@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI John Target_Child, MOT Mother Mother, INV Anna Investigator @ID: en|manchester|CHI|1;11.29|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @Coder: Anna Theakston @Location: Manchester, England @Situation: playing with toys *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what's inside ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|inside ? *MOT: lift the lid . %mor: v|lift det|the n|lid . *MOT: see what's inside . %mor: v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|inside . *MOT: whoo . %mor: co|whoo . *CHI: doll . %mor: n|doll . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: why did you hit the doll ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|hit&ZERO det|the n|doll ? *CHI: it's eyes . %mor: pro|it~v|be&3S n|eye-PL . *MOT: her eyes are shut . %mor: pro:poss:det|her n|eye-PL v|be&PRES v|shut&ZERO . *MOT: you don't hit somebody if their eyes are shut . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro:indef|somebody conj:subor|if pro:poss:det|their n|eye-PL v|be&PRES v|shut&ZERO . *MOT: if you hold her upwards look her eyes open . %mor: conj:subor|if pro|you v|hold pro|her adv|upwards v|look pro:poss:det|her n|eye-PL v|open . *CHI: there's some shoes . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|shoe-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: she's got shoes on . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|shoe-PL prep|on . *MOT: shall we take the shoes off ? %mor: v:aux|shall pro|we v|take det|the n|shoe-PL prep|off ? *MOT: oh she hasn't got any socks on . %mor: co|oh pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST qn|any n|sock-PL prep|on . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: where sock ? %mor: adv:wh|where n|sock ? *CHI: where sock ? %mor: adv:wh|where n|sock ? *CHI: there shoes . %mor: adv:loc|there n|shoe-PL . *MOT: she doesn't have socks . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have n|sock-PL . *MOT: she just has shoes . %mor: pro|she adv|just v|have&3S n|shoe-PL . *CHI: there shoes . %mor: adv:loc|there n|shoe-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: the car . %mor: det|the n|car . *CHI: the car . %mor: det|the n|car . *CHI: this is car . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|car . *MOT: does dolly fit in the car ? %mor: v:aux|do&3S n|doll-DIM n|fit prep|in det|the n|car ? *MOT: one foot fits in . %mor: det:num|one n|foot n|fit-PL prep|in . *MOT: I think she's a bit big , isn't she ? %mor: pro|I v|think pro|she~v|be&3S det|a n|bit adj|big v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: or the car is too small . %mor: conj:coo|or det|the n|car v|be&3S adv|too adj|small . *CHI: this xxx digger . %mor: det|this unk|xxx n|digger . %com: counter 016 *CHI: this is car . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|car . *CHI: seat . %mor: n|seat . *CHI: seat . %mor: n|seat . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: maybe we can find somebody who does fit in the car . %mor: adv|maybe pro|we v:aux|can v|find pro:indef|somebody pro:wh|who v:aux|do&3S n|fit prep|in det|the n|car . *MOT: how about panda ? %mor: adv:wh|how prep|about n|panda ? *MOT: shall we try him ? %mor: v:aux|shall pro|we v|try pro|him ? *MOT: oh that's better . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: it's eyes wheel . %mor: pro|it~v|be&3S n|eye-PL n|wheel . *CHI: it's wheel . %mor: pro|it~v|be&3S n|wheel . *CHI: wheel . %mor: n|wheel . *CHI: wheel . %mor: n|wheel . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the panda has a steering wheel . %mor: det|the n|panda v|have&3S det|a part|steer-PROG n|wheel . *CHI: light . %mor: n|light . *CHI: light . %mor: n|light . *MOT: light . %mor: n|light . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: John's xxx . %mor: n:prop|John-POSS unk|xxx . *MOT: no these are clothes for the doll . %mor: co|no det|these v:aux|be&PRES n|clothes prep|for det|the n|doll . *MOT: different clothes . %mor: adj|different n|clothes . *CHI: [/] where's the hair . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|hair . *CHI: hair . %mor: n|hair . *MOT: shall we put this dress on the doll ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this n|dress prep|on det|the n|doll ? *CHI: put this on doll . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on n|doll . *MOT: well we have to put [//] take the other one off if you want this one on . %mor: co|well pro|we v:aux|have inf|to v|take det|the qn|other pro:indef|one prep|off conj:subor|if pro|you v|want det|this pro:indef|one prep|on . *CHI: there button . %mor: adv:loc|there n|button . *MOT: buttons . %mor: n|button-PL . *MOT: and let's try and get it this way . %mor: conj:coo|and v|let~pro|us n|try conj:coo|and v|get pro|it det|this n|way . *MOT: undo this bit . %mor: un#v|do det|this n|bit . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: trousers off . %mor: n|trouser-PL prep|off . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: over the feet . %mor: adv|over det|the n|foot&PL . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: where's [?] ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|doll-DIM n|finger-PL ? *MOT: the shirt . %mor: det|the n|shirt . *MOT: shirt off . %mor: n|shirt prep|off . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: undo this . %mor: un#v|do pro:dem|this . *MOT: pull . %mor: n|pull . *MOT: pull the bow . %mor: v|pull det|the n|bow . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: there's the xxx there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the unk|xxx adv:loc|there . %com: counter 038 *MOT: now we can put this one on . %mor: co|now pro|we v:aux|can v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it's got stuck , hasn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST v|stuck v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *MOT: put her arms in the sleeve , John . %mor: v|put&ZERO pro|her n|arm-PL prep|in det|the n|sleeve n:prop|John . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shall we leave her knicks on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|leave pro|her n|knicks prep|on ? *MOT: leave her knicks on . %mor: v|leave pro|her n|knicks prep|on . *MOT: just put her in the dress . %mor: adv|just v|put&ZERO pro|her prep|in det|the n|dress . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no okay . %mor: co|no co|okay . *CHI: do it this dolly . %mor: v|do pro|it det|this n|doll-DIM . *MOT: how about trying this one on then ? %mor: adv:wh|how prep|about part|try-PROG det|this pro:indef|one prep|on adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: my [*] do . %mor: co|my [*] v|do . %err: my = I *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: dress . %mor: n|dress . *CHI: this dress . %mor: det|this n|dress . *MOT: this dress . %mor: det|this n|dress . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: right you help me with the arms . %mor: co|right pro|you v|help pro|me prep|with det|the n|arm-PL . *MOT: you help put [/] put the dolly's arms in the sleeve . %mor: pro|you v|help v|put&ZERO det|the n|doll-DIM-POSS n|arm-PL prep|in det|the n|sleeve . *CHI: broke . %mor: v|break&PAST . *CHI: that is in dolly . %mor: pro:dem|that v|be&3S prep|in n|doll-DIM . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: look , John . %mor: v|look n:prop|John . *MOT: her hands through the sleeve . %mor: pro:poss:det|her n|hand-PL prep|through det|the n|sleeve . *MOT: just need to do it up at the back . %mor: adj|just n|need inf|to v|do pro|it prep|up prep|at det|the adj|back . *MOT: can you do this ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|this ? *MOT: can you do this ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|this ? *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: and this one as well . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one prep|as adv|well . *MOT: can you do this one ? %mor: v:aux|can pro|you v|do det|this pro:indef|one ? *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: that's fine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fine . *MOT: good . %mor: co|good . *MOT: now she has a different dress on . %mor: co|now pro|she v|have&3S det|a adj|different n|dress prep|on . *MOT: have you put dolly to bed ? %mor: v|have pro|you v|put&ZERO n|doll-DIM inf|to n|bed ? *MOT: we can pretend this is her bed , can't we ? %mor: pro|we v:aux|can v|pretend det|this v|be&3S pro:poss:det|her n|bed v:aux|can~neg|not pro|we ? *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: if you just lay dolly down her eyes will shut . %mor: conj:subor|if pro|you adv|just adj|lay n|doll-DIM n|down pro:poss:det|her n|eye-PL v:aux|will v|shut&ZERO . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: see she's gone to sleep now . %mor: v|see pro|she~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep adv|now . *CHI: there's eye . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|eye . *CHI: this is the shoes . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|shoe-PL . *MOT: have you put her shoes on ? %mor: v|have pro|you v|put&ZERO pro|her n|shoe-PL prep|on ? *CHI: there shoe . %mor: adv:loc|there n|shoe . *CHI: the kicking [?] the shoe . %mor: det|the part|kick-PROG det|the n|shoe . *MOT: put her shoes on . %mor: v|put&ZERO pro|her n|shoe-PL prep|on . *CHI: there shoe . %mor: adv:loc|there n|shoe . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where's the other shoe ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|shoe ? *CHI: that it . %mor: pro:dem|that pro|it . *CHI: the shoe . %mor: det|the n|shoe . *CHI: this it . %mor: det|this pro|it . *CHI: seat . %mor: n|seat . *CHI: there's the shoe . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|shoe . *MOT: can you do it , John ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it n:prop|John ? *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: nearly . %mor: adv:adj|near-LY . *MOT: oh there we are . %mor: co|oh pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: another shoe on . %mor: det|another n|shoe prep|on . *CHI: there bricks . %mor: adv:loc|there n|brick-PL . *MOT: is she sleeping now ? %mor: v|be&3S pro|she part|sleep-PROG co|now ? *MOT: dolly's sleeping . %mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|sleep-PROG . *MOT: look she's got her eyes shut and she's very quiet so she must be asleep . %mor: v|look pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|her n|eye-PL v|shut&ZERO conj:coo|and pro|she~v|be&3S adv:int|very adj|quiet co|so pro|she v:aux|must v|be adv|asleep . *CHI: what's in ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in ? *CHI: a penguin . %mor: det|a n|penguin . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: penguin . %mor: n|penguin . *MOT: penguin . %mor: n|penguin . *CHI: tortoise . %mor: n|tortoise . *MOT: really . %mor: adv:adj|real-LY . *MOT: where's the tortoise ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|tortoise ? *MOT: show me . %mor: v|show pro|me . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: monkey . %mor: n|monkey . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: can you see more animals in there , John ? %mor: v:aux|can pro|you v|see qn|more n|animal-PL prep|in adv:loc|there n:prop|John ? *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: oh he's really sweet , isn't he ? %mor: co|oh pro|he~v|be&3S adv:adj|real-LY n|sweet v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: look at his little face . %mor: n|look prep|at pro:poss:det|his adj|little n|face . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: shall we put the monkey next to penguin ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|monkey adv|next inf|to n|penguin ? *CHI: there horsie . %mor: co|there n|horse-DIM . *MOT: an elephant . %mor: det|a n|elephant . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: seals . %mor: n|seal-PL . *CHI: seal . %mor: n|seal . *MOT: no he's not a seal . %mor: co|no pro|he~v|be&3S neg|not det|a n|seal . *MOT: Daddy told you what this was . %mor: n:prop|Daddy v|tell&PAST pro|you pro:wh|what pro:dem|this v|be&PAST&13S . *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: we saw it in the book . %mor: pro|we v|see&PAST pro|it prep|in det|the n|book . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: it's a &w +... %mor: pro|it~v|be&3S det|a +... *CHI: monkey . %mor: n|monkey . *MOT: whale . %mor: n|whale . *CHI: whale . %mor: n|whale . *CHI: giraffe . %mor: n|giraffe . *CHI: giraffe . %mor: n|giraffe . *MOT: giraffe . %mor: n|giraffe . *MOT: with a long neck . %mor: prep|with det|a adj|long n|neck . *MOT: who's eating who ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|eat-PROG pro:wh|who ? *MOT: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: oh what's that then ? %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: or is it a tiger ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|tiger ? *MOT: do you think it's a lion or a tiger ? %mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|lion conj:coo|or det|a n|tiger ? *MOT: well they're both a yellow color , aren't they ? %mor: co|well pro|they~v:aux|be&PRES qn|both det|a adj|yellow n|color v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: lions and tigers . %mor: n|lion-PL conj:coo|and n|tiger-PL . *MOT: but look . %mor: prep|but n|look . *MOT: this one's got stripes on it . %mor: det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST n|stripe-PL prep|on pro|it . *MOT: so perhaps it's a tiger . %mor: conj:subor|so co|perhaps pro|it~v|be&3S det|a n|tiger . *CHI: Mummy giraffe . %mor: n:prop|Mummy n|giraffe . *MOT: oh can I have the raff [/] giraffe . %mor: co|oh v:aux|can pro|I v|have det|the n|giraffe . *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: there's something else here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else adv:loc|here . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: hippo . %mor: n|hippo . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: he's nice . %mor: pro|he~v|be&3S adj|nice . *MOT: what a lovely hippo . %mor: pro:wh|what det|a adj|lovely n|hippo . *CHI: Mummy here whale . %mor: n:prop|Mummy adv:loc|here n|whale . *CHI: whale . %mor: n|whale . *MOT: that's right yes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yes . *CHI: whale . %mor: n|whale . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: does he fit on one of these bricks as well ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|fit prep|on det:num|one prep|of det|these n|brick-PL prep|as n|well ? *MOT: does the whale fit ? %mor: v:aux|do&3S det|the n|whale n|fit ? *CHI: here more . %mor: adv:loc|here qn|more . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: some more . %mor: qn|some qn|more . *CHI: some more . %mor: qn|some qn|more . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: shall we make a pen to put the animals in ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|pen inf|to v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in ? *MOT: there's a gate here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|gate adv:loc|here . *MOT: and another gate . %mor: conj:coo|and det|another n|gate . *CHI: I see . %mor: pro|I v|see . *MOT: very good , John . %mor: adv:int|very adj|good n:prop|John . *MOT: aah that's sweet . %mor: fil|aah pro:dem|that~v|be&3S n|sweet . *MOT: what's that then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: oh it looks like a baby one . %mor: co|oh pro|it n|look-PL prep|like det|a n|baby pro:indef|one . *CHI: it 0is [*] stuck . %mor: pro|it 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *MOT: I think it's meant to be stuck . %mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: yes I think it's meant to be stuck on the brick . %mor: co|yes pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|stuck prep|on det|the n|brick . *MOT: shall we leave it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|leave pro|it ? *CHI: lion . %mor: n|lion . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: [/] no . %mor: co|no . *MOT: Mummy can't do it because it is stuck . %mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|do pro|it conj:subor|because pro|it v|be&3S v|stuck . *MOT: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: look what I can see . %mor: v|look pro:wh|what pro|I v:aux|can v|see . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: it does look like a seesaw . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|seesaw . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: there seesaw . %mor: adv:loc|there n|seesaw . *MOT: yeah it does look like a seesaw . %mor: co|yeah pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|seesaw . *MOT: see_saw_marjorie_daw . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *MOT: Granddad sings that to you , doesn't he ? %mor: n:prop|Granddad v|sing-3S det|that prep|to pro|you v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: what does he do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|do ? *MOT: he tickles you at the very end . %mor: pro|he v|tickle-3S pro|you prep|at det|the adv:int|very n|end . *MOT: see_saw_marjorie_daw . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *MOT: Johnny will have a new master . %mor: n:prop|Johnny v:aux|will v|have det|a adj|new n|master . *MOT: he will have but a penny a day . %mor: pro|he v:aux|will v|have prep|but det|a n|penny det|a n|day . *MOT: because he can't work any faster . %mor: conj:subor|because pro|he v:aux|can~neg|not v|work qn|any adj|fast-CP . *CHI: there's the seesaw lion . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|seesaw n|lion . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: are you putting the [/] the tiger on the seesaw ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|tiger prep|on det|the n|seesaw ? *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: shall we put the baby +//. %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|baby +//. *MOT: he can go on that side . %mor: pro|he v:aux|can v|go prep|on pro:dem|that n|side . *MOT: and we can put a penguin on the other side of the seesaw . %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|can v|put&ZERO det|a n|penguin prep|on det|the qn|other n|side prep|of det|the n|seesaw . *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: (see_saw)_marjorie_daw . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *CHI: there's the baby lion . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby n|lion . *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: put them down . %mor: v|put&ZERO pro|them v|down . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: do you want me to help you ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: on there the lion . %mor: prep|on adv:loc|there det|the n|lion . *CHI: there's the lion . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lion . *CHI: seat . %mor: n|seat . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . *MOT: (see_saw)_marjorie_daw . %mor: co|see_saw_marjorie_daw . *CHI: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *CHI: help some . %mor: v|help qn|some . *MOT: push it . %mor: v|push pro|it . *MOT: no you can do it . %mor: co|no pro|you v:aux|can v|do pro|it . *MOT: just push it harder . %mor: adj|just v|push pro|it adj|hard-CP . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %com: counter 138 *CHI: oh wow . %mor: co|oh co|wow . *CHI: the dolly . %mor: det|the n|doll-DIM . *MOT: has she woken up then ? %mor: v|have&3S pro|she part|wake&PERF prep|up adv:tem|then ? *MOT: look there's no need to bash her over [/] over the head . %mor: v|look adv:loc|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|bash pro|her prep|over det|the n|head . *MOT: she'll wake up on her own . %mor: pro|she~v:aux|will v|wake prep|up prep|on pro|her adj|own . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: no that's meant to be stuck as well . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|stuck prep|as n|well . *MOT: that's stuck . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|stuck . *MOT: undo the dress like this , John . %mor: un#v|do det|the v|dress prep|like pro:dem|this n:prop|John . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: take her arms out of the sleeve . %mor: v|take pro|her n|arm-PL prep|out prep|of det|the n|sleeve . *MOT: remember how you did it up . %mor: v|remember adv:wh|how pro|you v|do&PAST pro|it prep|up . *MOT: take her arm out . %mor: v|take pro|her n|arm prep|out . *MOT: take her arm out of the dress and then we can change her . %mor: v|take pro|her n|arm prep|out prep|of det|the n|dress conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|can v|change pro|her . *MOT: change it . %mor: v|change pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: okay well get the other arm out and then it'll be easier . %mor: co|okay co|well v|get det|the qn|other n|arm prep|out conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v:aux|will v|be adj|easy-CP . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: take the dress off . %mor: v|take det|the n|dress prep|off . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *CHI: there shoes . %mor: adv:loc|there n|shoe-PL . *MOT: and take her shoes off . %mor: conj:coo|and v|take pro|her n|shoe-PL prep|off . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: there shoe . %mor: adv:loc|there n|shoe . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it 0is [*] stuck . %mor: pro|it 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *CHI: it 0is [*] stuck . %mor: pro|it 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *CHI: it . %mor: pro|it . *MOT: let's put this dress on now . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|this n|dress prep|on co|now . *CHI: so put her arms +/. %mor: conj:subor|so v|put&ZERO pro|her n|arm-PL +/. *CHI: off . %mor: prep|off . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: where's the money ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|money ? *CHI: where's the money ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|money ? *MOT: you won't [: willn't] find money down there . %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|find n|money n|down adv:loc|there . *MOT: keep her knicks on . %mor: v|keep pro|her n|knicks prep|on . *CHI: in the car . %mor: prep|in det|the n|car . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Daddy's in the car . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|in det|the n|car . *MOT: do you want to put the dress on ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|dress prep|on ? *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: where 0is [*] the willie ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] det|the n|willie ? %err: 0is = is *MOT: John . %mor: n:prop|John . *MOT: what's in that bag behind you ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|bag prep|behind pro|you ? *MOT: there's an interesting bag behind you . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|interesting n|bag prep|behind pro|you . *CHI: the willie . %mor: det|the n|willie . *MOT: have you put doll back to sleep again ? %mor: v|have pro|you v|put&ZERO n|doll adj|back prep|to v|sleep adv|again ? *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: what lovely hair . %mor: pro:wh|what adj|lovely n|hair . *MOT: she did have lovely hair . %mor: pro|she v|do&PAST v|have adj|lovely n|hair . *CHI: the doll . %mor: det|the n|doll . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: gently with dolly . %mor: adv:adj|gentle-LY prep|with n|doll-DIM . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: is tiger biting dolly ? %mor: v|be&3S n|tiger part|bite-PROG n|doll-DIM ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: get it . %mor: v|get pro|it . *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: biting Mummy . %mor: part|bite-PROG n:prop|Mummy . *MOT: I think we should find some food for tiger . %mor: pro|I v|think pro|we v:aux|should v|find qn|some n|food prep|for n|tiger . *MOT: how about this meat ? %mor: adv:wh|how ptl|about det|this n|meat ? *MOT: shall we give him this to eat ? %mor: v:aux|shall pro|we v|give pro|him det|this inf|to v|eat ? *MOT: instead of dolly and Mummy . %mor: adv|instead prep|of n|doll-DIM conj:coo|and n:prop|Mummy . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: mummy . %mor: n|mummy . *MOT: it's called meat . %mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST n|meat . *MOT: this is meat . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|meat . *MOT: we don't have this do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have pro:dem|this v:aux|do pro|we ? *MOT: you're vegan . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|vegan . *MOT: gently with dolly . %mor: adv:adj|gentle-LY prep|with n|doll-DIM . *CHI: oh where's the willie ? %mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S det|the n|willie ? *CHI: where's the willie gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|willie part|go&PERF ? *CHI: mummy . %mor: n|mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: do you not think dolly's going to be cold without a dress on ? %mor: v|do pro|you neg|not v|think n|doll-DIM-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adj|cold prep|without det|a n|dress prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you want this off ? %mor: v|do pro|you v|want det|this prep|off ? *CHI: off . %mor: prep|off . *MOT: off . %mor: prep|off . *MOT: she'll be very cold then ? %mor: pro|she~v:aux|will v|be adv:int|very adj|cold adv:tem|then ? *CHI: &=hiccup . *MOT: hic(cup) . %mor: n|hiccup . *MOT: you did a hic(cup) . %mor: pro|you v|do&PAST det|a n|hiccup . *CHI: see . %mor: v|see . *MOT: let's do her hair ribbon up again . %mor: v|let~pro|us v|do pro|her n|hair n|ribbon prep|up adv|again . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no okay . %mor: co|no co|okay . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: Mummy it 0is [*] stuck . %mor: n:prop|Mummy pro|it 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: it 0is [*] stuck . %mor: pro|it 0aux|is [*] v|stuck . %err: 0is = is *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %exp: noise outside *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: off ? %mor: prep|off ? *CHI: off . %mor: prep|off . *MOT: off . %mor: prep|off . *CHI: willie . %mor: n|willie . *MOT: she hasn't got one . %mor: pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: she's got a bottom . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|bottom . *MOT: and she's got a tummy button like John . %mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|tummy v|button prep|like n:prop|John . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: no don't do that . %mor: co|no v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: no leave it alone . %mor: co|no n|leave pro|it adj|alone . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: put her down . %mor: v|put&ZERO pro|her v|down . *MOT: put her down . %mor: v|put&ZERO pro|her v|down . *MOT: pretend that these are the bed clothes . %mor: v|pretend pro:dem|that det|these v|be&PRES det|the n|bed n|clothes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: has she gone to sleep ? %mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|sleep ? *MOT: shall we leave her sleeping ? %mor: v:aux|shall pro|we v|leave pro|her part|sleep-PROG ? *MOT: have a look in that bag . %mor: v|have det|a v|look prep|in det|that n|bag . *MOT: see what's in that bag . %mor: v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|bag . *CHI: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *CHI: see in bag . %mor: v|see prep|in n|bag . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *INV: do you want some help ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|help ? *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *INV: oh it is stuck . %mor: co|oh pro|it v|be&3S v|stuck . *INV: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: hat . %mor: n|hat . *CHI: Mummy hat . %mor: n:prop|Mummy n|hat . *CHI: Mummy hat . %mor: n:prop|Mummy n|hat . *MOT: oh very good . %mor: co|oh adv:int|very adj|good . *MOT: you put the hat on . %mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|hat prep|on . *MOT: I'll just go and see who it is at the door . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|go conj:coo|and v|see pro:wh|who pro|it v|be&3S prep|at det|the n|door . *MOT: he wants some money I think . %mor: pro|he v|want-3S qn|some n|money pro|I v|think . *INV: oh: . %mor: co|oh . *CHI: hat . %mor: n|hat . *INV: hat yes . %mor: n|hat co|yes . *CHI: it 0is [*] yellow . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|yellow . %err: 0is = is *CHI: bread . %mor: n|bread . *INV: bread yeah . %mor: n|bread co|yeah . *INV: what else is in there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this here . %mor: det|this adv:loc|here . *CHI: this a +... %mor: pro:dem|this det|a +... *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *INV: yeah it doesn't come off . %mor: co|yeah pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off . *MOT: are you trying to unpeel it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to un#v|peel pro|it ? *INV: look . %mor: v|look . *INV: that comes off there . %mor: pro:dem|that v|come-3S prep|off adv:loc|there . *MOT: oh very good . %mor: co|oh adv:int|very adj|good . *CHI: there's the top . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|top . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you put the top back on . %mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|top adv|back prep|on . *CHI: come top . %mor: v|come n|top . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: it 0is [*] ice+cream . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|+n|ice+n|cream . %err: 0is = is *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: your favorite . %mor: pro:poss:det|your n|favorite . *MOT: I think it's meant to be stuck . %mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|stuck . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: yeah that looks nice , doesn't it ? %mor: co|yeah pro:dem|that n|look-PL adj|nice v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: it's ice+cream . %mor: pro|it~v|be&3S n|+n|ice+n|cream . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it looks very realistic . %mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|realistic . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *MOT: is it strawberry , do you think ? %mor: v|be&3S pro|it n|strawberry v|do pro|you v|think ? *CHI: this a egg . %mor: pro:dem|this det|a n|egg . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: no that's meant to be stuck as well . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|stuck prep|as n|well . *MOT: it's just a pretend bottle . %mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a adj|pretend n|bottle . *CHI: bottle . %mor: n|bottle . *MOT: bottle yeah . %mor: n|bottle co|yeah . *MOT: oh you're going to give dolly a drink . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|give n|doll-DIM det|a n|drink . *MOT: oh how kind . %mor: co|oh adv:wh|how n|kind . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: she was very thirsty , wasn't she ? %mor: pro|she v|be&PAST&13S adv:int|very adj|thirsty v|be&PAST&13S~neg|not pro|she ? *CHI: this [/] this ice+cream . %mor: det|this n|+n|ice+n|cream . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: it egg . %mor: pro|it n|egg . *MOT: right you're going to feed the dolly egg . %mor: co|right pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|feed det|the n|doll-DIM n|egg . *MOT: oh there's a small egg . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|small n|egg . *MOT: big egg and a small egg . %mor: adj|big n|egg conj:coo|and det|a adj|small n|egg . *CHI: there's a egg . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg . *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *CHI: the bag . %mor: det|the n|bag . *CHI: the bag in bag . %mor: det|the n|bag prep|in n|bag . *CHI: apple . %mor: n|apple . *CHI: pear . %mor: n|pear . *CHI: pear . %mor: n|pear . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: pear . %mor: n|pear . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *CHI: pear . %mor: n|pear . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: it is a pear . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|pear . *MOT: do you want to put the pear here ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|pear adv:loc|here ? *CHI: this another . %mor: pro:dem|this det|another . *CHI: it's another . %mor: pro|it~v|be&3S det|another . *MOT: well this is meant to be a chicken leg I think . %mor: co|well pro:dem|this v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be det|a n|chicken n|leg pro|I v|think . *CHI: it 0is [*] a chicken . %mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|chicken . %err: 0is = is *CHI: it's other . %mor: pro|it~v|be&3S qn|other . *CHI: oh grapes . %mor: co|oh n|grape-PL . *CHI: grapes . %mor: n|grape-PL . *MOT: grapes ? %mor: n|grape-PL ? *MOT: oh another favorite of yours . %mor: co|oh det|another n|favorite prep|of pro:poss|yours . *MOT: are they nice ? %mor: v|be&PRES pro|they adj|nice ? *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: shall we put them on the table ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|table ? *MOT: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: this a +... %mor: pro:dem|this det|a +... *CHI: it's stuck . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck . *CHI: this is yellow . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|yellow . *CHI: it's xxx . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: strawberry ? %mor: n|strawberry ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: have some . %mor: v|have qn|some . *MOT: oh very nice . %mor: co|oh adv:int|very adj|nice . *MOT: strawberry ice+cream . %mor: n|strawberry n|+n|ice+n|cream . *MOT: is it cold ? %mor: v|be&3S pro|it n|cold ? *CHI: cold ooo [: &=shiver] . %mor: adj|cold . *MOT: ooo [: &=shiver] . *CHI: cold . %mor: adj|cold . *CHI: this [/] this ice+cream . %mor: det|this n|+n|ice+n|cream . *CHI: it 0is [*] ice+cream . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|+n|ice+n|cream . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what else have you got in your basket , John ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|you v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|basket n:prop|John ? *MOT: show me . %mor: v|show pro|me . *CHI: a strawberry . %mor: det|a n|strawberry . *CHI: a strawberry . %mor: det|a n|strawberry . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: strawberry . %mor: n|strawberry . *MOT: that's exciting . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|excite-PROG . *CHI: strawberry . %mor: n|strawberry . *MOT: put the strawberry on the table then . %mor: v|put&ZERO det|the n|strawberry prep|on det|the n|table adv:tem|then . *CHI: Mummy the strawberry . %mor: n:prop|Mummy det|the n|strawberry . *MOT: oh thank you . %mor: co|oh v|thank pro|you . *MOT: I'll have the strawberry . %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the n|strawberry . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: oh chips . %mor: co|oh n|chip-PL . *CHI: chip . %mor: n|chip . *MOT: chips . %mor: n|chip-PL . *MOT: another favorite . %mor: det|another n|favorite . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: apricot . %mor: n|apricot . *CHI: apricot . %mor: n|apricot . *MOT: it's a lemon . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lemon . *MOT: it looks a bit like an apricot . %mor: pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|apricot . *CHI: apricot . %mor: n|apricot . *MOT: no it's a lemon . %mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n|lemon . *CHI: a biscuit . %mor: det|a n|biscuit . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: give it me , John . %mor: v|give pro|it pro|me n:prop|John . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: a strawberry . %mor: det|a n|strawberry . *MOT: oh: what are they ? %mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *MOT: these are cakes . %mor: det|these v|be&PRES n|cake-PL . *MOT: five cherry bakewells . %mor: det:num|five n|cherry n|bakewell-PL . *MOT: they sound very nice . %mor: pro|they v|sound adv:int|very adj|nice . *CHI: cake . %mor: n|cake . *MOT: cakes . %mor: n|cake-PL . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Mummy have the chicken . %mor: n:prop|Mummy v|have det|the n|chicken . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: do you have an orange in your basket to go with it ? %mor: v|do pro|you v|have det|a adj|orange prep|in pro:poss:det|your n|basket inf|to v|go prep|with pro|it ? *CHI: strawberry . %mor: n|strawberry . *MOT: oh another cake . %mor: co|oh det|another n|cake . *MOT: this has chocolate on it . %mor: det|this v|have&3S n|chocolate prep|on pro|it . *MOT: what's that , John ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|John ? *MOT: show me . %mor: v|show pro|me . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: John , what's in your box ? %mor: n:prop|John pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|box ? *MOT: show me . %mor: v|show pro|me . *MOT: is something stuck ? %mor: v|be&3S pro:indef|something v|stuck ? *MOT: can I see ? %mor: v:aux|can pro|I v|see ? *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: biscuits in there . %mor: n|biscuit-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: pretend biscuits . %mor: adj|pretend n|biscuit-PL . *MOT: Jaffa cakes . %mor: n:prop|Jaffa n|cake-PL . *MOT: all things you can't have unfortunately . %mor: qn|all n|thing-PL pro|you v:aux|can~neg|not v|have adj:n|unfortunate-LY . *MOT: chocolate and orange and other stuff . %mor: n|chocolate conj:coo|and n|orange conj:coo|and qn|other n|stuff . *CHI: this is bit . %mor: pro:dem|this v|be&3S n|bit . *CHI: this bit . %mor: det|this n|bit . *CHI: this is . %mor: pro:dem|this v|be&3S . *MOT: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *CHI: this this . %mor: det|this pro:dem|this . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: there's a bit in there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit prep|in adv:loc|there . *MOT: has a bit ripped off ? %mor: v|have&3S det|a n|bit v|rip-PAST prep|off ? *CHI: back . %mor: adv|back . *MOT: yes you put it back . %mor: co|yes pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back . *MOT: put that on the table . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|table . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: stuck . %mor: v|stuck . *CHI: it's a xxx . %mor: pro|it~v|be&3S det|a unk|xxx . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: see see see . %mor: co|see co|see co|see . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you pass me the orange , John ? %mor: v:aux|can pro|you v|pass pro|me det|the n|orange n:prop|John ? *MOT: can you give me the orange from your basket ? %mor: v:aux|can pro|you v|give pro|me det|the n|orange prep|from pro:poss:det|your n|basket ? *MOT: where is the orange ? %mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|orange ? *CHI: top . %mor: n|top . *CHI: top . %mor: n|top . *CHI: top . %mor: n|top . *CHI: top . %mor: n|top . @End