@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;11.05|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug gail16.wug @Time Duration: 11:20-11:50 @Time Start: 11:20 @Situation: Structured Play *CHI: I turned the cooker on . %mor: pro|I v|turn-PAST det|the n:v|cook-AGT prep|on . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: cooking my pretzel ? %mor: part|cook-PROG pro:poss:det|my n|pretzel ? *CHI: it's cooked it already . %mor: pro|it~v|be&3S v|cook-PAST pro|it adv|already . *MOT: is it a chocolate covered one ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|chocolate v|cover-PAST pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's getting brown . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG n|brown . *CHI: it's getting white a bit . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG n|white det|a n|bit . *CHI: white a bit . %mor: n|white det|a n|bit . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: a bit white ? %mor: det|a n|bit n|white ? *MOT: that's odd . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|odd . *CHI: have to get my oven+gloves . %mor: v|have inf|to v|get pro:poss:det|my n|+n|oven+n|glove-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: now . %mor: adv|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can manage without . %mor: pro|you v:aux|can v|manage prep|without . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can manage without . %mor: pro|you v:aux|can v|manage prep|without . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: hurry up . %mor: v|hurry prep|up . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: hurry up . %mor: v|hurry prep|up . *CHI: I 0have [*] got it . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: shut the door then . %mor: v|shut&ZERO det|the n|door adv:tem|then . *MOT: where was it ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: it was in my bed+room . %mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|my n|+n|bed+n|room . *CHI: Pat's house . %mor: n:prop|Pat-POSS n|house . *MOT: was it ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: it's cooked . %mor: pro|it~v|be&3S v|cook-PAST . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you wouldn't make a very good waitress . %mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|make det|a adv:int|very adj|good n|waitress . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *MOT: pretzel . %mor: n|pretzel . *MOT: super . %mor: n|super . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I need to blow it a little bit . %mor: pro|I v|need inf|to v|blow pro|it det|a adj|little n|bit . *MOT: it's boil [/] boiling hot . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|boil-PROG adj|hot . *CHI: um this , mummy . %mor: fil|um det|this n|mummy . *CHI: [/] it's just cooking . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just part|cook-PROG . *CHI: it's all ready . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|ready . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: I 0am [*] going to sing a song . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|sing det|a n|song . *CHI: in Pingu's book . %mor: prep|in n:prop|Pingu-POSS n|book . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: off you go . %mor: prep|off pro|you v|go . *MOT: xxx this song . %mor: unk|xxx det|this n|song . *CHI: [=! sings] . %mor: n:prop|Pingu~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|in n|bed . %com: repeats *MOT: any other words ? %mor: qn|any qn|other n|word-PL ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: next page . %mor: adj|next n|page . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Pingu's getting up late . %mor: n:prop|Pingu~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|up adv|late . %par: <$=3> sings *CHI: they've gone to sleep already . %mor: pro|they~v|have part|go&PERF inf|to v|sleep adv|already . *CHI: Pingu [//] mummy's shouting him . %mor: n|mummy~v:aux|be&3S part|shout-PROG pro|him . *CHI: and the [//] Pingu is getting cold . %mor: conj:coo|and n:prop|Pingu v:aux|be&3S part|get-PROG adv|cold . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: dropped it . %mor: v|drop-PAST pro|it . *CHI: xxx Pingu's getting school . %mor: unk|xxx n:prop|Pingu-POSS~v:aux|be&3S part|get-PROG n|school . %par: <$=3> sings *CHI: Pingu's getting school . %mor: n:prop|Pingu~v:aux|be&3S part|get-PROG n|school . *CHI: Pingu [//] mummy said put in the xxx . %mor: n|mummy v|say&PAST v|put&ZERO prep|in det|the unk|xxx . *CHI: and the xxx is doing +//. %mor: conj:coo|and det|the unk|xxx v|be&3S part|do-PROG +//. *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: missed a bit . %mor: v|miss-PAST det|a n|bit . *CHI: after the doctor came out it's [//] he come in again . %mor: prep|after det|the n|doctor v|come&PAST adv|out pro|he v|come prep|in adv|again . *CHI: then he comed [*] out again . %mor: conj:coo|then pro|he part|come-PERF [*] prep|out adv|again . *CHI: [/] and he got on his xxx . %mor: conj:coo|and pro|he v|get&PAST prep|on pro:poss:det|his unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: did he just leave the rubbish out ? %mor: v|do&PAST pro|he adj|just v|leave det|the n|rubbish prep|out ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what did the doctor say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|doctor v|say ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: have you finished yet ? %mor: v|have pro|you part|finish-PERF adv|yet ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: the pretzel ? %mor: det|the n|pretzel ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I'm still waiting for it to cool down . %mor: pro|I~v|be&1S n|still part|wait-PROG prep|for pro|it inf|to v|cool n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and mummy's holding his [/] his needle in his hand . %mor: conj:coo|and n|mummy~v:aux|be&3S part|hold-PROG pro:poss:det|his n|needle prep|in pro:poss:det|his n|hand . *CHI: he's xxx . %mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx . *CHI: and he's always in there . %mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S adv|always prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what did the doctor say he was going to have ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|doctor v|say pro|he v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|have ? *MOT: an &in +... %mor: det|a +... *CHI: ++ (in)jection [*] . %mor: ++ n|injection . *CHI: I didn't say that bit . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|say det|that n|bit . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I was +/. %mor: pro|I v|be&PAST&13S +/. *MOT: do you think he'll like injections ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|will v|like n|injection-PL ? *CHI: he was holding a big needle in his hands . %mor: pro|he v|be&PAST&13S part|hold-PROG det|a adj|big n|needle prep|in pro:poss:det|his n|hand-PL . %par: <$=2> sings *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: under the bed and he 0had [*] gone under the bed . %mor: prep|under det|the n|bed conj:coo|and pro|he 0v|had [*] part|go&PERF prep|under det|the n|bed . *MOT: are you singing Patacake ? %mor: v|be&PRES pro|you part|sing-PROG n:prop|Patacake ? *MOT: shall we tell Caroline Winnie_the_witch story ? %mor: v:aux|shall pro|we v|tell n:prop|Caroline n:prop|Winnie_the_witch n|story ? *MOT: Winnie the witch lived in a +... %mor: n:prop|Winnie det|the n|witch v|live-PAST prep|in det|a +... *CHI: in a minute . %mor: prep|in det|a n|minute . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: when it's finished . %mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S v|finish-PAST . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: I 0am [*] going to do it again . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|do pro|it adv|again . *MOT: let's do Winnie_the_Witch . %mor: v|let~pro|us v|do n:prop|Winnie_the_Witch . *MOT: Winnie [>] the witch lived in a +... %mor: n:prop|Winnie det|the n|witch v|live-PAST prep|in det|a +... *CHI: in a minute . %mor: prep|in det|a n|minute . *CHI: in a minute . %mor: prep|in det|a n|minute . *MOT: purple house . %mor: adj|purple n|house . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what did she live in ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|live prep|in ? *CHI: a black house . %mor: det|a adj|black n|house . *MOT: it had black +... %mor: pro|it v:aux|have&PAST n|black +... *CHI: I don't do xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|do unk|xxx . *MOT: carpets . %mor: n|carpet-PL . *MOT: stripey rug . %mor: adj:n|stripe-Y n|rug . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what did it have ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|it v|have ? *CHI: black rug . %mor: adj|black n|rug . *MOT: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Andy . %mor: n:prop|Andy . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: you're not allowed to play with them . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|allow-PAST inf|to v|play prep|with pro|them . %add: BRO *MOT: that one's got a dog on it . %mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|dog prep|on pro|it . *MOT: do you remember that one , Gail ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Gail ? *MOT: you used to like that one . %mor: pro|you adv|used prep|to prep|like pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . *MOT: who is it ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ? *MOT: gutter+ball . %mor: n|+n|gutter+n|ball . *CHI: can we put it on ? %mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we can't have any music on . %mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|have qn|any n|music prep|on . *CHI: in a minute . %mor: prep|in det|a n|minute . *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *MOT: in a bit . %mor: prep|in det|a n|bit . *CHI: in +/. %mor: prep|in +/. *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: in [//] that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: and the dog one in a minute . %mor: conj:coo|and det|the n|dog det:num|one prep|in det|a n|minute . *MOT: gutter+ball . %mor: n|+n|gutter+n|ball . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I 0am [*] going to sing it again . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|sing pro|it adv|again . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it [/] it's finished . %mor: pro|it~v|be&3S v|finish-PAST . *CHI: and it's xxx . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S unk|xxx . *MOT: when we went to see +/. %mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST inf|to v|see +/. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: when we went to see these people they took all their clothes off . %mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST inf|to v|see det|these n|person&PL pro|they v|take&PAST qn|all pro:poss:det|their n|clothes prep|off . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: he did . %mor: pro|he v|do&PAST . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: when mummy went to see this band that man there took all his clothes off . %mor: conj:subor|when n|mummy v|go&PAST inf|to v|see det|this n|band pro:dem|that n|man co|there v|take&PAST qn|all pro:poss:det|his n|clothes prep|off . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it can't have been that man . %mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|have part|be&PERF det|that n|man . *MOT: which one was it ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: difficult to recognize him with his clothes on . %mor: adj|difficult inf|to v|recognize pro|him prep|with pro:poss:det|his n|clothes prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: he's got some more out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some qn|more prep|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh [>] . %mor: co|oh . *MOT: oh [<] . %mor: co|oh n:prop|Andy_Bentley . *CHI: there's one open . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|open . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: dear . %mor: co|dear . *MOT: you are a wheezy chap today . %mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a adj|wheezy n|chap adv:tem|today . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: he's going to get the c_d out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|the n|c_d prep|out . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he isn't . %mor: pro|he v|be&3S~neg|not . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you can't get the +/. %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|get det|the +/. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: he's eating it . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG pro|it . *CHI: he's eating your xxx . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG pro:poss:det|your unk|xxx . *MOT: pretzel ? %mor: n|pretzel ? *CHI: pretzel . %mor: n|pretzel . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: corner shop . %mor: n|corner n|shop . *MOT: what do corner shop do ? %mor: pro:wh|what v|do n|corner n|shop v|do ? *CHI: corner shops . %mor: n|corner n|shop-PL . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's cooled down now . %mor: pro|it~v|be&3S v|cool-PAST n|down co|now . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *CHI: cooled down . %mor: v|cool-PAST n|down . *CHI: cooled . %mor: v|cool-PAST . *MOT: so it has . %mor: conj:subor|so pro|it v|have&3S . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: they're called Honkey . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|call-PAST n:prop|Honkey . *CHI: Honkey ? %mor: n:prop|Honkey ? *MOT: Honkey . %mor: n:prop|Honkey . *MOT: funny name , isn't it ? %mor: adj|funny n|name v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and they're called goodness knows . %mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF n:adj|good-NESS v|know-3S . *MOT: can't see a name on there . %mor: v:aux|can~neg|not v|see det|a n|name prep|on adv:loc|there . *MOT: House_of_love . %mor: n:prop|House_of_love . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: want see in it . %mor: v|want v|see prep|in pro|it . *CHI: want see in it . %mor: v|want v|see prep|in pro|it . *MOT: open it then . %mor: v|open pro|it adv:tem|then . *CHI: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: you're meant to be having a sleep . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|mean&PAST prep|to v|be part|have-PROG det|a n|sleep . %add: BRO *CHI: they haven't got no [*] clothes on either . %mor: pro|they v|have~neg|not v|get&PAST qn|no [*] n|clothes prep|on adv|either . *MOT: they haven't . %mor: pro|they v|have~neg|not . *MOT: they've got bare bottoms , haven't they ? %mor: pro|they~v|have v|get&PAST adj|bare n|bottom-PL v|have~neg|not pro|they ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: put them all in . %mor: v|put&ZERO pro|them qn|all prep|in . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: is this still a one ? %mor: v|be&3S det|this v|still det|a pro:indef|one ? *CHI: doggie on the track . %mor: n|dog-DIM prep|on det|the n|track . *MOT: he was on a track , wasn't he ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S prep|on det|a n|track v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *MOT: hope he doesn't get run over . %mor: v|hope pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|get v|run prep|over . *CHI: let's put it on . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it prep|on . *CHI: let's put it on , mummy . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it prep|on n|mummy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we're not allowed to put it on . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not v|allow-PAST inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: when Caroline goes you can have it on . %mor: adv:wh|when n:prop|Caroline v|go-3S pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|on . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: or +... %mor: conj:coo|or +... *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: here's the xxx . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no , Andy . %mor: co|no n:prop|Andy . %add: BRO *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . %add: BRO *CHI: let's get the tunnel . %mor: v|let~pro|us v|get det|the n|tunnel . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: get the tunnel out . %mor: v|get det|the n|tunnel prep|out . *MOT: you've got plenty of things to play with already . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|plenty prep|of n|thing-PL inf|to v|play prep|with adv|already . *CHI: get them . %mor: v|get pro|them . *CHI: we get the tunnel out . %mor: pro|we v|get det|the n|tunnel prep|out . *CHI: [//] can you get the tunnel out , Caroline ? %mor: v:aux|can pro|you v|get det|the n|tunnel prep|out n:prop|Caroline ? *CHI: can you get +/. %mor: v:aux|can pro|you v|get +/. *MOT: we were going to tell Caroline Winnie_the_witch , weren't we ? %mor: pro|we v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline n:prop|Winnie_the_witch v|be&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I tell you what . %mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: if you tell Caroline Winnie_the_witch then I'll get the tunnel out . %mor: conj:subor|if pro|you v|tell n:prop|Caroline n:prop|Winnie_the_witch adv:tem|then pro|I~v:aux|will v|get det|the n|tunnel prep|out . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you say that to Mrs_Char at play+group when she asks you to do something . %mor: v|do pro|you v|say pro:dem|that prep|to n:prop|Mrs_Char prep|at n|+n|play+n|group conj:subor|when pro|she v|ask-3S pro|you inf|to v|do pro:indef|something . *MOT: don't think you do , do you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|do v|do pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: Winnie the witch lives in a green house . %mor: n:prop|Winnie det|the n|witch n|life-PL prep|in det|a adj|green n|house . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: with purple spots . %mor: prep|with n|purple n|spot-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what does she live in then ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|live prep|in adv:tem|then ? *CHI: black house . %mor: adj|black n|house . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: and she lives with a cat named +... %mor: conj:coo|and pro|she n|life-PL prep|with det|a n|cat v|name-PAST +... *CHI: ++ Wilbur . %mor: ++ n:prop|Wilbur . *MOT: +, Wilbur . %mor: +, n:prop|Wilbur . *MOT: Wilbur was +... %mor: n:prop|Wilbur v|be&PAST&13S +... *CHI: ++ a black cat . %mor: ++ det|a adj|black n|cat . *CHI: a black cat . %mor: det|a adj|black n|cat . *MOT: with gr(een) +... %mor: prep|with n|green +... *CHI: ++ green eyes . %mor: ++ n|green n|eye-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: but when Wilbur sat on the chair with his eyes open Winnie could +... %mor: prep|but adv:wh|when n:prop|Wilbur v|sit&PAST prep|on det|the n|chair prep|with pro:poss:det|his n|eye-PL n|open n:prop|Winnie v:aux|could +... *CHI: ++ see him . %mor: ++ v|see pro|him . *MOT: but when he sat on the chair with his eyes +... %mor: prep|but conj:subor|when pro|he v|sit&PAST prep|on det|the n|chair prep|with pro:poss:det|his n|eye-PL +... *CHI: ++ closed . %mor: ++ v|close-PAST . *MOT: +, closed . %mor: +, v|close-PAST . *MOT: she couldn't see him , could she ? %mor: pro|she v:aux|could~neg|not v|see pro|him v:aux|could pro|she ? *MOT: so she +... %mor: conj:subor|so pro|she +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: +, sat on him . %mor: +, v|sit&PAST prep|on pro|him . *CHI: she sat on him . %mor: pro|she v|sit&PAST prep|on pro|him . *MOT: so what did she decide to do ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|decide inf|to v|do ? *MOT: she said I've got an idea . %mor: pro|she v|say&PAST pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|idea . *MOT: she waved her magic wand and said +... %mor: pro|she part|wave-PERF pro|her adj|magic n|wand conj:coo|and v|say&PAST +... *CHI: ++ abra_ca_dabra . %mor: ++ co|abra_ca_dabra . *MOT: +, abra_ca_dabra . %mor: +, co|abra_ca_dabra . *MOT: and turned Wilbur into a +... %mor: conj:coo|and v|turn-PAST n:prop|Wilbur prep|into det|a +... *CHI: ++ a red and silver cat . %mor: ++ det|a n|red conj:coo|and adj|silver n|cat . *MOT: red and silver cat ? %mor: n|red conj:coo|and adj|silver n|cat ? *MOT: with four +... %mor: prep|with det:num|four +... *CHI: ++ purple legs . %mor: ++ n|purple n|leg-PL . *MOT: but did Wilbur like being all those colors ? %mor: prep|but v|do&PAST n:prop|Wilbur v|like n|being qn|all det|those n|color-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not . %mor: neg|not . *MOT: you're gonna [: going to] get dizzy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get adj|dizzy . *CHI: oh crash@o . %mor: co|oh on|crash . *CHI: [//] we [//] they got some for us . %mor: pro|they v|get&PAST qn|some prep|for pro|us . *CHI: now ! %mor: adv|now ! *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: some what for us ? %mor: qn|some pro:wh|what prep|for pro|us ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't shut it on him . %mor: v:aux|do~neg|not v|shut&ZERO pro|it prep|on pro|him . *MOT: Gail ! %mor: n:prop|Gail ! *MOT: what did you just do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you adv|just v|do ? *MOT: what do you say to him ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say prep|to pro|him ? *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: don't look at me like that through your hair . %mor: v:aux|do~neg|not v|look prep|at pro|me v|like pro:dem|that prep|through pro:poss:det|your n|hair . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you might just not be able to go to play+group today then . %mor: pro|you v:aux|might adv|just neg|not v|be adj|able inf|to v|go prep|to n|+n|play+n|group adv:tem|today conj:coo|then . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: get through . %mor: v|get prep|through . *CHI: can't get through . %mor: v:aux|can~neg|not v|get prep|through . *CHI: quick . %mor: adv|quick . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: do you want some sweets . %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|sweet-PL . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: it willn't come out . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|come prep|out . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: do you want a sweet , mummy ? %mor: v|do pro|you v|want det|a n|sweet n|mummy ? *INV: xxx come out . %mor: unk|xxx v|come prep|out . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV @Situation: tape paused *CHI: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *CHI: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *INV: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *INV: oh wow . %mor: co|oh co|wow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: is [/] is not anybody in the way ? %mor: v|be&3S neg|not pro:indef|anybody prep|in det|the n|way ? *INV: wow . %mor: co|wow . *CHI: I can have a +//. %mor: pro|I v:aux|can v|have det|a +//. *CHI: I can do it . %mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: can you help me ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me ? *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I can do it . %mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it . *CHI: I can do it . %mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not +//. %mor: neg|not +//. *CHI: are you not # very good at magic tunnels ? %mor: v|be&PRES pro|you neg|not adv:int|very adj|good prep|at n|magic n|tunnel-PL ? *INV: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *INV: what do you mean not very good at magic tunnels ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you n|mean neg|not adv:int|very adj|good prep|at n|magic n|tunnel-PL ? *INV: I've done it . %mor: pro|I~v|have part|do&PERF pro|it . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *INV: what in there ? %mor: pro:wh|what prep|in adv:loc|there ? *INV: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: I can help you now . %mor: pro|I v:aux|can v|help pro|you adv|now . *CHI: I can hold it . %mor: pro|I v:aux|can v|hold pro|it . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this +//. %mor: pro:dem|this +//. *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: [/] can you carry it for me ? %mor: v:aux|can pro|you v|carry pro|it prep|for pro|me ? *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: what do we have to do with it ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we v:aux|have inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: make a tunnel I think . %mor: v|make det|a n|tunnel pro|I v|think . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: make a tunnel for [/] for xxx . %mor: v|make det|a n|tunnel prep|for unk|xxx . *INV: shall we stick them together ? %mor: v:aux|shall pro|we v|stick pro|them adv|together ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this what we do . %mor: det|this pro:wh|what pro|we v|do . *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: this one's a bit bigger than that one . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|bit adj|big-CP prep|than pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: where's the other one then please ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one conj:coo|then co|please ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: gosh . %mor: co|gosh . *INV: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I can do this one . %mor: pro|I v:aux|can v|do det|this pro:indef|one . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: I 0have [*] done it . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro|it . *INV: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: come in with me ? %mor: v|come prep|in prep|with pro|me ? *CHI: come in with me . %mor: v|come prep|in prep|with pro|me . *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: come in . %mor: v|come prep|in . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: I will go first . %mor: pro|I v:aux|will v|go adv|first . *CHI: [<] . %mor: pro|you v|go adv|first . *INV: [<] . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not . *INV: I [/] I can't come in . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|come prep|in . *INV: I'm too big . %mor: pro|I~v|be&1S adv|too adj|big . *INV: watch . %mor: n|watch . *CHI: you [/] you try . %mor: pro|you n|try . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I'm gonna [: going to] watch . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|watch . *INV: wow . %mor: co|wow . *CHI: don't watch . %mor: v:aux|do~neg|not v|watch . *CHI: don't [/] don't watch . %mor: v:aux|do~neg|not v|watch . *CHI: you have to get through now . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|get prep|through adv|now . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I'm gonna [: going to] watch you get through . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|watch pro|you v|get prep|through . *INV: what about dolly ? %mor: pro:wh|what prep|about n|doll-DIM ? *INV: what about dolly ? %mor: pro:wh|what prep|about n|doll-DIM ? *INV: take dolly through . %mor: v|take n|doll-DIM prep|through . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: this [/] this is a really big hole . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:adj|real-LY adj|big n|hole . *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *INV: it's not big enough for me . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|big adj|enough prep|for pro|me . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *INV: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *INV: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: I bet dolly will fit in it . %mor: pro|I v|bet n|doll-DIM v:aux|will v|fit prep|in pro|it . *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: I can see +/. %mor: pro|I v:aux|can v|see +/. *CHI: not xxx . %mor: neg|not unk|xxx . *CHI: want you to come in . %mor: v|want pro|you inf|to v|come prep|in . *INV: I can see +/. %mor: pro|I v:aux|can v|see +/. *INV: no , sweetheart . %mor: co|no n|sweetheart . *INV: I can see Bramwell_Brown over there . %mor: pro|I v:aux|can v|see n:prop|Bramwell_Brown adv|over adv:loc|there . *INV: do you think he'll go in as well ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he~v:aux|will v|go prep|in prep|as adv|well ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want you to come in . %mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|come prep|in . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I don't want to play in there . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|in adv:loc|there . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you want to . %mor: pro|you v|want inf|to . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you want +/. %mor: pro|you v|want +/. *CHI: can you come xxx . %mor: v:aux|can pro|you v|come unk|xxx . *INV: no . %mor: co|no . *INV: there's not room for me in there now . %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not v|room prep|for pro|me prep|in adv:loc|there adv|now . *CHI: do you want this place ? %mor: v|do pro|you v|want det|this n|place ? *INV: why don't you cook some [/] some hot+dogs for dolly ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|cook qn|some n|+adj|hot+n|dog-PL prep|for n|doll-DIM ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *INV: pardon . %mor: v|pardon . *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *INV: pardon . %mor: v|pardon . *CHI: what +/. %mor: pro:wh|what +/. *CHI: do you want this space ? %mor: v|do pro|you v|want det|this n|space ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: cook those for dolly . %mor: v|cook det|those prep|for n|doll-DIM . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: these are [/] are yours . %mor: det|these v|be&PRES pro:poss|yours . %tim: 25:00 %com: counter 290 *INV: oh right then . %mor: co|oh co|right adv:tem|then . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: can you come in this big hole ? %mor: v:aux|can pro|you v|come prep|in det|this adj|big n|hole ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you can . %mor: pro|you v:aux|can . *CHI: you can . %mor: pro|you v:aux|can . *CHI: you can fit . %mor: pro|you v:aux|can v|fit . *INV: I can but I don't want to . %mor: pro|I n|can prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|want prep|to . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you can . %mor: pro|you v:aux|can . *INV: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *INV: but I don't want to . %mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you want to fit there . %mor: pro|you v|want inf|to v|fit adv:loc|there . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: cook dolly something for her lunch . %mor: v|cook n|doll-DIM pro:indef|something prep|for pro|her n|lunch . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: she's going to stay on herself . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|stay prep|on pro:refl|herself . *INV: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *INV: wow . %mor: co|wow . @Situation: MOT returns *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: that took a long time to get Andy to sleep . %mor: pro:dem|that v|take&PAST det|a adj|long n|time inf|to v|get n:prop|Andy inf|to v|sleep . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: did Caroline manage to set that up for you ? %mor: v|do&PAST n:prop|Caroline v|manage inf|to v|set&ZERO pro:dem|that prep|up prep|for pro|you ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: Gail did it . %mor: n:prop|Gail v|do&PAST pro|it . *MOT: you did it yourself ? %mor: pro|you v|do&PAST pro|it pro:refl|yourself ? *CHI: want to sit there . %mor: v|want inf|to v|sit adv:loc|there . *CHI: sit on this . %mor: v|sit prep|on pro:dem|this . *MOT: sit on there ? %mor: v|sit prep|on adv:loc|there ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it'll collapse , willn't it ? %mor: pro|it~v:aux|will v|collapse v:aux|will~neg|not pro|it ? *MOT: it's not solid . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|solid . *CHI: well . %mor: co|well . *CHI: try . %mor: n|try . *MOT: you can try but it'll collapse . %mor: pro|you v:aux|can v|try prep|but pro|it~v:aux|will v|collapse . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: on this one I think . %mor: prep|on det|this pro:indef|one pro|I v|think . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that'll be very dangerous . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adv:int|very adj|dangerous . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's all saggy . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|saggy . *MOT: it'd collapse and you'd go crashing to the floor , wouldn't you ? %mor: pro|it~v:aux|will&COND v|collapse conj:coo|and pro|you~v:aux|will&COND v|go part|crash-PROG prep|to det|the n|floor v:aux|would~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I want the little ones . %mor: pro|I v|want det|the adj|little pro:indef|one-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they're all the same . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all det|the adj|same . *MOT: because they're all soft at the top . %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|soft prep|at det|the n|top . *MOT: they're not hard like this , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|hard prep|like pro:dem|this v|be&PRES pro|they ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: have you got all the food in there ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST qn|all det|the n|food prep|in adv:loc|there ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: can you have +//. %mor: v:aux|can pro|you v|have +//. *CHI: you can fit in . %mor: pro|you v:aux|can v|fit prep|in . *MOT: do you think I can ? %mor: v|do pro|you v|think pro|I v:aux|can ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you try . %mor: pro|you n|try . *CHI: I see you at the other end . %mor: pro|I v|see pro|you prep|at det|the qn|other n|end . *CHI: hey ? %mor: co|hey ? *CHI: I will see you at the other end . %mor: pro|I v:aux|will v|see pro|you prep|at det|the qn|other n|end . *CHI: I'm making a fuss . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG det|a n|fuss . *CHI: can you fit in ? %mor: v:aux|can pro|you v|fit prep|in ? *MOT: my head sticks out the other end , look . %mor: pro:poss:det|my n|head n|stick-PL prep|out det|the qn|other n|end n|look . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you have to come in this end . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|come prep|in det|this n|end . *MOT: do I ? %mor: v|do pro|I ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: the thing's come out . %mor: det|the n|thing~v|be&3S v|come prep|out . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: always doing that , isn't it ? %mor: adv|always part|do-PROG pro:dem|that v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: [/] can you come in ? %mor: v:aux|can pro|you v|come prep|in ? *CHI: with me ? %mor: prep|with pro|me ? *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: it's a tea+party . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|tea+n|party . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: can you have some tea ? %mor: v:aux|can pro|you v|have qn|some n|tea ? *MOT: who's invited ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S v|invite-PAST ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: me . %mor: pro|me . *CHI: let's sing Happy_birthday . %mor: v|let~pro|us v|sing n:prop|Happy_birthday . *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *MOT: whose birthday's next ? %mor: pro:wh|whose n|birthday~v|be&3S adj|next ? *MOT: daddy's . %mor: n|daddy~v|be&3S . *MOT: daddy's is before yours , isn't it ? %mor: n|daddy~v|be&3S v|be&3S prep|before pro:poss|yours v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: have to sing mine now . %mor: v:aux|have inf|to v|sing pro:poss|mine adv|now . *MOT: do we ? %mor: v|do pro|we ? *MOT: what about daddy ? %mor: pro:wh|what prep|about n|daddy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: me . %mor: pro|me . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what sort of cake do you want ? %mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|cake v|do pro|you v|want ? *CHI: um that pink one . %mor: fil|um pro:dem|that adj|pink pro:indef|one . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: and what are you going to have ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ? *CHI: black one ? %mor: adj|black pro:indef|one ? *MOT: the black one ? %mor: det|the adj|black pro:indef|one ? *MOT: where's there a black cake ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S adv:loc|there det|a adj|black n|cake ? *CHI: do you want some cheese ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|cheese ? *MOT: cheese ? %mor: n|cheese ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't like cheese . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|cheese . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you do . %mor: pro|you v|do . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *MOT: I've never liked cheese . %mor: pro|I~v|have adv|never v|like-PAST n|cheese . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: celery . %mor: n|celery . *MOT: I like celery . %mor: pro|I v|like n|celery . *MOT: it's all crunchy , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|crunchy v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: think the tape can hear us when we're in here ? %mor: v|think det|the n|tape n|can v|hear pro|us conj:subor|when pro|we~v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|here ? *INV: say something . %mor: v|say pro:indef|something . *MOT: say something, Gail . %mor: v|say pro:indef|something n:prop|Gail . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: it can . %mor: pro|it v:aux|can . *MOT: say can you hear me . %mor: co|say v:aux|can pro|you v|hear pro|me . *CHI: can you hear me ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ? *INV: I wasn't watching actually . %mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|watch-PROG adv:adj|actual-LY . *INV: say it again . %mor: v|say pro|it adv|again . *MOT: say it again . %mor: v|say pro|it adv|again . *CHI: can you hear me ? %mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ? *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: it can hear you . %mor: pro|it v:aux|can v|hear pro|you . %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: that's lucky . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lucky . *CHI: let's sing Happy+Birthday to Caroline . %mor: v|let~pro|us v|sing co|+co|Happy+co|Birthday prep|to n:prop|Caroline . *MOT: don't know when +/. %mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|when +/. *MOT: don't know when Caroline's birthday is . %mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|when n:prop|Caroline n|birthday v|be&3S . *CHI: happy +/. %mor: adj|happy +/. *MOT: ask Caroline when her birthday is . %mor: v|ask n:prop|Caroline conj:subor|when pro|her n|birthday v|be&3S . *CHI: what [//] when [//] which [//] when was your birthday ? %mor: adv:wh|when v|be&PAST&13S pro:poss:det|your n|birthday ? *INV: ages away . %mor: n|age-PL adv|away . *CHI: [>] . %mor: v|let~pro|us v|sing co|+co|Happy+co|Birthday prep|to n:prop|Caroline . *INV: [<] +/. %mor: neg|not prep|until det:num|nineteen +/. *MOT: must've missed her birthday . %mor: v:aux|must~v|have part|miss-PERF pro|her n|birthday . *CHI: let's put the light out . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|light prep|out . *MOT: put the light out ? %mor: v|put&ZERO det|the n|light prep|out ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: have to blow my cake . %mor: v|have inf|to v|blow pro:poss:det|my n|cake . *CHI: and yours . %mor: conj:coo|and pro:poss|yours . *CHI: can you sing , mummy ? %mor: v:aux|can pro|you v|sing n|mummy ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think you can do it on your own . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|can v|do pro|it prep|on pro:poss:det|your adj|own . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you sing it . %mor: pro|you v|sing pro|it . *CHI: you sing it with me . %mor: pro|you v|sing pro|it prep|with pro|me . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: can you sing with me ? %mor: v:aux|can pro|you v|sing prep|with pro|me ? *MOT: you'll have to count me in . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|count pro|me prep|in . *CHI: one two three go . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go . *MOT: what did you used to count one two three go for ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you adv|used prep|to v|count det:num|one det:num|two det:num|three v|go prep|for ? *MOT: when we were on holiday ? %mor: conj:subor|when pro|we v|be&PAST prep|on n|holiday ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: dive . %mor: n|dive . *MOT: diving . %mor: part|dive-PROG . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: can you eat them , mum ? %mor: v:aux|can pro|you v|eat pro|them n|mum ? *MOT: you had a hot+dog in [//] on holiday , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|+adj|hot+n|dog prep|on n|holiday v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: don't keep saying what . %mor: v:aux|do~neg|not v|keep part|say-PROG pro:wh|what . *CHI: hot+dog ? %mor: n|+adj|hot+n|dog ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: sausage in a roll . %mor: n|sausage prep|in det|a n|roll . @End