@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Joel Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;8.|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Sandiacre, Nott, UK @Comment: corresponding wug joel14.wug @Time Duration: 11:00-11:30 @Time Start: 11:00 @Situation: Structured Play *MOT: grapes . %mor: n|grape-PL . *CHI: what about these here ? %mor: pro:wh|what prep|about det|these adv:loc|here ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: apple . %mor: n|apple . *CHI: they're apples . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|apple-PL . *MOT: pineapple . %mor: n|pineapple . *CHI: pineapple . %mor: n|pineapple . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a nice big juice pineapple . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice adj|big n|juice n|pineapple . *MOT: what else've we got ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else~v|have pro|we v|get&PAST ? *CHI: this one lemon . %mor: det|this pro:indef|one n|lemon . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that a lemon ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|lemon ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you squirt those on your pancakes . %mor: pro|you v|squirt det|those prep|on pro:poss:det|your n|pancake-PL . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you like pancakes , don't you ? %mor: pro|you v|like n|pancake-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what's in it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: otherwise you'd have them everyday then , wouldn't you ? %mor: adv|otherwise pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have pro|them adj|everyday conj:coo|then v:aux|would~neg|not pro|you ? *CHI: I will put these on here . %mor: pro|I v:aux|will v|put&ZERO det|these prep|on adv:loc|here . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: xxx my plate . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|plate . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: that's like a nice fresh xxx [>] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|like det|a adj|nice adj|fresh unk|xxx . *CHI: [<] . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: that one needs cutting , doesn't it ? %mor: pro:dem|that det:num|one n|need-PL n|cutting v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I could cut all day . %mor: pro|I v:aux|could v|cut&ZERO qn|all n|day . *MOT: you could cut it all day ? %mor: pro|you v:aux|could v|cut&ZERO pro|it qn|all n|day ? *CHI: I cut it , haven't I ? %mor: pro|I v|cut&ZERO pro|it v|have~neg|not pro|I ? *MOT: all day . %mor: qn|all n|day . *CHI: lovely jubly@wp . %mor: adj|lovely wplay|jubly . *MOT: lovely jubly@wp . %mor: adj|lovely wplay|jubly . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: mind the door . %mor: v|mind det|the n|door . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: lovely jubly@wp . %mor: adj|lovely wplay|jubly . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it willn't stay stuck together , will it ? %mor: pro|it v:aux|will~neg|not n|stay v|stuck adv|together v|will pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: hooray . %mor: co|hooray . *CHI: xxx Richard . %mor: unk|xxx n:prop|Richard . *MOT: Richard ? %mor: n:prop|Richard ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Richard . %mor: n:prop|Richard . *MOT: Richard ? %mor: n:prop|Richard ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: five . %mor: det:num|five . *CHI: I give you five more minutes . %mor: pro|I v|give pro|you det:num|five qn|more n|minute-PL . *MOT: five more minutes ? %mor: det:num|five qn|more n|minute-PL ? *CHI: and then you got to get off . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|get&PAST inf|to v|get prep|off . *CHI: and you sit still . %mor: conj:coo|and pro|you v|sit v|still . *CHI: wow . %mor: co|wow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: wow . %mor: co|wow . *MOT: mind the table . %mor: v|mind det|the n|table . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: are you looking at yourself xxx . %mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at pro:refl|yourself unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: ouch . %mor: v|ouch . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you sunbathing ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sunbathe-PROG ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it hot ? %mor: v|be&3S pro|it adj|hot ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: have you got your cream on ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|cream prep|on ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . *MOT: because you don't want to burn . %mor: conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|burn . *MOT: put your cream on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|cream prep|on . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: that is it . %mor: pro:dem|that v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: you don't want to burn in the sunshine , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|burn prep|in det|the n|sunshine v|do pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: blisters . %mor: n|blister-PL . *CHI: there's a pebble . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|pebble . *MOT: pebble ? %mor: n|pebble ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: pebble . %mor: n|pebble . *MOT: pebble . %mor: n|pebble . *CHI: a pebble . %mor: det|a n|pebble . *MOT: pebble . %mor: n|pebble . %exp: correcting pronunication *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you enjoyed it when we went on that holiday , didn't you ? %mor: pro|you part|enjoy-PERF pro|it conj:subor|when pro|we v|go&PAST prep|on det|that n|holiday v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: in the sand . %mor: prep|in det|the n|sand . *MOT: you made lots of sand+castles . %mor: pro|you v|make&PAST qn|lots prep|of n|+n|sand+n|castle-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's a pebble . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pebble . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: I'm gonna [: going to] sunbathe . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sunbathe . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're gonna [: going to] sunbathe again ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sunbathe adv|again ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *CHI: I don't want to do it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: take your hand off . %mor: v|take pro:poss:det|your n|hand prep|off . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it hot ? %mor: v|be&3S pro|it adj|hot ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: a bit creamy . %mor: det|a n|bit adj|creamy . *MOT: a bit creamy ? %mor: det|a n|bit adj|creamy ? *CHI: it bit hot I said . %mor: pro|it v|bite&PAST adj|hot pro|I v|say&PAST . *CHI: I sunbathing . %mor: pro|I part|sunbathe-PROG . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you haven't got your sunglasses on . %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST pro:poss:det|your n|sunglass-PL prep|on . *MOT: you haven't got your hat on . %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST pro:poss:det|your n|hat prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I can't see . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: I'm not surprised . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|surprise-PERF . *MOT: you've not got your sunglasses on . %mor: pro|you~v|have neg|not v|get&PAST pro:poss:det|your n|sunglass-PL prep|on . *MOT: the sun'll be really bright . %mor: det|the n|sun~v:aux|will v|be adv:adj|real-LY adj|bright . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I got have a ice+cream . %mor: pro|I v|get&PAST v|have det|a n|+n|ice+n|cream . *MOT: you're gonna [: going to] have an ice+cream to cool yourself down ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|a n|+n|ice+n|cream inf|to v|cool pro:refl|yourself v|down ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: cool myself down . %mor: v|cool pro:refl|myself v|down . *CHI: I get my breath back . %mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|breath adj|back . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're getting your breath back ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro:poss:det|your n|breath adj|back ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have you been running ? %mor: v|have pro|you part|be&PERF part|run-PROG ? *CHI: eat ice+cream . %mor: v|eat n|+n|ice+n|cream . *MOT: that's not an ice+cream . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|+n|ice+n|cream . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *INV: there's an ice+cream here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|+n|ice+n|cream adv:loc|here . *CHI: ouch . %mor: v|ouch . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: put it in here . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: patch+pocket [: back pocket] [*] . %mor: adv|back n|pocket . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not a back pocket . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|back n|pocket . *MOT: that's my neck . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|neck . *CHI: it's a patch+pocket [: back pocket] [*] . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|back n|pocket . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: byebye . %mor: co|byebye . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: a patch+pocket [: back pocket] [*] ? %mor: det|a n|back n|pocket ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you mean Peggy_Patch . %mor: pro|you v|mean n:prop|Peggy_Patch . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I'm Poppy . %mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Poppy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're +... %mor: pro|you~v:aux|be&PRES +... *CHI: I'm a [*] Mark . %mor: pro|I~v|be&1S det|a [*] n:prop|Mark . *MOT: can you take it out the house ? %mor: v:aux|can pro|you v|take pro|it prep|out det|the n|house ? *CHI: this is a van . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|van . *MOT: is that a van . %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|van . *CHI: I'm in a van . %mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|in det|a n|van . *MOT: pull the chair out . %mor: v|pull det|the n|chair prep|out . *CHI: this is a van . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|van . *INV: come on then . %mor: v|come prep|on adv:tem|then . *INV: go for a drive . %mor: v|go prep|for det|a n|drive . *MOT: can you get in ? %mor: v:aux|can pro|you v|get prep|in ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you sitting in the back . %mor: pro|you part|sit-PROG prep|in det|the adj|back . *CHI: I sitting in the front . %mor: pro|I part|sit-PROG prep|in det|the n|front . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: that'll do . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: are you sitting in the back ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|in det|the adj|back ? *MOT: yes [>] . %mor: co|yes . *INV: yes [<] . %mor: co|yes . *CHI: I go bye . %mor: pro|I v|go co|bye . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: where're we going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG ? *CHI: we [/] we [/] we go see Uncle_Mark . %mor: pro|we v|go v|see n:prop|Uncle_Mark . *CHI: and say I go on your telly . %mor: conj:coo|and v|say pro|I v|go prep|on pro:poss:det|your n|telly . *CHI: and Wallace_and_Gromit . %mor: conj:coo|and n:prop|Wallace_and_Gromit . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't you forget anything ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|forget pro:indef|anything ? *CHI: we here now . %mor: pro|we adv:loc|here co|now . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: we here now , Mummy . %mor: pro|we adv:loc|here adv|now n:prop|Mummy . *CHI: I got my shoes on . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on . *CHI: I got my shoes on , Mummy . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on n:prop|Mummy . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: where're we going now then ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG co|now adv:tem|then ? *CHI: we at Mark's . %mor: pro|we prep|at n:prop|Mark-POSS . *MOT: are we at Mark's , are we ? %mor: v|be&PRES pro|we prep|at n:prop|Mark-POSS v|be&PRES pro|we ? *MOT: and what're we gonna [: going to] do at Mark's . %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|at n:prop|Mark-POSS . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and what're we gonna [: going to] do at Mark's ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do prep|at n:prop|Mark-POSS ? *CHI: play Wallace_and_Gromit , Mummy . %mor: v|play n:prop|Wallace_and_Gromit n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *MOT: just because Uncle_Mar's got naughty penguin . %mor: adj|just conj:subor|because n:prop|Uncle_Mar~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|naughty n|penguin . *CHI: we got naughty Preston . %mor: pro|we v|get&PAST adj|naughty n:prop|Preston . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we've got naughty Preston . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST adj|naughty n:prop|Preston . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and Daddy had to buy you another one , didn't he at the weekend . %mor: conj:coo|and n:prop|Daddy v:aux|have&PAST inf|to v|buy pro|you det|another pro:indef|one v|do&PAST~neg|not pro|he prep|at det|the n|weekend . *MOT: because you kept going on and on and on about it . %mor: conj:subor|because pro|you v|keep&PAST part|go-PROG prep|on conj:coo|and prep|on conj:coo|and prep|on prep|about pro|it . *CHI: don't like that . %mor: v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: this is not Uncle_Mark's house . %mor: pro:dem|this v|be&3S neg|not n:prop|Uncle_Mark-POSS n|house . *CHI: this is Aunty_Liz's house . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Aunty_Liz-POSS n|house . *MOT: but they live in the same house . %mor: prep|but pro|they v|live prep|in det|the adj|same n|house . *MOT: they're married . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|marry-PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: there's lots of traffic . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|traffic . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: there's lots of traffic . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|traffic . *CHI: there's lots of traffic . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|traffic . *MOT: is there lots of traffic ? %mor: v|be&3S adv:loc|there n|lot-PL prep|of n|traffic ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you getting into a road+rage ? %mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG prep|into det|a n|+n|road+n|rage ? *MOT: are you like Daddy ? %mor: v|be&PRES pro|you v|like n:prop|Daddy ? *MOT: road+raging ? %mor: n|+n|road+n|raging ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: more traffic . %mor: qn|more n|traffic . *CHI: no more . %mor: co|no qn|more . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I was sitting there . %mor: pro|I v|be&PAST&13S n|sitting adv:loc|there . *CHI: xxx stucken@n [*] in it . %mor: unk|xxx neo|stucken [*] prep|in pro|it . *MOT: are you stuck in it ? %mor: v|be&PRES pro|you v|stuck prep|in pro|it ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: more traffic . %mor: qn|more n|traffic . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I hope you're watching the traffic lights when you're driving . %mor: pro|I v|hope pro|you~v:aux|be&PRES part|watch-PROG det|the n|traffic n|light-PL conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES part|drive-PROG . *CHI: more traffic . %mor: qn|more n|traffic . *CHI: who's a naughty . %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|a adj|naughty . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's more . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more . *MOT: I hope you didn't go through any red lights . %mor: pro|I v|hope pro|you v|do&PAST~neg|not v|go prep|through qn|any n|red n|light-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I got some here . %mor: pro|I v|get&PAST qn|some adv:loc|here . *MOT: you have to wait until it's on green . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wait prep|until pro|it~v|be&3S prep|on n|green . *CHI: it's on green . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on n|green . *MOT: what about when the people are crossing . %mor: pro:wh|what prep|about conj:subor|when det|the n|person&PL v:aux|be&PRES part|cross-PROG . *MOT: and the little green man's on and it's going beep^beep^beep@o . %mor: conj:coo|and det|the adj|little n|green n|man~v|be&3S prep|on conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG on|beepbeepbeep . *MOT: you have to wait . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wait . *CHI: beep^beep@o . %mor: on|beepbeep . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: gonna [: going to] crash . %mor: part|go-PROG inf|to v|crash . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you fill we with loads of confidence when we're in the car , don't you ? %mor: pro|you v|fill pro|we prep|with n|load-PL prep|of n|confidence conj:subor|when pro|we~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|car v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: [>] . %mor: v:aux|do~neg|not v|crash n:prop|Mummy . *CHI: [<] . %mor: co|oh co|no . *CHI: more traffic . %mor: qn|more n|traffic . *CHI: more traffic . %mor: qn|more n|traffic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: all over place . %mor: qn|all adv|over v|place . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that was a bit of an adventure . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit prep|of det|a n|adventure . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh God . %mor: co|oh n:prop|God . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: your beer ? %mor: pro:poss:det|your n|beer ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: beer . %mor: n|beer . *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: more traffic . %mor: qn|more n|traffic . *CHI: more +/. %mor: qn|more +/. *MOT: you don't get out the car if there's traffic . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|get prep|out det|the n|car conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S n|traffic . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: we home now . %mor: pro|we v|home adv|now . *INV: oh good . %mor: co|oh co|good . *MOT: are we home now ? %mor: v|be&PRES pro|we v|home adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are we out now ? %mor: v|be&PRES pro|we prep|out co|now ? *MOT: nice and warm at home . %mor: adj|nice conj:coo|and v|warm prep|at n|home . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: say what a day . %mor: v|say pro:wh|what det|a n|day . *CHI: what a day . %mor: pro:wh|what det|a n|day . *MOT: what a day . %mor: pro:wh|what det|a n|day . *MOT: have you been to work ? %mor: v|have pro|you part|be&PERF prep|to v|work ? *CHI: we went to shopping . %mor: pro|we v|go&PAST prep|to n|shopping . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we went shopping . %mor: pro|we v|go&PAST n|shopping . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what did we buy ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we n|buy ? *CHI: um sausages . %mor: fil|um n|sausage-PL . *MOT: sausages ? %mor: n|sausage-PL ? *CHI: and chocolate . %mor: conj:coo|and n|chocolate . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's a surprise . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|surprise . *CHI: I got some chocolate for you here . %mor: pro|I v|get&PAST qn|some n|chocolate prep|for pro|you adv:loc|here . *MOT: what sort of chocolate is it ? %mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|chocolate v|be&3S pro|it ? *CHI: oh jamy . %mor: co|oh adj:n|jam-Y . *CHI: jamy . %mor: adj:n|jam-Y . *MOT: jamy ? %mor: adj:n|jam-Y ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: jamy chocolate ? %mor: adj:n|jam-Y n|chocolate ? *INV: yummy yummy . %mor: adj|yummy n|yummy . *CHI: I just put it in the cupboard for you . %mor: pro|I adv|just v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|cupboard prep|for pro|you . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: so it gets warmie [x 2] . %mor: conj:subor|so pro|it v|get-3S n:adj|warm-DIM . *CHI: we don't want it burny , do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want pro|it adj:n|burn-Y v|do pro|we ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: because it'll melt then , willn't it ? %mor: conj:subor|because pro|it~v:aux|will v|melt conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|it ? *CHI: it'll melt . %mor: pro|it~v:aux|will v|melt . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: eat it then . %mor: v|eat pro|it adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I go to work . %mor: pro|I v|go inf|to v|work . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: see you later then . %mor: v|see pro|you adv|later adv:tem|then . *MOT: don't work too hard . %mor: v:aux|do~neg|not v|work adv|too adj|hard . *CHI: and you stay home . %mor: conj:coo|and pro|you v|stay n|home . *CHI: and don't cry . %mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|cry . *CHI: and [/] and drink you milk . %mor: conj:coo|and v|drink pro|you n|milk . *MOT: I will . %mor: pro|I v:aux|will . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I'm home now . %mor: pro|I~v|be&1S n|home co|now . *MOT: oh hello . %mor: co|oh co|hello . *MOT: did you have a good day ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a adj|good n|day ? *MOT: what did you do at work ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|at n|work ? *CHI: I brought a present for you . %mor: pro|I v|bring&PAST det|a n|present prep|for pro|you . *MOT: you brought me a present . %mor: pro|you v|bring&PAST pro|me det|a v|present . *MOT: what [>] me ? %mor: pro:wh|what pro|you v|get&PAST pro|me ? *CHI: [<] . %mor: adj|huge pro:indef|one . *MOT: a huge one ? %mor: det|a adj|huge pro:indef|one ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: book . %mor: n|book . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: a book . %mor: det|a n|book . *MOT: that's brilliant . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|brilliant . *MOT: thank you very much . %mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much . *CHI: you been a good girl . %mor: pro|you part|be&PERF det|a adj|good n|girl . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have I been a good girl , have I ? %mor: v|have pro|I part|be&PERF det|a adj|good n|girl v|have pro|I ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: and not cry . %mor: conj:coo|and neg|not v|cry . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I didn't cry , did I ? %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not n|cry v|do&PAST pro|I ? *CHI: what +//. %mor: pro:wh|what +//. *CHI: shall I read it for you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|read&ZERO pro|it prep|for pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: yes please . %mor: co|yes v|please . *CHI: you sit in the chair . %mor: pro|you v|sit prep|in det|the n|chair . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: can you tell me a story please . %mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me det|a n|story co|please . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I'm going to . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to . *MOT: what's this story about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|story prep|about ? *CHI: it's about tickets and torch . %mor: pro|it~v|be&3S prep|about n|ticket-PL conj:coo|and n|torch . *MOT: tickets and what ? %mor: n|ticket-PL conj:coo|and pro:wh|what ? *CHI: torch . %mor: n|torch . *CHI: torch . %mor: n|torch . *MOT: torch ? %mor: n|torch ? *CHI: and now +... %mor: conj:coo|and co|now +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: what else is there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: I don't know what they are . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: you have to tell me . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|tell pro|me . *CHI: hats . %mor: n|hat-PL . *CHI: boots . %mor: n|boot-PL . *CHI: one for Mama . %mor: det:num|one prep|for n:prop|Mama . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: daughter . %mor: n|daughter . *CHI: um little boy and little cat . %mor: fil|um adj|little n|boy conj:coo|and adj|little n|cat . *MOT: you're getting there . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: mean pussy+cat . %mor: adj|mean n|+n|pussy+n|cat . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and xxx . %mor: conj:coo|and unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I like this page . %mor: pro|I v|like det|this n|page . *MOT: it's got lots of food on it . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|lots prep|of n|food prep|on pro|it . *CHI: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: jammy+dodger . %mor: n|+n|jammy+n|dodger . *MOT: jammy+dodger . %mor: n|+n|jammy+n|dodger . *CHI: Mama got one of those . %mor: n:prop|Mama v|get&PAST pro:indef|one prep|of pro:dem|those . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Mama's always got loads of those . %mor: n:prop|Mama~v|be&3S adv|always v|get&PAST n|load-PL prep|of pro:dem|those . *CHI: chip has got some one [*] of those . %mor: n|chip v|have&3S v|get&PAST qn|some pro:indef|one [*] prep|of pro:dem|those . *MOT: chip ? %mor: n|chip ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it +... %mor: pro|it +... *CHI: [/] I mean hamburger . %mor: pro|I v|mean n|hamburger . *MOT: a hamburger . %mor: det|a n|hamburger . *CHI: hamburger . %mor: n|hamburger . *MOT: and chips . %mor: conj:coo|and n|chip-PL . *CHI: chip . %mor: n|chip . *MOT: and where did we have that then ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|have det|that adv:tem|then ? *CHI: Burger_King . %mor: n:prop|Burger_King . *MOT: in Burger_King . %mor: prep|in n:prop|Burger_King . *MOT: we didn't go to MacDonalds , do we ? %mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|go prep|to n:prop|MacDonalds v|do pro|we ? *MOT: we don't like it . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: we do . %mor: pro|we v|do . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: is that burger . %mor: v|be&3S pro:dem|that n|burger . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I'll go to sleep now . %mor: pro|I~v:aux|will v|go inf|to v|sleep adv|now . *MOT: now that you've read me a nice story . %mor: co|now pro:dem|that pro|you~v|have v|read&ZERO pro|me det|a adj|nice n|story . *CHI: I turn the light off . %mor: pro|I v|turn det|the n|light prep|off . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: turn the light off . %mor: v|turn det|the n|light prep|off . *CHI: and don't +//. %mor: conj:coo|and v|do~neg|not +//. *CHI: and go to sleep quiet . %mor: conj:coo|and v|go inf|to v|sleep n|quiet . *CHI: and I go downstairs . %mor: conj:coo|and pro|I v|go n|downstairs . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: who says that ? %mor: pro:wh|who v|say-3S pro:dem|that ? *CHI: daddy . %mor: n|daddy . *CHI: and don't move . %mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|move . *CHI: and go to sleep . %mor: conj:coo|and v|go inf|to v|sleep . *MOT: is that what Mummy says to you ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what n:prop|Mummy v|say-3S prep|to pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I go downstairs . %mor: pro|I v|go n|downstairs . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: and [/] and go to sleep . %mor: conj:coo|and v|go inf|to v|sleep . *MOT: I want you . %mor: pro|I v|want pro|you . *MOT: I want you . %mor: pro|I v|want pro|you . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: having fag . %mor: part|have-PROG n|fag . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's your Dad . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Dad . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: five minutes . %mor: det:num|five n|minute-PL . *CHI: I allow you five minutes eh ? %mor: pro|I v|allow pro|you det:num|five n|minute-PL fil|eh ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: allow me my five minutes . %mor: v|allow pro|me pro:poss:det|my det:num|five n|minute-PL . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: lie down here . %mor: n|lie n|down adv:loc|here . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you haven't tucked me in . %mor: pro|you v|have~neg|not part|tuck-PERF pro|me prep|in . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: night+night then . %mor: co|+co|night+co|night adv:tem|then . *CHI: night+night , Mummy . %mor: v|+n|night+v|night n:prop|Mummy . *CHI: see you in the morning . %mor: v|see pro|you prep|in det|the n|morning . *MOT: what else do you say ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|say ? *CHI: do row [x 2] the boat . %mor: v|do v|row det|the n|boat . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you haven't said night+night sleep tight watch the bugs don't bite . %mor: pro|you v|have~neg|not v|say&PAST v|+n|night+v|night n|sleep adj|tight v|watch det|the n|bug-PL v:aux|do~neg|not v|bite . *CHI: night+night bugs bite . %mor: v|+n|night+v|night n|bug-PL n|bite . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: I'm tired now . %mor: pro|I~v|be&1S part|tire-PERF adv|now . *CHI: sleep quietly . %mor: n|sleep adv:adj|quiet-LY . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I think I can go to sleep on my own now . %mor: pro|I v|think pro|I v:aux|can v|go inf|to v|sleep prep|on pro:poss:det|my adj|own co|now . *MOT: I'm tired now . %mor: pro|I~v|be&1S part|tire-PERF adv|now . *CHI: I go have my fag now . %mor: pro|I v|go v|have pro:poss:det|my n|fag adv|now . *MOT: you're gonna [: going to] what ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to pro:wh|what ? *CHI: I gonna [: going to] have a fag now . %mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|have det|a n|fag adv|now . *MOT: you don't have one , do you because they're dirty . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have pro:indef|one v|do pro|you conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES adj|dirty . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: just go to sleep . %mor: adj|just v|go inf|to v|sleep . *MOT: I'm trying to but you keep treading on me . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to prep|but pro|you v|keep part|tread-PROG prep|on pro|me . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: put that out . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|out . *MOT: that's dirty . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|dirty . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: turn that light off . %mor: v|turn pro:dem|that n|light prep|off . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is it morning yet ? %mor: v|be&3S pro|it n|morning adv|yet ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's half past twelve . %mor: pro|it~v|be&3S n|half adj|past det:num|twelve . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: half past twelve ? %mor: n|half adj|past det:num|twelve ? *MOT: I'm late . %mor: pro|I~v|be&1S adj|late . *CHI: it's breakfast+time . %mor: pro|it~v|be&3S n|+n|breakfast+n|time . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're gonna [: going to] get me some breakfast then ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get pro|me qn|some n|breakfast adv:tem|then ? *CHI: in the cupboard . %mor: prep|in det|the n|cupboard . *CHI: xxx phone . %mor: unk|xxx n|phone . *CHI: five minutes . %mor: det:num|five n|minute-PL . *CHI: then go to sleep and be alone . %mor: conj:coo|then v|go inf|to v|sleep conj:coo|and v|be adv|alone . *MOT: I thought it was um breakfast+time though . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S fil|um n|+n|breakfast+n|time adv|though . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: I want my breakfast . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|breakfast . *CHI: here's your &br +... %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your +... *CHI: I wash the plate . %mor: pro|I v|wash det|the n|plate . *CHI: here's [/] here's [/] here's your breakfast . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|breakfast . *CHI: I give you spoon for you . %mor: pro|I v|give pro|you v|spoon prep|for pro|you . *CHI: here's spoon . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n|spoon . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx breakfast . %mor: unk|xxx n|breakfast . *CHI: sit in chair . %mor: v|sit prep|in n|chair . *MOT: you wouldn't like to be getting this for your breakfast . %mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|like inf|to v|be part|get-PROG det|this prep|for pro:poss:det|your n|breakfast . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: think I'd have rather have had some Weetabix . %mor: v|think pro|I~v:aux|will&COND v:aux|have adv|rather v|have v:aux|have&PAST qn|some n:prop|Weetabix . *CHI: this is Weetabix ? %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Weetabix ? *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's lovely . %mor: pro|it~v|be&3S adj|lovely . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: have I got some cornflakes in here ? %mor: v|have pro|I v|get&PAST qn|some n|cornflake-PL prep|in adv:loc|here ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's lovely . %mor: pro|it~v|be&3S adj|lovely . *CHI: I'm um [/] I'm sitting on the chair . %mor: pro|I~v|be&1S pro|I~v:aux|be&1S part|sit-PROG prep|on det|the n|chair . *CHI: are you sitting on a chair ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on det|a n|chair ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: are you sitting on a chair ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|on det|a n|chair ? *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: [//] I sitting a wobbly chair . %mor: pro|I part|sit-PROG det|a adj|wobbly n|chair . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *INV: oh . %mor: co|oh . @Situation: phone rings once then stops *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: I don't know but they can go away . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know prep|but pro|they v:aux|can v|go adv|away . *CHI: who was that ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: the phone . %mor: det|the n|phone . *MOT: it went ring and then it stopped . %mor: pro|it v|go&PAST n|ring conj:coo|and conj:coo|then pro|it part|stop-PERF . *CHI: I sitting in a wobbly chair . %mor: pro|I part|sit-PROG prep|in det|a adj|wobbly n|chair . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: I didn't think we had any wobbly chairs . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|we v:aux|have&PAST qn|any adj|wobbly n|chair-PL . *MOT: about the only thing we haven't got . %mor: adv|about det|the qn|only n|thing pro|we v|have~neg|not v|get&PAST . *CHI: I got wobbly chair here . %mor: pro|I v|get&PAST adj|wobbly n|chair adv:loc|here . *CHI: sitting on it . %mor: part|sit-PROG prep|on pro|it . *CHI: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *CHI: wobbly chair . %mor: adj|wobbly n|chair . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: does it need mending ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|need part|mend-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I've had my breakfast . %mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST pro:poss:det|my n|breakfast . *MOT: now what've I got to do ? %mor: adv|now pro:wh|what~v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|do ? *CHI: play if you want . %mor: v|play conj:subor|if pro|you v|want . *MOT: play if I want to ? %mor: v|play conj:subor|if pro|I v|want inf|to ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: aren't you going to like get me dressed and clean my teeth and +... %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|like v|get pro|me adj|dressed conj:coo|and v|clean pro:poss:det|my n|tooth&PL conj:coo|and +... *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you . %mor: pro|you . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I gonna [: going to] do some dinner for you . %mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|do qn|some n|dinner prep|for pro|you . *MOT: oh lovely . %mor: co|oh adj|lovely . *MOT: what am I gonna [: going to] have for my dinner then ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|have prep|for pro:poss:det|my n|dinner adv:tem|then ? *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: going in the kitchen . %mor: part|go-PROG prep|in det|the n|kitchen . *MOT: what am I gonna [: going to] have for my dinner ? %mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|have prep|for pro:poss:det|my n|dinner ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *MOT: oh yummy . %mor: co|oh n|yummy . *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *MOT: I don't want chocolate for my dinner . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n|chocolate prep|for pro:poss:det|my n|dinner . *CHI: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: I want proper food . %mor: pro|I v|want adj|proper n|food . *MOT: I want some vegetables and pie and stuff . %mor: pro|I v|want qn|some n|vegetable-PL conj:coo|and n|pie conj:coo|and n|stuff . *CHI: I got some chocolate for you . %mor: pro|I v|get&PAST qn|some n|chocolate prep|for pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: this is a bit of a funny dinner . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a adj|funny n|dinner . *MOT: chocolate . %mor: n|chocolate . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's not very filling , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very n|filling v|be&3S pro|it ? *CHI: eat it then . %mor: v|eat pro|it adv:tem|then . *MOT: where's my gravy and potatos ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|gravy conj:coo|and n|potato-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: I just made it for you . %mor: pro|I adj|just v|make&PAST pro|it prep|for pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is this gravy and potatos ? %mor: v|be&3S det|this n|gravy conj:coo|and n|potato-PL ? *MOT: and have I got some carrots ? %mor: conj:coo|and v|have pro|I v|get&PAST qn|some n|carrot-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: course you can . %mor: v|course pro|you v:aux|can . *MOT: and what else have I got ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|I v|get&PAST ? *CHI: I just told you . %mor: pro|I adj|just v|tell&PAST pro|you . *CHI: cake . %mor: n|cake . *MOT: is that for my pudding ? %mor: v|be&3S pro:dem|that prep|for pro:poss:det|my n|pudding ? *MOT: have I got that for my pudding ? %mor: v|have pro|I v|get&PAST pro:dem|that prep|for pro:poss:det|my n|pudding ? *MOT: cake and custard . %mor: n|cake conj:coo|and n|custard . *CHI: I put it in the cupboard for you . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|cupboard prep|for pro|you . *CHI: keep it safe for you . %mor: v|keep pro|it n|safe prep|for pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I've eaten my dinner . %mor: pro|I~v|have part|eat&PERF pro:poss:det|my n|dinner . *MOT: I want my pudding now please . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|pudding adv|now co|please . *CHI: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: I do it . %mor: pro|I v|do pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I will do it in the kitchen . %mor: pro|I v:aux|will v|do pro|it prep|in det|the n|kitchen . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: where's my pudding ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pudding ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx some medicine . %mor: unk|xxx qn|some n|medicine . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: am I poorly ? %mor: v|be&1S pro|I adv:adj|poor-LY ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's the matter with me ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|me ? *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: that was nice medicine . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|nice n|medicine . *MOT: what's the matter with me ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|me ? *CHI: you baby . %mor: pro|you n|baby . *CHI: come on baby [x 2] . %mor: v|come prep|on n|baby . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but # you don't just give me medicine just because I'm a baby . %mor: prep|but pro|you v:aux|do~neg|not adj|just v|give pro|me n|medicine adj|just conj:subor|because pro|I~v|be&1S det|a n|baby . *CHI: xxx baby . %mor: unk|xxx n|baby . *CHI: just put it down , baby . %mor: adv|just v|put&ZERO pro|it v|down n|baby . *CHI: come on , baby [x 2] . %mor: v|come prep|on n|baby . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you getting my wind up ? %mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG pro:poss:det|my n|wind prep|up ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: mind my neck . %mor: v|mind pro:poss:det|my n|neck . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: now what needs doing ? %mor: adv|now pro:wh|what n|need-PL part|do-PROG ? *CHI: now you can play now . %mor: co|now pro|you v:aux|can v|play adv|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you gonna [: going to] do then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv:tem|then ? *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: doing these . %mor: part|do-PROG det|these . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's Glig . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Glig . *CHI: Glig . %mor: n:prop|Glig . *CHI: and Glig . %mor: conj:coo|and n:prop|Glig . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it Glig ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Glig ? *CHI: it's Glig . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Glig . *CHI: there's another Glig . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n:prop|Glig . *CHI: another Glig . %mor: det|another n:prop|Glig . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: who's that then ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: um it's Glig . %mor: fil|um pro|it~v|be&3S n:prop|Glig . *INV: another Glig . %mor: det|another n:prop|Glig . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: so +... %mor: conj:subor|so +... *CHI: in here . %mor: prep|in adv:loc|here . *CHI: where's Sooty . %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Sooty . *CHI: where's another one . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one . *MOT: and what's he gonna [: going to] do then ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|do adv:tem|then ? *CHI: fly . %mor: n|fly . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: shall we put him away ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him adv|away ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I should . %mor: pro|I v:aux|should . *MOT: give me the other one . %mor: v|give pro|me det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: got that one xxx . %mor: v|get&PAST det|that pro:indef|one unk|xxx . *CHI: I got one . %mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one . *CHI: I got a two xxx . %mor: pro|I v|get&PAST det|a det:num|two unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: and +... %mor: conj:coo|and +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're they called ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|call-PERF ? *MOT: what's that called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|call-PERF ? *CHI: Gligs . %mor: n:prop|Gligs . *INV: they're all Gligs . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n:prop|Gligs . *MOT: they're all called Glig's then . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all v|call-PAST n:prop|Glig-POSS adv:tem|then . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: has he got a moustache ? %mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST det|a n|moustache ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that good . %mor: pro:dem|that adj|good . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: I think that one's supposed to be in there . %mor: pro|I v|think det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|supposed prep|to v|be prep|in adv:loc|there . *INV: they're supposed to stay in there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|stay prep|in adv:loc|there . *MOT: leave that one in . %mor: v|leave pro:dem|that pro:indef|one prep|in . *MOT: leave it in because they're supposed to be in . %mor: v|leave pro|it prep|in conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to v|be prep|in . *CHI: that one stuck . %mor: det|that pro:indef|one v|stuck . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that one comes out . %mor: pro:dem|that det:num|one v|come-3S prep|out . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the other one doesn't . %mor: det|the qn|other pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what else is there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: this is my bag . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|bag . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *INV: it's my bag . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|bag . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: froggie's gotta do it . %mor: n|frog-DIM~v:aux|be&3S v|get&PAST~inf|to v|do pro|it . *CHI: he's gotta do [/] do teddy . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST~inf|to v|do n|teddy . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: another one here . %mor: det|another pro:indef|one adv:loc|here . *MOT: wonder what they're called . %mor: v|wonder pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF . *CHI: I've got some more Gligs . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST qn|some qn|more n:prop|Gligs . *CHI: same one , isn't it ? %mor: adj|same pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what color's that then ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: two blues . %mor: det:num|two n|blue-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what are those then ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those adv:tem|then ? *CHI: two Gligs . %mor: det:num|two n:prop|Gligs . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're so literal . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|so adj|literal . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that a bit stiff . %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|bit n|stiff . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've done it . %mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it . *CHI: is [/] is Glig here ? %mor: v|be&3S n:prop|Glig adv:loc|here ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: whose orange is it ? %mor: pro:wh|whose n|orange v:aux|be&3S pro|it ? *CHI: Glig's orange . %mor: n:prop|Glig-POSS n|orange . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's the top ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top ? *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Budgie_helicopter here . %mor: n:prop|Budgie_helicopter adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you like Budgie ? %mor: v|do pro|you v|like n:prop|Budgie ? *CHI: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *CHI: I got this from America . %mor: pro|I v|get&PAST det|this prep|from n:prop|America . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: from America . %mor: prep|from n:prop|America . *CHI: I got these . %mor: pro|I v|get&PAST pro:dem|these . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and where's America ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n:prop|America ? *CHI: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *MOT: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *MOT: how do you get to America ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|get prep|to n:prop|America ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: how do you get to America ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|get prep|to n:prop|America ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it isn't xxx . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you playing at being Caroline ? %mor: v|be&PRES pro|you part|play-PROG prep|at n|being n:prop|Caroline ? *CHI: just xxx , is it ? %mor: adv|just unk|xxx v|be&3S pro|it ? *CHI: a plate . %mor: det|a n|plate . *MOT: is it Budgie's plate ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Budgie-POSS n|plate ? *MOT: is it Budgie's plate ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Budgie-POSS n|plate ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: I [/] I think it's mine . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: you think it's yours , do you ? %mor: pro|you v|think pro|it~v|be&3S pro:poss|yours v|do pro|you ? *MOT: I don't think it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&3S . *CHI: who +//. %mor: pro:wh|who +//. *CHI: I see who it is . %mor: pro|I v|see pro:wh|who pro|it v|be&3S . *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: it's yours . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|yours . *CHI: it's your plate . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|plate . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: whose plate ? %mor: pro:wh|whose n|plate ? *CHI: it belong to Glig . %mor: pro|it v|belong prep|to n:prop|Glig . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's your plate . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|plate . *MOT: is his name Fred ? %mor: v|be&3S pro:poss:det|his n|name n:prop|Fred ? *CHI: Fred . %mor: n:prop|Fred . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I said is it yours ? %mor: pro|I v|say&PAST v|be&3S pro|it pro:poss|yours ? *CHI: yours . %mor: pro:poss|yours . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I got a bottle there . %mor: pro|I v|get&PAST det|a n|bottle adv:loc|there . *MOT: you've got a bottle there . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|bottle adv:loc|there . *CHI: it's hard . %mor: pro|it~v|be&3S adj|hard . *CHI: come on , little baby . %mor: v|come prep|on adj|little n|baby . *CHI: do you want a drink ? %mor: v|do pro|you v|want det|a n|drink ? *CHI: it was Daddy trumping . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Daddy part|trump-PROG . *MOT: it was not . %mor: pro|it v|be&PAST&13S neg|not . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it was Daddy trumping . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Daddy part|trump-PROG . *CHI: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *CHI: it was Daddy trumping . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Daddy part|trump-PROG . *CHI: it was Daddy trumping . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Daddy part|trump-PROG . *INV: it was , was it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: you're just like Daddy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just v|like n:prop|Daddy . *MOT: blaming everybody else . %mor: part|blame-PROG pro:indef|everybody pro:indef|else . *CHI: put these away , shall we ? %mor: v|put&ZERO det|these adv|away v:aux|shall pro|we ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: byebye , Daddy . %mor: co|byebye n:prop|Daddy . *CHI: off I go now . %mor: prep|off pro|I v|go adv|now . *INV: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *INV: see you next week . %mor: v|see pro|you adj|next n|week . *CHI: bye , Daddy . %mor: co|bye n:prop|Daddy . *CHI: byebye , Daddy . %mor: co|byebye n:prop|Daddy . *CHI: I see you next week . %mor: pro|I v|see pro|you adj|next n|week . *CHI: I got something . %mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|something . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you forgot . %mor: pro|you v|forget&PAST . *MOT: you managed to spread everything out . %mor: pro|you v|manage-PAST prep|to n|spread pro:indef|everything adv|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: don't move . %mor: v:aux|do~neg|not v|move . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Daddy bursting . %mor: n:prop|Daddy part|burst-PROG . *CHI: Daddy's bursting . %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|burst-PROG . *MOT: Daddy's bursting , is he ? %mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|burst-PROG v|be&3S pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and stay in the car . %mor: conj:coo|and v|stay prep|in det|the n|car . *CHI: and stay in the back . %mor: conj:coo|and v|stay prep|in det|the adj|back . *CHI: willn't be long . %mor: v:aux|will~neg|not v|be adj|long . *INV: willn't be long . %mor: v:aux|will~neg|not v|be adj|long . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *CHI: I go for wee+wee . %mor: pro|I v|go prep|for n|+on|wee+on|wee . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I be back in a minute . %mor: pro|I v|be adv|back prep|in det|a n|minute . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: play . %mor: n|play . *CHI: you play . %mor: pro|you n|play . *MOT: I'm playing . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG . *MOT: I'm playing . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG . *MOT: oh , look . %mor: co|oh v|look . *CHI: are you playing nicely ? %mor: v|be&PRES pro|you part|play-PROG adv:adj|nice-LY ? *MOT: I'm playing nicely . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG adv:adj|nice-LY . *CHI: are you playing nicely ? %mor: v|be&PRES pro|you part|play-PROG adv:adj|nice-LY ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: are you playing nicely ? %mor: v|be&PRES pro|you part|play-PROG adv:adj|nice-LY ? *MOT: I'm playing lovely , look . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG adj|lovely n|look . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: just giving Glig a bottle . %mor: adj|just part|give-PROG n:prop|Glig det|a n|bottle . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: I'll be back in a minute . %mor: pro|I~v:aux|will v|be adv|back prep|in det|a n|minute . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: oh xxx . %mor: co|oh unk|xxx . @Situation: tape paused *CHI: ready . %mor: adj|ready . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: I take it you didn't want help . %mor: pro|I v|take pro|it pro|you v|do&PAST~neg|not v|want n|help . *CHI: I just wiped . %mor: pro|I adj|just part|wipe-PERF . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: what with ? %mor: pro:wh|what prep|with ? *CHI: I said are you playing nicely ? %mor: pro|I v|say&PAST v|be&PRES pro|you part|play-PROG adv:adj|nice-LY ? *MOT: we've been playing ever so nicely . %mor: pro|we~v|have part|be&PERF part|play-PROG adv|ever adv|so adv:adj|nice-LY . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx Daddy . %mor: unk|xxx n:prop|Daddy . *CHI: come here , Daddy . %mor: v|come adv:loc|here n:prop|Daddy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're all hanging out . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all part|hang-PROG prep|out . *CHI: xxx , Daddy . %mor: unk|xxx n:prop|Daddy . *CHI: watch ? %mor: n|watch ? *CHI: I show you . %mor: pro|I v|show pro|you . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: you show me how it's done . %mor: pro|you v|show pro|me adv:wh|how pro|it~v|be&3S part|do&PERF . *MOT: I show you how it's done . %mor: pro|I v|show pro|you adv:wh|how pro|it~v|be&3S part|do&PERF . *MOT: where's his mouth ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|mouth ? *CHI: he's got a mouth . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|mouth . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he better now ? %mor: v|be&3S pro|he v|better adv|now ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's he drinking ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|drink-PROG ? *CHI: semolina . %mor: n|semolina . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: um semolina . %mor: fil|um n|semolina . *CHI: I think it's a drink . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|drink . *MOT: semolina ? %mor: n|semolina ? *CHI: it's cold water . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold n|water . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: it's cold water ? %mor: pro|it~v|be&3S n|cold n|water ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: is it xxx . %mor: v|be&3S pro|it unk|xxx . *CHI: it's Lucy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Lucy . *CHI: xxx Lucy . %mor: unk|xxx n:prop|Lucy . *CHI: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's orange . %mor: pro|it~v|be&3S n|orange . *CHI: oh . %mor: co|oh . @End