gail28b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 649
- Words
- 2,069
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 66 | 244 | 4.00 | 4.52 | 144 | 0.590 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;9.04 | 247 | 639 | 2.72 | 3.07 | 182 | 0.285 |
| MOT | Mother | 335 | 1,185 | 3.85 | 4.54 | 361 | 0.305 | ||
| BRO | Andy | Brother | 0 | 0 | – | – | 0 | – | |
| ADU | Gasman | Adult | 1 | 1 | 1.00 | 1.00 | 1 | 1.000 |
Most frequent words
MOT · 1,185 words
CHI Gail · 639 words
INV Caroline · 244 words
ADU Gasman · 1 words
Transcript
CHII 0have [*] got lots &a here .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|lots adv:loc|here .
MOTyou have , haven't you ?
%mor: pro|you v|have v|have~neg|not pro|you ?
MOTwhat color ?
%mor: pro:wh|what n|color ?
MOTblue [>] .
%mor: n|blue .
CHI<and another> [<] .
%mor: conj:coo|and det|another .
MOTthey're blue .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|blue .
MOTthey're blue .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|blue .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthink he wants a hand , doesn't he ?
%mor: v|think pro|he v|want-3S det|a n|hand v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIwhere's another one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one ?
CHIwhere's +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
MOTbrilliant .
%mor: adj|brilliant .
CHIwhere's another one of these .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|of pro:dem|these .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThave a look .
%mor: v|have det|a n|look .
MOThave a rummage .
%mor: v|have det|a v|rummage .
CHIbuilding it to the top .
%mor: part|build-PROG pro|it prep|to det|the n|top .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTto the roof ?
%mor: inf|to det|the n|roof ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIAndy said blue .
%mor: n:prop|Andy v|say&PAST n|blue .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIblue there .
%mor: n|blue adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTAndy said blue , did he ?
%mor: n:prop|Andy v|say&PAST n|blue v|do&PAST pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhave green .
%mor: v|have n|green .
MOThe's got green .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|green .
MOTdid he say blue ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|say n|blue ?
MOTdid you say ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhave green .
%mor: v|have n|green .
MOTlike your [//] the group you're in at play+group .
%mor: v|like det|the n|group pro|you~v:aux|be&PRES prep|in prep|at n|+n|play+n|group .
MOTyou're in the green group , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the adj|green n|group v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTyou sit at the green table , don't you ?
%mor: pro|you v|sit prep|at det|the adj|green n|table v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTand the lady has a green apron on , doesn't she ?
%mor: conj:coo|and det|the n|lady v|have&3S det|a n|green n|apron prep|on v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIlike [/] like my table like this box .
%mor: v|like pro:poss:det|my n|table prep|like det|this n|box .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyou've got the hang of it at last .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the v|hang prep|of pro|it prep|at adv|last .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat else can we see that's green in here ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|see pro:dem|that~v|be&3S n|green prep|in adv:loc|here ?
INVI don't think +/.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +/.
MOTis that green ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|green ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTyou're still on the other game .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|still prep|on det|the qn|other n|game .
MOTluckily .
%mor: adv:adj|lucky-LY .
CHIthat's a blue one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one .
CHIhere's another .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another .
MOTvery tall that is , isn't it ?
%mor: adv:int|very adj|tall pro:dem|that v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIit's right to the top .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|right inf|to det|the n|top .
MOTtop of what ?
%mor: n|top prep|of pro:wh|what ?
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
CHIwho put that bit on ?
%mor: pro:wh|who v|put&ZERO pro:dem|that n|bit prep|on ?
MOTwhat bit ?
%mor: pro:wh|what n|bit ?
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTthere's one that's a bit different , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|different v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTa bit darker .
%mor: det|a n|bit adj|dark-CP .
INVthink that might be a megablock we nicked from somebody at some point .
%mor: v|think pro:dem|that v:aux|might v|be det|a n|block pro|we v|nick-PAST prep|from pro:indef|somebody prep|at qn|some n|point .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTthat's one way of getting about .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one n|way prep|of part|get-PROG prep|about .
%exp: BRO just fell over
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat's he got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan you look after it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|look prep|after pro|it ?
CHIyou look after it ?
%mor: pro|you v|look prep|after pro|it ?
MOTdo you want some more ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIyou put it here , Mummy .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it adv:loc|here n:prop|Mummy .
CHIyou +//.
%mor: pro|you +//.
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou don't .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's my apple .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|apple .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThas he bitten it ?
%mor: v|have&3S pro|he part|bite&PERF pro|it ?
INVyou bit that .
%mor: pro|you v|bite&PAST pro:dem|that .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think he's got strong enough teeth to have bitten that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|strong adj|enough n|tooth&PL inf|to v|have part|bite&PERF pro:dem|that .
INVno .
%mor: co|no .
INVhe just dribb(l)ed on it .
%mor: pro|he adj|just part|dribble-PERF prep|on pro|it .
MOTjust sucked it a bit .
%mor: adj|just part|suck-PERF pro|it det|a n|bit .
CHIit was here .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv:loc|here .
MOTis he coming to harm ?
%mor: v|be&3S pro|he part|come-PROG inf|to v|harm ?
MOTsome harm .
%mor: qn|some n|harm .
MOTlike the time I said to you you watch him .
%mor: v|like det|the n|time pro|I v|say&PAST prep|to pro|you pro|you v|watch pro|him .
MOTmake sure he doesn't come to any harm .
%mor: v|make co|sure pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|to qn|any n|harm .
MOTand you said oh Mummy .
%mor: conj:coo|and pro|you v|say&PAST co|oh n:prop|Mummy .
MOThe's harming .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|harm-PROG .
MOThe's harming .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|harm-PROG .
MOTdidn't you ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIthis one a big +/.
%mor: det|this pro:indef|one det|a adj|big +/.
INVyou're not supposed to do that .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|do pro:dem|that .
CHIit's a big one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one .
MOTenormous one that .
%mor: adj|enormous pro:indef|one pro:dem|that .
CHIput some more of these ones in .
%mor: v|put&ZERO qn|some qn|more prep|of det|these pro:indef|one-PL prep|in .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTAndy's clapping .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|clap-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIoh no , Mum .
%mor: co|oh co|no n:prop|Mum .
CHII'm trying to find one of these .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|find det:num|one prep|of pro:dem|these .
CHIit's nearly up to the top .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|near-LY prep|up prep|to det|the n|top .
MOTI don't know if there are any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more .
MOTyou can put two little ones side by side , couldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO det:num|two adj|little pro:indef|one-PL n|side prep|by n|side v:aux|could~neg|not pro|you ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthis is not right .
%mor: pro:dem|this v|be&3S neg|not adv|right .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIbecause it's darker blue .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|dark-CP n|blue .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTdarker blue ?
%mor: adj|dark-CP n|blue ?
MOTI don't think it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&3S .
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVit is darker blue .
%mor: pro|it v|be&3S adj|dark-CP n|blue .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsilly Gail .
%mor: adj|silly n:prop|Gail .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwhere's another one of these ones ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|of det|these pro:indef|one-PL ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIcan you put this one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|this pro:indef|one ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
INV<that's a diff> [//] that's a dark green as well , look .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dark n|green prep|as n|well n|look .
MOTthat one you've just put on .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one pro|you~v|have adj|just v|put&ZERO prep|on .
MOTnot the same , is it ?
%mor: neg|not det|the adj|same v|be&3S pro|it ?
MOTas the others .
%mor: prep|as det|the pro:indef|other-PL .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII keep throwing them .
%mor: pro|I n|keep part|throw-PROG pro|them .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTwhy's that ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
INVyou used to put those on and pretend they were armbands .
%mor: pro|you adv|used prep|to v|put&ZERO det|those prep|on conj:coo|and v|pretend pro|they v|be&PAST n|armband-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdon't get it stuck , will you ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|it v|stuck v|will pro|you ?
MOThave to go to play+group with that on your foot .
%mor: v|have inf|to v|go prep|to n|+n|play+n|group prep|with pro:dem|that prep|on pro:poss:det|your n|foot .
MOTdon't get it stuck .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|it v|stuck .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat one willn't go on .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|will~neg|not v|go prep|on .
MOToh blimey .
%mor: co|oh co|blimey .
MOTdon't put that one on .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on .
MOTyou'll get it stuck .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get pro|it v|stuck .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook , Mummy .
%mor: v|look n:prop|Mummy .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIarmbands .
%mor: n|armband-PL .
INVarmbands .
%mor: n|armband-PL .
INVyou've only got them on one hand though .
%mor: pro|you~v|have qn|only v|get&PAST pro|them prep|on det:num|one n|hand adv|though .
MOTwhat about the other arm ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the qn|other n|arm ?
MOTyou swim very nicely with your armbands on , don't you ?
%mor: pro|you v|swim adv:int|very adv:adj|nice-LY prep|with pro:poss:det|your n|armband-PL prep|on v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHII have one .
%mor: pro|I v|have pro:indef|one .
CHIthese one .
%mor: det|these pro:indef|one .
CHIwhere's another ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another ?
INVhere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
INVthere's three on the post .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|three prep|on det|the n|post .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlook at me .
%mor: v|look prep|at pro|me .
INVwow .
%mor: co|wow .
INVbrilliant .
%mor: adj|brilliant .
CHIbit stuck now .
%mor: v|bite&PAST v|stuck adv|now .
CHII going swimming .
%mor: pro|I part|go-PROG part|swim-PROG .
MOTgoing like that ?
%mor: part|go-PROG prep|like pro:dem|that ?
MOTdon't you think you'd sink with all those on ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|you~v:aux|will&COND v|sink prep|with qn|all det|those prep|on ?
CHInow .
%mor: adv|now .
MOTare you swimming now ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG co|now ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTarms round and round .
%mor: n|arm-PL adv|round conj:coo|and v|round .
MOTvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIAndy !
%mor: n:prop|Andy !
CHI<her has> [//] have to jump .
%mor: v|have inf|to v|jump .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTinto the pool ?
%mor: prep|into det|the n|pool ?
MOTdid you go under water ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|under n|water ?
MOTbecause you like going under water .
%mor: conj:subor|because pro|you v|like part|go-PROG prep|under n|water .
MOTwhat were we going to buy you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|we part|go-PROG inf|to v|buy pro|you ?
MOTsome goggles , weren't we ?
%mor: qn|some n|goggles v|be&PAST~neg|not pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso you've got some like Mummy's .
%mor: conj:subor|so pro|you~v|have v|get&PAST qn|some v|like n:prop|Mummy-POSS .
MOThaven't bought you any yet , have we ?
%mor: v|have~neg|not v|buy&PAST pro|you qn|any adv|yet v|have pro|we ?
CHIwant some red ones .
%mor: v|want qn|some n|red det:num|one-PL .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant to get big girl's ones .
%mor: v|want inf|to v|get adj|big n|girl~v|be&3S pro:indef|one-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand hat .
%mor: conj:coo|and n|hat .
CHIand hat , Mum .
%mor: conj:coo|and n|hat n:prop|Mum .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want a hat .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|a n|hat .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII do .
%mor: pro|I v|do .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTpeople look silly in hats .
%mor: v|people v|look adj|silly prep|in n|hat-PL .
MOTMummy doesn't wear a hat , does she ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|wear det|a n|hat v:aux|do&3S pro|she ?
CHII want one , Mum .
%mor: pro|I v|want pro:indef|one n:prop|Mum .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIa pink one .
%mor: det|a adj|pink pro:indef|one .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
INVa pink hat and red goggles .
%mor: det|a adj|pink n|hat conj:coo|and n|red n|goggles .
INVlovely .
%mor: adj|lovely .
MOTsee you coming .
%mor: v|see pro|you part|come-PROG .
MOTI think you'd look a bit silly in a hat .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|will&COND v|look det|a n|bit adj|silly prep|in det|a n|hat .
MOTwouldn't you ?
%mor: v:aux|would~neg|not pro|you ?
INVyou could get one with flowers on it .
%mor: pro|you v:aux|could v|get pro:indef|one prep|with n|flower-PL prep|on pro|it .
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVyellow flowers .
%mor: n|yellow n|flower-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII try put it on .
%mor: pro|I n|try v|put&ZERO pro|it prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis is a nice truck ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|nice n|truck ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere truck .
%mor: adv:loc|here n|truck .
CHIright in your hand .
%mor: adv|right prep|in pro:poss:det|your n|hand .
CHIokay ?
%mor: co|okay ?
CHIokay ?
%mor: co|okay ?
CHIwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIfit your hands ?
%mor: v|fit pro:poss:det|your n|hand-PL ?
MOTwhat about Andy .
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Andy .
MOTshall we see ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|see ?
MOTAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTgive it to him .
%mor: v|give pro|it prep|to pro|him .
CHIyou have these one ?
%mor: pro|you v|have det|these pro:indef|one ?
CHIyou have these [*] one with your hand ?
%mor: pro|you v|have det|these [*] pro:indef|one prep|with pro:poss:det|your n|hand ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit'll have to be a bigger one .
%mor: pro|it~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be det|a adj|big-CP pro:indef|one .
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
MOTone more ?
%mor: det:num|one qn|more ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbigger .
%mor: adj|big-CP .
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe big one for Mummy .
%mor: det|the adj|big pro:indef|one prep|for n:prop|Mummy .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThuge one .
%mor: adj|huge pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't take them off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|them prep|off .
CHIyou put this one on .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on .
MOTwhat's Andy doing , do you think ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Andy part|do-PROG v|do pro|you v|think ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIthis fits me .
%mor: det|this n|fit-PL pro|me .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbecause you're smaller than me .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adj|small-CP prep|than pro|me .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII'm bigger than you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S adj|big-CP prep|than pro|you .
MOTyou're bigger than me , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|big-CP prep|than pro|me v:aux|be&PRES pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII am .
%mor: pro|I v|be&1S .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTmaybe you are .
%mor: adv|maybe pro|you v:aux|be&PRES .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou'll have to go out like that .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go prep|out prep|like pro:dem|that .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTMummy'll do it .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|do pro|it .
MOTit's scraping me .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|scrape-PROG pro|me .
MOTphew !
%mor: co|phew !
MOTthought I was going to have to go into hospital .
%mor: v|think&PAST pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|go prep|into n|hospital .
MOTask them to take it off .
%mor: v|ask pro|them inf|to v|take pro|it prep|off .
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIme again .
%mor: pro|me adv|again .
CHIme again .
%mor: pro|me adv|again .
MOTkissed your knee .
%mor: v|kiss-PAST pro:poss:det|your n|knee .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTI only threw it gently , didn't I ?
%mor: pro|I adv|only v|throw&PAST pro|it adv:adj|gentle-LY v|do&PAST~neg|not pro|I ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIthat [/] that .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat do you mean that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|mean det|that ?
CHIum he kissed me on there .
%mor: fil|um pro|he part|kiss-PERF pro|me prep|on adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThe's bringing a kiss from me to you .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|bring-PROG det|a n|kiss prep|from pro|me prep|to pro|you .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're too far away .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|far adv|away .
MOTI'll have to give it to Andy .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|give pro|it prep|to n:prop|Andy .
CHIhe [/] he come up here ?
%mor: pro|he v|come prep|up adv:loc|here ?
CHIyou come up here ?
%mor: pro|you v|come prep|up adv:loc|here ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHI<he come> [//] you come up here ?
%mor: pro|you v|come prep|up adv:loc|here ?
CHIyou come up +...
%mor: pro|you v|come prep|up +...
MOTwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIkiss my nose .
%mor: v|kiss pro:poss:det|my n|nose .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTMummy fell over .
%mor: n:prop|Mummy v|fall&PAST prep|over .
CHII kiss +...
%mor: pro|I n|kiss +...
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTnearly .
%mor: adv:adj|near-LY .
CHIachoo .
%mor: n|achoo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's died .
%mor: pro|it~v|be&3S v|die-PAST .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh terrible .
%mor: co|oh adj|terrible .
MOTshall I give it the kiss of life ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|give pro|it det|the n|kiss prep|of n|life ?
MOTthat's what it's called .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it~v|be&3S v|call-PAST .
MOTblow some air into him .
%mor: v|blow qn|some n|air prep|into pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's alive again .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|alive adv|again .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOThe's recovered .
%mor: pro|he~v|be&3S v|recover-PAST .
CHIwhere's the big horsie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big n|horse-DIM ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
CHIwhere's the big horsie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big n|horse-DIM ?
INVdon't think I've got a big horsie .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|big n|horse-DIM .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII can't open it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|open pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhere is Daddy .
%mor: adv:loc|here v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIhere he is .
%mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIit's Daddy .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHII found this Daddy .
%mor: pro|I v|find&PAST det|this n:prop|Daddy .
MOTwhich one's the Daddy ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the n:prop|Daddy ?
CHIthis one's the son .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|the n|son .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThis son's a lot bigger .
%mor: pro:poss:det|his n|son~v|be&3S det|a n|lot adj|big-CP .
MOTwhat about this one being the Daddy ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one n|being det|the n:prop|Daddy ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe's a bit bigger .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|big-CP .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere [/] here's Daddy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere's Daddy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIhere's Daddy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh !
%mor: co|oh !
MOTbaby [/] baby Anne's coming this afternoon , isn't she ?
%mor: n|baby n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|come-PROG det|this n|afternoon v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTdo you think she'll be doing anything ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will v|be part|do-PROG pro:indef|anything ?
MOTprobably not .
%mor: adv:adj|probable-LY neg|not .
MOTdoesn't do much , does she ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|do qn|much v:aux|do&3S pro|she ?
MOTmakes Andy look lively , doesn't she ?
%mor: v|make-3S n:prop|Andy v|look adv|lively v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHIoh !
%mor: co|oh !
MOTAndy_Bentley !
%mor: n:prop|Andy_Bentley !
MOThe's taking all his tools back to the car so I think he must've finished .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|take-PROG qn|all pro:poss:det|his n|tool-PL adv|back prep|to det|the n|car co|so pro|I v|think pro|he v:aux|must~v|have part|finish-PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhasn't .
%mor: v:aux|have&3S~neg|not .
MOThasn't he ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOToh lovely !
%mor: co|oh adj|lovely !
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's Daddy .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Daddy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIAndy's having this baby .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|have-PROG det|this n|baby .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe wrong way round .
%mor: det|the n|wrong n|way v|round .
CHIgot it wrong way round .
%mor: v|get&PAST pro|it n|wrong n|way v|round .
CHIhorse's poo .
%mor: n|horse~v|be&3S n|poo .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhee !
%mor: co|whee !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo clip^clop@o .
%mor: v|go on|clipclop .
CHIclip^clop@o .
%mor: on|clipclop .
MOTwhat're we going to have +//.
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|have +//.
MOTMummy's gonna [: going to] have an egg for lunch .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|egg prep|for n|lunch .
MOTand you're going to have +//.
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have +//.
MOTwhat're you going to have ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ?
CHII want an egg too .
%mor: pro|I v|want det|a n|egg adv|too .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou can't .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not .
MOTbecause there's only one .
%mor: conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S qn|only pro:indef|one .
MOTyou're going to have Tom_and_Jerry_spaghetti , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have n:prop|Tom_and_Jerry_spaghetti v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<I have> [/] I 0have [*] got Tom_and_Jerry_spaghetti .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n:prop|Tom_and_Jerry_spaghetti .
INVoh wow .
%mor: co|oh co|wow .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVgoing round the bend .
%mor: part|go-PROG v|round det|the n|bend .
MOThe's talking to John .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|talk-PROG prep|to n:prop|John .
MOTnosey old John .
%mor: adj|nosey adj|old n:prop|John .
MOTsees a man coming in the house .
%mor: v|see-3S det|a n|man part|come-PROG prep|in det|the n|house .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHInosey old man .
%mor: adj|nosey adj|old n|man .
CHInosey old man .
%mor: adj|nosey adj|old n|man .
CHIthink he's finished .
%mor: v|think pro|he~v|be&3S v|finish-PAST .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTthink he might want me to sign something ?
%mor: v|think pro|he v:aux|might v|want pro|me inf|to v|sign pro:indef|something ?
CHII go and see him .
%mor: pro|I v|go conj:coo|and v|see pro|him .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII want to go and see him .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go conj:coo|and v|see pro|him .
MOTthink he's gonna [: going to] call for us in a minute .
%mor: v|think pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|call prep|for pro|us prep|in det|a n|minute .
MOTthink he's gonna [: going to] say hello .
%mor: v|think pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|say co|hello .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHII go see him .
%mor: pro|I v|go v|see pro|him .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTwhen he knocks .
%mor: conj:subor|when pro|he n|knock-PL .
MOTyou can say come in .
%mor: pro|you v:aux|can v|say v|come prep|in .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThe's keeled over .
%mor: pro|he~v|be&3S v|keel-PAST prep|over .
CHI&a that little boy on the tape .
%mor: pro:dem|that adj|little n|boy prep|on det|the n|tape .
MOTthat little boy on the tape ?
%mor: pro:dem|that adj|little n|boy prep|on det|the n|tape ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIhe's going to achoo .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to n|achoo .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIthose are mine .
%mor: det|those v|be&PRES pro:poss|mine .
INVI know .
%mor: pro|I v|know .
INVI think Andy's a bit little for them , isn't he ?
%mor: pro|I v|think n:prop|Andy-POSS det|a n|bit adv|little prep|for pro|them v|be&3S~neg|not pro|he ?
INVcould swallow them or hurt himself .
%mor: v:aux|could v|swallow pro|them conj:coo|or v|hurt&ZERO pro:refl|himself .
CHI0are [*] you going home now ?
%mor: 0aux|are [*] pro|you part|go-PROG n|home co|now ?
MOTnot quite .
%mor: neg|not adv|quite .
INVabout five minutes .
%mor: adv|about det:num|five n|minute-PL .
INVyou can get them now , Andy .
%mor: pro|you v:aux|can v|get pro|them adv|now n:prop|Andy .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII 0have [*] got some there , Mummy .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some co|there n:prop|Mummy .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIput the dog +//.
%mor: v|put&ZERO det|the n|dog +//.
CHInot play little one .
%mor: neg|not v|play adj|little pro:indef|one .
CHII want the doggie .
%mor: pro|I v|want det|the n|dog-DIM .
CHIwhere's the doggie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog-DIM ?
MOTxxx in here .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|here .
CHII want to .
%mor: pro|I v|want inf|to .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIwhat's he called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|call-PERF ?
MOTwhat's he called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|call-PERF ?
MOTI think he's called Daniel_Lynch .
%mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Daniel_Lynch .
CHIwhere's man ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|man ?
MOThe's got a computer in his briefcase , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|computer prep|in pro:poss:det|his n|briefcase v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
INVhas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
MOTand you were talking to him .
%mor: conj:coo|and pro|you v|be&PAST n|talking prep|to pro|him .
MOTwhat did you kept saying ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|keep&PAST n|saying ?
MOTthat man's not listening to me .
%mor: pro:dem|that n|man-POSS~v|be&3S neg|not part|listen-PROG prep|to pro|me .
MOTdidn't you ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTwhile Mummy was making the drink .
%mor: conj:subor|while n:prop|Mummy v|be&PAST&13S part|make-PROG det|the n|drink .
MOTyou kept telling him things .
%mor: pro|you v|keep&PAST n|telling pro|him n|thing-PL .
MOTand he wasn't listening , was he ?
%mor: conj:coo|and pro|he v|be&PAST&13S~neg|not part|listen-PROG v|be&PAST&13S pro|he ?
CHII want to go see him .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go v|see pro|him .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhen he knocks it probably means he's finished .
%mor: conj:subor|when pro|he v|knock-3S pro|it adv:adj|probable-LY n|mean-PL pro|he~v|be&3S v|finish-PAST .
MOTunless he's just waiting .
%mor: conj:subor|unless pro|he~v|be&3S adj|just part|wait-PROG .
MOTthat would be a bit silly , wouldn't it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|would v|be det|a n|bit adj|silly v:aux|would~neg|not pro|it ?
MOThe could be robbing the house .
%mor: pro|he v:aux|could v|be part|rob-PROG det|the n|house .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhen the tape clicks I think it'll be time to see him .
%mor: conj:subor|when det|the n|tape n|click-PL pro|I v|think pro|it~v:aux|will v|be v|time inf|to v|see pro|him .
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthink he's +//.
%mor: v|think pro|he~v|be&3S +//.
MOTjust have a quick peep and see what he's up to but don't [//] come straight back .
%mor: adv|just v|have det|a adj|quick n|peep conj:coo|and v|see pro:wh|what pro|he~v|be&3S prep|up prep|to conj:coo|but v|come adv|straight adj|back .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't want to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTquick .
%mor: adv|quick .
MOTcome in and shut the door .
%mor: v|come prep|in conj:coo|and v|shut&ZERO det|the n|door .
MOTin case he sees you .
%mor: prep|in n|case pro|he v|see-3S pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII want to go and see him .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go conj:coo|and v|see pro|him .
MOTyou want to go and see him ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go conj:coo|and v|see pro|him ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTcome back please .
%mor: v|come adj|back v|please .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV and BRO
@Situation: pause
INVI can't go home until we've tidied up all the toys .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|go n|home prep|until v|wee~v|have part|tidy-PERF prep|up qn|all det|the n|toy-PL .
INVwhat do you reckon ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|reckon ?
CHIwant to play with them .
%mor: v|want inf|to v|play prep|with pro|them .
INVdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you shout byebye ?
%mor: v:aux|can pro|you n|shout co|byebye ?
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
ADUbye .
%mor: co|bye .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: ADU .
INVoh my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
INVwhat've you done ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF ?
CHIbroken it .
%mor: part|break&PERF pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: iNV
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII 0have [*] broken it .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|break&PERF pro|it .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTI'm glad you didn't say +/.
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro|you v|do&PAST~neg|not v|say +/.
CHIyou mend it .
%mor: pro|you v|mend pro|it .
MOTI'm glad you <didn't say see you soon> [>] to that man .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro|you v|do&PAST~neg|not v|say v|see pro|you adv|soon inf|to det|that n|man .
CHI<you mend it> [<] .
%mor: pro|you v|mend pro|it .
MOT<because we don't want to> [>] see him again , do we ?
%mor: conj:subor|because pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|see pro|him adv|again v:aux|do pro|we ?
CHI<you mend it> [<] .
%mor: pro|you v|mend pro|it .
MOTreally .
%mor: adv:adj|real-LY .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's our personal gas+man , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S pro:poss:det|our adj|personal n|+n|gas+n|man v|be&3S~neg|not pro|he ?
INVerr .
%mor: v|err .
CHIyucky .
%mor: adj|yucky .
INVpickles or whatever they are .
%mor: n|pickle-PL conj:coo|or adv|whatever pro|they v:aux|be&PRES .
MOTwhere do you get those ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|get pro:dem|those ?
MOTyou get those on MacDonalds .
%mor: pro|you v|get det|those prep|on n:prop|MacDonalds .
MOT<Daddy has those on his burger> [>] .
%mor: n:prop|Daddy v|have&3S det|those prep|on pro:poss:det|his n|burger .
INV<you take them off , don't you> [<] ?
%mor: pro|you v|take pro|them prep|off v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIMummy eats these .
%mor: n:prop|Mummy v|eat-3S det|these .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
MOTI have chicken sandwich .
%mor: pro|I v|have n|chicken n|sandwich .
INVI take them off .
%mor: pro|I v|take pro|them prep|off .
MOTI don't have a burger .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|burger .
MOTand if I did have a burger I'd ask for it without relish .
%mor: conj:coo|and conj:subor|if pro|I v|do&PAST v|have det|a n|burger pro|I~v:aux|will&COND v|ask prep|for pro|it prep|without n|relish .
MOTand then you have to wait ages .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|have inf|to v|wait n|age-PL .
CHIyou have this one .
%mor: pro|you v|have det|this pro:indef|one .
MOTwe went to MacDonalds the other day , didn't we ?
%mor: pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|MacDonalds det|the qn|other n|day v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwhat did you get ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ?
MOTwhat was your present ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:poss:det|your adj|present ?
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIit's on xxx there .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on unk|xxx adv:loc|there .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthat's the bit I threw away .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bit pro|I v|throw&PAST adv|away .
MOTyou got a jigsaw , didn't you .
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|jigsaw v|do&PAST~neg|not pro|you .
MOTI think they were in between gifts .
%mor: pro|I v|think pro|they v|be&PAST prep|in prep|between n|gift-PL .
MOTand using up old ones .
%mor: conj:coo|and part|use-PROG prep|up adj|old pro:indef|one-PL .
MOTbecause what did Alistair get ?
%mor: conj:subor|because pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Alistair v|get ?
CHIHercules .
%mor: n:prop|Hercules .
CHII didn't find my discus .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|find pro:poss:det|my n|discus .
MOTdiscus .
%mor: n|discus .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't find your discus , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|find pro:poss:det|your n|discus v|do&PAST pro|you ?
CHIwhat's these things ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|these n|thing-PL ?
INVsoup I think or +...
%mor: n|soup pro|I v|think conj:coo|or +...
CHIsoup , Mummy .
%mor: n|soup n:prop|Mummy .
INVjuice .
%mor: n|juice .
CHIit's juice .
%mor: pro|it~v|be&3S n|juice .
CHIjuice , Mummy .
%mor: v|juice n:prop|Mummy .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTthe man's got in his van .
%mor: det|the n|man~v:aux|be&3S v|get&PAST prep|in pro:poss:det|his n|van .
MOTgoing off in a minute .
%mor: part|go-PROG prep|off prep|in det|a n|minute .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
INVthat's cat+food .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+n|cat+n|food .
MOTerr .
%mor: v|err .
CHIerr .
%mor: v|err .
MOTthink Jess eats that ?
%mor: v|think n:prop|Jess v|eat-3S det|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
INVthat's soup .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|soup .
MOTWillie_dog food .
%mor: n:prop|Willie_dog n|food .
CHIand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
INVthat's cheese for the um sandwich .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cheese prep|for det|the fil|um n|sandwich .
INVplastic cheese .
%mor: adj|plastic n|cheese .
CHIyou want that ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthat 0is [*] for your dinner .
%mor: det|that 0aux|is [*] prep|for pro:poss:det|your n|dinner .
MOTyou can get that on burgers as well .
%mor: pro|you v:aux|can v|get pro:dem|that prep|on n|burger-PL prep|as adv|well .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTDaddy gets that in his Big_mac .
%mor: n:prop|Daddy v|get-3S det|that prep|in pro:poss:det|his n:prop|Big_mac .
CHIyou want apple ?
%mor: pro|you v|want n|apple ?
INVyes .
%mor: co|yes .
INVI'd love an apple .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|love det|a n|apple .
INVthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
MOTis it called happle@c or apple ?
%mor: v|be&3S pro|it v|call-PAST chi|happle conj:coo|or n|apple ?
CHIhapple@c .
%mor: chi|happle .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTit's apple .
%mor: pro|it~v|be&3S n|apple .
CHIapple .
%mor: n|apple .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVstarts with an a@l .
%mor: n|start-PL prep|with det|a n:let|a .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhere's my pile ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pile ?
CHIwhere's my pile gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pile part|go&PERF ?
MOTyour what ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|what ?
CHImy pile .
%mor: pro:poss:det|my n|pile .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyour tower ?
%mor: pro:poss:det|your n|tower ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImy tower .
%mor: pro:poss:det|my n|tower .
INVwell .
%mor: co|well .
INVsome of it's here .
%mor: qn|some prep|of pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
INVand the rest of it's over there .
%mor: conj:coo|and det|the n|rest prep|of pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there .
CHIthat's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbuild it up again .
%mor: v|build pro|it prep|up adv|again .
MOTis the darker one still there ?
%mor: v|be&3S det|the adj|dark-CP pro:indef|one adv|still adv:loc|there ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere it is , look .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S n|look .
MOTby Mummy's foot .
%mor: prep|by n:prop|Mummy-POSS n|foot .
CHII don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdoesn't it match .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it n|match .
MOTgas+man's gone .
%mor: n|+n|gas+n|man~v|be&3S part|go&PERF .
MOTthe gas+man's gone .
%mor: det|the n|+n|gas+n|man~v|be&3S part|go&PERF .
MOTin his van .
%mor: prep|in pro:poss:det|his n|van .
CHIwant some more bricks for these .
%mor: v|want qn|some qn|more n|brick-PL prep|for det|these .
CHIwant some more of these .
%mor: v|want qn|some qn|more prep|of pro:dem|these .
INVI don't know if there are any .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if adv:loc|there v|be&PRES qn|any .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTgosh .
%mor: co|gosh .
MOTit's warm today , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|warm adv:tem|today v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyou find more for me .
%mor: pro|you v|find qn|more prep|for pro|me .
INVyou've got them all .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|them qn|all .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
INVwatch .
%mor: n|watch .
CHIno .
%mor: co|no .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
INVput [/] put a hippo on the top then .
%mor: v|put&ZERO det|a n|hippo prep|on det|the n|top adv:tem|then .
CHIwhere's that thing go .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|thing v|go .
CHIthat [//] these bricks .
%mor: det|these n|brick-PL .
CHIwhere's that [/] that thing ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|thing ?
INVwhat thing ?
%mor: pro:wh|what n|thing ?
CHIthat [/] that what these go on .
%mor: pro:dem|that pro:wh|what pro:dem|these v|go prep|on .
MOTthe tray thing ?
%mor: det|the n|tray n|thing ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItray thing .
%mor: n|tray n|thing .
MOTit's over here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|here .
CHIwhere's any green ones ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|any adj|green pro:indef|one-PL ?
CHIwhere's any +...
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|any +...