PAST v|bake-PAST n|bean-PL prep|on pro:poss:det|his n|beak n:prop|John .
MOTthat's a big drink for him .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|drink prep|for pro|him .
MOTgreat .
%mor: adj|great .
CHIthis drink .
%mor: det|this n|drink .
CHIthis one blue .
%mor: det|this pro:indef|one n|blue .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat kind of drink are you giving your penguin ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|drink v:aux|be&PRES pro|you part|give-PROG pro:poss:det|your n|penguin ?
MOTis it apple or pear ?
%mor: v|be&3S pro|it n|apple conj:coo|or n|pear ?
MOTwhat kind of drink is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|drink v|be&3S pro|it ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTright orange mmhm .
%mor: adj|right n|orange fil|mmhm .
MOTis that orange drink ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|orange n|drink ?
MOTthat's strange because you don't have orange drink anymore .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|strange conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|have adj|orange n|drink adv|anymore .
MOTnot such nice things have been in that , have they ?
%mor: neg|not qn|such adj|nice n|thing-PL v|have part|be&PERF prep|in det|that v|have pro|they ?
CHIit 0is [*] penguin's .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|penguin~v|be&3S .
%err: 0is = is
MOTit's penguin's yes .
%mor: pro|it~v|be&3S n|penguin~v|be&3S co|yes .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
%com: counter 264
CHIclown .
%mor: n|clown .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlooks like a clown's face .
%mor: n|look-PL prep|like det|a n|clown~v|be&3S n|face .
MOTit's a snowman , John .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snowman n:prop|John .
MOTit's meant to be a snowman .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be det|a n|snowman .
CHIsnowman .
%mor: n|snowman .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsnowman .
%mor: n|snowman .
MOTthis one has a carrot for his nose I think , doesn't he ?
%mor: det|this pro:indef|one v|have&3S det|a n|carrot prep|for pro:poss:det|his n|nose pro|I v|think v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTyeah look .
%mor: co|yeah v|look .
MOThe's got a red carrot for his nose .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|red n|carrot prep|for pro:poss:det|his n|nose .
MOTthat's funny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny .
CHIfunny .
%mor: adj|funny .
CHIthat nose .
%mor: pro:dem|that n|nose .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcarrot .
%mor: n|carrot .
CHIit's a carrot nose .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|carrot n|nose .
CHIpenguin's .
%mor: n|penguin~v|be&3S .
MOTpenguin's drink .
%mor: n|penguin~v|be&3S n|drink .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwould you like a drink ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|drink ?
MOTwould you like a drink ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|drink ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou're okay , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|okay v|be&PRES pro|you ?
MOTI think you might need a nappy though .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might v|need det|a n|nappy adv|though .
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTGranny's upstairs .
%mor: n:prop|Granny~v|be&3S adv|upstairs .
MOTshall we go and change your nappy and then come back down again ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go conj:coo|and v|change pro:poss:det|your n|nappy conj:coo|and conj:coo|then v|come adj|back n|down adv|again ?
MOTshall we do it quickly ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro|it adv:adj|quick-LY ?
CHIabby^babby@c .
%mor: chi|abbybabby .
MOTyeah we'll do your abby^babby@c .
%mor: co|yeah pro|we~v:aux|will v|do pro:poss:det|your chi|abbybabby .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTwe'll take your coat off here .
%mor: pro|we~v:aux|will v|take pro:poss:det|your n|coat prep|off adv:loc|here .
MOTwe'll have to leave penguin here I think , John .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|leave n|penguin adv:loc|here pro|I v|think n:prop|John .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTleave it .
%mor: v|leave pro|it .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
@Comment: pause in recording whilst changed nappy
CHIbox .
%mor: n|box .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIit's a car .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|car .
MOTwell yes .
%mor: co|well co|yes .
MOTthose are for later .
%mor: det|those v|be&PRES prep|for adv|later .
MOTlet's go in this room first then we can play with things like that in a bit .
%mor: v|let~pro|us v|go prep|in det|this n|room adj|first conj:coo|then pro|we v:aux|can v|play prep|with n|thing-PL prep|like pro:dem|that prep|in det|a n|bit .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwe'll play with those in a little while .
%mor: pro|we~v:aux|will v|play prep|with det|those prep|in det|a adj|little n|while .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokey+doke(y) .
%mor: co|+co|okey+co|dokey .
MOTshall we have a look at this book , John ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at det|this n|book n:prop|John ?
MOTyou sit on my lap and we'll have a look at it .
%mor: pro|you v|sit prep|on pro:poss:det|my n|lap conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|have det|a n|look prep|at pro|it .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh: lift you up .
%mor: co|oh v|lift pro|you prep|up .
MOTare you going to choose a page to look at ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|choose det|a n|page inf|to v|look prep|at ?
CHIbook .
%mor: n|book .
MOTit's a good book , isn't it this one ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|book v|be&3S~neg|not pro|it det|this pro:indef|one ?
CHIthere's a neenaw@c .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a chi|neenaw .
MOTmmhm neenaw@c .
%mor: fil|mmhm chi|neenaw .
MOTit's a siren on a fire+engine that one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|siren prep|on det|a n|+n|fire+n|engine pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat else can you see on the front ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see prep|on det|the n|front ?
CHIdoor .
%mor: n|door .
MOTdoor .
%mor: n|door .
CHIrabbit .
%mor: n|rabbit .
MOTrabbit .
%mor: n|rabbit .
MOTthis one's asleep .
%mor: det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|asleep .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIsome on there .
%mor: qn|some prep|on adv:loc|there .
CHIthere's a rabbit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|rabbit .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThere's Mummy rabbit .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Mummy n|rabbit .
MOTand Daddy rabbit .
%mor: conj:coo|and n:prop|Daddy n|rabbit .
MOTthere's the little girl rabbit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|little n|girl n|rabbit .
MOTbrushing her teeth .
%mor: part|brush-PROG pro:poss:det|her n|tooth&PL .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTall done yes .
%mor: qn|all part|do&PERF co|yes .
MOTjust get up for a moment , John .
%mor: adj|just v|get prep|up prep|for det|a n|moment n:prop|John .
MOTI'll unplug the phone .
%mor: pro|I~v:aux|will un#v|plug det|the n|phone .
MOTI'll leave it now .
%mor: pro|I~v:aux|will v|leave pro|it adv|now .
MOTit's only four rings .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|only det:num|four n|ring-PL .
CHIanswer phone .
%mor: n|answer n|phone .
MOTyeah I'll still unplug it .
%mor: co|yeah pro|I~v:aux|will v|still un#v|plug pro|it .
MOTdo you want another look at the book ?
%mor: v|do pro|you v|want det|another n|look prep|at det|the n|book ?
MOTyou can sit down now on my lap .
%mor: pro|you v:aux|can v|sit n|down adv|now prep|on pro:poss:det|my n|lap .
CHIthere's neenaw@c .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S chi|neenaw .
CHIneenaw@c .
%mor: chi|neenaw .
MOTnee^naw@o nee^naw@o .
%mor: on|neenaw on|neenaw .
CHIit's a neenaw@c .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a chi|neenaw .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit's a neenaw@c .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a chi|neenaw .
CHIa pig .
%mor: det|a n|pig .
MOTyeah this pig's driving the car .
%mor: co|yeah det|this n|pig~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car .
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
CHIa noise .
%mor: det|a n|noise .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that what the cow said yesterday at the farm ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what det|the n|cow v|say&PAST adv:tem|yesterday prep|at det|the n|farm ?
MOTdo they make a lot of noise ?
%mor: v|do pro|they v|make det|a n|lot prep|of n|noise ?
CHIpliers .
%mor: n|pliers .
MOTpliers .
%mor: n|pliers .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTyou like the pliers , don't you ?
%mor: pro|you v|like det|the n|pliers v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIscrewdriver .
%mor: n|screwdriver .
MOTscrewdriver .
%mor: n|screwdriver .
CHIit's that .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that .
MOTit's a what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIdrills .
%mor: n|drill-PL .
MOTdrills .
%mor: n|drill-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTwhat's the rabbit got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|rabbit v|get&PAST ?
MOTit's a saw that is .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|saw pro:dem|that v|be&3S .
MOTa saw .
%mor: det|a n|saw .
MOTand what's the owl got in his hand ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the n|owl v|get&PAST prep|in pro:poss:det|his n|hand ?
CHIhammer .
%mor: n|hammer .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIbang bang .
%mor: v|bang on|bang .
MOTbang bang bang .
%mor: v|bang v|bang on|bang .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand I think +//.
%mor: conj:coo|and pro|I v|think +//.
MOTdidn't Granddad tell you what that is ?
%mor: v|do&PAST~neg|not n:prop|Granddad v|tell pro|you pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
MOTa monkey wrench .
%mor: det|a n|monkey v|wrench .
MOTthat's a funny name , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|name v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTpiggy .
%mor: n|pig-DIM .
MOTpig .
%mor: n|pig .
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
MOToink@o .
%mor: on|oink .
MOToh: what's here , John ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|here n:prop|John ?
CHIball .
%mor: n|ball .
MOTball of string .
%mor: v|ball prep|of n|string .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTno it's Granny .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S n:prop|Granny .
MOTthis piggy is laying some bricks .
%mor: det|this n|pig-DIM v:aux|be&3S part|lay-PROG qn|some n|brick-PL .
MOThe's making a house .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|make-PROG det|a n|house .
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
MOTmmhm he still makes a noise like that .
%mor: fil|mmhm pro|he v|still v|make-3S det|a n|noise prep|like pro:dem|that .
CHIears .
%mor: n|ear-PL .
MOTears .
%mor: n|ear-PL .
MOTbig floppy ears .
%mor: adj|big adj|floppy n|ear-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh this is a fun page , isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S det|a n|fun n|page v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTyeah blue balloon .
%mor: co|yeah n|blue n|balloon .
CHIit's a green .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|green .
MOTgreen .
%mor: n|green .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTwhat can you see here ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see adv:loc|here ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIchick .
%mor: n|chick .
MOTyes what color's the chick ?
%mor: co|yes pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|chick ?
CHIyellow chick .
%mor: adj|yellow n|chick .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIred car .
%mor: adj|red n|car .
MOTred car .
%mor: adj|red n|car .
CHIdigger .
%mor: n|digger .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTthat's a crane .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a v|crane .
MOToh there's lots going on on this page .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|lots part|go-PROG prep|on prep|on det|this n|page .
CHIit yellow car .
%mor: pro|it v|yellow n|car .
MOTyellow car .
%mor: adj|yellow n|car .
CHIanother red car .
%mor: det|another adj|red n|car .
MOTand another red car .
%mor: conj:coo|and det|another adj|red n|car .
MOTwhat can you see on the water ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on det|the n|water ?
MOTwhat are these things here ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these n|thing-PL adv:loc|here ?
CHIboat .
%mor: n|boat .
MOTboat .
%mor: n|boat .
CHIrow row .
%mor: n|row n|row .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIit's a white boat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|white n|boat .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhouse .
%mor: n|house .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTand this ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|this ?
CHIwheel .
%mor: n|wheel .
MOTyes it is .
%mor: co|yes pro|it v|be&3S .
MOTit's a windmill that one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|windmill pro:dem|that pro:indef|one .
CHIdigger .
%mor: n|digger .
MOTthat's a good page, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|page v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIdigger .
%mor: n|digger .
MOTwhat's in the back of the lorry then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|back prep|of det|the n|lorry adv:tem|then ?
MOTwhat's it got in the back of it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|get&PAST prep|in det|the n|back prep|of pro|it ?
MOTwhat's it moving ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it n|moving ?
MOTit's taking stuff from this pile .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|take-PROG n|stuff prep|from det|this n|pile .
MOTdumping it in the back .
%mor: part|dump-PROG pro|it prep|in det|the adj|back .
MOTwhat's it called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ?
MOTwhat's this called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|call-PERF ?
CHIdumper truck .
%mor: n|dumper n|truck .
MOTit's a dumper truck and it's got soil in the back .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dumper n|truck conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|soil prep|in det|the adj|back .