joel23b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 1,152
- Words
- 3,295
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 188 | 540 | 3.02 | 3.42 | 223 | 0.413 | |
| CHI | Joel | Target Child | 2;6.19 | 510 | 1,103 | 2.36 | 2.73 | 265 | 0.240 |
| MOT | Mother | 454 | 1,652 | 4.02 | 4.64 | 430 | 0.260 |
Most frequent words
MOT · 1,652 words
CHI Joel · 1,103 words
INV Caroline · 540 words
Transcript
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOThas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIgot a tiger .
%mor: v|get&PAST det|a n|tiger .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhe's got a tail .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|tail .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVhe has .
%mor: pro|he v|have&3S .
INVlittle baby tiger .
%mor: adj|little n|baby n|tiger .
CHIlittle baby tiger .
%mor: adj|little n|baby n|tiger .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHISam the monkey .
%mor: n:prop|Sam det|the n|monkey .
INVSam the monkey .
%mor: n:prop|Sam det|the n|monkey .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlittle baby one .
%mor: adj|little n|baby pro:indef|one .
INVlittle baby tiger .
%mor: adj|little n|baby n|tiger .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
CHIhe's on his back .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|on pro:poss:det|his adj|back .
MOTgoing for a ride ?
%mor: part|go-PROG prep|for det|a n|ride ?
CHIhe 0is [*] going for a ride .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG prep|for det|a n|ride .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIa giraffe .
%mor: det|a n|giraffe .
CHIwe saw some giraffes .
%mor: pro|we n|saw qn|some n|giraffe-PL .
CHIin zoo .
%mor: prep|in n|zoo .
MOTwe saw some in the zoo ?
%mor: pro|we n|saw qn|some prep|in det|the n|zoo ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe did , didn't we ?
%mor: pro|we v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIand you come .
%mor: conj:coo|and pro|you v|come .
CHIand you come ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|come ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI came , didn't I ?
%mor: pro|I v|come&PAST v|do&PAST~neg|not pro|I ?
MOTwith [//] me you and Daddy went to the zoo , didn't we ?
%mor: pro|me pro|you conj:coo|and n:prop|Daddy v|go&PAST prep|to det|the n|zoo v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIMummy's come [*] .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S v|come [*] .
INVMummy come .
%mor: n:prop|Mummy v|come .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot you .
%mor: neg|not pro|you .
CHInot you .
%mor: neg|not pro|you .
INVnot me .
%mor: neg|not pro|me .
MOTno .
%mor: co|no .
INVno .
%mor: co|no .
INVI didn't go .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|go .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIa horse .
%mor: det|a n|horse .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa horse .
%mor: det|a n|horse .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIsome animals .
%mor: qn|some n|animal-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcow , look , Mummy .
%mor: n|cow v|look n:prop|Mummy .
CHIcow .
%mor: n|cow .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTbut you quite enjoyed it , didn't you ?
%mor: prep|but pro|you adv|quite part|enjoy-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIand a horse .
%mor: conj:coo|and det|a n|horse .
CHIhe's got a tail .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|tail .
MOThe has got a tail .
%mor: pro|he v|have&3S v|get&PAST det|a n|tail .
CHIhe [/] he's a brown one .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|brown pro:indef|one .
MOTa brown one .
%mor: det|a adj|brown pro:indef|one .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIhe's got curly hair , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|curly n|hair n|look .
MOThe's got curly hair ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|curly n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOThe's a bit of a trendy horse then , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a adj:n|trend-Y n|horse conj:coo|then v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThe must be a bit of a thorough+bred .
%mor: pro|he v:aux|must v|be det|a n|bit prep|of det|a adj|+adj|thorough+adj|bred .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis is same .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|same .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTare they both cows ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|both n|cow-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhe's +/.
%mor: pro|he~v|be&3S +/.
INVno .
%mor: co|no .
INVone's a goat .
%mor: pro:indef|one~v|be&3S det|a n|goat .
CHIwhere's a goat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|goat ?
CHIthere's goat .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|goat .
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
INVthat's a calf .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|calf .
INVa baby cow .
%mor: det|a n|baby n|cow .
INVa calf .
%mor: det|a n|calf .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwe saw some at the zoo , didn't we ?
%mor: pro|we n|saw qn|some prep|at det|the n|zoo v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVdid you see some pigs at the zoo ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see qn|some n|pig-PL prep|at det|the n|zoo ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTbecause they had a little farmyard , didn't they ?
%mor: conj:subor|because pro|they v:aux|have&PAST det|a adj|little n|farmyard v|do&PAST~neg|not pro|they ?
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTrather [/] rather took to the pigs , didn't you ?
%mor: adv|rather v|take&PAST prep|to det|the n|pig-PL v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHI<piggys lie xxx> [>] .
%mor: n|pig-DIM-PL n|lie unk|xxx .
MOTxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcow .
%mor: n|cow .
CHIa cow , look .
%mor: det|a n|cow n|look .
INVmore cows .
%mor: qn|more n|cow-PL .
CHImore cows in there .
%mor: qn|more n|cow-PL prep|in adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcows didn't do much for you , did they ?
%mor: n|cow-PL v|do&PAST~neg|not v|do qn|much prep|for pro|you v|do&PAST pro|they ?
CHIa goose , look .
%mor: det|a n|goose n|look .
CHIa goose .
%mor: det|a n|goose .
INVa goose .
%mor: det|a n|goose .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIa goose , look .
%mor: det|a n|goose n|look .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit looks like he's about to take off as well .
%mor: pro|it n|look-PL v|like pro|he~v|be&3S adv|about inf|to v|take prep|off prep|as n|well .
MOTis he flapping his wings ?
%mor: v|be&3S pro|he part|flap-PROG pro:poss:det|his n|wing-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlet me take it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|take pro|it .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVnone left .
%mor: pro:indef|none adj|left .
CHIit's there , look .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there n|look .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIanother pig .
%mor: det|another n|pig .
CHIit's another pig .
%mor: pro|it~v|be&3S det|another n|pig .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVanother pig .
%mor: det|another n|pig .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
INVshall we put him on my knee ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him prep|on pro:poss:det|my n|knee ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhe's going down to Caroline's knee .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG n|down prep|to n:prop|Caroline-POSS n|knee .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTsay [/] say Caroline .
%mor: v|say n:prop|Caroline .
MOTyou've got a pig on your knee .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|pig prep|on pro:poss:det|your n|knee .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTthat was a xxx .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a unk|xxx .
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
INVchicken .
%mor: n|chicken .
CHIcockerel .
%mor: n|cockerel .
MOTthink we'll enroll you in drama school .
%mor: v|think pro|we~v:aux|will v|enroll pro|you prep|in n|drama n|school .
CHIit's a tail .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tail .
INVcockerel .
%mor: n|cockerel .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat 0are [*] you doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ?
INVMummy's just looking in the paper for this advert(isement) .
%mor: n:prop|Mummy-POSS adj|just part|look-PROG prep|in det|the n|paper prep|for det|this n|advertisement .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa sheep .
%mor: det|a n|sheep .
INVa sheep .
%mor: det|a n|sheep .
INVhello , sheep .
%mor: co|hello n|sheep .
MOTwhat does a sheep say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|sheep co|say ?
CHIbaa@o .
%mor: on|baa .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe does , doesn't he ?
%mor: pro|he v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat does a cow say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|cow co|say ?
CHImoo@o .
%mor: on|moo .
MOTand what does a pig say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|pig v|say ?
CHIoink@o .
%mor: on|oink .
CHIthere's the baby one , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby pro:indef|one n|look .
INVaah .
%mor: fil|aah .
INVa baby pig .
%mor: det|a n|baby n|pig .
INVshall we put him with his Mummy on my knee .
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|him prep|with pro:poss:det|his n:prop|Mummy prep|on pro:poss:det|my n|knee .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat means baby one's got <a little> [/] a little squeak .
%mor: pro:dem|that n|mean-PL n|baby pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|squeak .
MOTcan you do a little squeak for me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do det|a adj|little n|squeak prep|for pro|me ?
CHIsqueak .
%mor: n|squeak .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIhe [/] he's got his Mummy , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n:prop|Mummy v|look .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTis he happy now ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|happy co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook at that one .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that pro:indef|one .
CHIlook at that one .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that pro:indef|one .
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
INVit's a goat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|goat .
CHIa goat .
%mor: det|a n|goat .
MOThe's a billy+goat .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|+n|billy+n|goat .
CHIhe's billy+goat .
%mor: pro|he~v|be&3S n|+n|billy+n|goat .
INVBilly_goat_gruff .
%mor: n:prop|Billy_goat_gruff .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcommon things .
%mor: n|common n|thing-PL .
INVdo you know what Billy_goat_gruffs do ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n:prop|Billy_goat_gruffs v|do ?
INVthey go over bridges .
%mor: pro|they v|go prep|over n|bridge-PL .
CHIthey go over bridges .
%mor: pro|they v|go prep|over n|bridge-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVand they eat trolls .
%mor: conj:coo|and pro|they v|eat n|troll-PL .
MOTremember on Playbus ?
%mor: v|remember prep|on n:prop|Playbus ?
CHIPlaybus .
%mor: n:prop|Playbus .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't eat me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|me .
MOTI'm only little .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|only adv|little .
MOTyou want my brother .
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|my n|brother .
MOThe's a lot bigger .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|lot adj|big-CP .
MOTor something like that .
%mor: conj:coo|or pro:indef|something prep|like pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTbecause we do like Playbus , don't we ?
%mor: conj:subor|because pro|we v|do prep|like n:prop|Playbus v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII just lost something .
%mor: pro|I adv|just adj|lost pro:indef|something .
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou just lost something ?
%mor: pro|you adv|just adj|lost pro:indef|something ?
MOTwhat've you lost ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|lose&PAST ?
INVpig .
%mor: n|pig .
CHI<I just lost something> [<] .
%mor: pro|I adv|just adj|lost pro:indef|something .
MOT<I don't think you have> [<] .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|have .
CHII lost the dog .
%mor: pro|I v|lose&PAST det|the n|dog .
INVthe dog ?
%mor: det|the n|dog ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it a sheepdog ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|sheepdog ?
CHIa sheepdog .
%mor: det|a n|sheepdog .
MOTthat sounds confusing , doesn't it ?
%mor: pro:dem|that n|sound-PL adj|confusing v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIput that on knee .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|knee .
INVput that on knee ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|knee ?
INVI don't know if I +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|I +//.
INVI think I'm running out of room .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|be&1S part|run-PROG prep|out prep|of n|room .
CHIand that one .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
INVthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIa rabbit , Mummy .
%mor: det|a n|rabbit n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat does a rabbit do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|rabbit v|do ?
MOTdoes he go tutut@o .
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|go on|tutut .
INVthat's a big rabbit , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|rabbit v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlittle lovely one on there .
%mor: adv|little adj|lovely pro:indef|one prep|on adv:loc|there .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVhe's a lovely rabbit , is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|lovely n|rabbit v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
MOThave we got a name for him ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a n|name prep|for pro|him ?
CHIMummy rabbit .
%mor: n:prop|Mummy n|rabbit .
CHIMummy rabbit .
%mor: n:prop|Mummy n|rabbit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's Mummy rabbit , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Mummy n|rabbit v|be&3S pro|it ?
MOT<you're not> [/] you're not handy with names for things , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|handy prep|with n|name-PL prep|for n|thing-PL v|be&PRES pro|you ?
CHIthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
INVanother what ?
%mor: det|another pro:wh|what ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
INVanother +...
%mor: det|another +...
CHIthere's another pig .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|pig .
INVanother pig .
%mor: det|another n|pig .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
INVthat's a baby sheep .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|baby n|sheep .
INVa lamb .
%mor: det|a n|lamb .
CHIa lamb .
%mor: det|a n|lamb .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTit's cute .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|cute .
CHIhere's another one , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one n|look .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
INVanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHIhere's the train , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|train n|look .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTand are the animals gonna [: going to] go on the train ?
%mor: conj:coo|and v|be&PRES det|the n|animal-PL part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|the n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it gonna [: going to] be a zoo train ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be det|a n|zoo n|train ?
CHIzoo train .
%mor: n|zoo n|train .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere's car coming .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n|car part|come-PROG .
CHIcar coming .
%mor: n|car part|come-PROG .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTquick .
%mor: adv|quick .
MOTget them on the train .
%mor: v|get pro|them prep|on det|the n|train .
MOTelse they'll all get run over .
%mor: pro:indef|else pro|they~v:aux|will qn|all v|get v|run prep|over .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVtake that bit off and you can put lots of animals in there .
%mor: v|take pro:dem|that n|bit prep|off conj:coo|and pro|you v:aux|can v|put&ZERO qn|lots prep|of n|animal-PL prep|in adv:loc|there .
MOToh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
%act: yawns
CHIoh !
%mor: co|oh !
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIgo [//] they 0are going to work .
%mor: pro|they 0aux|are part|go-PROG inf|to v|work .
CHIthey going to work .
%mor: pro|they part|go-PROG inf|to v|work .
INVright .
%mor: adv|right .
MOTthey're going to work ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|work ?
MOTand <what do they> [/] what do they do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|they v|do ?
CHIcrash and bumps .
%mor: n|crash conj:coo|and n|bump-PL .
CHIha !
%mor: fil|ha !
CHIcrash bumps .
%mor: n|crash n|bump-PL .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTcrash +/.
%mor: n|crash +/.
CHIcrash and bumps .
%mor: n|crash conj:coo|and n|bump-PL .
MOTcrash and bumps ?
%mor: n|crash conj:coo|and n|bump-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIa whale .
%mor: det|a n|whale .
CHI<a whale> [>] .
%mor: det|a n|whale .
INV<a whale> [<] .
%mor: det|a n|whale .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpenguin .
%mor: n|penguin .
CHIhe's gonna [: going to] lie down on the train .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|lie n|down prep|on det|the n|train .
INVhe's gonna [: going to] go in the train .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|the n|train .
MOToh great .
%mor: co|oh adj|great .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIyou watch .
%mor: pro|you n|watch .
CHIthey 0are [*] going out .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG prep|out .
CHIthey going out .
%mor: pro|they part|go-PROG prep|out .
CHIaah !
%mor: fil|aah !
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlet's do my car , shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|do pro:poss:det|my n|car v:aux|shall pro|we ?
INVyour car ?
%mor: pro:poss:det|your n|car ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's too fast .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|fast .
CHIit's too fast .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|fast .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItoo fast .
%mor: adv|too adj|fast .
MOTit's too fast .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|fast .
MOTit's gonna [: going to] crash .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash .
MOTsay slow down there .
%mor: co|say v|slow v|down adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI hope you're using your signals , young man .
%mor: pro|I v|hope pro|you~v:aux|be&PRES part|use-PROG pro:poss:det|your n|signal-PL adj|young n|man .
CHIhere I go .
%mor: adv:loc|here pro|I v|go .
CHIup [/] up your Mum's to see Meg .
%mor: prep|up pro:poss:det|your n:prop|Mum~v|be&3S prep|to v|see n:prop|Meg .
MOTup your Mum's to see Meg ?
%mor: prep|up pro:poss:det|your n:prop|Mum~v|be&3S prep|to v|see n:prop|Meg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOThave you been using your signals ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF part|use-PROG pro:poss:det|your n|signal-PL ?
MOTall [/] all your signals .
%mor: qn|all pro:poss:det|your n|signal-PL .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTelse people willn't know when you're turning , will they ?
%mor: pro:indef|else v|people v:aux|will~neg|not v|know conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES part|turn-PROG v|will pro|they ?
MOTwhere's your indicator ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|indicator ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTuse your indicator .
%mor: v|use pro:poss:det|your n|indicator .
INVis there a volume control ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|volume n|control ?
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII crashed .
%mor: pro|I part|crash-PERF .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTcan you slow down a little bit ?
%mor: v:aux|can pro|you v|slow v|down det|a adj|little n|bit ?
MOTslow down .
%mor: v|slow n|down .
MOTput in your gears .
%mor: v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|your n|gear-PL .
MOTslow down a bit .
%mor: v|slow v|down det|a n|bit .
INVthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTis anybody phone [//] on your phone ?
%mor: v|be&3S pro:indef|anybody prep|on pro:poss:det|your n|phone ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI0is [*] somebody there ?
%mor: 0aux|is [*] pro:indef|somebody adv:loc|there ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthat's even better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|even v|better .
INVis somebody there ?
%mor: v|be&3S pro:indef|somebody adv:loc|there ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello , there .
%mor: co|hello adv:loc|there .
CHIit's Aunty_Irene .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Aunty_Irene .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's Aunty_Irene , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Aunty_Irene v|be&3S pro|it ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbye , Aunty_Irene .
%mor: co|bye n:prop|Aunty_Irene .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTthat's good boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good co|boy .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
INVI think you need to be a bit slower .
%mor: pro|I v|think pro|you v|need prep|to v|be det|a n|bit adj|slow-CP .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTjust turn it down a bit because we can't hear , can we ?
%mor: adj|just v|turn pro|it v|down det|a n|bit conj:subor|because pro|we v:aux|can~neg|not v|hear v:aux|can pro|we ?
CHII can hear xxx .
%mor: pro|I v:aux|can v|hear unk|xxx .
MOTcan you turn it down if you're not gonna [: going to] use it .
%mor: v:aux|can pro|you v|turn pro|it v|down conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|use pro|it .
INVlet's turn it up .
%mor: v|let~pro|us v|turn pro|it prep|up .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVthen we can hear .
%mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|hear .
CHIwe can hear .
%mor: pro|we v:aux|can v|hear .
MOTthat's easier .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|easy-CP .
MOTbecause we couldn't hear ourselves think before , could we ?
%mor: conj:subor|because pro|we v:aux|could~neg|not v|hear pro:refl|ourselves v|think prep|before v:aux|could pro|we ?
CHIhe's going in the car , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|car n|look .
INVthe elephant ?
%mor: det|the n|elephant ?
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIput him in the back .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|in det|the adj|back .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI<we going xxx> [//] we 0are [*] going to seaside .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG prep|to n|seaside .
INVgoing to the seaside ?
%mor: part|go-PROG inf|to det|the n|seaside ?
CHIbye .
%mor: co|bye .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTif you turn that off now +...
%mor: conj:subor|if pro|you v|turn pro:dem|that prep|off co|now +...
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOT+, what we'll do is .
%mor: +, pro:wh|what pro|we~v:aux|will v|do v|be&3S .
MOTwe'll take it in the car with us when we go out .
%mor: pro|we~v:aux|will v|take pro|it prep|in det|the n|car prep|with pro|us conj:subor|when pro|we v|go prep|out .
MOTand then you can drive yours in the car , can't you ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|drive pro:poss|yours prep|in det|the n|car v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill that be good ?
%mor: v:aux|will det|that v|be adj|good ?
MOTbut you turn it off now .
%mor: prep|but pro|you v|turn pro|it prep|off co|now .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgoing to seaside .
%mor: part|go-PROG inf|to n|seaside .
MOTwant to take that in the car with you ?
%mor: v|want inf|to v|take pro:dem|that prep|in det|the n|car prep|with pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant to drive .
%mor: v|want inf|to v|drive .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII said are we going to the seaside .
%mor: pro|I v|say&PAST v|be&PRES pro|we part|go-PROG prep|to det|the n|seaside .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe can't hear what you're say because it's too loud .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|hear pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES v|say conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|loud .
INVwe need to go a bit slower .
%mor: pro|we v|need inf|to v|go det|a n|bit adj|slow-CP .
CHIneed go bit slower .
%mor: v|need v|go n|bit adj|slow-CP .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTturn it down a bit now .
%mor: v|turn pro|it v|down det|a n|bit co|now .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcold , isn't it ?
%mor: adj|cold v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're supposed to keep that little car on the road .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|keep pro:dem|that adj|little n|car prep|on det|the n|road .
MOTelse you crash .
%mor: pro:indef|else pro|you v|crash .
CHIhere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
INVno .
%mor: co|no .
INVyou need to like +/.
%mor: pro|you v|need inf|to v|like +/.
MOTyou've gotta keep him on the road and mind all the cars else you crash .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|keep pro|him prep|on det|the n|road conj:coo|and v|mind qn|all det|the n|car-PL pro:indef|else pro|you v|crash .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTare you there yet ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there adv|yet ?
MOTare you at Meg's yet ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|at n:prop|Meg-POSS adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHIare you going in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|in adv:loc|there ?
CHIand you ?
%mor: conj:coo|and pro|you ?
INVam I coming as well ?
%mor: v|be&1S pro|I part|come-PROG prep|as adv|well ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthat'll be nice .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|nice .
INVare we going to go to the seaside ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|go prep|to det|the n|seaside ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIwe 0are [*] going to seaside .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG prep|to n|seaside .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTyou let us know when we get there .
%mor: pro|you v|let&ZERO pro|us v|know conj:subor|when pro|we v|get adv:loc|there .
INVcan you buy me an ice+cream ?
%mor: v:aux|can pro|you v|buy pro|me det|a n|+n|ice+n|cream ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
INVno .
%mor: co|no .
INVyou buy me one .
%mor: pro|you v|buy pro|me det:num|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcourse you can .
%mor: v|course pro|you v:aux|can .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVare we there yet ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there adv|yet ?
CHIhere's a proper one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|proper pro:indef|one .
CHIhere's a +...
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a +...
CHIjust wash my hands .
%mor: adj|just v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL .
CHIjust wash my hands .
%mor: adj|just v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL .
INVno .
%mor: co|no .
INVyou've gotta stop and get out to wash your hands .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST~inf|to v|stop conj:coo|and v|get prep|out inf|to v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTelse you'll crash .
%mor: pro:indef|else pro|you~v:aux|will v|crash .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwe're here now .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adv:loc|here co|now .
MOTare we here ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|here ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthis is a nice seaside .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|nice n|seaside .
MOTlook at all the animals at the seaside .
%mor: v|look prep|at qn|all det|the n|animal-PL prep|at det|the n|seaside .
CHIlook all animals at seaside .
%mor: v|look qn|all n|animal-PL prep|at n|seaside .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa cow .
%mor: det|a n|cow .
CHIa cow .
%mor: det|a n|cow .
INVthat's a very unusual sea animal .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very un#adj|usual n|sea n|animal .
CHIand a giraffe .
%mor: conj:coo|and det|a n|giraffe .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthat's even more unusual .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|even adv|more un#adj|usual .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you think they've escaped from the zoo ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|they~v|have part|escape-PERF prep|from det|the n|zoo ?
INVI think they have .
%mor: pro|I v|think pro|they v|have .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHIlet's go buy ice+cream .
%mor: v|let~pro|us v|go n|buy n|+n|ice+n|cream .
INVlet's go buy some ice+cream .
%mor: v|let~pro|us v|go v|buy qn|some n|+n|ice+n|cream .
INVwe'll have to go slowly because we're on the sea+front .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go adv:adj|slow-LY conj:subor|because pro|we~v:aux|be&PRES prep|on det|the n|+n|sea+n|front .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVand we might get +...
%mor: conj:coo|and pro|we v:aux|might v|get +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe ice+cream man's only just down there .
%mor: det|the n|+n|ice+n|cream n|man~v|be&3S qn|only adv|just v|down adv:loc|there .
MOTwe haven't got far to go .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST adj|far inf|to v|go .
MOTit would probably be quicker to walk .
%mor: pro|it v:aux|would adv:adj|probable-LY v|be adj|quick-CP inf|to v|walk .
MOTbecause you willn't be able to find anywhere to park .
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|find adv|anywhere inf|to v|park .
INVwe're here .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adv:loc|here .
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTstop now .
%mor: n|stop adv|now .
MOTelse we're gonna [: going to] miss the ice+cream van .
%mor: pro:indef|else pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|miss det|the n|+n|ice+n|cream n|van .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
CHIhere we are .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES .
CHIlet's get off .
%mor: v|let~pro|us v|get prep|off .
CHIlet's get off .
%mor: v|let~pro|us v|get prep|off .
MOTgo and get some ice+cream for us ?
%mor: v|go conj:coo|and v|get qn|some n|+n|ice+n|cream prep|for pro|us ?
CHIalright .
%mor: co|alright .
MOTI'll have a +/.
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a +/.
CHIjust wait .
%mor: adj|just n|wait .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhere's some cake .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|cake .
CHIhere's some cake .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|cake .
CHIhere's some cake .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|cake .
MOTfound your rock .
%mor: v|find&PAST pro:poss:det|your n|rock .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVlet's have some pretend cake .
%mor: v|let~pro|us v|have qn|some adj|pretend n|cake .
INVnot Caroline's wug test .
%mor: neg|not n:prop|Caroline-POSS n|wug n|test .
INVcan I have a double ninety nine please with strawberry on it .
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|double det:num|ninety det:num|nine co|please prep|with n|strawberry prep|on pro|it .
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
CHIalright .
%mor: co|alright .
MOTand I want a toffee feast .
%mor: conj:coo|and pro|I v|want det|a n|toffee n|feast .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfall in the water .
%mor: v|fall prep|in det|the n|water .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThe's fallen in the water .
%mor: pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|in det|the n|water .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTdoes that mean Mummy can't have an ice+cream now ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|have det|a n|+n|ice+n|cream adv|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's wet .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|wet .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTmind your rock .
%mor: v|mind pro:poss:det|your n|rock .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTgonna [: going to] sleep on the beach tonight ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|sleep prep|on det|the n|beach adv:tem|tonight ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVmind the crabs don't get your toes .
%mor: v|mind det|the n|crab-PL v:aux|do~neg|not v|get pro:poss:det|your n|toe-PL .
MOTthey go nip^nip@o ?
%mor: pro|they v|go on|nipnip ?
MOTnip^nip@o .
%mor: on|nipnip .
CHInip^nip@o .
%mor: on|nipnip .
CHIspanner .
%mor: n|spanner=wrench .
MOTspanner .
%mor: n|spanner=wrench .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII bang my head .
%mor: pro|I v|bang pro:poss:det|my n|head .
MOTyou banged your head ?
%mor: pro|you v|bang-PAST pro:poss:det|your n|head ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwe 0are [*] going 0to [*] the seaside .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG 0pro|to [*] det|the n|seaside .
MOTwe're already there , aren't we ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adv|already adv:loc|there v|be&PRES~neg|not pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHI<we 0are [*] not there> [>] .
%mor: pro|we 0aux|are [*] neg|not adv:loc|there .
MOT<aren't you going to go on the fair> [<] .
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|the v|fair .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not fair , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|fair v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlooks like we're not gonna [: going to] go on the fair .
%mor: n|look-PL prep|like pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|the adj|fair .
MOTthat's not fair .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|fair .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlet's go .
%mor: v|let~pro|us v|go .
INVare we going home ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG n|home ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwe 0are [*] going home , Mummy .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG n|home n:prop|Mummy .
INVor are we gonna [: going to] find somewhere nice to have a dinner ?
%mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to n|find n|somewhere adj|nice inf|to v|have det|a n|dinner ?
CHIhave some nice and find some dinner .
%mor: v|have qn|some adj|nice conj:coo|and v|find qn|some n|dinner .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVlet's find a nice little fishing village .
%mor: v|let~pro|us v|find det|a adj|nice adj|little part|fish-PROG n|village .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgotta find somewhere that takes children though .
%mor: v|get&PAST~inf|to n|find n|somewhere pro:dem|that n|take-PL n|child&PL adv|though .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwe go see Meg .
%mor: pro|we v|go v|see n:prop|Meg .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIturn it down a bit .
%mor: v|turn pro|it v|down det|a n|bit .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV:
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's nice in car .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice prep|in n|car .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it nice in the car ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice prep|in det|the n|car ?
CHIis nice .
%mor: v|be&3S adj|nice .
CHII got room in car .
%mor: pro|I v|get&PAST n|room prep|in n|car .
CHIthere's lots of room .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|room .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlots of room .
%mor: qn|lots prep|of n|room .
MOTshall we go to that really really nice restaurant we found when we were on holiday ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go prep|to det|that adv:adj|real-LY adv:adj|real-LY adj|nice n|restaurant pro|we v|find&PAST conj:subor|when pro|we v|be&PAST prep|on n|holiday ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe all went to every night because they were really nice to you , weren't they ?
%mor: pro|we qn|all v|go&PAST prep|to qn|every n|night conj:subor|because pro|they v|be&PAST adv:adj|real-LY adj|nice prep|to pro|you v|be&PAST~neg|not pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwe going xxx .
%mor: pro|we part|go-PROG unk|xxx .
CHIput some milk in if you want .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|milk prep|in conj:subor|if pro|you v|want .
INVput some milk in it ?
%mor: v|put&ZERO qn|some n|milk prep|in pro|it ?
CHIthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
CHIthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
CHIare we at the restaurant ?
%mor: v|be&PRES pro|we prep|at det|the n|restaurant ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave [/] have you asked the waitress to [//] what you're gonna [: going to] have ?
%mor: v|have pro|you v|ask-PAST det|the n|waitress pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have ?
INVwell .
%mor: co|well .
INVstop the car first .
%mor: v|stop det|the n|car adj|first .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you gonna [: going to] have then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have adv:tem|then ?
MOTare you going to order ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|order ?
MOTwhat do you want for your dinner ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want prep|for pro:poss:det|your n|dinner ?
CHIum pasta .
%mor: fil|um n|pasta .
CHIand +/.
%mor: conj:coo|and +/.
MOTpasta ?
%mor: n|pasta ?
CHIwe get off .
%mor: pro|we v|get prep|off .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're a bit of a disaster area when you show off .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit prep|of det|a n|disaster n|area conj:subor|when pro|you v|show prep|off .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdid you order for us ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|order prep|for pro|us ?
MOTdid you order some food for us ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|order qn|some n|food prep|for pro|us ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgot some food there .
%mor: v|get&PAST qn|some n|food adv:loc|there .
MOTwhat [/] what've you got me ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST pro|me ?
CHIsome ice+cream .
%mor: qn|some n|+n|ice+n|cream .
MOTice+cream again ?
%mor: n|+n|ice+n|cream adv|again ?
INVwhat about me ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|me ?
MOTI fancied some sandwiches .
%mor: pro|I v|fancy-PAST qn|some n|sandwich-PL .
CHIsemolina .
%mor: n|semolina .
MOTsemolina .
%mor: n|semolina .
INVsemolina .
%mor: n|semolina .
INVoh yummy .
%mor: co|oh n|yummy .
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOTI like semolina .
%mor: pro|I v|like n|semolina .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwe go see Meg .
%mor: pro|we v|go v|see n:prop|Meg .
CHIyou shut up .
%mor: pro|you v|shut&ZERO prep|up .
CHIwe go and see Meg .
%mor: pro|we v|go conj:coo|and v|see n:prop|Meg .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTare we there yet ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there adv|yet ?
MOTbecause we've been going to see Meg for ages .
%mor: conj:subor|because pro|we~v|have part|be&PERF part|go-PROG inf|to v|see n:prop|Meg prep|for n|age-PL .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIwe're here .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adv:loc|here .
MOTis she in ?
%mor: v|be&3S pro|she prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis she in ?
%mor: v|be&3S pro|she prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlet's go .
%mor: v|let~pro|us v|go .
CHIit's a bit slippy , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|slippy v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit's snowing .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|snow-PROG .
MOTis it snowing ?
%mor: v|be&3S pro|it part|snow-PROG ?
INVit's a bit slippy ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|slippy ?
MOTbit slippy .
%mor: v|bite&PAST adj|slippy .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIgo get +...
%mor: v|go v|get +...
MOTum careful .
%mor: fil|um adj|careful .
MOTdon't destroy everything .
%mor: v:aux|do~neg|not v|destroy pro:indef|everything .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIjust go see [/] see Meg .
%mor: adj|just v|go v|see n:prop|Meg .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo see Meg .
%mor: v|go v|see n:prop|Meg .
CHII don't [*] be long .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not [*] v|be adj|long .
%err: don't = willn't
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIclimb up steps .
%mor: v|climb prep|up n|step-PL .
MOTum watch what you're doing please .
%mor: fil|um v|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG co|please .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou get +...
%mor: pro|you v|get +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTexactly !
%mor: adv:adj|exact-LY !
CHIshe's not in .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not prep|in .
MOTis she not in ?
%mor: v|be&3S pro|she neg|not prep|in ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwe've come all this way to see her and she's not there ?
%mor: pro|we~v|have v|come qn|all det|this n|way prep|to v|see pro|her conj:coo|and pro|she~v|be&3S neg|not adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's a blow .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|blow .
MOTwhat shall we do now then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do co|now adv:tem|then ?
CHIMeg's asleep .
%mor: n:prop|Meg~v|be&3S adv|asleep .
CHIMeg +/.
%mor: n:prop|Meg +/.
MOTshe's asleep ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|asleep ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTMeg's what ?
%mor: n:prop|Meg-POSS pro:wh|what ?
CHIMeg's asleep .
%mor: n:prop|Meg~v|be&3S adv|asleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTso what're we gonna [: going to] do now then ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do co|now adv:tem|then ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInobody's here .
%mor: pro:indef|nobody~v|be&3S adv:loc|here .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthere's nobody here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody adv:loc|here .
CHIwe hurry .
%mor: pro|we n|hurry .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwe 0are [*] going .
%mor: pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG .
MOTwhere're we supposed to be going now then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we adj|supposed inf|to v|be part|go-PROG co|now adv:tem|then ?
CHIwe go to the zoo .
%mor: pro|we v|go prep|to det|the n|zoo .
MOTright .
%mor: adv|right .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIyeah yeah .
%mor: co|yeah co|yeah .
CHIwe 0are [*] here now .
%mor: pro|we 0aux|are [*] adv:loc|here co|now .
CHIif Meg's in .
%mor: conj:subor|if n:prop|Meg~v|be&3S prep|in .
INV<Meg's in> [>] .
%mor: n:prop|Meg~v|be&3S prep|in .
CHI<Meg's in> [<] .
%mor: n:prop|Meg~v|be&3S prep|in .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI thought Meg +//.
%mor: pro|I v|think&PAST n:prop|Meg +//.
MOTwe've been to Meg's .
%mor: pro|we~v|have part|be&PERF prep|to n:prop|Meg-POSS .
MOTand I thought we were at the zoo now .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think&PAST pro|we v|be&PAST prep|at det|the n|zoo adv|now .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIwe here Meg's .
%mor: pro|we adv:loc|here n:prop|Meg-POSS .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe're at Meg's again .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|at n:prop|Meg-POSS adv|again .
CHII xxx gonna [: going to] play hair .
%mor: pro|I unk|xxx part|go-PROG inf|to v|play n|hair .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVyou're gonna [: going to] play with my hair , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:poss:det|my n|hair v|be&PRES pro|you ?
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII'm gonna [: going to] tickle .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|tickle .
CHItickle .
%mor: v|tickle .
MOTyou're a bit cheeky you , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit n|cheeky pro|you v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIit's slidey .
%mor: pro|it~v|be&3S adj:n|slide-Y .
CHIit's slidey on the snow .
%mor: pro|it~v|be&3S adj:n|slide-Y prep|on det|the n|snow .
MOTit's a bit slidey [x 2] on the snow ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj:n|slide-Y prep|on det|the n|snow ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou fell over , didn't you when it was all icey ?
%mor: pro|you v|fall&PAST adj|over v|do&PAST~neg|not pro|you conj:subor|when pro|it v|be&PAST&13S qn|all adj:n|ice-Y ?
CHIslidey .
%mor: adj:n|slide-Y .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTright on your bottom .
%mor: adv|right prep|on pro:poss:det|your n|bottom .
MOTyou got wet trousers .
%mor: pro|you v|get&PAST adj|wet n|trouser-PL .
CHIjust go to sleep .
%mor: adj|just v|go inf|to v|sleep .
CHIyes ?
%mor: co|yes ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
INVnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
CHIjust wake me up .
%mor: adj|just v|wake pro|me prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwake you up ?
%mor: v|wake pro|you prep|up ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou wake up really quickly , don't you ?
%mor: pro|you v|wake prep|up adv:adj|real-LY adv:adj|quick-LY v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTunfortunately .
%mor: adj:n|unfortunate-LY .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIa bobbin .
%mor: det|a n|bobbin .
MOTI think you're gonna [: going to] be a hairdresser actually .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be det|a n|hairdresser adv:adj|actual-LY .
CHII 0am [*] gonna [: going to] be a [/] a hairdresser , look .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|be det|a n|hairdresser n|look .
INVare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOToh smashing .
%mor: co|oh part|smash-PROG .
INVoh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
CHIhairdresser .
%mor: n|hairdresser .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIa hairdresser .
%mor: det|a n|hairdresser .
INVhere's the money for my hairdo .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|money prep|for pro:poss:det|my n|hairdo .
CHII got wash it .
%mor: pro|I v|get&PAST v|wash pro|it .
MOTyou washing it ?
%mor: pro|you part|wash-PROG pro|it ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh careful .
%mor: co|oh adj|careful .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVwhat about the shampoo ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|shampoo ?
CHIxxx shampoo .
%mor: unk|xxx n|shampoo .
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTnice and clean now ?
%mor: adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now ?
INV<have you> [/] have you rinsed it ?
%mor: v|have pro|you part|rinse-PERF pro|it ?
CHIalright .
%mor: co|alright .
CHII rinsed it .
%mor: pro|I part|rinse-PERF pro|it .
CHII must rinse it .
%mor: pro|I v:aux|must v|rinse pro|it .
MOTnot very good this hairdresser .
%mor: neg|not adv:int|very adj|good det|this n|hairdresser .
MOTyou [/] you haven't even blow+dried it , have you ?
%mor: pro|you v|have~neg|not v|even part|+v|blow+v|dry-PERF pro|it v|have pro|you ?
INVno .
%mor: co|no .
INVwhat about +//.
%mor: pro:wh|what prep|about +//.
INVI thought +//.
%mor: pro|I n|thought +//.
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVthought +//.
%mor: n|thought +//.
INVhave you got a tissue ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|tissue ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it tissue time ?
%mor: v|be&3S pro|it n|tissue n|time ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTum you've got to blow+dry Caroline's hair yet .
%mor: fil|um pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|+n|blow+v|dry n:prop|Caroline-POSS n|hair adv|yet .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVand I want a cut .
%mor: conj:coo|and pro|I v|want det|a n|cut .
INVI want it cut and dyed red .
%mor: pro|I v|want pro|it v|cut&ZERO conj:coo|and part|dye-PERF n|red .
MOT<she can't go> [/] she can't go out like that , can she ?
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|go prep|out prep|like pro:dem|that v:aux|can pro|she ?
MOTshe'd catch her death .
%mor: pro|she~v:aux|will&COND v|catch pro|her n|death .
CHIhey !
%mor: co|hey !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan I do it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|do pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou did quite well there actually .
%mor: pro|you v|do&PAST adv|quite co|well pro:exist|there adv:adj|actual-LY .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat was very good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|good .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI don't think she wants that in her hair .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|want-3S det|that prep|in pro:poss:det|her n|hair .
MOTshall I get you a clean one ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|get pro|you det|a n|clean det:num|one ?
CHIget [/] get +//.
%mor: v|get +//.
CHIMummy's getting clean one .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|get-PROG n|clean det:num|one .
INVgood .
%mor: co|good .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTand what's this then ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|this adv:tem|then ?
MOTwhat's this for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ?
CHICaroline's hair .
%mor: n:prop|Caroline-POSS n|hair .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIa tissue .
%mor: det|a n|tissue .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsorry for asking .
%mor: adj|sorry prep|for part|ask-PROG .
MOTit's so obvious , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|obvious v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTdon't pull her hair .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull pro|her n|hair .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat [//] hey .
%mor: co|hey .
MOTwhat're you doing then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:tem|then ?
CHIjust cutting it .
%mor: adj|just part|cut-PROG pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're cutting it ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|cut-PROG pro|it ?
MOTand the scissors are a bit blunt , are they ?
%mor: conj:coo|and det|the n|scissors v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|blunt v|be&PRES pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's cutting , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cutting v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTis it cut now ?
%mor: v|be&3S pro|it v|cut&ZERO adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat about blow+drying it now ?
%mor: pro:wh|what ptl|about part|+v|blow+v|dry-PROG pro|it adv|now ?
@Situation: CHI blows on INV's hair
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtry [/] try it with the hairdryer .
%mor: v|try pro|it prep|with det|the n|hairdryer .
MOTbe a lot quicker .
%mor: v|be det|a n|lot adj|quick-CP .
MOTpretend you've got another hairdryer .
%mor: v|pretend pro|you~v|have v|get&PAST det|another n|hairdryer .
MOTdon't blow on Caroline .
%mor: v:aux|do~neg|not v|blow prep|on n:prop|Caroline .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIjust cutting it .
%mor: adj|just part|cut-PROG pro|it .
INVokay .
%mor: co|okay .
MOTyou're just cutting it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|cut-PROG pro|it .
MOTis it all nice and styled ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all adj|nice conj:coo|and part|style-PERF ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're a right Vidal_Sassoon , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|right n:prop|Vidal_Sassoon v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that it now ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTis it ready [/] ready for her to go out now ?
%mor: v|be&3S pro|it v|ready prep|for pro|her inf|to v|go prep|out co|now ?
CHIready go out .
%mor: v|ready v|go prep|out .
MOTcan she go out on the town ?
%mor: v:aux|can pro|she v|go prep|out prep|on det|the n|town ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIit's ready .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|ready .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVhere's the money .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|money .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVtoo late .
%mor: adv|too adj|late .
INVnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIsit on the floor .
%mor: v|sit prep|on det|the n|floor .
MOToh fine .
%mor: co|oh n|fine .
CHIsit on the floor , Caroline .
%mor: v|sit prep|on det|the n|floor n:prop|Caroline .
MOTdon't like me sitting there , do you ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|like pro|me n|sitting adv:loc|there v|do pro|you ?
INVwell .
%mor: co|well .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
INVwell .
%mor: co|well .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVI will in a minute .
%mor: pro|I v:aux|will prep|in det|a n|minute .
MOTlet Caroline finish writing .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Caroline n|finish n|writing .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHIare [/] are you sitting in the back ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|sit-PROG prep|in det|the adj|back ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe're sitting in the back .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|in det|the adj|back .
CHIare you sit in the back ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|sit prep|in det|the adj|back ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere're you taking us then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|us adv:tem|then ?
MOTare you the taxi driver ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|the n|taxi n|driver ?
MOTwhere're you taking us ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|take-PROG pro|us ?
CHIthe zoo .
%mor: det|the n|zoo .
MOTto the zoo .
%mor: inf|to det|the n|zoo .
MOTare we there yet ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|there adv|yet ?
CHIwe are .
%mor: pro|we v:aux|be&PRES .
CHIwe 0are [*] here now .
%mor: pro|we 0aux|are [*] adv:loc|here co|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlovely joubly@wp .
%mor: adj|lovely wplay|joubly .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItelephone's ringing .
%mor: n|telephone~v:aux|be&3S part|ring-PROG .
MOToh quick .
%mor: co|oh adj|quick .
MOTit might be important .
%mor: pro|it v:aux|might v|be adj|important .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIsee you soon .
%mor: v|see pro|you adv|soon .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit wasn't important .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not adj|important .
INVno .
%mor: co|no .
CHIjust [/] just a bit lady man .
%mor: adv|just det|a n|bit n|lady n|man .
MOTjust a lady and man .
%mor: adv|just det|a n|lady conj:coo|and n|man .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIwe're here now .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adv:loc|here co|now .
MOTare we here now ?
%mor: v|be&PRES pro|we adv:loc|here co|now ?
CHIslippy slidey .
%mor: adj|slippy adj:n|slide-Y .
INVslippy slidey ?
%mor: adj|slippy adj:n|slide-Y ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat are we doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|do-PROG ?
CHIwe 0are [*] here now .
%mor: pro|we 0aux|are [*] adv:loc|here co|now .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand what're we gonna [: going to] do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ?
CHIwe see some monkeys and some giraffes .
%mor: pro|we v|see qn|some n|monkey-PL conj:coo|and qn|some n|giraffe-PL .
MOTare we gonna [: going to] see some monkeys and giraffes ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|see qn|some n|monkey-PL conj:coo|and n|giraffe-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat'll be exciting .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be part|excite-PROG .
MOTI like monkeys .
%mor: pro|I v|like n|monkey-PL .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou do .
%mor: pro|you v|do .
CHII think you do .
%mor: pro|I v|think pro|you v|do .
CHIand some rabbits .
%mor: conj:coo|and qn|some n|rabbit-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIlet's go .
%mor: v|let~pro|us v|go .
CHIsome plate for you .
%mor: qn|some n|plate prep|for pro|you .
MOTum +...
%mor: fil|um +...
CHIhere's some milk .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|milk .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTput that one back , shall we ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|back v:aux|shall pro|we ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIxxx here some milk .
%mor: unk|xxx adv:loc|here qn|some n|milk .
MOTplease put it back because it's Daddy's .
%mor: v|please v|put&ZERO pro|it adj|back conj:subor|because pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit [//] no .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's got milk in it .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|milk prep|in pro|it .
INVwell .
%mor: co|well .
INVdrink the milk and then put it back .
%mor: v|drink det|the n|milk conj:coo|and conj:coo|then v|put&ZERO pro|it adj|back .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyum .
%mor: n|yum .
CHIyou drank it all now .
%mor: pro|you v|drink&PAST pro|it qn|all adv|now .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIand broke lady .
%mor: conj:coo|and adj|broke n|lady .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat doesn't matter .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
MOTthat thing's horrific anyway .
%mor: pro:dem|that n|thing-POSS adj|horrific adv|anyway .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVhere's the zoo .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|zoo .
INVlook .
%mor: v|look .
CHIhere's the zoo .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|zoo .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthis is a good zoo you've brought us to .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|good n|zoo pro|you~v|have v|bring&PAST pro|us inf|to .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTgot lots of animals .
%mor: v|get&PAST qn|lots prep|of n|animal-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhere's more , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|more n|look .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVmore .
%mor: qn|more .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOThow did I know you were gonna [: going to] do that after Caroline had so carefully lined them all up .
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|I v|know pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that prep|after n:prop|Caroline v:aux|have&PAST adv|so adv:adj|careful-LY part|line-PERF pro|them qn|all prep|up .
MOTthey're all dead now .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n|dead adv|now .
MOTthis isn't a very good zoo , is it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not det|a adv:int|very adj|good n|zoo v|be&3S pro|it ?
CHIthis a little one .
%mor: pro:dem|this det|a adj|little pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItell him off .
%mor: v|tell pro|him prep|off .
MOTwhy've I got to tell him off ?
%mor: adv:wh|why~v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|tell pro|him prep|off ?
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou tell him off .
%mor: pro|you v|tell pro|him prep|off .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTnaughty horse .
%mor: adj|naughty n|horse .
MOTdon't do it again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOTand tell Joel if he does it again he's naughty as well .
%mor: conj:coo|and v|tell n:prop|Joel conj:subor|if pro|he v:aux|do&3S pro|it adv|again pro|he~v|be&3S adj|naughty prep|as n|well .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
CHII 0am [*] just playing .
%mor: pro|I 0aux|am [*] adj|just part|play-PROG .
MOTyou're just playing ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|play-PROG ?
CHIplaying , look .
%mor: part|play-PROG n|look .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou [/] you [/] you naughty .
%mor: pro|you adj|naughty .
CHIgallopy gallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y adj:n|gallop-Y .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTsay gallopy .
%mor: co|say adj:n|gallop-Y .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
MOTthat's more like Gallipoli .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|more v|like n:prop|Gallipoli .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhe's wagging his tail , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|wag-PROG pro:poss:det|his n|tail n|look .
MOTis he wagging his tail ?
%mor: v|be&3S pro|he part|wag-PROG pro:poss:det|his n|tail ?
CHIdancing , look .
%mor: n|dancing n|look .
MOTon the elephant .
%mor: prep|on det|the n|elephant .
CHIhe's dance +//.
%mor: pro|he~v|be&3S n|dance +//.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's dancing .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|dance-PROG .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThe's dancing on the elephant .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|dance-PROG prep|on det|the n|elephant .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think you can get elephants that dance you know .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|can v|get n|elephant-PL det|that n|dance pro|you v|know .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTit's really sad though .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY adj|sad adv|though .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's not +//.
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not +//.
CHIhe's not sad .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not adj|sad .
CHIhe's happy .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|happy .
MOTelephants are a bit big for dancing , aren't they ?
%mor: n|elephant-PL v|be&PRES det|a n|bit adj|big prep|for part|dance-PROG v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIhe 0is [*] dancing , look .
%mor: pro|he 0aux|is [*] n|dancing n|look .
CHIclap [x 2] .
%mor: n|clap .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbit of a heavy horse .
%mor: n|bit prep|of det|a adj|heavy n|horse .
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIhappy .
%mor: adj|happy .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIhappy .
%mor: adj|happy .
MOTAbbey ?
%mor: n:prop|Abbey ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhe's happy , look .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|happy n|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThappy .
%mor: adj|happy .
CHIhappy horse .
%mor: adj|happy n|horse .
MOTis he happy the horse ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|happy det|the n|horse ?
MOTthat's quite good for you , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|quite adj|good prep|for pro|you v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTa name .
%mor: det|a n|name .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe might be happy but I don't think all the others are happy .
%mor: pro|he v:aux|might v|be adj|happy prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think qn|all det|the pro:indef|other-PL v:aux|be&PRES adj|happy .
MOThe's not very nice horse , is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice n|horse v|be&3S pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe's not .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not .
CHIhe's a [*] naughty .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a [*] adj|naughty .
CHIyou go in .
%mor: pro|you v|go prep|in .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
CHIcome on , naughty horse .
%mor: v|come prep|on adj|naughty n|horse .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcome and look .
%mor: v|come conj:coo|and v|look .
CHIsome flowers , look .
%mor: qn|some n|flower-PL n|look .
MOTI think that's barley or something .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S n|barley conj:coo|or pro:indef|something .
MOTwheat .
%mor: n|wheat .
MOTlike oats and beans and barley .
%mor: v|like n|oats conj:coo|and n|bean-PL conj:coo|and n|barley .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you sing it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII found something .
%mor: pro|I v|find&PAST pro:indef|something .
CHIa apple .
%mor: det|a n|apple .
MOTan apple .
%mor: det|a n|apple .
CHIthat was good there .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good adv:loc|there .
MOTwas it ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsmashing .
%mor: part|smash-PROG .
CHIfound other one as well .
%mor: v|find&PAST qn|other pro:indef|one prep|as adv|well .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIsome missing .
%mor: qn|some part|miss-PROG .
CHIthink some missing .
%mor: v|think qn|some part|miss-PROG .
INVsome missing ?
%mor: qn|some part|miss-PROG ?
MOTI think if you're a little bit more gentle you might find them .
%mor: pro|I v|think conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|bit qn|more v|gentle pro|you v:aux|might v|find pro|them .
CHIa banana .
%mor: det|a n|banana .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa banana .
%mor: det|a n|banana .
INVbanana .
%mor: n|banana .
CHIthat's go there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|go adv:loc|there .
INVright .
%mor: adv|right .
INVshould be one more .
%mor: v:aux|should v|be det:num|one qn|more .
INVno .
%mor: co|no .
INVcan't find it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTare you missing one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|miss-PROG det:num|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnever mind then .
%mor: adv|never n|mind adv:tem|then .
CHImissing [/] missing one .
%mor: part|miss-PROG det:num|one .
INVwell .
%mor: co|well .
INVthat's alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
INVwe've got four .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST det:num|four .
INVthat's enough , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTum so what pictures are on there ?
%mor: fil|um conj:subor|so pro:wh|what v|picture-3S v:aux|be&PRES prep|on adv:loc|there ?
MOTI can't see .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see .
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIflowers .
%mor: n|flower-PL .
CHIapple .
%mor: n|apple .
CHIand banana .
%mor: conj:coo|and n|banana .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's brilliant .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|brilliant .
MOTwe can have a meal now .
%mor: pro|we v:aux|can v|have det|a n|meal adv|now .
CHIfish and bananas .
%mor: n|fish conj:coo|and n|banana-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIflowers .
%mor: n|flower-PL .
CHIand apple .
%mor: conj:coo|and n|apple .
CHIand banana .
%mor: conj:coo|and n|banana .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTMummy likes bananas , doesn't she ?
%mor: n:prop|Mummy v|like-3S n|banana-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyummy .
%mor: n|yummy .
CHIyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIand that one's for Grandpa_Sid .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S prep|for n:prop|Grandpa_Sid .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIsave it .
%mor: v|save pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
INVsave it .
%mor: v|save pro|it .
MOTwho's that one for then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that det:num|one prep|for adv:tem|then ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat's for Sharon and +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Sharon conj:coo|and +//.
CHIthat's for Sharon and Louis .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for n:prop|Sharon conj:coo|and n:prop|Louis .
MOTSharon and Louis .
%mor: n:prop|Sharon conj:coo|and n:prop|Louis .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou've taken [= actually said took] a shine to Aunty_Sharon'sboyfriend Louis , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|take&PERF det|a n|shine prep|to n:prop|Aunty_Sharon'sboyfriend n:prop|Louis v|have~neg|not pro|you ?
MOTyou've only met him about twice and already he gets to take you to the toilet .
%mor: pro|you~v|have adv|only v|meet&PAST pro|him prep|about adv|twice conj:coo|and adv|already pro|he v|get-3S inf|to v|take pro|you prep|to det|the n|toilet .
MOTpoor Louis .
%mor: adj|poor n:prop|Louis .