joel28b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 921
- Words
- 2,551
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 33 | 92 | 3.07 | 3.33 | 66 | 0.717 | |
| CHI | Joel | Target Child | 2;8.09 | 405 | 852 | 2.39 | 2.67 | 241 | 0.283 |
| MOT | Mother | 483 | 1,607 | 3.57 | 4.17 | 459 | 0.286 |
Most frequent words
MOT · 1,607 words
CHI Joel · 852 words
INV Caroline · 92 words
Transcript
CHIoh , look .
%mor: co|oh v|look .
MOTyou're <good with bricks> [>] , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|with n|brick-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHI<xxx knock it off> [<] .
%mor: unk|xxx v|knock pro|it prep|off .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIyou didn't mean that , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not n|mean det|that v|do&PAST pro|you ?
MOTI didn't mean that .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not n|mean det|that .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIelephant , look .
%mor: n|elephant n|look .
CHII got +//.
%mor: pro|I v|get&PAST +//.
CHIand perhaps +...
%mor: conj:coo|and co|perhaps +...
MOTperhaps what ?
%mor: adv|perhaps pro:wh|what ?
CHIperhaps that penguin +//.
%mor: adv|perhaps det|that n|penguin +//.
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTI don't think penguins make noises like that , do they ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|penguin-PL v|make n|noise-PL v|like det|that v|do pro|they ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIcan you go on .
%mor: v:aux|can pro|you v|go prep|on .
CHIhis Mummy .
%mor: pro:poss:det|his n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy_mummy .
%mor: n:prop|Mummy_mummy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIthe penguin go on train .
%mor: det|the n|penguin v|go prep|on n|train .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIand what about this penguin ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|this n|penguin ?
CHII hold it .
%mor: pro|I v|hold pro|it .
CHIwilln't go in , Mummy .
%mor: v:aux|will~neg|not v|go prep|in n:prop|Mummy .
CHII don't know , Mummy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n:prop|Mummy .
CHIperhaps I'll see .
%mor: co|perhaps pro|I~v:aux|will v|see .
MOTperhaps you'll see ?
%mor: co|perhaps pro|you~v:aux|will v|see ?
CHIperhaps I'll see .
%mor: co|perhaps pro|I~v:aux|will v|see .
CHIsee what's happen [*] at harbor .
%mor: v|see pro:wh|what~v|be&3S v|happen [*] prep|at n|harbor .
MOTat the harbor ?
%mor: prep|at det|the n|harbor ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthe train crashes into Bulstrode , doesn't it and sinks him .
%mor: det|the n|train n|crash-PL prep|into n:prop|Bulstrode v:aux|do&3S~neg|not pro|it conj:coo|and n|sink-PL pro|him .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTam I in your way ?
%mor: v|be&1S pro|I prep|in pro:poss:det|your n|way ?
MOTshall I move over here ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|move prep|over adv:loc|here ?
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTI bet you're gonna [: going to] come over here now , aren't you ?
%mor: pro|I v|bet pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|come prep|over adv:loc|here adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got right waxy ears .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adv|right adj|waxy n|ear-PL .
MOTyou're as bad as me .
%mor: pro|you~v|be&PRES prep|as adj|bad prep|as pro|me .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIa swan .
%mor: det|a n|swan .
CHIa swan .
%mor: det|a n|swan .
MOTit's not a swan .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|swan .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTit isn't a swan .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|a n|swan .
CHIit is a swan .
%mor: pro|it v|be&3S det|a n|swan .
MOTit's not a swan .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|swan .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTit's [/] it's a whale .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|whale .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's a swan .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|swan .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTjust because you saw some the other day and now everything's a swan .
%mor: adj|just conj:subor|because pro|you n|saw qn|some det|the qn|other n|day conj:coo|and co|now pro:indef|everything~v|be&3S det|a n|swan .
MOTit's not water though , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|water adv|though v|be&3S pro|it ?
MOTso they don't go splash .
%mor: conj:subor|so pro|they v:aux|do~neg|not v|go n|splash .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno , Codger .
%mor: co|no n:prop|Codger .
CHIlitter+bin .
%mor: n|+n|litter+n|bin .
CHIlitter+bin , look .
%mor: n|+n|litter+n|bin n|look .
MOTlitter+bin litter+bin ?
%mor: n|+n|litter+n|bin n|+n|litter+n|bin ?
MOTit's not a litter+bin .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|+n|litter+n|bin .
MOTthose are Tazos .
%mor: det|those v|be&PRES n:prop|Tazos .
CHIwho did that ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ?
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
MOTyou've gone Star_Wars mad , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|go&PERF n:prop|Star_Wars adj|mad v|have~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwho else is in Star_Wars ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|in n:prop|Star_Wars ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho else is in Star_Wars ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|in n:prop|Star_Wars ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgonna [: going to] [//] are you gonna [: going to] talk to me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|me ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIall the bricks .
%mor: qn|all det|the n|brick-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's that then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHIPrincess_Leia .
%mor: n:prop|Princess_Leia .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTPrincess_Leia .
%mor: n:prop|Princess_Leia .
MOTwho's that then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHII 0am [*] taking them .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIdon't know who that is .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTlast night you just kept walking round going Obiwankinobi , didn't you ?
%mor: adj|last n|night pro|you adj|just v|keep&PAST part|walk-PROG adv|round part|go-PROG n:prop|Obiwankinobi v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIObiwankinobi , is it ?
%mor: n:prop|Obiwankinobi v|be&3S pro|it ?
MOTthat's not Obiwankinobi .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Obiwankinobi .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIdon't want to go on there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go prep|on adv:loc|there .
CHIxxx go on there .
%mor: unk|xxx v|go prep|on adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't get upset .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get adj|upset .
MOTjust take them up .
%mor: adj|just v|take pro|them prep|up .
MOTsomebody spend hours doing that .
%mor: pro:indef|somebody v|spend n|hour-PL part|do-PROG pro:dem|that .
INVwell .
%mor: co|well .
INVthey spent half an hour .
%mor: pro|they v|spend&PAST qn|half det|a n|hour .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdoes that feel better now ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|feel v|better adv|now ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTyou've wrecked it .
%mor: pro|you~v|have part|wreck-PERF pro|it .
CHIdoes that feel better ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|feel v|better ?
CHIhey ?
%mor: co|hey ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIwhere's that other gate ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that qn|other n|gate ?
MOTyou just like the gates , don't you ?
%mor: pro|you adv|just v|like det|the n|gate-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHII want another one .
%mor: pro|I v|want det|another pro:indef|one .
MOTthere isn't any more .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not qn|any qn|more .
CHII think there's another blue one .
%mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S det|another adj|blue pro:indef|one .
INVno .
%mor: co|no .
INVthere was but it's got lost .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S prep|but pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST v|lose&PAST .
MOTgone missing .
%mor: part|go&PERF part|miss-PROG .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTit's a mystery .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|mystery .
MOTyou'll have to put something else on .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:indef|something pro:indef|else prep|on .
MOTwhat else shall we put on instead ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|we v|put&ZERO prep|on adv|instead ?
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHIwhat about Sam on ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Sam prep|on ?
CHISam .
%mor: n:prop|Sam .
MOTSam the monkey .
%mor: n:prop|Sam det|the n|monkey .
CHInot Samn .
%mor: neg|not n:prop|Samn .
CHI&a Sam .
%mor: n:prop|Sam .
MOTSam .
%mor: n:prop|Sam .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTSamn's the little boy , isn't he at goes to creche ?
%mor: n:prop|Samn~v|be&3S det|the adj|little n|boy v:aux|be&3S~neg|not pro|he prep|at v|go-3S prep|to n|creche ?
CHIwhat about um these ?
%mor: pro:wh|what prep|about fil|um pro:dem|these ?
CHIthose animals .
%mor: det|those n|animal-PL .
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVthese animals ?
%mor: det|these n|animal-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIanimals .
%mor: n|animal-PL .
CHIxxx one .
%mor: unk|xxx det:num|one .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe dog again .
%mor: det|the n|dog adv|again .
CHIthe dog again .
%mor: det|the n|dog adv|again .
MOTis it that dog again ?
%mor: v|be&3S pro|it det|that n|dog adv|again ?
CHIwoof@o .
%mor: on|woof .
MOTjust try and keep them all together , shall we ?
%mor: adj|just n|try conj:coo|and v|keep pro|them qn|all adv|together v:aux|shall pro|we ?
CHIand that's a goose .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goose .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTlooking ready to attack .
%mor: n|looking v|ready inf|to v|attack .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgot very long wings .
%mor: v|get&PAST adv:int|very adj|long n|wing-PL .
MOTit's got very long +//.
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST adv:int|very adj|long +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
%sit: there is a knock at the front door
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVknock at the door .
%mor: v|knock prep|at det|the n|door .
CHIdon't know who it is .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro|it v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: lady at the door
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat was quite good for Mummy .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|quite adj|good prep|for n:prop|Mummy .
MOTnot very good at getting rid of people at the door .
%mor: neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|get-PROG v|rid prep|of n|person&PL prep|at det|the n|door .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa horsie .
%mor: det|a n|horse-DIM .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhorsie , look .
%mor: n|horse-DIM n|look .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIput that on .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImoo@o .
%mor: on|moo .
MOTmoo@o .
%mor: on|moo .
CHIcan I go on ?
%mor: v:aux|can pro|I v|go prep|on ?
CHII 0have [*] got a big [x 2] little bottom .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det|a adj|big adj|little adj|bottom .
MOTbig [x 2] little bottom ?
%mor: adj|big adj|little adj|bottom ?
MOTis it big or little ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|big conj:coo|or adj|little ?
CHIlittle .
%mor: adv|little .
MOTyou don't need to press it down because they don't fit on there .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|press pro|it v|down conj:subor|because pro|they v:aux|do~neg|not v|fit prep|on adv:loc|there .
MOTjust stand them up , don't you ?
%mor: adj|just v|stand pro|them prep|up v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIanother horsie .
%mor: det|another n|horse-DIM .
CHIlying down .
%mor: part|lie-PROG n|down .
INVlying down .
%mor: part|lie-PROG n|down .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthey're not supposed to go on here really , are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|go prep|on adv:loc|here adv:adj|real-LY v|be&PRES pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's another dog .
%mor: pro|it~v|be&3S det|another n|dog .
CHIit's a sheepdog .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|sheepdog .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHInaughty dog .
%mor: adj|naughty n|dog .
MOTlooks like Shep .
%mor: n|look-PL prep|like n:prop|Shep .
MOTnot that you know who Shep is .
%mor: neg|not det|that pro|you v|know pro:wh|who n:prop|Shep v|be&3S .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwoof@o .
%mor: on|woof .
MOTlooks like Molly .
%mor: n|look-PL prep|like n:prop|Molly .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthat looks like Molly .
%mor: det|that n|look-PL prep|like n:prop|Molly .
MOTthe doll off Blue_Peter .
%mor: det|the n|doll prep|off n:prop|Blue_Peter .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou mean this one ?
%mor: pro|you n|mean det|this pro:indef|one ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat doesn't look like Molly , does it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like n:prop|Molly v:aux|do&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII mean running one .
%mor: pro|I v|mean part|run-PROG det:num|one .
CHIrunning .
%mor: part|run-PROG .
CHIrunning [x 2] .
%mor: part|run-PROG .
MOTrunning Mummy .
%mor: part|run-PROG n:prop|Mummy .
CHIMummy one .
%mor: n:prop|Mummy det:num|one .
CHIthey're going in the houses .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|in det|the n|house-PL .
INValright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
INVas long as they come out .
%mor: prep|as v|long prep|as pro|they v|come prep|out .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
MOTsound like you're being sick .
%mor: v|sound v|like pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|sick .
INVwhat does a sheep say , Joel ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|sheep v|say n:prop|Joel ?
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTa sheep .
%mor: det|a n|sheep .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTwe've gone off sheep , have we ?
%mor: pro|we~v|have part|go&PERF prep|off n|sheep v|have pro|we ?
MOTwe're into pigs now .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|into n|pig-PL co|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's one of those clone sheep .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|one prep|of det|those n|clone n|sheep .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTit's a clone .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|clone .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot clone .
%mor: neg|not n|clone .
CHIit's not clone .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|clone .
CHIbaa+sheep .
%mor: n|+n|baa+n|sheep .
CHIShaun_the_sheep .
%mor: n:prop|Shaun_the_sheep .
CHIhe's Shaun_the_sheep .
%mor: pro|he~v|be&3S n:prop|Shaun_the_sheep .
MOTis it Shaun_the_sheep ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Shaun_the_sheep ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII mean Shaun_the_sheep .
%mor: pro|I v|mean n:prop|Shaun_the_sheep .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou mean Shaun_the_sheep and we mean dolly the sheep .
%mor: pro|you v|mean n:prop|Shaun_the_sheep conj:coo|and pro|we v|mean n|doll-DIM det|the n|sheep .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're just being really naughty .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just n|being adv:adj|real-LY adj|naughty .
MOTcan we put these back in there now ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO det|these adj|back prep|in adv:loc|there adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOThe's a nice piggy .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|nice n|pig-DIM .
MOTcan he eat some lettuce ?
%mor: v:aux|can pro|he v|eat qn|some n|lettuce ?
MOTbecause pigs eat anything .
%mor: conj:subor|because n|pig-PL v|eat pro:indef|anything .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdon't like .
%mor: v:aux|do~neg|not v|like .
CHIdon't like lettuce .
%mor: v:aux|do~neg|not v|like n|lettuce .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTpigs do .
%mor: n|pig-PL v|do .
MOTpigs like everything and anything .
%mor: v|pig-3S prep|like pro:indef|everything conj:coo|and pro:indef|anything .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx lettuce .
%mor: unk|xxx n|lettuce .
CHIdo you want it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it ?
MOTum not really .
%mor: fil|um neg|not adv:adj|real-LY .
CHII want xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTlet's put these back in here .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these adj|back prep|in adv:loc|here .
CHIwant to buy some chicken .
%mor: v|want inf|to v|buy qn|some n|chicken .
CHIwant to buy some chicken .
%mor: v|want inf|to v|buy qn|some n|chicken .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat about this ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou got some +//.
%mor: pro|you v|get&PAST qn|some +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's a chicken leg .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chicken n|leg .
MOTor drumstick really .
%mor: conj:coo|or n|drumstick adv:adj|real-LY .
MOTbit like +//.
%mor: n|bit prep|like +//.
MOTum we don't really have that really so it's not that xxx .
%mor: fil|um pro|we v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|have pro:dem|that adv:adj|real-LY co|so pro|it~v|be&3S neg|not pro:dem|that unk|xxx .
MOTwilln't eat chicken , will you ?
%mor: v:aux|will~neg|not v|eat v|chicken v|will pro|you ?
CHIeat it then .
%mor: v|eat pro|it adv:tem|then .
MOTI think that one's got Newcastles_disease .
%mor: pro|I v|think det|that pro:indef|one~v|be&3S part|get&PERF n:prop|Newcastles_disease .
CHIyou mean you don't like it ?
%mor: pro|you v|mean pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|it ?
CHIyou mean don't like it .
%mor: pro|you v|mean v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
MOTbecause it's all safe for the public to eat .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S qn|all n|safe prep|for det|the n|public inf|to v|eat .
MOTbeef .
%mor: n|beef .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhow about this ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|this ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcorn+on+the+cob .
%mor: n|+n|corn+prep|on+det|the+n|cob .
MOTdon't like that either .
%mor: v:aux|do~neg|not v|like det|that adv|either .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you find something I like ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro:indef|something pro|I v|like ?
CHIum look .
%mor: fil|um n|look .
CHIwhat about cheese ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|cheese ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI like cheese .
%mor: pro|I v|like n|cheese .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjust about everybody likes cheese but you .
%mor: adj|just prep|about pro:indef|everybody v|like-3S n|cheese prep|but pro|you .
CHIdon't like cheese .
%mor: v:aux|do~neg|not v|like n|cheese .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere's car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|car .
CHIwhere's panda ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|panda ?
MOTpanda ?
%mor: n|panda ?
MOTover there , look .
%mor: adv|over adv:loc|there n|look .
MOTstill got his clothes on .
%mor: adj|still v|get&PAST pro:poss:det|his n|clothes prep|on .
MOTthat's why you don't recognize him .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|you v:aux|do~neg|not v|recognize pro|him .
CHIoh , look .
%mor: co|oh v|look .
INVnot for long .
%mor: neg|not prep|for adj|long .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbecause it's cold you see and he doesn't want to take his clothes off .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|cold pro|you v|see conj:coo|and pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|take pro:poss:det|his n|clothes prep|off .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHIyou take clothes off .
%mor: pro|you v|take n|clothes prep|off .
MOTwhy do you want to take his clothes off ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|take pro:poss:det|his n|clothes prep|off ?
MOThe'll get cold , willn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|will v|get n|cold v:aux|will~neg|not pro|he ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTjust put them back in .
%mor: adv|just v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in .
MOTthought you wanted to play with that , look .
%mor: v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|play prep|with det|that n|look .
CHIthat's doggie's food .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|dog-DIM-POSS n|food .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant some more too .
%mor: v|want qn|some qn|more adv|too .
CHIwhat about this ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this ?
MOTum burger .
%mor: fil|um n|burger .
MOTyou don't like those either , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|those qn|either v|do pro|you ?
CHIpress .
%mor: n|press .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTis there anything there you do like ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything adv:loc|there pro|you v|do prep|like ?
MOTis there anything there you do like ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything adv:loc|there pro|you v|do prep|like ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat car .
%mor: pro:dem|that n|car .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou don't like fruit .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|fruit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTvery healthy .
%mor: adv:int|very adj|healthy .
MOThere's something you like .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|something pro|you v|like .
MOTbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
MOTyou like baked beans .
%mor: pro|you v|like part|bake-PERF n|bean-PL .
CHIwait for me .
%mor: v|wait prep|for pro|me .
CHIhold them .
%mor: v|hold pro|them .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII hold the bag .
%mor: pro|I v|hold det|the n|bag .
MOThold the bag ?
%mor: v|hold det|the n|bag ?
CHII 0have [*] got some nice shoes on .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some adj|nice n|shoe-PL prep|on .
CHIdon't [/] don't run over xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not v|run prep|over unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcan't run over it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|run prep|over pro|it .
CHIpoor engine .
%mor: adj|poor n|engine .
CHIpoor old engine .
%mor: adj|poor adj|old n|engine .
MOTthat's off your Thomas video .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|off pro:poss:det|your n:prop|Thomas n|video .
MOTpoor old engine .
%mor: adj|poor adj|old n|engine .
MOTthey repeat everything twice .
%mor: pro|they v|repeat pro:indef|everything adv|twice .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHII like a +//.
%mor: pro|I v|like det|a +//.
CHIhelp .
%mor: v|help .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
CHIhelp me , Mummy .
%mor: v|help pro|me n:prop|Mummy .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTit would help <if you> [/] if you didn't shout .
%mor: pro|it v:aux|would v|help conj:subor|if pro|you v|do&PAST~neg|not v|shout .
MOTthen I might understand what you're saying .
%mor: conj:coo|then pro|I v:aux|might v|understand pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare they gonna [: going to] climb up the ladder ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|climb prep|up det|the n|ladder ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx , Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
CHIhiya .
%mor: co|hiya .
MOThiya .
%mor: co|hiya .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello , panda .
%mor: co|hello n|panda .
MOThow're you doing ?
%mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII've got some nice shoes on .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST qn|some adj|nice n|shoe-PL prep|on .
MOTyou've got some lovely red shoes .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some adj|lovely n|red n|shoe-PL .
MOTthey're shiny .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|shiny .
CHIcan you see them ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIcan +//.
%mor: v:aux|can +//.
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI can see my face in them .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro:poss:det|my n|face prep|in pro|them .
MOTthey're that shiny .
%mor: pro|they~v|be&PRES pro:dem|that adj|shiny .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor panda .
%mor: adj|poor n|panda .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVpoor Mummy .
%mor: adj|poor n:prop|Mummy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTare you going to sleep ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sleep ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII fall over .
%mor: pro|I v|fall prep|over .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIouch .
%mor: v|ouch .
MOTwhere's the ouch ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|ouch ?
MOTwhere does it hurt ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|it v|hurt&ZERO ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlet me look .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh , look .
%mor: co|oh v|look .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTit looks horrible .
%mor: pro|it n|look-PL adj|horrible .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIme horrible .
%mor: pro|me adj|horrible .
CHIand you .
%mor: conj:coo|and pro|you .
MOTdo I look horrible ?
%mor: v|do pro|I n|look adj|horrible ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwe both bumped heads now .
%mor: pro|we qn|both v|bump-PAST n|head-PL co|now .
MOThave we both bumped ?
%mor: v|have pro|we qn|both v|bump-PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcar run over me , didn't she ?
%mor: n|car n|run prep|over pro|me v|do&PAST~neg|not pro|she ?
MOTcar ?
%mor: n|car ?
CHIstupid woman crash into me and you .
%mor: adj|stupid n|woman n|crash prep|into pro|me conj:coo|and pro|you .
MOTyou've been listening to your Daddy when he's driving .
%mor: pro|you~v|have part|be&PERF part|listen-PROG prep|to pro:poss:det|your n:prop|Daddy conj:subor|when pro|he~v:aux|be&3S part|drive-PROG .
MOTstupid men drivers .
%mor: adj|stupid n|man&PL n|driver-PL .
MOTnot stupid women drivers .
%mor: neg|not adj|stupid n|woman&PL n|driver-PL .
INVstupid man , Joel .
%mor: adj|stupid n|man n:prop|Joel .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTunless you got that from last week .
%mor: conj:subor|unless pro|you v|get&PAST pro:dem|that prep|from adj|last n|week .
CHIstupid man .
%mor: adj|stupid n|man .
MOTwhen I said that a stupid woman drove into Caroline .
%mor: conj:subor|when pro|I v|say&PAST pro:dem|that det|a adj|stupid n|woman n|drove prep|into n:prop|Caroline .
INVoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTcould've been that .
%mor: v:aux|could~v|have part|be&PERF pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII mean +//.
%mor: pro|I v|mean +//.
CHII mean stupid lady .
%mor: pro|I v|mean adj|stupid n|lady .
CHII mean .
%mor: pro|I v|mean .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's what I said , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|say&PAST v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTstupid lady .
%mor: adj|stupid n|lady .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwell .
%mor: co|well .
INVshe was a stupid lady .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S det|a adj|stupid n|lady .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHII want to take it out .
%mor: pro|I v|want inf|to v|take pro|it prep|out .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: iNV
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIout .
%mor: prep|out .
CHII want xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
CHIthank you , madam .
%mor: v|thank pro|you n|madam .
CHIsome yoghurt .
%mor: qn|some n|yoghurt .
MOTsome yoghurt ?
%mor: qn|some n|yoghurt ?
CHIthank you for money .
%mor: v|thank pro|you prep|for n|money .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm just putting it through the checkout .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|put-PROG pro|it prep|through det|the n|checkout .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTshall we just go round going bee@p .
%mor: v:aux|shall pro|we adj|just v|go adv|round part|go-PROG phon|bee .
MOTdon't walk off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|walk prep|off .
MOTyou haven't paid for them yet .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|pay&PAST prep|for pro|them adv|yet .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm quick .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|quick .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthese should've been weighed +//.
%mor: pro:dem|these v:aux|should~v|have part|be&PERF part|weigh-PERF +//.
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOT+, at the grocery bit these should .
%mor: +, prep|at det|the n|grocery n|bit pro:dem|these v:aux|should .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdid you not get your grocerys weighed ?
%mor: v|do&PAST pro|you neg|not v|get pro:poss:det|your n|grocery-PL v|weigh-PAST ?
MOTthey needed weighing , didn't they ?
%mor: pro|they part|need-PERF part|weigh-PROG v|do&PAST~neg|not pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlet's weigh them .
%mor: v|let~pro|us v|weigh pro|them .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTum oh .
%mor: fil|um co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou've got a lot of veg(etables) [?] here .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|lot prep|of n|vegetable-PL adv:loc|here .
MOTthis is gonna [: going to] cost you a lot of pennys .
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|cost&ZERO pro|you det|a n|lot prep|of n|penny-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlot of money .
%mor: n|lot prep|of n|money .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand you've even got some chips that didn't ring , look .
%mor: conj:coo|and pro|you~v|have adj|even v|get&PAST qn|some n|chip-PL det|that v|do&PAST~neg|not v|ring v|look .
MOTbeep@o .
%mor: on|beep .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand beep@o your bread .
%mor: conj:coo|and on|beep pro:poss:det|your n|bread .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's fifty nine pounds sixty please .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|fifty det:num|nine n|pound-PL det:num|sixty co|please .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTno problem .
%mor: co|no n|problem .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't forget your change .
%mor: v:aux|do~neg|not v|forget pro:poss:det|your n|change .
MOTcome again next week .
%mor: v|come adv|again adj|next n|week .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave a nice day .
%mor: v|have det|a adj|nice n|day .
CHIhave a nice day .
%mor: v|have det|a adj|nice n|day .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIwhat 0have [*] I got ?
%mor: pro:wh|what 0aux|have [*] pro|I v|get&PAST ?
CHIum orange .
%mor: fil|um n|orange .
CHIum cherrys .
%mor: fil|um n|cherry-PL .
INVcherrys ?
%mor: n|cherry-PL ?
CHIum I mean xxx .
%mor: fil|um pro|I n|mean unk|xxx .
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIorange .
%mor: n|orange .
CHIand apple .
%mor: conj:coo|and n|apple .
CHIthis apple .
%mor: det|this n|apple .
CHIcob .
%mor: n|cob .
CHII 0have [*] got some butter on it .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some n|butter prep|on pro|it .
CHIfor me .
%mor: prep|for pro|me .
MOTyou bought them ready buttered , did you ?
%mor: pro|you v|buy&PAST pro|them v|ready adj|buttered v|do&PAST pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTerr .
%mor: v|err .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHII do like that .
%mor: pro|I v|do prep|like pro:dem|that .
MOTyou like that ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis it a jam sandwich ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|jam n|sandwich ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIit's got some jam sandwich .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|jam n|sandwich .
CHIbutter .
%mor: n|butter .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou like your jam sandwiches , don't you ?
%mor: pro|you v|like pro:poss:det|your n|jam n|sandwich-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTnot very healthy either .
%mor: neg|not adv:int|very adj|healthy adv|either .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
CHII like it all now .
%mor: pro|I v|like pro|it qn|all adv|now .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThave you got sticky fingers ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST adj:n|stick-Y n|finger-PL ?
CHIshoes .
%mor: n|shoe-PL .
MOTfrom eating your jam sandwich ?
%mor: prep|from part|eat-PROG pro:poss:det|your n|jam n|sandwich ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInice there .
%mor: adj|nice adv:loc|there .
CHIwould you like some chocolate ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like qn|some n|chocolate ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIwould you like some chocolate ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like qn|some n|chocolate ?
MOThave you got some ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|some ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIbars of chocolate .
%mor: n|bar-PL prep|of n|chocolate .
MOTwhat sort ?
%mor: pro:wh|what n|sort ?
CHIbars of chocolate .
%mor: n|bar-PL prep|of n|chocolate .
MOTbars of chocolate ?
%mor: n|bar-PL prep|of n|chocolate ?
CHIhere's one for you .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one prep|for pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat type of chocolate's this one ?
%mor: pro:wh|what n|type prep|of n|chocolate~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHIit's green chocolate .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|green n|chocolate .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgreen chocolate .
%mor: adj|green n|chocolate .
CHIand here's one for you .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one prep|for pro|you .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwhat's Caroline's chocolate ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Caroline-POSS n|chocolate ?
CHIthat's currant one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|currant pro:indef|one .
MOTcurrant chocolate .
%mor: n|currant n|chocolate .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIand mine is green chocolate as well .
%mor: conj:coo|and n|mine v|be&3S adj|green n|chocolate prep|as n|well .
MOTyou have green chocolate as well .
%mor: pro|you v|have adj|green n|chocolate prep|as adv|well .
MOTI didn't want green chocolate .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|want n|green n|chocolate .
MOTI wanted Rice_krispie chocolate .
%mor: pro|I v|want-PAST n:prop|Rice_krispie n|chocolate .
CHIjust here .
%mor: adv|just adv:loc|here .
CHII told you .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you .
CHIwhere's panda ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|panda ?
MOTwhere you threw him down there , look .
%mor: adv:wh|where pro|you v|throw&PAST pro|him v|down adv:loc|there n|look .
INVby your shoes .
%mor: prep|by pro:poss:det|your n|shoe-PL .
MOTbecause he's poorly .
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S adv:adj|poor-LY .
MOTshoes .
%mor: n|shoe-PL .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHII 0am [*] not .
%mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not .
CHII'm alright .
%mor: pro|I~v|be&1S co|alright .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat chocolate was [//] wasn't very nice .
%mor: pro:dem|that n|chocolate v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIhe was .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIhe was .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthink I would have rather had a lollipop .
%mor: v|think pro|I v:aux|would v|have adv|rather v:aux|have&PAST det|a n|lollipop .
CHIbeep@o .
%mor: on|beep .
CHII 0have [*] got coffee here .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|coffee adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfall over .
%mor: v|fall prep|over .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIfall over bridge .
%mor: n|fall adv|over v|bridge .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTpoor panda .
%mor: adj|poor n|panda .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTapart from trouble .
%mor: adv|apart prep|from n|trouble .
MOTdon't like that look on your face .
%mor: v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that v|look prep|on pro:poss:det|your n|face .
MOToh &l .
%mor: co|oh .
MOTwhy did I knew [*] you were [= actually says was] gonna [: going to] do that ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|I v|know&PAST [*] pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that ?
%act: CHI tips play food out
MOTdon't do that else you're going to get a smacked bottom .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that pro:indef|else pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get det|a part|smack-PERF n|bottom .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're mad .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|mad .
CHIshall we xxx again ?
%mor: v:aux|shall pro|we unk|xxx adv|again ?
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan you move the basket ?
%mor: v:aux|can pro|you v|move det|the n|basket ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat orange doesn't stay in , does it ?
%mor: pro:dem|that n|orange v:aux|do&3S~neg|not v|stay prep|in v:aux|do&3S pro|it ?
MOTyou're xxx .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES unk|xxx .
MOTit's behind you .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|behind pro|you .
CHIan onion .
%mor: det|a n|onion .
MOTan onion .
%mor: det|a n|onion .
MOTone and only onion .
%mor: det:num|one conj:coo|and qn|only n|onion .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe clothes down there .
%mor: det|the n|clothes n|down adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIis this a pear ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|pear ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit looks like a pear but I've never seen one that green before .
%mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n|pear prep|but pro|I~v|have adv|never part|see&PERF det:num|one pro:dem|that n|green prep|before .
MOTperhaps it's not supposed to be a pear .
%mor: co|perhaps pro|it~v|be&3S neg|not adj|supposed inf|to v|be det|a n|pear .
MOTit's definitely pear shaped .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|definite-LY n|pear v|shape-PAST .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVit is supposed to be a pear but not a very good one .
%mor: pro|it v:aux|be&3S adj|supposed inf|to v|be det|a n|pear prep|but neg|not det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one .
MOThave you got one ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|one ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a handful .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hand-FULL .
CHIshall we get some shopping ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|get qn|some n|shopping ?
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTwhich shop're you going to ?
%mor: det:wh|which n|shop~v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to ?
CHIcorner shop ?
%mor: n|corner n|shop ?
MOTcorner shop ?
%mor: n|corner n|shop ?
CHIcome on , panda .
%mor: v|come prep|on n|panda .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat're you gonna [: going to] get me ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|me ?
CHIsome chocolate .
%mor: qn|some n|chocolate .
CHIbars of chocolate .
%mor: n|bar-PL prep|of n|chocolate .
MOTwhat sort ?
%mor: pro:wh|what n|sort ?
CHIbars .
%mor: n|bar-PL .
MOTbars of chocolate .
%mor: n|bar-PL prep|of n|chocolate .
MOTas in bars .
%mor: prep|as prep|in n|bar-PL .
MOTnot a bar .
%mor: neg|not det|a n|bar .
CHIwe can't .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyou can come if you want to .
%mor: pro|you v:aux|can v|come conj:subor|if pro|you v|want prep|to .
CHI0are [*] you gonna [: going to] come to shop ?
%mor: 0aux|are [*] pro|you part|go-PROG inf|to v|come prep|to v|shop ?
CHII go this shop .
%mor: pro|I v|go det|this n|shop .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTare you gonna [: going to] get me some chocolate I like this time ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro|me qn|some n|chocolate pro|I v|like det|this n|time ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're just mad .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just adj|mad .
CHIthis is a fence .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|fence .
INVit's a what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
INVI think it's a small one .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|small pro:indef|one .
MOTgonna [: going to] do your exercises ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|do pro:poss:det|your n|exercise-PL ?
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTaah !
%mor: fil|aah !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're very good at aerobics , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|good prep|at *adj|aerobic-PL v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTif only Mummy could do it this easy .
%mor: conj:subor|if qn|only n:prop|Mummy v:aux|could v|do pro|it det|this adj|easy .
CHII bet she can't .
%mor: pro|I v|bet pro|she v:aux|can~neg|not .
MOTI wish I could .
%mor: pro|I v|wish pro|I v:aux|could .
MOTI'm in agony when I do it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|in n|agony conj:subor|when pro|I v|do pro|it .
CHIxxx lady .
%mor: unk|xxx n|lady .
CHIpoor lady .
%mor: adj|poor n|lady .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIlots .
%mor: qn|lots .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnot you .
%mor: neg|not pro|you .
CHI<want that girl> [>] .
%mor: v|want pro:dem|that n|girl .
MOT<don't think I've brushed your hair this morning , have I > [>] ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v|have part|brush-PERF pro:poss:det|your n|hair det|this n|morning v|have pro|I ?
CHIwant that girl .
%mor: v|want pro:dem|that n|girl .
MOTwant that girl ?
%mor: v|want pro:dem|that n|girl ?
CHII want her .
%mor: pro|I v|want pro|her .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshe's not real , is she ?
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not adj|real v|be&3S pro|she ?
MOTit's a photo .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|photo .
CHII want these .
%mor: pro|I v|want pro:dem|these .
MOTthey're not real .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|real .
CHII want these .
%mor: pro|I v|want pro:dem|these .
MOTit's a photo .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|photo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwho did this , Mummy ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST det|this n:prop|Mummy ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis is a hat .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|hat .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTnot gonna [: going to] fit very well , is it ?
%mor: neg|not part|go-PROG inf|to adj|fit adv:int|very co|well v|be&3S pro|it ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
CHIopen your eyes .
%mor: v|open pro:poss:det|your n|eye-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgive me that hose .
%mor: v|give pro|me det|that n|hose .
MOThose ?
%mor: n|hose ?
CHII'm going in my [= actually said me] shed .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|in pro:poss:det|my n|shed .
MOTyou're going in the shed ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|in det|the n|shed ?
CHIwhat about beautiful teddy ?
%mor: pro:wh|what prep|about adj|beautiful n|teddy ?
MOTwhat about what ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:wh|what ?
CHIwhat about beautiful ?
%mor: pro:wh|what prep|about adj|beautiful ?
MOTbeautiful teddy ?
%mor: adj|beautiful n|teddy ?
MOTare you beautiful ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|beautiful ?
MOThe looks a bit worse for wear , doesn't he ?
%mor: pro|he v|look-3S det|a n|bit adj|bad&CP prep|for n|wear v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTAunty_Shane got you this when you were [= actually said was] born .
%mor: n:prop|Aunty_Shane v|get&PAST pro|you det|this conj:subor|when pro|you v|be&PAST adj|born .
MOTdon't see her any more .
%mor: v:aux|do~neg|not v|see pro|her qn|any qn|more .
CHIladys and gentlemen .
%mor: n|lady-PL conj:coo|and n|gentleman&PL .
MOTare you making a speech ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|speech ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhoops ?
%mor: co|whoops ?
MOTare you gonna [: going to] sing a song ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing det|a n|song ?
MOTI've never heard anything so out of tune .
%mor: pro|I~v|have adv|never v|hear&PAST pro:indef|anything adv|so prep|out prep|of n|tune .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTsing something we know .
%mor: v|sing pro:indef|something pro|we v|know .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe don't know that one either .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that det:num|one adv|either .
MOTwhat about something we know .
%mor: pro:wh|what prep|about pro:indef|something pro|we v|know .
MOTno !
%mor: co|no !
MOTno !
%mor: co|no !
%exp: CHI is spitting
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIhooray .
%mor: co|hooray .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyou sing it .
%mor: pro|you v|sing pro|it .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTwe know that one .
%mor: pro|we v|know pro:dem|that pro:indef|one .
CHIyou sing now .
%mor: pro|you v|sing adv|now .
CHIyou sing .
%mor: pro|you v|sing .
MOTwhat do you want me to sing ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|sing ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTon there ?
%mor: prep|on adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll break it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|break pro|it .
MOTI'm a bit bigger than you .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n|bit adj|big-CP prep|than pro|you .
MOTwhat shall I sing ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|sing ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: made up words
MOTI don't know that one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: made up words .
MOTdon't know that one either .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that det:num|one adv|either .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: made up words
MOTI think you're just making this up , aren't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|make-PROG det|this prep|up v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII can do that faster you .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro:dem|that adj|fast-CP pro|you .
MOTyou can do it faster than me ?
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it adj|fast-CP prep|than pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI don't know it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro|it .
MOTyou're just double+dutch , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just adj|+adj|double+adj|dutch v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIthat's how you do it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|do pro|it .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIfaster .
%mor: adj|fast-CP .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo it to me .
%mor: v|do pro|it prep|to pro|me .
CHIfaster than you .
%mor: adj|fast-CP prep|than pro|you .
MOTto me to you .
%mor: prep|to pro|me prep|to pro|you .
CHIto me to you .
%mor: prep|to pro|me prep|to pro|you .
%exp: phrase from TV programmes
CHIto me to you .
%mor: prep|to pro|me prep|to pro|you .
CHIto me to +...
%mor: prep|to pro|me inf|to +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI'm not going backwards there because I'll bang my [= actually said me] head .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG adv|backwards co|there conj:subor|because pro|I~v:aux|will v|bang pro:poss:det|my n|head .
CHIbang head .
%mor: v|bang n|head .
MOTI don't want to bang my head .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want prep|to n|bang pro:poss:det|my n|head .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI'll bang my head on your head .
%mor: pro|I~v:aux|will v|bang pro:poss:det|my n|head prep|on pro:poss:det|your n|head .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbut I'll hurt myself .
%mor: prep|but pro|I~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:refl|myself .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTouch .
%mor: v|ouch .
MOTare you happy now ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|happy co|now ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTget off .
%mor: v|get prep|off .
MOTthat hurt .
%mor: det|that adj|hurt .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're hurting .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|hurt-PROG .
CHIare you alright ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|alright ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not alright .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|alright .
MOTthis is very uncomfortable and I want to get up .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:int|very un#adj|comfortable conj:coo|and pro|I v|want inf|to v|get prep|up .
CHIdo you want it again ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it adv|again ?
MOTnot lying down .
%mor: neg|not part|lie-PROG n|down .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIare you alright ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|alright ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI've had better days .
%mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST adv|better n|day-PL .
CHIxxx haircut .
%mor: unk|xxx n|haircut .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTmy hair does need cutting .
%mor: pro:poss:det|my n|hair v:aux|do&3S n|need part|cut-PROG .
CHII get you a spare .
%mor: pro|I v|get pro|you det|a adj|spare .
CHII do you a spare .
%mor: pro|I v|do pro|you det|a adj|spare .
MOTspare hair ?
%mor: adj|spare n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTa wig .
%mor: det|a n|wig .
CHIxxx like Caroline's .
%mor: unk|xxx v|like n:prop|Caroline-POSS .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTcan I get up now ?
%mor: v:aux|can pro|I v|get prep|up co|now ?
CHIclose your eyes .
%mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL .
MOToh God .
%mor: co|oh n:prop|God .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhat're you gonna [: going to] do with that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|that ?
CHIjust close your eyes a minute .
%mor: adv|just v|close pro:poss:det|your n|eye-PL det|a n|minute .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause I've got my glasses on .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|glass-PL prep|on .
MOTif you break my glasses I willn't be able to see .
%mor: conj:subor|if pro|you v|break pro:poss:det|my n|glass-PL pro|I v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|see .
CHIjust close your eyes a minute .
%mor: adv|just v|close pro:poss:det|your n|eye-PL det|a n|minute .
CHIput glasses on .
%mor: v|put&ZERO n|glass-PL prep|on .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
CHIspray .
%mor: n|spray .
MOTspray ?
%mor: n|spray ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou're making me a nervous wreck now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG pro|me det|a adj|nervous n|wreck adv|now .
MOTcan I get up ?
%mor: v:aux|can pro|I v|get prep|up ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpull me up then .
%mor: v|pull pro|me prep|up adv:tem|then .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII can fall over now .
%mor: pro|I v:aux|can v|fall prep|over co|now .
MOToh God .
%mor: co|oh n:prop|God .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIhelp .
%mor: v|help .
CHIpull me up again .
%mor: v|pull pro|me prep|up adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIand you .
%mor: conj:coo|and pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIand you .
%mor: conj:coo|and pro|you .
INVand me what ?
%mor: conj:coo|and pro|me pro:wh|what ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlet's fall over it together .
%mor: v|let~pro|us v|fall prep|over pro|it adv|together .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou .
%mor: pro|you .
MOTyou .
%mor: pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhy do you always go flippy+floppy and horrible and treading all over me .
%mor: adv:wh|why v|do pro|you adv|always v|go adj|+adj|flippy+adj|floppy conj:coo|and adj|horrible conj:coo|and part|tread-PROG qn|all prep|over pro|me .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're standing right on my ankle .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|stand-PROG adv|right prep|on pro:poss:det|my n|ankle .
MOTI'm going to get really really mardy in a minute if you don't stop it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|get adv:adj|real-LY adv:adj|real-LY n|mardy prep|in det|a n|minute conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|stop pro|it .
CHIlet's bang on there .
%mor: v|let~pro|us v|bang prep|on adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI don't want to bang my head .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want prep|to n|bang pro:poss:det|my n|head .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .