gail26b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 646
- Words
- 2,173
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 19 | 73 | 4.56 | 5.31 | 47 | 0.644 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;8.13 | 261 | 655 | 2.84 | 3.18 | 192 | 0.293 |
| MOT | Mother | 366 | 1,445 | 4.14 | 4.68 | 406 | 0.281 | ||
| BRO | Andy | Brother | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,445 words
CHI Gail · 655 words
INV Caroline · 73 words
Transcript
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO and MOT
CHIthis one this time .
%mor: det|this pro:indef|one det|this n|time .
MOTlet's shut the door to keep the cold out .
%mor: v|let~pro|us v|shut&ZERO det|the n|door inf|to v|keep det|the n|cold prep|out .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthis one today .
%mor: det|this pro:indef|one adv:tem|today .
MOTthe tiger .
%mor: det|the n|tiger .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTdid you read that story in the paper ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|read&ZERO pro:dem|that n|story prep|in det|the n|paper ?
MOTI don't know why I tell you these things .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why pro|I v|tell pro|you det|these n|thing-PL .
MOTa tiger bit off a man's arm .
%mor: det|a n|tiger n|bit prep|off det|a n|man~v|be&3S n|arm .
MOTchewed it all up .
%mor: v|chew-PAST pro|it qn|all prep|up .
MOTthat's a bit horrible .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|horrible .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVdon't think he fits .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|he n|fit-PL .
INVI think you might just have to put him in rather than click him in .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might adv|just v|have inf|to v|put&ZERO pro|him prep|in adv|rather prep|than n|click pro|him prep|in .
MOThave a look at his feet .
%mor: v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|his n|foot&PL .
MOThas his feet got holes in ?
%mor: v|have&3S pro:poss:det|his n|foot&PL v|get&PAST n|hole-PL prep|in ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTmight work , mightn't it ?
%mor: v:aux|might n|work v:aux|might~neg|not pro|it ?
INVbut his tail's in the way you see .
%mor: prep|but pro:poss:det|his n|tail~v|be&3S prep|in det|the n|way pro|you v|see .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVhis tail gets in the way of clicking him into the holes .
%mor: pro:poss:det|his n|tail v|get-3S prep|in det|the n|way prep|of part|click-PROG pro|him prep|into det|the n|hole-PL .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
MOThe'll just have to rest there , willn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|rest adv:loc|there v:aux|will~neg|not pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat a very high tower you're building .
%mor: pro:wh|what det|a adv:int|very adj|high v|tower pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTAndy would love to knock that down , wouldn't he ?
%mor: n:prop|Andy v:aux|would v|love prep|to v|knock det|that n|down v:aux|would~neg|not pro|he ?
CHIlove to .
%mor: v|love prep|to .
MOTthink by next week he'll be crawling towards that .
%mor: v|think prep|by adj|next n|week pro|he~v:aux|will v|be part|crawl-PROG prep|towards pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou didn't need Andy to knock it down .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|need n:prop|Andy inf|to v|knock pro|it v|down .
MOTit fell down on it's own .
%mor: pro|it v|fall&PAST n|down prep|on pro|it~v|be&3S adj|own .
CHIit's going .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTwhat can't you do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can~neg|not pro|you v|do ?
CHIcan't do this .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|this .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIman's not in .
%mor: n|man~v|be&3S neg|not prep|in .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTactually something happened to the man , didn't it ?
%mor: adv:adj|actual-LY pro:indef|something v|happen-PAST prep|to det|the n|man v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTwhat happened to the man ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|man ?
CHIyou left the man .
%mor: pro|you v|leave&PAST det|the n|man .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did we do with him ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|do prep|with pro|him ?
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTcan you remember where we put him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember adv:wh|where pro|we v|put&ZERO pro|him ?
MOTI can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTnever mind .
%mor: adv|never n|mind .
CHIyou left it .
%mor: pro|you v|leave&PAST pro|it .
INVsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIhere's the picture done today .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|picture part|do&PERF adv:tem|today .
INVyou did it today ?
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it adv:tem|today ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't do it today , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|do pro|it adv:tem|today v|do&PAST pro|you ?
CHII did it this morning .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it det|this n|morning .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou did it at your old play+group .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it prep|at pro:poss:det|your adj|old n|+n|play+n|group .
CHIlook like someone's put a hand on it .
%mor: v|look prep|like pro:indef|someone~v|be&3S v|put&ZERO det|a n|hand prep|on pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIunderneath it .
%mor: adv|underneath pro|it .
CHIthat is a king .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|king .
CHIand that is a spooky lady .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|be&3S det|a adj|spooky n|lady .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat's is [*] a fish .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|be&3S [*] det|a n|fish .
CHIin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
CHIand that is in the water too .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that v|be&3S prep|in det|the n|water adv|too .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTit's a castle , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|castle v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIdo this with my feet .
%mor: v|do det|this prep|with pro:poss:det|my n|foot&PL .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVthat's because it's really loud .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY adj|loud .
INVthat's why +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why +/.
MOTit's too loud for it Gail .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|loud prep|for pro|it n:prop|Gail .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthose arrows are going right up and it might break it .
%mor: det|those n|arrow-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG adv|right prep|up conj:coo|and pro|it v:aux|might v|break pro|it .
MOTthat'll mean Caroline +//.
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|mean n:prop|Caroline +//.
MOTyou see when I talk it doesn't go so far .
%mor: pro|you v|see conj:subor|when pro|I v|talk pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go co|so adj|far .
MOTyou talk a bit and see <the arrow> [//] the pointers move .
%mor: pro|you v|talk det|a n|bit conj:coo|and v|see det|the n:v|point-AGT-PL n|move .
MOTyou say something .
%mor: pro|you v|say pro:indef|something .
MOTsay my name is Gail_Bentley .
%mor: v|say pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Gail_Bentley .
MOTand watch those pointers .
%mor: conj:coo|and v|watch det|those n:v|point-AGT-PL .
MOTyou say it .
%mor: pro|you v|say pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't need to get close .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|get adj|close .
MOTyou don't need to get close .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|get adj|close .
MOTjust say it from where you are .
%mor: adv|just v|say pro|it prep|from adv:wh|where pro|you v:aux|be&PRES .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't need to .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to .
MOTsay it now .
%mor: v|say pro|it adv|now .
MOTsay my name is Gail_Bentley and I live in West_Bridgford .
%mor: v|say pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Gail_Bentley conj:coo|and pro|I v|live prep|in n:prop|West_Bridgford .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat wasn't very good , was it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|good v|be&PAST&13S pro|it ?
MOTpoor show .
%mor: adj|poor n|show .
CHIwhere's the scream ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|scream ?
CHIwhere's the scream gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|scream part|go&PERF ?
MOTthe what ?
%mor: det|the pro:wh|what ?
CHIwhere's [/] where's the thing ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|thing ?
MOTwhat thing ?
%mor: pro:wh|what n|thing ?
CHII have go closer .
%mor: pro|I v|have v|go adj|close-CP .
MOTyou don't need to go closer .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|go adj|close-CP .
MOTbecause it can hear Mummy over here .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|can v|hear n:prop|Mummy adv|over adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's too loud for it .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|loud prep|for pro|it .
MOTyou'll have to come away .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|come adv|away .
MOTCaroline willn't [/] willn't be able to hear that when she has to listen to it .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|hear det|that conj:subor|when pro|she v|have&3S inf|to v|listen prep|to pro|it .
MOTyou're too close .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|close .
CHImy name is Gail .
%mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Gail .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
INVdon't touch it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTcome away .
%mor: v|come adv|away .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou come here .
%mor: pro|you v|come adv:loc|here .
MOTbecause from here you can see the point [//] little pointers .
%mor: conj:subor|because prep|from adv:loc|here pro|you v:aux|can v|see det|the adj|little n:v|point-AGT-PL .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTand you can watch .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|watch .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTwhen Mummy's not talking now +...
%mor: adv:wh|when n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|talk-PROG co|now +...
MOTthey're down at the bottom .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|down prep|at det|the n|bottom .
MOTwhen Mummy starts talking they wobble .
%mor: adv:wh|when n:prop|Mummy n|start-PL part|talk-PROG pro|they v|wobble .
MOTso Gail say something .
%mor: conj:subor|so n:prop|Gail v|say pro:indef|something .
MOTgo very quiet .
%mor: v|go adv:int|very adj|quiet .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou have to say it from here .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|say pro|it prep|from adv:loc|here .
MOTgo very quiet .
%mor: v|go adv:int|very adj|quiet .
MOTand <then what> [//] you say something and see if those pointers move .
%mor: conj:coo|and pro|you v|say pro:indef|something conj:coo|and v|see conj:subor|if det|those n:v|point-AGT-PL n|move .
MOTsay something .
%mor: v|say pro:indef|something .
MOTyou say something .
%mor: pro|you v|say pro:indef|something .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOTthat was a bit feeble .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit adj|feeble .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat was good talking !
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good n|talking !
MOTcan't hear if you've got your fingers in your mouth .
%mor: v:aux|can~neg|not v|hear conj:subor|if pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|finger-PL prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTwhy don't you build a +/.
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build det|a +/.
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhy don't you build a tower again .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build det|a n|tower adv|again .
MOTyou could build a tower on the top of the train , look .
%mor: pro|you v:aux|could v|build det|a n|tower prep|on det|the n|top prep|of det|the n|train n|look .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't want to go and get it here .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|it adv:loc|here .
MOTyou don't want to what ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to pro:wh|what ?
CHImy name is Gail .
%mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Gail .
CHIBentley .
%mor: n:prop|Bentley .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit willn't hear you if you're too close .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|hear pro|you conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|close .
MOTit'll go all fuzzy .
%mor: pro|it~v:aux|will v|go qn|all adj|fuzzy .
CHIwhere's the scream ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|scream ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere's the scream gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|scream part|go&PERF ?
MOTthe what gone ?
%mor: det|the pro:wh|what part|go&PERF ?
CHIwhere's the scream ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|scream ?
MOTscream ?
%mor: n|scream ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIscream .
%mor: n|scream .
MOTwhat do you mean ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ?
CHIthe scream .
%mor: det|the n|scream .
@Situation: CHi bangs her lip
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTlittle bit of blood .
%mor: adj|little n|bit prep|of n|blood .
CHIno .
%mor: co|no .
@Situation: tape paused
CHII want sleep out there .
%mor: pro|I v|want n|sleep prep|out adv:loc|there .
MOTyou can have a sleep on Mummy's knee if you want .
%mor: pro|you v:aux|can v|have det|a n|sleep prep|on n:prop|Mummy-POSS n|knee conj:subor|if pro|you v|want .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO and MOT
MOTwhat's Mummy going to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|go-PROG inf|to v|do ?
MOTdo you think Mummy's gonna [: going to] fall over as well ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Mummy-POSS~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall prep|over prep|as co|well ?
MOTand Caroline ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Caroline ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat a disaster .
%mor: pro:wh|what det|a n|disaster .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome and sit on my knee .
%mor: v|come conj:coo|and v|sit prep|on pro:poss:det|my n|knee .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere do you mean ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|mean ?
MOTin the hall ?
%mor: prep|in det|the n|hall ?
MOTwhere do you want to sleep ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want inf|to v|sleep ?
CHIdown here .
%mor: v|down adv:loc|here .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwant to sleep out here .
%mor: v|want inf|to v|sleep prep|out adv:loc|here .
MOTwould you like a drink ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|drink ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwant to sleep out here .
%mor: v|want inf|to v|sleep prep|out adv:loc|here .
@Situation: tape paused
MOTlet's see if the men have come with their diggers .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if det|the n|man&PL v|have v|come prep|with pro:poss:det|their n|digger-PL .
MOThave they ?
%mor: v|have pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTI can see all their signs up saying road+works .
%mor: pro|I v:aux|can v|see qn|all pro:poss:det|their n|sign-PL prep|up part|say-PROG n|+n|road+n|works .
MOTcan't you ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you ?
MOTwhat do think +//.
%mor: pro:wh|what v|do v|think +//.
MOTthey're putting in new pipes you know .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|put-PROG prep|in adj|new n|pipe-PL pro|you v|know .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmake our radiators work properly .
%mor: v|make pro:poss:det|our n|radiator-PL n|work adv:adj|proper-LY .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
MOTand you know what they did the other day .
%mor: conj:coo|and pro|you v|know pro:wh|what pro|they v|do&PAST det|the qn|other n|day .
MOTwe didn't see it .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|see pro|it .
MOTbut the men that were digging .
%mor: prep|but det|the n|man&PL det|that v|be&PAST part|dig-PROG .
MOTthere was a pipe under the ground with water in it to bring water so that you can flush the loo and have a bath .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|pipe prep|under det|the n|ground prep|with n|water prep|in pro|it inf|to v|bring v|water co|so det|that pro|you n|can n|flush det|the n|loo conj:coo|and v|have det|a n|bath .
MOTand the men chopped through a pipe .
%mor: conj:coo|and det|the n|man&PL v|chop-PAST prep|through det|a n|pipe .
MOTand the water went everywhere .
%mor: conj:coo|and det|the n|water v|go&PAST n|everywhere .
MOTand it flooded into some people's houses .
%mor: conj:coo|and pro|it v|flood-PAST prep|into qn|some v|people n|house-PL .
MOTjust down the road .
%mor: adv|just v|down det|the n|road .
MOTsome people opened their front door and all this water came rushing in .
%mor: qn|some v|people v|open-PAST pro:poss:det|their n|front n|door conj:coo|and qn|all det|this n|water v|come&PAST part|rush-PROG prep|in .
CHInot in my house .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|my n|house .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbut two people rang Mummy and they thought it was at our house .
%mor: prep|but det:num|two v|people v|ring&PAST n:prop|Mummy conj:coo|and pro|they v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S prep|at pro:poss:det|our n|house .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe were lucky .
%mor: pro|we v|be&PAST adj|lucky .
MOTit was just down the road though .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|just v|down det|the n|road adv|though .
MOTI didn't +//.
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not +//.
MOTI [/] I said to them no .
%mor: pro|I v|say&PAST prep|to pro|them co|no .
MOTthere's no water round here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|water n|round adv:loc|here .
MOTit was only about fifty yards away .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|only prep|about det:num|fifty n|yard-PL adv|away .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat would've been a disaster , wouldn't it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|would~v|have part|be&PERF det|a n|disaster v:aux|would~neg|not pro|it ?
CHIit's not water here .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|water adv:loc|here .
MOTit would've rushed in .
%mor: pro|it v:aux|would~v|have part|rush-PERF prep|in .
MOTand it might've got in their telly .
%mor: conj:coo|and pro|it v:aux|might~v|have v|get&PAST prep|in pro:poss:det|their n|telly .
MOTand all our carpets .
%mor: conj:coo|and qn|all pro:poss:det|our n|carpet-PL .
MOTon the buggy .
%mor: prep|on det|the n|buggy .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthe water .
%mor: det|the n|water .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe don't .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit was a bit of a disaster but they mended it in time .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|bit prep|of det|a n|disaster prep|but pro|they part|mend-PERF pro|it prep|in n|time .
MOTand you have to find him under here .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have inf|to v|find pro|him prep|under adv:loc|here .
MOTwhat would I have to do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|I v:aux|have inf|to v|do ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhose +...
%mor: pro:wh|whose +...
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOThere , ducky .
%mor: adv:loc|here adj|ducky .
MOThere , ducky .
%mor: adv:loc|here adj|ducky .
MOTquack@o .
%mor: on|quack .
MOTI can hear him .
%mor: pro|I v:aux|can v|hear pro|him .
MOTquack@o .
%mor: on|quack .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's duck with the baked beans on his beak .
%mor: pro|it~v|be&3S n|duck prep|with det|the part|bake-PERF n|bean-PL prep|on pro:poss:det|his n|beak .
MOTit's duck .
%mor: pro|it~v|be&3S n|duck .
MOTwith the baked beans on his beak .
%mor: prep|with det|the part|bake-PERF n|bean-PL prep|on pro:poss:det|his n|beak .
MOTquack@o .
%mor: on|quack .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTI tried to eat Gail's tea .
%mor: pro|I v|try-PAST inf|to v|eat n:prop|Gail-POSS n|tea .
MOTI tried to eat Gail's tea .
%mor: pro|I v|try-PAST inf|to v|eat n:prop|Gail-POSS n|tea .
MOTand I fell in it .
%mor: conj:coo|and pro|I v|fall&PAST prep|in pro|it .
MOTI went bang .
%mor: pro|I v|go&PAST on|bang .
MOTand fell in her baked beans and scrambled egg .
%mor: conj:coo|and v|fall&PAST prep|in pro|her v|bake-PAST n|bean-PL conj:coo|and v|scramble-PAST n|egg .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTand Mummy forgot to wipe him up .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|forget&PAST inf|to v|wipe pro|him prep|up .
MOTdidn't I ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|I ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThe's flying , look .
%mor: pro|he~v|be&3S n|flying n|look .
MOTlook at this wings .
%mor: v|look prep|at det|this n|wing-PL .
CHIOld_Bear hide .
%mor: n:prop|Old_Bear n|hide .
MOTOld_Bear's going to hide now .
%mor: n:prop|Old_Bear~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|hide adv|now .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhide .
%mor: n|hide .
CHII need Jolly_Tall .
%mor: pro|I v|need n:prop|Jolly_Tall .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTbecause what happened ?
%mor: conj:subor|because pro:wh|what part|happen-PERF ?
MOTwe were going to go and buy Jolly_Tall but what happened ?
%mor: pro|we v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|go conj:coo|and v|buy n:prop|Jolly_Tall prep|but pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand they sold him to someone else .
%mor: conj:coo|and pro|they v|sell&PAST pro|him prep|to pro:indef|someone pro:indef|else .
MOThe's gone .
%mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF .
CHIhave to have Hoot .
%mor: v|have inf|to v|have n:prop|Hoot .
MOTHoot ?
%mor: n:prop|Hoot ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTinstead ?
%mor: adv|instead ?
MOTwe'll have to look out for Hoot , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|look prep|out prep|for n:prop|Hoot v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIrescue me .
%mor: v|rescue pro|me .
MOTrescue me .
%mor: v|rescue pro|me .
MOTis that what he shouted ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he part|shout-PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhaven't got +//.
%mor: v|have~neg|not v|get&PAST +//.
CHIwant to go and get rabbit too ?
%mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get n|rabbit adv|too ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe've never seen rabbit .
%mor: pro|we~v|have adv|never part|see&PERF n|rabbit .
MOTwe've never seen Hoot actually .
%mor: pro|we~v|have adv|never part|see&PERF n:prop|Hoot adv:adj|actual-LY .
CHIwant to go and get +...
%mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get +...
MOTthey had Little_Bear the other day .
%mor: pro|they v:aux|have&PAST n:prop|Little_Bear det|the qn|other n|day .
MOTbut we've already got Little_Bear , haven't we ?
%mor: prep|but pro|we~v|have adv|already v|get&PAST n:prop|Little_Bear v|have~neg|not pro|we ?
CHII go and get two Little_Bears .
%mor: pro|I v|go conj:coo|and v|get det:num|two n:prop|Little_Bears .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think we need two , do we ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|need det:num|two v:aux|do pro|we ?
CHIwe get two two three four five six seven eight nine ten .
%mor: pro|we v|get det:num|two det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten .
MOTten Little_Bears ?
%mor: det:num|ten n:prop|Little_Bears ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall going to bed with Gail ?
%mor: qn|all part|go-PROG inf|to n|bed prep|with n:prop|Gail ?
MOTwouldn't be any room for you , would there ?
%mor: v:aux|would~neg|not v|be qn|any n|room prep|for pro|you v:aux|would adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImight be .
%mor: v:aux|might v|be .
MOTmight there ?
%mor: v:aux|might adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't think there would be .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v:aux|would v|be .
MOTmind you .
%mor: v|mind pro|you .
MOTLittle_Bear's not very big , is he ?
%mor: n:prop|Little_Bear~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|big v|be&3S pro|he ?
MOTif you went to bed with ten Snowdons there wouldn't be any room , would there ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|go&PAST prep|to n|bed prep|with det:num|ten n:prop|Snowdons adv:loc|there v:aux|would~neg|not v|be qn|any n|room v:aux|would adv:loc|there ?
CHIOld_Bear's going hide over here too .
%mor: n:prop|Old_Bear~v:aux|be&3S part|go-PROG n|hide adv|over adv:loc|here adv|too .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIyou not see two .
%mor: pro|you neg|not v|see det:num|two .
CHInow .
%mor: adv|now .
CHIyou not see him .
%mor: pro|you neg|not v|see pro|him .
CHInot count to ten .
%mor: neg|not v|count prep|to det:num|ten .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall I count to ten ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|count prep|to det:num|ten ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTone two three four five six seven eight nine ten .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten .
CHIfind him .
%mor: v|find pro|him .
MOTcoming ready or not .
%mor: part|come-PROG adj|ready conj:coo|or neg|not .
CHIhere he is .
%mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S .
MOTwho'm I looking for ?
%mor: pro:wh|who~v|be&1S pro|I part|look-PROG prep|for ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIOld_Bear .
%mor: n:prop|Old_Bear .
MOTOld_Bear .
%mor: n:prop|Old_Bear .
MOTOld_Bear .
%mor: n:prop|Old_Bear .
MOTwhere are you ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTout the window ?
%mor: prep|out det|the n|window ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTon the roof ?
%mor: prep|on det|the n|roof ?
MOTbehind the curtains ?
%mor: prep|behind det|the n|curtain-PL ?
MOTI can see his arm .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro:poss:det|his n|arm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's upsidedown .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|upsidedown .
MOThe's in [/] in the box .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|box .
MOTis he having a good old read ?
%mor: v|be&3S pro|he part|have-PROG det|a adj|good adj|old v|read&ZERO ?
MOTwhat was he reading ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|he part|read-PROG ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's Bramwell_Brown ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Bramwell_Brown ?
CHIand my Little_Bear .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|my n:prop|Little_Bear .
MOTdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere's Little_Bear .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Little_Bear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's Little_Bear .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Little_Bear .
MOThow many Little_Bears have we got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n:prop|Little_Bears v|have pro|we v|get&PAST ?
MOTjust one , haven't we ?
%mor: adj|just pro:indef|one v|have~neg|not pro|we ?
CHIjust one .
%mor: adj|just pro:indef|one .
CHIAndy's need one too .
%mor: n:prop|Andy-POSS n|need pro:indef|one adv|too .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhe does .
%mor: pro|he v:aux|do&3S .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAndy's got duck , hasn't he ?
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST v|duck v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII go look for mine .
%mor: pro|I v|go v|look prep|for pro:poss|mine .
CHIone two three four five .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five .
CHIcoming or not .
%mor: part|come-PROG conj:coo|or neg|not .
MOTwho're you looking for ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIwhere's Little_Bear ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Little_Bear ?
CHIseen him ?
%mor: part|see&PERF pro|him ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOThaven't seen him at all .
%mor: v|have~neg|not part|see&PERF pro|him prep|at qn|all .
MOTwhere could he be ?
%mor: adv:wh|where v:aux|could pro|he v|be ?
CHIclose your eyes .
%mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL .
CHIclose your eyes .
%mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe jumped out high in the sky .
%mor: pro|he v|jump-PAST ptl|out n|high prep|in det|the n|sky .
MOTthey lost Little_Bear in the story , didn't they ?
%mor: pro|they v|lose&PAST n:prop|Little_Bear prep|in det|the n|story v|do&PAST~neg|not pro|they ?
MOTwhere did they find him ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|they v|find pro|him ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIthere's Teletubbies sofas .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Teletubbies n|sofa-PL .
MOTTeletubbies sofas ?
%mor: n:prop|Teletubbies n|sofa-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHITeletubbies sofas .
%mor: n:prop|Teletubbies n|sofa-PL .
MOTthey sound good .
%mor: pro|they v|sound co|good .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat 0have [*] you seen out there ?
%mor: pro:wh|what 0aux|have [*] pro|you part|see&PERF prep|out adv:loc|there ?
MOTwhat can I see ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|see ?
MOTnot a lot .
%mor: neg|not det|a n|lot .
MOTI can see the tree that the man chopped .
%mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|tree pro:dem|that det|the n|man part|chop-PERF .
MOThe didn't fall off his ladder , did he ?
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|fall prep|off pro:poss:det|his n|ladder v|do&PAST pro|he ?
CHIhe lost his hat .
%mor: pro|he v|lose&PAST pro:poss:det|his n|hat .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
MOThis hat fell off , did it ?
%mor: pro:poss:det|his n|hat v|fall&PAST prep|off v|do&PAST pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTin the wind ?
%mor: prep|in det|the n|wind ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere did it land ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it n|land ?
CHIright down there .
%mor: adj|right n|down adv:loc|there .
MOTdid it ?
%mor: v|do&PAST pro|it ?
MOTdid he have to come down the ladder and get it ?
%mor: v|do&PAST pro|he v:aux|have inf|to v|come v|down det|the n|ladder conj:coo|and v|get pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe [/] he did [//] got it through the hole .
%mor: pro|he v|get&PAST pro|it prep|through det|the n|hole .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTwhat hole ?
%mor: pro:wh|what n|hole ?
CHInot [/] the one in [/] in his ladder's holes .
%mor: det|the pro:indef|one prep|in pro:poss:det|his n|ladder-POSS n|hole-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe could reach through , could he ?
%mor: pro|he v:aux|could v|reach prep|through v:aux|could pro|he ?
MOTand got it .
%mor: conj:coo|and v|get&PAST pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat was clever .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|clever .
MOTdo you think we need our tree chopping ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|we v|need pro:poss:det|our n|tree part|chop-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit [/] it xxx .
%mor: pro|it unk|xxx .
CHIyou have to have a chop a bits off .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|have det|a n|chop det|a n|bit-PL prep|off .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInot chop those bits off .
%mor: neg|not v|chop det|those n|bit-PL prep|off .
MOT<you know that tree used> [>] to be absolutely enormous .
%mor: pro|you v|know det|that n|tree adv|used prep|to v|be adv:adj|absolute-LY adj|enormous .
CHI<not chop> [<] +/.
%mor: neg|not v|chop +/.
MOTour tree did .
%mor: pro:poss:det|our n|tree v|do&PAST .
MOTbefore we came it used to be as high as the house .
%mor: adv|before pro|we v|come&PAST pro|it adv|used prep|to v|be prep|as adj|high prep|as det|the n|house .
MOTand they chopped it down .
%mor: conj:coo|and pro|they part|chop-PERF pro|it v|down .
MOTand then it started to grow again .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|start-PAST inf|to v|grow adv|again .
CHIwe didn't come .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|come .
MOTbefore we lived here .
%mor: adv|before pro|we v|live-PAST adv:loc|here .
CHIbefore we lived here .
%mor: adv|before pro|we v|live-PAST adv:loc|here .
MOTabsolutely enormous it was .
%mor: adv:adj|absolute-LY adj|enormous pro|it v|be&PAST&13S .
CHIright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit was taller than the house I think .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|tall-CP prep|than det|the n|house pro|I v|think .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand when the cut it down they had to close the road .
%mor: conj:coo|and conj:subor|when det|the v|cut&ZERO pro|it v|down pro|they v:aux|have&PAST inf|to v|close det|the n|road .
MOTthey had to say no cars can come down this road because we're chopping this big tree down .
%mor: pro|they v:aux|have&PAST inf|to v|say co|no n|car-PL v:aux|can v|come v|down det|this n|road conj:subor|because pro|we~v:aux|be&PRES part|chop-PROG det|this adj|big n|tree n|down .
MOTthat must've been good , mustn't it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|must~v|have part|be&PERF adj|good v:aux|must~neg|not pro|it ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIgo and hide the [//] your toys away .
%mor: v|go conj:coo|and v|hide pro:poss:det|your n|toy-PL adv|away .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwe've lost all Caroline's toys .
%mor: pro|we~v|have v|lose&PAST qn|all n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you think she might not notice ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|she v:aux|might neg|not v|notice ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIclose your eyes .
%mor: v|close pro:poss:det|your n|eye-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVthey're back again .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|back adv|again .
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIthe toys in there .
%mor: det|the n|toy-PL prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTrather noisy .
%mor: adv:int|rather adj|noisy .
CHIwe make this yesterday .
%mor: pro|we v|make det|this adv:tem|yesterday .
MOTdid we ?
%mor: v|do&PAST pro|we ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTa little +//.
%mor: det|a adj|little +//.
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTa little castle ?
%mor: det|a adj|little n|castle ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's a station .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|station .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe people live in .
%mor: det|the n|person&PL v|live prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTforgotten .
%mor: part|forget&PERF .
CHIhave to make a door .
%mor: v|have inf|to v|make det|a n|door .
CHImake xxx .
%mor: v|make unk|xxx .
CHImake a door for me .
%mor: v|make det|a n|door prep|for pro|me .
CHIthe people want to come through .
%mor: det|the n|person&PL v|want inf|to v|come prep|through .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIdoor .
%mor: n|door .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgreat .
%mor: adj|great .
CHIwant have a sleep .
%mor: v|want v|have det|a n|sleep .
CHII want to have a sleep .
%mor: pro|I v|want inf|to v|have det|a n|sleep .
CHII want to have a sleep , Mummy .
%mor: pro|I v|want inf|to v|have det|a n|sleep n:prop|Mummy .
MOTit's not bedtime , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|bedtime v|be&3S pro|it ?
CHIwant to have a sleep .
%mor: v|want inf|to v|have det|a n|sleep .
CHIa door .
%mor: det|a n|door .
MOTa ladder .
%mor: det|a n|ladder .
MOTcould be a ladder , couldn't it ?
%mor: v:aux|could v|be det|a n|ladder v:aux|could~neg|not pro|it ?
CHIit 0is [*] a fence it is .
%mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|fence pro|it v|be&3S .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit 0is [*] a horsie jumps over .
%mor: pro|it 0aux|is [*] det|a n|horse-DIM n|jump-PL adv|over .
CHIwhere's the horsie gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|horse-DIM part|go&PERF ?
CHIthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIjump right up there .
%mor: v|jump adv|right prep|up adv:loc|there .
CHIjumps over .
%mor: n|jump-PL adv|over .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's he got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ?
MOThe's alright .
%mor: pro|he~v|be&3S co|alright .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's alright .
%mor: pro|he~v|be&3S co|alright .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit's a seat on it .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|seat prep|on pro|it .
CHIit's going right over there , Andy .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|right adv|over adv:loc|there n:prop|Andy .
CHIgo there .
%mor: v|go adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat's a table .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|table .
CHIthat's a lion .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lion .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcan't take that off .
%mor: v:aux|can~neg|not v|take pro:dem|that prep|off .
CHIright .
%mor: adv|right .
CHIthat's not house .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|house .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't lift it up again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|lift pro|it prep|up adv|again .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTyou're gonna [: going to] do something again .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:indef|something adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't get him that one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|him det|that pro:indef|one .
CHIget something else ?
%mor: v|get pro:indef|something pro:indef|else ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVdo you want me to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme to do it .
%mor: pro|me inf|to v|do pro|it .
INVme to do it .
%mor: pro|me inf|to v|do pro|it .
CHIhe's haven't [*] got tail .
%mor: pro|he~v|be&3S v|have~neg|not [*] v|get&PAST n|tail .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIit's a Dad .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Dad .
CHIit's a Dad haven't got tail .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Dad v|have~neg|not v|get&PAST n|tail .
MOTa Dad horse , is it ?
%mor: det|a n:prop|Dad n|horse v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII hurt my thumb a bit .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|thumb det|a n|bit .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIgallopy .
%mor: adj:n|gallop-Y .
CHIthose are lights and these are xxx .
%mor: det|those v|be&PRES n|light-PL conj:coo|and det|these v|be&PRES unk|xxx .
CHIand these not nice now .
%mor: conj:coo|and pro:dem|these neg|not adj|nice co|now .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlights ?
%mor: n|light-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh whee !
%mor: co|oh co|whee !
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo dogs .
%mor: det:num|two n|dog-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthose 0are [*] not mine .
%mor: det|those 0aux|are [*] neg|not v|mine .
CHIthese are mine .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss|mine .
CHIwhere's Kippy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Kippy ?
CHIwhere's Kippy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Kippy ?
CHIwhere's Kippy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Kippy ?
MOTwhy does he need rescuing ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he n|need part|rescue-PROG ?
CHIwhere's Kippy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Kippy ?
MOTwhere's Skippy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Skippy ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIKippy .
%mor: n:prop|Kippy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's Kippy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Kippy ?
MOTKippy ?
%mor: n:prop|Kippy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere's Kippy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Kippy .
CHIand there's Tweety .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Tweety .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that what they're called ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|call-PERF ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthey're all Choochie .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n:prop|Choochie .
MOTKippy and Choochie ?
%mor: n:prop|Kippy conj:coo|and n:prop|Choochie ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand [/] and he is called Funny .
%mor: conj:coo|and pro|he v:aux|be&3S v|call-PAST n:prop|Funny .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI<he's not> [/] he's not xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not unk|xxx .
CHIhe's not got a name .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not v|get&PAST det|a n|name .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthe cows .
%mor: det|the n|cow-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIthis on today .
%mor: det|this prep|on adv:tem|today .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhere's the dog ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|dog ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII hurt xxx .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII hurt something .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:indef|something .
CHII hurt there .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand I hurt my finger too .
%mor: conj:coo|and pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|finger adv|too .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTat the same time ?
%mor: prep|at det|the adj|same n|time ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdisaster .
%mor: n|disaster .
CHII bumped my head .
%mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat a morning .
%mor: pro:wh|what det|a n|morning .
CHIwhat's he playing with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|play-PROG prep|with ?
MOTthe bricks , isn't he ?
%mor: det|the n|brick-PL v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIbricks .
%mor: n|brick-PL .
MOThaving fun , isn't he ?
%mor: part|have-PROG n|fun v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIthere's some more bricks he can play with .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|brick-PL pro|he v:aux|can v|play prep|with .
CHIit's not toy .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|toy .
MOTnot a toy ?
%mor: neg|not det|a n|toy ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat is it then ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHIit's a toy one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|toy pro:indef|one .
MOTdon't take them away from him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|them adv|away prep|from pro|him .
MOTthat's mean .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|mean .
MOTnext time Caroline comes he'll probably be crawling all over the place .
%mor: adj|next n|time n:prop|Caroline v|come-3S pro|he~v:aux|will adv:adj|probable-LY v|be part|crawl-PROG qn|all prep|over det|the n|place .
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHIyou have to xxx .
%mor: pro|you v:aux|have prep|to unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot put it on yet .
%mor: neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on adv|yet .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTa hat ?
%mor: det|a n|hat ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput it like that .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwith the hat on ?
%mor: prep|with det|the n|hat prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthen shorter like that .
%mor: conj:coo|then adj|short-CP prep|like pro:dem|that .