joel30b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 886
- Words
- 2,494
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 135 | 408 | 3.19 | 3.45 | 146 | 0.358 | |
| CHI | Joel | Target Child | 2;9. | 301 | 609 | 2.34 | 2.57 | 184 | 0.302 |
| MOT | Mother | 450 | 1,477 | 3.71 | 4.25 | 401 | 0.271 |
Most frequent words
MOT · 1,477 words
CHI Joel · 609 words
INV Caroline · 408 words
Transcript
MOTwilln't it go on ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|it v|go prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlet's have a look what we've got .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|look pro:wh|what pro|we~v|have v|get&PAST .
MOTalthough you're asking the wrong person .
%mor: conj:subor|although pro|you~v:aux|be&PRES part|ask-PROG det|the adj|wrong n|person .
INVyou just have to turn it round .
%mor: pro|you adj|just v|have inf|to v|turn pro|it v|round .
MOTyou're not very +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:int|very +//.
MOThe's got no patience .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|patience .
%add: INV
MOTyou're a bit like me like that , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit v|like pro|me v|like det|that v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTcan't be bothered with it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|be part|bother-PERF prep|with pro|it .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTDaddy's even worse , isn't he ?
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adj|even adj|bad&CP v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOThe's got no patience .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|patience .
MOTother way round .
%mor: qn|other n|way v|round .
MOThave a look at the elephant now , can't we ?
%mor: v|have det|a n|look prep|at det|the n|elephant adv|now v:aux|can~neg|not pro|we ?
MOTput that one on .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII put it on .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTand that one then .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then .
MOTother way round .
%mor: qn|other n|way v|round .
MOT<you want> [//] you need that bit , look .
%mor: pro|you v|need pro:dem|that n|bit n|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthat little bit , look .
%mor: pro:dem|that adj|little n|bit n|look .
MOTsee that knobbly bit .
%mor: v|see pro:dem|that adj|knobbly n|bit .
MOTput that # like that .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|like pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's on .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTthey've got a brilliant one in Co_op , haven't they ?
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST det|a adj|brilliant pro:indef|one prep|in n:prop|Co_op v|have~neg|not pro|they ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
INVwhat about tiger ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|tiger ?
INVcan he go on ?
%mor: v:aux|can pro|he v|go prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis he gonna [: going to] fit on the back ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|fit prep|on det|the adj|back ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOThave you still got your wellys on the wrong feet ?
%mor: v|have pro|you adv|still v|get&PAST pro:poss:det|your n|welly-PL prep|on det|the v|wrong n|foot&PL ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhe need [*] to crash .
%mor: pro|he v|need [*] inf|to v|crash .
MOTis he crashing ?
%mor: v|be&3S pro|he part|crash-PROG ?
MOToh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa bit .
%mor: det|a n|bit .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpush .
%mor: n|push .
MOToh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwhat else have we got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're +...
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES +...
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTtake it out then .
%mor: v|take pro|it ptl|out conj:coo|then .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis he +//.
%mor: v|be&3S pro|he +//.
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTwho does he look like now ?
%mor: pro:wh|who v:aux|do&3S pro|he v|look prep|like adv|now ?
MOTdoes he look like Backtofront ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|look prep|like n:prop|Backtofront ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe does , doesn't he ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTon your Raggy_dollys .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n:prop|Raggy_dollys .
CHIwho's that xxx .
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx .
MOThe's on the tape , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|tape v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTwith xxx and Lucy and Sad_Sack .
%mor: prep|with unk|xxx conj:coo|and n:prop|Lucy conj:coo|and n:prop|Sad_Sack .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere's my dotty ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my adj|dotty ?
MOTand your dotty .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your adj|dotty .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand dotty .
%mor: conj:coo|and adj|dotty .
MOTand Pierre .
%mor: conj:coo|and n:prop|Pierre .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot Pierre .
%mor: neg|not n:prop|Pierre .
MOTClaude .
%mor: n:prop|Claude .
MOTClaude .
%mor: n:prop|Claude .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIsay voila .
%mor: co|say co|voila .
MOTvoila .
%mor: co|voila .
MOTonly word I can get you to say , isn't it ?
%mor: qn|only n|word pro|I v:aux|can v|get pro|you inf|to v|say v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTvoila .
%mor: co|voila .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwe tried bonjour@s but you didn't like that word , did you ?
%mor: pro|we v|try-PAST L2|bonjour prep|but pro|you v|do&PAST~neg|not v|like pro:dem|that n|word v|do&PAST pro|you ?
MOTwilln't he go in ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|he v|go prep|in ?
MOTdo you want me to put him in ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|him prep|in ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're sinking fast , you are .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sink-PROG n|fast pro|you v:aux|be&PRES .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere's another bit to do it ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|bit inf|to v|do pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTxxx , I don't think .
%mor: unk|xxx pro|I v:aux|do~neg|not v|think .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou like the gates .
%mor: pro|you v|like det|the n|gate-PL .
MOTshall we find some more gates ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find qn|some qn|more n|gate-PL ?
MOTthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTand the blue one .
%mor: conj:coo|and det|the adj|blue pro:indef|one .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTanother red one .
%mor: det|another adj|red pro:indef|one .
MOTI think that's it .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTshall I put the gates on here ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the n|gate-PL prep|on adv:loc|here ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat else have we got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's like in your Topsy and Tim book .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|like prep|in pro:poss:det|your n:prop|Topsy conj:coo|and n:prop|Tim n|book .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTgiraffe was bigger than the elephant , wasn't it ?
%mor: n|giraffe v|be&PAST&13S adj|big-CP prep|than det|the n|elephant v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTsounded more like an elephant .
%mor: v|sound-PAST qn|more v|like det|a n|elephant .
INVwhat noise do giraffes make ?
%mor: pro:wh|what n|noise v|do n|giraffe-PL v|make ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
INVI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTnever heard a giraffe making a noise .
%mor: adv|never v|hear&PAST det|a n|giraffe part|make-PROG det|a n|noise .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTI think you quite like the monkeys .
%mor: pro|I v|think pro|you adv|quite prep|like det|the n|monkey-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwho can ride the horsie .
%mor: pro:wh|who v:aux|can v|ride det|the n|horse-DIM .
MOTshall we put somebody on his back ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:indef|somebody prep|on pro:poss:det|his adj|back ?
MOTwho's gonna [: going to] ride +//.
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|ride +//.
MOTdo you think the monkey'll ride on his back ?
%mor: v|do pro|you v|think det|the n|monkey~v:aux|will v|ride prep|on pro:poss:det|his adj|back ?
MOTwill he fit ?
%mor: v:aux|will pro|he v|fit ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere he is , look .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S n|look .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat's the matter now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter co|now ?
MOTyou're just not with it today , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just neg|not prep|with pro|it adv:tem|today v|be&PRES pro|you ?
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIahhah .
%mor: co|ahhah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx you two .
%mor: unk|xxx pro|you det:num|two .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx got that green one ?
%mor: unk|xxx v|get&PAST pro:dem|that n|green pro:indef|one ?
MOTum I think so .
%mor: fil|um pro|I v|think co|so .
MOTI've seen it somewhere .
%mor: pro|I~v|have part|see&PERF pro|it n|somewhere .
MOTmore junk .
%mor: qn|more n|junk .
MOTthere's a green one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one .
MOTyou've got that one somewhere , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|that pro:indef|one adv|somewhere v|have~neg|not pro|you ?
MOTyou used to use that as a dummy , didn't you ?
%mor: pro|you adv|used prep|to v|use pro:dem|that prep|as det|a n|dummy v|do&PAST~neg|not pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthought you'd have a deformed mouth , didn't we ?
%mor: v|think&PAST pro|you~v:aux|will&COND v|have det|a part|deform-PERF^part|form-PERF n|mouth v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwas it any good at play [//] creche yesterday ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it qn|any adj|good prep|at n|creche adv:tem|yesterday ?
CHIyou want the green one ?
%mor: pro|you v|want det|the adj|green pro:indef|one ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIeverything you want .
%mor: pro:indef|everything pro|you v|want .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVcan I have a purple one ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a adj|purple pro:indef|one ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't know where the purple +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|purple +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI can see it .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it .
MOTI can see it .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it .
INVthat's pink one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pink pro:indef|one .
MOTI can see the purple one .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|the adj|purple pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat one 0is [*] the pink one .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] det|the adj|pink pro:indef|one .
MOTthat's purple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple .
INVthat's purple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple .
MOTthat's pink .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink .
INVthat's pink .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pink .
CHIwho wants a purple one ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S det|a adj|purple pro:indef|one ?
INVme .
%mor: pro|me .
CHIso here you are then .
%mor: conj:subor|so adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIso +/.
%mor: conj:subor|so +/.
MOTwhat color are you gonna [: going to] have then ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have adv:tem|then ?
CHIwe just leave that one there .
%mor: pro|we adj|just v|leave pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there .
MOTdon't you want one ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'll have the red one then please .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the adj|red pro:indef|one conj:coo|then co|please .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou have the purple one .
%mor: pro|you v|have det|the adj|purple pro:indef|one .
MOTI don't think that one will go in there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that pro:indef|one v:aux|will v|go prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
MOThave to walk round like that all day .
%mor: v:aux|have inf|to v|walk v|round prep|like pro:dem|that qn|all n|day .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwho's [*] want the red one ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S [*] v|want det|the adj|red pro:indef|one ?
INVum okay .
%mor: fil|um co|okay .
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
INVwho's [*] want the green one ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S [*] v|want det|the adj|green pro:indef|one ?
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIand who got the red [//] orange one .
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|get&PAST det|the adj|orange pro:indef|one .
INVyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTdon't throw it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|throw pro|it .
MOTnicely .
%mor: adv:adj|nice-LY .
MOTnicely .
%mor: adv:adj|nice-LY .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwho's want this one then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S v|want det|this pro:indef|one adv:tem|then ?
MOToh please .
%mor: co|oh v|please .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIwho wants yellow ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|yellow ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI wouldn't mind because yellow's my favorite color .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|mind conj:subor|because n|yellow~v|be&3S pro:poss:det|my n|favorite n|color .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank +//.
%mor: v|thank +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwho's [*] want pink ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S [*] v|want n|pink ?
INVme please .
%mor: pro|me v|please .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou .
%mor: pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou haven't got one now , have you ?
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one adv|now v|have pro|you ?
MOTdon't you want one ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIRosie's got one .
%mor: n:prop|Rosie~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one .
CHIRosie's got one .
%mor: n:prop|Rosie~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one .
CHIwhere's my hat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|hat ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere's Mr_Jolly's hat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mr_Jolly-POSS n|hat ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere it is , Mr_Jolly .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S n:prop|Mr_Jolly .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthank you xxx .
%mor: v|thank pro|you unk|xxx .
CHI0 [=! sings] .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIalright ?
%mor: co|alright ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsaw that yesterday , didn't we ?
%mor: v|saw det|that adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere was +//.
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S +//.
MOTMr_Jolly was dressed up like that silly man .
%mor: n:prop|Mr_Jolly v|be&PAST&13S adj|dressed prep|up prep|like pro:dem|that adj|silly n|man .
MOTwith the long hair and the glasses .
%mor: prep|with det|the adj|long n|hair conj:coo|and det|the n|glass-PL .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTMr_Jolly yesterday .
%mor: n:prop|Mr_Jolly adv:tem|yesterday .
MOThad got long hair and glasses on , hadn't he ?
%mor: v:aux|have&PAST v|get&PAST adj|long n|hair conj:coo|and n|glass-PL prep|on v|have&PAST~neg|not pro|he ?
MOTand when he +//.
%mor: conj:coo|and conj:subor|when pro|he +//.
CHIyou +//.
%mor: pro|you +//.
CHIyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
CHIwhere's the bubbles gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bubble-PL part|go&PERF ?
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTthere were lots of bubbles .
%mor: co|there v:aux|be&PAST n|lot-PL prep|of n|bubble-PL .
MOTPoppy was popping .
%mor: n:prop|Poppy v|be&PAST&13S part|pop-PROG .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthank you , Rosie .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Rosie .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIgo in your xxx now .
%mor: v|go prep|in pro:poss:det|your unk|xxx adv|now .
MOTyou look like that +/.
%mor: pro|you v|look prep|like pro:dem|that +/.
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVyou want one of these on your head as well , look .
%mor: pro|you v|want pro:indef|one prep|of det|these prep|on pro:poss:det|your n|head prep|as n|well n|look .
CHIno .
%mor: co|no .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho did you play with at the creche yesterday ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|play prep|with prep|at det|the n|creche adv:tem|yesterday ?
MOTwas Jordan +//.
%mor: v|be&PAST&13S n:prop|Jordan +//.
MOTdid Jordan turn up ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Jordan v|turn prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand Samn ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Samn ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand did you play with them ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|play prep|with pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes Samn look after you ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Samn v|look prep|after pro|you ?
MOTbecause he's a big boy , isn't he ?
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|a adj|big n|boy v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIso Rosie says byebye .
%mor: conj:subor|so n:prop|Rosie v|say-3S co|byebye .
MOTthat sounds more like Sooty .
%mor: pro:dem|that n|sound-PL qn|more v|like n:prop|Sooty .
MOTbyebye , everybody .
%mor: co|byebye pro:indef|everybody .
MOTbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIhe says oh .
%mor: pro|he v|say-3S co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTeverybody got the sneezes then ?
%mor: pro:indef|everybody v|get&PAST det|the v|sneeze-3S adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand now .
%mor: conj:coo|and co|now .
CHIhe's got my xxx there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|my unk|xxx adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's gonna [: going to] achoo as well , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to n|achoo prep|as co|well v|be&3S pro|he ?
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTachoo .
%mor: n|achoo .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTthat one blew your hat off .
%mor: det|that pro:indef|one v|blow&PAST pro:poss:det|your n|hat prep|off .
CHIthat blew my hat off , Rosie .
%mor: pro:dem|that v|blow&PAST pro:poss:det|my n|hat prep|off n:prop|Rosie .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're a bit like Charlie_Chalk when he gets the sneezes .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit prep|like n:prop|Charlie_Chalk conj:subor|when pro|he v|get-3S det|the v|sneeze-3S .
CHIwhen he says ah ah +//.
%mor: conj:subor|when pro|he v|say-3S fil|ah fil|ah +//.
CHIhe says achoo .
%mor: pro|he v|say-3S n|achoo .
MOTand Trader_Jones has to give him some medicine , doesn't he ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Trader_Jones v|have&3S inf|to v|give pro|him qn|some n|medicine v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIand he willn't .
%mor: conj:coo|and pro|he v:aux|will~neg|not .
CHIxxx better .
%mor: unk|xxx v|better .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's clown's turn now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|clown~v|be&3S n|turn adv|now .
MOTis it clown's turn now ?
%mor: v|be&3S pro|it n|clown~v|be&3S n|turn adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhe's gonna [: going to] blow my hat off .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|blow pro:poss:det|my n|hat prep|off .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
CHIxxx boat .
%mor: unk|xxx n|boat .
MOTyou've got a xxx .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a unk|xxx .
MOTwhat happened to it ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it ?
MOTand what happened to his shoes ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|his n|shoe-PL ?
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOToh my word .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|word .
CHIRobin do that as well .
%mor: n:prop|Robin v|do pro:dem|that prep|as adv|well .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou didn't do it then ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|do pro|it adv:tem|then ?
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat about Mickey this time ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Mickey det|this n|time ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTMickey's turn .
%mor: n:prop|Mickey-POSS n|turn .
CHIshoo .
%mor: v|shoo .
MOTMickey's flown all the way back to America again .
%mor: n:prop|Mickey~v|be&3S part|fly&PERF qn|all det|the n|way adj|back prep|to n:prop|America adv|again .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIhe has .
%mor: pro|he v|have&3S .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOThe has .
%mor: pro|he v|have&3S .
MOTall the way back .
%mor: qn|all det|the n|way adj|back .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere's clown .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n|clown .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTthat wasn't a very big one .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not det|a adv:int|very adj|big pro:indef|one .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
CHIthat's a big one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
MOTyou've put some chalk in this one .
%mor: pro|you~v|have v|put&ZERO qn|some n|chalk prep|in det|this pro:indef|one .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
CHIoh !
%mor: co|oh !
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INv
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
CHIthat's Ringo_Star .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Ringo_Star .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTand who was the other one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PAST&13S det|the qn|other pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's that .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that .
MOTit's George_Harrison gets you every time , doesn't he ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|George_Harrison v|get-3S pro|you qn|every n|time v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIGeorge_Harrison .
%mor: n:prop|George_Harrison .
MOTwho's that one ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIJohn_Lennon .
%mor: n:prop|John_Lennon .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIPaul_McCartney .
%mor: n:prop|Paul_McCartney .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTPaul_McCartney .
%mor: n:prop|Paul_McCartney .
CHIxxx , look .
%mor: unk|xxx n|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVoh , look .
%mor: co|oh v|look .
INVNinetys reminiscing .
%mor: n:prop|Ninetys part|reminisce-PROG .
INVshall we have a look .
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look .
CHIno .
%mor: co|no .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIbecause there 0are [*] not pictures .
%mor: conj:subor|because pro:exist|there 0aux|are [*] neg|not n|picture-PL .
MOTthere's no pictures .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|picture-PL .
MOTwonder if anything happened the day you were born .
%mor: v|wonder conj:subor|if pro:indef|anything v|happen-PAST det|the n|day pro|you v|be&PAST adj|born .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTprobably not .
%mor: adv:adj|probable-LY neg|not .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTmind the gates .
%mor: v|mind det|the n|gate-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnothing happened to [//] on your day I don't think , did it ?
%mor: pro:indef|nothing v|happen-PAST prep|on pro:poss:det|your n|day pro|I v:aux|do~neg|not v|think v|do&PAST pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTalthough [//] though the day after we came out of hospital Abi got pinched .
%mor: adv|though det|the n|day prep|after pro|we v|come&PAST prep|out prep|of n|hospital n:prop|Abi v|get&PAST v|pinch-PAST .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthat little baby .
%mor: pro:dem|that adj|little n|baby .
MOTremember .
%mor: v|remember .
MOTbecause I was all hysterical .
%mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S qn|all adj|hysteric .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMr_Jolly's got a hat .
%mor: n:prop|Mr_Jolly~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|hat .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII'm Mr_Jolly , Mummy .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Mr_Jolly n:prop|Mummy .
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOTwhere's Mr_Jolly ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mr_Jolly ?
MOTis he in here ?
%mor: v|be&3S pro|he prep|in adv:loc|here ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTis he in here ?
%mor: v|be&3S pro|he prep|in adv:loc|here ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere's Mr_Jolly gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mr_Jolly part|go&PERF ?
MOTPamela .
%mor: n:prop|Pamela .
MOThave you seen Mr_Jolly ?
%mor: v|have pro|you part|see&PERF n:prop|Mr_Jolly ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you help me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me ?
MOThe saw you , Mr_Jolly .
%mor: pro|he v|see&PAST pro|you n:prop|Mr_Jolly .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's in here .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in adv:loc|here .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTthat one landed on your back .
%mor: det|that pro:indef|one v|land-PAST prep|on pro:poss:det|your adv|back .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhere you are , Mummy .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Mummy .
CHII want take all my clothes off .
%mor: pro|I v|want n|take qn|all pro:poss:det|my n|clothes prep|off .
CHIdon't want xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want unk|xxx .
MOTdoesn't he want his clothes on again ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he v|want pro:poss:det|his n|clothes prep|on adv|again ?
MOTyou're breathing rather heavily .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|breathe-PROG adv|rather adv:adj|heavy-LY .
CHIundo it .
%mor: un#v|do pro|it .
CHIundo it .
%mor: un#v|do pro|it .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTif you +...
%mor: conj:subor|if pro|you +...
MOTif you +...
%mor: conj:subor|if pro|you +...
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTpoor panda .
%mor: adj|poor n|panda .
MOThe'll catch his death of cold .
%mor: pro|he~v:aux|will v|catch pro:poss:det|his n|death prep|of n|cold .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdeath of cold .
%mor: n|death prep|of n|cold .
CHII'll jump on my coat .
%mor: pro|I~v:aux|will v|jump prep|on pro:poss:det|my n|coat .
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're just xxx today , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just unk|xxx adv:tem|today v|be&PRES pro|you ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you taking you wellys off ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|you n|welly-PL prep|off ?
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHI0 [=! sings] .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTbit of grit .
%mor: n|bit prep|of n|grit .
MOTdo you know +//.
%mor: v|do pro|you v|know +//.
MOTdo you know any other songs ?
%mor: v|do pro|you v|know qn|any qn|other n|song-PL ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI bet you do .
%mor: pro|I v|bet pro|you v|do .
MOTwhat about Wind_the_bobbin_up .
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Wind_the_bobbin_up .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTum what's your favorite song ?
%mor: fil|um pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|song ?
CHInobody .
%mor: pro:indef|nobody .
MOTnobody ?
%mor: pro:indef|nobody ?
CHIno songs .
%mor: co|no n|song-PL .
MOTno songs ?
%mor: co|no n|song-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou're always singing .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|always part|sing-PROG .
MOTcan't you be bothered ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|be part|bother-PERF ?
CHIdon't want these toys any more .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|these n|toy-PL qn|any qn|more .
INVlet's put them away then .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them adv|away adv:tem|then .
CHII've finished now .
%mor: pro|I~v|have part|finish-PERF adv|now .
MOTshall we tidy them up then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tidy pro|them prep|up adv:tem|then ?
MOTyou [/] you're just not bothered with anything , are you today ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just neg|not v|bother-PAST prep|with pro:indef|anything v|be&PRES pro|you adv:tem|today ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTbecause you willn't sleep , will you ?
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|will~neg|not v|sleep v|will pro|you ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyour eyes are nearly shot now .
%mor: pro:poss:det|your n|eye-PL v:aux|be&PRES adv:adj|near-LY n|shot co|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIin there , look .
%mor: prep|in adv:loc|there n|look .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou just can't even walk , can you ?
%mor: pro|you adj|just v:aux|can~neg|not v|even n|walk v:aux|can pro|you ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTthe little doggie , look .
%mor: det|the adj|little n|dog-DIM n|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwant a cuddle .
%mor: v|want det|a v|cuddle .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're going to be asleep in about five minutes , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adv|asleep prep|in prep|about det:num|five n|minute-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwant sleep in my bed .
%mor: v|want n|sleep prep|in pro:poss:det|my n|bed .
MOTyou want to go and sleep in your bed ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|sleep prep|in pro:poss:det|your n|bed ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause if you get up there you'll be wide awake again .
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you v|get prep|up adv:loc|there pro|you~v:aux|will v|be adj|wide adj|awake adv|again .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTis it Mr_Funny ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Mr_Funny ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTquite hot .
%mor: adv:int|quite adj|hot .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're not +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not +//.
MOTdo you feel poorly ?
%mor: v|do pro|you v|feel adv:adj|poor-LY ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere +//.
%mor: adv:wh|where +//.
CHIsleep in bed .
%mor: v|sleep prep|in n|bed .
MOTwhere [/] where do you feel poorly ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|feel adv:adj|poor-LY ?
CHIon [/] on my tummy .
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|tummy .
MOTyour tummy ?
%mor: pro:poss:det|your n|tummy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou said that this morning .
%mor: pro|you v|say&PAST det|that det|this n|morning .
MOTand I thought you were messing about .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|mess-PROG prep|about .
MOThave you got tummy+ache ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST n|+n|tummy+n|ache ?
MOTdoes it ache ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it n|ache ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIwant to go in bed .
%mor: v|want inf|to v|go prep|in n|bed .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
%exp: sneezed
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTsneezy .
%mor: adj|sneezy .
CHIin bed .
%mor: prep|in n|bed .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhen we say byebye to Caroline and then you can go to bed if you want .
%mor: conj:subor|when pro|we v|say co|byebye prep|to n:prop|Caroline conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|go prep|to n|bed conj:subor|if pro|you v|want .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII see you another day .
%mor: pro|I v|see pro|you det|another n|day .
CHIeh ?
%mor: fil|eh ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVI'll come back another day .
%mor: pro|I~v:aux|will v|come adv|back det|another n|day .
INVwhat shall we play with another day ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|play prep|with det|another n|day ?
CHIwhat about that ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat about um one of these .
%mor: pro:wh|what prep|about fil|um pro:indef|one prep|of pro:dem|these .
CHIwhat about mine next week .
%mor: pro:wh|what prep|about n|mine adj|next n|week .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVshall we play +//.
%mor: v:aux|shall pro|we n|play +//.
MOTthat'd be good .
%mor: pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|be adj|good .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVwhich one shall we play with ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v:aux|shall pro|we v|play prep|with ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTall of them .
%mor: qn|all prep|of pro|them .
CHIall of them .
%mor: qn|all prep|of pro|them .
INVall of them ?
%mor: qn|all prep|of pro|them ?
INVbut which one shall we play with first ?
%mor: prep|but det:wh|which pro:indef|one v:aux|shall pro|we v|play prep|with adj|first ?
CHIthat bit there .
%mor: det|that n|bit adv:loc|there .
INVwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthat bit .
%mor: det|that n|bit .
CHIin the middle .
%mor: prep|in det|the n|middle .
INVin the middle .
%mor: prep|in det|the n|middle .
MOTwhat about your tool+boxes ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|+n|tool+n|box-PL ?
CHIwhat about my tool+boxes ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|my n|+n|tool+n|box-PL ?
INVshall we play with those as well ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with det|those prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVand the garage ?
%mor: conj:coo|and det|the n|garage ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIand garage .
%mor: conj:coo|and n|garage .
CHIwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTmy tummy's rumbling .
%mor: pro:poss:det|my n|tummy~v:aux|be&3S part|rumble-PROG .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVum can we read a book .
%mor: fil|um v:aux|can pro|we v|read&ZERO det|a n|book .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhat [//] which book shall we read ?
%mor: det:wh|which n|book v:aux|shall pro|we v|read&ZERO ?
CHIwhat about that animal one ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|that n|animal pro:indef|one ?
MOTthe animal one ?
%mor: det|the n|animal pro:indef|one ?
INVthe animal one ?
%mor: det|the n|animal pro:indef|one ?
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIthen we can play upstairs again , can't we ?
%mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|play adj|upstairs adv|again v:aux|can~neg|not pro|we ?
INVI don't think we play upstairs when I come , do we ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we n|play adv|upstairs conj:subor|when pro|I v|come v|do pro|we ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwe can .
%mor: pro|we v:aux|can .
INVplay down here , can't we ?
%mor: n|play n|down adv:loc|here v:aux|can~neg|not pro|we ?
MOTbit cold in your bed+room .
%mor: v|bite&PAST n|cold prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's a bit warm in my bed+room .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit v|warm prep|in pro:poss:det|my n|+n|bed+n|room .
MOTyou're always warm .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|always adj|warm .
INVit's nice and warm down here , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and v|warm v|down adv:loc|here v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat fire on , look .
%mor: det|that n|fire prep|on n|look .
INVno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTfire's not on .
%mor: n|fire~v|be&3S neg|not prep|on .
INVit's because it's a nice [/] nice day outside .
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|nice n|day n|outside .
MOTand you get too hot anyway , don't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|get adv|too adj|hot adv|anyway v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTwhen the fire's on .
%mor: conj:subor|when det|the n|fire~v|be&3S prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbye .
%mor: co|bye .
INVI'm going .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG .
INVI'm going .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG .
CHIput Tilly down , can't you ?
%mor: v|put&ZERO n:prop|Tilly n|down v:aux|can~neg|not pro|you ?
INVshall I put Tilly with your toys ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO n:prop|Tilly prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIshall I have a tidy up ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|have det|a adj|tidy prep|up ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
INVshall [/] shall I <take Tom> [>] as well ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|take n:prop|Tom prep|as adv|well ?
MOT<oh no> [<] .
%mor: co|oh co|no .
MOTnot tidy .
%mor: neg|not adj|tidy .
MOTwe can't have a tidy , can we ?
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|have det|a adj|tidy v:aux|can pro|we ?
INVshall I take Tom as well ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|take n:prop|Tom prep|as adv|well ?
MOToh , look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTTom with a bit of chalk in him .
%mor: n:prop|Tom prep|with det|a n|bit prep|of n|chalk prep|in pro|him .
MOTdid you put that bit of chalk in Tom ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO pro:dem|that n|bit prep|of n|chalk prep|in n:prop|Tom ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbit of chalk .
%mor: n|bit prep|of n|chalk .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIput him down .
%mor: v|put&ZERO pro|him v|down .
INVright .
%mor: adv|right .
INVwhere shall I put him ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|him ?
MOToh .
%mor: co|oh .
INVthere ?
%mor: adv:loc|there ?
MOTwhere does he want to go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|he v|want inf|to v|go ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
INVin where ?
%mor: prep|in adv:wh|where ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe garage ?
%mor: det|the n|garage ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhere in the garage ?
%mor: adv:wh|where prep|in det|the n|garage ?
INVin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhat about Tom ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Tom ?
CHIhe stay on the top .
%mor: pro|he v|stay prep|on det|the n|top .
INVon the top .
%mor: prep|on det|the n|top .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVand what about the magazine ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the n|magazine ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou +//.
%mor: pro|you +//.
CHImagazine goes in middle .
%mor: n|magazine v|go-3S prep|in n|middle .
INVin the middle .
%mor: prep|in det|the n|middle .
MOTit goes anywhere you throw it , doesn't it really ?
%mor: pro|it v|go-3S adv|anywhere pro|you v|throw pro|it v:aux|do&3S~neg|not pro|it adv:adj|real-LY ?
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVhere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVwhat about dinosaur ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|dinosaur ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhich one's that one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|that pro:indef|one ?
CHIhe goes in wheelbarrow .
%mor: pro|he v|go-3S prep|in n|wheelbarrow .
INVin wheelbarrow .
%mor: prep|in n|wheelbarrow .
INVSpiderman ?
%mor: n:prop|Spiderman ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHII get it for Christmas .
%mor: pro|I v|get pro|it prep|for n:prop|Christmas .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTyou did , didn't you ?
%mor: pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ?
INVwhere shall I put him ?
%mor: adv:wh|where v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|him ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
INVwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIin the middle .
%mor: prep|in det|the n|middle .
INVin the middle ?
%mor: prep|in det|the n|middle ?
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVhere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
INVshall we put him like that so he can see ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him v|like pro:dem|that co|so pro|he v:aux|can v|see ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHII can tidy up bit .
%mor: pro|I v:aux|can v|tidy prep|up n|bit .
CHIyou put him in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|there .
INVoh right .
%mor: co|oh co|right .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIput him just in here .
%mor: v|put&ZERO pro|him adj|just prep|in adv:loc|here .
INValright .
%mor: co|alright .
INVwhat about Noddy , look ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Noddy v|look ?
CHIhe go in the wheelbarrow as well .
%mor: pro|he v|go prep|in det|the n|wheelbarrow prep|as adv|well .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTGrandpa_Fox ?
%mor: n:prop|Grandpa_Fox ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcan he stay there ?
%mor: v:aux|can pro|he v|stay adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVcan he ?
%mor: v:aux|can pro|he ?
MOTum +//.
%mor: fil|um +//.
INVwhat about this video , look ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this n|video v|look ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's for Charlie_Chalk .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Charlie_Chalk .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhere did it go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it v|go ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHICharlie_Chalk .
%mor: n:prop|Charlie_Chalk .
CHIin [/] in xxx .
%mor: prep|in unk|xxx .
CHIactually .
%mor: adv:adj|actual-LY .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: iNV
MOThe's still in the video , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S v|still prep|in det|the n|video v|be&3S~neg|not pro|he ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbecause I was still last morning .
%mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S v|still n|last n|morning .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe're gonna [: going to] have to get someone to look at the telly , aren't we now ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|get pro:indef|someone inf|to v|look prep|at det|the n|telly v:aux|be&PRES~neg|not pro|we adv|now ?
MOTever since they tuned in channel five the video channel's gone up the shoot .
%mor: adv|ever prep|since pro|they v|tune-PAST prep|in n|channel det:num|five det|the n|video n|channel~v|be&3S part|go&PERF prep|up det|the n|shoot .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhere it is , look .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S n|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat did you do with Old_Bear ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with n:prop|Old_Bear ?
INVit's there , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there n|look .
CHIit's there , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there n|look .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOThave we got a box for Old_Bear ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a n|box prep|for n:prop|Old_Bear ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTit's under your foot , Joel .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|under pro:poss:det|your n|foot n:prop|Joel .
INVyou put that one back and I'll put the video in here .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|back conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|video prep|in adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat one's +//.
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S +//.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthat's alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVthat one doesn't need a cover , does it ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|need det|a n|cover v:aux|do&3S pro|it ?
MOTthey get slightly ripped , don't they ?
%mor: pro|they v|get adv:adj|slight-LY part|rip-PERF v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVright .
%mor: adv|right .
MOTso who's your favorite video ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|who~v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite n|video ?
MOTwhat's your most favorite video out of all of them ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your qn|most n|favorite n|video prep|out prep|of qn|all prep|of pro|them ?
CHIWoody .
%mor: n:prop|Woody .
MOTWoody ?
%mor: n:prop|Woody ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIStar_Wars there .
%mor: n:prop|Star_Wars adv:loc|there .
MOTso it's all the ones you haven't got then .
%mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S qn|all det|the pro:indef|one-PL pro|you v|have~neg|not v|get&PAST adv:tem|then .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII [/] I want Toy_Story now .
%mor: pro|I v|want n:prop|Toy_Story co|now .
MOTI'm sure you do .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|you v|do .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI thought +//.
%mor: pro|I n|thought +//.
MOTthere's about three you want , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S prep|about det:num|three pro|you v|want v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTthere's Toy_Story .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Toy_Story .
MOTStar_Wars .
%mor: n:prop|Star_Wars .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand James_and_the_Giant_Peach .
%mor: conj:coo|and n:prop|James_and_the_Giant_Peach .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthat's a bit scary .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|scary .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII want it .
%mor: pro|I v|want pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI thought you would .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v:aux|would .
CHIand that's [*] Peach one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S [*] n:prop|Peach pro:indef|one .
MOTyou want what ?
%mor: pro|you v|want pro:wh|what ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII want that one , don't I ?
%mor: pro|I v|want pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do~neg|not pro|I ?
INVwhat speed one ?
%mor: pro:wh|what n|speed pro:indef|one ?
MOTyou mean peach ?
%mor: pro|you v|mean n|peach ?
INVpeach ?
%mor: n|peach ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVJames_and_the_Giant_Peach ?
%mor: n:prop|James_and_the_Giant_Peach ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll [/] we'll have to talk to Daddy nicely over Easter .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|talk prep|to n:prop|Daddy adv:adj|nice-LY prep|over n:prop|Easter .
MOTperhaps we'll get you a video instead of an egg .
%mor: co|perhaps pro|we~v:aux|will v|get pro|you det|a n|video adv|instead prep|of det|a n|egg .
MOTbecause you'll have that many .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|have pro:dem|that qn|many .
INV<that's a good idea> [>] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MOT<will that be good> [<] ?
%mor: v:aux|will det|that v|be adj|good ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand I know Mama_Doris's giving you some money .
%mor: conj:coo|and pro|I v|know n:prop|Mama_Doris-POSS part|give-PROG pro|you qn|some n|money .
MOTthat'll be good .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|good .
MOTbut you'll have to choose because there's three you want .
%mor: prep|but pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|choose conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S det:num|three pro|you v|want .
MOTyou can only have one .
%mor: pro|you n|can adv|only v|have pro:indef|one .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdecisions .
%mor: n|decision-PL .
MOTdecisions .
%mor: n|decision-PL .
MOTwhich one would you like best ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v:aux|would pro|you v|like v|best ?
CHIStar_Wars .
%mor: n:prop|Star_Wars .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't know if you can get that one on video because they've just released it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|you v:aux|can v|get pro:dem|that pro:indef|one prep|on n|video conj:subor|because pro|they~v|have adj|just part|release-PERF pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyou go then .
%mor: pro|you v|go conj:coo|then .
INVI am .
%mor: pro|I v|be&1S .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVI'm just waiting for the tape to turn itself off .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|wait-PROG prep|for det|the n|tape inf|to v|turn pro:refl|itself prep|off .
MOTit'll go click .
%mor: pro|it~v:aux|will v|go n|click .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhen it's ready .
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S adj|ready .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit just clicked .
%mor: pro|it adj|just part|click-PERF .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you see it , look ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it v|look ?
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTit's still +//.
%mor: pro|it~v|be&3S v|still +//.
MOTbecause those little needles are moving which means it (i)s still on .
%mor: conj:subor|because det|those adj|little n|needle-PL v:aux|be&PRES part|move-PROG pro:wh|which n|mean-PL pro|it v|be&3S adj|still prep|on .
INVnearly finished .
%mor: adv:adj|near-LY part|finish-PERF .
MOTbecause when [//] if you talk those needles will go like that .
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you v|talk det|those n|needle-PL v:aux|will v|go prep|like pro:dem|that .
%act: waves her fingers
MOTare you worn out ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|wear&PERF prep|out ?
CHII want these .
%mor: pro|I v|want pro:dem|these .
CHII [/] I play with them .
%mor: pro|I v|play prep|with pro|them .
MOTI thought you said you'd had enough ?
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have&PAST adv|enough ?
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
MOTyou're all listless .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all adj|listless .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVthat's the word .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|word .
CHIdon't want put in there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want v|put&ZERO prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright .
%mor: co|alright .
INVokay .
%mor: co|okay .
INV<are you feeling poorly> [>] ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|feel-PROG adv:adj|poor-LY ?
CHIclicked [<] ?
%mor: v|click-PAST ?
INVnot clicked yet .
%mor: neg|not part|click-PERF adv|yet .
MOTshouldn't be long .
%mor: v:aux|should~neg|not v|be adj|long .
INVlook .
%mor: v|look .
INVdo you want to see the lights ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|see det|the n|light-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVwait .
%mor: n|wait .
INVwait for it to turn off .
%mor: v|wait prep|for pro|it inf|to v|turn prep|off .
CHII can do it .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
INVwait for it to turn off .
%mor: v|wait prep|for pro|it inf|to v|turn prep|off .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHII can do it .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTdon't bang it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|bang pro|it .
MOTbecause that's rather delicate .
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adv|rather adj|delicate .
INVyou have to talk .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|talk .
INVthe needles move when you talk .
%mor: det|the n|needle-PL n|move conj:subor|when pro|you v|talk .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .