joel13b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 810
- Words
- 2,193
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 76 | 225 | 3.46 | 4.03 | 123 | 0.547 | |
| CHI | Joel | Target Child | 2;3.04 | 261 | 436 | 1.99 | 2.15 | 131 | 0.300 |
| MOT | Mother | 473 | 1,532 | 3.33 | 3.85 | 367 | 0.240 |
Most frequent words
MOT · 1,532 words
CHI Joel · 436 words
INV Caroline · 225 words
Transcript
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTshe'll get dizzy .
%mor: pro|she~v:aux|will v|get adj|dizzy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's ruba@c ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S chi|ruba ?
MOTwhat's ruba@c ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S chi|ruba ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIthat off .
%mor: pro:dem|that prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't you want it on ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|it prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhere's panda .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n|panda .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat're you giving me ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's got a +...
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOThope you don't do that at the creche .
%mor: v|hope pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|at det|the n|creche .
MOTnot nice , is it ?
%mor: neg|not adj|nice v|be&3S pro|it ?
MOTthat's your Daddy's fault .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Daddy n|fault .
MOThave to have a fight before you go to bed , don't you ?
%mor: v|have inf|to v|have det|a n|fight prep|before pro|you v|go prep|to n|bed v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare we going to # get some of the food out ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|get qn|some prep|of det|the n|food prep|out ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIthe xxx out .
%mor: det|the unk|xxx prep|out .
MOTthe xxx out .
%mor: det|the unk|xxx prep|out .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat I found .
%mor: pro:wh|what pro|I v|find&PAST .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
INVI bet it tastes horrid .
%mor: pro|I v|bet pro|it n|taste-PL adj|horrid .
MOTif we get you anything [//] any of this stuff for real you'd run a mile .
%mor: conj:subor|if pro|we v|get pro|you qn|any prep|of det|this n|stuff prep|for adj|real pro|you~v:aux|will&COND v|run det|a n|mile .
MOTdon't like anything that kids like , do you ?
%mor: v:aux|do~neg|not prep|like pro:indef|anything det|that n|kid-PL v|like v|do pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVno .
%mor: co|no .
INVthose are um # dolly's knickers .
%mor: det|those v|be&PRES fil|um n|doll-DIM-POSS n|knickers .
CHIdolly's knickers .
%mor: n|doll-DIM-POSS n|knickers .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIknickers .
%mor: n|knickers .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTI think +/.
%mor: pro|I v|think +/.
CHIboth of them .
%mor: qn|both prep|of pro|them .
MOTboth of them .
%mor: qn|both prep|of pro|them .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou have to put her legs straight , look .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|her n|leg-PL adj|straight v|look .
MOTotherwise they willn't go on , will they ?
%mor: adv|otherwise pro|they v:aux|will~neg|not v|go prep|on v|will pro|they ?
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTone over there , look .
%mor: pro:indef|one adv|over adv:loc|there n|look .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIsorry , darling .
%mor: co|sorry co|darling .
INVthat's alright , petal .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|alright n|petal .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat I found .
%mor: pro:wh|what pro|I v|find&PAST .
INVwhat you found ?
%mor: pro:wh|what pro|you v|find&PAST ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: sings
MOTis that your microphone ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|microphone ?
MOTare you going to sing a song then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing det|a n|song adv:tem|then ?
MOTsing rainbow .
%mor: v|sing n|rainbow .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe can't hear you if you put it in your mouth .
%mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|hear pro|you conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTdon't you want to sing a song ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|sing det|a n|song ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthought we were going to get the food out ?
%mor: v|think&PAST pro|we v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|get det|the n|food prep|out ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnow what ?
%mor: adv|now pro:wh|what ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%com: gets rings on a stick out
MOTthese are cold .
%mor: det|these v|be&PRES adj|cold .
CHIthis xxx .
%mor: det|this unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis cold .
%mor: det|this n|cold .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTyou're not gonna [: going to] get many on there like that , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|get qn|many prep|on adv:loc|there v|like det|that v|be&PRES pro|you ?
INVyou have to put the biggest one on first not the smallest one .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the adj|big-SP pro:indef|one prep|on adv|first neg|not det|the adj|small-SP pro:indef|one .
MOTis this all of them .
%mor: v|be&3S det|this qn|all prep|of pro|them .
INVthe purple one .
%mor: det|the adj|purple pro:indef|one .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhich one's biggest ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S adj|big-SP ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit [/] it +//.
%mor: pro|it +//.
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou have to take those off first .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|take det|those prep|off adv|first .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTstart again .
%mor: v|start adv|again .
MOTnow which ones ?
%mor: adv|now det:wh|which pro:indef|one-PL ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthis one's bigger # than the green one .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S adj|big-CP prep|than det|the adj|green pro:indef|one .
MOTnow which one's bigger ?
%mor: co|now pro:wh|which pro:indef|one~v|be&3S adj|big-CP ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhat've we got now ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv|now ?
MOTwhich one's the biggest ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOThave a look , look .
%mor: v|have det|a n|look n|look .
MOTwhich one's the biggest ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP ?
MOTum +...
%mor: fil|um +...
INVno .
%mor: co|no .
MOTwhich one's the biggest ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTnow which one ?
%mor: adv|now det:wh|which pro:indef|one ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVyou [/] you're getting the smallest and biggest muddled up , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|the adj|small-SP conj:coo|and adj|big-SP v|muddle-PAST prep|up v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTthat one's little .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S adv|little .
MOTthat one's big .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|big .
MOTso which one's the biggest .
%mor: conj:subor|so pro:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|big-SP .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwant another one .
%mor: v|want det|another pro:indef|one .
MOT<there isn't any more> [>] .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not qn|any qn|more .
INV<that's it> [<] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHItake them off .
%mor: v|take pro|them prep|off .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
MOTwhat do all those colors look like .
%mor: pro:wh|what v|do qn|all det|those n|color-PL v|look prep|like .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthought you might say rainbow because everything looks like a rainbow at the minute .
%mor: v|think&PAST pro|you v:aux|might v|say n|rainbow conj:subor|because pro:indef|everything n|look-PL prep|like det|a n|rainbow prep|at det|the n|minute .
CHIstart at beginning .
%mor: v|start prep|at part|begin-PROG .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
INVno .
%mor: co|no .
INVthat one's too small .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adv|too adj|small .
MOTthink they should go the other way round .
%mor: v|think pro|they v:aux|should v|go det|the qn|other n|way v|round .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a bit +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit +//.
MOTxxx [>] temper there .
%mor: unk|xxx v|temper adv:loc|there .
INVxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
MOTdidn't you like that ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|like pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot .
%mor: neg|not .
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTwhere's panda's car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|panda-POSS n|car ?
MOTshall we go for a drive ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go prep|for det|a n|drive ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe'll need his clothes on really , doesn't he if he's going in a car because he'll get cold .
%mor: pro|he~v:aux|will v|need pro:poss:det|his n|clothes prep|on adv:adj|real-LY v:aux|do&3S~neg|not pro|he conj:subor|if pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|a n|car conj:subor|because pro|he~v:aux|will v|get n|cold .
CHIget [/] get cold .
%mor: v|get n|cold .
INVwill he ?
%mor: v:aux|will pro|he ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhe 0is [*] going now .
%mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG co|now .
CHIhe's going now .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG co|now .
MOTis he going now ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG co|now ?
MOTwhere's he gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIto shops .
%mor: inf|to n|shop-PL .
MOTto the shops ?
%mor: inf|to det|the n|shop-PL ?
MOTand what's he gonna [: going to] get from the shops ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|get prep|from det|the n|shop-PL ?
CHIpotatos .
%mor: n|potato-PL .
MOTpotatos .
%mor: n|potato-PL .
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIum # broccoli .
%mor: fil|um n|broccoli .
MOTbroccoli .
%mor: n|broccoli .
CHIdelicious .
%mor: adj|delicious .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou like +/.
%mor: pro|you v|like +/.
CHIand lettuce .
%mor: conj:coo|and n|lettuce .
MOTand lettuce ?
%mor: conj:coo|and n|lettuce ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes he like lettuce ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|like n|lettuce ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that his favorite ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|favorite ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it your favorite ?
%mor: v|be&3S pro|it pro:poss:det|your n|favorite ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsplash ?
%mor: n|splash ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's panda's car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|panda-POSS n|car ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave you got it ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it ?
MOTare you gonna [: going to] start it up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|start pro|it prep|up ?
MOTis there a key in it ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|key prep|in pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTturn the key .
%mor: v|turn det|the n|key .
MOTstart the motor up .
%mor: v|start det|the n|motor prep|up .
MOTsay I hope he's not gonna [: going to] be like some of those drivers on the television last night .
%mor: v|say pro|I v|hope pro|he~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|be v|like qn|some prep|of det|those n|driver-PL prep|on det|the n|television adj|last n|night .
INVsqueaks , doesn't it ?
%mor: n|squeak-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHInot very good .
%mor: neg|not adv:int|very adj|good .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it not very good ?
%mor: v|be&3S pro|it neg|not adv:int|very adj|good ?
INVnot very good squeak .
%mor: neg|not adv:int|very adj|good n|squeak .
INVno .
%mor: co|no .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnice and warm now .
%mor: adj|nice conj:coo|and v|warm adv|now .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet ?
%mor: neg|not adv|yet ?
MOTgot to get in his car to get warm ?
%mor: v|get&PAST inf|to v|get prep|in pro:poss:det|his n|car inf|to v|get adj|warm ?
MOThas he gone to the shop now ?
%mor: v|have&3S pro|he part|go&PERF inf|to det|the n|shop adv|now ?
CHIwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
MOTwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
CHIjust go wrong way .
%mor: adj|just v|go n|wrong n|way .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis he gonna [: going to] go and get his potatos ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|his n|potato-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's crashed .
%mor: pro|he~v|be&3S v|crash-PAST .
MOThe's hurt himself , look .
%mor: pro|he~v|be&3S v|hurt&ZERO pro:refl|himself v|look .
MOTshall I be the shop ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|be det|the n|shop ?
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTbecause then he can come and buy some food .
%mor: conj:subor|because conj:coo|then pro|he v:aux|can v|come conj:coo|and v|buy qn|some n|food .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTis he gonna [: going to] come and buy some food from the shop ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|buy qn|some n|food prep|from det|the n|shop ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's he want ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|want ?
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
MOTa big one ?
%mor: det|a adj|big pro:indef|one ?
MOTwhich one is he picking ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&3S pro|he part|pick-PROG ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwould <you like> [//] he like some cheese ?
%mor: v:aux|would pro|he v|like qn|some n|cheese ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwilln't stay , will it ?
%mor: v:aux|will~neg|not v|stay v|will pro|it ?
MOThe hasn't paid me for that .
%mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|pay&PAST pro|me prep|for pro:dem|that .
MOThe hasn't paid for that .
%mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|pay&PAST prep|for pro:dem|that .
CHItake it , panda .
%mor: v|take pro|it n|panda .
CHIyour car .
%mor: pro:poss:det|your n|car .
CHIjust back in minute .
%mor: adj|just n|back prep|in n|minute .
MOTwould you like a cob to go with that cheese ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|cob inf|to v|go prep|with pro:dem|that n|cheese ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIyour sandwiches .
%mor: pro:poss:det|your n|sandwich-PL .
CHIyour sandwiches .
%mor: pro:poss:det|your n|sandwich-PL .
MOTsome sandwiches .
%mor: qn|some n|sandwich-PL .
MOTwould you like a <bit of> [//] piece of chicken ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|piece prep|of n|chicken ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthere's the burger .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|burger .
CHIthere's the lettuce .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lettuce .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhave a lettuce .
%mor: v|have det|a n|lettuce .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthere's the lettuce .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lettuce .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou haven't paid for anything out of this shop .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|pay&PAST prep|for pro:indef|anything adv|out prep|of det|this n|shop .
MOTyou've not given me any money .
%mor: pro|you~v|have neg|not part|give&PERF pro|me qn|any n|money .
CHImoney .
%mor: n|money .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThow much do you think all that's come to .
%mor: adv:wh|how qn|much v|do pro|you v|think qn|all pro:dem|that~v|be&3S v|come prep|to .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIbuy that .
%mor: v|buy pro:dem|that .
MOTyou want to buy that ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|buy pro:dem|that ?
CHI<want some> [/] want some moneys [*] .
%mor: v|want qn|some n|money-PL [*] .
MOTwant some money to buy it .
%mor: v|want qn|some n|money inf|to v|buy pro|it .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdrop it .
%mor: v|drop pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTgood job they're only pennys .
%mor: adj|good n|job pro|they~v|be&PRES adv|only n|penny-PL .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're you gonna [: going to] buy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|buy ?
CHIsome moneys [*] .
%mor: qn|some n|money-PL [*] .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI<I got it> [>] .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
INVxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIwant some more moneys [*] .
%mor: v|want qn|some qn|more n|money-PL [*] .
MOTyeah well +...
%mor: co|yeah co|well +...
MOTyou haven't got enough room in your hand .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST adj|enough n|room prep|in pro:poss:det|your n|hand .
MOTput [/] put it down on there , look .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down prep|on adv:loc|there n|look .
MOTand have some more .
%mor: conj:coo|and v|have qn|some qn|more .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx five pound .
%mor: unk|xxx det:num|five n|pound .
MOTfive pound ?
%mor: det:num|five n|pound ?
MOTfor some bread .
%mor: prep|for qn|some n|bread .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's expensive bread .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|expensive n|bread .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIthat burger .
%mor: pro:dem|that n|burger .
%par: pronounced burgler
MOTa burger ?
%mor: det|a n|burger ?
CHIsome more moneys [*] .
%mor: qn|some qn|more n|money-PL [*] .
MOTsome more moneys [*] ?
%mor: qn|some qn|more n|money-PL [*] ?
MOThold it tight .
%mor: v|hold pro|it adj|tight .
MOThow much is it for a burger then ?
%mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S pro|it prep|for det|a n|burger adv:tem|then ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare you gonna [: going to] pay me for that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|pay pro|me prep|for pro:dem|that ?
CHIa pound .
%mor: det|a n|pound .
CHIa pound .
%mor: det|a n|pound .
CHIa pound .
%mor: det|a n|pound .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis those just a pound , is it ?
%mor: v|be&3S det|those adj|just det|a n|pound v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
INVyou get the burger back .
%mor: pro|you v|get det|the n|burger adj|back .
CHIa pound .
%mor: det|a n|pound .
CHIa pound .
%mor: det|a n|pound .
CHIa pound .
%mor: det|a n|pound .
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOTcake ?
%mor: n|cake ?
MOTyou +//.
%mor: pro|you +//.
MOTyeah well +...
%mor: co|yeah co|well +...
MOTyou're supposed to give me the money and take the cake .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|give pro|me det|the n|money conj:coo|and v|take det|the n|cake .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThow much is that cake then ?
%mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S pro:dem|that n|cake adv:tem|then ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfive pound a pound .
%mor: det:num|five n|pound det|a n|pound .
MOTfive pound a pound ?
%mor: det:num|five n|pound det|a n|pound ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
INVyou've not quite got the concept of it +/.
%mor: pro|you~v|have neg|not adv|quite v|get&PAST det|the n|concept prep|of pro|it +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTyeah well +...
%mor: co|yeah co|well +...
MOTyou give me the money and I give you the food .
%mor: pro|you v|give pro|me det|the n|money conj:coo|and pro|I v|give pro|you det|the n|food .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo hair .
%mor: v|do n|hair .
MOTgonna [: going to] do her hair ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|do pro|her n|hair ?
%exp: CHi wants to brush the doll's hair
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVdo you want the brush ?
%mor: v|do pro|you v|want det|the n|brush ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpush push .
%mor: n|push n|push .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTyou'll have to take the ribbon out first .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take det|the n|ribbon prep|out adv|first .
CHItake the ribbon first .
%mor: v|take det|the n|ribbon adj|first .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you going to be a hairdresser ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be det|a n|hairdresser ?
MOTVidal_Sasoon .
%mor: n:prop|Vidal_Sasoon .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTgoing to make us lots and lots of money ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|make pro|us qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|money ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIsorry , darling .
%mor: co|sorry co|darling .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIstop it , Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
MOTit wasn't me .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me .
MOTit was dolly .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n|doll-DIM .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIstop it , Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
MOTit's not me .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro|me .
MOTit's dolly .
%mor: pro|it~v|be&3S n|doll-DIM .
MOT<her hair> [//] you hurt her hair .
%mor: pro|you v|hurt&ZERO pro|her n|hair .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIstop it , Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
MOTit's not me .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro|me .
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow [x 2] .
%mor: co|ow .
INVyou have to say stop it , dolly .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|say v|stop pro|it n|doll-DIM .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
INVlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
INVshe molts , doesn't she ?
%mor: pro|she v|molt-3S v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
INVgive us the brush a minute .
%mor: v|give pro|us det|the n|brush det|a n|minute .
INVI'll get all these hairs off .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get qn|all det|these n|hair-PL prep|off .
INVquite realistic hair really .
%mor: adv:int|quite adj|realistic n|hair adv:adj|real-LY .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit's like Mummy's , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|like n:prop|Mummy-POSS v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTmine falls out by the handful .
%mor: pro:poss|mine n|fall-PL prep|out prep|by det|the n|hand-FULL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIstop it , Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
MOTit wasn't me ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me ?
CHI&a dolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIyou .
%mor: pro|you .
CHIstop it , Mummy .
%mor: v|stop pro|it n:prop|Mummy .
MOTit wasn't me .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me .
MOTit was dolly .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n|doll-DIM .
CHI&a dolly .
%mor: n|doll-DIM .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIit was you .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S pro|you .
MOTit wasn't me .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me .
MOTit was dolly .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S n|doll-DIM .
CHIyour hair .
%mor: pro:poss:det|your n|hair .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI don't think Caroline would like you to do what you're doing to dolly .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Caroline v:aux|would v|like pro|you inf|to v|do pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG prep|to n|doll-DIM .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVoh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTquite painless .
%mor: adv|quite adj:n|pain-LESS .
INVxxx Joel's hair .
%mor: unk|xxx n:prop|Joel-POSS n|hair .
INVprobably not very hygienic .
%mor: adv:adj|probable-LY neg|not adv:int|very adj|hygienic .
INVnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTis she crying ?
%mor: v|be&3S pro|she part|cry-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she look pretty now ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she n|look adj|pretty co|now ?
CHIhave some more .
%mor: v|have qn|some qn|more .
MOTokay .
%mor: co|okay .
INVhave some more ?
%mor: v|have qn|some qn|more ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIyous [*] want it .
%mor: *pro|you-PL [*] v|want pro|it .
MOTit wasn't me .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdoes that look nice now ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look adj|nice co|now ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
INVthe windswept look .
%mor: det|the adj|windswept n|look .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpeople would pay thousands to have their hair done like that .
%mor: v|people v:aux|would v|pay det:num|thousand-PL inf|to v|have pro:poss:det|their n|hair v:aux|do&PERF v|like pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
CHIyous want it .
%mor: *pro|you-PL v|want pro|it .
MOTit wasn't me .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not pro|me .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor dolly .
%mor: adj|poor n|doll-DIM .
MOTshe's gonna [: going to] have all knots now .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have qn|all n|knot-PL co|now .
MOTwhat 0have you found ?
%mor: pro:wh|what 0aux|have pro|you v|find&PAST ?
MOTbald patch ?
%mor: adj|bald n|patch ?
MOTthat's xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx .
MOTwhere you pulled it all out .
%mor: adv:wh|where pro|you part|pull-PERF pro|it qn|all prep|out .
MOTgonna wash her hair ?
%mor: part|go-PROG~inf|to v|wash pro|her n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOThave to go like that .
%mor: v|have inf|to v|go v|like pro:dem|that .
MOTare you drying it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|dry-PROG pro|it ?
MOTis it dry now ?
%mor: v|be&3S pro|it v|dry adv|now ?
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTshall we blow+dry it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|+n|blow+v|dry pro|it ?
MOTwith the hairdryer ?
%mor: prep|with det|the n|hairdryer ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTsay xxx .
%mor: v|say unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis it still wet ?
%mor: v|be&3S pro|it v|still adj|wet ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's the thing , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|thing v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTmust be dry now ?
%mor: v:aux|must v|be v|dry adv|now ?
MOTyou've used everything .
%mor: pro|you~v|have adv|used pro:indef|everything .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIher pants off .
%mor: pro:poss:det|her n|pants prep|off .
CHItake her pants off .
%mor: v|take pro|her n|pants prep|off .
MOTshe's not got a dirty bottom .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not v|get&PAST det|a adj|dirty n|bottom .
MOTbecause she's a big dolly and she goes on the toilet .
%mor: conj:subor|because pro|she~v|be&3S det|a adj|big n|doll-DIM conj:coo|and pro|she v|go-3S prep|on det|the n|toilet .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIdirty bum .
%mor: adj|dirty n|bum .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause she doesn't wear +//.
%mor: conj:subor|because pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|wear +//.
CHIxxx dirty bum .
%mor: unk|xxx adj|dirty n|bum .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut she doesn't wear nappys , does she , look .
%mor: prep|but pro|she v:aux|do&3S~neg|not n|wear n|nappy-PL v:aux|do&3S pro|she v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIfunny .
%mor: adj|funny .
MOTdoes it feel funny ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|feel adj|funny ?
MOTproblem with the roots ?
%mor: n|problem prep|with det|the n|root-PL ?
CHIgot a dirty bum .
%mor: v|get&PAST det|a adj|dirty n|bum .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat [//] look .
%mor: v|look .
MOTlovely and clean .
%mor: adj|lovely conj:coo|and v|clean .
MOTlovely clean bottom .
%mor: adj|lovely n|clean n|bottom .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlovely and clean .
%mor: adj|lovely conj:coo|and v|clean .
MOToh don't +...
%mor: co|oh v:aux|do~neg|not +...
CHItake them off .
%mor: v|take pro|them prep|off .
CHItake them off because you've got dirty bum .
%mor: v|take pro|them prep|off conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST adj|dirty n|bum .
CHIgonna [: going to] get off now .
%mor: part|go-PROG inf|to v|get prep|off co|now .
CHImud on .
%mor: n|mud prep|on .
MOTmud on .
%mor: n|mud prep|on .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTgot mud on .
%mor: v|get&PAST n|mud prep|on .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that nice and pretty now ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice conj:coo|and adj|pretty co|now ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTdoesn't she look posh .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she n|look adj|posh .
MOTdoes a lot of poos does this dolly .
%mor: v:aux|do&3S det|a n|lot prep|of n|poo-PL v:aux|do&3S det|this n|doll-DIM .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTall nice and clean now ?
%mor: qn|all adj|nice conj:coo|and v|clean adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIsome more now .
%mor: qn|some qn|more adv|now .
MOTwipe some more .
%mor: v|wipe qn|some qn|more .
CHIwant clothes off .
%mor: v|want n|clothes prep|off .
MOTwhy do you always have to get me to take the clothes off ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you adv|always v|have inf|to v|get pro|me inf|to v|take det|the n|clothes prep|off ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIand that off .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|off .
CHIthat off .
%mor: pro:dem|that prep|off .
CHIthat off .
%mor: pro:dem|that prep|off .
CHIthis off .
%mor: det|this prep|off .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTis it stuck ?
%mor: v|be&3S pro|it v|stuck ?
CHII can't get it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it .
MOTcan't you get it ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|get pro|it ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTyou're looking a little bit tired now , matey .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG det|a adj|little n|bit adj|tired co|now n|matey .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVI put it on there .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
INVdo you still want it ?
%mor: v|do pro|you v|still v|want pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTyou will get it stuck in Mummy's hair because Mummy's hair needs something .
%mor: pro|you v:aux|will v|get pro|it v|stuck prep|in n:prop|Mummy-POSS n|hair conj:subor|because n:prop|Mummy-POSS n|hair n|need-PL pro:indef|something .
MOTI don't know what but it needs something .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what prep|but pro|it v|need-3S pro:indef|something .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIget that off .
%mor: v|get pro:dem|that prep|off .
CHICaroline do .
%mor: n:prop|Caroline v|do .
INVCaroline do .
%mor: n:prop|Caroline v|do .
CHIxxx , look .
%mor: unk|xxx n|look .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdidn't he quite make it to the toilet ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|he adv|quite v|make pro|it prep|to det|the n|toilet ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIupstairs .
%mor: adv|upstairs .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThe's not going to the toilet now .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to det|the n|toilet adv|now .
MOTit's too late because he's done it .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|late conj:subor|because pro|he~v|be&3S part|do&PERF pro|it .
MOTyou'll have to wipe his bottom now , willn't you ?
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wipe pro:poss:det|his n|bottom adv|now v|will~neg|not pro|you ?
CHIa crocodile now .
%mor: det|a n|crocodile adv|now .
MOTa crocodile as well ?
%mor: det|a n|crocodile prep|as adv|well ?
MOToh wow .
%mor: co|oh co|wow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthey're a bit big for the panda .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|big prep|for det|the n|panda .
MOTthey're dolly's pants .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|doll-DIM-POSS n|pants .
CHIwant put it on .
%mor: v|want v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTit's a bit big .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|big .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTbaggy pants .
%mor: adj|baggy n|pants .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx hair .
%mor: unk|xxx n|hair .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey're a bit big .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|big .
CHIbit big .
%mor: v|bite&PAST adj|big .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're getting a cold again , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a n|cold adv|again v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII'm not cold .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not n|cold .
MOTI think you are .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|be&PRES .
MOTyour nose is going all runny and you sound a bit &err [=! coughs] .
%mor: pro:poss:det|your n|nose v:aux|be&3S part|go-PROG qn|all adj|runny conj:coo|and pro|you v|sound det|a n|bit .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're we going to play with now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with adv|now ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat you done ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do&PERF ?
CHIxxx my put it on .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my v|put&ZERO pro|it prep|on .
CHImy [/] my shoes off .
%mor: pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|off .
CHImy [/] my shoes off .
%mor: pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|off .
INVyou want to put dolly's shoes on ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|shoe-PL prep|on ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthese are too small for you .
%mor: det|these v|be&PRES adv|too n|small prep|for pro|you .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTI think they're a little bit too small .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|bit adv|too adj|small .
CHIput my shoes on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on .
CHIxxx my shoes on .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on .
INVthey might fit over your toes .
%mor: pro|they v:aux|might v|fit prep|over pro:poss:det|your n|toe-PL .
CHIum my socks off .
%mor: fil|um pro:poss:det|my n|sock-PL prep|off .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwe're not gonna [: going to] start stripping you off .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|start part|strip-PROG pro|you prep|off .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlet me just show you that the +//.
%mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|show pro|you pro:dem|that det|the +//.
MOTmind .
%mor: n|mind .
MOTthey might fit because you've only got tiny feet .
%mor: pro|they v:aux|might v|fit conj:subor|because pro|you~v|have qn|only v|get&PAST adj|tiny n|foot&PL .
MOTthere you go , look .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n|look .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTgot doddy feet , haven't you ?
%mor: v|get&PAST adj|doddy n|foot&PL v|have~neg|not pro|you ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVyou've got dolly's shoes on .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|doll-DIM-POSS n|shoe-PL prep|on .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
INVgo for a walk .
%mor: v|go prep|for det|a n|walk .
INVsee how they feel .
%mor: v|see adv:wh|how pro|they n|feel .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTyou look like Chinese .
%mor: pro|you v|look prep|like n:prop|Chinese .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
INVare they nice ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|nice ?
MOTare they comfy ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|comfy ?
CHImy [*] comb my hair .
%mor: co|my [*] v|comb pro:poss:det|my n|hair .
CHIxxx comb my hair .
%mor: unk|xxx v|comb pro:poss:det|my n|hair .
CHIcomb my hair .
%mor: v|comb pro:poss:det|my n|hair .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTyou comb your hair then .
%mor: pro|you v|comb pro:poss:det|your n|hair adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIthat come off .
%mor: det|that v|come prep|off .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou willn't get in there .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|get prep|in adv:loc|there .
MOTyou definitely willn't get in there .
%mor: pro|you adv:adj|definite-LY v:aux|will~neg|not v|get prep|in adv:loc|there .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTeven your foot's too big .
%mor: v|even pro:poss:det|your n|foot~v|be&3S adv|too adj|big .
CHInot too big .
%mor: neg|not adv|too adj|big .
CHIpanda go in there .
%mor: n|panda v|go prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpanda'll fit .
%mor: n|panda~v:aux|will v|fit .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
%par: shouts
MOThow do you do the shopping .
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do det|the part|shop-PROG .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
INVwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
CHIpanda comb your hair .
%mor: n|panda v|comb pro:poss:det|your n|hair .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis panda going to comb my hair ?
%mor: v|be&3S n|panda part|go-PROG inf|to v|comb pro:poss:det|my n|hair ?
MOTthat's lovely .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat'll hurt .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|hurt&ZERO .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIsorry , darling .
%mor: co|sorry co|darling .
MOTsorry , darling .
%mor: co|sorry co|darling .
MOTare those shoes nice and comfy ?
%mor: v|be&PRES det|those n|shoe-PL adj|nice conj:coo|and adj|comfy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTaren't they posh ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|they adj|posh ?
MOTmight get a bit wet though if it rains .
%mor: v:aux|might v|get det|a n|bit adj|wet adv|though conj:subor|if pro|it n|rain-PL .
CHIthat's bit xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|bit unk|xxx .
MOTthat's what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIthe grapes .
%mor: det|the n|grape-PL .
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTdo you like grapes ?
%mor: v|do pro|you v|like n|grape-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou fibber .
%mor: pro|you n|fibber .
MOTwilln't eat grapes .
%mor: v:aux|will~neg|not v|eat n|grape-PL .
MOTshall I bite your neck ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|bite pro:poss:det|your n|neck ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh alright then .
%mor: co|oh co|alright adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit's lettuce .
%mor: pro|it~v|be&3S n|lettuce .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's lettuce .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|lettuce .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpickle .
%mor: n|pickle .
MOTit's not pickle .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|pickle .
CHIcelery .
%mor: n|celery .
INVcelery .
%mor: n|celery .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
CHIwant this one now .
%mor: v|want det|this pro:indef|one co|now .
CHIthis one now .
%mor: det|this pro:indef|one co|now .
MOTthat one now ?
%mor: det|that pro:indef|one co|now ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTshall we make some space ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|space ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpiece of chicken .
%mor: v|piece prep|of n|chicken .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImine [x 2] .
%mor: pro:poss|mine .
CHIyou in the corner .
%mor: pro|you prep|in det|the n|corner .
MOTmust remember you've got dolly's shoes on .
%mor: v:aux|must v|remember pro|you~v|have v|get&PAST n|doll-DIM-POSS n|shoe-PL prep|on .
MOTbefore Caroline goes .
%mor: adv|before n:prop|Caroline v|go-3S .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVyou don't want to be in them all day .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|be prep|in pro|them qn|all n|day .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwant that .
%mor: v|want pro:dem|that .
MOTthat's too small , look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|small n|look .
MOTwilln't fit .
%mor: v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTtoo small .
%mor: adv|too adj|small .
CHIgo on the dolly .
%mor: v|go prep|on det|the n|doll-DIM .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthat goes on dolly .
%mor: pro:dem|that v|go-3S prep|on n|doll-DIM .
MOTI thought you wanted to get the other ones out .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|get det|the qn|other pro:indef|one-PL prep|out .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVI think it might be a bit small for dolly as well .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be det|a n|bit n|small prep|for n|doll-DIM prep|as n|well .
CHIxxx dolly .
%mor: unk|xxx n|doll-DIM .
MOTare you going to get the other one out , look ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get det|the qn|other pro:indef|one adv|out n|look ?
MOTthat box .
%mor: pro:dem|that n|box .
MOTthat box .
%mor: pro:dem|that n|box .
MOTare you strong ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|strong ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ?
CHIwhat's in here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIlion .
%mor: n|lion .
MOTit's a tiger .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tiger .
CHIlion .
%mor: n|lion .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTtigers have stripes .
%mor: n|tiger-PL v|have n|stripe-PL .
MOTlions don't , do they ?
%mor: n|lion-PL v:aux|do~neg|not v|do pro|they ?
CHIlion .
%mor: n|lion .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIelephant xxx .
%mor: n|elephant unk|xxx .
MOTelephant what ?
%mor: n|elephant pro:wh|what ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you making a zoo ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|zoo ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwill he go on ?
%mor: v:aux|will pro|he v|go prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIPingu .
%mor: n:prop|Pingu .
MOTPingu .
%mor: n:prop|Pingu .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
MOTit's a what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
INVfish .
%mor: n|fish .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
MOTwhat sort of fish ?
%mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|fish ?
CHIdolphin .
%mor: n|dolphin .
MOTsimilar .
%mor: adj|similar .
MOTit's a whale .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|whale .