joel06a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 784
- Words
- 2,336
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Joel | Target Child | 2;0.26 | 169 | 210 | 1.41 | 1.47 | 88 | 0.419 |
| MOT | Mother | 572 | 2,018 | 3.70 | 4.27 | 467 | 0.231 | ||
| INV | Caroline | Investigator | 43 | 108 | 2.84 | 3.16 | 72 | 0.667 |
Most frequent words
MOT · 2,018 words
CHI Joel · 210 words
INV Caroline · 108 words
Transcript
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
MOTwe'll leave them .
%mor: pro|we~v:aux|will v|leave pro|them .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbehind the door .
%mor: prep|behind det|the n|door .
%exp: they are reading a lift the flap book and on each page the book states who's behind the door so you have to lift the flap to find out
MOTbehind the door .
%mor: prep|behind det|the n|door .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's robot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|robot .
%act: looking at a book
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthe robot .
%mor: det|the n|robot .
CHIthat robot .
%mor: pro:dem|that n|robot .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTit's Albert_the_Robot_Conductor .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Albert_the_Robot_Conductor .
MOTand he's giving out xxx .
%mor: conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|give-PROG prep|out unk|xxx .
%com: counter 4
MOTwhat's he giving out ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|give-PROG prep|out ?
MOTwhat do you get when you're on the bus ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|get conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES prep|on det|the n|bus ?
CHIMama_Doris [=! whispers] .
%mor: n:prop|Mama_Doris .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou go with Mama_Doris .
%mor: pro|you v|go prep|with n:prop|Mama_Doris .
MOTyou get a ticket .
%mor: pro|you v|get det|a n|ticket .
CHIbehind the door .
%mor: prep|behind det|the n|door .
MOTwho's behind the door .
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|behind det|the n|door .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
MOTdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
MOTwhat's the dog doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog part|do-PROG ?
CHIxxx tea .
%mor: unk|xxx n|tea .
%com: counter 7
MOTis he giving her a cup of tea ?
%mor: v|be&3S pro|he part|give-PROG pro|her det|a n|cup prep|of n|tea ?
CHIand banana .
%mor: conj:coo|and n|banana .
MOTwell I suppose it looks a bit like a banana but it's a hot+dog .
%mor: co|well pro|I v|suppose pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|banana prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|+adj|hot+n|dog .
CHIbehind door .
%mor: n|behind n|door .
MOTwho's behind the door ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|behind det|the n|door ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 9
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIwho .
%mor: pro:wh|who .
MOTit's teddy is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|teddy v|be&3S pro|it ?
MOTxxx +//.
%mor: unk|xxx +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's Captain_Clean .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Captain_Clean .
MOTdon't you want to go the other way ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|go det|the qn|other n|way ?
%act: CHI is turning the pages in the book the wrong way
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's behind the door ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|behind det|the n|door ?
MOTgosh .
%mor: co|gosh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat's teddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|teddy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall his popcorn fell all over the floor .
%mor: qn|all pro:poss:det|his n|popcorn v|fall&PAST qn|all prep|over det|the n|floor .
CHIticket .
%mor: n|ticket .
MOTticket ?
%mor: n|ticket ?
MOTwhen the xxx comes along with the tickets ?
%mor: conj:subor|when det|the unk|xxx v|come-3S adv|along prep|with det|the n|ticket-PL ?
%com: counter 15
MOTwho's behind the door ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|behind det|the n|door ?
MOTwho's behind the door ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|behind det|the n|door ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't want that one now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want det|that pro:indef|one co|now .
MOTfine .
%mor: n|fine .
%act: <bef> CHI throws the book on the floor
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that where you ripped it, look ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where pro|you part|rip-PERF pro|it v|look ?
MOTand again .
%mor: conj:coo|and adv|again .
MOTand what's [/] what's he got there, look ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST adv:loc|there n|look ?
CHIballoons .
%mor: n|balloon-PL .
MOTballoons .
%mor: n|balloon-PL .
MOTand what're they gonna [: going to] eat ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|eat ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbut what is it ?
%mor: prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOTcake .
%mor: n|cake .
MOTand that one had some candles on it .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one v:aux|have&PAST qn|some n|candle-PL prep|on pro|it .
MOTwhat do you do with candles ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with n|candle-PL ?
MOTdo you blow ?
%mor: v|do pro|you n|blow ?
MOTdid you have a nice birthday cake on your birthday ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have det|a adj|nice n|birthday n|cake prep|on pro:poss:det|your n|birthday ?
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTwell we've finished that book .
%mor: co|well pro|we~v|have part|finish-PERF det|that n|book .
MOTdo you want to go and get another one ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 24
CHIxxx it .
%mor: unk|xxx pro|it .
%com: counter 24
MOThey ?
%mor: co|hey ?
CHIput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
CHIput back .
%mor: v|put&ZERO adv|back .
MOTput that one back .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|back .
MOTfine .
%mor: n|fine .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTyou put that one back then .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|back adv:tem|then .
MOTwe'll get another one .
%mor: pro|we~v:aux|will v|get det|another pro:indef|one .
MOTwhich one do you want now ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want adv|now ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
%act: points at the books advertised on the back of his book
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe haven't got any of those .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any prep|of pro:dem|those .
MOTare you reading ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|read-PROG ?
MOTwhat does it say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit says +"/.
%mor: pro|it v|say-3S +"/.
MOT+" who's behind the door .
%mor: +" pro:wh|who~v|be&3S prep|behind det|the n|door .
MOTare you gonna [: going to] get Little_Poorly_Lamb ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|get n:prop|Little_Poorly_Lamb ?
%exp: referring to a book
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTfine .
%mor: n|fine .
MOThave you read that one now ?
%mor: v|have pro|you v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one co|now ?
MOTwant to get another one ?
%mor: v|want inf|to v|get det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh you +...
%mor: co|oh pro|you +...
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTdo I get a cuddle first, do I ?
%mor: v|do pro|I v|get det|a v|cuddle adv|first v|do pro|I ?
%act: CHI is cuddling MOT
MOTwhat book do you want to read now ?
%mor: pro:wh|what n|book v|do pro|you v|want inf|to v|read&ZERO adv|now ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 36
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
MOTgo and get me one then .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro|me det:num|one adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 38
CHIoh !
%mor: co|oh !
%act: runs
MOThaving trouble walking today ?
%mor: part|have-PROG n|trouble part|walk-PROG adv:tem|today ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 41
MOTright .
%mor: adv|right .
%act: CHI brings MOT a Postman Pat book
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho've we got here ?
%mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ?
CHIgot here .
%mor: v|get&PAST adv:loc|here .
CHIgot here .
%mor: v|get&PAST adv:loc|here .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwho've we got here ?
%mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ?
CHIgot here .
%mor: v|get&PAST adv:loc|here .
MOTgot here .
%mor: v|get&PAST adv:loc|here .
MOT+" Tell_The_Time_With_Postman_Pat .
%mor: +" n:prop|Tell_The_Time_With_Postman_Pat .
%exp: the title of the book
MOTready ?
%mor: adj|ready ?
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHImissed that one .
%mor: v|miss-PAST det|that pro:indef|one .
MOTI missed that one .
%mor: pro|I v|miss-PAST det|that pro:indef|one .
%act: MOT turned two pages at once
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTnow let's get the clock at the right time .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|get det|the n|clock prep|at det|the adj|right n|time .
%exp: the book has a clock on it and while you are reading the book you turn the hands of the clock
MOTdo you know what time that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n|time pro:dem|that v|be&3S ?
CHIxxx time .
%mor: unk|xxx n|time .
%com: counter 46
MOTthe time .
%mor: det|the n|time .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's seven o'clock .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|seven n|o'clock .
CHIthe same .
%mor: det|the adj|same .
%exp: two clocks in the book are telling the same time
MOTit's the same, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|same v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHI<another one> [>] .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOT<another one> [<] .
%mor: det|another pro:indef|one .
%act: CHI points at the clocks
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlots of clocks .
%mor: qn|lots prep|of n|clock-PL .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTis that a big one ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|big pro:indef|one ?
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
CHIa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
MOTand do you know what time it is ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|know pro:wh|what v|time pro|it v|be&3S ?
MOTit's # seven o'clock .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|seven n|o'clock .
MOTtime to get up .
%mor: v|time inf|to v|get prep|up .
MOTis he going to go and get his breakfast ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|his n|breakfast ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's eight o'clock now .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|eight n|o'clock adv|now .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOThe's going to have his breakfast .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have pro:poss:det|his n|breakfast .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthey've eaten [= actually says ate] all their breakfast .
%mor: pro|they~v|have part|eat&PERF qn|all pro:poss:det|their n|breakfast .
MOTso who's that then ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHIPostman_Pat .
%mor: n:prop|Postman_Pat .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand do you know who that is ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ?
CHISally .
%mor: n:prop|Sally .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTcan't remember the other one's name .
%mor: v:aux|can~neg|not v|remember det|the pro:indef|other pro:indef|one~v|be&3S n|name .
INVJulian .
%mor: n:prop|Julian .
INVJulian .
%mor: n:prop|Julian .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIJulian .
%mor: n:prop|Julian .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou know it .
%mor: pro|you v|know pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHInow .
%mor: adv|now .
MOTyou always get the same name for little old ladys .
%mor: pro|you adv|always v|get det|the adj|same n|name prep|for adv|little adj|old n|lady-PL .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIGoggins .
%mor: n:prop|Goggins .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTGoggins .
%mor: n:prop|Goggins .
MOThe usually says Grandma .
%mor: pro|he adv:adj|usual-LY v|say-3S n:prop|Grandma .
MOTthat's Mrs_Goggins .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mrs_Goggins .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOThave you been reading this ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF part|read-PROG det|this ?
MOThe puts his parcels in the van .
%mor: pro|he v|put-3S pro:poss:det|his n|parcel-PL prep|in det|the n|van .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's a clock, isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|clock v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTit's ten o'clock .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|ten n|o'clock .
MOTdo you know who that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ?
CHIReverand_Timms .
%mor: n:prop|Reverand_Timms .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIReverand_Timms .
%mor: n:prop|Reverand_Timms .
MOTReverand_Timms ?
%mor: n:prop|Reverand_Timms ?
MOTwell yes .
%mor: co|well co|yes .
MOTI think that xxx .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that unk|xxx .
%com: counter 64
MOTgot Timms right .
%mor: v|get&PAST n:prop|Timms adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's giving Reverand_Timms a letter .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|give-PROG n:prop|Reverand_Timms det|a n|letter .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgot a busy day .
%mor: v|get&PAST det|a adj|busy n|day .
MOThe's got to go .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go .
MOTit's eleven o'clock now so +/.
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|eleven n|o'clock adv|now co|so +/.
CHIgot go .
%mor: v|get&PAST v|go .
INVgot to go .
%mor: v|get&PAST inf|to v|go .
MOTsay bye .
%mor: co|say co|bye .
MOTwe're gonna [: going to] have a busy day .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|busy n|day .
MOTbye .
%mor: co|bye .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIHubbard .
%mor: n:prop|Hubbard .
MOTMiss_Hubbard .
%mor: n:prop|Miss_Hubbard .
MOToh very good .
%mor: co|oh adv:int|very adj|good .
MOT<what's she on> [//] what's she riding ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|ride-PROG ?
CHIa bike .
%mor: det|a n|bike .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's going to go to choir practice so she's off .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|to n|choir n|practice co|so pro|she~v|be&3S prep|off .
MOTisn't she ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTshe's off .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|off .
MOTsay byebye Miss_Hubbard .
%mor: co|say co|byebye n:prop|Miss_Hubbard .
MOTtwelve o'clock now .
%mor: det:num|twelve n|o'clock adv|now .
MOThave to move that up there, look .
%mor: v|have inf|to v|move pro:dem|that prep|up adv:loc|there n|look .
%act: moves the hands on the clock to twelve
MOTtwelve o'clock .
%mor: det:num|twelve n|o'clock .
MOTwho's that then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHIGoggins .
%mor: n:prop|Goggins .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTthat one really is Granny .
%mor: det|that pro:indef|one adv:adj|real-LY v|be&3S n:prop|Granny .
MOTit's Granny_Dryden .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Granny_Dryden .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthat's Granny_Dryden .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Granny_Dryden .
MOTand she's going to give Pat a cup of tea .
%mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Pat det|a n|cup prep|of n|tea .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand that page it's gone to one o'clock .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|page pro|it~v|be&3S part|go&PERF inf|to det:num|one n|o'clock .
MOTbecause he's having his lunch .
%mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG pro:poss:det|his n|lunch .
MOTgot his flask and his sandwiches and his box .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|his n|flask conj:coo|and pro:poss:det|his n|sandwich-PL conj:coo|and pro:poss:det|his n|box .
MOThe's gonna [: going to] have lunch .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have n|lunch .
MOToh where's he gone now ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF co|now ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you know who that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ?
CHIGeorge .
%mor: n:prop|George .
MOTGeorge .
%mor: n:prop|George .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 78
INVthat's what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ?
MOTit's George xxx, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|George unk|xxx v|be&3S~neg|not pro|it ?
%com: counter 79
MOTbring George's magazine .
%mor: v|bring n:prop|George-POSS n|magazine .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIchickens .
%mor: n|chicken-PL .
MOTthat's Mrs_Pottage .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mrs_Pottage .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIchickens .
%mor: n|chicken-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOThe's given Mrs_Pottage a big parcel .
%mor: pro|he~v|be&3S part|give&PERF n:prop|Mrs_Pottage det|a adj|big n|parcel .
MOTand do you know who that is ?
%mor: conj:coo|and v|do pro|you v|know pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ?
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIGeorge .
%mor: n:prop|George .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's Major_Forbes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Major_Forbes .
MOTand his dog .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|dog .
MOTPat's giving him a copy of the Horse_and_Hounds .
%mor: n:prop|Pat~v:aux|be&3S part|give-PROG pro|him det|a n|copy prep|of det|the n:prop|Horse_and_Hounds .
MOTthrilling .
%mor: part|thrill-PROG .
INVI think your Mum's being a bit sarcastic there, Joel .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n:prop|Mum~v|be&3S n|being det|a n|bit adj|sarcastic co|there n:prop|Joel .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand where's he gone now ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF co|now ?
MOTwho's he gone to fetch ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he part|go&PERF inf|to v|fetch ?
MOTgone to get +//.
%mor: part|go&PERF inf|to v|get +//.
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIGeorge .
%mor: n:prop|George .
MOTxxx George for everybody now .
%mor: unk|xxx n:prop|George prep|for pro:indef|everybody co|now .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
MOTJulian .
%mor: n:prop|Julian .
CHIGeorge .
%mor: n:prop|George .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTJulian .
%mor: n:prop|Julian .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIGeorge .
%mor: n:prop|George .
MOTwe usually have these arguments, don't we ?
%mor: pro|we adv:adj|usual-LY v|have det|these n|argument-PL v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTit's Julian anyway .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Julian adv|anyway .
MOTit's four o'clock so he's coming out of school now .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|four n|o'clock co|so pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|out prep|of n|school adv|now .
MOTand they've all been learning to tell the time, look .
%mor: conj:coo|and pro|they~v|have qn|all part|be&PERF part|learn-PROG prep|to v|tell det|the n|time n|look .
MOTdo you know what time it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|time pro|it v|be&3S ?
MOTwhat's that number there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|number adv:loc|there ?
%act: points to a four
MOTfour .
%mor: det:num|four .
MOTfour o'clock .
%mor: det:num|four n|o'clock .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIMrs_Goggins .
%mor: n:prop|Mrs_Goggins .
MOTMrs_Goggins .
%mor: n:prop|Mrs_Goggins .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand it's five o'clock now so she's shutting up the post office .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S det:num|five n|o'clock adv|now co|so pro|she~v:aux|be&3S part|shut-PROG prep|up det|the n|post n|office .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTPat got a letter as well, look .
%mor: n:prop|Pat v|get&PAST det|a n|letter prep|as n|well n|look .
MOTand finally it's # six o'clock and he's back home .
%mor: conj:coo|and adv:adj|final-LY pro|it~v|be&3S det:num|six n|o'clock conj:coo|and pro|he~v|be&3S adj|back n|home .
MOTwith +...
%mor: prep|with +...
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHISally .
%mor: n:prop|Sally .
MOTSally .
%mor: n:prop|Sally .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis he having a cup of tea ?
%mor: v|be&3S pro|he part|have-PROG det|a n|cup prep|of n|tea ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTJess is asleep .
%mor: n:prop|Jess v|be&3S adj|asleep .
MOTcan you say wake up, Jess ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|wake prep|up n:prop|Jess ?
CHInot .
%mor: neg|not .
MOTyou're not ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not ?
MOTwell you did to Grandpa .
%mor: co|well pro|you v|do&PAST prep|to n:prop|Grandpa .
MOTdidn't you ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTyou shouted at him .
%mor: pro|you v|shout-PAST prep|at pro|him .
MOTGrandpa_Sid .
%mor: n:prop|Grandpa_Sid .
MOTwake up .
%mor: v|wake prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat was a good one, wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good pro:indef|one v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
%act: finishes the book
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHInight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
%act: lies down
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
MOTshall I shout wake up, Joel ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|shout n|wake prep|up n:prop|Joel ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 107
MOTsay wake up, Joel .
%mor: v|say n|wake prep|up n:prop|Joel .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
MOThave you gone to sleep ?
%mor: v|have pro|you part|go&PERF inf|to v|sleep ?
MOToh night+night, Joel .
%mor: co|oh v|+n|night+v|night n:prop|Joel .
MOTwake up, Joel .
%mor: v|wake prep|up n:prop|Joel .
MOTwas you tricking ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|you part|trick-PROG ?
MOTyou weren't really asleep, were you ?
%mor: pro|you v|be&PAST~neg|not adv:adj|real-LY adj|asleep v|be&PAST pro|you ?
MOTaren't you gonna [: going to] talk to me ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|me ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you gonna [: going to] sing me a song ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing pro|me det|a n|song ?
CHIboo .
%mor: v|boo .
INVboo .
%mor: v|boo .
MOTwhere did we go yesterday ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|yesterday ?
CHIboo .
%mor: v|boo .
CHIboo .
%mor: v|boo .
MOTwhere did we go yesterday ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|yesterday ?
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
MOTshopping ?
%mor: part|shop-PROG ?
MOTand did we go to the creche ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|creche ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand who did you play with ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|play prep|with ?
CHITrevor .
%mor: n:prop|Trevor .
MOTTrevor ?
%mor: n:prop|Trevor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's Trevor ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Trevor ?
MOTI think you mean Trevor who Daddy works with .
%mor: pro|I v|think pro|you v|mean n:prop|Trevor pro:wh|who n:prop|Daddy n|work-PL prep|with .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 119
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 120
MOTyou played with Joel, didn't you ?
%mor: pro|you v|play-PAST prep|with n:prop|Joel v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTand Jade and Bryany .
%mor: conj:coo|and n:prop|Jade conj:coo|and n:prop|Bryany .
CHIat party .
%mor: prep|at n|party .
MOTparty ?
%mor: n|party ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThaven't you had enough partys ?
%mor: v|have~neg|not pro|you v:aux|have&PAST adj|enough n|party-PL ?
MOTwhat did you win at the party ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|win prep|at det|the n|party ?
CHIpass parcel .
%mor: n|pass n|parcel .
MOTxxx pass the parcel .
%mor: unk|xxx v|pass det|the n|parcel .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did you win ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|win ?
CHISmarties [=! whispers] .
%mor: n:prop|Smarties .
MOTSmarties .
%mor: n:prop|Smarties .
MOTand did you eat them all ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|eat pro|them qn|all ?
MOTand were they delicious ?
%mor: conj:coo|and v|be&PAST pro|they adj|delicious ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 125
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou get another book then ?
%mor: pro|you v|get det|another n|book adv:tem|then ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 127
MOTare you excited ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|excite-PERF ?
MOTcan you sing us a song ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro|us det|a n|song ?
MOTwhat about Wiggly_woo ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Wiggly_woo ?
MOTyou're good at that one .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|at pro:dem|that pro:indef|one .
MOTgonna [: going to] sing Wiggly_woo ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|sing n:prop|Wiggly_woo ?
CHIoutside .
%mor: n|outside .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcan't go outside .
%mor: v:aux|can~neg|not v|go n|outside .
MOTCaroline's come to see you .
%mor: n:prop|Caroline~v|be&3S v|come prep|to v|see pro|you .
MOTyou can't just go outside .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not adj|just v|go n|outside .
MOToy .
%mor: co|oy .
%act: CHI is pulling at the kitchen door handle
MOToy !
%mor: co|oy !
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you want a biscuit ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|biscuit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell come and sit in here then .
%mor: co|well v|come conj:coo|and v|sit prep|in adv:loc|here conj:coo|then .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTare you gonna [: going to] come and sit on here and Mummy get you a biscuit ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|sit prep|on adv:loc|here conj:coo|and n:prop|Mummy v|get pro|you det|a n|biscuit ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh [>] .
%mor: co|oh .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTor would you rather have a Pringle ?
%mor: conj:coo|or v:aux|would pro|you adv|rather v|have det|a n:prop|Pringle ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIa Pringle .
%mor: det|a n:prop|Pringle .
MOTPringle ?
%mor: n:prop|Pringle ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthought you might .
%mor: v|think&PAST pro|you v:aux|might .
MOTmad on them, aren't you ?
%mor: adj|mad prep|on pro|them v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
INVso am I .
%mor: conj:subor|so v|be&1S pro|I .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 137
MOTgo and sit on the settee and Mummy go and get you some Pringles .
%mor: v|go conj:coo|and v|sit prep|on det|the n|settee conj:coo|and n:prop|Mummy v|go conj:coo|and v|get pro|you qn|some n:prop|Pringles .
CHIxxx on there .
%mor: unk|xxx prep|on adv:loc|there .
%com: counter 139
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 139
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou want to get them yourself ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|get pro|them pro:refl|yourself ?
MOTyou can't get in there though, can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get prep|in adv:loc|there adv|though v:aux|can pro|you ?
%exp: CHI can't reach the right cupboard
MOTMummy get them .
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|them .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI can see them .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|them .
%act: goes to kitchen
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 143
MOThere you are then .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 144
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat've you got ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST ?
CHIPringle .
%mor: n:prop|Pringle .
CHIPringles .
%mor: n:prop|Pringles .
INVPringles ?
%mor: n:prop|Pringles ?
INVPringles .
%mor: n:prop|Pringles .
INVno thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
%act: CHI offers her a bite of his crisp
INVJoel eat it .
%mor: n:prop|Joel v|eat pro|it .
MOTdo you think Caroline might like a Pringle ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Caroline n|might v|like det|a n:prop|Pringle ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTnow nobody'll be able to talk, will they ?
%mor: co|now pro:indef|nobody~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|talk v|will pro|they ?
MOTwith a mouth full of Pringles .
%mor: prep|with det|a n|mouth n|full prep|of n:prop|Pringles .
CHImore [x 2] .
%mor: qn|more .
MOTmore [x 2] ?
%mor: qn|more ?
MOTwhen you've eaten [= actually says ate] that one .
%mor: conj:subor|when pro|you~v|have part|eat&PERF det|that pro:indef|one .
MOTwhere did we go shopping yesterday ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go part|shop-PROG adv:tem|yesterday ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 157
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwhere did we go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go ?
MOTwhat shop did we go to ?
%mor: pro:wh|what n|shop v|do&PAST pro|we v|go inf|to ?
MOTwith Daddy ?
%mor: prep|with n:prop|Daddy ?
MOTwhoo !
%mor: co|whoo !
MOTwhat shop did we go to ?
%mor: pro:wh|what n|shop v|do&PAST pro|we v|go inf|to ?
MOTdid we go to the Coop ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n:prop|Coop ?
CHIxxx [=! whispers] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 160
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTand what were you pushing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|push-PROG ?
MOTwhat did you push around Coop ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|push prep|around n:prop|Coop ?
%act: CHI mimes pushing a trolley
MOTare you doing sign+language ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|+n|sign+n|language ?
MOTdid you push the trolley ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|push det|the n|trolley ?
MOTand <what about> [//] what did you go for a ride on ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|go prep|for det|a n|ride prep|on ?
MOTPaddington .
%mor: n:prop|Paddington .
MOTgo in Paddington's car ?
%mor: v|go prep|in n:prop|Paddington-POSS n|car ?
MOTare you going to say anything ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|say pro:indef|anything ?
INVtoo busy eating, aren't you ?
%mor: adv|too adj|busy part|eat-PROG v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTswimming .
%mor: part|swim-PROG .
MOTsay swimming .
%mor: v|say n|swimming .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHImore [x 2] crisp [*] .
%mor: qn|more n|crisp [*] .
%err: crisp = crisp-s
%exp: wants more Pringle-s
CHImore [=! screams] .
%mor: qn|more .
MOTmore crisps ?
%mor: qn|more n|crisp-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease [=! whispers] .
%mor: v|please .
INVcrisp ?
%mor: n|crisp ?
INVno thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
%act: CHI offers INV a crisp
INVyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou'll look like a Pringle, you will .
%mor: pro|you~v:aux|will v|look prep|like det|a n:prop|Pringle pro|you v:aux|will .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't you want to sit with us ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|sit prep|with pro|us ?
%act: CHI has moved onto the floor
CHIMummy sit down .
%mor: n:prop|Mummy v|sit n|down .
%exp: wants MOT to sit on the floor
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTMummy +/.
%mor: n:prop|Mummy +/.
INVhas Mummy got to sit on the floor ?
%mor: v|have&3S n:prop|Mummy v|get&PAST inf|to v|sit prep|on det|the n|floor ?
MOTMummy's sitting down .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S n|sitting n|down .
MOTare you row row rowing your boat ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|row n|row part|row-PROG pro:poss:det|your n|boat ?
MOTare you rowing your boat ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|row-PROG pro:poss:det|your n|boat ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat're you doing then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:tem|then ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTapart from refusing to talk .
%mor: adv|apart prep|from part|refuse-PROG inf|to v|talk .
MOTwhere [//] who did you see yesterday ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|see adv:tem|yesterday ?
MOTwho did you play with ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|play prep|with ?
MOTdid we go and see Liz ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|go conj:coo|and v|see n:prop|Liz ?
MOTwe saw Aunty_Liz, didn't we ?
%mor: pro|we n|saw n:prop|Aunty_Liz v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTand Rachel .
%mor: conj:coo|and n:prop|Rachel .
MOTand Rebecca .
%mor: conj:coo|and n:prop|Rebecca .
MOTand Kirsten .
%mor: conj:coo|and n:prop|Kirsten .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
MOTis that what you said ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ?
MOTdid you see the rabbit ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see det|the n|rabbit ?
MOTwhat's the rabbit's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|rabbit-POSS n|name ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHISally .
%mor: n:prop|Sally .
MOTSally .
%mor: n:prop|Sally .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat about the dog .
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|dog .
MOTwhat's the dog's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog-POSS n|name ?
CHIHolly [=! whispers] .
%mor: n:prop|Holly .
MOTHolly .
%mor: n:prop|Holly .
MOTer # what about the cat ?
%mor: fil|er pro:wh|what prep|about det|the n|cat ?
MOTwhat's the cat's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|cat-POSS n|name ?
MOTcan you remember the cat's name ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember det|the n|cat-POSS n|name ?
MOTare you thinking ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|think-PROG ?
MOTit's Tigger .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Tigger .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit Tigger .
%mor: pro|it n:prop|Tigger .
INVis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTlike going round the zoo going round their house, isn't it ?
%mor: v|like part|go-PROG v|round det|the n|zoo part|go-PROG v|round pro:poss:det|their n|house v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTrabbits cats dogs .
%mor: n|rabbit-PL n|cat-PL n|dog-PL .
INVvery funny name for a cat ?
%mor: adv:int|very adj|funny n|name prep|for det|a n|cat ?
INVit's the name of a tiger, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|name prep|of det|a n|tiger v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHITigger .
%mor: n:prop|Tigger .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbecause it's stripey, isn't he ?
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj:n|stripe-Y v|be&3S~neg|not pro|he ?
INVI suppose cats are tigers or tigers are cats .
%mor: pro|I v|suppose n|cat-PL v|be&PRES n|tiger-PL conj:coo|or n|tiger-PL v|be&PRES n|cat-PL .
%add: MOT
CHIno .
%mor: co|no .
CHITigger .
%mor: n:prop|Tigger .
CHITigger .
%mor: n:prop|Tigger .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
INVTigger .
%mor: n:prop|Tigger .
MOTand Sally the rabbit .
%mor: conj:coo|and n:prop|Sally det|the n|rabbit .
CHISally rabbit .
%mor: n:prop|Sally n|rabbit .
INVSally rabbit ?
%mor: n:prop|Sally n|rabbit ?
MOTand what did you give her ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|give pro|her ?
MOTdid you give her some food ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|give pro|her qn|some n|food ?
MOT<what does> [/] what does Sally eat ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Sally v|eat ?
MOTwhat does she like to eat ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|like inf|to v|eat ?
MOTare you thinking ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|think-PROG ?
MOTdoes she like carrots ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like n|carrot-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat else does she like ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|she v|like ?
MOTshe likes # lettuce ?
%mor: pro|she v|like-3S n|lettuce ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand I think she had some celery .
%mor: conj:coo|and pro|I v|think pro|she v:aux|have&PAST qn|some n|celery .
CHIsome celery .
%mor: qn|some n|celery .
MOTbecause you had some celery, didn't you yesterday .
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|have&PAST qn|some n|celery v|do&PAST~neg|not pro|you adv:tem|yesterday .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTgot all excited, didn't we ?
%mor: v|get&PAST qn|all v|excite-PAST v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTthought you were going to eat it .
%mor: v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|eat pro|it .
MOTbut you just sucked it .
%mor: prep|but pro|you adj|just part|suck-PERF pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVdo you like celery ?
%mor: v|do pro|you v|like n|celery ?
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
%exp: wants another Pringle
MOTanother one ?
%mor: det|another pro:indef|one ?
MOThave you been good boy ?
%mor: v|have pro|you part|be&PERF co|good co|boy ?
MOTdo you deserve another one ?
%mor: v|do pro|you v|deserve det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso what do you say ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTum .
%mor: fil|um .
MOTare you done ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|do&PERF ?
%act: CHI takes three crisps
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
%act: puts the lid on the Pringle box
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthink that'll be enough, don't you ?
%mor: v|think pro:dem|that~v:aux|will v|be adv|enough v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTand what did you have for your dinner ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|dinner ?
MOTwhat did you have for your dinner yesterday ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|dinner adv:tem|yesterday ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIback again .
%mor: adv|back adv|again .
%act: CHI has been wandering round the room then comes back
MOTare you back again ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|back adv|again ?
MOTare you marching ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|march-PROG ?
MOTlike a soldier ?
%mor: v|like det|a n|soldier ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTfair enough .
%mor: n|fair adj|enough .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIah .
%mor: fil|ah .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx crisp .
%mor: unk|xxx adj|crisp .
INVeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare you chewing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|chew-PROG ?
MOTare you chewing ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|chew-PROG ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTI shouldn't touch that telly .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|touch pro:dem|that n|telly .
MOTit's dead dusty .
%mor: pro|it~v|be&3S n|dead adj|dusty .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHImore [x 2] .
%mor: qn|more .
MOTyou would spend all day looking at yourself, wouldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|would v|spend qn|all n|day part|look-PROG prep|at pro:refl|yourself v:aux|would~neg|not pro|you ?
%sit: CHI is looking at his reflection in the TV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow xxx .
%mor: co|now unk|xxx .
%com: counter 248
MOTare you not going to talk then ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|go-PROG inf|to n|talk adv:tem|then ?
MOTaren't you going to talk to me ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|me ?
MOTshall we show Caroline your holiday photos ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|show n:prop|Caroline pro:poss:det|your n|holiday n|photo-PL ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTthen you can tell her what [/] what you're doing on them, can't you ?
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|can v|tell pro|her pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG prep|on pro|them v:aux|can~neg|not pro|you ?
MOT<shall Mummy get> [/] shall Mummy get them ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|get pro|them ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTxxx show Caroline .
%mor: unk|xxx v|show n:prop|Caroline .
%act: shows INV the pictures
%com: counter 257
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa peacock .
%mor: det|a n|peacock .
INVa peacock ?
%mor: det|a n|peacock ?
MOTum # no .
%mor: fil|um co|no .
MOTjust turn them slowly one at a time +//.
%mor: adj|just v|turn pro|them adv:adj|slow-LY pro:indef|one prep|at det|a n|time +//.
MOTshow Caroline, look .
%mor: v|show n:prop|Caroline v|look .
MOTone at a time .
%mor: det:num|one prep|at det|a n|time .
MOTshow that one to Caroline .
%mor: v|show pro:dem|that det:num|one prep|to n:prop|Caroline .
MOTand I'll pass you these .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|pass pro|you pro:dem|these .
MOTshow it to Caroline .
%mor: v|show pro|it prep|to n:prop|Caroline .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 261
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat else is on it ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|on pro|it ?
MOTthe duck ?
%mor: det|the n|duck ?
CHImore [x 2] crisp [*] .
%mor: qn|more n|crisp [*] .
%err: crisp = crisp-s
MOTjust a minute .
%mor: adv|just det|a n|minute .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTand Mummy doing her beached whale impressions .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy part|do-PROG pro|her v|beach-PAST n|whale n|impression-PL .
%sit: looking at a photo of MOT on the beach
CHIcrisp .
%mor: n|crisp .
MOTone more .
%mor: det:num|one qn|more .
MOTand then that's it .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpromise ?
%mor: n|promise ?
MOTis that a deal ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|deal ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTta .
%mor: inf|to .
%com: prompt
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat've you got on on there ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|on prep|on adv:loc|there ?
%sit: looking at a picture of CHI with sunglasses on
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you wearing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|wear-PROG ?
CHIum # glasses .
%mor: fil|um n|glass-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOThave you got sunglasses ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST n|sunglass-PL ?
MOTand you look a cool dude, don't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|look det|a adj|cool n|dude v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're playing with Axel's Mummy in that one, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with n:prop|Axel-POSS n:prop|Mummy prep|in det|that pro:indef|one v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTsaw the ice+cream van, didn't you ?
%mor: v|see&PAST det|the n|+n|ice+n|cream n|van v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTthat's us wrecking Grandma's house, look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|us part|wreck-PROG n:prop|Grandma-POSS n|house n|look .
MOTall the stuff all over the floor .
%mor: qn|all det|the n|stuff qn|all prep|over det|the n|floor .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis that your Calpol ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n:prop|Calpol ?
MOTyour medicine ?
%mor: pro:poss:det|your n|medicine ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's on there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on adv:loc|there ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHINorman .
%mor: n:prop|Norman .
MOTNorman .
%mor: n:prop|Norman .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTand where was that ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
MOTwhere did we go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go ?
MOTwas it the big park ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|the adj|big n|park ?
MOTwhat's the big park called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|big n|park part|call-PERF ?
CHIRufford_Park .
%mor: n:prop|Rufford_Park .
MOTRufford_Park .
%mor: n:prop|Rufford_Park .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVthat's a clever boy, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|clever n|boy v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIRufford_Park .
%mor: n:prop|Rufford_Park .
INVRufford_Park .
%mor: n:prop|Rufford_Park .
CHINorman .
%mor: n:prop|Norman .
MOTsee anybody else you know ?
%mor: v|see pro:indef|anybody pro:indef|else pro|you v|know ?
CHIBarbara .
%mor: n:prop|Barbara .
MOTBarbara .
%mor: n:prop|Barbara .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHImore crisp .
%mor: qn|more n|crisp .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou promised .
%mor: pro|you part|promise-PERF .
MOTyou promised .
%mor: pro|you part|promise-PERF .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTwhat're you doing on that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|on det|that pro:indef|one ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou promised .
%mor: pro|you part|promise-PERF .
%act: CHI is trying to get more crisps
MOTin a bit perhaps .
%mor: prep|in det|a n|bit co|perhaps .
MOTis that your party .
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|party .
%act: points at a photo
CHImore [x 2] .
%mor: qn|more .
MOTer # what do you think you're doing ?
%mor: fil|er pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG ?
CHImore [x 2] crisp [*] .
%mor: qn|more n|crisp [*] .
%err: crisp = crisp-s
MOTif you ate your dinner as well as you ate Pringles we'd be fine, wouldn't we ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|eat&PAST pro:poss:det|your n|dinner prep|as adv|well prep|as pro|you v|eat&PAST n:prop|Pringles pro|we~v:aux|do&PAST v|be n|fine v:aux|would~neg|not pro|we ?
MOTright .
%mor: adv|right .
%act: gives him a crisp
MOTthat's your lot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|lot .
MOTdefinitely .
%mor: adv:adj|definite-LY .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTare you coming up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTum don't you think +//.
%mor: fil|um v:aux|do~neg|not pro|you v|think +//.
MOThow many did you take ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|do&PAST pro|you v|take ?
%act: CHI helped himself to 3 crisps
MOTdon't you think you just ought to eat them one at a time .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|you adj|just v:aux|ought inf|to v|eat pro|them det:num|one prep|at det|a n|time .
CHIone at a time .
%mor: det:num|one prep|at det|a n|time .
INVone at a time .
%mor: det:num|one prep|at det|a n|time .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere's a good boy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|good co|boy .
CHIone at a time .
%mor: det:num|one prep|at det|a n|time .
MOTone at a time .
%mor: det:num|one prep|at det|a n|time .
MOTwhat're you doing now, look ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now v|look ?
%act: pointing at a photo
CHIin the sand .
%mor: prep|in det|the n|sand .
MOTin the sand ?
%mor: prep|in det|the n|sand ?
MOTand what did we make ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|make ?
MOTwhat did we make with your bucket ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|make prep|with pro:poss:det|your n|bucket ?
MOTdid we make some # sand+castles ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|make qn|some n|+n|sand+n|castle-PL ?
MOTand you kept knocking them down, didn't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|keep&PAST part|knock-PROG pro|them v|down v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx Padstowe ?
%mor: unk|xxx n:prop|Padstowe ?
%com: counter 328
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's Joel playing with Axel .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Joel part|play-PROG prep|with n:prop|Axel .
MOTdo you remember that ?
%mor: v|do pro|you v|remember pro:dem|that ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTyou're not sure xxx .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|sure unk|xxx .
%com: counter 338
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's Daddy doing on that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy part|do-PROG prep|on det|that pro:indef|one ?
MOTgoing to put some cream on you ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|cream prep|on pro|you ?
MOTso you don't burn ?
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|do~neg|not v|burn ?
MOTgoing to talk to me ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|me ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat're you doing on that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|on det|that pro:indef|one ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIMister_Muscles .
%mor: n:prop|Mister_Muscles .
MOTMister_Muscles .
%mor: n:prop|Mister_Muscles .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%exp: in the photo CHI is doing a Mr Muscles impression
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare you whining on that one ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|whine-PROG prep|on det|that pro:indef|one ?
%exp: referring to a photo
MOTsaying pick me up .
%mor: part|say-PROG n|pick pro|me prep|up .
MOTpick me up .
%mor: v|pick pro|me prep|up .
MOTyou're not saying much, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|say-PROG qn|much v|be&PRES pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow this one's smashing of Mummy .
%mor: adv|now det|this pro:indef|one~v:aux|be&3S part|smash-PROG prep|of n:prop|Mummy .
MOTall fat and red +...
%mor: qn|all n|fat conj:coo|and n|red +...
MOTand what's Joel doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Joel part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 364
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that what you do ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|do ?
MOTgoing +...
%mor: part|go-PROG +...
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa pussy [?] .
%mor: det|a n|pussy .
%com: counter 370
MOTpussy [?] .
%mor: n|pussy .
MOTand what're you doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat're you doing there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:loc|there ?
MOTblowing the candles out ?
%mor: part|blow-PROG det|the n|candle-PL prep|out ?
MOTyou're determined not to say anything .
%mor: pro|you~v|be&PRES adj|determined neg|not inf|to v|say pro:indef|anything .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwho's on there then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on adv:loc|there conj:coo|then ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you see anybody else you know .
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:indef|anybody pro:indef|else pro|you v|know .
MOTwho's the little girl ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the adj|little n|girl ?
MOTSophie .
%mor: n:prop|Sophie .
MOTyour cousin .
%mor: pro:poss:det|your n|cousin .
MOTxxx Daddy's best man xxx playing with the kids' toys .
%mor: unk|xxx n:prop|Daddy-POSS v|best n|man unk|xxx part|play-PROG prep|with det|the n|kid-PL-POSS n|toy-PL .
%com: counter 383
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTsunbathing ?
%mor: part|sunbathe-PROG ?
MOTyou're concentrating very hard, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|concentrate-PROG adv:int|very adj|hard v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 388
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV