joel14a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 597
- Words
- 2,053
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Joel | Target Child | 2;3.11 | 163 | 277 | 1.90 | 2.15 | 108 | 0.390 |
| MOT | Mother | 403 | 1,644 | 4.28 | 4.85 | 396 | 0.241 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 31 | 132 | 4.26 | 4.65 | 86 | 0.652 | |
| JUI | Juilie | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,644 words
CHI Joel · 277 words
INV Rachel · 132 words
Transcript
INVwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhat are you going to find me ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|find pro|me ?
%act: playing with letters and numbers
MOTcan you find me a number three ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me det|a n|number det:num|three ?
CHIs@l for seal .
%mor: n:let|s prep|for n|seal .
MOTyes that's s@l for seal .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S n:let|s prep|for n|seal .
MOTfind me a three .
%mor: v|find pro|me det|a det:num|three .
CHIr@l Rachel .
%mor: n:let|r n:prop|Rachel .
MOTr@l for Rachel .
%mor: n:let|r prep|for n:prop|Rachel .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that one then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ?
CHIupside+down .
%mor: adv|+adj|upside+adv|down .
MOTit's not upside+down .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|+adj|upside+adv|down .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis now .
%mor: det|this co|now .
CHIthis now .
%mor: det|this co|now .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 8
CHIput it back again .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back adv|again .
CHIxxx z@l .
%mor: unk|xxx n:let|z .
MOTthat's a z@l yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|z co|yeah .
CHIa g@l .
%mor: det|a n:let|g .
MOTz@l .
%mor: n:let|z .
CHIno g@l .
%mor: co|no n:let|g .
MOTno you find me a g@l .
%mor: co|no pro|you v|find pro|me det|a n:let|g .
MOTI don't think you know g@l looking like that , do you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|know n:let|g n|looking v|like det|that v|do pro|you ?
MOTyou only know big g@l, don't you ?
%mor: pro|you adv|only v|know adj|big n:let|g v:aux|do~neg|not pro|you ?
%act: CHI puts box on head
CHIa king , look .
%mor: det|a n|king n|look .
MOTare you a king ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|king ?
CHIking .
%mor: n|king .
INVis that your crown ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|crown ?
CHIno king .
%mor: co|no n|king .
CHIking .
%mor: n|king .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTa king wears a crown , doesn't he ?
%mor: det|a n|king n|wear-PL det|a n|crown v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTlike Bramwell_bear .
%mor: v|like n:prop|Bramwell_bear .
CHII 0am [*] like Bramwell_bear .
%mor: pro|I 0aux|am [*] prep|like n:prop|Bramwell_bear .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTcan you help me with these numbers ?
%mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me prep|with det|these n|number-PL ?
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTdon't you feel helpful today ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|feel adj|helpful adv:tem|today ?
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
CHIbusy working .
%mor: adj|busy part|work-PROG .
MOTyou're busy working ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|busy part|work-PROG ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIa k@l .
%mor: det|a n:let|k .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTk@l for +...
%mor: n:let|k prep|for +...
CHIk@l for Daddy .
%mor: n:let|k prep|for n:prop|Daddy .
MOTno k@l for Kirsten .
%mor: co|no n:let|k prep|for n:prop|Kirsten .
CHIk@l for Kirsten .
%mor: n:let|k prep|for n:prop|Kirsten .
CHIxxx that one that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that det:num|one pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTcan you count all those ?
%mor: v:aux|can pro|you v|count qn|all det|those ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI bet there's too many for you , isn't there ?
%mor: pro|I v|bet adv:loc|there~v|be&3S adv|too qn|many prep|for pro|you v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIthere's five .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|five .
CHIthere's four .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|four .
CHIthree four five six seven .
%mor: det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven .
MOTwhat happened to all them bits ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to qn|all pro|them n|bit-PL ?
%exp: referring to all numbers CHI hadn't counted
MOTwhat's that then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHIbash .
%mor: v|bash .
%act: CHI puts bucket on head
MOToh smashing bash .
%mor: co|oh part|smash-PROG v|bash .
CHIbash .
%mor: v|bash .
CHIbash .
%mor: v|bash .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you fed up with those now ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|feed&PAST prep|up prep|with det|those co|now ?
MOTshall we put them back and get something else out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them adj|back conj:coo|and v|get pro:indef|something pro:indef|else adv|out ?
MOTI don't think you're very bothered about these , are you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very v|bother-PAST prep|about pro:dem|these v|be&PRES pro|you ?
MOTwhat [/] what are we going to play with now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with adv|now ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 33
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTcar ?
%mor: n|car ?
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTare you a robot ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|robot ?
CHII 0am [*] like Bently robot .
%mor: pro|I 0aux|am [*] prep|like n:prop|Bently n|robot .
MOTyou're like Bently the robot .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|like n:prop|Bently det|the n|robot .
MOTare we going to have a double+dutch day today ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|+adj|double+adj|dutch n|day adv:tem|today ?
MOTare you speaking double+dutch today ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|speaking adj|+adj|double+adj|dutch adv:tem|today ?
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOToh you were .
%mor: co|oh pro|you v|be&PAST .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTyou were .
%mor: pro|you v|be&PAST .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTyou were .
%mor: pro|you v|be&PAST .
CHIxxx that xxx .
%mor: unk|xxx pro:dem|that unk|xxx .
MOTI don't want you lying on the floor just yet .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you part|lie-PROG prep|on det|the n|floor adv|just adv|yet .
MOTgo and get something else then .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro:indef|something pro:indef|else adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTget something else .
%mor: v|get pro:indef|something pro:indef|else .
CHIwhere 0is [*] z@l ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n:let|z ?
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTz@l-s in there .
%mor: n:let|z-PL prep|in adv:loc|there .
MOTand he's staying in there .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|stay-PROG prep|in adv:loc|there .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall we draw a picture ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|a n|picture ?
MOTshall we draw a picture of Joel's face ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|a n|picture prep|of n:prop|Joel-POSS n|face ?
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTsulking .
%mor: part|sulk-PROG .
MOTare you having a mardy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|mardy ?
MOTaye ?
%mor: co|aye ?
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTyou are .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTlook at your face .
%mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|face .
MOTlook at your face .
%mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|face .
MOTI'm going to draw a picture anyway .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|picture adv|anyway .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 51
MOTwhere's the crayons ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|crayon-PL ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's that one .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one .
MOTpass me that one , Joel .
%mor: v|pass pro|me det|that pro:indef|one n:prop|Joel .
MOTthe one with the red lid on it .
%mor: det|the pro:indef|one prep|with det|the adj|red n|lid prep|on pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOT<that's the> [/] that's the one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat shall we draw then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|draw conj:coo|then ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTis it the sky ?
%mor: v|be&3S pro|it det|the n|sky ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan you do me some sunshine in the sky ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|me qn|some n|sunshine prep|in det|the n|sky ?
MOTdo me some sunshine .
%mor: v|do pro|me qn|some n|sunshine .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTbecause it'll go flying .
%mor: conj:subor|because pro|it~v:aux|will v|go part|fly-PROG .
CHIsnap .
%mor: n|snap .
MOTsnapped yeah .
%mor: v|snap-PAST co|yeah .
MOTdraw me a sunshine .
%mor: v|draw pro|me det|a n|sunshine .
MOTbecause you've done some blue sky .
%mor: conj:subor|because pro|you~v|have part|do&PERF qn|some adj|blue n|sky .
MOTdraw me a sunshine in the blue sky .
%mor: v|draw pro|me det|a n|sunshine prep|in det|the adj|blue n|sky .
CHIxxx good .
%mor: unk|xxx adj|good .
MOTnot very good ?
%mor: neg|not adv:int|very adj|good ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHInot very good .
%mor: neg|not adv:int|very adj|good .
MOTtry that one then .
%mor: v|try pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then .
MOTdo me a sunshine with that one .
%mor: v|do pro|me det|a n|sunshine prep|with pro:dem|that pro:indef|one .
MOTis that any better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|any adj|good&CP ?
CHIthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<that's a big>[/] that's a big sunshine , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|sunshine v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthat's as big as the sky .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|as adj|big prep|as det|the n|sky .
CHIxxx that's green .
%mor: unk|xxx pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTthat's green yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green co|yeah .
MOTare you going to do some grass then .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do qn|some n|grass adv:tem|then .
CHIthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
CHIthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
MOTI suppose it could be blue .
%mor: pro|I v|suppose pro|it v:aux|could v|be adj|blue .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou could be right .
%mor: pro|you v:aux|could v|be adv|right .
MOTbecause these aren't the same colors .
%mor: conj:subor|because det|these v|be&PRES~neg|not det|the adj|same n|color-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's blue .
%mor: pro|it~v|be&3S n|blue .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTshall we find a proper green one .
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|a adj|proper n|green pro:indef|one .
MOTthat looks a bit more green , doesn't it ?
%mor: det|that n|look-PL det|a n|bit qn|more n|green v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
MOTI think it's more turquoisey , isn't it that one ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv|more adj:n|turquoise-Y v|be&3S~neg|not pro|it det|that pro:indef|one ?
MOTsome grass .
%mor: qn|some n|grass .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTwe need a nice big red flower , don't we ?
%mor: pro|we v|need det|a adj|nice adj|big n|red n|flower v|do~neg|not pro|we ?
MOTshall I find some red ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|find qn|some n|red ?
MOTthat's a little bit tiny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|bit adj|tiny .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcouldn't you have picked a smaller one ?
%mor: v:aux|could~neg|not pro|you v|have part|pick-PERF det|a adj|small-CP pro:indef|one ?
MOTthey're all broke [*] the red ones , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adj|broke [*] det|the n|red pro:indef|one-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
%err: broke=broken
MOTthat one's reddish .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|reddish .
CHIthat's broken .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF .
MOTyes that's broken .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTcan you draw a red flower .
%mor: v:aux|can pro|you v|draw det|a n|red n|flower .
MOToh wow .
%mor: co|oh co|wow .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIthat's broken .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF .
MOTnow what shall we +...
%mor: adv|now pro:wh|what v:aux|shall pro|we +...
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII 0have [*] got full tummy now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST adj|full n|tummy adv|now .
MOTit means he's had enough .
%mor: pro|it n|mean-PL pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST adv|enough .
MOThe's got full tummy now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|full n|tummy adv|now .
CHIabout this one .
%mor: adv|about det|this pro:indef|one .
CHIhow about this one ?
%mor: adv:wh|how ptl|about det|this pro:indef|one ?
MOTyou want that one ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll have to do that one in the book .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do det|that pro:indef|one prep|in det|the n|book .
MOTbecause it willn't show up because that's chalk .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|will~neg|not v|show prep|up conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S n|chalk .
CHIthat's chalk .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|chalk .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTright .
%mor: adv|right .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTchalks it is then .
%mor: v|chalk-3S pro|it v|be&3S adv:tem|then .
MOTfind a clean page .
%mor: v|find det|a v|clean n|page .
MOTsee these aren't going to do because these aren't clean to you , are they ?
%mor: v|see det|these v|be&PRES~neg|not part|go-PROG inf|to v|do conj:subor|because det|these v|be&PRES~neg|not v|clean prep|to pro|you v:aux|be&PRES pro|they ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere's your feet again .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|foot&PL adv|again .
%exp: referring to drawing of outline of CHI's feet
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHItake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
MOTyeah we've pulled the handle off .
%mor: co|yeah v|wee~v|have part|pull-PERF det|the n|handle prep|off .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTwhat shall we do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do adv|now ?
MOTis that going to be snow ?
%mor: v|be&3S det|that part|go-PROG inf|to v|be v|snow ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou can have a Pingu then , can't you ?
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|a n:prop|Pingu adv:tem|then v:aux|can~neg|not pro|you ?
MOTif you're going to do snow ?
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do n|snow ?
CHIa Pingu .
%mor: det|a n:prop|Pingu .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTyou could do a snowman then , couldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|could v|do det|a n|snowman conj:coo|then v:aux|could~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOThave a different color ?
%mor: v|have det|a adj|different n|color ?
MOThere's some different colors , look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some adj|different n|color-PL n|look .
MOTjust to break it up a bit .
%mor: adv|just inf|to v|break pro|it prep|up det|a n|bit .
CHIa stick .
%mor: det|a n|stick .
MOTI didn't mean break that up a bit .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not adj|mean n|break pro:dem|that prep|up det|a n|bit .
%act: CHI breaks chalk
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh lots of lovely blue sky .
%mor: co|oh qn|lots prep|of adj|lovely adj|blue n|sky .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat one's not snapped .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not part|snap-PERF .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat about these colors ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|these n|color-PL ?
MOTyou haven't used these colors yet .
%mor: pro|you v|have~neg|not adv|used det|these n|color-PL adv|yet .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't you want those ones ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|those pro:indef|one-PL ?
%act: CHI tips out chalks
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you fed up with this ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|feed&PAST prep|up prep|with pro:dem|this ?
MOTwhat shall we draw ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|draw ?
MOTlet's move them all here , look .
%mor: v|let~pro|us v|move pro|them qn|all adv:loc|here n|look .
CHIpeepo@o peepo@o peepo@o .
%mor: on|peepo on|peepo on|peepo .
%act: CHI talks into tub of chalks
CHIthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat else is green ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S n|green ?
MOTwhat can we draw that's green ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|draw pro:dem|that~v|be&3S n|green ?
CHIthat's green one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|green pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 123
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know the carpet is ditched but you don't have to make it any worse .
%mor: pro|I v|know det|the n|carpet v:aux|be&3S v|ditch-PAST prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|make pro|it qn|any adj|bad&CP .
%act: MOT puts chalks away
CHIaah .
%mor: fil|aah .
MOTwell [//] yeah well .
%mor: co|yeah co|well .
MOTdraw with them because look what you've done to the carpet .
%mor: v|draw prep|with pro|them conj:subor|because v|look pro:wh|what pro|you~v|have part|do&PERF prep|to det|the n|carpet .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTand your trousers .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|trouser-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTdraw something then .
%mor: v|draw pro:indef|something adv:tem|then .
MOTwhat're you going to draw ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ?
MOTdraw a picture of Rachel .
%mor: v|draw det|a n|picture prep|of n:prop|Rachel .
MOTthat'll be nice .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|nice .
MOTit willn't go back .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|go adv|back .
%tim: 15:00
%com: counter 134
CHInot go back .
%mor: neg|not v|go adv|back .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTonce it's broken that's it .
%mor: adv|once pro|it~v|be&3S part|break&PERF pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou look like a clown now .
%mor: pro|you v|look prep|like det|a n|clown adv|now .
%act: CHI holds 2 pieces of chalk to eye-s
MOTare you enjoying that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|enjoy-PROG pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI thought you were .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTwhat're you drawing all over your face for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing qn|all prep|over pro:poss:det|your n|face prep|for ?
CHIa green xxx .
%mor: det|a n|green unk|xxx .
MOToh bye .
%mor: co|oh co|bye .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHII go [/] go home .
%mor: pro|I v|go n|home .
MOTyou are home .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES n|home .
MOTcome and get some more things .
%mor: v|come conj:coo|and v|get qn|some qn|more n|thing-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou don't want to those on your head again .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want prep|to det|those prep|on pro:poss:det|your n|head adv|again .
MOTthose trainer+pants .
%mor: det|those n|+n|trainer+n|pants .
MOTthat's the only place you'll let me put them xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the qn|only n|place pro|you~v:aux|will v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|them unk|xxx .
INVseems to put everything on his head at the moment .
%mor: v|seem-3S inf|to v|put&ZERO pro:indef|everything prep|on pro:poss:det|his n|head prep|at det|the n|moment .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTyou look like something out of Star_trek .
%mor: pro|you v|look prep|like pro:indef|something adv|out prep|of n:prop|Star_trek .
INVa clown now .
%mor: det|a n|clown adv|now .
MOTare you a clown now ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|clown adv|now ?
MOTyou are a bit of one , aren't you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a n|bit prep|of det:num|one v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVyou're vain as well .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|vain prep|as adv|well .
%exp: CHI looking in television as mirror
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's always looking at himself in that washing machines and televisions .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|always part|look-PROG prep|at pro:refl|himself prep|in pro:dem|that part|wash-PROG n|machine-PL conj:coo|and n|television-PL .
CHIyou wear it .
%mor: pro|you v|wear pro|it .
CHIyou wear it .
%mor: pro|you v|wear pro|it .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTMummy's head's a lot too big for that .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|head~v|be&3S det|a n|lot adv|too adj|big prep|for pro:dem|that .
MOTanyway it's supposed to go on your bottom not on your head .
%mor: adv|anyway pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|go prep|on pro:poss:det|your n|bottom neg|not prep|on pro:poss:det|your n|head .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere look .
%mor: adv:loc|there n|look .
CHIyou 0are [*] 0a [*] clown .
%mor: pro|you 0aux|are [*] 0det|a [*] n|clown .
MOTam I clown .
%mor: v|be&1S pro|I n|clown .
CHIxxx wear it .
%mor: unk|xxx v|wear pro|it .
CHIyou wear it .
%mor: pro|you v|wear pro|it .
INVoh not for me .
%mor: co|oh neg|not prep|for pro|me .
CHIyou wear it .
%mor: pro|you v|wear pro|it .
INV<I don't really want to wear those> [>] .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|want inf|to v|wear pro:dem|those .
MOT<I don't think Rachel wants to wear that> [<] .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Rachel v|want-3S inf|to v|wear pro:dem|that .
MOTyou [/] you [/] you show her .
%mor: pro|you v|show pro|her .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTdon't you look +//.
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|look +//.
MOTand the bucket as well .
%mor: conj:coo|and det|the n|bucket prep|as adv|well .
%act: CHI puts bucket on head
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTis that lining .
%mor: v|be&3S det|that part|line-PROG .
MOTit willn't go on now , will it ?
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|go prep|on adv|now v|will pro|it ?
MOTyour head's too big .
%mor: pro:poss:det|your n|head~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIbye .
%mor: co|bye .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdouble+dutch .
%mor: adj|+adj|double+adj|dutch .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTam I being told off ?
%mor: v|be&1S pro|I n|being v|tell&PAST prep|off ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTMummy +//.
%mor: n:prop|Mummy +//.
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTif you ram it on it will get stuck .
%mor: conj:subor|if pro|you v|ram pro|it prep|on pro|it v:aux|will v|get v|stuck .
MOTI'll have to walk round with a bucket on my head for ever .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to n|walk n|round prep|with det|a n|bucket prep|on pro:poss:det|my n|head prep|for adv|ever .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIa starfish , look .
%mor: det|a n|starfish n|look .
MOTa starfish .
%mor: det|a n|starfish .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are you going to do with that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 185
%tim: 20:00
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe haven't found that for a while have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|find&PAST pro:dem|that prep|for det|a n|while v|have pro|we ?
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIxxx on .
%mor: unk|xxx prep|on .
CHIwhiskers .
%mor: n|whisker-PL .
MOTwhiskers yeah .
%mor: n|whisker-PL co|yeah .
MOThe's got whiskers .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|whisker-PL .
MOThas he got a name ?
%mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST det|a n|name ?
CHIxxx name .
%mor: unk|xxx n|name .
CHIxxx good boy .
%mor: unk|xxx co|good co|boy .
MOThe's a good boy , is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|good co|boy v:aux|be&3S pro|he ?
MOThe hasn't got a name right .
%mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|name adv|right .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx panda .
%mor: unk|xxx n|panda .
MOToh it's panda , is it ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S n|panda v|be&3S pro|it ?
INVit's panda as well ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|panda prep|as adv|well ?
MOTit's got the same color as the one in your box I think .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the adj|same n|color prep|as det|the pro:indef|one prep|in pro:poss:det|your n|box pro|I v|think .
INVoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVyou want to do some drawing in here ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|do qn|some n|drawing prep|in adv:loc|here ?
MOThe wasted every page in Caroline's book last week .
%mor: pro|he part|waste-PERF qn|every n|page prep|in n:prop|Caroline-POSS n|book v|last n|week .
INVis that a picture of panda ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|picture prep|of n|panda ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVit's quite a big panda .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|quite det|a adj|big n|panda .
MOThe's very [//] concentrating very hard on this one .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|concentrate-PROG adv:int|very adj|hard prep|on det|this pro:indef|one .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwhat's this going to be ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this part|go-PROG inf|to v|be ?
MOTnot that page , darling .
%mor: neg|not pro:dem|that n|page co|darling .
MOTit's got writing on .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|writing prep|on .
INVcan't you do another drawing down here ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|do det|another n|drawing n|down adv:loc|here ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTnot much of an effor(t) that one , was it ?
%mor: neg|not qn|much prep|of det|a n|effort pro:dem|that pro:indef|one v|be&PAST&13S pro|it ?
INVoh looks like some mountains or something .
%mor: co|oh n|look-PL v|like qn|some n|mountain-PL conj:coo|or pro:indef|something .
MOTor something .
%mor: conj:coo|or pro:indef|something .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVif it was that way up .
%mor: conj:subor|if pro|it v|be&PAST&13S pro:dem|that n|way prep|up .
INVthat could be a tree .
%mor: pro:dem|that v:aux|could v|be det|a n|tree .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou have to draw on everything , don't you ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|draw prep|on pro:indef|everything v|do~neg|not pro|you ?
MOTif it's like blank .
%mor: conj:subor|if pro|it~v|be&3S co|like adj|blank .
MOTlike the kitchen wall .
%mor: v|like det|the n|kitchen n|wall .
MOToh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
INVwhy don't you do this Rosie and Jim puzzle , Joel ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do det|this n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim v|puzzle n:prop|Joel ?
MOTyou lose concentration after two pieces , don't you ?
%mor: pro|you v|lose n|concentration prep|after det:num|two n|piece-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
INVshall we do that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat are you drawing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTare you going to say something ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|say pro:indef|something ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that it ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ?
MOTis that a masterpiece ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|masterpiece ?
MOTare you going to sign it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sign pro|it ?
INVcan I have my pen back now please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:poss:det|my n|pen adv|back adv|now v|please ?
INVno ?
%mor: co|no ?
INVwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTgive it back to Rachel .
%mor: v|give pro|it adj|back prep|to n:prop|Rachel .
MOTshe said please .
%mor: pro|she v|say&PAST co|please .
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 230
MOTcan Rachel have her pen back now ?
%mor: v:aux|can n:prop|Rachel v|have pro|her v|pen adv|back adv|now ?
CHIa not .
%mor: det|a neg|not .
MOTI shall get you another pen .
%mor: pro|I v:aux|shall v|get pro|you det|another n|pen .
MOTshall I get you another pen ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|get pro|you det|another n|pen ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh blue .
%mor: co|oh n|blue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTblue .
%mor: n|blue .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 236
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdraw a picture of Robbie .
%mor: v|draw det|a n|picture prep|of n:prop|Robbie .
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTyou're drawing round him , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|draw-PROG v|round pro|him v:aux|be&PRES pro|you ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou draw seal .
%mor: pro|you v|draw n|seal .
MOTI can't draw seals .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|draw n|seal-PL .
MOTI shouldn't have said that , should I ?
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|have v|say&PAST det|that v:aux|should pro|I ?
MOTxxx on picture [//] on the paper .
%mor: unk|xxx prep|on prep|on det|the n|paper .
MOTI can't draw .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|draw .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou want me to draw round him ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|draw v|round pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh that's alright then .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|alright adv:tem|then .
MOTwhy are you whispering ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|whisper-PROG ?
CHIturn page .
%mor: n|turn n|page .
MOTnow that doesn't look like seal , does it ?
%mor: co|now pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like n|seal v:aux|do&3S pro|it ?
MOTit's got no head .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|head .
CHIput head on .
%mor: v|put&ZERO n|head prep|on .
MOTI don't know how to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to .
MOTI don't know now .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv|now .
MOTwhat do I do with that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|I v|do prep|with pro:dem|that ?
MOTit's only going to be the top of his head , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|only part|go-PROG inf|to v|be det|the n|top prep|of pro:poss:det|his v|head v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTbecause it was from the top .
%mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S prep|from det|the n|top .
MOTthen you'll have a bit of a nose sticking out .
%mor: conj:coo|then pro|you~v:aux|will v|have det|a n|bit prep|of det|a n|nose part|stick-PROG prep|out .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat shall we play with now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|play prep|with adv|now ?
CHIxxx pen .
%mor: unk|xxx n|pen .
MOTthe pen again ?
%mor: det|the n|pen adv|again ?
MOTyou are going to wreck that now ,, are you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|wreck pro:dem|that adv|now ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTdraw on the paper .
%mor: v|draw prep|on det|the n|paper .
CHIum flag .
%mor: fil|um n|flag .
INVa flag was that ?
%mor: det|a n|flag v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
MOTthere you go then .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go conj:coo|then .
%act: MOT gives CHI paper with pen stuck in one side so like flag
INVoh right I see .
%mor: co|oh co|right pro|I v|see .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 266
MOTpick it up .
%mor: v|pick pro|it prep|up .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTpick it up .
%mor: v|pick pro|it prep|up .
MOTdon't stab it through the carpet .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stab pro|it prep|through det|the n|carpet .
MOTcan you tell Rachel that you went swimming on Sunday .
%mor: v:aux|can pro|you v|tell n:prop|Rachel pro:dem|that pro|you v|go&PAST n|swimming prep|on n:prop|Sunday .
INVdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTand what happened ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
MOTyou fell in the water , didn't you ?
%mor: pro|you v|fall&PAST prep|in det|the n|water v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIcough .
%mor: n|cough .
MOThe swallowed water and he got a cough .
%mor: pro|he part|swallow-PERF n|water conj:coo|and pro|he v|get&PAST det|a n|cough .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwas it good though ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|good adv|though ?
MOTdid you swim ?
%mor: v|do&PAST pro|you n|swim ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIxxx Grandma Pat .
%mor: unk|xxx n:prop|Grandma n:prop|Pat .
MOTGrandma Pat didn't go .
%mor: n:prop|Grandma n:prop|Pat v|do&PAST~neg|not v|go .
MOTGrandma Doris did .
%mor: n:prop|Grandma n:prop|Doris v|do&PAST .
CHIsplash .
%mor: n|splash .
MOToh wonderful .
%mor: co|oh adj|wonderful .
MOTand who else went ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|go&PAST ?
MOTEmily ?
%mor: n:prop|Emily ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTSophie ?
%mor: n:prop|Sophie ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou went on your own , did you ?
%mor: pro|you v|go&PAST prep|on pro:poss:det|your adj|own v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think you did .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|do&PAST .
MOToh go and get me a book or something .
%mor: co|oh v|go conj:coo|and v|get pro|me det|a n|book conj:coo|or pro:indef|something .
CHInot .
%mor: neg|not .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhat do you want to play with now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with adv|now ?
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
%act: gets Duplo out
MOTit's a bit squashed now .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit part|squash-PERF adv|now .
%act: CHI blows on toy windmill
MOTI think it's broken .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
CHIbit broken now .
%mor: v|bite&PAST part|break&PERF co|now .
MOTplay with your bricks ?
%mor: v|play prep|with pro:poss:det|your n|brick-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpour them out .
%mor: v|pour pro|them prep|out .
MOTpour them out .
%mor: v|pour pro|them prep|out .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat are we going to make ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|make ?
%tim: 30:00
%com: counter 295
MOTwhat shall we make ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|make ?
MOTis that xxx .
%mor: v|be&3S pro:dem|that unk|xxx .
CHIxxx man .
%mor: unk|xxx n|man .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIanother man .
%mor: det|another n|man .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere is one somewhere .
%mor: pro:exist|there v|be&3S det:num|one n|somewhere .
MOTI think he's in that blue box .
%mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S prep|in pro:dem|that adj|blue n|box .
MOTthe little one .
%mor: det|the adj|little pro:indef|one .
MOTon top .
%mor: prep|on n|top .
MOTno near Pingu's igloo thing .
%mor: qn|no prep|near n:prop|Pingu-POSS n|igloo n|thing .
CHII not .
%mor: pro|I neg|not .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat shall we make ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|make ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIburglar .
%mor: n|burglar .
MOTburglar yeah .
%mor: n|burglar co|yeah .
CHIMacDonald_Ducks .
%mor: n:prop|MacDonald_Ducks .
MOTMacDonald_Ducks .
%mor: n:prop|MacDonald_Ducks .
MOTyou only ever went there once and you never forgot the place .
%mor: pro|you qn|only adv|ever v|go&PAST adv:loc|there adv|once conj:coo|and pro|you adv|never v|forget&PAST det|the n|place .
MOTexcept you wouldn't anything xxx .
%mor: v|except pro|you v:aux|would~neg|not pro:indef|anything unk|xxx .
CHII make .
%mor: pro|I v|make .
CHII 0am [*] making .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|making .
MOTwhat are you making ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
MOTthat one willn't go on there I don't think .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|will~neg|not v|go prep|on adv:loc|there pro|I v:aux|do~neg|not v|think .
MOTbecause they're those horrible bricks .
%mor: conj:subor|because pro|they~v|be&PRES det|those adj|horrible n|brick-PL .
MOTyou want these four .
%mor: pro|you v|want det|these det:num|four .
MOToh wow .
%mor: co|oh co|wow .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 323
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthey're all the horrible ones .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all det|the adj|horrible pro:indef|one-PL .
MOTand they're all the nice ones .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES qn|all det|the adj|nice pro:indef|one-PL .
MOTwilln't go on there .
%mor: v:aux|will~neg|not v|go prep|on adv:loc|there .
MOTbecause you've got some funny ones .
%mor: conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST qn|some adj|funny pro:indef|one-PL .
CHIthat green one .
%mor: pro:dem|that n|green pro:indef|one .
MOTyou want a green one ?
%mor: pro|you v|want det|a adj|green pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTtry some of these ones here , look .
%mor: v|try qn|some prep|of det|these pro:indef|one-PL adv:loc|here n|look .
MOTthese ones build better these .
%mor: det|these pro:indef|one-PL v|build v|better pro:dem|these .
MOTthan those .
%mor: prep|than det|those .
CHIthese , Mummy .
%mor: det|these n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHII want two .
%mor: pro|I v|want det:num|two .
MOTtwo what ?
%mor: det:num|two pro:wh|what ?
MOTtwo bricks ?
%mor: det:num|two n|brick-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTthat one doesn't fit on there , darling .
%mor: det|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|on adv:loc|there co|darling .
MOTbecause it's not from your bricks , is it ?
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not prep|from pro:poss:det|your n|brick-PL v|be&3S pro|it ?
MOTit's out of your plane .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|out prep|of pro:poss:det|your n|plane .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTare you getting a bit mad now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG det|a n|bit adj|mad co|now ?
MOTthere's no need to throw .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|need inf|to v|throw .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTlet's make something .
%mor: v|let~pro|us v|make pro:indef|something .
MOTxxx Duplo man if you want to play with that .
%mor: unk|xxx n:prop|Duplo n|man conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:dem|that .
MOTpull it straight .
%mor: v|pull pro|it adj|straight .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTgetting mad now ?
%mor: part|get-PROG adj|mad co|now ?
MOTyou're just like your father .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|just v|like pro:poss:det|your n|father .
MOTgot no patience .
%mor: v|get&PAST qn|no n|patience .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTdon't they work ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|they n|work ?
MOTdon't throw please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|throw co|please .
MOTif you hurt somebody you'll be in big trouble .
%mor: conj:subor|if pro|you v|hurt&ZERO pro:indef|somebody pro|you~v:aux|will v|be prep|in adj|big n|trouble .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTare you having a mardy now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|mardy adv|now ?
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTyou are .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTdo you wanna play with something else ?
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTis that all you're going to say ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|say ?
MOTcan't you say anything else ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|say pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't , can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v:aux|can pro|you ?