@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Joel Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;3.04|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Sandiacre, Nott, UK @Comment: corresponding wug joel06.wug @Time Duration: 9:50-10:20 @Time Start: 9:50 @Situation: Free Play *MOT: shall we draw a picture ? %mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|a n|picture ? *MOT: swallow . %mor: n|swallow . %sit: CHI is holding drink in his mouth *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: let's get [/] get some paper because that's a bit full , isn't it ? %mor: v|let~pro|us v|get qn|some n|paper conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit n|full v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: a bit full and a +//. %mor: det|a n|bit n|full conj:coo|and det|a +//. *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I bump my head . %mor: pro|I v|bump pro:poss:det|my n|head . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: did you bump your head ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bump pro:poss:det|your n|head ? *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: what did you bump your head on ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|bump pro:poss:det|your n|head prep|on ? *MOT: there's your crayons . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|crayon-PL . *MOT: crayons . %mor: n|crayon-PL . *MOT: paper . %mor: n|paper . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what shall we draw ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|draw ? *CHI: xxx tread on . %mor: unk|xxx v|tread prep|on . *MOT: what did you tread on ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|tread prep|on ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what shall we draw ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|draw ? *CHI: um shall draw a rainbow . %mor: fil|um v:aux|shall v|draw det|a n|rainbow . *MOT: you want to draw a rainbow ? %mor: pro|you v|want inf|to v|draw det|a n|rainbow ? *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: where's piece of paper ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|piece prep|of n|paper ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we'll find a clean +/. %mor: pro|we~v:aux|will v|find det|a adj|clean +/. *CHI: clown . %mor: n|clown . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that's a clown . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|clown . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: quite good for Mummy that . %mor: adv|quite adj|good prep|for n:prop|Mummy pro:dem|that . *MOT: Mummy's garden with the river . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|garden prep|with det|the n|river . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: um I think Daddy did that . %mor: fil|um pro|I v|think n:prop|Daddy v|do&PAST pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's a rainbow there , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|rainbow adv:loc|there n|look . *MOT: the xxx . %mor: det|the unk|xxx . *MOT: and sunshine . %mor: conj:coo|and n|sunshine . *CHI: Caroline do that . %mor: n:prop|Caroline v|do pro:dem|that . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: who did that ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ? *CHI: Rachel . %mor: n:prop|Rachel . *MOT: did Rachel do that ? %mor: v|do&PAST n:prop|Rachel v|do pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *MOT: in fact Rachel did you a house . %mor: prep|in n|fact n:prop|Rachel v|do&PAST pro|you det|a n|house . *MOT: where's Rachel's house ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Rachel-POSS n|house ? *CHI: where's Rachel [*] house . %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Rachel [*] n|house . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: Rachel drew you a house . %mor: n:prop|Rachel v|draw&PAST pro|you det|a n|house . *CHI: snail xxx . %mor: n|snail unk|xxx . *MOT: I think Mummy did that . %mor: pro|I v|think n:prop|Mummy v|do&PAST pro:dem|that . *CHI: I do Grandma's . %mor: pro|I v:aux|do n:prop|Grandma-POSS . *MOT: Grandma . %mor: n:prop|Grandma . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Grandma draws good snails , doesn't she ? %mor: n:prop|Grandma v|draw-3S adj|good n|snail-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|she ? *CHI: Grandma xxx snails . %mor: n:prop|Grandma unk|xxx n|snail-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: house . %mor: n|house . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *CHI: that's green . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that's yellow . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|yellow . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: not yellow . %mor: neg|not n|yellow . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: it just looks [//] doesn't look very yellow . %mor: pro|it adj|just v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very n|yellow . *INV: just a bit dirty . %mor: adv|just det|a n|bit adj|dirty . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: just bit [/] bit dirty . %mor: adj|just n|bit adj|dirty . *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what shall we draw then ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|draw conj:coo|then ? *CHI: that's dirty as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|dirty prep|as n|well . *CHI: and there . %mor: conj:coo|and adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I drop it . %mor: pro|I v|drop pro|it . *MOT: can you reach ? %mor: v:aux|can pro|you n|reach ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that one's broken . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *CHI: that's prickly one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|prickly pro:indef|one . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it a prickly one ? %mor: v|be&3S pro|it det|a adj|prickly pro:indef|one ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: that's broke [*] as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|break&PAST [*] prep|as co|well . *INV: that's broke as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|break&PAST prep|as co|well . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: that's purple . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple . *CHI: that's blue . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's purple but it comes out blue , doesn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|purple prep|but pro|it v|come-3S prep|out n|blue v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *INV: that's a very clever concept . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|clever n|concept . *MOT: because Mummy told you for ages it was purple and then when we drew with it it was blue . %mor: conj:subor|because n:prop|Mummy v|tell&PAST pro|you prep|for n|age-PL pro|it v|be&PAST&13S n|purple conj:coo|and conj:coo|then conj:subor|when pro|we v|draw&PAST prep|with pro|it pro|it v|be&PAST&13S n|blue . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: bit xxx . %mor: v|bite&PAST unk|xxx . *MOT: it is a bit what ? %mor: pro|it v|be&3S det|a n|bit pro:wh|what ? *CHI: bit xxx . %mor: v|bite&PAST unk|xxx . *INV: bit clumsy ? %mor: v|bite&PAST adj|clumsy ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: do you mean a bit dirty ? %mor: v|do pro|you v|mean det|a n|bit adj|dirty ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: clean . %mor: v|clean . *INV: no . %mor: co|no . *INV: clean . %mor: v|clean . *INV: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that's brown . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|brown . *MOT: is that brown ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|brown ? *CHI: that's brown . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|brown . *INV: brown , is it ? %mor: v|brown v|be&3S pro|it ? *INV: right . %mor: adv|right . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: it works now . %mor: pro|it n|work-PL co|now . *MOT: does it work now ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|work adv|now ? *MOT: yeah [>] . %mor: co|yeah . *CHI: [<] . %mor: unk|xxx adj|good . *MOT: not very good that one . %mor: neg|not adv:int|very adj|good det|that pro:indef|one . *INV: no . %mor: co|no . *MOT: because you can't see it very well . %mor: conj:subor|because pro|you v:aux|can~neg|not v|see pro|it adv:int|very adv|well . *INV: no . %mor: co|no . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not very good either , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good adv|either v|be&3S pro|it ? *CHI: I do blue . %mor: pro|I v|do n|blue . *INV: shall we +/. %mor: v:aux|shall pro|we +/. *MOT: blue . %mor: n|blue . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: a hair on it . %mor: det|a n|hair prep|on pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a hair on it . %mor: det|a n|hair prep|on pro|it . *INV: was there ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: you took it off though, didn't you so it's better now . %mor: pro|you v|take&PAST pro|it prep|off adv|though v|do&PAST~neg|not pro|you co|so pro|it~v|be&3S adv|better adv|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a nice blue . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|blue . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: a big house . %mor: det|a adj|big n|house . *MOT: a big house . %mor: det|a adj|big n|house . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's disappeared up the other end . %mor: pro|it~v|be&3S dis#part|appear-PERF prep|up det|the qn|other n|end . *MOT: a bit of a puzzle that . %mor: det|a n|bit prep|of det|a n|puzzle pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that doesn't belong to that one , does it ? %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|belong prep|to det|that pro:indef|one v:aux|do&3S pro|it ? %tim: 5:00 %com: counter 43 *CHI: belong to that one . %mor: v|belong prep|to det|that pro:indef|one . *MOT: push [/] push that end . %mor: v|push pro:dem|that n|end . *MOT: push it . %mor: v|push pro|it . *CHI: what's that ringing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|ring-PROG ? %sit: phone rings *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: telephone ringing . %mor: v|telephone part|ring-PROG . *INV: what's that ringing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|ring-PROG ? *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: answers phone *CHI: k@l . %mor: n:let|k . *CHI: l@l . %mor: n:let|l . *CHI: g@l . %mor: n:let|g . *CHI: m@l . %mor: n:let|m . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: drop your pen . %mor: v|drop pro:poss:det|your n|pen . *INV: I did drop my pen . %mor: pro|I v|do&PAST v|drop pro:poss:det|my n|pen . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: d@l . %mor: n:let|d . *MOT: d@l ? %mor: n:let|d ? *MOT: d@l for +... %mor: n:let|d prep|for +... *CHI: ++ for Daddy . %mor: ++ prep|for n:prop|Daddy . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: m@l . %mor: n:let|m . *CHI: do this . %mor: v|do pro:dem|this . *CHI: m@l . %mor: n:let|m . *MOT: are you comfy ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|comfy ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you want to draw up there ? %mor: pro|you v|want inf|to v|draw prep|up adv:loc|there ? *MOT: shall I move the book over there , look ? %mor: v:aux|shall pro|I v|move det|the n|book adv|over adv:loc|there n|look ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you've got nice clean bit now . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj|nice n|clean n|bit co|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're all falling to bits these crayons , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|fall-PROG prep|to n|bit-PL det|these n|crayon-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that one's alright . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S co|alright . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: and that one's alright . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S co|alright . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: plenty of pinks . %mor: n|plenty prep|of n|pink-PL . *CHI: pour it out . %mor: v|pour pro|it prep|out . *MOT: you want me to pour it out ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|pour pro|it prep|out ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: lots and lot [*] crayon [*] . %mor: qn|lots conj:coo|and n|lot [*] n|crayon [*] . *MOT: there're lots of crayons . %mor: adv:loc|there~v|be&PRES n|lot-PL prep|of n|crayon-PL . *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *CHI: another brown . %mor: det|another n|brown . *INV: another brown . %mor: det|another n|brown . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I suppose it does look a bit brown . %mor: pro|I v|suppose pro|it v:aux|do&3S n|look det|a n|bit n|brown . *MOT: think it's supposed to be purple . %mor: v|think pro|it~v|be&3S adj|supposed prep|to v|be adj|purple . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: not purple . %mor: neg|not adj|purple . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it doesn't really look purple , does it ? %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|look n|purple v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: this blue . %mor: det|this n|blue . *MOT: it's not blue . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|blue . *MOT: the other one's purple but blue . %mor: det|the pro:indef|other pro:indef|one~v|be&3S n|purple prep|but n|blue . *INV: that one's purple but brown . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|purple prep|but n|brown . *CHI: another brown . %mor: det|another n|brown . *MOT: yeah [>] . %mor: co|yeah . *INV: yeah [<] . %mor: co|yeah . *MOT: but is it ? %mor: conj:coo|but v|be&3S pro|it ? *MOT: try it on the paper . %mor: v|try pro|it prep|on det|the n|paper . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: that one is brown . %mor: det|that pro:indef|one v|be&3S n|brown . *MOT: gosh . %mor: co|gosh . *CHI: lots of browns . %mor: qn|lots prep|of n|brown-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what've you just drawn ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you adj|just part|draw&PERF ? *CHI: a rainbow . %mor: det|a n|rainbow . *MOT: a rainbow . %mor: det|a n|rainbow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: a big brown rainbow . %mor: det|a adj|big n|brown n|rainbow . *CHI: another [/] another rainbow . %mor: det|another n|rainbow . *MOT: another rainbow ? %mor: det|another n|rainbow ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are there lots of colors in a rainbow ? %mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|lots prep|of n|color-PL prep|in det|a n|rainbow ? *MOT: not really brown , is there really ? %mor: neg|not adv:adj|real-LY v|brown v|be&3S adv:loc|there adv:adj|real-LY ? *MOT: there's lots of colors in a rainbow . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|of n|color-PL prep|in det|a n|rainbow . *CHI: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: that's broken as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF prep|as adv|well . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's broken as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF prep|as adv|well . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't +/. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not +/. *CHI: xxx there . %mor: unk|xxx adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: bit squash . %mor: v|bite&PAST n|squash . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: bit squashed ? %mor: v|bite&PAST v|squash-PAST ? *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: it's not good , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|good v|be&3S pro|it ? *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: what've we got ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST ? *MOT: what's your favorite color ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|color ? %tim: 10:00 %com: counter 84 *CHI: um yellow . %mor: fil|um n|yellow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's purple . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is that your favorite color ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your adj|favorite n|color ? *MOT: I think that's nearly pink really , isn't it ? %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|near-LY adj|pink adv:adj|real-LY v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're all broken , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|break&PERF v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: not much good these , are they ? %mor: neg|not qn|much co|good pro:dem|these v|be&PRES pro|they ? *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: mind you . %mor: v|mind pro|you . *MOT: treading on them [>] , does it ? %mor: part|tread-PROG prep|on pro|them v:aux|do&3S~neg|not v|help v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: oh [<] . %mor: co|oh . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *INV: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's your favorite color ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|color ? *MOT: what's your really really favorite color ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adv:adj|real-LY adv:adj|real-LY adj|favorite n|color ? *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: which [/] which one do you like the best ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|like det|the v|best ? *CHI: that's broken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what color's that then ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: they both broken . %mor: pro|they qn|both part|break&PERF . *MOT: are they all broken ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|break&PERF ? *MOT: not all of them . %mor: neg|not qn|all prep|of pro|them . *MOT: some of them aren't . %mor: qn|some prep|of pro|them v:aux|be&PRES~neg|not . *MOT: that +/. %mor: pro:dem|that +/. *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: that one's still alright . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|still co|alright . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *CHI: there lot xxx down there . %mor: adv:loc|there n|lot unk|xxx v|down adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this little bit dirty . %mor: det|this adj|little n|bit adj|dirty . *MOT: is this a bit dirty that one , is it ? %mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|bit v|dirty det|that pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *MOT: oh it isn't . %mor: co|oh pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: I try it . %mor: pro|I v|try pro|it . *MOT: you try it . %mor: pro|you v|try pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's that look like ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|look v|like ? *CHI: that look like rainbow . %mor: det|that n|look v|like n|rainbow . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: everything's like a rainbow . %mor: pro:indef|everything~v|be&3S prep|like det|a n|rainbow . *MOT: bit like the sunshine as well , isn't it because it's yellow . %mor: n|bit prep|like det|the n|sunshine prep|as co|well v|be&3S~neg|not pro|it conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|yellow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *CHI: another paper . %mor: det|another n|paper . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *CHI: hang on . %mor: v|hang prep|on . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you coloring in there for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|color-PROG prep|in adv:loc|there prep|for ? %sit: CHI is coloring in the crease in the book *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it nearly pop out . %mor: pro|it adv:adj|near-LY v|pop prep|out . *CHI: nearly pop out . %mor: adv:adj|near-LY v|pop prep|out . *MOT: did it nearly pop out ? %mor: v|do&PAST pro|it adv:adj|near-LY v|pop prep|out ? *CHI: nearly pop out . %mor: adv:adj|near-LY v|pop prep|out . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: [>] . %mor: pro|it adv:adj|near-LY v|pop prep|out . *INV: [<] . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *CHI: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *MOT: what can you draw with that one then ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|draw prep|with pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: oh wow . %mor: co|oh co|wow . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . *MOT: a boat ? %mor: det|a n|boat ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's a [>] . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:int|very adj|good n|boat . *CHI: [<] . %mor: det|another n|boat . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: [/] are you gonna [: going to] draw a fish # to go near the boat in the sea ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|fish inf|to v|go v|near det|the n|boat prep|in det|the n|sea ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: draw me a fish . %mor: v|draw pro|me det|a n|fish . *CHI: no [*] that very good . %mor: co|no [*] det|that adv:int|very adj|good . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that one not very good . %mor: det|that pro:indef|one neg|not adv:int|very adj|good . *MOT: can't see it , can you ? %mor: v:aux|can~neg|not v|see pro|it v:aux|can pro|you ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: try that one . %mor: v|try pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that one's even worse . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|even adj|bad&CP . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that one doesn't work very well , does it ? %mor: det|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work adv:int|very n|well v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: I got two . %mor: pro|I v|get&PAST det:num|two . *MOT: are you fed up with that now ? %mor: v|be&PRES pro|you v|feed&PAST prep|up prep|with det|that co|now ? *MOT: do you want to put them back in the box ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box ? *CHI: xxx get another one . %mor: unk|xxx v|get det|another pro:indef|one . *MOT: another one of what ? %mor: det|another pro:indef|one prep|of pro:wh|what ? *CHI: it's come out . %mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|out . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: a little bit of plasticine . %mor: det|a adj|little n|bit prep|of n|plasticine . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not really . %mor: neg|not adv:adj|real-LY . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where did that go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro:dem|that v|go ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: everybody up . %mor: pro:indef|everybody prep|up . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: get up . %mor: v|get prep|up . *MOT: what do you want me up for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me prep|up prep|for ? *CHI: everybody get out . %mor: pro:indef|everybody v|get prep|out . *MOT: you what ? %mor: pro|you pro:wh|what ? *CHI: everybody get out . %mor: pro:indef|everybody v|get prep|out . *MOT: everybody get out ? %mor: pro:indef|everybody v|get prep|out ? *CHI: xxx down there . %mor: unk|xxx v|down adv:loc|there . *CHI: see . %mor: v|see . *CHI: we're going on there . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|on adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you'll squash everything . %mor: pro|you~v:aux|will v|squash pro:indef|everything . *CHI: I not . %mor: pro|I neg|not . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: everybody get out . %mor: pro:indef|everybody v|get prep|out . *MOT: everybody get out ? %mor: pro:indef|everybody v|get prep|out ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: why've we got to get out ? %mor: adv:wh|why~v|have pro|we v|get&PAST inf|to v|get prep|out ? *CHI: everybody get out . %mor: pro:indef|everybody v|get prep|out . *MOT: um +... %mor: fil|um +... *CHI: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: look I got . %mor: v|look pro|I v|get&PAST . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *CHI: look I got . %mor: v|look pro|I v|get&PAST . *MOT: shall we open it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|open pro|it ? %act: opens Pingu's igloo *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: brilliant . %mor: adj|brilliant . *MOT: brilliant . %mor: adj|brilliant . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: lots in there . %mor: qn|lots prep|in adv:loc|there . %tim: 15:00 %com: counter 137 *CHI: open the [*] that . %mor: v|open det|the [*] pro:dem|that . *CHI: open that . %mor: v|open det|that . *CHI: lots and lots in there . %mor: qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|in adv:loc|there . *MOT: that's where my fridge magnets are . %mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro:poss:det|my n|fridge n|magnet-PL v:aux|be&PRES . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: Sid_the_seal . %mor: n:prop|Sid_the_seal . *CHI: xxx the seal . %mor: unk|xxx det|the n|seal . *CHI: oh look . %mor: co|oh v|look . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Mummy wondered where they'd gone . %mor: n:prop|Mummy part|wonder-PERF rel:wh|where pro|they~v:aux|will&COND part|go&PERF . *MOT: fridge magnets . %mor: n|fridge n|magnet-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: get car out . %mor: v|get n|car prep|out . *CHI: baby . %mor: n|baby . *CHI: look I got . %mor: v|look pro|I v|get&PAST . *CHI: look I got for you . %mor: v|look pro|I v|get&PAST prep|for pro|you . *CHI: I got for you . %mor: pro|I v|get&PAST prep|for pro|you . *CHI: look I got for you . %mor: v|look pro|I v|get&PAST prep|for pro|you . *MOT: oh wow . %mor: co|oh co|wow . *MOT: is he going for a ride ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|for det|a n|ride ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I got for you . %mor: pro|I v|get&PAST prep|for pro|you . *CHI: Pingu xxx . %mor: n:prop|Pingu unk|xxx . *CHI: sitting in there . %mor: part|sit-PROG prep|in adv:loc|there . *CHI: Pingu . %mor: n:prop|Pingu . *CHI: sitting in there . %mor: part|sit-PROG prep|in adv:loc|there . *INV: you want Pingu to sit in there ? %mor: pro|you v|want n:prop|Pingu inf|to v|sit prep|in adv:loc|there ? *MOT: think Pingu's a bit big , isn't he ? %mor: v|think n:prop|Pingu-POSS det|a n|bit adj|big v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: baby sitting in there . %mor: n|baby part|sit-PROG prep|in adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: baby perhaps . %mor: n|baby adv|perhaps . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: seal sitting in there . %mor: v|seal part|sit-PROG prep|in adv:loc|there . *MOT: seal ? %mor: n|seal ? *MOT: seal's very big , isn't he ? %mor: n|seal~v|be&3S adv:int|very adj|big v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: seal sitting in there . %mor: v|seal part|sit-PROG prep|in adv:loc|there . *MOT: perhaps if we stick his tail +... %mor: adv|perhaps conj:subor|if pro|we v|stick pro:poss:det|his n|tail +... *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: his tail +... %mor: pro:poss:det|his n|tail +... *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx tail out . %mor: unk|xxx n|tail prep|out . *CHI: that's another tail out . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|tail prep|out . *CHI: bit better . %mor: v|bite&PAST v|better . *MOT: gonna [: going to] have his dinner ? %mor: part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|his n|dinner ? *MOT: he should sit on the chair really . %mor: pro|he v:aux|should v|sit prep|on det|the n|chair adv:adj|real-LY . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: only got one left . %mor: qn|only v|get&PAST pro:indef|one adj|left . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: baby's xxx . %mor: n|baby~v|be&3S unk|xxx . *MOT: baby'll perhaps have to sit on there , willn't he because we haven't got any more chairs . %mor: n|baby~v:aux|will adv|perhaps v|have inf|to v|sit prep|on adv:loc|there v:aux|will~neg|not pro|he conj:subor|because pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any qn|more n|chair-PL . *MOT: turn him that way then he can sit at the table . %mor: v|turn pro|him det|that n|way conj:coo|then pro|he v:aux|can v|sit prep|at det|the n|table . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: gonna [: going to] have their dinner ? %mor: part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|their n|dinner ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: say get off the table . %mor: v|say v|get prep|off det|the n|table . *CHI: another chair . %mor: det|another n|chair . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we've got no more chairs left . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|no qn|more n|chair-PL adj|left . *MOT: Daddy trod on them . %mor: n:prop|Daddy v|tread&PAST prep|on pro|them . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's actually sitting on the table , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|actual-LY n|sitting prep|on det|the n|table v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: they can't eat their dinner now , can they because they're sitting on the table . %mor: pro|they v:aux|can~neg|not v|eat pro:poss:det|their n|dinner adv|now v:aux|can pro|they conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on det|the n|table . *CHI: a seal . %mor: det|a n|seal . *CHI: behind you . %mor: prep|behind pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: behind you . %mor: prep|behind pro|you . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: seal's a bit big , isn't he ? %mor: n|seal~v|be&3S det|a n|bit adj|big v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he's bigger than the table nearly . %mor: pro|he~v|be&3S adj|big-CP prep|than det|the n|table adv:adj|near-LY . *CHI: seal sit there . %mor: v|seal v|sit adv:loc|there . *CHI: have a lie down . %mor: v|have det|a n|lie n|down . *MOT: he's gonna [: going to] have a lie down ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|lie n|down ? *CHI: little lie down . %mor: adj|little n|lie n|down . *MOT: going to sleep ? %mor: part|go-PROG inf|to v|sleep ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he tired ? %mor: v|be&3S pro|he adj|tired ? *CHI: both tired . %mor: qn|both adj|tired . *CHI: woke up now . %mor: v|wake&PAST prep|up co|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are they both tired ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|both adj|tired ? *MOT: woke up now . %mor: v|wake&PAST prep|up co|now . *CHI: Pingu . %mor: n:prop|Pingu . *CHI: Pingu sit up there . %mor: n:prop|Pingu v|sit prep|up adv:loc|there . *MOT: what they gonna [: going to] have for dinner ? %mor: pro:wh|what pro|they part|go-PROG inf|to v|have prep|for n|dinner ? *CHI: xxx house . %mor: unk|xxx n|house . *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: both tired . %mor: qn|both adj|tired . *MOT: both tired . %mor: qn|both adj|tired . *CHI: here tired . %mor: adv:loc|here adj|tired . *CHI: here tired . %mor: adv:loc|here adj|tired . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: say night+night then . %mor: co|say co|+co|night+co|night adv:tem|then . *CHI: good+night . %mor: co|+co|good+co|night . *MOT: see you in the morning . %mor: v|see pro|you prep|in det|the n|morning . %tim: 20:00 %com: counter 184 *CHI: they woke up now . %mor: pro|they v|wake&PAST prep|up co|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: morning . %mor: n|morning . *MOT: is he gonna [: going to] have his breakfast ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|his n|breakfast ? *MOT: what does he want for breakfast ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|want prep|for n|breakfast ? *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: lie down . %mor: n|lie n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's having another lie down . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|another n|lie n|down . *MOT: he's very tired , isn't he that seal . %mor: pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|tired v|be&3S~neg|not pro|he det|that n|seal . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it nearly pop out . %mor: pro|it adv:adj|near-LY v|pop prep|out . *INV: it nearly popped out ? %mor: pro|it adv:adj|near-LY part|pop-PERF prep|out ? *CHI: baby sit there . %mor: n|baby v|sit adv:loc|there . *CHI: Pingu sit there . %mor: n:prop|Pingu v|sit adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're still asleep , look . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|still adj|asleep v|look . *MOT: are you making more ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG qn|more ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: sleep . %mor: n|sleep . *CHI: it willn't come off . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|come prep|off . *CHI: xxx Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: do they want to go to sleep ? %mor: v|do pro|they v|want inf|to v|go inf|to v|sleep ? *MOT: they're lying down ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|lie-PROG n|down ? *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: bit big , isn't he ? %mor: v|bite&PAST adj|big v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: seal get on there ? %mor: v|seal v|get prep|on adv:loc|there ? *MOT: seal get on there ? %mor: v|seal v|get prep|on adv:loc|there ? *MOT: what's that then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: a sledge . %mor: det|a n|sledge=sled . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is seal getting on the sledge ? %mor: v|be&3S n|seal part|get-PROG prep|on det|the n|sledge=sled ? *CHI: a tail . %mor: det|a n|tail . *MOT: other way round . %mor: qn|other n|way v|round . *MOT: do it like that , look . %mor: v|do pro|it v|like pro:dem|that n|look . *MOT: pop [/] pop a crayon through there . %mor: n|pop det|a n|crayon prep|through adv:loc|there . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he nearly bumped his head then . %mor: pro|he adv:adj|near-LY part|bump-PERF pro:poss:det|his n|head adv:tem|then . *CHI: baby's there . %mor: n|baby~v|be&3S adv:loc|there . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: a sucker . %mor: det|a n|sucker . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: sucker . %mor: n|sucker . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he having a sucker ? %mor: v|be&3S pro|he part|have-PROG det|a n|sucker ? *CHI: sit up there . %mor: v|sit prep|up adv:loc|there . *CHI: xxx chair . %mor: unk|xxx n|chair . *CHI: xxx chair . %mor: unk|xxx n|chair . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he having a rest ? %mor: v|be&3S pro|he part|have-PROG det|a n|rest ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not rest . %mor: neg|not v|rest . *MOT: not rest . %mor: neg|not v|rest . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: a xxx . %mor: det|a unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: seal fall over . %mor: n|seal n|fall prep|over . *MOT: have they all bumped their heads now ? %mor: v|have pro|they qn|all v|bump-PAST pro:poss:det|their n|head-PL co|now ? *MOT: are they all crying ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|cry-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I pick them up . %mor: pro|I v|pick pro|them prep|up . *CHI: crying . %mor: part|cry-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: pick them up because they're crying then . %mor: v|pick pro|them prep|up conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES part|cry-PROG conj:coo|then . *MOT: say aah . %mor: v|say fil|aah . *CHI: they crying . %mor: pro|they part|cry-PROG . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: can you give them a kiss better now ? %mor: v:aux|can pro|you v|give pro|them det|a n|kiss v|better adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: poor seal . %mor: adj|poor n|seal . *MOT: has he been naughty ? %mor: v|have&3S pro|he part|be&PERF adj|naughty ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: bit naughty . %mor: v|bite&PAST adj|naughty . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 25:00 %com: counter 237 *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: has he been naughty ? %mor: v|have&3S pro|he part|be&PERF adj|naughty ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's got to go and sit in the corner . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go conj:coo|and v|sit prep|in det|the n|corner . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: has Pingu been naughty or is he a good boy ? %mor: v|have&3S n:prop|Pingu part|be&PERF adj|naughty conj:coo|or v|be&3S pro|he det|a adj|good co|boy ? *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he naughty as well ? %mor: v|be&3S pro|he adj|naughty prep|as n|well ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: where's he got to go then ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he v|get&PAST inf|to v|go conj:coo|then ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: whispered *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *INV: is baby naughty as well ? %mor: v|be&3S n|baby adj|naughty prep|as n|well ? *MOT: they've all been really naughty , [>] ? %mor: pro|they~v|have qn|all part|be&PERF adv:adj|real-LY adj|naughty v|have~neg|not pro|they ? *INV: [<] , aren't they ? %mor: pro|they v:aux|be&PRES v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: baby's getting quite a smack . %mor: n|baby~v:aux|be&3S part|get-PROG adv|quite det|a v|smack . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: has he been a good boy now ? %mor: v|have&3S pro|he part|be&PERF det|a adj|good co|boy adv|now ? *MOT: did he say sorry ? %mor: v|do&PAST pro|he v|say co|sorry ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's alright then . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright adv:tem|then . *MOT: he said sorry . %mor: pro|he v|say&PAST adj|sorry . *MOT: not like you . %mor: neg|not v|like pro|you . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: [/] have they all xxx now ? %mor: v|have pro|they qn|all unk|xxx adv|now ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: smashing . %mor: part|smash-PROG . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: do you think you can tell Caroline who gave you a phone ? %mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|can v|tell n:prop|Caroline pro:wh|who v|give&PAST pro|you det|a n|phone ? *MOT: who rang you this morning on the phone ? %mor: pro:wh|who v|ring&PAST pro|you det|this n|morning prep|on det|the n|phone ? *MOT: who did you talk to on the phone this morning ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|talk prep|to prep|on det|the n|phone det|this n|morning ? *CHI: Grandma_Doris Grandpa_Pete . %mor: n:prop|Grandma_Doris n:prop|Grandpa_Pete . *MOT: Grandma_Doris and Grandpa_Pete . %mor: n:prop|Grandma_Doris conj:coo|and n:prop|Grandpa_Pete . *MOT: and Grandma_Doris's just come back from holiday , hasn't she ? %mor: conj:coo|and n:prop|Grandma_Doris-POSS~v|be&3S adv|just v|come adv|back prep|from n|holiday v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: been to America . %mor: part|be&PERF prep|to n:prop|America . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: did she get you a present ? %mor: v|do&PAST pro|she v|get pro|you det|a v|present ? *MOT: what's she got you ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST pro|you ? *MOT: what +... %mor: pro:wh|what +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's Caroline's bag . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Caroline-POSS n|bag . *MOT: what's [/] what (ha)s Grandma_Doris got you ? %mor: pro:wh|what v:aux|have&3S n:prop|Grandma_Doris v|get&PAST pro|you ? *MOT: from America ? %mor: prep|from n:prop|America ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: more interested in the bag . %mor: qn|more adj|interested prep|in det|the n|bag . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: you're fed up with your toys . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|feed&PAST prep|up prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL . *INV: two more minutes then I'll get my toys out . %mor: det:num|two qn|more n|minute-PL conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|get pro:poss:det|my n|toy-PL prep|out . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: play with +//. %mor: v|play prep|with +//. *INV: draw me a house . %mor: v|draw pro|me det|a n|house . *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: [//] I bet [/] bet Caroline hasn't seen your guitar . %mor: pro|I v|bet n:prop|Caroline v:aux|have&3S~neg|not part|see&PERF pro:poss:det|your n|guitar . *MOT: xxx ages . %mor: unk|xxx n|age-PL . *MOT: what about your guitar ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|guitar ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: shall we throw them all away then ? %mor: v:aux|shall pro|we v|throw pro|them qn|all adv|away adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . %tim: 30:00 %com: counter 295 *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pass me Pingu . %mor: v|pass pro|me n:prop|Pingu . *MOT: he's down there , look because he's been naughty . %mor: pro|he~v|be&3S n|down adv:loc|there n|look conj:subor|because pro|he~v|be&3S part|be&PERF adj|naughty . *MOT: pass him to me . %mor: v|pass pro|him prep|to pro|me . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that's Pingu . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Pingu . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: where's baby ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|baby ? *MOT: baby's in there . %mor: n|baby~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: night+night . %mor: v|+n|night+v|night . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: who's that , look ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n|look ? *INV: in a minute . %mor: prep|in det|a n|minute . *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: I know you are but you [//] still have to wait for the tape to finish . %mor: pro|I v|know pro|you v:aux|be&PRES prep|but pro|you adv|still v|have inf|to v|wait prep|for det|the n|tape inf|to v|finish . *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: are you going to tell Caroline a little story first then [/] then we can play with some other toys . %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline det|a adj|little n|story adj|first conj:coo|then pro|we v:aux|can v|play prep|with qn|some qn|other n|toy-PL . *MOT: let's think . %mor: v|let~pro|us v|think . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *INV: are you going to tell me a story ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|me det|a n|story ? *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: what did your Mama_Doris bring you back from America ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro:poss:det|your n:prop|Mama_Doris v|bring pro|you adv|back prep|from n:prop|America ? *CHI: I fed up toys . %mor: pro|I v|feed&PAST prep|up n|toy-PL . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: but I'm not +//. %mor: prep|but pro|I~v|be&1S neg|not +//. *INV: we don't have to play with your toys . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL . *INV: what present did you get ? %mor: pro:wh|what n|present v|do&PAST pro|you v|get ? *CHI: I fed up my toys . %mor: pro|I v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but what present did you get ? %mor: prep|but pro:wh|what n|present v|do&PAST pro|you v|get ? *CHI: I fed up my toys . %mor: pro|I v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: did you show Caroline that [//] your [/] your cup that we got [//] from Skegness when we went there for a weekend ? %mor: v|do&PAST pro|you v|show n:prop|Caroline pro:poss:det|your n|cup pro:dem|that pro|we v|get&PAST prep|from n:prop|Skegness conj:subor|when pro|we v|go&PAST adv:loc|there prep|for det|a n|weekend ? *INV: oh: . %mor: co|oh . *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: got my [/] my hand stuck . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|hand v|stuck . *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: your hand got stuck . %mor: pro:poss:det|your n|hand v|get&PAST v|stuck . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: is that you ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: fed up my toys . %mor: v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: what did +/. %mor: pro:wh|what v|do&PAST +/. *CHI: I fed up my toys . %mor: pro|I v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: and what did the man do to make you smile ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST det|the n|man v|do inf|to v|make pro|you n|smile ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: did he blow bubbles ? %mor: v|do&PAST pro|he n|blow n|bubble-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and make you smile ? %mor: conj:coo|and v|make pro|you n|smile ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and he took your photo . %mor: conj:coo|and pro|he v|take&PAST pro:poss:det|your n|photo . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and did he put it on that cup ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|he v|put&ZERO pro|it prep|on det|that n|cup ? *MOT: what else did we do ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|do ? *MOT: go on lots of rides ? %mor: v|go prep|on n|lot-PL prep|of n|ride-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what sort of rides did we go on ? %mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|ride-PL v|do&PAST pro|we v|go prep|on ? *CHI: aeroplane . %mor: n|aeroplane . *MOT: an aeroplane . %mor: det|a n|aeroplane . *MOT: did we go on Rosie and Jim's boat ? %mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|on n:prop|Rosie conj:coo|and n:prop|Jim-POSS n|boat ? *CHI: Rosie boat . %mor: n:prop|Rosie n|boat . *MOT: I think we also went in Budgie_the_Helicopter . %mor: pro|I v|think pro|we adv|also v|go&PAST prep|in n:prop|Budgie_the_Helicopter . *CHI: Budgie_the_Helicopter . %mor: n:prop|Budgie_the_Helicopter . *INV: wow . %mor: co|wow . *MOT: um Sootie and Sweep's car . %mor: fil|um n:prop|Sootie conj:coo|and n:prop|Sweep-POSS n|car . *CHI: Sottie and Sweep's car . %mor: n:prop|Sottie conj:coo|and n:prop|Sweep-POSS n|car . *MOT: Noddy's car . %mor: n:prop|Noddy-POSS n|car . *CHI: Noddy car . %mor: n:prop|Noddy n|car . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: Big_Ears . %mor: n:prop|Big_Ears . *MOT: Big_Ears ? %mor: n:prop|Big_Ears ? *MOT: was he in the car as well ? %mor: v|be&PAST&13S pro|he prep|in det|the n|car prep|as adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: did he talk to you ? %mor: v|do&PAST pro|he v|talk prep|to pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what did he say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|say ? *CHI: said hello . %mor: v|say&PAST co|hello . *CHI: a funny man . %mor: det|a adj|funny n|man . *MOT: was he a funny man ? %mor: v|be&PAST&13S pro|he det|a adj|funny n|man ? *CHI: I fed up my toys . %mor: pro|I v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *INV: I know you're fed up with your toys . %mor: pro|I v|know pro|you~v:aux|be&PRES v|feed&PAST prep|up prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL . *CHI: [>] . %mor: pro|I v|feed&PAST prep|up pro:poss:det|my n|toy-PL . *MOT: [<] ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: you went on that big wheel with Daddy , didn't you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|on pro:dem|that adj|big n|wheel prep|with n:prop|Daddy v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: went right high up and then it got stuck at the top . %mor: v|go&PAST adj|right n|high prep|up conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|get&PAST v|stuck prep|at det|the n|top . *CHI: I got stuck at top . %mor: pro|I v|get&PAST v|stuck prep|at n|top . *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: could you see for miles ? %mor: v:aux|could pro|you v|see prep|for n|mile-PL ? *MOT: could you see ? %mor: v:aux|could pro|you v|see ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you see the sea ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see det|the n|sea ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what else did we do ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|do ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: had lots to eat , didn't we ? %mor: v:aux|have&PAST qn|lots prep|to v|eat v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: lots to eat . %mor: qn|lots prep|to v|eat . *MOT: um +... %mor: fil|um +... *MOT: what else did you +//. %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you went on a dolphin . %mor: pro|you v|go&PAST prep|on det|a n|dolphin . *CHI: went dolphin . %mor: v|go&PAST n|dolphin . *INV: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and did we see all those like musical +//. %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|we v|see qn|all det|those v|like n|musical +//. *MOT: oh I don't know +/. %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|know +/. *MOT: what are they called now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF adv|now ? *CHI: I go on roundabout . %mor: pro|I v|go prep|on adj|roundabout . *MOT: you went on a roundabout . %mor: pro|you v|go&PAST prep|on det|a adj|roundabout . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you went on the roundabout hundreds of times . %mor: pro|you v|go&PAST prep|on det|the adj|roundabout det:num|hundred-PL prep|of prep|times . *CHI: went on roundabout . %mor: v|go&PAST prep|on adj|roundabout . *INV: on a roundabout ? %mor: prep|on det|a adj|roundabout ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: and # what else did you go on ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|go prep|on ? *MOT: you went on that big fast train with Daddy . %mor: pro|you v|go&PAST prep|on pro:dem|that adj|big n|fast n|train prep|with n:prop|Daddy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and you went on that little speed+way thing where you were ringing the bell . %mor: conj:coo|and pro|you v|go&PAST prep|on pro:dem|that adj|little n|+n|speed+n|way n|thing adv:wh|where pro|you v|be&PAST n|ringing det|the n|bell . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: that was good . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good . *MOT: oh and you +//. %mor: co|oh conj:coo|and pro|you +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you won um +... %mor: pro|you v|win&PAST fil|um +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what did you win ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|win ? *MOT: you won an octapus . %mor: pro|you v|win&PAST det|a n|octapus . *MOT: a fish . %mor: det|a n|fish . *MOT: and a teddy+bear panda thing . %mor: conj:coo|and det|a n|+n|teddy+n|bear n|panda n|thing . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: mind my feet . %mor: v|mind pro:poss:det|my n|foot&PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: pull your feet off if you kick . %mor: v|pull pro:poss:det|your n|foot&PL prep|off conj:subor|if pro|you n|kick . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx kick . %mor: unk|xxx n|kick . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MOT: shall I do what Julie does at the creche and bite your tummy ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro:wh|what n:prop|Julie v:aux|do&3S prep|at det|the n|creche conj:coo|and v|bite pro:poss:det|your n|tummy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you have all these strange women biting your tummy , don't you ? %mor: pro|you v|have qn|all det|these adj|strange n|woman&PL part|bite-PROG pro:poss:det|your n|tummy v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: bite my tummy again . %mor: v|bite pro:poss:det|my n|tummy adv|again . *MOT: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: can't reach . %mor: v:aux|can~neg|not v|reach . *CHI: kiss it . %mor: v|kiss pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you want me to kiss it now ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|kiss pro|it adv|now ? *CHI: kiss better . %mor: v|kiss v|better . *MOT: kiss it better ? %mor: v|kiss pro|it v|better ? *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: kiss it better . %mor: v|kiss pro|it v|better . *CHI: I +... %mor: pro|I +... @End