@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;11.12|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 11:35-12:05 @Time Start: 11:35 @Situation: Structured Play *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is the elephant having a ride on the train ? %mor: v|be&3S det|the n|elephant part|have-PROG det|a n|ride prep|on det|the n|train ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Olwin doesn't have to stay in hospital today but she's got to go tomorrow for her operation . %mor: n:prop|Olwin v:aux|do&3S~neg|not v|have inf|to v|stay prep|in n|hospital adv:tem|today prep|but pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|go adv:tem|tomorrow prep|for pro|her n|operation . *MOT: she's a bit worried . %mor: pro|she~v|be&3S det|a n|bit adj|worried . *CHI: the children's going [//] got on the train . %mor: det|the n|child&PL~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|on det|the n|train . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the children and elephants . %mor: det|the n|child&PL conj:coo|and n|elephant-PL . *MOT: have they all got tickets ? %mor: v|have pro|they qn|all v|get&PAST n|ticket-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: have they just jumped on without paying ? %mor: v|have pro|they adj|just part|jump-PERF prep|on prep|without part|pay-PROG ? *MOT: Andy's trying [>] . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|have det|a n|ride prep|on pro:poss:det|your adv|back . *CHI: [<] . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: they are going backwards . %mor: pro|they v:aux|be&PRES part|go-PROG adv|backwards . *MOT: you . %mor: pro|you . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: they crashed . %mor: pro|they part|crash-PERF . *MOT: still raining , Gail ? %mor: v|still part|rain-PROG n:prop|Gail ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: bit hopeful . %mor: v|bite&PAST adj|hopeful . *MOT: either that or +//. %mor: adv|either det|that conj:coo|or +//. *CHI: they crashed . %mor: pro|they part|crash-PERF . *MOT: +, you'll have a very bedraggled father . %mor: +, pro|you~v:aux|will v|have det|a adv:int|very adj|bedraggled n|father . *CHI: they [/] they crashed . %mor: pro|they part|crash-PERF . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: can you help us please ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|us v|please ? *INV: [//] go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *CHI: we crashed into that . %mor: pro|we v|crash-PAST prep|into pro:dem|that . *MOT: what started yesterday , Gail ? %mor: pro:wh|what part|start-PERF adv:tem|yesterday n:prop|Gail ? *CHI: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: what started yesterday ? %mor: pro:wh|what part|start-PERF adv:tem|yesterday ? *CHI: the World_Cup . %mor: det|the n:prop|World_Cup . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you wear your t+shirt ? %mor: v|do&PAST pro|you v|wear pro:poss:det|your n|+n|t+n|shirt ? *MOT: exciting , wasn't it ? %mor: part|excite-PROG v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: can you help me the train . %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me det|the n|train . *MOT: but England haven't played yet , have they ? %mor: prep|but n:prop|England v|have~neg|not part|play-PERF adv|yet v|have pro|they ? *MOT: they play on Monday . %mor: pro|they v|play prep|on n:prop|Monday . *MOT: on Monday they play . %mor: prep|on n:prop|Monday pro|they n|play . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: can [/] can you help us , Mum ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|us n:prop|Mum ? *CHI: can you help the train for us ? %mor: v:aux|can pro|you v|help det|the n|train prep|for pro|us ? *CHI: [/] can you help the train for us ? %mor: v:aux|can pro|you v|help det|the n|train prep|for pro|us ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: [/] can you have the train for the mouse ? %mor: v:aux|can pro|you v|have det|the n|train prep|for det|the n|mouse ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: can you have the train for the mouse ? %mor: v:aux|can pro|you v|have det|the n|train prep|for det|the n|mouse ? *CHI: ten to . %mor: det:num|ten inf|to . *CHI: ten to . %mor: det:num|ten inf|to . *MOT: ten to . %mor: det:num|ten inf|to . *CHI: we crashed into that train . %mor: pro|we v|crash-PAST prep|into pro:dem|that n|train . *CHI: can you help us please , lady ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|us v|please n|lady ? *CHI: can you help us , lady ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|us n|lady ? *MOT: am I the lady you two are addressing here ? %mor: v|be&1S pro|I det|the n|lady pro|you det:num|two v:aux|be&PRES part|address-PROG adv:loc|here ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I am . %mor: pro|I v|be&1S . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: do you want to come and help us ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|come conj:coo|and v|help pro|us ? *MOT: I think this chap is going to be absolutely exhausted . %mor: pro|I v|think det|this n|chap v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adv:adj|absolute-LY part|exhaust-PERF . *MOT: do you think Andy's tired ? %mor: v|do pro|you v|think n:prop|Andy-POSS adj|tired ? *CHI: can you help us ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|us ? *MOT: help [x 2] . %mor: v|help . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the farmer's coming to rescue you . %mor: det|the n|farmer~v|be&3S part|come-PROG inf|to v|rescue pro|you . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: come to the rescue . %mor: v|come prep|to det|the n|rescue . *CHI: belt up . %mor: v|belt prep|up . *MOT: he says you ran out of coal . %mor: pro|he v|say-3S pro|you v|run&PAST prep|out prep|of n|coal . *CHI: let's go to the emergency . %mor: v|let~pro|us v|go prep|to det|the n|emergency . *MOT: the where ? %mor: det|the adv:wh|where ? *CHI: emergency . %mor: n|emergency . *MOT: emergency . %mor: n|emergency . *CHI: they 0are [*] all poorly they say . %mor: pro|they 0aux|are [*] qn|all adv:adj|poor-LY pro|they v|say . *CHI: they 0have [*] got poorly heads . %mor: pro|they 0aux|have [*] v|get&PAST adv:adj|poor-LY n|head-PL . *MOT: have they ? %mor: v|have pro|they ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: is that because they crashed ? %mor: v|be&3S det|that conj:subor|because pro|they part|crash-PERF ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what do you think they need ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|they n|need ? *MOT: an operation ? %mor: det|a n|operation ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: or do think they just need a pill ? %mor: conj:coo|or v|do v|think pro|they adj|just v|need det|a n|pill ? *CHI: just need a pill . %mor: adj|just v|need det|a n|pill . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: they've had an aspirin . %mor: pro|they~v|have v:aux|have&PAST det|a n|aspirin . *CHI: 0are [*] they better now ? %mor: 0aux|are [*] pro|they v|better adv|now ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they look alright , don't they ? %mor: pro|they v|look co|alright v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: not crying anymore . %mor: neg|not part|cry-PROG adv|anymore . *MOT: not what ? %mor: neg|not pro:wh|what ? *MOT: crying ? %mor: part|cry-PROG ? *CHI: and you . %mor: conj:coo|and pro|you . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: bye . %mor: co|bye . *MOT: bye , lady . %mor: co|bye n|lady . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: think Andy will cry [/] cry at Charlie_Bs again ? %mor: v|think n:prop|Andy v:aux|will v|cry prep|at n:prop|Charlie_Bs adv|again ? *MOT: cried the whole flipping time , didn't he last week ? %mor: v|cry-PAST det|the n|whole part|flip-PROG n|time v|do&PAST~neg|not pro|he v|last n|week ? *CHI: it's [/] it's run out of petrol , lady . %mor: pro|it~v|be&3S n|run prep|out prep|of n|petrol n|lady . *CHI: have you got any petrol ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|any n|petrol ? *MOT: I thought it will have coal , willn't it ? %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v:aux|will v|have n|coal v:aux|will~neg|not pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: steam train . %mor: n|steam n|train . *MOT: needs some coal . %mor: v|need-3S qn|some n|coal . *CHI: coal scuttle train . %mor: n|coal n|scuttle n|train . *MOT: a coal scuttle train ? %mor: det|a n|coal n|scuttle n|train ? *CHI: do you want to mend it . %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|mend pro|it . *MOT: is that what you said ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ? *MOT: coal scuttle ? %mor: n|coal n|scuttle ? *CHI: do you want to put some coal scuttle in ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO qn|some n|coal n|scuttle prep|in ? *MOT: how on earth did you know what a coal scuttle is ? %mor: adv:wh|how prep|on n|earth v|do&PAST pro|you v|know pro:wh|what det|a n|coal n|scuttle v|be&3S ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hey [x 2] . %mor: co|hey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: who says coal scuttle ? %mor: pro:wh|who v|say-3S n|coal n|scuttle ? *CHI: nobody . %mor: pro:indef|nobody . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: does Wildy call it that ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Wildy v|call pro|it pro:dem|that ? *MOT: coal scuttle ? %mor: n|coal n|scuttle ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what did Wildy tell you to do when you cut your foot ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Wildy v|tell pro|you inf|to v|do conj:subor|when pro|you v|cut&ZERO pro:poss:det|your n|foot ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: show Caroline . %mor: v|show n:prop|Caroline . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: and she was telling you to calm down , wasn't she ? %mor: conj:coo|and pro|she v|be&PAST&13S n|telling pro|you inf|to v|calm n|down v|be&PAST&13S~neg|not pro|she ? *CHI: do [/] do you want to put some coal scuttle in [/] in the back ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO qn|some n|coal n|scuttle prep|in det|the adj|back ? *CHI: in the train ? %mor: prep|in det|the n|train ? *MOT: let's shovel it in . %mor: v|let~pro|us v|shovel pro|it prep|in . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that should be enough now . %mor: pro:dem|that v:aux|should v|be adv|enough adv|now . *MOT: hot though . %mor: adj|hot adv|though . *MOT: you have to be careful . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be adj|careful . *MOT: it's very hot . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|hot . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: is this their home ? %mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|their n|home ? *CHI: here ? %mor: adv:loc|here ? *MOT: are they there yet ? %mor: v|be&PRES pro|they adv:loc|there adv|yet ? *MOT: at the station ? %mor: prep|at det|the n|station ? *MOT: West_Bridgford station . %mor: n:prop|West_Bridgford n|station . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: we 0are [*] here , Mummy . %mor: pro|we 0aux|are [*] adv:loc|here n:prop|Mummy . *MOT: I hope the elephant isn't going to escape . %mor: pro|I v|hope det|the n|elephant v|be&3S~neg|not part|go-PROG inf|to v|escape . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you know what ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what ? *MOT: you know Margaret . %mor: pro|you v|know n:prop|Margaret . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *CHI: he is going to escape . %mor: pro|he v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|escape . *MOT: you know Margaret is married to Jamie . %mor: pro|you v|know n:prop|Margaret v:aux|be&3S v|marry-PAST prep|to n:prop|Jamie . *MOT: and Jamie's Mummy woke up the other day and there was a horse in her garden . %mor: conj:coo|and n:prop|Jamie~v|be&3S n:prop|Mummy v|wake&PAST prep|up det|the qn|other n|day conj:coo|and adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|horse prep|in pro:poss:det|her n|garden . *MOT: just like us walking [//] waking up and finding a horse in our garden . %mor: adv|just v|like pro|us part|wake-PROG prep|up conj:coo|and part|find-PROG det|a n|horse prep|in pro:poss:det|our n|garden . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: was it in [//] eating the grass ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it part|eat-PROG det|the n|grass ? *MOT: and the police had to shoot it . %mor: conj:coo|and det|the n|police v:aux|have&PAST inf|to v|shoot pro|it . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: hey , Mummy . %mor: co|hey n:prop|Mummy . *CHI: hey , Mummy . %mor: co|hey n:prop|Mummy . *MOT: it had gone a bit crazy . %mor: pro|it v:aux|have&PAST part|go&PERF det|a n|bit adj|crazy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: who [/] whose garden ? %mor: pro:wh|whose n|garden ? *CHI: whose garden ? %mor: pro:wh|whose n|garden ? *CHI: whose garden ? %mor: pro:wh|whose n|garden ? *MOT: Jamie [/] Jamie who is Alistair's Mum [//] Dad . %mor: n:prop|Jamie pro:wh|who v|be&3S n:prop|Alistair-POSS n:prop|Dad . *MOT: his Mummy . %mor: pro:poss:det|his n:prop|Mummy . *MOT: so Alistair's Gran [/] Granny . %mor: conj:subor|so n:prop|Alistair~v|be&3S n:prop|Granny . *MOT: woke up and there was a horse in the garden going crazy . %mor: v|wake&PAST prep|up conj:coo|and adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|horse prep|in det|the n|garden part|go-PROG adj|crazy . *MOT: galloping all over the place . %mor: part|gallop-PROG qn|all prep|over det|the n|place . *CHI: hello , Mummy . %mor: co|hello n:prop|Mummy . *MOT: bit of a crazy thing to happen , wasn't it ? %mor: n|bit prep|of det|a adj|crazy n|thing inf|to v|happen v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: I want a drink . %mor: pro|I v|want det|a n|drink . *MOT: you've had one . %mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST pro:indef|one . *CHI: they want a drink . %mor: pro|they v|want det|a n|drink . *MOT: they want drinks . %mor: pro|they v|want n|drink-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: he fancys a beer . %mor: pro|he n|fancy-PL det|a n|beer . *MOT: doesn't he ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: and this little girl would like cherry_ade . %mor: conj:coo|and det|this adj|little n|girl v:aux|would v|like n|cherry_ade . *MOT: and this lady +//. %mor: conj:coo|and det|this n|lady +//. *MOT: or is it a man . %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|man . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a Scotsman . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Scotsman . *MOT: what do you think he'd like ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|will&COND v|like ? *MOT: Iron_Bru ? %mor: n:prop|Iron_Bru ? *MOT: or some [//] lager [x 3] ? %mor: conj:coo|or n|lager ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you think ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ? *MOT: lager ? %mor: n|lager ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Scotland played in the football yesterday ? %mor: n:prop|Scotland v|play-PAST prep|in det|the n|football adv:tem|yesterday ? *MOT: did they win ? %mor: v|do&PAST pro|they n|win ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because the man scored a goal for the wrong side , didn't he ? %mor: conj:subor|because det|the n|man v|score-PAST det|a n|goal prep|for det|the n|wrong n|side v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: that was a bit of a blow . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit prep|of det|a n|blow . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: bye , Mummy . %mor: co|bye n:prop|Mummy . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: bye , Mummy . %mor: co|bye n:prop|Mummy . *MOT: bye ? %mor: co|bye ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: think they want to come ? %mor: v|think pro|they v|want inf|to v|come ? *MOT: do they want to come there ? %mor: v|do pro|they v|want inf|to v|come adv:loc|there ? *CHI: to Scotland . %mor: inf|to n:prop|Scotland . *MOT: to where ? %mor: prep|to adv:wh|where ? *MOT: Scotland ? %mor: n:prop|Scotland ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you going to Glasgow ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to n:prop|Glasgow ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you know . %mor: pro|you v|know . *MOT: there was somebody at Mummy's court yesterday who said I've got to go because I've got to get my plane back to Glasgow . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|somebody prep|at n:prop|Mummy-POSS n|court adv:tem|yesterday pro:wh|who v|say&PAST pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|go conj:subor|because pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|get pro:poss:det|my n|plane adj|back prep|to n:prop|Glasgow . *MOT: and when somebody said what time does it leave do you know what he said ? %mor: conj:coo|and conj:subor|when pro:indef|somebody v|say&PAST pro:wh|what n|time v:aux|do&3S pro|it v|leave v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|he v|say&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: whenever I want it to because it's mine . %mor: adv:wh|whenever pro|I v|want pro|it prep|to conj:subor|because pro|it~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: he had his own aeroplane ! %mor: pro|he v:aux|have&PAST pro:poss:det|his adj|own n|aeroplane ! *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's crazy , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|crazy v|be&3S~neg|not pro|it ? *INV: presumably then he wouldn't have had to go . %mor: adv:adj|presumable-LY conj:coo|then pro|he v:aux|would~neg|not v|have v:aux|have&PAST inf|to v|go . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: a very rich man who wants a nightclub in Nottingham . %mor: det|a adv:int|very adj|rich n|man pro:wh|who v|want-3S det|a n|nightclub prep|in n:prop|Nottingham . *MOT: so people can go dancing there . %mor: conj:subor|so v|people v:aux|can v|go n|dancing adv:loc|there . *MOT: but not to +/. %mor: prep|but neg|not inf|to +/. *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: shouldn't think they'll be dancing to Barbie at his club though . %mor: v:aux|should~neg|not v|think pro|they~v:aux|will v|be part|dance-PROG prep|to n:prop|Barbie prep|at pro:poss:det|his n|club adv|though . %tim: 10:00 %com: counter 97 *INV: so you're getting into Barbie then , are you , Gail ? %mor: conj:subor|so pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG prep|into n:prop|Barbie adv:tem|then v|be&PRES pro|you n:prop|Gail ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: see you , Mummy . %mor: v|see pro|you n:prop|Mummy . *MOT: see you . %mor: v|see pro|you . *MOT: take care . %mor: n|take n|care . *CHI: do you want to give them a kiss ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|give pro|them det|a n|kiss ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'll blow one . %mor: pro|I~v:aux|will v|blow pro:indef|one . *CHI: bye . %mor: co|bye . *MOT: bye . %mor: co|bye . *CHI: Andy's going to come as well . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|as n|well . *MOT: Andy_Bentley's xxx . %mor: n:prop|Andy_Bentley-POSS unk|xxx . *CHI: oh baby . %mor: co|oh n|baby . *CHI: baby [x 2] . %mor: n|baby . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't get the train . %mor: v:aux|do~neg|not v|get det|the n|train . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he's a nuisance , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|nuisance v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: Andy . %mor: n:prop|Andy . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: gonna [: going to] play with this now . %mor: part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|this co|now . *MOT: Mummy's key . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|key . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: better be careful otherwise we'll go out and leave that behind and willn't be able to get back in . %mor: adv|better v|be adj|careful adv|otherwise pro|we~v:aux|will v|go prep|out conj:coo|and v|leave pro:dem|that n|behind conj:coo|and v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|get adv|back prep|in . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh , silly milly@wp . %mor: co|oh adj|silly adj:n|mill-Y . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can you make it ? %mor: v:aux|can pro|you v|make pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: bring [/] bring all the bits and I'll do it . %mor: v|bring qn|all det|the n|bit-PL conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: getting tired ? %mor: part|get-PROG adj|tired ? %add: BRO *MOT: hope so . %mor: v|hope co|so . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how about one of those sleeps xxx . %mor: adv:wh|how prep|about det:num|one prep|of det|those n|sleep-PL unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: although I'll have to wake him up in less than an hour . %mor: conj:subor|although pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wake pro|him prep|up prep|in adj|less prep|than det|a n|hour . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: you'll be crying at Charlie_Bs otherwise , willn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will v|be part|cry-PROG prep|at n:prop|Charlie_Bs adv|otherwise v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: be crying at Charlie_Bs , willn't you ? %mor: v|be part|cry-PROG prep|at n:prop|Charlie_Bs v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we've got those lovely hats again . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|those adj|lovely n|hat-PL adv|again . *MOT: be very good for keeping the rain out , do you think , Gail ? %mor: v|be adv:int|very adj|good prep|for part|keep-PROG det|the n|rain prep|out v|do pro|you v|think n:prop|Gail ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's not the greatest fit though , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|the adj|great-SP n|fit adv|though v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that's silly . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|silly . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: I'm gonna [: going to] give Andy some milk . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|give n:prop|Andy qn|some n|milk . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: got them the wrong way round , are they ? %mor: v|get&PAST pro|them det|the n|wrong n|way v|round v|be&PRES pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thought they'd be better in a different order . %mor: v|think&PAST pro|they~v:aux|do&PAST v|be v|better prep|in det|a adj|different n|order . *MOT: make a change . %mor: v|make det|a n|change . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: there's the elephant over there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|elephant adv|over adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: by the box . %mor: prep|by det|the n|box . *MOT: he's eating the box . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|box . *MOT: [//] he looks like he's eating the box , doesn't he ? %mor: pro|he n|look-PL v|like pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|box v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: do you think he is ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he v|be&3S ? *MOT: do you think elephants eat boxes ? %mor: v|do pro|you v|think n|elephant-PL v|eat n|box-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: they do . %mor: pro|they v|do . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: Gail ? %mor: n:prop|Gail ? *MOT: what was it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *MOT: you do . %mor: pro|you v|do . *MOT: my word . %mor: pro:poss:det|my n|word . *CHI: we have xxx . %mor: pro|we v|have unk|xxx . *MOT: that was a bit rude , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit adj|rude v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: think that'll come out on the tape ? %mor: v|think pro:dem|that~v:aux|will v|come prep|out prep|on det|the n|tape ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh ! %mor: co|oh ! *CHI: it's good the horse got on . %mor: pro|it~v|be&3S co|good det|the n|horse v|get&PAST prep|on . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: good . %mor: co|good . *MOT: look at that caravan going by . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|caravan part|go-PROG prep|by . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: see it . %mor: v|see pro|it . *MOT: move along a bit . %mor: v|move prep|along det|a n|bit . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *INV: it's quite convenient having road+works , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|quite adj|convenient part|have-PROG n|+n|road+n|works v|be&3S~neg|not pro|it ? *INV: you get to see all the +/. %mor: pro|you v|get inf|to v|see qn|all det|the +/. *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: +, all the cars . %mor: +, qn|all det|the n|car-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: how 0are we going to get out , Mummy ? %mor: adv:wh|how 0aux|are pro|we part|go-PROG inf|to v|get prep|out n:prop|Mummy ? *CHI: how 0are we going to get out , Mummy ? %mor: adv:wh|how 0aux|are pro|we part|go-PROG inf|to v|get prep|out n:prop|Mummy ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there's a bin+lorry , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|+n|bin+n|lorry n|look . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: a bin+lorry . %mor: det|a n|+n|bin+n|lorry . *CHI: what [//] has it come back ? %mor: v|have&3S pro|it v|come adv|back ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: it looks like it , doesn't it ? %mor: pro|it n|look-PL v|like pro|it v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: do you think it forgot something ? %mor: v|do pro|you v|think pro|it v|forget&PAST pro:indef|something ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you think it forgot ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|forget&PAST ? *CHI: our bin+bags . %mor: pro:poss:det|our n|+n|bin+n|bag-PL . *MOT: our bin+bags ? %mor: pro:poss:det|our n|+n|bin+n|bag-PL ? *MOT: do you think so ? %mor: v|do pro|you v|think co|so ? *CHI: is it going to go again ? %mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|go adv|again ? *CHI: expect it's [*] will . %mor: v|expect pro|it~v|be&3S [*] v:aux|will . *CHI: is [/] is +... %mor: v|be&3S +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's gone already . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF adv|already . *CHI: our bin+bag's gone . %mor: pro:poss:det|our n|+n|bin+n|bag~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: expect it's gone now . %mor: v|expect pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now . *MOT: hope they brought us an empty one . %mor: v|hope pro|they v|bring&PAST pro|us det|a adj|empty pro:indef|one . *MOT: do you think they did ? %mor: v|do pro|you v|think pro|they v|do&PAST ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: do you think they brought us any empty ones ? %mor: v|do pro|you v|think pro|they v|bring&PAST pro|us qn|any v|empty pro:indef|one-PL ? *MOT: new bin+bags ? %mor: adj|new n|+n|bin+n|bag-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: think they did ? %mor: v|think pro|they v|do&PAST ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's a leaf on [/] on her car . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a v|leaf prep|on pro:poss:det|her n|car . *MOT: a leaf on it ? %mor: det|a v|leaf prep|on pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: a xxx one . %mor: det|a unk|xxx det:num|one . *CHI: a xxx one . %mor: det|a unk|xxx det:num|one . *CHI: a xxx one . %mor: det|a unk|xxx det:num|one . *MOT: a xxx one ? %mor: det|a unk|xxx det:num|one ? *CHI: a xxx one . %mor: det|a unk|xxx det:num|one . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: and here's a bus . %mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bus . *MOT: has that got any happy people on it ? %mor: v|have&3S pro:dem|that v|get&PAST qn|any adj|happy n|person&PL prep|on pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: not many . %mor: neg|not qn|many . *MOT: maybe people always look grumpy on buss . %mor: adv|maybe v|people adv|always v|look adj|grumpy prep|on n|buss . *CHI: I 0am [*] making a pancake . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|make-PROG det|a n|pancake . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: pancake . %mor: n|pancake . *INV: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: pancake . %mor: n|pancake . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: think that one's a bit different , isn't it ? %mor: v|think det|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|bit adj|different v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: that brick . %mor: pro:dem|that n|brick . *MOT: bit different . %mor: v|bite&PAST adj|different . *INV: one of those silly bricks again , isn't it ? %mor: pro:indef|one prep|of det|those adj|silly n|brick-PL adv|again v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: does it go the same ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|go det|the adj|same ? *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: it'll go there . %mor: pro|it~v:aux|will v|go adv:loc|there . *INV: that one'll still fit on . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|will v|still n|fit prep|on . *INV: they're just not well made . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|just neg|not n|well v|make&PAST . *CHI: is it the same ? %mor: v|be&3S pro|it det|the adj|same ? *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: is it the same ? %mor: v|be&3S pro|it det|the adj|same ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: exactly not . %mor: adv:adj|exact-LY neg|not . *INV: exactly not ? %mor: adv:adj|exact-LY neg|not ? *CHI: are you going to look at this in a minute ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|look prep|at det|this prep|in det|a n|minute ? *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: close your eyes and see what it is . %mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|it v|be&3S . *CHI: do you want to close your eyes ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|close pro:poss:det|your n|eye-PL ? *MOT: and have a sleep ? %mor: conj:coo|and v|have det|a n|sleep ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: super . %mor: n|super . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: sponpio@c . %mor: chi|sponpio . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: sponpio@c . %mor: chi|sponpio . *MOT: sponpio@c . %mor: chi|sponpio . *CHI: sponpio@c . %mor: chi|sponpio . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: a bonpile@wp ? %mor: det|a wplay|bonpile ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: a sponpio@c . %mor: det|a chi|sponpio . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0am [*] going to xxx . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|to unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: post . %mor: n|post . *MOT: going to go and pick it up and see what it is ? %mor: part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|pick pro|it prep|up conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|it v|be&3S ? *MOT: mind you . %mor: v|mind pro|you . *MOT: you can open the door now . %mor: pro|you n|can n|open det|the n|door adv|now . *INV: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: I bet it willn't be very exciting . %mor: pro|I v|bet pro|it v:aux|will~neg|not v|be adv:int|very part|excite-PROG . *MOT: have you got it all ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro|it qn|all ? *CHI: it's somebody's . %mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|somebody~v|be&3S . *MOT: I'm sure . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure . *MOT: is that everything ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:indef|everything ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: very boring . %mor: adv:int|very part|bore-PROG . *CHI: course it is . %mor: v|course pro|it v|be&3S . *MOT: course it is . %mor: v|course pro|it v|be&3S . *MOT: boring [x 3] . %mor: part|bore-PROG . *MOT: what video did you get from the library the other day ? %mor: pro:wh|what n|video v|do&PAST pro|you v|get prep|from det|the n|library det|the qn|other n|day ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what video did you get with Alice ? %mor: pro:wh|what n|video v|do&PAST pro|you v|get prep|with n:prop|Alice ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: can't remember the name . %mor: v:aux|can~neg|not v|remember det|the n|name . *MOT: what's the name of it though ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|name prep|of pro|it adv|though ? *MOT: bumba^bumba@c ? %mor: chi|bumbabumba ? *MOT: is that what it's called ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|it~v|be&3S v|call-PAST ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's on the top . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|top . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: whoopsadaisy . %mor: co|whoopsadaisy . %sit: CHI knocks mircophone over *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's the video ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|video ? *INV: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: want to watch you [//] with you . %mor: v|want inf|to v|watch prep|with pro|you . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: tomorrow . %mor: adv:tem|tomorrow . *CHI: want to watch with you tomorrow . %mor: v|want inf|to v|watch prep|with pro|you adv:tem|tomorrow . *INV: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: um the Lion_King . %mor: fil|um det|the n:prop|Lion_King . *INV: the Lion_King , is it ? %mor: det|the n:prop|Lion_King v|be&3S pro|it ? *MOT: the Lion_King ? %mor: det|the n:prop|Lion_King ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: what is it , you silly chump ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it pro|you adj|silly n|chump ? *MOT: what's it called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is it called Winnie_the_Witch ? %mor: v|be&3S pro|it v|call-PAST n:prop|Winnie_the_Witch ? *MOT: what's it called then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF adv:tem|then ? *MOT: can't you remember ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|remember ? *MOT: Bedknobs and +... %mor: n:prop|Bedknobs conj:coo|and +... *CHI: ++ Broomsticks . %mor: ++ n:prop|Broomsticks . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's a different one on that . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|different pro:indef|one prep|on pro:dem|that . *MOT: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: what are the boys called in it ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|the n|boy-PL v|call-PAST prep|in pro|it ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you do . %mor: pro|you v|do . *MOT: because you were telling me all about it the other day . %mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST adj|telling pro|me qn|all prep|about pro|it det|the qn|other n|day . *MOT: is it Jamie ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Jamie ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: or something . %mor: conj:coo|or pro:indef|something . *MOT: and Charlie ? %mor: conj:coo|and n:prop|Charlie ? *CHI: Charlie . %mor: n:prop|Charlie . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: that's Charlie there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Charlie adv:loc|there . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: I want to watch it today . %mor: pro|I v|want inf|to v|watch pro|it adv:tem|today . *MOT: maybe um +/. %mor: adv|maybe fil|um +/. *CHI: with Caroline . %mor: prep|with n:prop|Caroline . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't watch the telly with Caroline . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|watch det|the n|telly prep|with n:prop|Caroline . *MOT: maybe when you get back from play+group and Anne's [//] maybe Anne's gone . %mor: adv|maybe conj:subor|when pro|you v|get adv|back prep|from n|+n|play+n|group conj:coo|and adv|maybe n:prop|Anne~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: watch it then . %mor: v|watch pro|it adv:tem|then . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: tell you something . %mor: v|tell pro|you pro:indef|something . *MOT: Andy's asleep . %mor: n:prop|Andy~v|be&3S adv|asleep . *CHI: I 0am [*] just going to take this thing out . %mor: pro|I 0aux|am [*] adj|just part|go-PROG inf|to v|take det|this n|thing prep|out . *MOT: look at that car being towed , look . %mor: n|look prep|at det|that n|car n|being part|tow-PERF n|look . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: come and have a look . %mor: v|come conj:coo|and v|have det|a n|look . *MOT: it's a tow+truck . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|tow+n|truck . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: tow+truck it is . %mor: n|+n|tow+n|truck pro|it v|be&3S . *MOT: must've broken down that car . %mor: v:aux|must~v|have part|break&PERF n|down det|that n|car . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: can you hold the box , Mummy ? %mor: v:aux|can pro|you v|hold det|the n|box n:prop|Mummy ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: who can read about ? %mor: pro:wh|who v:aux|can v|read&ZERO prep|about ? *CHI: Bedknobs_and_Broomsticks . %mor: n:prop|Bedknobs_and_Broomsticks . *MOT: there's Alice_in_Wonderland . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Alice_in_Wonderland . *MOT: Bedknobs_and_Broomsticks . %mor: n:prop|Bedknobs_and_Broomsticks . *MOT: what other ones ? %mor: pro:wh|what qn|other pro:indef|one-PL ? *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: Dumbo . %mor: n:prop|Dumbo . *CHI: is that Dumbo ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Dumbo ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the one xxx . %mor: det|the pro:indef|one unk|xxx . *MOT: the xxx one . %mor: det|the unk|xxx det:num|one . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: and Mary_Poppins . %mor: conj:coo|and n:prop|Mary_Poppins . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: at the bottom . %mor: prep|at det|the n|bottom . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and what's that called ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|call-PERF ? *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: I can't see . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: it's too far away . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|far adv|away . *MOT: moving it further away . %mor: n|moving pro|it v|further adv|away . *MOT: Robin_Hood . %mor: n:prop|Robin_Hood . *CHI: can I have a look ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|look ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: Alice_in_Wonderland . %mor: n:prop|Alice_in_Wonderland . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . @End