-
INV*INV: are you going to play in the sea ?
CHIyeah .
MOTJoel .
-
CHIyeah .
MOTJoel .
MOT*MOT: who are you going on holiday with ?
CHIMummy Daddy .
INVMummy Daddy .
-
CHIJoel .
CHIxxx .
DAD*DAD: say see you soon .
MOTsay byebye to Daddy ?
CHIbyebye Daddy .
-
DADdo I get a kiss ?
DADthere's a good boy .
MOT*MOT: say see you soon .
DADsee you later .
MOTbye [>] .
-
DADthere's a good boy .
MOTsay see you soon .
DAD*DAD: see you later .
MOTbye [>] .
INV<see you> [<] .
-
DADsee you later .
MOTbye [>] .
INV*INV: <see you> [<] .
MOToh .
MOTwhere's Daddy gone ?
-
INVlady's got a bit of a cold .
CHIxxx .
INV*INV: you don't want to get a cold for your holiday .
INVwww .
MOTwho's on the phone ?
-
MOTis he phoning from inside the car ?
MOToh .
MOT*MOT: can you say hello ?
CHIhello .
MOTis anybody there ?
-
CHIcars there .
MOTcars ?
INV*INV: do you want to play cars ?
CHIlady xxx .
INVlady what ?
-
CHIlady xxx .
INVlady what ?
MOT*MOT: you're all excited, aren't you ?
MOTxxx .
CHIwrite .
-
MOTxxx ah .
MOTis that your scar ?
MOT*MOT: from when you climbed onto the dryer .
INVoh dear .
MOTxxx +/.
-
MOTyeah .
MOTMummy's dryer .
MOT*MOT: and you fell off, didn't you ?
INVdid you ?
MOT<and I wasn't> [>] looking .
-
MOTMummy's dryer .
MOTand you fell off, didn't you ?
INV*INV: did you ?
MOT<and I wasn't> [>] looking .
INV<oh dear> [<] .
-
MOTyeah .
MOTwe're not doing it again .
MOT*MOT: not again because you hurt yourself, didn't you ?
CHIoh .
CHIlook .
-
MOTback in here please .
INVwww .
MOT*MOT: are you going to get some toys to play with ?
MOTpick something then .
CHIbricks .
-
MOTwilln't it fit ?
CHIfit .
MOT*MOT: well do you want Mummy to do it ?
CHIyeah .
MOToh .
-
MOTit's stuck now .
CHIstuck .
INV*INV: you'll have to reverse .
MOTnot you .
MOTthe car .
-
CHIstuck .
INVyou'll have to reverse .
MOT*MOT: not you .
MOTthe car .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
MOToh .
MOT*MOT: look at you .
MOTshorts falling down .
CHIshorts falling .
-
MOTtigers .
MOTxxx shuffle bottom .
INV*INV: are you reversing ?
CHIoh .
MOToh .
-
CHIoh .
MOToh .
MOT*MOT: oh you make hard work .
CHIcar .
INVcar .
-
INVcar .
INVyes .
INV*INV: are you in your car ?
INVit says Ferrari .
MOTwe wish !
-
INVit says Ferrari .
MOTwe wish !
MOT*MOT: where did you go yesterday ?
CHIxxx .
MOTwhere ?
-
MOTwhere ?
CHIcars .
MOT*MOT: where did you go yesterday ?
MOTwith Uncle_Martin ?
CHIpark .
-
INVpark ?
CHIyeah .
MOT*MOT: and what did you do ?
CHIum Mama .
MOTand Mama .
-
MOTand Mama .
MOTyeah .
MOT*MOT: and what did you do at the park ?
CHIBethany_Bethany .
MOTwww .
-
INVBethany .
MOTwhispering .
MOT*MOT: we can't hear you .
MOTand who put you to bed last night ?
MOTMama .
-
MOTwhispering .
MOTwe can't hear you .
MOT*MOT: and who put you to bed last night ?
MOTMama .
CHIMama .
-
MOTMama .
CHIMama .
MOT*MOT: did she give you a bath ?
CHIbath .
MOTwhat did you do in the bath ?
-
MOTdid she give you a bath ?
CHIbath .
MOT*MOT: what did you do in the bath ?
CHIMama .
CHIMama .
-
CHIMama .
MOTyeah .
MOT*MOT: and what did you do in the bath ?
CHIsplash .
CHIsplash [>] .
-
MOTwhoops [>] .
INVwhoops [<] .
MOT*MOT: are you stuck ?
MOTgonna [: going to] go and get Pingu ?
MOTshall we read Pingu ?
-
MOTwww .
MOToh are your trousers falling down ?
MOT*MOT: aren't you going to bring Pingu ?
MOTshall we read him ?
CHIyeah .
-
MOTshall we read him ?
CHIyeah .
MOT*MOT: here you are, look .
MOTon the floor .
MOTwith everything else .
-
MOTerr .
MOTgood job that's clean .
MOT*MOT: not that you've ever used it .
MOTxxx dying to know what that is, aren't you ?
INVmicrophone .
-
MOTgood job that's clean .
MOTnot that you've ever used it .
MOT*MOT: xxx dying to know what that is, aren't you ?
INVmicrophone .
INVxxx say that one .
-
MOTis he cuddling his teddy ?
MOTyeah .
MOT*MOT: you xxx .
MOToh .
MOTxxx .
-
CHIthere .
MOTwww .
INV*INV: if you say so .
MOToh what's he doing ?
CHIbooks .
-
MOTxxx .
MOTis he hiding ?
MOT*MOT: you were doing that with me this morning .
CHIin there .
MOTin there .
-
CHIin there .
MOTin there .
MOT*MOT: what were you doing ?
MOTwere you +...
CHIsweep .
-
MOTin there .
MOTwhat were you doing ?
MOT*MOT: were you +...
CHIsweep .
MOTsweep .
-
MOTwww .
CHIxxx .
INV*INV: you what ?
MOTwhat do you like to eat ?
MOTwhat do you like for your dinner ?
-
CHIxxx .
INVyou what ?
MOT*MOT: what do you like to eat ?
MOTwhat do you like for your dinner ?
CHIxxx .
-
INVyou what ?
MOTwhat do you like to eat ?
MOT*MOT: what do you like for your dinner ?
CHIxxx .
MOTsorry ?
-
CHII want gravy .
MOThe likes gravy .
INV*INV: xxx [//] you like gravy, do you ?
MOTwhat do you have your gravy on ?
CHIpotato .
-
MOThe likes gravy .
INVxxx [//] you like gravy, do you ?
MOT*MOT: what do you have your gravy on ?
CHIpotato .
MOTpotatos .
-
CHI++ potatos .
MOTpotatos and +...
INV*INV: what else do you like ?
CHIcarrot .
MOTcarrot ?
-
MOTcarrot ?
CHIxxx .
MOT*MOT: you are a sloppy+chops, aren't you ?
MOTare you cheeky monkey ?
CHIlegs .
-
CHIxxx .
MOTyou are a sloppy+chops, aren't you ?
MOT*MOT: are you cheeky monkey ?
CHIlegs .
INVlegs .
-
CHIlegs .
INVlegs .
MOT*MOT: you've got all bruises, look .
CHIlady .
CHIbruise .