joel03b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 943
- Words
- 2,481
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Joel | Target Child | 1;11.22 | 278 | 317 | 1.32 | 1.39 | 98 | 0.309 |
| MOT | Mother | 549 | 1,873 | 3.60 | 4.14 | 430 | 0.230 | ||
| INV | Caroline | Investigator | 116 | 291 | 2.91 | 3.32 | 146 | 0.502 | |
| DAD | Father | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,873 words
CHI Joel · 317 words
INV Caroline · 291 words
Transcript
MOTwhat [/] what's it we do in the box ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it pro|we v|do prep|in det|the n|box ?
%sit: CHI is sitting in the box
MOTdo we row the boat ?
%mor: v|do pro|we v|row det|the n|boat ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImy seat .
%mor: pro:poss:det|my n|seat .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImy seat .
%mor: pro:poss:det|my n|seat .
CHImy seat .
%mor: pro:poss:det|my n|seat .
INVseat ?
%mor: n|seat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh [>] .
%mor: co|oh .
INV<you're> [<] sitting down in it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG n|down prep|in pro|it .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIrow row the boat .
%mor: n|row n|row det|the n|boat .
CHIrow row row row row the boat .
%mor: n|row n|row n|row n|row n|row det|the n|boat .
MOTdid we see some boats on holiday ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|see qn|some n|boat-PL prep|on n|holiday ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIxxx row the boat in the box .
%mor: unk|xxx v|row det|the n|boat prep|in det|the n|box .
%com: counter 6
MOTare you rowing the boat in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|row-PROG det|the n|boat prep|in det|the n|box ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 7
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou wouldn't get in that one, would you ?
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|get prep|in det|that pro:indef|one v:aux|would pro|you ?
%act: indicating a smaller box
INVno .
%mor: co|no .
INVit's too small .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small .
MOTis it a small box ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|small n|box ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 9
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
CHIthat blue .
%mor: pro:dem|that n|blue .
MOTthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's blue .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|blue .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTgreen .
%mor: n|green .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
MOTand what color's your car ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss:det|your n|car ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTthat's red .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 13
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTis there something red in there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|something adj|red prep|in adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTum # do you know what color that is ?
%mor: fil|um v|do pro|you v|know pro:wh|what n|color pro:dem|that v|be&3S ?
MOTwhat color's this ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthis look .
%mor: det|this n|look .
CHIred .
%mor: n|red .
MOTorange .
%mor: n|orange .
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTorange .
%mor: n|orange .
CHI&a blue .
%mor: n|blue .
MOTorange .
%mor: n|orange .
CHI&a blue .
%mor: n|blue .
MOTorange .
%mor: n|orange .
CHIblue .
%mor: n|blue .
CHI&a blue .
%mor: n|blue .
CHIxxx &a blue .
%mor: unk|xxx adj|blue .
%com: counter 17
CHIxxx &a blue .
%mor: unk|xxx adj|blue .
%com: counter 17
CHIxxx &a blue .
%mor: unk|xxx adj|blue .
%com: counter 17
CHIxxx &a blue .
%mor: unk|xxx adj|blue .
%com: counter 18
MOTis everything blue ?
%mor: v|be&3S pro:indef|everything n|blue ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTum # what's this ?
%mor: fil|um pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: gets toy pear
CHIa pear .
%mor: det|a n|pear .
MOTa pear .
%mor: det|a n|pear .
MOTand what color's the pear ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|pear ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 20
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTgreen .
%mor: n|green .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTand that's green .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTand your mountain's green .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|mountain-POSS n|green .
%exp: referring to CHI's toy mountain
CHIxxx green .
%mor: unk|xxx n|green .
%com: counter 22
MOTand the mountain's green .
%mor: conj:coo|and det|the n|mountain-POSS n|green .
MOTand your handles are green .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|handle-PL v|be&PRES adj|green .
MOTand I can hear the dustbin man come .
%mor: conj:coo|and pro|I v:aux|can v|hear det|the n|dustbin n|man v|come .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%par: <$=2> talk
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 28
CHImy teeth .
%mor: pro:poss:det|my n|tooth&PL .
CHImy teeth .
%mor: pro:poss:det|my n|tooth&PL .
MOTyour teeth ?
%mor: pro:poss:det|your n|tooth&PL ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe haven't cleaned them yet, have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not part|clean-PERF pro|them adv|yet v|have pro|we ?
MOTshush .
%mor: co|shush .
MOTwe'll do it later .
%mor: pro|we~v:aux|will v|do pro|it adv|later .
MOTwith your new toothbrush .
%mor: prep|with pro:poss:det|your adj|new n|toothbrush .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe bought you a new toothbrush last night, didn't we ?
%mor: pro|we v|buy&PAST pro|you det|a adj|new n|toothbrush adj|last n|night v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTdid we get you a new toothbrush ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|get pro|you det|a adj|new n|toothbrush ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand it's green .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S n|green .
MOTyour old one was blue but your new one's green .
%mor: pro:poss:det|your adj|old pro:indef|one v|be&PAST&13S n|blue prep|but pro:poss:det|your adj|new pro:indef|one~v|be&3S n|green .
MOTbecause Daddy doesn't let me stand, does he, when we go shopping .
%mor: conj:subor|because n:prop|Daddy v:aux|do&3S~neg|not v|let&ZERO pro|me n|stand v:aux|do&3S pro|he conj:subor|when pro|we v|go part|shop-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbin .
%mor: n|bin .
CHIbin .
%mor: n|bin .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIbin .
%mor: n|bin .
MOToh the dustbin man .
%mor: co|oh det|the n|dustbin n|man .
INVit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
INVyeah [>] .
%mor: co|yeah .
MOTbins [<] .
%mor: n|bin-PL .
MOTsay it's a bit full today, isn't it our bin ?
%mor: v|say pro|it~v|be&3S det|a n|bit n|full adv:tem|today v|be&3S~neg|not pro|it pro:poss:det|our n|bin ?
MOTit didn't get emptied last week .
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|get part|empty-PERF v|last n|week .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 36
MOTyou can't go outside .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|go n|outside .
MOTyou've got no shoes on .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|no n|shoe-PL prep|on .
MOTand plus that you'll get in the way .
%mor: conj:coo|and prep|plus det|that pro|you~v:aux|will v|get prep|in det|the n|way .
%act: CHI tries to open the door
MOTit's because we wave to the man at Grandma's, don't we ?
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|we v|wave prep|to det|the n|man prep|at n:prop|Grandma-POSS v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTthey're nice friendly ones at Grandma's .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|nice adj:n|friend-LY pro:indef|one-PL prep|at n:prop|Grandma-POSS .
MOTnot very friendly here xxx .
%mor: neg|not adv:int|very adj:n|friend-LY adv:loc|here unk|xxx .
%com: counter 38
CHIbus .
%mor: n|bus .
MOTbus ?
%mor: n|bus ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 39
MOToh what's that, look .
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|look .
CHIman .
%mor: n|man .
MOTis that the man ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|man ?
MOTand a # dustbin lorry ?
%mor: conj:coo|and det|a n|dustbin n|lorry ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTand what's he doing ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHI&a Daddy's .
%mor: n:prop|Daddy-POSS .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
INVDaddy ?
%mor: n:prop|Daddy ?
MOTwhat [//] oh you mean he's driving like Daddy ?
%mor: co|oh pro|you v|mean pro|he~v|be&3S n|driving prep|like n:prop|Daddy ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTwell he's not now, is he ?
%mor: co|well pro|he~v|be&3S neg|not adv|now v|be&3S pro|he ?
MOThe's stopped .
%mor: pro|he~v|be&3S v|stop-PAST .
MOTand what's that on top of the lorry ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|on n|top prep|of det|the n|lorry ?
CHIstopped .
%mor: v|stop-PAST .
MOTcan you see it flashing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it part|flash-PROG ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 46
MOTis it a light ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|light ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're not very cheerful the dustbin men along here, are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:int|very adj|cheerful det|the n|dustbin n|man&PL prep|along adv:loc|here v|be&PRES pro|they ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIman .
%mor: n|man .
MOTis that the man ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|man ?
MOTwhat did he do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ?
MOTdid he empty the bin ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|empty det|the n|bin ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTand is it all clean ?
%mor: conj:coo|and v|be&3S pro|it qn|all adv|clean ?
MOTwell, it will be clean because then the wheelie+wash man will come and clean the bin .
%mor: co|well pro|it v:aux|will v|be adj|clean conj:subor|because conj:coo|then det|the n|+n|wheelie+n|wash n|man v:aux|will v|come conj:coo|and v|clean det|the n|bin .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTmove back to the toys now .
%mor: v|move adv|back prep|to det|the n|toy-PL co|now .
%sit: the dustbin lorry has moved on
MOToh what's in this one ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this pro:indef|one ?
%act: looks in the basket of food
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpizzas .
%mor: n|pizza-PL .
MOTpizzas .
%mor: n|pizza-PL .
MOToh you like pizza, don't you ?
%mor: co|oh pro|you v|like n|pizza v:aux|do~neg|not pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTnow what else have we got ?
%mor: adv|now pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ?
MOToh do you know what this is on here ?
%mor: co|oh v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S prep|on adv:loc|here ?
CHIpie .
%mor: n|pie .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit looks a bit like pie .
%mor: pro|it n|look-PL det|a n|bit v|like n|pie .
MOTbut it's fish .
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S n|fish .
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTfish .
%mor: n|fish .
MOToh does fish smell ?
%mor: co|oh v:aux|do&3S n|fish n|smell ?
%act: CHI wrinkles his nose up
INVdoes it smell ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it n|smell ?
MOTfish .
%mor: n|fish .
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpizzas .
%mor: n|pizza-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: picks something up off the floor
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe will get it hoovered tonight .
%mor: pro|we v:aux|will v|get pro|it part|hoover-PERF adv:tem|tonight .
MOTwe'll borrow Grandma's hoover .
%mor: pro|we~v:aux|will v|borrow n:prop|Grandma-POSS n|hoover .
MOTI'll be glad when we get ours back .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adj|glad conj:subor|when pro|we v|get pro:poss|ours adv|back .
MOTwhat goes in there ?
%mor: pro:wh|what v|go-3S prep|in adv:loc|there ?
%sit: CHI has egg box
CHIeggs in there .
%mor: n|egg-PL prep|in adv:loc|there .
MOTeggs in there .
%mor: n|egg-PL prep|in adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOTcake ?
%mor: n|cake ?
CHImore cake .
%mor: qn|more n|cake .
MOTmore cake .
%mor: qn|more n|cake .
MOTdoes Joel like cake ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Joel v|like n|cake ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcake .
%mor: n|cake .
MOT<what do> [/] what do you have with your cake ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|with pro:poss:det|your n|cake ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 69
MOTcake and +...
%mor: n|cake conj:coo|and +...
CHImore cake .
%mor: qn|more n|cake .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do you have on your cake at Grandma's ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|on pro:poss:det|your n|cake prep|at n:prop|Grandma-POSS ?
CHIpie .
%mor: n|pie .
MOTyeah that's +/.
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S +/.
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTyou have cake and custard, don't you ?
%mor: pro|you v|have n|cake conj:coo|and n|custard v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTyou like custard .
%mor: pro|you v|like n|custard .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpear [?] .
%mor: n|pear .
%com: counter 71
%act: holds up bananas
MOTbananas .
%mor: n|banana-PL .
MOTI know because they only look little, don't they ?
%mor: pro|I v|know conj:subor|because pro|they qn|only n|look adv|little v:aux|do~neg|not pro|they ?
MOTwww [>] .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHI<a pear> [<] .
%mor: det|a n|pear .
MOTthat's a pear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pear .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIgo [?] in there .
%mor: v|go prep|in adv:loc|there .
%com: counter 74
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere've you put the pear ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you v|put&ZERO det|the n|pear ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
%act: holds up toy sweet+corn tin
MOTthat's sweet+corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+adj|sweet+n|corn .
CHI<I no like sweet+corn> [?] .
%mor: pro|I co|no v|like n|+adj|sweet+n|corn .
%com: counter 75
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't like sweet+corn, do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|+adj|sweet+n|corn v|do pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTdo you like peas ?
%mor: v|do pro|you v|like n|pea-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe doesn't .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsweet+corn .
%mor: n|+adj|sweet+n|corn .
CHIno like sweet+corn .
%mor: co|no v|like n|+adj|sweet+n|corn .
INVpea gone ?
%mor: n|pea part|go&PERF ?
MOT<you don't like> [/] you don't like peas ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|pea-PL ?
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh sweet+corn .
%mor: co|oh n|+adj|sweet+n|corn .
MOTyes that's what he was saying .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|he v|be&PAST&13S part|say-PROG .
%add: INV
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx sweet+corn .
%mor: unk|xxx n|+adj|sweet+n|corn .
%com: counter 81
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 82
CHIfish .
%mor: n|fish .
%act: gets toy packet of fish out
MOTfish .
%mor: n|fish .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIlook, lady .
%mor: n|look n|lady .
CHIfish .
%mor: n|fish .
INVI can see .
%mor: pro|I v:aux|can v|see .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTdo you like fish ?
%mor: v|do pro|you v|like n|fish ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou don't .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not .
CHImeow xxx .
%mor: v|meow unk|xxx .
%com: counter 83
%act: licks cat food box
MOTerr .
%mor: v|err .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 84
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthe meows .
%mor: det|the v|meow-3S .
MOTmeows .
%mor: v|meow-3S .
MOTstill willn't say cat, will you ?
%mor: v|still v:aux|will~neg|not v|say n|cat v:aux|will pro|you ?
CHImore cat .
%mor: qn|more n|cat .
%act: gets more boxes of food out
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTmore cat .
%mor: qn|more n|cat .
CHImore pie .
%mor: qn|more n|pie .
CHImore cat .
%mor: qn|more n|cat .
CHImore pie .
%mor: qn|more n|pie .
MOTdo you like pie ?
%mor: v|do pro|you v|like n|pie ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell sort of .
%mor: co|well n|sort prep|of .
MOTyou like chicken pie, don't you ?
%mor: pro|you v|like n|chicken n|pie v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImore pie .
%mor: qn|more n|pie .
CHImore pie .
%mor: qn|more n|pie .
MOTmore pie ?
%mor: qn|more n|pie ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 92
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: holds up a tin
CHIapple .
%mor: n|apple .
%com: imitation of MOT
MOTis it apple ?
%mor: v|be&3S pro|it n|apple ?
MOTlet me look .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|look .
MOTthat's minced beef .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|mince-PERF n|beef .
MOTyou willn't eat that either .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|eat det|that adv|either .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%par: <$=4> talk
CHImore fish .
%mor: qn|more n|fish .
CHImore fish .
%mor: qn|more n|fish .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHImore fish .
%mor: qn|more n|fish .
MOTmore fish ?
%mor: qn|more n|fish ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIspider [?] .
%mor: n|spider .
%com: counter 99
MOT<what is it> [>] ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVpardon [<] ?
%mor: v|pardon ?
CHIspider .
%mor: n|spider .
%com: counter 100
INVthat's the dolly's shoe .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|doll-DIM-POSS n|shoe .
INVI think there's only one .
%mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|only pro:indef|one .
INVand the other one's got lost .
%mor: conj:coo|and det|the pro:indef|other pro:indef|one~v|be&3S part|get&PERF v|lose&PAST .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
%par: <$=1> talk
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 105
MOTwhat's [//] what [/] what [/] what was in there ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there ?
%act: CHI holds up Jaffa Cakes box
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwas it chocolate [>] ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n|chocolate ?
INVchocolate [<] .
%mor: n|chocolate .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe love chocolate, don't we ?
%mor: pro|we v|love n|chocolate v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
%act: puts the box on his finger
MOToh is it stuck ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|it v|stuck ?
MOTis it stuck on your finger ?
%mor: v|be&3S pro|it v|stuck prep|on pro:poss:det|your n|finger ?
INVit's a bit broken, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit part|break&PERF v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTah is it empty ?
%mor: fil|ah v|be&3S pro|it adj|empty ?
MOToh what's these, look ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S det|these n|look ?
CHIbi(s)c(uit) .
%mor: n|biscuit .
MOTit's a biscuit .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|biscuit .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHImore bi(s)c(uit) .
%mor: qn|more n|biscuit .
CHImore bi(s)c(uit) .
%mor: qn|more n|biscuit .
MOTmore biscuits .
%mor: qn|more n|biscuit-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like biscuits ?
%mor: v|do pro|you v|like n|biscuit-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat sort of biscuits do you like ?
%mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|biscuit-PL v|do pro|you v|like ?
MOTJoel ?
%mor: n:prop|Joel ?
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOTwhat sort of biscuits do you like ?
%mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|biscuit-PL v|do pro|you v|like ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 117
CHIcakes .
%mor: n|cake-PL .
MOTcake .
%mor: n|cake .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe know you like cake .
%mor: pro|we v|know pro|you v|like n|cake .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
%act: CHI hides behind the curtain to wee
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOTJoel .
%mor: n:prop|Joel .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwee .
%mor: adj|wee .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're having a wee ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a adj|wee ?
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOThave you had a wee ?
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST det|a adj|wee ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not finished yet ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|finish-PERF adv|yet ?
MOTum # don't wipe your nose on the curtain .
%mor: fil|um v:aux|do~neg|not v|wipe pro:poss:det|your n|nose prep|on det|the n|curtain .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 126
MOThave you done ?
%mor: v|have pro|you part|do&PERF ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's a big wee .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big adj|wee .
CHIbig wee .
%mor: adj|big adj|wee .
MOThave you had a poo ?
%mor: v|have pro|you v:aux|have&PAST det|a n|poo ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou wouldn't tell me if you had, would you ?
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|tell pro|me conj:subor|if pro|you v:aux|have&PAST v:aux|would pro|you ?
MOTyou don't like having your nappy changed .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like part|have-PROG pro:poss:det|your n|nappy v|change-PAST .
MOThave you finished ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF ?
CHIfinished .
%mor: v|finish-PAST .
MOTfinished .
%mor: v|finish-PAST .
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%act: CHI has pulled his tshirt up and is trying to pull his shorts down
INVare you having a quick look ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a adj|quick v|look ?
MOTare you just checking ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|just part|check-PROG ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsmashing .
%mor: part|smash-PROG .
%tim: 15:00
%com: counter 134
CHIlady .
%mor: n|lady .
MOT<you can't get> [//] because you've got your shorts on you can't look now, can you ?
%mor: conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|shorts prep|on pro|you v:aux|can~neg|not v|look adv|now v:aux|can pro|you ?
MOThave you done ?
%mor: v|have pro|you part|do&PERF ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlook at you .
%mor: v|look prep|at pro|you .
MOTdoes it need changing ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it n|need part|change-PROG ?
%exp: referring to CHI's nappy
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTpanic .
%mor: n|panic .
MOTthat's why you liked it on holiday, didn't you ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|you part|like-PERF pro|it prep|on n|holiday v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTbecause you didn't wear nappy much .
%mor: conj:subor|because pro|you v|do&PAST~neg|not v|wear n|nappy qn|much .
INVyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat've you done ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF ?
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
%act: CHI points to his nappy
MOTdid you do a wee ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|do det|a adj|wee ?
MOTsay all done now .
%mor: v|say qn|all part|do&PERF adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: CHI gets telephone book
MOTor what was it ?
%mor: conj:coo|or pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ?
MOTbefore you got your hands on it .
%mor: adv|before pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on pro|it .
MOTis that the telephone book ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|telephone n|book ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
%sit: sees numbers in the book
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTone .
%mor: pro:indef|one .
MOTand what's the next one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|next pro:indef|one ?
CHImore one .
%mor: qn|more pro:indef|one .
MOTmore ones ?
%mor: qn|more pro:indef|one-PL ?
MOTis there another +//.
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|another +//.
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthere's another one there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|there .
CHImore one .
%mor: qn|more pro:indef|one .
MOTmore ones ?
%mor: qn|more pro:indef|one-PL ?
MOTit's a good job we don't use that .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|job pro|we v:aux|do~neg|not v|use pro:dem|that .
%exp: CHI is ripping the book
CHItwo one .
%mor: det:num|two det:num|one .
INVtwo ones .
%mor: det:num|two pro:indef|one-PL .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 151
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTdon't worry .
%mor: v:aux|do~neg|not v|worry .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTthree .
%mor: det:num|three .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand what does the man say on the television when he does that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|man v|say prep|on det|the n|television conj:subor|when pro|he v:aux|do&3S pro:dem|that ?
MOTxxx the telephone+man .
%mor: unk|xxx det|the n|+n|telephone+n|man .
%com: counter 157
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe says it's good to talk .
%mor: pro|he v|say-3S pro|it~v|be&3S adj|good inf|to v|talk .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIin car .
%mor: prep|in n|car .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIin the car .
%mor: prep|in det|the n|car .
MOTin the car ?
%mor: prep|in det|the n|car ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTin a bit .
%mor: prep|in det|a n|bit .
%exp: CHI wants to go in the car
MOTand what did we keep telling you on holiday ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|keep n|telling pro|you prep|on n|holiday ?
MOTwe kept going nearly there, didn't we ?
%mor: pro|we v|keep&PAST part|go-PROG adv:adj|near-LY co|there v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOT<and did> [/] and did you say +...
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|say +...
MOTkick everything out the way .
%mor: v|kick pro:indef|everything adv|out det|the n|way .
MOTI didn't mean it .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|mean pro|it .
%act: CHI has started kicking things
MOTwhat do you want to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do ?
MOThave you got a &r [/] rather wicked grin on your face .
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a adv:int|rather adj|wicked n|grin prep|on pro:poss:det|your n|face .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVmy shoe .
%mor: pro:poss:det|my n|shoe .
%act: CHI is pointing at INV's shoe
INVis that my shoe ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|my n|shoe ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVhello .
%mor: co|hello .
CHIbook .
%mor: n|book .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 175
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
%act: CHI is looking inside the toy Pingu house
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 176
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIa tick .
%mor: det|a n|tick .
INVtick ?
%mor: n|tick ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVtick+tock ?
%mor: n|+on|tick+on|tock ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVit's a phone .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|phone .
MOTthat's [//] they've got their telephone on the wall .
%mor: pro|they~v|have v|get&PAST pro:poss:det|their n|telephone prep|on det|the n|wall .
MOTcan you see anything else ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIum # um +...
%mor: fil|um fil|um +...
MOTcan't you see anything else ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|see pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIa tick+tock .
%mor: det|a n|+on|tick+on|tock .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
MOTa tick+tock ?
%mor: det|a n|+on|tick+on|tock ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVwell it looks a bit like a clock, doesn't it ?
%mor: co|well pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|clock v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTI think it's because it's on the wall .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|wall .
%add: INV
INVyes .
%mor: co|yes .
%add: MOT
INVand it's got a round face .
%mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a v|round n|face .
%add: MOT
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%add: INV
MOTah # no .
%mor: fil|ah co|no .
%act: CHI is looking in INV's bag
MOTwhat does Grandpa_Sid say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Grandpa_Sid v|say ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat does Grandpa_Pete say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Grandpa_Pete v|say ?
CHI0 [=! worried sound] .
%act: tries to get out of the basket
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
INVare you stuck ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|stuck ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIoh Mummy .
%mor: co|oh n:prop|Mummy .
MOToh Joel .
%mor: co|oh n:prop|Joel .
CHIdear+dear .
%mor: co|+co|dear+co|dear .
MOToh dear+dear .
%mor: co|oh co|+co|dear+co|dear .
MOTwhat's all the deardearing@n about ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all det|the neo|deardearing adv|about ?
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
%exp: referring to the fact that CHI has pooed
MOTdelightful .
%mor: adj|delightful .
MOTI think you have, haven't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you v|have v|have~neg|not pro|you ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVare you smelly ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|smelly ?
CHIhair .
%mor: n|hair .
%act: plays with MOT's hair
CHIhair .
%mor: n|hair .
MOTerr .
%mor: v|err .
CHIhair .
%mor: n|hair .
MOThair .
%mor: n|hair .
INVhair .
%mor: n|hair .
MOTyou're nicking my seat again, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|nick-PROG pro:poss:det|my n|seat adv|again v|be&PRES~neg|not pro|you ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INV<if I just lie down> [>] .
%mor: conj:subor|if pro|I adj|just n|lie n|down .
MOTxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 194
%act: INV lies back on CHI
INVaah .
%mor: fil|aah .
MOThe's getting squashed .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG part|squash-PERF .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT<say quick rescue me> [>] .
%mor: v|say adj|quick v|rescue pro|me .
INVxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 194
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 196
CHIsquashed .
%mor: v|squash-PAST .
MOTdid she squash ?
%mor: v|do&PAST pro|she n|squash ?
MOTdid she squash ?
%mor: v|do&PAST pro|she n|squash ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTdo you want a drink ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|drink ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTyour fork .
%mor: pro:poss:det|your n|fork .
%exp: referring to the fact that when CHI says fork it sounds rude
MOTand your spoon and your knife .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|spoon conj:coo|and pro:poss:det|your n|knife .
MOTthat's a funny noise .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|noise .
MOTare you being a baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you n|being det|a n|baby ?
CHIxxx Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
%com: counter 207
%act: sticks out his tongue
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's your tongue .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|tongue .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTtongue .
%mor: n|tongue .
MOTwhere's your nose ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|nose ?
MOTwhere's your nose ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|nose ?
%act: CHI points to his nose
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIa bo(o)gie .
%mor: det|a n|boogie .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe don't want to know that word, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|know pro:dem|that n|word v|do pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat about your eyes ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|eye-PL ?
MOTwhere are you eyes ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you n|eye-PL ?
MOTand what did you wear over your eyes on holiday ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|wear prep|over pro:poss:det|your n|eye-PL prep|on n|holiday ?
MOTdid you wear some sunglasses ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|wear qn|some n|sunglass-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlooking a bit trendy, weren't you ?
%mor: part|look-PROG det|a n|bit adj:n|trend-Y v|be&PAST~neg|not pro|you ?
MOTwhere's your ears ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|ear-PL ?
MOTwhere's your ears ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|ear-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 216
CHIlady .
%mor: n|lady .
CHIears .
%mor: n|ear-PL .
INVI can see .
%mor: pro|I v:aux|can v|see .
INVthese are my ears here .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss:det|my n|ear-PL adv:loc|here .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTMummy's glasses are balancing on her ears, aren't they ?
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|glass-PL v:aux|be&PRES part|balance-PROG prep|on pro|her n|ear-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIhair .
%mor: n|hair .
MOThair .
%mor: n|hair .
CHIhair .
%mor: n|hair .
MOTgot a wig on .
%mor: v|get&PAST det|a n|wig prep|on .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: points to CHi's jumper
CHIcoat [>] .
%mor: n|coat .
MOToh [<] .
%mor: co|oh .
CHIcoat .
%mor: n|coat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 220
MOTit's not a coat .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|coat .
MOTit's a jumper .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:v|jump-AGT .
CHIa coat .
%mor: det|a n|coat .
MOTit's not a coat .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|coat .
CHIjumper .
%mor: n:v|jump-AGT .
MOTjumper .
%mor: n:v|jump-AGT .
MOTit's too hot for a coat .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hot prep|for det|a n|coat .
CHIjumper .
%mor: n:v|jump-AGT .
MOTyeah [>] .
%mor: co|yeah .
INVjumper [<] .
%mor: n:v|jump-AGT .
MOTbecause you haven't got a vest on today, have you ?
%mor: conj:subor|because pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|vest prep|on adv:tem|today v|have pro|you ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's too hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|hot .
CHIzip .
%mor: v|zip .
MOTzip .
%mor: v|zip .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMummy zip .
%mor: n:prop|Mummy v|zip .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTMummy hasn't got a zip, has she ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a v|zip v|have&3S pro|she ?
CHIMummy lady zip .
%mor: n:prop|Mummy n|lady v|zip .
INVlady hasn't got a zip either .
%mor: n|lady v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a v|zip adv|either .
CHIJoel zip .
%mor: n:prop|Joel v|zip .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTJoel has got a zip ?
%mor: n:prop|Joel v|have&3S v|get&PAST det|a v|zip ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 229
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 229
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat was that ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
CHIburglar on the floor .
%mor: n|burglar prep|on det|the n|floor .
%act: drops his burglar car on the floor
MOT<burglar on the floor> [>] .
%mor: n|burglar prep|on det|the n|floor .
INV<burglar on floor> [<] .
%mor: n|burglar prep|on n|floor .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdidn't you want him on the chair ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|want pro|him prep|on det|the n|chair ?
INVI'm not leaving .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|leave-PROG .
%act: CHI tries to pull INV off the sofa
CHIpull .
%mor: n|pull .
INVI'm not leaving .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|leave-PROG .
CHIpull .
%mor: n|pull .
MOTwe don't push people, do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|push n|person&PL v:aux|do pro|we ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTI don't think you want to xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|want prep|to unk|xxx .
%com: counter 236
MOTpaper .
%mor: n|paper .
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTdo you read the paper ?
%mor: v|do pro|you v|read&ZERO det|the n|paper ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do, don't you ?
%mor: pro|you v|do v|do~neg|not pro|you ?
MOTyou like reading the paper, don't you ?
%mor: pro|you v|like part|read-PROG det|the v|paper v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTyou like the football pages .
%mor: pro|you v|like det|the n|football n|page-PL .
MOTwho's on the football pages ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|football n|page-PL ?
MOTwho's Uncle_Martin got in his bed+room ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Uncle_Martin v|get&PAST prep|in pro:poss:det|his n|+n|bed+n|room ?
MOTon the wall ?
%mor: prep|on det|the n|wall ?
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOTAndy who ?
%mor: n:prop|Andy pro:wh|who ?
MOTAndy who ?
%mor: n:prop|Andy pro:wh|who ?
CHIAndy_Cole .
%mor: n:prop|Andy_Cole .
MOTAndy_Cole .
%mor: n:prop|Andy_Cole .
MOTand who's Joel got on his bed+room wall ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Joel v|get&PAST prep|on pro:poss:det|his n|+n|bed+n|room n|wall ?
CHIPeter ?
%mor: n:prop|Peter ?
MOTPeter who ?
%mor: n:prop|Peter pro:wh|who ?
MOTPeter who ?
%mor: n:prop|Peter pro:wh|who ?
CHISchmeichel .
%mor: n:prop|Schmeichel .
MOTPeter who ?
%mor: n:prop|Peter pro:wh|who ?
CHIPeter_Schmeichel .
%mor: n:prop|Peter_Schmeichel .
MOTPeter_Schmeichel .
%mor: n:prop|Peter_Schmeichel .
MOTand who was driving that fast car on the television ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PAST&13S part|drive-PROG det|that n|fast n|car prep|on det|the n|television ?
MOTwas it Schumacher ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Schumacher ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 248
CHISchumacher .
%mor: n:prop|Schumacher .
INVyeah [>] .
%mor: co|yeah .
MOT<oh Schumacher> [<] .
%mor: co|oh n:prop|Schumacher .
INVgood boy .
%mor: co|good co|boy .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTand did you say Damon_Hill ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|say n:prop|Damon_Hill ?
CHIDamon_Hill .
%mor: n:prop|Damon_Hill .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's not as exciting as Schumacher, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|as part|excite-PROG prep|as n:prop|Schumacher v|be&3S pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwe don't particularly like him but it's a good name .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not adv:adj|particular-LY co|like pro|him prep|but pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|name .
MOTso we wanted Damon to win, didn't we ?
%mor: conj:subor|so pro|we v|want-PAST n:prop|Damon inf|to n|win v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand <were you> [//] who was in the football ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|in det|the n|football ?
MOTwho scored the goal ?
%mor: pro:wh|who part|score-PERF det|the n|goal ?
CHIgoal .
%mor: n|goal .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwas it Gazza ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Gazza ?
CHIGazza .
%mor: n:prop|Gazza .
MOTGazza .
%mor: n:prop|Gazza .
INVGazza .
%mor: n:prop|Gazza .
INVand Shearer .
%mor: conj:coo|and n:prop|Shearer .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVAlan .
%mor: n:prop|Alan .
CHIAlan .
%mor: n:prop|Alan .
INVcan you say Shearer ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Shearer ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVyou can't .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not .
INVno .
%mor: co|no .
MOTI don't think you like that word, do you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|like pro:dem|that n|word v|do pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwe tried you with Cantona, didn't we ?
%mor: pro|we part|try-PERF pro|you prep|with n:prop|Cantona v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVoh we don't want to learn <that word> [>] .
%mor: co|oh pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|learn pro:dem|that n|word .
CHICantona .
%mor: n:prop|Cantona .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOT<Eric's god> [>], isn't he ?
%mor: n:prop|Eric-POSS n|god v:aux|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTDaddy's a Forest_fan so we don't talk about that .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S det|a n:prop|Forest_fan co|so pro|we v:aux|do~neg|not v|talk prep|about pro:dem|that .
MOTwe don't .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe know Fergie, don't we ?
%mor: pro|we v|know n:prop|Fergie v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTwe like Fergie .
%mor: pro|we v|like n:prop|Fergie .
MOTthe manager not the duchess .
%mor: det|the n:v|manage-AGT neg|not det|the n|duchess .
%add: INV
INVno .
%mor: co|no .
%add: MOT
MOTalthough you do like the Queen .
%mor: conj:subor|although pro|you v|do prep|like det|the n:prop|Queen .
MOTyou've seen the Queen in the paper .
%mor: pro|you~v|have part|see&PERF det|the n:prop|Queen prep|in det|the n|paper .
INVdo we like the Queen ?
%mor: v|do pro|we v|like det|the n:prop|Queen ?
INVcan you say Ella .
%mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Ella .
INVQueen_Ella .
%mor: n:prop|Queen_Ella .
MOToh you can say Ella, can't you ?
%mor: co|oh pro|you v:aux|can v|say n:prop|Ella v:aux|can~neg|not pro|you ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTsay it .
%mor: v|say pro|it .
MOTsay Ella .
%mor: v|say n:prop|Ella .
CHIxxx Mummy in car .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy prep|in n|car .
%com: counter 272
INVwell how about saying Caroline ?
%mor: co|well adv:wh|how prep|about n|saying n:prop|Caroline ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
INVsay Caroline .
%mor: v|say n:prop|Caroline .
MOTcan you say the lady's name ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say det|the n|lady-POSS n|name ?
MOTCaroline ?
%mor: n:prop|Caroline ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 276
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTyou said it earlier .
%mor: pro|you v|say&PAST pro|it adj|early-CP .
MOTCaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla .
%mor: n:prop|Ella .
INVonly a conversation behind .
%mor: adv|only det|a n|conversation prep|behind .
INVcan you say Caroline ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Caroline ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 280
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 281
MOTbecause you've got an Aunty_Liz, haven't you ?
%mor: conj:subor|because pro|you~v|have v|get&PAST det|a n:prop|Aunty_Liz v|have~neg|not pro|you ?
MOTand Mark .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mark .
MOTUncle_Mark and Aunty_Liz ?
%mor: n:prop|Uncle_Mark conj:coo|and n:prop|Aunty_Liz ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 283
%act: blows a kiss
MOTdid you blow a kiss to Ella ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|blow det|a n|kiss prep|to n:prop|Ella ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe lives next+door .
%mor: pro|she v|live-3S n|+adj|next+n|door .
MOTthe little girl who lives next+door, isn't she ?
%mor: det|the adj|little n|girl pro:wh|who n|life-PL n|+adj|next+n|door v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTand you can say King .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|say n:prop|King .
MOTQueen .
%mor: n:prop|Queen .
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla .
%mor: n:prop|Ella .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 289
MOTum # who else do you know ?
%mor: fil|um pro:wh|who pro:indef|else v|do pro|you v|know ?
MOTxxx Fergie .
%mor: unk|xxx n:prop|Fergie .
MOTwell you know Terry_Venables, don't you ?
%mor: co|well pro|you v|know n:prop|Terry_Venables v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTbut you can't say that .
%mor: prep|but pro|you v:aux|can~neg|not v|say pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 292
MOTand you say England, don't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|say n:prop|England v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbecause we put you your England t+shirt on, didn't you ?
%mor: conj:subor|because pro|we v|put&ZERO pro|you pro:poss:det|your n:prop|England n|+n|t+n|shirt prep|on v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTbut they only drew one one .
%mor: prep|but pro|they adv|only v|draw&PAST det:num|one det:num|one .
MOTso we didn't put it on last week and they won .
%mor: conj:subor|so pro|we v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on adj|last n|week conj:coo|and pro|they v|win&PAST .
%tim: 30:00
%com: counter 295
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou've gone mad on Ella now, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|go&PERF adj|mad prep|on n:prop|Ella adv|now v|have~neg|not pro|you ?
MOTwouldn't say it before .
%mor: v:aux|would~neg|not v|say pro|it prep|before .
MOTare you poking your finger through my xxx ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|poke-PROG pro:poss:det|your n|finger prep|through pro:poss:det|my unk|xxx ?
%com: counter 298
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want to see my tummy thank you very much .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|see pro:poss:det|my n|tummy v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
%act: CHI is trying to look at MOT's tummy
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh all right .
%mor: co|oh qn|all adv|right .
MOTyou think that's funny ?
%mor: pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|funny ?
CHIboobs .
%mor: n|boob-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're my boobs .
%mor: pro|they~v|be&PRES pro:poss:det|my n|boob-PL .
MOTdo you mind ?
%mor: v|do pro|you n|mind ?
CHIElla got boobs .
%mor: n:prop|Ella v|get&PAST n|boob-PL .
MOTElla's got boobs ?
%mor: n:prop|Ella~v:aux|be&3S v|get&PAST n|boob-PL ?
MOTwell I wouldn't know that, would I ?
%mor: co|well pro|I v:aux|would~neg|not v|know pro:dem|that v:aux|would pro|I ?
MOTshouldn't think so .
%mor: v:aux|should~neg|not v|think co|so .
MOT<she's only about ten> [>] .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|only prep|about det:num|ten .
CHI<lady xxx> [<] .
%mor: n|lady unk|xxx .
%com: counter 302
INVyes .
%mor: co|yes .
INVlady has too .
%mor: n|lady v|have&3S adv|too .
INVshe's only ten, is she this Ella .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|only det:num|ten v|be&3S pro|she det|this n:prop|Ella .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 304
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTer # what have we told you ?
%mor: fil|er pro:wh|what v|have pro|we v|tell&PAST pro|you ?
CHIJoel boobs .
%mor: n:prop|Joel n|boob-PL .
INV<and Joel has got a big fat tummy> [>] .
%mor: conj:coo|and n:prop|Joel v|have&3S v|get&PAST det|a adj|big adj|fat n|tummy .
MOT<<no Joel> [//] we told you> [<] .
%mor: pro|we v|tell&PAST pro|you .
MOTonly ladys have boobs .
%mor: qn|only n|lady-PL v|have n|boob-PL .
INVbut Joel has a big fat tummy .
%mor: prep|but n:prop|Joel v|have&3S det|a adj|big adj|fat n|tummy .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItummy .
%mor: n|tummy .
MOTtummy .
%mor: n|tummy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTMummy's got a big fat tummy as well .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|big adj|fat n|tummy prep|as n|well .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVlady's got a very big fat tummy .
%mor: n|lady~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adv:int|very adj|big adj|fat n|tummy .
MOTare you going to watch the football tonight ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|watch det|the n|football adv:tem|tonight ?
MOTis England playing tonight ?
%mor: v|be&3S n:prop|England part|play-PROG adv:tem|tonight ?
MOTer # no .
%mor: fil|er co|no .
INVI'm gonna [: going to] tickle your tummy .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|tickle pro:poss:det|your n|tummy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
%sit: door slams
MOTit's just the wind blowing the door .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|the n|wind part|blow-PROG det|the n|door .
CHIno Daddy .
%mor: co|no n:prop|Daddy .
MOTit's not Daddy .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTDaddy's at work .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|at n|work .
MOTlate but at work .
%mor: adj|late prep|but prep|at n|work .
%exp: he was late going to work that morning
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx box .
%mor: unk|xxx n|box .
%com: counter 319
MOTyou're a bit whiffy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj:n|whiff-Y .
CHItoe .
%mor: n|toe .
MOTtoes .
%mor: n|toe-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIoh Daddy .
%mor: co|oh n:prop|Daddy .
%sit: door bangs
MOTit's not Daddy .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Daddy .
MOTwhere's Daddy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy ?
MOTwhere's he gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
MOTgone to work ?
%mor: part|go&PERF inf|to v|work ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe has .
%mor: pro|he v|have&3S .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIbite .
%mor: n|bite .
%act: bit MOT
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTand it hurts, doesn't it ?
%mor: conj:coo|and pro|it v|hurt-3S v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIno Daddy .
%mor: co|no n:prop|Daddy .
MOTDaddy ?
%mor: n:prop|Daddy ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 328
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTdoes Daddy bite your toes ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|bite pro:poss:det|your n|toe-PL ?
MOToh [>] .
%mor: co|oh .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 330
MOTrather him than me .
%mor: adv:int|rather pro|him prep|than pro|me .
CHIMummy xxx toes .
%mor: n:prop|Mummy unk|xxx n|toe-PL .
%com: counter 331
MOTMummy's not biting your toes .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|bite-PROG pro:poss:det|your n|toe-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not nice .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|nice .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 334
MOTI don't think <the lady wants to bite your toes> [>] .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|lady v|want-3S inf|to v|bite pro:poss:det|your n|toe-PL .
INV<I don't want to bite your toes> [<] either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|bite pro:poss:det|your n|toe-PL adv|either .
MOTlet's look at your feet .
%mor: v|let~pro|us v|look prep|at pro:poss:det|your n|foot&PL .
MOTthey're all grubby .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adj|grubby .
CHIgrubby .
%mor: adj|grubby .
MOTgrubby .
%mor: adj|grubby .
CHIfive .
%mor: det:num|five .
%act: looking at INV's notepad
INVfive .
%mor: det:num|five .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
INVyes .
%mor: co|yes .
INVand what's that one ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIfunny .
%mor: adj|funny .
INVfunny ?
%mor: adj|funny ?
INVwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
INVthree .
%mor: det:num|three .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVthat's a better three than that one, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a v|better det:num|three prep|than pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVoh [>] .
%mor: co|oh .
MOTmmhm [<] .
%mor: fil|mmhm .
CHIeights [*] .
%mor: det:num|eight-PL [*] .
%err: eights = eight
%com: counter 342
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIeights [*] .
%mor: det:num|eight-PL [*] .
%err: eights = eight
%com: counter 355
INVeight ?
%mor: det:num|eight ?
INVit's one .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|one .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh you know what that is .
%mor: co|oh pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVyou can read .
%mor: pro|you v:aux|can v|read&ZERO .
INVthis is amazing .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|amazing .
MOTsay that's because your boring Mummy's always reading, isn't she ?
%mor: v|say pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro:poss:det|your part|bore-PROG n:prop|Mummy-POSS adv|always part|read-PROG v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%par: <$=8> talks
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIone [>] .
%mor: pro:indef|one .
INVfour [<] .
%mor: det:num|four .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla ?
%mor: n:prop|Ella ?
MOTdid you say that +//.
%mor: v|do&PAST pro|you v|say pro:dem|that +//.
MOThave you been &wa +//.
%mor: v|have pro|you part|be&PERF +//.
MOToh what's this one ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
INVno that one .
%mor: co|no pro:dem|that pro:indef|one .
%act: CHI is looking in the wrong direction
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdo you know what that xxx .
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that unk|xxx .
%com: counter 358
CHIsix .
%mor: det:num|six .
MOTsix .
%mor: det:num|six .
INVsix .
%mor: det:num|six .
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla ?
%mor: n:prop|Ella ?
MOTyou've gone mad on Ella all of a sudden, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|go&PERF adj|mad prep|on n:prop|Ella qn|all prep|of det|a n|sudden v|have~neg|not pro|you ?
MOTbut we got you right up to ten on holiday, didn't we ?
%mor: prep|but pro|we v|get&PAST pro|you adv|right prep|up prep|to det:num|ten prep|on n|holiday v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTcan't you say anything else ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|say pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla .
%mor: n:prop|Ella .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 364
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTElla .
%mor: n:prop|Ella .
MOTdo you know any letters ?
%mor: v|do pro|you v|know qn|any n|letter-PL ?
MOTcan you say some letters ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say qn|some n|letter-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTyou know an a@l .
%mor: pro|you v|know det|a n:let|a .
INVshall we draw an a@l ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|a n:let|a ?
INVoh no .
%mor: co|oh co|no .
INVI have to draw them .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|draw pro|them .
%act: CHI reaches for the pen
MOTI don't know if you know that one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|you v|know pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou don't know the capital .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know det|the n|capital .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 374
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 374
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
MOTa@l .
%mor: n:let|a .
INVor do we know that ?
%mor: conj:coo|or v|do pro|we v|know pro:dem|that ?
%act: draws a lower case letter
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
INV<a@l> [>] .
%mor: n:let|a .
MOTyeah [<] .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIshape .
%mor: n|shape .
%com: imitation of MOT
MOTshape [>] .
%mor: n|shape .
INVshape [<] .
%mor: n|shape .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVthat's a shape of a letter a@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shape prep|of det|a n|letter n:let|a .
MOTdo you know what that one is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ?
MOTcan you see it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ?
MOTwhat's your name start with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name n|start prep|with ?
CHIm@l .
%mor: n:let|m .
INVm@l ?
%mor: n:let|m ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou know that one .
%mor: pro|you v|know pro:dem|that pro:indef|one .