joel07b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 832
- Words
- 2,103
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 40 | 110 | 3.24 | 3.74 | 73 | 0.664 | |
| CHI | Joel | Target Child | 2;1.03 | 310 | 355 | 1.47 | 1.53 | 127 | 0.358 |
| MOT | Mother | 482 | 1,638 | 3.62 | 4.10 | 412 | 0.252 |
Most frequent words
MOT · 1,638 words
CHI Joel · 355 words
INV Caroline · 110 words
Transcript
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbone .
%mor: n|bone .
%sit: finds a brick with a picture of a bone on it
MOTa bone ?
%mor: det|a n|bone ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIa fish .
%mor: det|a n|fish .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIa fish .
%mor: det|a n|fish .
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTfish .
%mor: n|fish .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTeye [x 2] .
%mor: n|eye .
%act: CHI gets a brick with an eye on it out
CHIeye .
%mor: n|eye .
INVeye [x 2] .
%mor: n|eye .
CHIeye [x 2] .
%mor: n|eye .
MOTeye [x 2] .
%mor: n|eye .
CHIand more eye [x 2] .
%mor: conj:coo|and qn|more n|eye .
CHIand more eye [x 2] .
%mor: conj:coo|and qn|more n|eye .
MOTand more eye [x 3] .
%mor: conj:coo|and qn|more n|eye .
CHIand more .
%mor: conj:coo|and qn|more .
MOTare you enjoying that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|enjoy-PROG pro:dem|that ?
MOTis that good ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good ?
MOTstarted to get very stubborn as well , haven't you ?
%mor: v|start-PAST inf|to v|get adv:int|very adj|stubborn prep|as n|well v|have~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh oh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh co|oh .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTbecause we don't want to lose them , do we ?
%mor: conj:subor|because pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|lose pro|them v|do pro|we ?
MOTbecause they're Caroline's , look .
%mor: conj:subor|because pro|they~v|be&PRES n:prop|Caroline-POSS n|look .
MOTif we lose them # she willn't have any to take to anybody else .
%mor: conj:subor|if pro|we v|lose pro|them pro|she v:aux|will~neg|not v|have qn|any prep|to v|take prep|to pro:indef|anybody pro:indef|else .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTMister_Bucket_Head .
%mor: n:prop|Mister_Bucket_Head .
%act: CHI has put the box on his head
CHIMister_Bucket_Head .
%mor: n:prop|Mister_Bucket_Head .
CHIMister_Bucket_Head .
%mor: n:prop|Mister_Bucket_Head .
MOTMister_Bucket_Head .
%mor: n:prop|Mister_Bucket_Head .
MOToh has she gone to sleep ?
%mor: co|oh v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|sleep ?
MOTdolly gone to sleep ?
%mor: n|doll-DIM part|go&PERF inf|to v|sleep ?
%act: CHI puts the doll in the box
CHIxxx chips .
%mor: unk|xxx n|chip-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she gonna [: going to] have some chips ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|chip-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa cup .
%mor: det|a n|cup .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlovely .
%mor: adj|lovely .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
CHIlovely .
%mor: adj|lovely .
MOT&l [/] lovely ?
%mor: adj|lovely ?
CHIxxx lovely .
%mor: unk|xxx adj|lovely .
CHIlovely .
%mor: adj|lovely .
MOTlovely ?
%mor: adj|lovely ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTstrawberry ?
%mor: n|strawberry ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat was the last one you did .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the n|last det:num|one pro|you v|do&PAST .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIa [*] fruits .
%mor: det|a [*] n|fruit-PL .
MOTfruits ?
%mor: n|fruit-PL ?
CHItortoise .
%mor: n|tortoise .
MOTtortoise .
%mor: n|tortoise .
INVit's not a tortoise .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|tortoise .
INVit's a melon .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|melon .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh knock it back .
%mor: co|oh v|knock pro|it adj|back .
%act: CHI pretends to drink
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTyou're squeezing .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|squeeze-PROG .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTbecause you usually go and hide behind the curtain , don't you ?
%mor: conj:subor|because pro|you adv:adj|usual-LY v|go conj:coo|and n|hide prep|behind det|the n|curtain v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOT<it might> [/] it might have been just a wee+wee .
%mor: pro|it v:aux|might v|have part|be&PERF adj|just det|a n|+on|wee+on|wee .
MOTstill no nearer the potty , are we ?
%mor: v|still qn|no prep|nearer det|the n|potty v|be&PRES pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIgo on the floor .
%mor: v|go prep|on det|the n|floor .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit tends to go on the floor , doesn't it ?
%mor: pro|it v|tend-3S inf|to v|go prep|on det|the n|floor v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit comes out on the floor , doesn't it ?
%mor: pro|it v|come-3S prep|out prep|on det|the n|floor v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
INVdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno where near , are you ?
%mor: co|no adv:wh|where adj|near v|be&PRES pro|you ?
MOTso we don't bother .
%mor: conj:subor|so pro|we v:aux|do~neg|not v|bother .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx Lucy .
%mor: unk|xxx n:prop|Lucy .
MOTshe used to pull her nappys off .
%mor: pro|she adv|used prep|to v|pull pro|her n|nappy-PL prep|off .
%add: INV
MOTbut you've stopped trying to do that xxx .
%mor: prep|but pro|you~v|have part|stop-PERF part|try-PROG inf|to v|do pro:dem|that unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTare you having a drink ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|drink ?
MOTwhat [/] what is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTwhat're you drinking ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|drink-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIknock it back .
%mor: v|knock pro|it adj|back .
MOTknock it back .
%mor: v|knock pro|it adj|back .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTwere [= actually says was] you thirsty ?
%mor: v|be&PAST pro|you adj|thirsty ?
CHIa pocket .
%mor: det|a n|pocket .
MOTyou haven't got any pockets in those ones , have you ?
%mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|pocket-PL prep|in det|those pro:indef|one-PL v|have pro|you ?
MOTshame .
%mor: n|shame .
CHIa pocket .
%mor: det|a n|pocket .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI suppose that's like a pocket .
%mor: pro|I v|suppose pro:dem|that~v|be&3S prep|like det|a n|pocket .
MOTbut that's actually the top of your trousers .
%mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|actual-LY det|the n|top prep|of pro:poss:det|your n|trouser-PL .
CHIknock back .
%mor: n|knock adv|back .
MOTknock it back .
%mor: v|knock pro|it adj|back .
MOTis that how you take your medicine ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how pro|you v|take pro:poss:det|your n|medicine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItaking a medicine .
%mor: part|take-PROG det|a n|medicine .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou do that with your strawberry Calpol , don't you ?
%mor: pro|you v|do pro:dem|that prep|with pro:poss:det|your n|strawberry n:prop|Calpol v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImy Calpol .
%mor: co|my n:prop|Calpol .
INVis that Calpol ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Calpol ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
INVyou're having rather a lot +/.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG adv|rather det|a n|lot +/.
CHIknock back .
%mor: n|knock adv|back .
INVknock it back .
%mor: v|knock pro|it adj|back .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImore .
%mor: qn|more .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTwhich is strange because you willn't drink anything else with a taste , will you ?
%mor: det:wh|which v|be&3S adj|strange conj:subor|because pro|you v:aux|will~neg|not v|drink pro:indef|anything pro:indef|else prep|with det|a n|taste v|will pro|you ?
MOTyou don't like pop .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like on|pop .
MOTyou don't like juice .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|juice .
MOTall you'll drink is water and milk .
%mor: qn|all pro|you~v:aux|will v|drink v|be&3S n|water conj:coo|and n|milk .
MOTstill .
%mor: v|still .
MOTnot a bad thing , is it ?
%mor: neg|not det|a adj|bad n|thing v|be&3S pro|it ?
CHImilk .
%mor: n|milk .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHI&a Kirsten .
%mor: n:prop|Kirsten .
INVKirsten .
%mor: n:prop|Kirsten .
MOTthat's Kirsten .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Kirsten .
MOTdo you love Kirsten ?
%mor: v|do pro|you v|love n:prop|Kirsten ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<gonna xxx> [//] are you gonna [: going to] give her a big kiss ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|give pro|her det|a adj|big n|kiss ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdoes she give you big hugs ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|give pro|you adj|big n|hug-PL ?
MOTshe does , doesn't she ?
%mor: pro|she v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
MOTthey all do .
%mor: pro|they qn|all v|do .
MOTthey think you're funny , don't they ?
%mor: pro|they v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|funny v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOTxxx sings for them .
%mor: unk|xxx v|sing-3S prep|for pro|them .
MOTare you going to sing for us ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing prep|for pro|us ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat about +"/.
%mor: pro:wh|what prep|about +"/.
MOT+" worm at the bottom of the garden ?
%mor: +" n|worm prep|at det|the n|bottom prep|of det|the n|garden ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a good one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good pro:indef|one .
MOTyou sing that nicely [=! actually says nice] .
%mor: pro|you v|sing det|that adv:adj|nice-LY .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhere do you think you're going ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG ?
%act: CHI walks to the garden
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat about +...
%mor: pro:wh|what prep|about +...
MOT+, one two three four five .
%mor: +, det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTor is that just for bedtime ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro:dem|that adj|just prep|for n|bedtime ?
CHIthree four five .
%mor: det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%act: CHI goes into the garden
MOTwhere've you gone ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|go&PERF ?
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOToy .
%mor: co|oy .
MOToy .
%mor: co|oy .
MOTyou've not got any shoes on .
%mor: pro|you~v|have neg|not v|get&PAST qn|any n|shoe-PL prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI know but you'll get all dirty socks .
%mor: pro|I v|know prep|but pro|you~v:aux|will v|get qn|all adj|dirty n|sock-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcome on in here .
%mor: v|come prep|on prep|in adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjust for a minute .
%mor: adj|just prep|for det|a n|minute .
MOTshall Mummy put your shoes on ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|put&ZERO pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on ?
MOTor you'll get dirty feet .
%mor: conj:coo|or pro|you~v:aux|will v|get adj|dirty n|foot&PL .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTput your shoes on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIno .
%mor: co|no .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
CHIexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTexcuse me ?
%mor: v|excuse pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlook at your socks .
%mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|sock-PL .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTcome and put your shoes on .
%mor: v|come conj:coo|and v|put&ZERO pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput shoes on .
%mor: v|put&ZERO n|shoe-PL prep|on .
INVare you gonna [: going to] get your shoes on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on ?
CHIshoes on .
%mor: n|shoe-PL prep|on .
INVxxx go out when I've gone .
%mor: unk|xxx v|go prep|out conj:subor|when pro|I~v|have part|go&PERF .
MOTit was the only way to get you in the house .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|the qn|only n|way prep|to v|get pro|you prep|in det|the n|house .
INVwhen you get your shoes on you can go outside when Caroline (ha)s gone .
%mor: conj:subor|when pro|you v|get pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on pro|you v:aux|can v|go n|outside adv:wh|when n:prop|Caroline v|have&3S part|go&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImilk .
%mor: n|milk .
MOTmilk .
%mor: n|milk .
MOTdoes Joel like milk ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Joel v|like n|milk ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou do , don't you ?
%mor: pro|you v|do v|do~neg|not pro|you ?
MOTespecially after last night getting drowned .
%mor: adv:adj|especial-LY adv|after adj|last n|night part|get-PROG part|drown-PERF .
MOTDaddy [/] Daddy sprayed you with the hose pipe , didn't he ?
%mor: n:prop|Daddy v|spray-PAST pro|you prep|with det|the n|hose n|pipe v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTdid Daddy go +...
%mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|go +...
%act: demonstrates
MOTand you were soaking .
%mor: conj:coo|and pro|you v|be&PAST part|soak-PROG .
MOTand shivering .
%mor: conj:coo|and part|shiver-PROG .
CHII soaking .
%mor: pro|I part|soak-PROG .
INVyou were soaking , were you ?
%mor: pro|you v|be&PAST adj|soaking v|be&PAST pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa pizza .
%mor: det|a n|pizza .
MOTa pizza .
%mor: det|a n|pizza .
CHIpizza .
%mor: n|pizza .
MOTpizza .
%mor: n|pizza .
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOTcake .
%mor: n|cake .
CHImore pizza .
%mor: qn|more n|pizza .
CHIpie .
%mor: n|pie .
MOTpizza pie .
%mor: n|pizza n|pie .
CHIpizza pie .
%mor: n|pizza n|pie .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlike those .
%mor: v|like pro:dem|those .
CHII like those .
%mor: pro|I v|like pro:dem|those .
MOTyou like those ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|those ?
MOTyou fibber .
%mor: pro|you n|fibber .
MOTyou willn't eat them .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|eat pro|them .
MOTwilln't eat much of anything at the minute , will you ?
%mor: v:aux|will~neg|not v|eat qn|much prep|of pro:indef|anything prep|at det|the n|minute v|will pro|you ?
MOTapart from +/.
%mor: adv|apart prep|from +/.
CHII like those .
%mor: pro|I v|like pro:dem|those .
MOT+, Thomas_the_Tank_pasta .
%mor: +, n:prop|Thomas_the_Tank_pasta .
MOTwith creamy potatos .
%mor: prep|with adj|creamy n|potato-PL .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwe're living on it at the moment .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|live-PROG prep|on pro|it prep|at det|the n|moment .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcake and custard .
%mor: n|cake conj:coo|and n|custard .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhy will you eat all these ones but when we give you the real thing you willn't .
%mor: adv:wh|why v:aux|will pro|you v|eat qn|all det|these pro:indef|one-PL prep|but conj:subor|when pro|we v|give pro|you det|the adj|real n|thing pro|you v:aux|will~neg|not .
MOTwhat's your favorite food ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|food ?
MOTwhat do you like to eat ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|like inf|to v|eat ?
MOTdo you like cake and custard ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cake conj:coo|and n|custard ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIsee you .
%mor: v|see pro|you .
%act: puts basket on head
MOT<see you> [>] .
%mor: v|see pro|you .
INV<see you> [<] .
%mor: v|see pro|you .
MOTdo you like cake and custard best ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cake conj:coo|and n|custard v|best ?
CHIput these back .
%mor: v|put&ZERO det|these adj|back .
MOTyou put them back ?
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|them adj|back ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's very good of +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good prep|of +/.
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
MOTfor Caroline ?
%mor: prep|for n:prop|Caroline ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIcorn .
%mor: n|corn .
MOTcorn ?
%mor: n|corn ?
MOToh did we see some of that when we went shopping ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|we v|see qn|some prep|of det|that conj:subor|when pro|we v|go&PAST n|shopping ?
MOTwe did , didn't we ?
%mor: pro|we v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTa big tin of sweet+corn .
%mor: det|a adj|big n|tin prep|of n|+adj|sweet+n|corn .
CHIpacket .
%mor: n|packet .
MOTthat's not a packet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|packet .
MOTthat's a tin .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tin .
MOTthat's a packet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|packet .
CHIa packet .
%mor: det|a n|packet .
MOTpacket in the basket .
%mor: n|packet prep|in det|the n|basket .
MOTand where do we go shopping ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do pro|we v|go part|shop-PROG ?
CHIcorn .
%mor: n|corn .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhere do we go shopping ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|we v|go part|shop-PROG ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhere do we go ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|we v|go ?
CHIGrandpa_Pete .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete .
INVGrandpa_Pete ?
%mor: n:prop|Grandpa_Pete ?
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTalthough he lives near where we go shopping .
%mor: conj:subor|although pro|he n|life-PL prep|near adv:wh|where pro|we v|go part|shop-PROG .
MOTwhere do you go shopping and you go in the trolley ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|go part|shop-PROG conj:coo|and pro|you v|go prep|in det|the n|trolley ?
MOTand you push your little trolley around .
%mor: conj:coo|and pro|you v|push pro:poss:det|your adj|little n|trolley prep|around .
MOTCoop .
%mor: n:prop|Coop .
MOTthink Coop .
%mor: v|think n:prop|Coop .
%exp: from a line in an advert
MOTand then you go on Paddington_Bear , don't you ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|go prep|on n:prop|Paddington_Bear v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIpacket .
%mor: n|packet .
@Situation: phone rings
CHIready .
%mor: adj|ready .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not yours .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss|yours .
@Situation: MOT answers phone
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: into phone
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
%act: MOT gives CHI the phone
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHISuzanne .
%mor: n:prop|Suzanne .
%tim: 15:00
%com: counter 134
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHISuzanne xxx .
%mor: n:prop|Suzanne unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHISuzanne calling me xxx .
%mor: n:prop|Suzanne part|call-PROG pro|me unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
%act: drops phone
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: into phone
MOTthrow it on the floor .
%mor: v|throw pro|it prep|on det|the n|floor .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII want watch [?] teddy+bear .
%mor: pro|I v|want n|watch n|+n|teddy+n|bear .
%com: counter 162
MOTteddy+bear ?
%mor: n|+n|teddy+n|bear ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTin a bit .
%mor: prep|in det|a n|bit .
%act: CHI wants video on
MOTnearly done .
%mor: adv:adj|near-LY part|do&PERF .
CHII want watch teddy+bear .
%mor: pro|I v|want n|watch n|+n|teddy+n|bear .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis he dirty , look ?
%mor: v|be&3S pro|he v|dirty n|look ?
%act: referring to a picture of a train on a book
MOTgot a dirty face ?
%mor: v|get&PAST det|a adj|dirty n|face ?
MOTdoes he need cleaning ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|need part|clean-PROG ?
MOTsay +/.
%mor: v|say +/.
CHIno .
%mor: co|no .
MOTsay +"/.
%mor: v|say +"/.
MOT+" wash your face , Gordon .
%mor: +" v|wash pro:poss:det|your n|face n:prop|Gordon .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant watch teddy+bears .
%mor: v|want n|watch n|+n|teddy+n|bear-PL .
MOT<can we> [/] can we put it on in a bit ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on prep|in det|a n|bit ?
CHIwant it .
%mor: v|want pro|it .
INVhow about in ten minutes ?
%mor: adv:wh|how prep|about prep|in det:num|ten n|minute-PL ?
INVyou can have it in ten minutes time .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|in det:num|ten n|minute-PL n|time .
INVokay ?
%mor: co|okay ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
MOTis that a deal ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|deal ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTso anyway .
%mor: conj:subor|so adv|anyway .
MOTwhat did Mama say to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mama v|say prep|to pro|you ?
MOTwas it Mama_Doris ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Mama_Doris ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did she say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|say ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that what she said ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|she v|say&PAST ?
MOT<and did she ask> [//] did she say # hello , darling ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|say co|hello co|darling ?
MOTbecause that's what Mama_Doris says , isn't it ?
%mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n:prop|Mama_Doris v|say-3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIum # byebye , darling .
%mor: fil|um co|byebye co|darling .
MOT<byebye , darling> [>] .
%mor: co|byebye co|darling .
MOT<byebye , darling> [<] .
%mor: co|byebye co|darling .
MOTand did she give you a big kiss down the phone ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|she v|give pro|you det|a adj|big n|kiss v|down det|the n|phone ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid she go +...
%mor: v|do&PAST pro|she v|go +...
%par: kissing noises
MOTand what did you +//.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you +//.
MOThave you told her what you've been doing ?
%mor: v|have pro|you v|tell&PAST pro|her pro:wh|what pro|you~v|have part|be&PERF part|do-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTdidn't she want to know ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|she v|want inf|to v|know ?
MOTI bet she did .
%mor: pro|I v|bet pro|she v|do&PAST .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh Joel .
%mor: co|oh n:prop|Joel .
MOTit willn't be long .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|be adj|long .
MOThonestly , sweetheart .
%mor: adv:adj|honest-LY n|sweetheart .
MOTum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhat can we do now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|do adv|now ?
MOTwhat shall we play with ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|play prep|with ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTbooks or +...
%mor: n|book-PL conj:coo|or +...
MOTwhat about your letters ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|letter-PL ?
MOTand numbers .
%mor: conj:coo|and n|number-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we play with those ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with pro:dem|those ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgonna [: going to] find them for me ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|find pro|them prep|for pro|me ?
CHIMummy get it .
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|it .
MOTMummy get it ?
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|it ?
CHIsit it .
%mor: v|sit pro|it .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTMummy get it and sit down .
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|it conj:coo|and v|sit n|down .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTcan you see them ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|them ?
MOTclear a space .
%mor: v|clear det|a n|space .
MOTbecause you end up throwing them everywhere , don't you ?
%mor: conj:subor|because pro|you v|end prep|up part|throw-PROG pro|them adv|everywhere v:aux|do~neg|not pro|you ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
INVI'm worried about you hurting your feet on them .
%mor: pro|I~v|be&1S part|worry-PERF prep|about pro|you part|hurt-PROG pro:poss:det|your n|foot&PL prep|on pro|them .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTget them then .
%mor: v|get pro|them adv:tem|then .
CHIMummy sit down .
%mor: n:prop|Mummy v|sit n|down .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTcan you get them ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|them ?
CHIMummy sit down .
%mor: n:prop|Mummy v|sit n|down .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI made a space over here , look .
%mor: pro|I v|make&PAST det|a n|space adv|over adv:loc|here n|look .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTsit down here .
%mor: v|sit v|down adv:loc|here .
MOTshall we sit down and put them on the floor .
%mor: v:aux|shall pro|we v|sit n|down conj:coo|and v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|floor .
CHIno xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
CHIMummy sit down there .
%mor: n:prop|Mummy v|sit v|down adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgonna [: going to] get your numbers and letters then ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n|number-PL conj:coo|and n|letter-PL conj:coo|then ?
MOTI think you're getting a bit tired as well , aren't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a n|bit adj|tired prep|as n|well v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTI don't think you'd make it down xxx to be quite honest .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|make pro|it v|down unk|xxx prep|to v|be adv|quite adj|honest .
%exp: CHI and MOT are supposed to be going on a picnic later
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIman .
%mor: n|man .
CHIxxx man .
%mor: unk|xxx n|man .
CHIxxx man .
%mor: unk|xxx n|man .
INVxxx man ?
%mor: unk|xxx n|man ?
CHIxxx man xxx .
%mor: unk|xxx n|man unk|xxx .
MOTman ?
%mor: n|man ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnearly done .
%mor: adv:adj|near-LY part|do&PERF .
%act: CHI is getting the letters and numbers out of the box
MOTjust a few .
%mor: adv|just det|a qn|few .
MOTyeah !
%mor: co|yeah !
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlook what I found .
%mor: v|look pro:wh|what pro|I v|find&PAST .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHId@l .
%mor: n:let|d .
CHId@l .
%mor: n:let|d .
MOTno that's +/.
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S +/.
CHIj@l Joel .
%mor: n:let|j n:prop|Joel .
MOTj@l for Joel .
%mor: n:let|j prep|for n:prop|Joel .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIeight .
%mor: det:num|eight .
MOTeight .
%mor: det:num|eight .
CHIs@l for seal .
%mor: n:let|s prep|for n|seal .
MOTs@l for seal .
%mor: n:let|s prep|for n|seal .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIseven .
%mor: det:num|seven .
MOTthat's a seven .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|seven .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
MOTcan you find me +...
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtoo quick for me today .
%mor: adv|too adj|quick prep|for pro|me adv:tem|today .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's an i@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|i .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat +//.
%mor: pro:wh|what +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's an equal sign .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|equal n|sign .
MOTbut we haven't got that far yet .
%mor: prep|but pro|we v|have~neg|not v|get&PAST pro:dem|that adj|far adv|yet .
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
INVwww [<] .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOTthat's a four .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|four .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTcan you find me +/.
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me +/.
CHIanother four .
%mor: det|another det:num|four .
MOTanother four .
%mor: det|another det:num|four .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTwhat about +//.
%mor: pro:wh|what prep|about +//.
MOTyou [//] can you see a five anywhere ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|a det:num|five adv|anywhere ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTcan you see one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det:num|one ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh xxx grabbing anything there , aren't you ?
%mor: co|oh unk|xxx n|grabbing pro:indef|anything adv:loc|there v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHId@l for Daddy .
%mor: n:let|d prep|for n:prop|Daddy .
INVd@l for Daddy ?
%mor: n:let|d prep|for n:prop|Daddy ?
MOTum # not quite .
%mor: fil|um neg|not adv|quite .
MOTit's a u@l for umbrella .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|u prep|for n|umbrella .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTdo you want +//.
%mor: v|do pro|you v|want +//.
MOTcan we find a d@l for Daddy ?
%mor: v:aux|can pro|we v|find det|a n:let|d prep|for n:prop|Daddy ?
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx letters .
%mor: unk|xxx n|letter-PL .
MOTletters ?
%mor: n|letter-PL ?
MOTthat was a d@l for Daddy .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n:let|d prep|for n:prop|Daddy .
MOTthe numbers are better , aren't they ?
%mor: det|the n|number-PL v|be&PRES adv|better v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTbecause they look the same .
%mor: conj:subor|because pro|they v|look det|the adj|same .
MOToh hang on .
%mor: co|oh v|hang prep|on .
MOThere's your favorite .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite .
CHIa w@l .
%mor: det|a n:let|w .
MOTw@l .
%mor: n:let|w .
CHIa m@l now .
%mor: det|a n:let|m co|now .
%act: turns the letter upside down
MOTand now it's an m@l now .
%mor: conj:coo|and co|now pro|it~v|be&3S det|a n:let|m co|now .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat else have we got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTthat's an x@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|x .
MOTis that good for throwing an x@l ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good prep|for part|throw-PROG det|a n:let|x ?
%act: CHI has just thrown it
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTalways end up losing all these , don't we ?
%mor: adv|always v|end prep|up part|lose-PROG qn|all det|these v:aux|do~neg|not pro|we ?
CHI&a get it .
%mor: v|get pro|it .
MOTyou want me to get it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|get pro|it ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell don't throw them again then .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|throw pro|them adv|again adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you know what that one is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ?
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa muddy .
%mor: det|a adj|muddy .
CHIa muddy .
%mor: det|a adj|muddy .
CHIxxx mud .
%mor: unk|xxx n|mud .
MOTmud ?
%mor: n|mud ?
CHIxxx mud .
%mor: unk|xxx n|mud .
MOTwhy is it muddy ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it adj|muddy ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not muddy , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|muddy v|be&3S pro|it ?
MOTcan you +//.
%mor: v:aux|can pro|you +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't keep throwing them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|keep part|throw-PROG pro|them .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa h@l .
%mor: det|a n:let|h .
MOTnearly .
%mor: adv:adj|near-LY .
CHIRachel .
%mor: n:prop|Rachel .
MOTit's a k@l for Kirsten .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|k prep|for n:prop|Kirsten .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthat's a k@l for Kirsten , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|k prep|for n:prop|Kirsten v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIa h@l for Rachel .
%mor: det|a n:let|h prep|for n:prop|Rachel .
MOTRachel's an r@l .
%mor: n:prop|Rachel~v|be&3S det|a n:let|r .
MOTbut we haven't got any capitals .
%mor: prep|but pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|capital-PL .
MOTthat's a little r@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n:let|r .
MOTthat's a little r@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n:let|r .
MOTthat's Rachel and Rebecca .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Rachel conj:coo|and n:prop|Rebecca .
MOTthey're both r@l-s , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both n:let|r-PL v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTcan you find +/.
%mor: v:aux|can pro|you n|find +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTk@l for Kirsten .
%mor: n:let|k prep|for n:prop|Kirsten .
MOTand an r@l for Rachel and Rebecca .
%mor: conj:coo|and det|a n:let|r prep|for n:prop|Rachel conj:coo|and n:prop|Rebecca .
MOTnow then .
%mor: co|now adv:tem|then .
MOTshall we find an e@l for Emily ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|a n:let|e prep|for n:prop|Emily ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's an e@l for Emily .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:let|e prep|for n:prop|Emily .
CHI&a Rachel .
%mor: n:prop|Rachel .
MOTyou want the Rachel one again ?
%mor: pro|you v|want det|the n:prop|Rachel det:num|one adv|again ?
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTthere's the Rachel one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Rachel det:num|one .
MOTbut it's only a little one , see .
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S adv|only det|a adj|little pro:indef|one co|see .
MOTyou spell names with big ones .
%mor: pro|you n|spell n|name-PL prep|with adj|big pro:indef|one-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcake .
%mor: n|cake .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIr@l .
%mor: n:let|r .
INVr@l .
%mor: n:let|r .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHIr@l .
%mor: n:let|r .
CHIr@l .
%mor: n:let|r .
CHIr@l .
%mor: n:let|r .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
INVo@l .
%mor: n:let|o .
INVthat's an o@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|o .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTI don't know if you know what that one is , do you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S v:aux|do pro|you ?
MOTyou know what a big one looks like .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a adj|big pro:indef|one n|look-PL prep|like .
MOTdo you know what that one is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ?
CHId@l .
%mor: n:let|d .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's a g@l .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|g .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHId@l Daddy .
%mor: n:let|d n:prop|Daddy .
INVd@l Daddy .
%mor: n:let|d n:prop|Daddy .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
MOTo@l .
%mor: n:let|o .
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
MOTwhat are you eating ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|eat-PROG ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIpear .
%mor: n|pear .
MOTpear .
%mor: n|pear .
MOTit's a pear .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIready +...
%mor: adj|ready +...
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTnot that one because it um +...
%mor: neg|not det|that pro:indef|one conj:subor|because pro|it fil|um +...
MOT+, might slide down .
%mor: +, v:aux|might v|slide n|down .
CHIseven .
%mor: det:num|seven .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat number's that ?
%mor: pro:wh|what n|number~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfive .
%mor: det:num|five .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTfive .
%mor: det:num|five .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you fed up with these now ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|feed&PAST prep|up prep|with det|these co|now ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx toy .
%mor: unk|xxx n|toy .
MOTtoys ?
%mor: n|toy-PL ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIa cake .
%mor: det|a n|cake .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthat &a cake .
%mor: pro:dem|that n|cake .
MOTa cake .
%mor: det|a n|cake .
MOTdo you like cake ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cake ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgoal .
%mor: n|goal .
%act: throws the cake
MOTgoal ?
%mor: n|goal ?
MOTI don't think you play football with a cake .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|play n|football prep|with det|a n|cake .
CHIxxx football .
%mor: unk|xxx n|football .
MOTfootball .
%mor: n|football .
MOTwhat do you play football with ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|play n|football prep|with ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTa ball .
%mor: det|a n|ball .
CHIlittle ball .
%mor: adj|little n|ball .
MOTa little ball ?
%mor: det|a adj|little n|ball ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think you need a bit of a big ball to play football, don't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you v|need det|a n|bit prep|of det|a adj|big n|ball inf|to v|play n|football v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIplay football .
%mor: v|play n|football .
MOTelse Peter_Schmichael wouldn't be able to save it , would he ?
%mor: pro:indef|else n:prop|Peter_Schmichael v:aux|would~neg|not v|be adj|able inf|to v|save pro|it v:aux|would pro|he ?
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand who does Peter_Schmichael play for ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v:aux|do&3S n:prop|Peter_Schmichael v|play prep|for ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTaren't you going to tell me ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|tell pro|me ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx chip .
%mor: unk|xxx n|chip .
MOTxxx chips ?
%mor: unk|xxx n|chip-PL ?
MOTyou like chips , don't you ?
%mor: pro|you v|like n|chip-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTone of xxx .
%mor: pro:indef|one prep|of unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcome out , dolly .
%mor: v|come prep|out n|doll-DIM .
INVcome out , dolly .
%mor: v|come prep|out n|doll-DIM .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTare you giving her a big hug ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|give-PROG pro|her det|a adj|big n|hug ?
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTyou're a bit girly , aren't you really ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|girly v|be&PRES~neg|not pro|you adv:adj|real-LY ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx dolly .
%mor: unk|xxx n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: tries to put the doll in his plane
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis she going to fly on a plane ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|fly prep|on det|a n|plane ?
MOTis she going on holiday ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG prep|on n|holiday ?
CHIxxx fit in there .
%mor: unk|xxx n|fit prep|in adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshe willn't fit in there , will she ?
%mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there v:aux|will pro|she ?
MOTshe's too big .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwilln't go in there .
%mor: v:aux|will~neg|not v|go prep|in adv:loc|there .
CHIthere xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
MOTis it gonna [: going to] fly ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|fly ?
MOTfly in the sky ?
%mor: v|fly prep|in det|the n|sky ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIPippin .
%mor: n:prop|Pippin .
MOTPippin ?
%mor: n:prop|Pippin ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTPippin goes in the aeroplane , doesn't he ?
%mor: n:prop|Pippin v|go-3S prep|in det|the n|aeroplane v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTthat's not been on for yoinks , has it and you like that .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|be&PERF prep|on prep|for co|yoinks v|have&3S pro|it conj:coo|and pro|you v|like pro:dem|that .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou like Pippin , don't you ?
%mor: pro|you v|like n:prop|Pippin v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTin fact nearly all your programmes you like don't come on any more .
%mor: prep|in n|fact adv:adj|near-LY qn|all pro:poss:det|your n|programme-PL pro|you v|like v:aux|do~neg|not v|come prep|on qn|any qn|more .
INVoh .
%mor: co|oh .
CHII need xxx .
%mor: pro|I v|need unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhelp .
%mor: v|help .
CHIPlaydays .
%mor: n:prop|Playdays .
MOTPlaydays ?
%mor: n:prop|Playdays ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI bet Grandma's taped it for you .
%mor: pro|I v|bet n:prop|Grandma-POSS v|tape-PAST pro|it prep|for pro|you .
MOTshe usually does , doesn't she ?
%mor: pro|she adv:adj|usual-LY v:aux|do&3S v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHI<xxx book> [>] .
%mor: unk|xxx n|book .
MOT<and then you sit and watch it for three hours> [<] .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|sit conj:coo|and v|watch pro|it prep|for det:num|three n|hour-PL .
CHIbook .
%mor: n|book .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbook .
%mor: n|book .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbook .
%mor: n|book .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you tidying up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|tidy-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare you gonna [: going to] help me put them back in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me v|put&ZERO pro|them adj|back prep|in det|the n|box ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTfine .
%mor: n|fine .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHII broke that one .
%mor: pro|I v|break&PAST det|that pro:indef|one .
%act: treads on the box
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou are xxx .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES unk|xxx .
CHIxxx box .
%mor: unk|xxx n|box .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you falling down ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|falling n|down ?
MOTyou've just fallen on your telephone .
%mor: pro|you~v|have adj|just part|fall&PERF prep|on pro:poss:det|your n|telephone .
CHIthat football .
%mor: pro:dem|that n|football .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's your football .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|football .
CHIxxx ball .
%mor: unk|xxx n|ball .
CHI&a ready .
%mor: adj|ready .
CHI&a steady .
%mor: adv|steady .
CHIsteady .
%mor: adv|steady .
CHIsteady .
%mor: adv|steady .
CHIgo .
%mor: v|go .
MOToh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
MOTyou're surfing .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|surf-PROG .
%act: CHI stands on box lid and almost falls over
CHIsurfing .
%mor: part|surf-PROG .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTstraight [>] on my face .
%mor: adj|straight prep|on pro:poss:det|my n|face .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan you catch it .
%mor: v:aux|can pro|you v|catch pro|it .
%exp: reference to the ball that they are throwing around
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh are you choking ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|you part|choke-PROG ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
MOToh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTcareful , you .
%mor: adj|careful pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcareful , me .
%mor: adj|careful pro|me .
CHIcareful , me .
%mor: adj|careful pro|me .
MOTbe careful me ?
%mor: v|be adj|careful pro|me ?
INVcareful me ?
%mor: adj|careful pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthat Caroline .
%mor: pro:dem|that n:prop|Caroline .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx it .
%mor: unk|xxx pro|it .
CHII drink first .
%mor: pro|I v|drink adj|first .
%act: pretends to drink
MOTare you having a drink first ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|drink adj|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
INVI drink first .
%mor: pro|I v|drink adj|first .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat've you got in there ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|in adv:loc|there ?
MOTwhat're you drinking ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|drink-PROG ?
CHImilk .
%mor: n|milk .
MOTmilk ?
%mor: n|milk ?
MOTis it hot milk or cold milk ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|hot n|milk conj:coo|or n|cold n|milk ?