joel24a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 1,133
- Words
- 3,286
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 43 | 124 | 3.76 | 4.33 | 79 | 0.637 | |
| CHI | Joel | Target Child | 2;6.26 | 503 | 1,055 | 2.29 | 2.68 | 243 | 0.230 |
| MOT | Mother | 587 | 2,107 | 3.79 | 4.40 | 523 | 0.248 |
Most frequent words
MOT · 2,107 words
CHI Joel · 1,055 words
INV Caroline · 124 words
Transcript
CHIwhat 0have [*] you got ?
%mor: pro:wh|what 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST ?
MOTgo and find me something exciting .
%mor: v|go conj:coo|and v|find pro|me pro:indef|something part|excite-PROG .
CHIwhere's my car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|car ?
MOTyour car ?
%mor: pro:poss:det|your n|car ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyour car's a little bit loud , isn't it ?
%mor: pro:poss:det|your n|car~v|be&3S det|a adj|little n|bit adv|loud v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThaven't you got anything a little bit quieter ?
%mor: v|have~neg|not pro|you v|get&PAST pro:indef|anything det|a adj|little n|bit adj|quiet-CP ?
MOTwhat else is there ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ?
CHIlet's play my road , shall I ?
%mor: v|let~pro|us v|play pro:poss:det|my n|road v:aux|shall pro|I ?
CHIlet's play my road .
%mor: v|let~pro|us v|play pro:poss:det|my n|road .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyour road .
%mor: pro:poss:det|your n|road .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's a good idea .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MOTcan you find me some little cars or something ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me qn|some adv|little n|car-PL conj:coo|or pro:indef|something ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat one's good .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S co|good .
MOTthat one ought to work , willn't it ?
%mor: det|that pro:indef|one v:aux|ought inf|to v|work v:aux|will~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmind .
%mor: n|mind .
MOTwhere's my ice+cream ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|+n|ice+n|cream ?
MOTgoing down there .
%mor: part|go-PROG n|down adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's my spade .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|spade .
MOTthis is your spade , is it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n|spade v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsupposed to be for scraping ice off the window , isn't it ?
%mor: adj|supposed prep|to v|be prep|for part|scrape-PROG n|ice prep|off det|the n|window v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTvery tuneful .
%mor: adv:int|very adj|tuneful .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIit's +...
%mor: pro|it~v|be&3S +...
CHIdaddy's going shopping , look .
%mor: n|daddy~v:aux|be&3S part|go-PROG part|shop-PROG n|look .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOThe's going to the supermarket .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|supermarket .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm going to pick him up .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|pick pro|him prep|up .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIit's gone in now .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF prep|in co|now .
CHIsomething .
%mor: pro:indef|something .
CHIyou have look .
%mor: pro|you v|have n|look .
CHIhe's not here now .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not adv:loc|here co|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's not there , is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not pro:exist|there v|be&3S pro|he ?
CHII 0have [*] got open this door and wait for him .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adv|open det|this n|door conj:coo|and v|wait prep|for pro|him .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTgo and wait for him .
%mor: v|go conj:coo|and v|wait prep|for pro|him .
CHIhe's there .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|there .
CHIhe's come in now .
%mor: pro|he~v|be&3S v|come prep|in co|now .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThas he got to go for some petrol , do you think ?
%mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|go prep|for qn|some n|petrol v|do pro|you v|think ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you find him a garage ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|him det|a n|garage ?
MOTsomewhere where he can get some petrol .
%mor: n|somewhere adv:wh|where pro|he v:aux|can v|get qn|some n|petrol .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere's some petrol for you .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|petrol prep|for pro|you .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's a petrol station .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|petrol n|station .
CHIit's right up there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|right prep|up adv:loc|there .
CHIhe's going right up there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|right prep|up adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand you drove over a zebra+crossing without looking .
%mor: conj:coo|and pro|you n|drove prep|over det|a n|+n|zebra+n|crossing prep|without part|look-PROG .
MOTsupposed to stop , aren't you ?
%mor: adj|supposed inf|to n|stop v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTin case somebody wants to cross .
%mor: prep|in n|case pro:indef|somebody v|want-3S inf|to v|cross .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIhe's stopped now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|stop-PERF adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you going to put some petrol in ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|petrol prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsay glug^glug@o .
%mor: v|say on|glugglug .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis he all filled up ?
%mor: v|be&3S pro|he qn|all v|fill-PAST prep|up ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhere's he got to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|go ?
CHIhe's going to see Grandma_Doris .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Grandma_Doris .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere does Grandma_Doris live ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S n:prop|Grandma_Doris adj|live ?
MOTjust there ?
%mor: adv|just adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIGrandma_Doris's not there .
%mor: n:prop|Grandma_Doris~v|be&3S neg|not adv:loc|there .
MOTis that where Grandma_Doris lives ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where n:prop|Grandma_Doris n|life-PL ?
CHIGrandma_Doris's not there .
%mor: n:prop|Grandma_Doris~v|be&3S neg|not adv:loc|there .
MOTis she not there ?
%mor: v|be&3S pro|she neg|not adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhere's he gonna [: going to] go now then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go adv|now adv:tem|then ?
CHIhe's going to see Grandma_Peggy instead .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Grandma_Peggy adv|instead .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTgoing to see Grandma_Peggy instead .
%mor: part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Grandma_Peggy adv|instead .
CHIhe's going to see Grandma_Peggy instead .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Grandma_Peggy adv|instead .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTand where does Grandma_Peggy live ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v:aux|do&3S n:prop|Grandma_Peggy adj|live ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIright up there .
%mor: adv|right prep|up adv:loc|there .
MOTthat's a fire+station .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+n|fire+n|station .
CHIgrandma [//] Mama_Doris's [*] lives up there .
%mor: n:prop|Mama_Doris-POSS [*] n|life-PL prep|up adv:loc|there .
MOTthat's the school , look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|school n|look .
MOTthere's the children playing in the school playground .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|child&PL part|play-PROG prep|in det|the n|school n|playground .
MOTit says school .
%mor: pro|it v|say-3S n|school .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a hospital .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hospital .
CHIwhere's Grandma_Peggy live then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Grandma_Peggy adj|live adv:tem|then ?
MOTthat looks a bit housey , doesn't it ?
%mor: det|that n|look-PL det|a n|bit adj:n|house-Y v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIGrandma_Doris's [*] live there .
%mor: n:prop|Grandma_Doris-POSS [*] v|live adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it Grandma_Peggy's or Grandma_Doris's ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Grandma_Peggy-POSS conj:coo|or n:prop|Grandma_Doris-POSS ?
CHIGrandma_Peggy's .
%mor: n:prop|Grandma_Peggy-POSS .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIthat's you , mummy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|you n|mummy .
MOTme ?
%mor: pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
MOTdriving ?
%mor: part|drive-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdaddy's driving .
%mor: n|daddy~v:aux|be&3S part|drive-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdaddy's driving .
%mor: n|daddy~v:aux|be&3S part|drive-PROG .
MOTwhat's wrong with my driving ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro:poss:det|my n|driving ?
MOTyou said yesterday I was a good driver .
%mor: pro|you v|say&PAST adv:tem|yesterday pro|I v|be&PAST&13S det|a adj|good n|driver .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdaddy .
%mor: n|daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdaddy's a bad driver though .
%mor: n|daddy~v|be&3S det|a adj|bad n|driver adv|though .
MOTdaddy crashes a lot .
%mor: n|daddy n|crash-PL det|a n|lot .
MOTdaddy gets road+rage .
%mor: n|daddy v|get-3S n|+n|road+n|rage .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItake it .
%mor: v|take pro|it .
CHIit's coming out , look .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out n|look .
MOTis he coming out ?
%mor: v|be&3S pro|he part|come-PROG prep|out ?
MOTwhere's he been ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|be&PERF ?
MOThas he been to the bank ?
%mor: v|have&3S pro|he part|be&PERF prep|to det|the n|bank ?
MOTthat's a bank , look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bank n|look .
MOTit says bank .
%mor: pro|it v|say-3S n|bank .
MOTb@l a@l n@l k@l .
%mor: n:let|b n:let|a n:let|n n:let|k .
MOTbank .
%mor: n|bank .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIdo this +/.
%mor: v|do pro:dem|this +/.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbutchers .
%mor: n|butcher-PL .
CHIit's got a smartie for him .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|smartie prep|for pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's lovely .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely .
MOTwhat's that supposed to be down there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|supposed prep|to v|be v|down adv:loc|there .
CHIit's to get some coal for him .
%mor: pro|it~v|be&3S inf|to v|get qn|some n|coal prep|for pro|him .
MOTcoal ?
%mor: n|coal ?
MOTis it a coal+man ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|+n|coal+n|man ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnot very nice hygienic place to have a coal+man , is it ?
%mor: neg|not adv:int|very adj|nice adj|hygienic n|place inf|to v|have det|a n|+n|coal+n|man v|be&3S pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTright across the road from all the shops .
%mor: adj|right prep|across det|the n|road prep|from qn|all det|the n|shop-PL .
CHIit's going now ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG co|now ?
MOTis he done now ?
%mor: v|be&3S pro|he part|do&PERF adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwhere's he going now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG co|now ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIhe 0have [*] gotta see doctor .
%mor: pro|he 0aux|have [*] v|get&PAST~inf|to v|see n|doctor .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter with him ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|him ?
CHIhe's poorly .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:adj|poor-LY .
MOTis he poorly ?
%mor: v|be&3S pro|he adv:adj|poor-LY ?
MOTwhere's he poorly ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he adv:adj|poor-LY ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon his chest .
%mor: prep|on pro:poss:det|his n|chest .
MOTon his chest ?
%mor: prep|on pro:poss:det|his n|chest ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhe's +//.
%mor: pro|he~v|be&3S +//.
MOTwhat [/] what's the matter with his chest ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|his n|chest ?
CHIhe's scratched it on the road .
%mor: pro|he~v|be&3S v|scratch-PAST pro|it prep|on det|the n|road .
MOThe's scratched it on the road ?
%mor: pro|he~v|be&3S v|scratch-PAST pro|it prep|on det|the n|road ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhe's going to see Caroline .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Caroline .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
INVhello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's crashed .
%mor: pro|he~v|be&3S v|crash-PAST .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdefinitely daddy driving I say .
%mor: adv:adj|definite-LY n|daddy part|drive-PROG pro|I v|say .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVhello .
%mor: co|hello .
INVI'm out too .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S prep|out adv|too .
MOTCaroline's not there .
%mor: n:prop|Caroline~v|be&3S neg|not adv:loc|there .
MOTshe's gone out .
%mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF prep|out .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIshe's there .
%mor: pro|she~v|be&3S adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's it going now ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG co|now ?
INVto the pond to see the ducks and the cows and the sheep .
%mor: inf|to det|the n|pond inf|to v|see det|the n|duck-PL conj:coo|and det|the n|cow-PL conj:coo|and det|the n|sheep .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh there , look .
%mor: co|oh adv:loc|there n|look .
MOTthere's the man [//] pond .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|pond .
MOTwe go +//.
%mor: pro|we v|go +//.
MOTwhat do we do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|do ?
MOTstop at the give way line .
%mor: n|stop prep|at det|the n|give n|way n|line .
MOTindicate .
%mor: v|indicate .
MOTgot to turn round .
%mor: v|get&PAST inf|to v|turn v|round .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's not really anywhere for him to park , is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY adv|anywhere prep|for pro|him inf|to n|park v|be&3S adv:loc|there ?
INVhe'll have to park on the road .
%mor: pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|park prep|on det|the n|road .
MOTum shall we park on the sheep ?
%mor: fil|um v:aux|shall pro|we v|park prep|on det|the n|sheep ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTum he'll just have to park there and cause an obstruction , willn't he ?
%mor: fil|um pro|he~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|park adv:loc|there conj:coo|and v|cause det|a n|obstruction v:aux|will~neg|not pro|he ?
MOTthere's the duck , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|duck n|look .
MOTswimming on the pond .
%mor: part|swim-PROG prep|on det|the n|pond .
MOTthere's some cows and some sheep and that sign says there's a zoo down there that we can +...
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|cow-PL conj:coo|and qn|some n|sheep conj:coo|and pro:dem|that n|sign v|say-3S pro:exist|there~v|be&3S det|a n|zoo n|down adv:loc|there det|that pro|we n|can +...
CHIthat's a zoo down there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|zoo n|down adv:loc|there .
MOTmmhm , look .
%mor: fil|mmhm n|look .
CHIthat's a zoo down there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|zoo n|down adv:loc|there .
MOTthis is a bit +//.
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|bit +//.
MOTlook like it's seen better days this , doesn't it ?
%mor: v|look v|like pro|it~v|be&3S part|see&PERF adv|better n|day-PL det|this v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis look like Joel , don't it ?
%mor: det|this n|look v|like n:prop|Joel v:aux|do~neg|not pro|it ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit doesn't look like Joel .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like n:prop|Joel .
MOTit looks like it's seen better days .
%mor: pro|it n|look-PL v|like pro|it~v|be&3S part|see&PERF adv|better n|day-PL .
CHImummy say David .
%mor: n|mummy v|say n:prop|David .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlooks like it's seen better Davids ?
%mor: n|look-PL v|like pro|it~v|be&3S part|see&PERF adv|better n:prop|Davids ?
CHIseen better Davids .
%mor: part|see&PERF adv|better n:prop|Davids .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIsee better Davids .
%mor: co|see v|better n:prop|Davids .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've seen the man once at the weekend with daddy .
%mor: pro|you~v|have part|see&PERF det|the n|man adv|once prep|at det|the n|weekend prep|with n|daddy .
MOTyou've not stopped talking about it .
%mor: pro|you~v|have neg|not part|stop-PERF n|talking prep|about pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe gave you a donkey , didn't he ?
%mor: pro|he v|give&PAST pro|you det|a n|donkey v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIhe's given me a donkey .
%mor: pro|he~v|be&3S part|give&PERF pro|me det|a n|donkey .
INVhas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbig one that you sat on .
%mor: adj|big pro:indef|one det|that pro|you v|sit&PAST prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut we left it at Grandma_Doris's .
%mor: prep|but pro|we v|leave&PAST pro|it prep|at n:prop|Grandma_Doris-POSS .
CHIwe left it at Grandma_Doris's .
%mor: pro|we v|leave&PAST pro|it prep|at n:prop|Grandma_Doris-POSS .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIlook , Caroline .
%mor: v|look n:prop|Caroline .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIhe's +...
%mor: pro|he~v|be&3S +...
MOThas he got to go to hospital ?
%mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|go prep|to n|hospital ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave a checkup ?
%mor: v|have det|a n|checkup ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust don't be long , look .
%mor: adv|just v:aux|do~neg|not v|be adj|long n|look .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTsay don't be long .
%mor: co|say v:aux|do~neg|not v|be adj|long .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis that a car+park ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|+n|car+n|park ?
MOTI think that's a car+park .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+n|car+n|park .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhe's parked .
%mor: pro|he~v|be&3S v|park-PAST .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright outside .
%mor: adj|right n|outside .
MOTyou can't normally get that close to the hospital .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not adv:adj|normal-LY v|get pro:dem|that adj|close prep|to det|the n|hospital .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhere's the door ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|door ?
CHIwhere's the door ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|door ?
MOTyou have to go underneath there because it's under there .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|underneath co|there conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|under adv:loc|there .
MOTthat's to stop people getting wet , look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|stop n|person&PL part|get-PROG adj|wet n|look .
MOTlike a shelter .
%mor: v|like det|a n|shelter .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's a car+park , look .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|car+n|park n|look .
MOTsee the parking spaces ?
%mor: v|see det|the part|park-PROG n|space-PL ?
MOTand you have to get your ticket out the machine .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have inf|to v|get pro:poss:det|your n|ticket prep|out det|the n|machine .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTstick it on the wind+screen and then you always seem xxx .
%mor: v|stick pro|it prep|on det|the n|+n|wind+n|screen conj:coo|and conj:coo|then pro|you adv|always v|seem unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHIxxx he's going .
%mor: unk|xxx pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's had enough .
%mor: pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough .
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgonna [: going to] run over a few school children ?
%mor: part|go-PROG prep|to n|run prep|over det|a qn|few n|school n|child&PL ?
CHIhe [/] he [/] <he's going see> [/] he's going see Aunty_Irene .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG v|see n:prop|Aunty_Irene .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIand Ted .
%mor: conj:coo|and n:prop|Ted .
MOTand Ted .
%mor: conj:coo|and n:prop|Ted .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare [/] are they feeling better now then ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|feel-PROG adj|good&CP adv|now adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOThave we got any smaller cars ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST qn|any adj|small-CP n|car-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthat one's a bit big for this .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|bit adj|big prep|for det|this .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHIit's a smartie .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|smartie .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's a smartie .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|smartie .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&3S .
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not smartie .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|smartie .
CHIjust my tablet .
%mor: adj|just pro:poss:det|my n|tablet .
CHIit's my tablet .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|tablet .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII 0have [*] got take my tablet .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST v|take pro:poss:det|my n|tablet .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI wouldn't put that in your mouth because it's not real , is it ?
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|put&ZERO pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your n|mouth conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not adj|real v|be&3S pro|it ?
MOTand it's dirty .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S adj|dirty .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's my chewing+gum .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|+n|chewing+n|gum .
CHIit's not nice , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIit's mine .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII got xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII don't want my chewing+gum .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:poss:det|my n|+n|chewing+n|gum .
CHIit's not very nice .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou make me laugh .
%mor: pro|you v|make pro|me n|laugh .
MOTis it a bit stiff ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|bit n|stiff ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso pull the handle down and pull it towards you .
%mor: conj:subor|so v|pull det|the n|handle n|down conj:coo|and v|pull pro|it prep|towards pro|you .
MOTpull .
%mor: n|pull .
INVharder .
%mor: adj|hard-CP .
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou can't do it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit's not a very +//.
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very +//.
MOTit's lost all it's springyness , hasn't it , look ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|lose&PAST qn|all pro|it~v|be&3S n:adj|spring-Y-NESS v:aux|have&3S~neg|not pro|it v|look ?
MOTit's all gone all to bits .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF qn|all prep|to n|bit-PL .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
MOTand then leave it .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|leave pro|it .
MOTbecause it's +//.
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S +//.
MOTyou know .
%mor: pro|you v|know .
MOTyou don't mess with the bin , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|mess prep|with det|the n|bin v|do pro|you ?
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTnow what ?
%mor: adv|now pro:wh|what ?
MOTnow what ?
%mor: adv|now pro:wh|what ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIjust the xxx helicopter on road .
%mor: adv|just det|the unk|xxx n|helicopter prep|on n|road .
MOTthere's not a lot left of your helicopter either , is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not det|a n|lot adj|left prep|of pro:poss:det|your n|helicopter adv|either v|be&3S adv:loc|there ?
MOTit's lost all it's rotor+blades .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|lose&PAST qn|all pro|it~v|be&3S n|+n|rotor+n|blade-PL .
MOTdoesn't seem to being@o anymore either , does it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|seem prep|to on|being adv|anymore adv|either v:aux|do&3S pro|it ?
CHIlet's use my car , shall I ?
%mor: v|let~pro|us v|use pro:poss:det|my n|car v:aux|shall pro|I ?
MOTwhat about dinosaurs ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|dinosaur-PL ?
%exp: CHi has some plastic dinosaurs
CHIhe's been xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
INVthese are great .
%mor: det|these v:aux|be&PRES adj|great .
INVI like these .
%mor: pro|I v|like pro:dem|these .
MOTeverytime we go round Mama_Peggy's we seem to get an extra one , don't we ?
%mor: adv:tem|everytime pro|we v|go v|round n:prop|Mama_Peggy~v|be&3S pro|we v|seem inf|to v|get det|a adj|extra pro:indef|one v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThas daddy managed to get that carrot out ?
%mor: v|have&3S n|daddy v|manage-PAST inf|to v|get pro:dem|that n|carrot prep|out ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's got +//.
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST +//.
CHIhe's got [/] got curry in his mouth now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|curry prep|in pro:poss:det|his n|mouth adv|now .
MOTcurry ?
%mor: n|curry ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwe can never remember the names though , can we ?
%mor: pro|we n|can adv|never v|remember det|the n|name-PL adv|though v:aux|can pro|we ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe [/] we know what this one is .
%mor: pro|we v|know pro:wh|what det|this pro:indef|one v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you remember what this one's called ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what det|this pro:indef|one~v|be&3S part|call-PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
MOTremember ?
%mor: v|remember ?
MOTit's a Monoclonious@f .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Monoclonious .
CHIMonoclonious@f .
%mor: n:prop|Monoclonious .
INVthis one's a pterodactyl .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|pterodactyl .
MOTactually it's not .
%mor: adv:adj|actual-LY pro|it~v|be&3S neg|not .
INVisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's a Tyrannadon .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Tyrannadon .
INVTyrannadon .
%mor: n:prop|Tyrannadon .
CHITyrannadon .
%mor: n:prop|Tyrannadon .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHITyrannadon .
%mor: n:prop|Tyrannadon .
MOTand right .
%mor: conj:coo|and adv|right .
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTeverybody says Tyrannasaurus_rex .
%mor: pro:indef|everybody v|say-3S n:prop|Tyrannasaurus_rex .
MOTbut it's not , is it ?
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S neg|not v|be&3S pro|it ?
MOTthis is a +...
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a +...
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIis [/] is that coat in his mouth .
%mor: v|be&3S det|that n|coat prep|in pro:poss:det|his n|mouth .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTDynonicus .
%mor: n:prop|Dynonicus .
CHIa Dynonicus .
%mor: det|a n:prop|Dynonicus .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe've had some fun and games with these names .
%mor: pro|we~v|have v:aux|have&PAST qn|some n|fun conj:coo|and n|game-PL prep|with det|these n|name-PL .
MOTand mummy cannot remember for life what that one's called .
%mor: conj:coo|and n|mummy v:aux|can~neg|not v|remember prep|for n|life pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S v|call-PAST .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthink it begins with a d@l as well .
%mor: v|think pro|it v|begin-3S prep|with det|a n:let|d prep|as adv|well .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTDymetrodon .
%mor: n:prop|Dymetrodon .
CHIDymetrodon .
%mor: n:prop|Dymetrodon .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTDymetrodon .
%mor: n:prop|Dymetrodon .
CHIDymetrodon .
%mor: n:prop|Dymetrodon .
MOTgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
CHIDymetrodon .
%mor: n:prop|Dymetrodon .
INVDymetrodon .
%mor: n:prop|Dymetrodon .
MOTwww [>] .
%mor: unk|www .
%add: INV
INV<let's have a couple of the dinosaurs going on the road> [<] , shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|couple prep|of det|the n|dinosaur-PL part|go-PROG prep|on det|the n|road v:aux|shall pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare the dinosaurs gonna [: going to] invade the town ?
%mor: v|be&PRES det|the n|dinosaur-PL part|go-PROG inf|to v|invade det|the n|town ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTshall we have them go +//.
%mor: v:aux|shall pro|we v|have pro|them v|go +//.
MOTthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOThe's going up towards the school .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up prep|towards det|the n|school .
MOTgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOTand what about this one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
MOTopen his mouth up .
%mor: v|open pro:poss:det|his n|mouth prep|up .
MOThe's gonna [: going to] eat all the kids up .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|eat qn|all det|the n|kid-PL prep|up .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere's some more to get .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more prep|to v|get .
MOTI wonder if mama'll get you another one today .
%mor: pro|I v|wonder conj:subor|if n|mama~v:aux|will v|get pro|you det|another pro:indef|one adv:tem|today .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhe's going now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG co|now .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhe xxx over .
%mor: pro|he unk|xxx prep|over .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat fall over .
%mor: pro:dem|that n|fall prep|over .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's gonna [: going to] grrr@o .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to on|grrr .
CHIoh crash .
%mor: co|oh n|crash .
MOTwhat we need is a tyrannosaurus .
%mor: pro:wh|what pro|we n|need v|be&3S det|a n|tyrannosaurus .
MOThe's bigger than any of these and he'll tread on your calf .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|big-CP prep|than qn|any prep|of det|these conj:coo|and pro|he~v:aux|will v|tread prep|on pro:poss:det|your n|calf .
MOTthink you can get one but grandma says she can't find one .
%mor: v|think pro|you v:aux|can v|get pro:indef|one prep|but n|grandma v|say-3S pro|she v:aux|can~neg|not v|find pro:indef|one .
MOTshe keeps rummaging .
%mor: pro|she n|keep-PL part|rummage-PROG .
CHIit [//] is Grandma_Peggy bringing another one ?
%mor: v|be&3S n:prop|Grandma_Peggy part|bring-PROG det|another pro:indef|one ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTI don't know whether she will today or not but we've got to take them shopping tomorrow , haven't we ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|she v:aux|will adv:tem|today conj:coo|or neg|not prep|but pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|take pro|them n|shopping adv:tem|tomorrow v|have~neg|not pro|we ?
MOTso maybe tomorrow .
%mor: conj:subor|so adv|maybe adv:tem|tomorrow .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwe don't .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwe going home .
%mor: pro|we part|go-PROG n|home .
CHIbring another one .
%mor: v|bring det|another pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif they don't they don't .
%mor: conj:subor|if pro|they v:aux|do~neg|not pro|they v:aux|do~neg|not .
MOTyou can't have everything you want , can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro:indef|everything pro|you v|want v:aux|can pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI mean .
%mor: pro|I v|mean .
MOTshe has got you four already .
%mor: pro|she v|have&3S v|get&PAST pro|you det:num|four adv|already .
MOTdon't you think that's quite nice of her ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S adv|quite adj|nice prep|of pro|her ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTso you don't get mardy if she hasn't brought you one today , do you ?
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|do~neg|not v|get n|mardy conj:subor|if pro|she v:aux|have&3S~neg|not v|bring&PAST pro|you det:num|one adv:tem|today v|do pro|you ?
MOTyou wait until another day .
%mor: pro|you v|wait prep|until det|another n|day .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHII don't want to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat're you gonna [: going to] do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIwanna go in the water .
%mor: v|want~inf|to v|go prep|in det|the n|water .
MOTin the duckpond ?
%mor: prep|in det|the n|duckpond ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTsay quack@o .
%mor: v|say on|quack .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIwanna go in the water .
%mor: v|want~inf|to v|go prep|in det|the n|water .
MOTthat's what a duckpond is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|a n|duckpond v|be&3S .
MOTwater .
%mor: n|water .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTyou're squashing everything , mind .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|squash-PROG pro:indef|everything n|mind .
MOTyou're being really horrible two year and a half year old today , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adv:adj|real-LY adj|horrible det:num|two n|year conj:coo|and det|a n|half n|year adj|old adv:tem|today v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHImarket .
%mor: n|market .
MOTmarket ?
%mor: n|market ?
CHIit's +...
%mor: pro|it~v|be&3S +...
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat's the duckpond .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|duckpond .
INVthat's the duckpond .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|duckpond .
CHIthat's the duckpond .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|duckpond .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwith ducks on it .
%mor: prep|with n|duck-PL prep|on pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIanother water .
%mor: det|another n|water .
MOTanother water ?
%mor: det|another n|water ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo and have a swim then .
%mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|swim adv:tem|then .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant to splash in it .
%mor: v|want inf|to v|splash prep|in pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThave a splash then .
%mor: v|have det|a n|splash adv:tem|then .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTsplash .
%mor: n|splash .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTare you going to be really really horrible and obnoxious today ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be adv:adj|real-LY adv:adj|real-LY adj|horrible conj:coo|and adj|obnoxious adv:tem|today ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's the water up there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|water prep|up adv:loc|there .
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't want the road now ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the n|road adv|now ?
INVwhat did he say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|say ?
%add: INV
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou don't want the road now ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|the n|road adv|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's very mardy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|mardy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthe telephone's ringing .
%mor: det|the n|telephone~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIAmy .
%mor: n:prop|Amy .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIum Lucy .
%mor: fil|um n:prop|Lucy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it Lucy ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Lucy ?
CHIhello , Lucy .
%mor: co|hello n:prop|Lucy .
CHIhow are you today ?
%mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today ?
CHIshush .
%mor: co|shush .
CHIbe quiet .
%mor: v|be n|quiet .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhow're you today ?
%mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you adv:tem|today ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh thanks .
%mor: co|oh co|thanks .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIthat's [/] that's the milkman .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|milkman .
MOTthat was who ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:wh|who ?
CHIthe milkman .
%mor: det|the n|milkman .
MOTthe milkman ?
%mor: det|the n|milkman ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat did he want ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|want ?
CHIsome milk .
%mor: qn|some n|milk .
CHIhe's [*] wants some carrots .
%mor: pro|he~v|be&3S [*] v|want-3S qn|some n|carrot-PL .
MOThe wants some carrots , does he ?
%mor: pro|he v|want-3S qn|some n|carrot-PL v:aux|do&3S pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou don't tell daddy that the milkman phoned .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|tell n|daddy pro:dem|that det|the n|milkman v|phone-PAST .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsome [/] somebody's ringing on the telephone as well .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S part|ring-PROG prep|on det|the n|telephone prep|as adv|well .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis somebody else ringing ?
%mor: v|be&3S pro:indef|somebody pro:indef|else part|ring-PROG ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTquick sticks@wp .
%mor: adj|quick n|stick-PL .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIput that back .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that adj|back .
CHIwrong ear .
%mor: adj|wrong n|ear .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh hello .
%mor: co|oh co|hello .
CHIsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIhow're you today ?
%mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you adv:tem|today ?
CHIoh thanks .
%mor: co|oh co|thanks .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIphone's xxx ringing again .
%mor: n|phone~v|be&3S unk|xxx part|ring-PROG adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it ringing again ?
%mor: v|be&3S pro|it part|ring-PROG adv|again ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid he forget something ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|forget pro:indef|something ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlooks like +/.
%mor: n|look-PL prep|like +/.
CHIhe's got some milk for me .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|milk prep|for pro|me .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTis he bringing it ?
%mor: v|be&3S pro|he part|bring-PROG pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIshe did .
%mor: pro|she v|do&PAST .
CHIit's coming now , look .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG co|now v|look .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIsomebody's at the door .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S prep|at det|the n|door .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIsomebody's at the door .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S prep|at det|the n|door .
INVgo and answer it then .
%mor: v|go conj:coo|and v|answer pro|it adv:tem|then .
MOTare you still itching ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|still part|itch-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThad to take you to the doctors last night , didn't we ?
%mor: v:aux|have&PAST inf|to v|take pro|you prep|to det|the n|doctor-PL v|last n|night v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIsomebody's knocking on the door .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S part|knock-PROG prep|on det|the n|door .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHInobody there .
%mor: pro:indef|nobody adv:loc|there .
CHInobody there .
%mor: pro:indef|nobody adv:loc|there .
CHInobody there .
%mor: pro:indef|nobody adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHImummy .
%mor: n|mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII'm going to ring him .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|ring pro|him .
CHII'm going to ring him .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|ring pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you going to ring him ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|ring pro|him ?
MOTsee where he is .
%mor: v|see adv:wh|where pro|he v|be&3S .
CHIhe's at home .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|at n|home .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome here then .
%mor: v|come adv:loc|here conj:coo|then .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIsee you soon .
%mor: v|see pro|you adv|soon .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIit's xxx again .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx adv|again .
MOTis he gonna [: going to] bring that milk now ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|bring pro:dem|that n|milk adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat +/.
%mor: pro:wh|what +/.
CHIbring it .
%mor: v|bring pro|it .
MOTwhat else would he bring ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|would pro|he v|bring ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsome lettuce .
%mor: qn|some n|lettuce .
MOTsome lettuce .
%mor: qn|some n|lettuce .
MOTmy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgot a word .
%mor: v|get&PAST det|a n|word .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
CHIsomebody's ringing at the telephone .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S part|ring-PROG prep|at det|the n|telephone .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsay ring^ring@o .
%mor: v|say on|ringring .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhow are you today ?
%mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today ?
CHII'm fine .
%mor: pro|I~v|be&1S n|fine .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTyou don't say much to people when xxx .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|say qn|much prep|to v|people conj:subor|when unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsomebody's ringing again .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S part|ring-PROG adv|again .
CHIsomebody's ringing again .
%mor: pro:indef|somebody~v|be&3S part|ring-PROG adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat does he want now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|want adv|now ?
CHIsome +...
%mor: qn|some +...
CHIsome broccoli .
%mor: qn|some n|broccoli .
MOTsome broccoli ?
%mor: qn|some n|broccoli ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI think he ought to be bringing it to us .
%mor: pro|I v|think pro|he v:aux|ought inf|to v|be part|bring-PROG pro|it prep|to pro|us .
MOTnot us giving it him .
%mor: neg|not pro|us part|give-PROG pro|it pro|him .
MOTseeing as we pay him .
%mor: part|see-PROG prep|as pro|we n|pay pro|him .
CHII 0am [*] gonna [: going to] bring some tickets for him .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|bring qn|some n|ticket-PL prep|for pro|him .
MOTsome tickets ?
%mor: qn|some n|ticket-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
CHIfrom postman .
%mor: prep|from n|postman .
MOTfrom the postman ?
%mor: prep|from det|the n|postman ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIpostman 0is [*] ringing now .
%mor: n|postman 0aux|is [*] n|ringing adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThow do you know ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdon't be naughty .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|naughty .
CHIdon't be rude .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|rude .
MOTdon't be rude .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|rude .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx rude , look .
%mor: unk|xxx adj|rude n|look .
MOTwill you stop telling people to shut up and be quiet ?
%mor: v:aux|will pro|you v|stop n|telling v|people inf|to v|shut&ZERO prep|up conj:coo|and v|be n|quiet ?
CHIbe quiet .
%mor: v|be n|quiet .
CHI<I can> [/] I can talk to postman .
%mor: pro|I v:aux|can v|talk prep|to n|postman .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit +...
%mor: pro|it +...
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's postman .
%mor: pro|it~v|be&3S n|postman .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx , Caroline .
%mor: unk|xxx n:prop|Caroline .
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIsee you soon .
%mor: v|see pro|you adv|soon .
CHIbye .
%mor: co|bye .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTI heard you mention Caroline's name there .
%mor: pro|I v|hear&PAST pro|you v|mention n:prop|Caroline-POSS n|name adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat were you telling him ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you n|telling pro|him ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere Noddy .
%mor: adv:loc|there n:prop|Noddy .
CHII can push him down a minute .
%mor: pro|I v:aux|can v|push pro|him v|down det|a n|minute .
CHIhe goes wham@o .
%mor: pro|he v|go-3S on|wham .
CHIand bamp@o .
%mor: conj:coo|and on|bamp .
CHIand +...
%mor: conj:coo|and +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbeing a bit naughty , are we ?
%mor: n|being det|a n|bit adj|naughty v|be&PRES pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare we making a noise while you're on the phone ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|make-PROG det|a n|noise conj:subor|while pro|you~v:aux|be&PRES prep|on det|the n|phone ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnaughty , isn't it ?
%mor: adj|naughty v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInaughty men .
%mor: adj|naughty n|man&PL .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHInaughty men , aren't they ?
%mor: adj|naughty n|man&PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthey are today .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES adv:tem|today .
CHIthey're naughty men .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|naughty n|man&PL .
MOTare they upsetting you ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|upsetting pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTnot nice , is it ?
%mor: neg|not adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat're you gonna [: going to] do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ?
CHII 0have [*] gotta slap their heads .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST~inf|to v|slap pro:poss:det|their n|head-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTslap their heads ?
%mor: v|slap pro:poss:det|their n|head-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTthey might not like that .
%mor: pro|they v:aux|might neg|not v|like pro:dem|that .
MOTthat might make them cry .
%mor: det|that n|might v|make pro|them v|cry .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that what you want ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|want ?
CHIthey go +//.
%mor: pro|they v|go +//.
CHIpoke them in the eye .
%mor: v|poke pro|them prep|in det|the n|eye .
MOTpoke them in the eye ?
%mor: v|poke pro|them prep|in det|the n|eye ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTthat's definitely not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|definite-LY neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII'm gonna [: going to] play football then .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|play n|football adv:tem|then .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIwhere's my football ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|football ?
MOTit's down there .
%mor: pro|it~v|be&3S n|down adv:loc|there .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTbehind you .
%mor: prep|behind pro|you .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcareful though .
%mor: adj|careful adv|though .
CHIon [/] on your head , son .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|head n|son .
CHIon your head .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|head .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon your head , son .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|head n|son .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat wasn't very good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|good .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwasn't that very good ?
%mor: v|be&PAST&13S~neg|not det|that adv:int|very adj|good ?
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTnever said I was Ryan_Giggs .
%mor: adv|never v|say&PAST pro|I v|be&PAST&13S n:prop|Ryan_Giggs .
CHIRyan_Giggs .
%mor: n:prop|Ryan_Giggs .
MOTGiggsy !
%mor: n:prop|Giggsy !
CHIGiggsy !
%mor: n:prop|Giggsy !
MOTor how about +...
%mor: conj:coo|or adv:wh|how prep|about +...
MOTwho shall I be ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|I v|be ?
MOTCantona ?
%mor: n:prop|Cantona ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII'm Man_united .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Man_united .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwho are you then ?
%mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|you adv:tem|then ?
CHII'm [/] I'm Man_united .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Man_united .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhich person +//.
%mor: det:wh|which n|person +//.
MOTyou can't be all of them .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|be qn|all prep|of pro|them .
MOTare you the goalie ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|the n|goalie ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you gonna [: going to] be Schmeichel .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be n:prop|Schmeichel .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor +...
%mor: conj:coo|or +...
CHIPeter_Schmeichel .
%mor: n:prop|Peter_Schmeichel .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIPeter_Schmeichel .
%mor: n:prop|Peter_Schmeichel .
CHII'm Peter_Schmeichel .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Peter_Schmeichel .
MOTor what about +...
%mor: conj:coo|or pro:wh|what prep|about +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgoal !
%mor: n|goal !
CHIfooled you .
%mor: v|fool-PAST pro|you .
MOTfooled you .
%mor: v|fool-PAST pro|you .
INVfooled you .
%mor: v|fool-PAST pro|you .
MOTwhat about +//.
%mor: pro:wh|what prep|about +//.
MOTare you gonna [: going to] score a goal like Solskjaer .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|score det|a v|goal prep|like n:prop|Solskjaer .
CHISolskjaer .
%mor: n:prop|Solskjaer .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsay if they would have all these funny names that we can't pronounce .
%mor: v|say conj:subor|if pro|they v:aux|would v|have qn|all det|these adj|funny n|name-PL rel|that pro|we v:aux|can~neg|not v|pronounce .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat about Andy_Cole .
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Andy_Cole .
MOTthat's quite easy to say .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|quite adj|easy inf|to v|say .
MOTnot that he ever plays any more .
%mor: neg|not pro:dem|that pro|he adv|ever n|play-PL qn|any qn|more .
CHII'm Andy_Cole .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Andy_Cole .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthat was a trick shot .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|trick n|shot .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho else could you be ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|could pro|you v|be ?
CHII be goalie .
%mor: pro|I v|be n|goalie .
CHIyou be running about .
%mor: pro|you v|be part|run-PROG prep|about .
MOTyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
MOTI'll do the running about .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do det|the part|run-PROG prep|about .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou got it right , didn't you ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it adv|right v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHII be goalie .
%mor: pro|I v|be n|goalie .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou +/.
%mor: pro|you +/.
CHII do running about .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIare you ready for +/.
%mor: v|be&PRES pro|you v|ready prep|for +/.
MOThooray .
%mor: co|hooray .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII'm ready for +/.
%mor: pro|I~v|be&1S v|ready prep|for +/.
MOTsaved it .
%mor: v|save-PAST pro|it .
CHIsaved it .
%mor: v|save-PAST pro|it .
CHInobody doing that .
%mor: pro:indef|nobody part|do-PROG pro:dem|that .
CHInobody doing that .
%mor: pro:indef|nobody part|do-PROG pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHII do running about .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTsaved +/.
%mor: v|save-PAST +/.
CHInobody doing &a that .
%mor: pro:indef|nobody part|do-PROG pro:dem|that .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHInobody doing &a that .
%mor: pro:indef|nobody part|do-PROG pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm supposed to be doing it like that , am I ?
%mor: pro|I~v|be&1S part|suppose-PERF inf|to v|be part|do-PROG pro|it v|like pro:dem|that v|be&1S pro|I ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVyou mean you want her to fall [/] fall over ?
%mor: pro|you v|mean pro|you v|want pro|her inf|to v|fall prep|over ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHInobody doing &a that .
%mor: pro:indef|nobody part|do-PROG pro:dem|that .
MOTsaved it .
%mor: v|save-PAST pro|it .
MOTam I Schmeichel ?
%mor: v|be&1S pro|I n:prop|Schmeichel ?
CHIsaved it .
%mor: v|save-PAST pro|it .
MOTI go straight out like that .
%mor: pro|I v|go adj|straight prep|out v|like pro:dem|that .
MOTyou just have to run onto the ball and run down the wing and score a goal .
%mor: pro|you adj|just v|have prep|to n|run prep|onto det|the n|ball conj:coo|and v|run n|down det|the n|wing conj:coo|and v|score det|a n|goal .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII lost my ball now .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro:poss:det|my n|ball adv|now .
CHIhere's a ball .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|ball .
MOTtell you what , Joel .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what n:prop|Joel .
MOTtake that video off there .
%mor: v|take pro:dem|that n|video prep|off adv:loc|there .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTpick it up .
%mor: v|pick pro|it prep|up .
MOTthat [/] that video there .
%mor: pro:dem|that n|video adv:loc|there .
MOTand then shut the cupboard door .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|shut&ZERO det|the n|cupboard n|door .
MOTthen you willn't fall on it , will you ?
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|fall prep|on pro|it v:aux|will pro|you ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthere's a good boy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
MOTmove that out the way .
%mor: v|move pro:dem|that prep|out det|the n|way .
CHII be goalie .
%mor: pro|I v|be n|goalie .
CHIyou do running +//.
%mor: pro|you v:aux|do part|run-PROG +//.
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHII do running about .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
MOTeasier to [/] to +/.
%mor: adj|easy-CP prep|to +/.
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
MOT<oh xxx> [>] .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHI<I do running about> [<] .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook , Caroline .
%mor: v|look n:prop|Caroline .
CHIfoot .
%mor: n|foot .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdid you save it with a foot ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|save pro|it prep|with det|a n|foot ?
INVwell .
%mor: co|well .
INVI was trying to avoid mummy's head , actually .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|try-PROG inf|to v|avoid n|mummy-POSS n|head adv:adj|actual-LY .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgood oh .
%mor: co|good co|oh .
CHIgood oh .
%mor: co|good co|oh .
CHIgoal .
%mor: n|goal .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou scored .
%mor: pro|you part|score-PERF .
MOTyou beat me .
%mor: pro|you v|beat&ZERO pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbeat Caroline .
%mor: n|beat n:prop|Caroline .
INVthat was beat Caroline ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|beat n:prop|Caroline ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTbut Caroline wasn't diving or anything .
%mor: prep|but n:prop|Caroline v|be&PAST&13S~neg|not part|dive-PROG conj:coo|or pro:indef|anything .
INVI'm not playing for Manchester_United .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|play-PROG prep|for n:prop|Manchester_United .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHIyou do [//] put it on there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
MOThang on then .
%mor: v|hang prep|on adv:tem|then .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHII do +...
%mor: pro|I v|do +...
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHII do running about .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTdo a bit of running about .
%mor: v|do det|a n|bit prep|of part|run-PROG prep|about .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
MOTI'm goaling .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|goal-PROG .
MOTI'm goaling .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|goal-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTsomething just came off your car then .
%mor: pro:indef|something adj|just v|come&PAST prep|off pro:poss:det|your n|car adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit'll probably go back on .
%mor: pro|it~v:aux|will adv:adj|probable-LY v|go adv|back prep|on .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTon your head , son .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|head n|son .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIlet's be xxx .
%mor: v|let~pro|us v|be unk|xxx .
CHIlet's play football .
%mor: v|let~pro|us v|play n|football .
CHIgoal .
%mor: n|goal .
MOTsaved .
%mor: v|save-PAST .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat do you do when you score a goal then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do conj:subor|when pro|you v|score det|a n|goal adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
MOTscore a goal and the celebrate .
%mor: v|score det|a n|goal conj:coo|and det|the v|celebrate .
CHIcelebrate .
%mor: v|celebrate .
CHIcelebrate .
%mor: v|celebrate .
CHIcelebrate .
%mor: v|celebrate .
CHIcel(ebrate) +/.
%mor: v|celebrate +/.
MOToh .
%mor: co|oh .
INVxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
MOT<and goal> [<] .
%mor: conj:coo|and n|goal .
INVthat was a cunning trick that one was .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|cunning n|trick pro:dem|that pro:indef|one v|be&PAST&13S .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTthat was a back kick .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|back n|kick .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHII do running about .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTscore a goal .
%mor: v|score det|a n|goal .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTcelebrate then .
%mor: v|celebrate conj:coo|then .
MOTyou scored a goal .
%mor: pro|you v|score-PAST det|a n|goal .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHIyou be goalie .
%mor: pro|you v|be n|goalie .
CHII do running about .
%mor: pro|I v:aux|do part|run-PROG prep|about .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthat do really practise .
%mor: det|that v|do adv:adj|real-LY v|practise .
MOTthat was just a practise , was it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|just det|a v|practise v|be&PAST&13S pro|it ?
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
MOTjust because you didn't score .
%mor: adj|just conj:subor|because pro|you v|do&PAST~neg|not v|score .
CHIgoal .
%mor: n|goal .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat sounded a bit Chinese .
%mor: det|that v|sound-PAST det|a n|bit n:prop|Chinese .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's a good one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one .
CHIthat's a good one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one .
MOTwas that a good one ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that det|a adj|good pro:indef|one ?
CHIgoal .
%mor: n|goal .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
CHII'll get it now .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|now .
MOTyou'll have +/.
%mor: pro|you~v:aux|will v|have +/.
MOTyou should be goalie if you don't like heading it .
%mor: pro|you v:aux|should v|be n|goalie conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|like part|head-PROG pro|it .
MOTbecause if you're a foot+baller you've gotta head the ball .
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|+n|foot+n|baller pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|head det|the n|ball .
MOTfoot+ballers head the ball you know .
%mor: n|+n|foot+n|baller-PL v|head det|the n|ball pro|you v|know .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgoal .
%mor: n|goal .
CHIthat's not very good one , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good pro:indef|one v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh goal .
%mor: co|oh n|goal .
MOTcelebrate .
%mor: v|celebrate .
CHIcelebrate .
%mor: v|celebrate .
MOTyou're supposed to like +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|like +//.
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthey do all sorts nowadays , don't they ?
%mor: pro|they v|do qn|all n|sort-PL adv|nowadays v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOT<be Ravanelli and put your shirt over your head> [>] .
%mor: v|be n:prop|Ravanelli conj:coo|and v|put&ZERO pro:poss:det|your n|shirt adv|over pro:poss:det|your n|head .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHII need some xxx .
%mor: pro|I v|need qn|some unk|xxx .
MOTcan you do a Ravanelli ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do det|a n:prop|Ravanelli ?
CHIRavanelli .
%mor: n:prop|Ravanelli .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTwas that Ravanelli ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that n:prop|Ravanelli ?
MOTyou have to put your shirt over your head .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|shirt adv|over pro:poss:det|your n|head .
MOThe [/] he puts his shirt over his head like that .
%mor: pro|he v|put-3S pro:poss:det|his n|shirt adv|over pro:poss:det|his v|head prep|like pro:dem|that .
MOThe's a bit barmy , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|barmy v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTplays for Middlesborough though .
%mor: n|play-PL prep|for n:prop|Middlesborough adv|though .
MOTthat sums it up really .
%mor: pro:dem|that v|sum-3S pro|it prep|up adv:adj|real-LY .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthank you , mummy .
%mor: v|thank pro|you n|mummy .
MOTthat's alright , my darling .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright pro:poss:det|my co|darling .
MOTbut that's [/] that's a bit polite .
%mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|polite .
MOTyou're a bit sportsmanlike .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit n|sportsman .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwho did it ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|it ?
MOTwe need a bigger house .
%mor: pro|we v|need det|a adj|big-CP n|house .
MOTthis isn't football pitch size , is it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not n|football n|pitch n|size v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVgoal .
%mor: n|goal .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthis +/.
%mor: pro:dem|this +/.
CHIyou 0are [*] Slow_Norris .
%mor: pro|you 0aux|are [*] n:prop|Slow_Norris .
CHII'm Ali .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Ali .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII'm Ali .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Ali .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTbut you learn quite a lot from watching that , don't you ?
%mor: prep|but pro|you v|learn adv|quite det|a n|lot prep|from part|watch-PROG det|that v|do~neg|not pro|you ?
MOTat least it's english .
%mor: prep|at n|least pro|it~v|be&3S adj|english .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIjust saved it .
%mor: adj|just part|save-PERF pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbut we've got to look for a Tots_tv video , haven't we grandma said .
%mor: prep|but pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|look prep|for det|a n:prop|Tots_tv n|video v|have~neg|not pro|we n|grandma v|say&PAST .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're getting better , aren't you with your letters .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv|better v|be&PRES~neg|not pro|you prep|with pro:poss:det|your n|letter-PL .
CHIsing it .
%mor: v|sing pro|it .
MOTI don't know what you're singing .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|sing-PROG .
MOTwhat're you singing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTyou've started itching again , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|start-PERF part|itch-PROG adv|again v|have~neg|not pro|you ?
CHIyou sing it .
%mor: pro|you v|sing pro|it .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTshall we have a look ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look ?
MOTwe could always look for some letters in one of your books .
%mor: pro|we v:aux|could adv|always v|look prep|for qn|some n|letter-PL prep|in det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|book-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTwhich one of your books has got letters in ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one prep|of pro:poss:det|your n|book-PL v|have&3S v|get&PAST n|letter-PL prep|in ?
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's not got letters in , has it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|get&PAST n|letter-PL prep|in v|have&3S pro|it ?
CHIit's got +//.
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST +//.
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's got a few .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a qn|few .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdaddy's [*] drew that , didn't he ?
%mor: n|daddy~v|be&3S [*] v|draw&PAST det|that v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTthat's a c@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|c .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat's that one then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTgood start .
%mor: adj|good n|start .
INVwell .
%mor: co|well .
INVthat's a funny one , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVit's not a normal a@l .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|normal n:let|a .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI don't think we'll bother with that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|will v|bother prep|with pro:dem|that .
MOTit's a bit noisy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|noisy .
MOTlet's get a book .
%mor: v|let~pro|us v|get det|a n|book .
CHIlet's get a book .
%mor: v|let~pro|us v|get det|a n|book .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTturn your car off and mummy'll find a nice book with lots of letters in .
%mor: v|turn pro:poss:det|your n|car prep|off conj:coo|and n|mummy~v:aux|will v|find det|a adj|nice n|book prep|with n|lot-PL prep|of n|letter-PL prep|in .
MOTis there any letters in this one ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|any n|letter-PL prep|in det|this pro:indef|one ?
MOTI don't know if they've got letters in or not .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|they~v|have v|get&PAST n|letter-PL prep|in conj:coo|or neg|not .