@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;8.06|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug gail13.wug @Time Duration: 10:50-11:20 @Time Start: 10:50 @Situation: Free Play *MOT: she doesn't know . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|know . *CHI: Lanzarotte . %mor: n:prop|Lanzarotte . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Lanzarotte . %mor: n:prop|Lanzarotte . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: how [/] how did we get there ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|we v|get adv:loc|there ? *CHI: I have a go in Brum . %mor: pro|I v|have det|a v|go prep|in n:prop|Brum . *MOT: in Brum . %mor: prep|in n:prop|Brum . *MOT: we went in Brum to Brum . %mor: pro|we v|go&PAST prep|in n:prop|Brum prep|to n:prop|Brum . *MOT: Birmingham , didn't we ? %mor: n:prop|Birmingham v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: because Birmingham's called Brum as well . %mor: conj:subor|because n:prop|Birmingham-POSS v|call-PAST n:prop|Brum prep|as adv|well . *MOT: that's funny . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny . *MOT: and we left Brum in the car+park and then what did we get on ? %mor: conj:coo|and pro|we v|leave&PAST n:prop|Brum prep|in det|the n|+n|car+n|park conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|get prep|on ? *CHI: a plane and a bus . %mor: det|a n|plane conj:coo|and det|a n|bus . *MOT: plane and a bus . %mor: n|plane conj:coo|and det|a n|bus . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: plane and a +... %mor: n|plane conj:coo|and det|a +... *CHI: [//] I go on a different bus . %mor: pro|I v|go prep|on det|a adj|different n|bus . *CHI: [/] I went on a red [/] red bus . %mor: pro|I v|go&PAST prep|on det|a adj|red n|bus . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: with Grandpa ? %mor: prep|with n:prop|Grandpa ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it go bump . %mor: pro|it v|go n|bump . *MOT: bump . %mor: n|bump . *MOT: there wasn't a seat , was there on that bus . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S~neg|not det|a n|seat v|be&PAST&13S adv:loc|there prep|on det|that n|bus . *MOT: but that was only a little ride on that bus . %mor: prep|but pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|only det|a adj|little n|ride prep|on det|that n|bus . *MOT: did you like the aeroplane ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|aeroplane ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who did you sit next to ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|sit adv|next inf|to ? *CHI: Granny and Grandpa . %mor: n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Grandpa . *MOT: you did , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: was it very noisy ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it adv:int|very adj|noisy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go bump . %mor: v|go n|bump . *MOT: and did you have to wear a seatbelt ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|wear det|a n|seatbelt ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: put seatbelt on . %mor: v|put&ZERO n|seatbelt prep|on . *MOT: and what did the lady bring you ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST det|the n|lady v|bring pro|you ? *MOT: did she bring you anything ? %mor: v|do&PAST pro|she v|bring pro|you pro:indef|anything ? *CHI: [/] I just +//. %mor: pro|I adj|just +//. *CHI: just have sweetie for me . %mor: adv|just v|have co|sweetie prep|for pro|me . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *MOT: what sort of sweeties did she bring ? %mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|sweety-PL v|do&PAST pro|she v|bring ? *MOT: I didn't see . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|see . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: take your hand out please . %mor: v|take pro:poss:det|your n|hand prep|out co|please . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what did she bring ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|bring ? *MOT: a boiled sweet , was it ? %mor: det|a part|boil-PERF n|sweet v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you have to suck it or did she bring smarties ? %mor: v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|suck pro|it conj:coo|or v|do&PAST pro|she v|bring n|smartie-PL ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Grandpa have smarties . %mor: n:prop|Grandpa v|have n|smartie-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it was Grandpa . %mor: pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Grandpa . *MOT: of course . %mor: prep|of n|course . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I didn't have smartie this time . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|have n|smartie det|this n|time . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: Grandpa found the smarties , did he ? %mor: n:prop|Grandpa v|find&PAST det|the n|smartie-PL v|do&PAST pro|he ? *MOT: I thought they'd come from the lady . %mor: pro|I v|think&PAST pro|they~v:aux|will&COND v|come prep|from det|the n|lady . *MOT: but they came from Grandpa . %mor: prep|but pro|they v|come&PAST prep|from n:prop|Grandpa . *MOT: and this time Grandpa didn't have any . %mor: conj:coo|and det|this n|time n:prop|Grandpa v|do&PAST~neg|not v|have qn|any . *MOT: when you were coming back . %mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST part|come-PROG adv|back . *MOT: you fell asleep after we'd landed , didn't you on the way back . %mor: pro|you v|fall&PAST adv|asleep adv|after v|wee~v:aux|do&PAST part|land-PERF v|do&PAST~neg|not pro|you prep|on det|the n|way adj|back . *MOT: which was pretty impressive . %mor: det:wh|which v|be&PAST&13S adj|pretty adj|impressive . *MOT: stayed awake for four hours and then fell asleep after we'd landed . %mor: v|stay-PAST v|awake prep|for det:num|four n|hour-PL conj:coo|and conj:coo|then v|fall&PAST adv|asleep prep|after pro|we~v:aux|will&COND part|land-PERF . *MOT: that was good timing . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good n|timing . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *CHI: and I went home then . %mor: conj:coo|and pro|I v|go&PAST n|home adv:tem|then . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we did go home then , didn't we ? %mor: pro|we v|do&PAST v|go n|home conj:coo|then v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: what was the hotel like ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|hotel v|like ? *MOT: did you have +//. %mor: v|do&PAST pro|you v|have +//. *MOT: what did you have in your room ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your n|room ? *MOT: in our room ? %mor: prep|in pro:poss:det|our n|room ? *MOT: did you have your own special bed ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have pro:poss:det|your adj|own adj|special n|bed ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you did , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and we had a balcony , didn't we ? %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|have&PAST det|a n|balcony v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: and a bath+room . %mor: conj:coo|and det|a n|+n|bath+n|room . *MOT: what did it have in the bath+room that we don't have here ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|it v|have prep|in det|the n|+n|bath+n|room pro:dem|that pro|we v:aux|do~neg|not v|have adv:loc|here ? *MOT: next to the loo . %mor: adv|next inf|to det|the n|loo . *CHI: a chair . %mor: det|a n|chair . *MOT: a chair ? %mor: det|a n|chair ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what [/] what was next to the loo in the bath+room in our hotel ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S adv|next inf|to det|the n|loo prep|in det|the n|+n|bath+n|room prep|in pro:poss:det|our n|hotel ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: that you rather liked . %mor: pro:dem|that pro|you adv|rather part|like-PERF . *MOT: what was it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: bottom . %mor: n|bottom . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: say it loudly . %mor: v|say pro|it adv:adj|loud-LY . *CHI: washing bottom . %mor: part|wash-PROG adj|bottom . *MOT: for washing your bottom . %mor: prep|for part|wash-PROG pro:poss:det|your n|bottom . *MOT: a bottom washer . %mor: det|a n|bottom n|washer . *CHI: bottom washer . %mor: adj|bottom n|washer . *MOT: wasn't it ? %mor: v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: bottom washer . %mor: adj|bottom n|washer . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: called a bidet . %mor: v|call-PAST det|a n|bidet . *CHI: bidet . %mor: n|bidet . *MOT: you liked having a little bath in that , didn't you ? %mor: pro|you v|like-PAST part|have-PROG det|a adj|little n|bath prep|in det|that v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there was a very nice cafe , wasn't there ? %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adv:int|very adj|nice n|cafe v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: what did you have at the cafe ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|at det|the n|cafe ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: to eat ? %mor: inf|to v|eat ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: have a smiley face . %mor: v|have det|a adj:n|smile-Y n|face . *MOT: smiley face ? %mor: adj:n|smile-Y n|face ? *MOT: don't remember that . %mor: v:aux|do~neg|not v|remember pro:dem|that . *MOT: you had soup , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST n|soup v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: ice+cream . %mor: n|+n|ice+n|cream . *CHI: and it have a face on it . %mor: conj:coo|and pro|it v|have det|a n|face prep|on pro|it . *MOT: what did ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST ? *CHI: a pizza had . %mor: det|a n|pizza v:aux|have&PAST . *MOT: pizza . %mor: n|pizza . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was somewhere else , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|somewhere pro:indef|else v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: that pizza that was made to look like a face . %mor: det|that n|pizza pro:dem|that v|be&PAST&13S v|make&PAST inf|to v|look prep|like det|a n|face . *MOT: that was very nice of them , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|nice prep|of pro|them v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: it [//] that [/] that little [/] little rabbit that pizza . %mor: pro:dem|that adj|little n|rabbit pro:dem|that n|pizza . *MOT: it looked like a rabbit , did it ? %mor: pro|it v|look-PAST prep|like det|a n|rabbit v|do&PAST pro|it ? *MOT: it did really . %mor: pro|it v|do&PAST adv:adj|real-LY . *MOT: think we've got a photo of it , haven't we ? %mor: v|think pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|photo prep|of pro|it v|have~neg|not pro|we ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: where's my rabbit gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|rabbit part|go&PERF ? *MOT: which rabbit ? %mor: det:wh|which n|rabbit ? *CHI: the one that came off the egg . %mor: det|the pro:indef|one pro:dem|that v|come&PAST prep|off det|the n|egg . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm not sure . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure . *MOT: I'll have a look for it later when we make a drink , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a v|look prep|for pro|it adv|later conj:subor|when pro|we v|make det|a n|drink v:aux|shall pro|I ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's out there . %mor: pro|it~v|be&3S prep|out adv:loc|there . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll look in a minute then . %mor: pro|I~v:aux|will v|look prep|in det|a n|minute adv:tem|then . *MOT: came out of an egg , didn't it ? %mor: v|come&PAST prep|out prep|of det|a n|egg v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: a Kinder_egg . %mor: det|a n:prop|Kinder_egg . *MOT: that was your treat on holiday . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|your n|treat prep|on n|holiday . *CHI: Kinder_egg . %mor: n:prop|Kinder_egg . *MOT: and we got +//. %mor: conj:coo|and pro|we v|get&PAST +//. *MOT: and would you believe it . %mor: conj:coo|and v:aux|would pro|you v|believe pro|it . *MOT: you [/] you only got three , didn't you ? %mor: pro|you adv|only v|get&PAST det:num|three v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: and never had one before and you had two +/. %mor: conj:coo|and co|never v:aux|have&PAST det:num|one prep|before conj:coo|and pro|you v:aux|have&PAST det:num|two +/. *CHI: I got one +... %mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one +... *MOT: what was in them ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in pro|them ? *CHI: +, two three four +/. %mor: +, det:num|two det:num|three det:num|four +/. *MOT: stop . %mor: n|stop . *CHI: +, five six seven +... %mor: +, det:num|five det:num|six det:num|seven +... *MOT: and what was in them ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in pro|them ? *CHI: +, eight . %mor: +, det:num|eight . *CHI: Kinder . %mor: n:prop|Kinder . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what was in the first one ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in det|the adj|first pro:indef|one ? *CHI: xxx bird . %mor: unk|xxx n|bird . *CHI: two bird . %mor: det:num|two n|bird . *MOT: two birds . %mor: det:num|two n|bird-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx the first two had the same thing in them . %mor: unk|xxx det|the adj|first det:num|two v:aux|have&PAST det|the adj|same n|thing prep|in pro|them . *MOT: there's thousands of Kinder toys . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|thousand-PL prep|of n:prop|Kinder n|toy-PL . *MOT: not that we've bought one before but you got two parrots the same , didn't you ? %mor: neg|not det|that pro|we~v|have v|buy&PAST det:num|one prep|before prep|but pro|you v|get&PAST det:num|two n|parrot-PL det|the adj|same v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: but fortunately you got excited because xxx . %mor: prep|but adv:adj|fortunate-LY pro|you v|get&PAST v|excite-PAST conj:subor|because unk|xxx . *CHI: are we going to that one ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG prep|to det|that pro:indef|one ? *MOT: going to that one what ? %mor: part|go-PROG prep|to pro:dem|that det:num|one pro:wh|what ? *CHI: that one there . %mor: pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: that one what [//] where ? %mor: det|that pro:indef|one adv:wh|where ? *MOT: what're you talking about ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that play+group ? %mor: pro:dem|that n|+n|play+n|group ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because we [//] what [/] what're you doing when Caroline's gone ? %mor: conj:subor|because pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: we're going to that one . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't that one , darling . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|that pro:indef|one co|darling . *MOT: it's up the road . %mor: pro|it~v|be&3S prep|up det|the n|road . *CHI: that way ? %mor: pro:dem|that n|way ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the other way . %mor: det|the qn|other n|way . *CHI: that way ? %mor: pro:dem|that n|way ? *MOT: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: have to get in the car . %mor: v|have inf|to v|get prep|in det|the n|car . *MOT: going to a new play+group , aren't you ? %mor: part|go-PROG inf|to det|a adj|new n|+n|play+n|group v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: go now ? %mor: v|go adv|now ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not now . %mor: neg|not adv|now . *MOT: Caroline's only just come . %mor: n:prop|Caroline~v|be&3S qn|only adv|just v|come . *MOT: after you've had your sandwich for your dinner . %mor: prep|after pro|you~v|have v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|sandwich prep|for pro:poss:det|your n|dinner . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I want to have it . %mor: pro|I v|want inf|to v|have pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: you willn't be hungry yet . %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|hungry adv|yet . *MOT: it's too early . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|early . *MOT: what else did +//. %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST +//. *MOT: what did we go and see ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|go conj:coo|and v|see ? *MOT: we got a special car , didn't we ? %mor: pro|we v|get&PAST det|a adj|special n|car v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: in Lanzarotte . %mor: prep|in n:prop|Lanzarotte . *MOT: and we [//] where did we drive to ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|drive inf|to ? *MOT: to see some camels . %mor: inf|to v|see qn|some n|camel-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and did you have a ride on them ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|have det|a n|ride prep|on pro|them ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: and when I get bigger I go on woolly one . %mor: conj:coo|and conj:subor|when pro|I v|get adj|big-CP pro|I v|go prep|on adj|woolly pro:indef|one . *CHI: I get bigger . %mor: pro|I v|get adj|big-CP . *MOT: you'll go on a woolly one when you get bigger . %mor: pro|you~v:aux|will v|go prep|on det|a adj|woolly pro:indef|one conj:subor|when pro|you v|get adj|big-CP . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *CHI: they 0have [*] got two seats . %mor: pro|they 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|seat-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: you were going to go on , weren't you and then you got a big frightened . %mor: pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|go prep|on v|be&PAST~neg|not pro|you conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|get&PAST det|a adj|big part|frighten-PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: they 0have [*] got two seats on them . %mor: pro|they 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|seat-PL prep|on pro|them . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: because you were going to go on when you +/. %mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|go prep|on conj:subor|when pro|you +/. *CHI: [/] one a bit cross . %mor: pro:indef|one det|a n|bit n|cross . *MOT: were they ? %mor: v|be&PAST pro|they ? *MOT: is that why you didn't want to go on ? %mor: v|be&3S det|that adv:wh|why pro|you v|do&PAST~neg|not v|want inf|to v|go prep|on ? *MOT: did they [>] ? %mor: v|do&PAST pro|they v|look prep|like pro:dem|that ? *CHI: [<] . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *MOT: let's see again . %mor: v|let~pro|us v|see adv|again . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: I didn't notice that . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|notice pro:dem|that . *MOT: and then were did we go ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|be&PAST v|do&PAST pro|we v|go ? *MOT: we got back in the car and went to see a +... %mor: pro|we v|get&PAST n|back prep|in det|the n|car conj:coo|and v|go&PAST inf|to v|see det|a +... *MOT: what was it called ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it part|call-PERF ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: like in Postman_Pat's video . %mor: v|like prep|in n:prop|Postman_Pat-POSS n|video . *MOT: that story . %mor: pro:dem|that n|story . *MOT: we went to see a +... %mor: pro|we v|go&PAST inf|to v|see det|a +... *CHI: volcano . %mor: n|volcano . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go whoosh up sky . %mor: v|go co|whoosh prep|up n|sky . *MOT: volcano . %mor: n|volcano . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it did . %mor: pro|it v|do&PAST . *MOT: whoosh up +//. %mor: co|whoosh prep|up +//. *MOT: what did the man do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|man v|do ? *MOT: he tipped some water in the hole and what did it do ? %mor: pro|he v|tip-PAST qn|some n|water prep|in det|the n|hole conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|it v|do ? *CHI: whoosh up the sky . %mor: co|whoosh prep|up det|the n|sky . *MOT: whoosh up into the sky with a big noise and it gave you a fright , didn't it ? %mor: co|whoosh prep|up prep|into det|the n|sky prep|with det|a adj|big n|noise conj:coo|and pro|it v|give&PAST pro|you det|a n|fright v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: it gave me a +//. %mor: pro|it v|give&PAST pro|me det|a +//. *CHI: it's not +//. %mor: pro|it~v|be&3S neg|not +//. *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's just alright . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just co|alright . *MOT: I know it's alright but it did give you a bit of a fright because it makes a big noise , doesn't it ? %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S adj|alright prep|but pro|it v|do&PAST v|give pro|you det|a n|bit prep|of det|a n|fright conj:subor|because pro|it v|make-3S det|a adj|big n|noise v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it go [*] whoosh . %mor: pro|it v|go [*] co|whoosh . *MOT: whoosh like that , didn't it ? %mor: co|whoosh v|like det|that v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: because it was so hot . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S adv:int|so adj|hot . *MOT: and then they threw [/] threw some straw on it . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|throw&PAST qn|some n|straw prep|on pro|it . *MOT: what happened to the straw ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|straw ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: when you were with Grandpa . %mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST prep|with n:prop|Grandpa . *MOT: did it catch fire ? %mor: v|do&PAST pro|it v|catch n|fire ? *MOT: because it was so hot . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S adv:int|so adj|hot . *MOT: do you remember that ? %mor: v|do pro|you v|remember pro:dem|that ? *CHI: I don't like fire . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|fire . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because why ? %mor: conj:subor|because adv:wh|why ? *MOT: burn you , couldn't it ? %mor: v|burn pro|you v:aux|could~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it [//] bits get [//] on this . %mor: n|bit-PL v|get prep|on pro:dem|this . *MOT: did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: when you were with Grandpa ? %mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST prep|with n:prop|Grandpa ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: when I get dressed the bits get on +... %mor: conj:subor|when pro|I v|get adj|dressed det|the n|bit-PL v|get prep|on +... *CHI: the bit when [/] when I in hotel . %mor: det|the n|bit conj:subor|when pro|I prep|in n|hotel . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: the bits get in xxx the fire . %mor: det|the n|bit-PL v|get prep|in unk|xxx det|the n|fire . *MOT: really ? %mor: adv:adj|real-LY ? *MOT: bits came off the fire onto your top ? %mor: n|bit-PL v|come&PAST prep|off det|the n|fire prep|onto pro:poss:det|your n|top ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't remember that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|remember pro:dem|that . *MOT: did Daddy see that ? %mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|see pro:dem|that ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: just you ? %mor: adj|just pro|you ? *MOT: or did Grandpa see ? %mor: conj:coo|or v|do&PAST n:prop|Grandpa co|see ? *MOT: and what happened ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: then we went on the bus . %mor: conj:coo|then pro|we v|go&PAST prep|on det|the n|bus . *MOT: did you like that bus ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like pro:dem|that n|bus ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: it give [/] give me a cold . %mor: pro|it v|give pro|me det|a n|cold . *MOT: think you felt a bit sick , didn't you ? %mor: v|think pro|you v|feel&PAST det|a n|bit v|sick v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Mummy was a bit nervous . %mor: n:prop|Mummy v|be&PAST&13S det|a n|bit adj|nervous . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it was a bit boring that bus , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|bit part|bore-PROG det|that n|bus v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: went round and round . %mor: v|go&PAST adv|round conj:coo|and v|round . *MOT: bumpy bumpy . %mor: adj|bumpy adj|bumpy . *MOT: and we were stuck at the back and it was very hot , wasn't it ? %mor: conj:coo|and pro|we v|be&PAST v|stuck prep|at det|the adj|back conj:coo|and pro|it v|be&PAST&13S adv:int|very adj|hot v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: so we got off and then you started feeling better , didn't you ? %mor: conj:subor|so pro|we v|get&PAST prep|off conj:coo|and conj:coo|then pro|you part|start-PERF n|feeling adj|good&CP v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: [/] I had a drink . %mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a n|drink . *MOT: and what did we buy at that little shop because you'd been a good girl . %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|buy prep|at pro:dem|that adj|little n|shop conj:subor|because pro|you~v:aux|will&COND part|be&PERF det|a adj|good n|girl . *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: for +... %mor: prep|for +... *CHI: it make me better . %mor: pro|it v|make pro|me v|better . *MOT: it did , didn't he ? %mor: pro|it v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: bought you a little hat for your dolly . %mor: v|buy&PAST pro|you det|a adj|little n|hat prep|for pro:poss:det|your n|doll-DIM . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what else happened ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|happen-PAST ? *MOT: we went on the beach . %mor: pro|we v|go&PAST prep|on det|the n|beach . *MOT: who came to see us that was a nice surprise in Lanzarotte ? %mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|us pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|nice n|surprise prep|in n:prop|Lanzarotte ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: who came in his little car ? %mor: pro:wh|who v|come&PAST prep|in pro:poss:det|his adj|little n|car ? *MOT: his green car ? %mor: pro:poss:det|his n|green n|car ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: Jonathan . %mor: n:prop|Jonathan . *MOT: Jonathan , didn't he ? %mor: n:prop|Jonathan v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: Mummy's brother . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|brother . *MOT: that was nice . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|nice . *CHI: and he came to your work ? %mor: conj:coo|and pro|he v|come&PAST prep|to pro:poss:det|your n|work ? *MOT: um he has been to my work but no . %mor: fil|um pro|he v|have&3S part|be&PERF prep|to pro:poss:det|my n|work prep|but co|no . *MOT: he works in London , doesn't he ? %mor: pro|he n|work-PL prep|in n:prop|London v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: as a policeman . %mor: prep|as det|a n|policeman . *MOT: but he came to see us in Lanzarotte , didn't he ? %mor: prep|but pro|he v|come&PAST inf|to v|see pro|us prep|in n:prop|Lanzarotte v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: played with you . %mor: v|play-PAST prep|with pro|you . *MOT: what did he buy you ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|buy pro|you ? *MOT: to play with . %mor: inf|to v|play prep|with . *MOT: and we had to leave it behind , didn't we ? %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|leave pro|it n|behind v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: um a ball . %mor: fil|um det|a n|ball . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it was too big to put in the bag , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|too adj|big inf|to v|put&ZERO prep|in det|the n|bag v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: have to leave it in my hotel . %mor: v|have inf|to v|leave pro|it prep|in pro:poss:det|my n|hotel . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: think it'll be there if we go next year ? %mor: v|think pro|it~v:aux|will v|be adv:loc|there conj:subor|if pro|we v|go adv|next n|year ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think +/. %mor: pro|I v|think +/. *CHI: bit sad . %mor: v|bite&PAST adj|sad . *MOT: it was , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: we're going to a different one . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|a adj|different pro:indef|one . *CHI: we're going to a different hotel . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|a adj|different n|hotel . *MOT: we're going to a different place , aren't we ? %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|a adj|different n|place v:aux|be&PRES~neg|not pro|we ? *MOT: in May . %mor: prep|in n:prop|May . *MOT: and do you know what the different place is called ? %mor: conj:coo|and v|do pro|you v|know pro:wh|what det|the adj|different n|place v|be&3S part|call-PERF ? *CHI: Majorca . %mor: n:prop|Majorca . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Majorca . %mor: n:prop|Majorca . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and we've got our own little house and what's it got ? %mor: conj:coo|and pro|we~v|have v|get&PAST pro:poss:det|our adj|own adj|little n|house conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|get&PAST ? *MOT: it's own +... %mor: pro|it~v|be&3S adj|own +... *MOT: what's it got ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|get&PAST ? *MOT: it's own +... %mor: pro|it~v|be&3S adj|own +... *CHI: own +... %mor: adj|own +... *MOT: +, swimming pool . %mor: +, part|swim-PROG n|pool . *CHI: own +... %mor: adj|own +... *CHI: own paddling pool . %mor: adj|own part|paddle-PROG n|pool . *MOT: swimming pool I think . %mor: part|swim-PROG n|pool pro|I v|think . *MOT: and the water was very very cold in Lanzarotte , wasn't it ? %mor: conj:coo|and det|the n|water v|be&PAST&13S adv:int|very adv:int|very adj|cold prep|in n:prop|Lanzarotte v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: Andy didn't like it , did he ? %mor: n:prop|Andy v|do&PAST~neg|not v|like pro|it v|do&PAST pro|he ? *CHI: I like it . %mor: pro|I v|like pro|it . *CHI: I like the water . %mor: pro|I v|like det|the n|water . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *MOT: he liked the bubbly pool , didn't he ? %mor: pro|he v|like-PAST det|the adj|bubbly n|pool v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: because that was a bit warmer that one . %mor: conj:subor|because det|that v|be&PAST&13S det|a n|bit n:v|warm-AGT det|that pro:indef|one . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: but the big pool that Mummy and Daddy went in was absolutely freezing . %mor: prep|but det|the adj|big n|pool pro:dem|that n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy v|go&PAST prep|in v|be&PAST&13S adv:adj|absolute-LY part|freeze-PROG . *MOT: no one else went in that one , did they ? %mor: qn|no pro:indef|one pro:indef|else v|go&PAST prep|in det|that pro:indef|one v|do&PAST pro|they ? *MOT: so cold . %mor: co|so n|cold . *CHI: [/] a different one . %mor: det|a adj|different pro:indef|one . *CHI: it's very better . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very v|better . *MOT: the different one was better . %mor: det|the adj|different pro:indef|one v|be&PAST&13S v|better . *MOT: the smaller one was a big warmer I think . %mor: det|the adj|small-CP det:num|one v|be&PAST&13S det|a adj|big adj|warm-CP pro|I v|think . *MOT: that you went in . %mor: pro:dem|that pro|you v|go&PAST prep|in . *MOT: with the island in the middle . %mor: prep|with det|the n|island prep|in det|the n|middle . *MOT: and what did we buy to go in the pool with you ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|buy inf|to v|go prep|in det|the n|pool prep|with pro|you ? *CHI: a turtle . %mor: det|a n|turtle . *MOT: a turtle . %mor: det|a n|turtle . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Tippy_Turtle . %mor: n:prop|Tippy_Turtle . *CHI: Tippy_Turtle . %mor: n:prop|Tippy_Turtle . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: you find my Tippy_Turtle . %mor: pro|you v|find pro:poss:det|my n:prop|Tippy_Turtle . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: find him later maybe . %mor: v|find pro|him adv|later adv|maybe . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: we had to let him down to bring him home . %mor: pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|let&ZERO pro|him v|down inf|to v|bring pro|him n|home . *MOT: and Andy had Freddie_fish , didn't he ? %mor: conj:coo|and n:prop|Andy v:aux|have&PAST n:prop|Freddie_fish v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: don't think we even blew him up again , did we ? %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|even v|blow&PAST pro|him prep|up adv|again v|do&PAST pro|we ? *MOT: but we thought you ought to have one each . %mor: prep|but pro|we v|think&PAST pro|you v:aux|ought inf|to v|have pro:indef|one qn|each . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you did anyway . %mor: pro|you v|do&PAST adv|anyway . *CHI: what's this book ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|book ? *MOT: xxx book , isn't it ? %mor: unk|xxx n|book v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: what's this book ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|book ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you show me . %mor: pro|you v|show pro|me . *MOT: hold it up and I'll tell you what it is . %mor: v|hold pro|it prep|up conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what pro|it v|be&3S . *MOT: God_Knows it's called . %mor: n:prop|God_Knows pro|it~v|be&3S v|call-PAST . *CHI: you read it . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it . *MOT: don't think it'll have much story to it . %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|have qn|much n|story prep|to pro|it . *MOT: you tell me . %mor: pro|you v|tell pro|me . *CHI: I can't have to read it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|have inf|to v|read&ZERO pro|it . *CHI: you have to read it . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|read&ZERO pro|it . *MOT: you'll have to learn to read , willn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|learn inf|to v|read&ZERO v:aux|will~neg|not pro|you ? *CHI: you want to sit down . %mor: pro|you v|want inf|to v|sit n|down . *CHI: you sit down , Mummy . %mor: pro|you v|sit v|down n:prop|Mummy . *MOT: it says +"/. %mor: pro|it v|say-3S +"/. *MOT: what can you see on that page ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on det|that n|page ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: it's a dressing up box , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a part|dress-PROG prep|up n|box v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: the cat there . %mor: det|the n|cat adv:loc|there . *MOT: when did you see a cat in Lanzarotte ? %mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|you v|see det|a n|cat prep|in n:prop|Lanzarotte ? *CHI: it's a black cat . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|black n|cat . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what happened ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: it [/] it came away off me . %mor: pro|it v|come&PAST adv|away prep|off pro|me . *CHI: and it came . %mor: conj:coo|and pro|it v|come&PAST . *CHI: and it xxx lie on a wall . %mor: conj:coo|and pro|it unk|xxx v|lie prep|on det|a n|wall . *MOT: it was lying on the wall and then what happened ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S part|lie-PROG prep|on det|the n|wall conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: what did the man do with it ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST det|the n|man v|do prep|with pro|it ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: what did he do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ? *CHI: put it on my knee . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|knee . *MOT: he did put it on your knee . %mor: pro|he v|do&PAST v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|knee . *MOT: and he [//] did you like it ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|like pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you looked terrified , didn't you ? %mor: pro|you v|look-PAST part|terrify-PERF v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: and we weren't too pleased either . %mor: conj:coo|and pro|we v|be&PAST~neg|not adv|too part|please-PERF adv|either . *CHI: there's a cat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cat . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: a different one . %mor: det|a adj|different pro:indef|one . *MOT: that's a grey one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|grey pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's a doggie and there's a cat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|dog-DIM conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cat . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: think Caine was alright when Granny and Grandpa were on holiday ? %mor: v|think n:prop|Caine v|be&PAST&13S co|alright adv:wh|when n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Grandpa v|be&PAST prep|on n|holiday ? *MOT: and the cat . %mor: conj:coo|and det|the n|cat . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and some slides and some swings , look . %mor: conj:coo|and qn|some n|slide-PL conj:coo|and qn|some n|swing-PL n|look . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there's a cat , Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|cat n:prop|Mummy . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: little girl doing there . %mor: adj|little n|girl part|do-PROG adv:loc|there . *MOT: pointing , isn't she ? %mor: part|point-PROG v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: her [*] want to go on slide ? %mor: pro:poss:det|her [*] v|want inf|to v|go prep|on n|slide ? *MOT: it does look like , doesn't it ? %mor: pro|it v:aux|do&3S n|look v|like v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: her want to go on slide ? %mor: pro:poss:det|her v|want inf|to v|go prep|on n|slide ? *MOT: what [//] was there a slide in Lanzarotte ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|slide prep|in n:prop|Lanzarotte ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what happened on it ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|on pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: get sand in my mouth . %mor: v|get n|sand prep|in pro:poss:det|my n|mouth . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *MOT: because you went down so fast you fell over . %mor: conj:subor|because pro|you v|go&PAST n|down co|so n|fast pro|you v|fall&PAST prep|over . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I have want to go on seesaw . %mor: pro|I v|have v|want inf|to v|go prep|on n|seesaw . *MOT: was there a seesaw there as well ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|seesaw adv:loc|there prep|as adv|well ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: &a little boys can not go in here . %mor: adj|little n|boy-PL v:aux|can neg|not v|go prep|in adv:loc|here . *CHI: &a sand get in little boy's mouth . %mor: v|sand v|get prep|in adj|little n|boy~v|be&3S n|mouth . *MOT: did it as well ? %mor: v|do&PAST pro|it prep|as adv|well ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it didn't . %mor: pro|it v|do&PAST~neg|not . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so he didn't fall over . %mor: conj:subor|so pro|he v|do&PAST~neg|not v|fall prep|over . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: just you . %mor: adj|just pro|you . *CHI: just me . %mor: adj|just pro|me . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I go on big girl's swings . %mor: pro|I v|go prep|on adj|big n|girl-POSS n|swing-PL . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you hold on tight ? %mor: v|do&PAST pro|you v|hold prep|on adv|tight ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I go so fast . %mor: pro|I v|go co|so n|fast . *CHI: I go like that . %mor: pro|I v|go v|like pro:dem|that . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: my word . %mor: pro:poss:det|my n|word . *MOT: that was fast . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|fast . *MOT: who was with you when you did that ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|with pro|you conj:subor|when pro|you v|do&PAST pro:dem|that ? *MOT: Daddy or Grandpa ? %mor: n:prop|Daddy conj:coo|or n:prop|Grandpa ? *CHI: with [/] with Daddy . %mor: prep|with n:prop|Daddy . *MOT: were you ? %mor: v|be&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what was that game you played that was round there . %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that v|game pro|you v|play-PAST det|that v|be&PAST&13S v|round adv:loc|there . *MOT: Daddy told me . %mor: n:prop|Daddy v|tell&PAST pro|me . *MOT: chess , didn't you ? %mor: n|chess v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: chess . %mor: n|chess . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: very big pieces , wasn't it ? %mor: adv:int|very adj|big n|piece-PL v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: were they as big as you ? %mor: v|be&PAST pro|they prep|as adj|big prep|as pro|you ? *CHI: I haven't got a biggie . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|biggie . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you have to read it . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|read&ZERO pro|it . *CHI: &a Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: did he like that holiday ? %mor: v|do&PAST pro|he v|like pro:dem|that n|holiday ? *MOT: he did , didn't he ? %mor: pro|he v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: where's my football ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|football ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: we had to leave that ball behind , didn't we ? %mor: pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|leave pro:dem|that n|ball prep|behind v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: you could get Andy's ball there . %mor: pro|you v:aux|could v|get n:prop|Andy-POSS n|ball adv:loc|there . *CHI: where's my ball ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|ball ? *MOT: goodness knows . %mor: n:adj|good-NESS v|know-3S . *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: have you got one ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|one ? *CHI: where's mine ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss|mine ? *CHI: want to go and get +//. %mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get +//. *CHI: I want to go and get my Etchasketch . %mor: pro|I v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|my n:prop|Etchasketch . *MOT: your Etchasketch ? %mor: pro:poss:det|your n:prop|Etchasketch ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: where's my set ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|set ? *MOT: your set ? %mor: pro:poss:det|your n|set ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: set of what ? %mor: v|set&ZERO prep|of pro:wh|what ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: my [/] my drawing thing . %mor: pro:poss:det|my n|drawing n|thing . *MOT: your drawing thing . %mor: pro:poss:det|your n|drawing n|thing . *MOT: Etchasketch . %mor: n:prop|Etchasketch . *MOT: is that what you mean ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|mean ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Megasketch I think it's called . %mor: n:prop|Megasketch pro|I v|think pro|it~v|be&3S v|call-PAST . *MOT: or a mini Megasketch . %mor: conj:coo|or det|a adj|mini n:prop|Megasketch . *MOT: shall I go and get it ? %mor: v:aux|shall pro|I v|go conj:coo|and v|get pro|it ? *MOT: because that was good on holiday , wasn't it ? %mor: conj:subor|because det|that v|be&PAST&13S co|good prep|on n|holiday v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: want to go and get it ? %mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|it ? *MOT: you wait a few minutes . %mor: pro|you v|wait det|a qn|few n|minute-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you get it . %mor: pro|you v|get pro|it . *MOT: you wait here with Andy then . %mor: pro|you v|wait adv:loc|here prep|with n:prop|Andy adv:tem|then . *MOT: and I'll get it . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|get pro|it . *MOT: then we can do some drawing , can't we ? %mor: conj:coo|then pro|we v:aux|can v|do qn|some n|drawing v:aux|can~neg|not pro|we ? *MOT: because I found it . %mor: conj:subor|because pro|I v|find&PAST pro|it . *MOT: because it was in my bag . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|my n|bag . *MOT: that I had on the plane . %mor: pro:dem|that pro|I v:aux|have&PAST prep|on det|the n|plane . *MOT: and I've only just unloaded it . %mor: conj:coo|and pro|I~v|have qn|only adv|just un#part|load-PERF pro|it . *MOT: Mummy had to go to work on the first day back , didn't she ? %mor: n:prop|Mummy v:aux|have&PAST inf|to v|go inf|to v|work prep|on det|the adj|first n|day adj|back v|do&PAST~neg|not pro|she ? *MOT: big heavy going . %mor: adj|big adj|heavy part|go-PROG . *CHI: Coco . %mor: n:prop|Coco . *CHI: [/] where's your juggles things . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your v|juggle-3S n|thing-PL . *MOT: juggle things ? %mor: v|juggle n|thing-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: goodness knows . %mor: n:adj|good-NESS v|know-3S . *CHI: I think it's upstairs . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|upstairs . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: upstairs , is it ? %mor: adv|upstairs v|be&3S pro|it ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we don't +//. %mor: pro|we v:aux|do~neg|not +//. *MOT: you can't juggle anyway , can you ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|juggle adv|anyway v:aux|can pro|you ? *MOT: we might get it later . %mor: pro|we v:aux|might v|get pro|it adv|later . *MOT: is it a bit stiff ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|bit n|stiff ? *CHI: you have to do it . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|do pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I will in a minute . %mor: pro|I v:aux|will prep|in det|a n|minute . *MOT: let's see if Andy's gonna [: going to] crawl . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crawl . *MOT: do you think he will ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he v:aux|will ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he can't yet . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not adv|yet . *MOT: can't he ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|he ? *MOT: he nearly can , can't he ? %mor: pro|he adv:adj|near-LY n|can v:aux|can~neg|not pro|he ? *CHI: I can crawl . %mor: pro|I v:aux|can v|crawl . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: that's good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good . *MOT: who else do you know that can crawl ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|do pro|you v|know det|that n|can v|crawl ? *CHI: Alistair . %mor: n:prop|Alistair . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he came xxx . %mor: pro|he v|come&PAST unk|xxx . *CHI: he can walk . %mor: pro|he v:aux|can v|walk . *MOT: he can walk a little bit as well , can't he ? %mor: pro|he v:aux|can v|walk det|a adj|little n|bit prep|as co|well v:aux|can~neg|not pro|he ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: he's older than Andy , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|old-CP prep|than n:prop|Andy v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: and where did we have to go with Andy yesterday ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST pro|we v:aux|have inf|to v|go prep|with n:prop|Andy adv:tem|yesterday ? *MOT: with Daddy . %mor: prep|with n:prop|Daddy . *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: make him laugh . %mor: v|make pro|him n|laugh . *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't knock him over . %mor: v:aux|do~neg|not v|knock pro|him prep|over . *MOT: watch your clumpy boots . %mor: v|watch pro:poss:det|your adj:n|clump-Y n|boot-PL . *MOT: don't kick him . %mor: v:aux|do~neg|not v|kick pro|him . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: kick . %mor: n|kick . *MOT: that was within a millimeter of his nose . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S prep|within det|a n|millimeter prep|of pro:poss:det|his n|nose . *MOT: no ! %mor: co|no ! *MOT: are you on a train ? %mor: v|be&PRES pro|you prep|on det|a n|train ? *MOT: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: what did you do [//] after you'd had your tea ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|after pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|tea ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you kicked him over . %mor: pro|you part|kick-PERF pro|him prep|over . *MOT: watch your boots . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|boot-PL . *MOT: what did you get [//] do when we'd had our tea at the hotel ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do conj:subor|when pro|we~v:aux|will&COND v:aux|have&PAST pro:poss:det|our n|tea prep|at det|the n|hotel ? *MOT: we went out so that you could go to the +... %mor: pro|we v|go&PAST prep|out co|so det|that pro|you v:aux|could v|go prep|to det|the +... *CHI: ++ disco . %mor: ++ n|disco . *MOT: the disco . %mor: det|the n|disco . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: &a decorate . %mor: v|decorate . *CHI: &a decorate . %mor: v|decorate . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: &a decorate . %mor: v|decorate . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: &a decorate a room . %mor: v|decorate det|a n|room . *MOT: decorate a room ? %mor: v|decorate det|a n|room ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: decorating some room . %mor: part|decorate-PROG qn|some n|room . *MOT: decorating some room ? %mor: part|decorate-PROG qn|some n|room ? *MOT: what do you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: the dancing room . %mor: det|the part|dance-PROG n|room . *MOT: the dancing room ? %mor: det|the part|dance-PROG n|room ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: with the lights you mean ? %mor: prep|with det|the n|light-PL pro|you v|mean ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: what did you dance to ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|dance inf|to ? *MOT: xxx , didn't you ? %mor: unk|xxx v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: that train song . %mor: pro:dem|that n|train n|song . *MOT: and you danced to the hokey+pokey with Grandpa which was highly amusing . %mor: conj:coo|and pro|you v|dance-PAST prep|to det|the n|+on|hokey+on|pokey prep|with n:prop|Grandpa pro:wh|which v|be&PAST&13S adv:adj|high-LY adj|amusing . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: needs a sleep I think . %mor: n|need-PL det|a n|sleep pro|I v|think . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: I need a biscuit . %mor: pro|I v|need det|a n|biscuit . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: need a biscuit ? %mor: v|need det|a n|biscuit ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: when the tape's clicked we'll have one . %mor: conj:subor|when det|the n|tape~v|be&3S v|click-PAST pro|we~v:aux|will v|have pro:indef|one . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: I don't need a drink . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need det|a n|drink . *MOT: you don't need a drink . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need det|a n|drink . *MOT: just a biscuit . %mor: adv|just det|a n|biscuit . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: a biscuit . %mor: det|a n|biscuit . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: think you'll get a drink at play+group ? %mor: v|think pro|you~v:aux|will v|get det|a n|drink prep|at n|+n|play+n|group ? *MOT: play+school ? %mor: n|+n|play+n|school ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: think you'll get some milk . %mor: v|think pro|you~v:aux|will v|get qn|some n|milk . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . %tim: 20:00 %com: counte 211 *CHI: I wanna have a books one . %mor: pro|I v|want~inf|to v|have det|a n|book-PL pro:indef|one . *MOT: think you'll have story . %mor: v|think pro|you~v:aux|will v|have n|story . *MOT: think they'll have lots of nice books ? %mor: v|think pro|they~v:aux|will v|have qn|lots prep|of adj|nice n|book-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: have a lot [//] one book . %mor: v|have det|a pro:indef|one n|book . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: have to read that one . %mor: v|have inf|to v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the only one left , was it ? %mor: det|the qn|only pro:indef|one adv:loc|left v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: where was that ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: at play+group ? %mor: prep|at n|+n|play+n|group ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where then ? %mor: adv:wh|where adv:tem|then ? *CHI: a children's one . %mor: det|a n|child&PL~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: the library ? %mor: det|the n|library ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where at ? %mor: adv:wh|where prep|at ? *CHI: just looking for it . %mor: adj|just part|look-PROG prep|for pro|it . *MOT: can you see anything ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:indef|anything ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: come . %mor: v|come . *CHI: I just can see one people and two people . %mor: pro|I adv|just v:aux|can v|see det:num|one n|person&PL conj:coo|and det:num|two n|person&PL . *MOT: that's one person and two people , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one n|person conj:coo|and det:num|two v|people v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's nothing . %mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|nothing . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you have to +... %mor: pro|you v:aux|have inf|to +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Mummy's going to a party tonight , isn't she ? %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|a n|party adv:tem|tonight v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: with your dress on . %mor: prep|with pro:poss:det|your n|dress prep|on . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I've got to dress up . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|dress prep|up . *MOT: do you know what I've got to go as ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|go prep|as ? *MOT: Wanderlust . %mor: n:prop|Wanderlust . *MOT: I've got to wear a very short skirt . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|wear det|a adv:int|very adj|short n|skirt . *CHI: Gruff . %mor: n:prop|Gruff . *MOT: gruff ? %mor: adj|gruff ? *MOT: an appropriate comment . %mor: det|a adj|appropriate n|comment . *CHI: that's on Old_Bear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|on n:prop|Old_Bear . *MOT: on Old_Bear ? %mor: prep|on n:prop|Old_Bear ? *MOT: Gruff's on Old_Bear . %mor: n:prop|Gruff~v|be&3S prep|on n:prop|Old_Bear . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: Gruff's the dog . %mor: n:prop|Gruff~v|be&3S det|the n|dog . *CHI: Gruff the dog . %mor: n:prop|Gruff det|the n|dog . *CHI: it's not on this one . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|on det|this pro:indef|one . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx this in here ? %mor: unk|xxx det|this prep|in adv:loc|here ? *MOT: you know what ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what ? *MOT: Daddy went to get Jolly_Tall and it had gone . %mor: n:prop|Daddy v|go&PAST inf|to v|get n:prop|Jolly_Tall conj:coo|and pro|it v:aux|have&PAST part|go&PERF . *MOT: he'd gone . %mor: pro|he~v:aux|will&COND part|go&PERF . *CHI: I have getting [*] different Jolly_Tall . %mor: pro|I v|have part|get-PROG [*] adj|different n:prop|Jolly_Tall . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that one's got Gruff in it . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S part|get&PERF n:prop|Gruff prep|in pro|it . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: seems like the wrong rabbit though . %mor: v|seem-3S prep|like det|the n|wrong n|rabbit adv|though . *MOT: it seems like the wrong rabbit . %mor: pro|it v|seem-3S prep|like det|the n|wrong n|rabbit . *MOT: does it ? %mor: v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: [/] I [//] Daddy's [*] want Rabbit . %mor: n:prop|Daddy-POSS [*] v|want n:prop|Rabbit . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: but we've never seen Rabbit in a shop . %mor: prep|but pro|we~v|have adv|never part|see&PERF n:prop|Rabbit prep|in det|a n|shop . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: wanna go and buied@c [*] Rabbit ? %mor: v|want~inf|to v|go conj:coo|and chi|buied [*] n:prop|Rabbit ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we've never seen him . %mor: pro|we~v|have adv|never part|see&PERF pro|him . *CHI: I've just got Bramwell_Brown . %mor: pro|I~v|have adj|just v|get&PAST n:prop|Bramwell_Brown . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's Duck ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Duck ? *MOT: I don't know where Duck is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where n:prop|Duck v|be&3S . *MOT: is he in the box ? %mor: v|be&3S pro|he prep|in det|the n|box ? *MOT: I don't know where Little_Bear is either . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where n:prop|Little_Bear v|be&3S adv|either . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's Andy's Duck . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Andy-POSS n:prop|Duck . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: who gave that to Andy ? %mor: pro:wh|who v|give&PAST det|that inf|to n:prop|Andy ? *CHI: flap [x 2] . %mor: v|flap . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: he's flying , is he ? %mor: pro|he~v|be&3S n|flying v|be&3S pro|he ? *MOT: or is he running ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|he part|run-PROG ? *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: he was falling there . %mor: pro|he v|be&PAST&13S n|falling adv:loc|there . *MOT: he was crashing . %mor: pro|he v|be&PAST&13S part|crash-PROG . *CHI: he's [/] he's not bumped . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|bump-PERF . *MOT: hasn't he ? %mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: that's lucky . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lucky . *CHI: he's just flying . %mor: pro|he~v|be&3S adj|just part|fly-PROG . *CHI: where's Little_Bear ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Little_Bear ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: xxx under there ? %mor: unk|xxx prep|under adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I've seen him and he's gone . %mor: pro|I~v|have part|see&PERF pro|him conj:coo|and pro|he~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: don't 0know [*] where he is . %mor: v:aux|do~neg|not 0v|know [*] adv:wh|where pro|he v|be&3S . *CHI: don't where he is . %mor: v:aux|do~neg|not adv:wh|where pro|he v|be&3S . *CHI: don't where he is . %mor: v:aux|do~neg|not adv:wh|where pro|he v|be&3S . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: is he hiding somewhere from us , do you think ? %mor: v|be&3S pro|he n|hiding n|somewhere prep|from pro|us v|do pro|you v|think ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he isn't . %mor: pro|he v|be&3S~neg|not . *CHI: can't find him . %mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|him . *CHI: I just find Duck . %mor: pro|I adj|just n|find n:prop|Duck . *CHI: can't find Little_Bear . %mor: v:aux|can~neg|not v|find n:prop|Little_Bear . *MOT: not to worry . %mor: neg|not inf|to v|worry . *CHI: that's my friend . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|friend . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: called Little_Bear . %mor: v|call-PAST n:prop|Little_Bear . *MOT: I'm sure he's turn up . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|he~v|be&3S n|turn prep|up . %tim: 25:00 %com: counter 290 *CHI: Bramwell +//. %mor: n:prop|Bramwell +//. *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's Bramwell_Brown . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Bramwell_Brown . *CHI: I found Bramwell_Brown . %mor: pro|I v|find&PAST n:prop|Bramwell_Brown . *CHI: and where's [/] where's Little_Bear . %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Little_Bear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there's John's dog , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|John-POSS n|dog n|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: saw his tail . %mor: v|saw pro:poss:det|his n|tail . *MOT: saw his tail then . %mor: v|saw pro:poss:det|his n|tail adv:tem|then . *MOT: can you see John ? %mor: v:aux|can pro|you v|see n:prop|John ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't . %mor: v:aux|can~neg|not . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: is it too bright ? %mor: v|be&3S pro|it adv|too adj|bright ? *CHI: he's inside . %mor: pro|he~v|be&3S prep|inside . *MOT: is he inside ? %mor: v|be&3S pro|he prep|inside ? *CHI: bit bright for him . %mor: v|bite&PAST adj|bright prep|for pro|him . *MOT: a bit bright for John , is it ? %mor: det|a n|bit adj|bright prep|for n:prop|John v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what is he wearing round his +/. %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he part|wear-PROG v|round pro:poss:det|his +/. *CHI: [/] um bit bright for John's dog . %mor: fil|um n|bit adj|bright prep|for n:prop|John-POSS n|dog . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: think he ought to wear sunglasses ? %mor: v|think pro|he v:aux|ought inf|to n|wear n|sunglass-PL ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: a dog with sunglasses on ? %mor: det|a n|dog prep|with n|sunglass-PL prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what would he look like ? %mor: pro:wh|what v:aux|would pro|he v|look prep|like ? *CHI: funny . %mor: adj|funny . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: crazy in sunglasses , wouldn't he ? %mor: adj|crazy prep|in n|sunglass-PL v:aux|would~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: can't see John's dog . %mor: v:aux|can~neg|not v|see n:prop|John-POSS n|dog . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you love him ? %mor: v|do pro|you v|love pro|him ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: he loves you , doesn't he ? %mor: pro|he v|love-3S pro|you v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: you make him laugh , don't you ? %mor: pro|you v|make pro|him v|laugh v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I want to jump up and down . %mor: pro|I v|want inf|to v|jump prep|up conj:coo|and n|down . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: let's see if he laughs . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|he n|laugh-PL . *MOT: watch him . %mor: v|watch pro|him . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's she doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ? *MOT: ready steady oh ! %mor: v|ready v|steady co|oh ! *MOT: steady . %mor: adv|steady . *MOT: ready steady oh . %mor: v|ready v|steady co|oh . *CHI: jumping . %mor: part|jump-PROG . *MOT: ready steady oh . %mor: v|ready v|steady co|oh . *MOT: ready steady oh . %mor: v|ready v|steady co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: be a bit careful because you bumped me then . %mor: v|be det|a n|bit co|careful conj:subor|because pro|you part|bump-PERF pro|me adv:tem|then . *MOT: never mind him . %mor: adv|never v|mind pro|him . *MOT: ready steady oh . %mor: v|ready v|steady co|oh . *MOT: ow . %mor: co|ow . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're kicking me . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|kick-PROG pro|me . *MOT: that's silly . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|silly . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: gently please . %mor: adv:adj|gentle-LY co|please . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because it bumps Mummy . %mor: conj:subor|because pro|it n|bump-PL n:prop|Mummy . *MOT: it hurts . %mor: pro|it n|hurt-PL . *MOT: it hurts . %mor: pro|it n|hurt-PL . *MOT: it does . %mor: pro|it v:aux|do&3S . *CHI: no , Mummy . %mor: co|no n:prop|Mummy . *MOT: it does . %mor: pro|it v:aux|do&3S . *CHI: want to go laugh Andy . %mor: v|want inf|to v|go n|laugh n:prop|Andy . *MOT: laugh Andy ? %mor: v|laugh n:prop|Andy ? *MOT: just jump . %mor: adj|just n|jump . *MOT: that makes him laugh . %mor: pro:dem|that v|make-3S pro|him n|laugh . *MOT: not kicking Mummy . %mor: neg|not part|kick-PROG n:prop|Mummy . *MOT: not funny , is it ? %mor: neg|not adj|funny v|be&3S pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: or he willn't be laughing . %mor: conj:coo|or pro|he v:aux|will~neg|not v|be part|laugh-PROG . *MOT: just jump . %mor: adj|just n|jump . *MOT: just do your jumping . %mor: adv|just v|do pro:poss:det|your part|jump-PROG . *MOT: that makes him laugh more , doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|make-3S pro|him v|laugh qn|more v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes it does . %mor: co|yes pro|it v:aux|do&3S . *MOT: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: you can both jump together . %mor: pro|you n|can qn|both n|jump adv|together . *MOT: one two three oh . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three co|oh . *CHI: I want to do it . %mor: pro|I v|want inf|to v|do pro|it . *MOT: you didn't do it , did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|do pro|it v|do&PAST pro|you ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: hold his hand then . %mor: v|hold pro:poss:det|his n|hand adv:tem|then . *CHI: one two three . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . *MOT: two three oh . %mor: det:num|two det:num|three co|oh . *MOT: one two three oh . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRo *CHI: I bumped my head you . %mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head pro|you . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: I bumped my head . %mor: pro|I v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: he [/] he bumped my head . %mor: pro|he v|bump-PAST pro:poss:det|my n|head . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think that was a bit silly , wasn't it ? %mor: pro|I v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|bit adj|silly v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: I 0am [*] jumping now . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|jumping adv|now . *MOT: you are . %mor: pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: let's see if he'll laugh again . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|he~v:aux|will v|laugh adv|again . *MOT: oh dear , Andy . %mor: co|oh co|dear n:prop|Andy . *MOT: that was a disaster , wasn't it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|disaster v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: a disaster . %mor: det|a n|disaster . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: round and round . %mor: adv|round conj:coo|and v|round . *MOT: what's gonna [: going to] happen to you ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen prep|to pro|you ? *MOT: you're gonna [: going to] get all dizzy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get qn|all adj|dizzy . *MOT: all dizzy . %mor: qn|all adj|dizzy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where is she ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|she ? %add: BRO *MOT: where is she ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|she ? %add: BRO *CHI: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here she is . %mor: adv:loc|here pro|she v|be&3S . @End