-
INVthank you .
INVyummy yummy yummy .
INV*INV: what else is there ?
INVcan you see some biscuits ?
CHIyeah .
-
CHIxxx .
CHIno more whale .
INV*INV: <there aren't any more whales> [>] .
MOT<no more whale> [<] .
INVno more whale .
-
MOTwell that's gonna [: going to] deafen xxx .
INVoh .
INV*INV: what's that down there ?
INVdown there .
MOTit's another animal .
-
INVoh .
INVwhat's that down there ?
INV*INV: down there .
MOTit's another animal .
CHImonkey .
-
MOTyeah .
MOTand that's a # monkey .
MOT*MOT: what's that one down there, look ?
MOTdon't think you know what that one is .
CHIxxx .
-
CHIman .
INVit's a hippo .
MOT*MOT: is that a hippopotamus there, look ?
MOTand who's that ?
CHIman .
-
MOTwhere's Joel gone ?
MOToh .
MOT*MOT: there he is .
MOT<the what> [>] ?
CHIlook [<] .
-
MOTlook .
MOTwell you can't really see xxx .
MOT*MOT: there's all rain on the window .
MOToh .
MOTpitter^patter^pitter^patter@o .
-
MOTis it rain ?
MOTno .
MOT*MOT: you're not standing on there darling .
MOTis it raining ?
MOTand the sun's shining at the same time .
-
MOTwell mummy's already spoken to mama now .
MOTare you getting a bit tired ?
MOT*MOT: nobody there .
CHIno .
MOThello mama .
-
MOTso +...
MOThe's not saying anything .
MOT*MOT: he's just standing there .
MOTI think he's got a headache .
MOThe's holding his head .
-
MOTgrandma says we've got to play with the bricks .
MOTshall we play with the bricks ?
MOT*MOT: what've you got there ?
MOTlet's play .
CHImum .
-
CHIball .
CHIball there .
MOT*MOT: ball there .
CHIno .
CHIin [?] the car .
-
MOTum toys [<] .
MOTno .
MOT*MOT: <there's no toys in there> [>] .
INV<no that's not toys> [<] .
MOTthat's lady's bag .
-
INV<no that's not toys> [<] .
MOTthat's lady's bag .
INV*INV: who's there ?
INVcan you see what that is ?
INVwhat's that on there ?
-
INVwho's there ?
INVcan you see what that is ?
INV*INV: what's that on there ?
CHImieow@o .
INVmieow@o .
-
INVit's very boring .
MOTwell .
MOT*MOT: what's in there ?
MOTis there anything in it ?
CHIno .
-
MOTwell .
MOTwhat's in there ?
MOT*MOT: is there anything in it ?
CHIno .
MOTno ?
-
INVit is empty, isn't it ?
MOToh xxx .
INV*INV: there's nothing in it .
MOTyou're a bit nosey darling .
INVjust tissues and keys .
-
CHIwant toys .
MOT<no toys darling> [>] .
INV*INV: <there aren't any toys> [<] .
INVkeys .
MOTwhat do you say ?
-
CHItoys .
CHItoys .
INV*INV: there aren't any more toys .
MOTno toys darling .
MOTladys don't keep toys in their handbags .