joel01b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_II
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 657
- Words
- 1,592
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Joel | Target Child | 1;11.01 | 167 | 148 | 1.17 | 1.35 | 62 | 0.419 |
| MOT | Mother | 412 | 1,272 | 3.28 | 3.81 | 306 | 0.241 | ||
| INV | Caroline | Investigator | 78 | 172 | 2.39 | 2.81 | 97 | 0.564 |
Most frequent words
MOT · 1,272 words
INV Caroline · 172 words
CHI Joel · 148 words
Transcript
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTeggs .
%mor: n|egg-PL .
%act: CHI is playing with the egg box
INVyes .
%mor: co|yes .
INVit's a bit broken I'm afraid .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit part|break&PERF pro|I~v|be&1S adj|afraid .
%sit: the egg box lid has come off
INVthere are some eggs in here xxx .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|some n|egg-PL prep|in adv:loc|here unk|xxx .
%com: counter 3
INVlook .
%mor: v|look .
CHIpizzas .
%mor: n|pizza-PL .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTpizzas .
%mor: n|pizza-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou like pizzas .
%mor: pro|you v|like n|pizza-PL .
INVpizzas .
%mor: n|pizza-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthey're not balls .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|ball-PL .
%act: CHI is throwing the eggs
MOTthey're eggs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|egg-PL .
MOTif they were real eggs they'd be broken .
%mor: conj:subor|if pro|they v|be&PAST adj|real n|egg-PL pro|they~v:aux|do&PAST v|be part|break&PERF .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 6
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
INVorange .
%mor: n|orange .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTow !
%mor: co|ow !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIball [>] .
%mor: n|ball .
%act: MOT gets beef tomato
INVthe general conclusion is it's a beef tomato .
%mor: det|the adj|general n|conclusion v|be&3S pro|it~v|be&3S det|a n|beef n|tomato .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
INVthere's been a lot of debate about it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S part|be&PERF det|a n|lot prep|of n|debate prep|about pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 11
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVbiscuits .
%mor: n|biscuit-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
INVmieow@o .
%mor: on|mieow .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVcat+food .
%mor: n|+n|cat+n|food .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOTchocolate .
%mor: n|chocolate .
INVchocolate .
%mor: n|chocolate .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHImore .
%mor: qn|more .
%act: gets another egg
INVmore eggs .
%mor: qn|more n|egg-PL .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVput them in the egg box .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|egg n|box .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIback .
%mor: adv|back .
%act: puts top of egg box back on the egg box
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh back .
%mor: co|oh adv|back .
INVback .
%mor: adv|back .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcakes .
%mor: n|cake-PL .
MOTcakes .
%mor: n|cake-PL .
MOTdo you like cakes ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cake-PL ?
INVdon't think there's any in it though .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|any prep|in pro|it adv|though .
%act: CHI is opening the box
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpear .
%mor: n|pear .
MOTis it a pear ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|pear ?
MOTgood boy .
%mor: co|good co|boy .
CHImore chocolate .
%mor: qn|more n|chocolate .
MOTmore chocolate .
%mor: qn|more n|chocolate .
CHImore chocolate .
%mor: qn|more n|chocolate .
CHImore chocolate .
%mor: qn|more n|chocolate .
MOTmore chocolate .
%mor: qn|more n|chocolate .
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: CHI gets doll's shoe out of the box
INVthat's where <it's [*] went> [//] it went .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|it v|go&PAST .
%err: it's = it
INVthat's dolly's shoe .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|shoe .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVyou found it .
%mor: pro|you v|find&PAST pro|it .
MOTwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
INVgood boy .
%mor: co|good co|boy .
INVclever boy .
%mor: adj|clever n|boy .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmore shoes .
%mor: qn|more n|shoe-PL .
INVmmm .
%mor: fil|mmm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think we'd better wipe your nose if you're gonna [: going to] start putting things in your mouth .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will&COND v|better v|wipe pro:poss:det|your n|nose conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|start part|put-PROG n|thing-PL prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 27
INVis that nice pear ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice n|pear ?
MOTxxx get it .
%mor: unk|xxx v|get pro|it .
%com: counter 28
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
CHIfish .
%mor: n|fish .
INVfish .
%mor: n|fish .
INVyes .
%mor: co|yes .
CHIcakes .
%mor: n|cake-PL .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVthere's a bit of a surplus of cakes .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|surplus prep|of n|cake-PL .
MOThe's gonna [: going to] get upset now because there's none in it .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get n|upset adv|now conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|none prep|in pro|it .
%add: INV
MOTyou like cake, don't you ?
%mor: pro|you v|like v|cake v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat +//.
%mor: pro:wh|what +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
INVpears .
%mor: n|pear-PL .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 34
INVthat's not meat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|meat .
INVthat's sweet+corn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+adj|sweet+n|corn .
MOTnot into sweet+corn much, are you ?
%mor: neg|not prep|into n|+adj|sweet+n|corn qn|much v|be&PRES pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbananas .
%mor: n|banana-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTbut you don't like bananas, do you ?
%mor: prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|banana-PL v|do pro|you ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHImieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTmieow@o .
%mor: on|mieow .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: CHI puts the shopping basket on his head
INVhat .
%mor: n|hat .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTyou're treading on it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|tread-PROG prep|on pro|it .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTwhat's in there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIDuplo .
%mor: n:prop|Duplo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%act: CHI gets the Duplo zoo out
MOTbit of an effort .
%mor: n|bit prep|of det|a n|effort .
%com: query reference
MOTnow what're you gonna [: going to] do ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ?
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTtoys ?
%mor: n|toy-PL ?
INVthere aren't any more I'm afraid .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any qn|more pro|I~v|be&1S adj|afraid .
MOTthere's some more down here, look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|down adv:loc|here n|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 52
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTit's a giraffe .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|giraffe .
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTthat's tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|tiger .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 55
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 55
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 56
INVwhale ?
%mor: n|whale ?
MOTthat's penguin .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|penguin .
INVpenguin .
%mor: n|penguin .
MOTis it like Pingu ?
%mor: v|be&3S pro|it v|like n:prop|Pingu ?
MOTPingu's a penguin .
%mor: n:prop|Pingu~v|be&3S det|a n|penguin .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
MOTmonkey .
%mor: n|monkey .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIwhale .
%mor: n|whale .
MOT<a whale> [>] .
%mor: det|a n|whale .
INV<a whale> [<] .
%mor: det|a n|whale .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhot .
%mor: adj|hot .
MOThot ?
%mor: adj|hot ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTis that a baby tiger ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|baby n|tiger ?
CHIbaby tiger .
%mor: n|baby n|tiger .
MOToh here's another .
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|another .
MOTpenguin ?
%mor: n|penguin ?
CHIseal .
%mor: n|seal .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not the seal, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the n|seal v|be&3S pro|it ?
MOTthat's penguin .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|penguin .
MOTare you gonna [: going to] play ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play ?
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthese are all toys .
%mor: det|these v|be&PRES qn|all n|toy-PL .
CHImore toys over there .
%mor: qn|more n|toy-PL adv|over adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat about the dolly ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|doll-DIM ?
MOTcan you put dolly's shoes on ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|shoe-PL prep|on ?
MOTwhere are her shoes ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|her n|shoe-PL ?
MOTcan you find them ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|them ?
MOToh .
%mor: co|oh .
INVit's a hat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hat .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't put it in your mouth darling .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth co|darling .
MOTit'll go all soggy .
%mor: pro|it~v:aux|will v|go qn|all adj|soggy .
%act: CHI is chewing the Duplo book
CHIsoggy .
%mor: adj|soggy .
MOTsoggy .
%mor: adj|soggy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
%act: CHI is looking at the Duplo book
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
%act: CHI hides behind the curtain while he poos
INVboo .
%mor: v|boo .
%act: CHI reemerges
MOThe's finished .
%mor: pro|he~v|be&3S v|finish-PAST .
%add: INV
MOTsmiling .
%mor: part|smile-PROG .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
INVbook .
%mor: n|book .
INVyes .
%mor: co|yes .
%act: CHI shows her the Duplo book
INVwhy don't you show Mummy ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|show n:prop|Mummy ?
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTgonna [: going to] show me ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|show pro|me ?
MOTcan you get through ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get prep|through ?
%exp: there are lots of toys on the floor that CHI has to tread over to reach MOT
MOTum +...
%mor: fil|um +...
MOTwe need a bigger house, Joel .
%mor: pro|we v|need det|a adj|big-CP v|house n:prop|Joel .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshall we have a look ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look ?
%exp: at the book
MOTah !
%mor: fil|ah !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that little boy playing with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|little n|boy part|play-PROG prep|with ?
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 88
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx .
%com: counter 88
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbabys .
%mor: n|baby-PL .
MOTbaby .
%mor: n|baby .
MOTand what's the baby playing with ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the n|baby part|play-PROG prep|with ?
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTtoys ?
%mor: n|toy-PL ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy's everything a tiger all of a sudden ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro:indef|everything det|a n|tiger qn|all prep|of det|a n|sudden ?
MOTyou sound like a monkey .
%mor: pro|you v|sound v|like det|a n|monkey .
MOTyou sound like a monkey .
%mor: pro|you v|sound v|like det|a n|monkey .
CHItelly .
%mor: n|telly .
%act: goes to the TV
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's finished .
%mor: pro|it~v|be&3S v|finish-PAST .
%sit: the video has finished
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthat one doesn't work darling .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not n|work co|darling .
%act: CHI has picked up the remote control
MOTit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
MOTthere's no batterys in it .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S co|no n|battery-PL prep|in pro|it .
MOTit's broken, Joel .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF n:prop|Joel .
INVbroken .
%mor: part|break&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 104
CHIxxx milk .
%mor: unk|xxx n|milk .
%act: picks up his cup
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's water .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|water .
MOTyou didn't want any milk so +...
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want qn|any n|milk co|so +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 105
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat've you got in your cup ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|in pro:poss:det|your n|cup ?
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHItop .
%mor: n|top .
CHItop .
%mor: n|top .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou can't take the top off because you'll spill it .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|take det|the n|top prep|off conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|spill pro|it .
%sit: CHI wants the top off his cup
MOTbecause what's in there ?
%mor: conj:subor|because pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 109
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
%act: CHI picks up grapes
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 110
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat were they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|they ?
%act: CHI throws grapes down
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTgrapes ?
%mor: n|grape-PL ?
MOTxxx, aren't you ?
%mor: unk|xxx v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTjust make yourself at home .
%mor: adj|just v|make pro:refl|yourself prep|at n|home .
MOTwhat do you want to do now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv|now ?
CHIchair .
%mor: n|chair .
MOTyou want to sit on the chair ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|sit prep|on det|the n|chair ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat do you want to do on the chair ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do prep|on det|the n|chair ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 114
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTdance .
%mor: n|dance .
MOToh .
%mor: co|oh .
%act: CHI is dancing
MOTdo you want your drink ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|drink ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVxxx +/.
%mor: unk|xxx +/.
%com: counter 117
MOTI think you're a bit er stinky, aren't you ?
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit fil|er adj|stinky v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOThave you done a poo ?
%mor: v|have pro|you part|do&PERF det|a n|poo ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTcould you not tell me before ?
%mor: v:aux|could pro|you neg|not v|tell pro|me prep|before ?
MOTwe could have put you on your potty .
%mor: pro|we v:aux|could v|have v|put&ZERO pro|you prep|on pro:poss:det|your n|potty .
CHIon potty .
%mor: prep|on n|potty .
MOTon your potty .
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|potty .
MOTyou don't like your potty, do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:poss:det|your n|potty v|do pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTbit late now .
%mor: v|bite&PAST adv|late adv|now .
MOTyou've done it .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it .
%act: CHI gets the potty
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell just prove me wrong .
%mor: co|well adj|just v|prove pro|me v|wrong .
%act: CHI sits on the potty and MOT has just told INV he will not sit on it
INVit's a bit late now when you've done it .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adv|late adv|now conj:subor|when pro|you~v|have part|do&PERF pro|it .
MOTif you'd said before you could have sat on it and well done it .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|will&COND v|say&PAST prep|before pro|you v:aux|could v|have v|sit&PAST prep|on pro|it conj:coo|and adv|well part|do&PERF pro|it .
MOTis that your potty ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|potty ?
MOTyou're nowhere near it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|nowhere prep|near pro|it .
INVwhoops .
%mor: co|whoops .
INVmissed .
%mor: v|miss-PAST .
CHImissed .
%mor: v|miss-PAST .
MOTmissed .
%mor: v|miss-PAST .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIpotty .
%mor: n|potty .
MOTon your potty ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|potty ?
MOTwhat're you doing on your potty ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|on pro:poss:det|your n|potty ?
CHIare you having a wee+wee ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|have-PROG det|a n|+on|wee+on|wee ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHImiss .
%mor: n|miss .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 133
MOTI don't think xxx want to take your potty home with us .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think unk|xxx v|want inf|to v|take pro:poss:det|your n|potty n|home prep|with pro|us .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTwhat have we said about sitting on there ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|we v|say&PAST prep|about n|sitting prep|on adv:loc|there ?
%com: CHI is sitting on the TV cabinet
MOTif you fall off you'll go +...
%mor: conj:subor|if pro|you v|fall prep|off pro|you~v:aux|will v|go +...
CHI++ head .
%mor: ++ n|head .
MOThead .
%mor: n|head .
MOTyou'll bump your head .
%mor: pro|you~v:aux|will v|bump pro:poss:det|your n|head .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTplus that you'll break the cupboard .
%mor: prep|plus det|that pro|you~v:aux|will v|break det|the n|cupboard .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 142
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: CHI shuts the TV cupboard
MOTxxx getting fed up mode .
%mor: unk|xxx part|get-PROG v|feed&PAST prep|up n|mode .
%com: counter 143
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTdo you want some more toys ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more n|toy-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx there ?
%mor: unk|xxx adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's have a look then .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look adv:tem|then .
%act: MOT looks in the toy box
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat've we got in here ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST prep|in adv:loc|here ?
MOToh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: gets train+set out
CHItoy .
%mor: n|toy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 147
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIplane .
%mor: n|plane .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIplane .
%mor: n|plane .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's helicopter .
%mor: pro|it~v|be&3S n|helicopter .
MOTxxx gently .
%mor: unk|xxx adv:adj|gentle-LY .
%com: counter 150
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTI think you've got a plane in here somewhere .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|plane prep|in adv:loc|here n|somewhere .
%act: looks through the toybox
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 153
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 153
MOTI've found another helicopter .
%mor: pro|I~v|have v|find&PAST det|another n|helicopter .
CHIlady .
%mor: n|lady .
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTI'm not sure what it is actually .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:wh|what pro|it v|be&3S adv:adj|actual-LY .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 157
MOTis it supposed to be a train ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|supposed inf|to v|be det|a n|train ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that your crocodile ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|crocodile ?
%act: gets crocodile out
MOTdon't you want that ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro:dem|that ?
MOTwhat about Thomas ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Thomas ?
%act: gets train out
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTlet's have a look under here .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|under adv:loc|here .
MOTsee what's in here .
%mor: v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe need more room, Joel .
%mor: pro|we v|need qn|more n|room n:prop|Joel .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: gets electronic horse out
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTI think the batterys are running out .
%mor: pro|I v|think det|the n|battery-PL v:aux|be&PRES part|run-PROG prep|out .
CHIbatterys .
%mor: n|battery-PL .
CHIbatterys .
%mor: n|battery-PL .
MOTbatterys .
%mor: n|battery-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot that then .
%mor: neg|not det|that adv:tem|then .
%act: CHI puts toy down
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh+dear .
%mor: co|+co|oh+co|dear .
CHIoh+dear .
%mor: co|+co|oh+co|dear .
MOTgoing to go round and hammer everybody, are you ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|go adv|round conj:coo|and v|hammer pro:indef|everybody v|be&PRES pro|you ?
%exp: CHI has got a hammer
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 172
CHIplane .
%mor: n|plane .
MOTplane .
%mor: n|plane .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVplane .
%mor: n|plane .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 173
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx caterpillar .
%mor: unk|xxx n|caterpillar .
%com: counter 174
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTdo you know what it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 178
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTxxx look xxx .
%mor: unk|xxx n|look unk|xxx .
%com: counter 179
MOToh .
%mor: co|oh .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTthey're a bit boring .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|a n|bit part|bore-PROG .
MOTthey're your baby things .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss:det|your n|baby n|thing-PL .
%act: CHI gets teether out
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthey're xxx .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES unk|xxx .
%com: counter 181
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 181
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou got a spanner ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|spanner=wrench ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 183
MOTwho got you this ?
%mor: pro:wh|who v|get&PAST pro|you pro:dem|this ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTwho got you that ?
%mor: pro:wh|who v|get&PAST pro|you pro:dem|that ?
%act: shows him a toy koala
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAunty_Meg got it you from Australia .
%mor: n:prop|Aunty_Meg v|get&PAST pro|it pro|you prep|from n:prop|Australia .
MOTwho got you that ?
%mor: pro:wh|who v|get&PAST pro|you pro:dem|that ?
MOTis it from Meg ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|from n:prop|Meg ?
CHIMeg .
%mor: n:prop|Meg .
MOTMeg .
%mor: n:prop|Meg .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI don't know what you want darling but +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you v|want n|darling prep|but +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 190
MOToh+no .
%mor: co|+co|oh+co|no .
MOTI don't know what half these things are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what n|half det|these n|thing-PL v:aux|be&PRES .
MOTwant to use your hammer ?
%mor: v|want inf|to v|use pro:poss:det|your n|hammer ?
MOTif it works .
%mor: conj:subor|if pro|it n|work-PL .
CHIyeah [>] .
%mor: co|yeah .
MOT<I don't> [<] know if the batterys xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if det|the n|battery-PL unk|xxx .
%com: counter 193
%act: gets electronic hammering toy out
CHIlady .
%mor: n|lady .
CHIlady [>] .
%mor: n|lady .
%exp: wants INV to watch
MOTare [<] you going to hammer ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|hammer ?
CHIlady .
%mor: n|lady .
INVlady .
%mor: n|lady .
INVoh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
INVrattle .
%mor: n|rattle .
INVyes .
%mor: co|yes .
%act: CHI shows her a rattle
MOTthat isn't working, is it ?
%mor: pro:dem|that v|be&3S~neg|not part|work-PROG v|be&3S pro|it ?
%exp: the electronic hammering toy is broken
MOTxxx go on for ever xxx .
%mor: unk|xxx v|go prep|on prep|for adv|ever unk|xxx .
%com: counter 197
MOTI'll put it in the box .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box .
MOTwell that's about everything .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S prep|about pro:indef|everything .
%exp: she has got everything out of the toybox
MOTwhat do you want to play with then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with adv:tem|then ?
MOTtelephone ?
%mor: n|telephone ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwell I don't know where the &han [/] handle's gone for that .
%mor: co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|handle~v|be&3S part|go&PERF prep|for pro:dem|that .
%act: gets electronic telephone out
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 202
MOTum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhat about your thingy ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your adj:n|thing-Y ?
%act: gets piano out
MOTplay with this ?
%mor: v|play prep|with pro:dem|this ?
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTI took it off .
%mor: pro|I v|take&PAST pro|it prep|off .
%act: gives him the microphone
MOTyeah !
%mor: co|yeah !
%act: CHI plays the piano
CHI0 [=! sings] .
%par: <$=3> sings
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 217
MOTis it finished ?
%mor: v|be&3S pro|it part|finish-PERF ?
MOTyou play me a song .
%mor: pro|you v|play pro|me det|a n|song .
CHIla la la la la la la .
%mor: co|la co|la co|la co|la co|la co|la co|la .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 225
INVvery musical .
%mor: adv:int|very adj|musical .
MOTsay look no hands .
%mor: v|say n|look qn|no n|hand-PL .
%sit: CHI is playing the piano with his nose
MOTthat's a funny noise .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|noise .
MOTwhat about pressing number two .
%mor: pro:wh|what prep|about adj|pressing n|number det:num|two .
%exp: on the piano there are numbered keys
MOTno not +//.
%mor: co|no neg|not +//.
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
INVtoys ?
%mor: n|toy-PL ?
MOTwell how many toys do you want ?
%mor: co|well adv:wh|how qn|many n|toy-PL v|do pro|you v|want ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 236
MOTwell that doesn't do anything .
%mor: co|well pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|do pro:indef|anything .
MOTthat was just to help you when you were walking .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|just inf|to v|help pro|you conj:subor|when pro|you v|be&PAST part|walk-PROG .
%tim: 25:00
%com: counter 237
%act: CHI takes baby walker into the kitchen
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTJoel !
%mor: n:prop|Joel !
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIcar .
%mor: n|car .
INVcar ?
%mor: n|car ?
MOTdoes that mean you're fed up of me now ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean pro|you~v:aux|be&PRES v|feed&PAST prep|up prep|of pro|me adv|now ?
MOTare you gonna [: going to] come back in here ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|come adv|back prep|in adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVhello .
%mor: co|hello .
MOTwhat do you want to do now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv|now ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTwhat do you want to do <in the> [>] car ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do prep|in det|the n|car ?
CHIcar [<] .
%mor: n|car .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand where do you want to go ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|go ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 245
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTwhere do you want to go in the car ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|in det|the n|car ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 248
MOTare you going to talk to me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|talk prep|to pro|me ?
CHI0 [=! babbles] .
%com: counter 251
MOTwhat 0are [*] you doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ?
%err: 0are = are
MOTare you getting in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG prep|in det|the n|box ?
%act: CHI climbs in the box INV brought
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbox .
%mor: n|box .
MOTare you going to sit in the box with Mister_Horse .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit prep|in det|the n|box prep|with n:prop|Mister_Horse .
%exp: CHI has the horse in with him
MOTthen you willn't be able to get out again, will you ?
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|get prep|out adv|again v|will pro|you ?
MOTyou going +/.
%mor: pro|you part|go-PROG +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 257
MOTare you in your boat ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|in pro:poss:det|your n|boat ?
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
CHIboat .
%mor: n|boat .
MOTboat .
%mor: n|boat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 258
MOTare you going to sing Row_row_row_your_boat ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sing n:prop|Row_row_row_your_boat ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 260
MOTRow_row_row_your_boat .
%mor: n:prop|Row_row_row_your_boat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 261
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx boat .
%mor: unk|xxx n|boat .
%com: counter 263
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 264
MOToh what is it ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 267
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTis that fun ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|fun ?
MOTis that fun getting in and out of there ?
%mor: v|be&3S det|that n|fun part|get-PROG prep|in conj:coo|and prep|out prep|of adv:loc|there ?
MOToh what've you got there ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho is it, Joel ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it n:prop|Joel ?
%act: shows him the pictures on the Duplo box
MOThave you gone all quiet ?
%mor: v|have pro|you part|go&PERF qn|all n|quiet ?
INVyou like that box, don't you ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that v|box v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTare you stuck ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|stuck ?
%act: CHI seems to be struggling
CHIturtles [?] .
%mor: n|turtle-PL .
%com: counter 292
%act: picks up a turtle
MOTare you losing your patience ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|lose-PROG pro:poss:det|your n|patience ?
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 30:00
%com: counter 295
MOTwhere's he gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ?
%act: puts another box on CHI's head
MOTwhere's Joel gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Joel part|go&PERF ?
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
%act: CHI peeks out of the box
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTdon't put in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTwho [/] who [/] who's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
%sit: CHI is pulling a face
MOTnot very nice, is it ?
%mor: neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIclock .
%mor: n|clock .
%act: points at dial on the helicopter
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIclock .
%mor: n|clock .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 314
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh who's that ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
MOTis it a bird ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|bird ?
CHIbird .
%mor: n|bird .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 324
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
%act: CHI falls over
MOTthese are all your baby toys .
%mor: det|these v|be&PRES qn|all pro:poss:det|your n|baby n|toy-PL .
MOTdon't normally play with these .
%mor: v:aux|do~neg|not adv:adj|normal-LY v|play prep|with pro:dem|these .
CHIbaby toys .
%mor: n|baby n|toy-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbaby toys .
%mor: n|baby n|toy-PL .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIlady .
%mor: n|lady .
CHIbaby toys .
%mor: n|baby n|toy-PL .
MOTa bit whiffy, aren't you ?
%mor: det|a n|bit adj:n|whiff-Y v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTdo your bottom in a bit .
%mor: v|do pro:poss:det|your adj|bottom prep|in det|a n|bit .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIcar .
%mor: n|car .
INVis there a car in there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|car prep|in adv:loc|there ?
INVI'm sure there is .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure adv:loc|there v|be&3S .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe'll go in the car in a bit .
%mor: pro|we~v:aux|will v|go prep|in det|the n|car prep|in det|a n|bit .
MOTwhere [//] who do you want to go and see ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|see ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTMama ?
%mor: n:prop|Mama ?
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIGrandpa_Pete [=! whispers] .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete .
MOTGrandpa_Pete ?
%mor: n:prop|Grandpa_Pete ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 342
CHIGrandpa_Pete .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete .
MOTGrandpa_Pete's at work .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete~v|be&3S prep|at n|work .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTGrandpa_Pete's at work .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete~v|be&3S prep|at n|work .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIGrandpa_Pete .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete .
CHIGrandpa_Pete .
%mor: n:prop|Grandpa_Pete .
MOThe's at work darling .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|at n|work co|darling .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 347
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
%act: CHI empties all the bricks out of the Duplo box
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare they all falling on the floor ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|fall-PROG prep|on det|the n|floor ?
MOThave a look what's on that one .
%mor: v|have det|a v|look pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTcan you see it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ?
MOTthere look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTis it heavy ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|heavy ?
%act: CHI picks up the box
MOTthat's fun, is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fun v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 364
MOTnow what have you done ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|have pro|you part|do&PERF ?
MOTwhere are all the bricks now ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES qn|all det|the n|brick-PL co|now ?
MOTdoes that go on there ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|go prep|on adv:loc|there ?
%act: points at a brick and the board
MOTdoes that go on there ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|go prep|on adv:loc|there ?
MOTwell sort of .
%mor: co|well n|sort prep|of .
%act: CHI tries to put the brick on the board
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis that a hippopotamus ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|hippopotamus ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwilln't it go on ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|it v|go prep|on ?
%act: CHI is trying to put the hippo on the board
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfish [=! s] .
%mor: n|fish .
MOTfish .
%mor: n|fish .
MOTit's a baby whale +//.
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|baby n|whale +//.
MOToh+dear .
%mor: co|+co|oh+co|dear .
%act: CHI tries to eat the whale
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcan't eat it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|eat pro|it .
MOTthat's a good song .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|song .
MOTdo you know any more songs ?
%mor: v|do pro|you v|know qn|any qn|more n|song-PL ?