gail24b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 730
- Words
- 2,247
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 5 | 15 | 3.00 | 3.20 | 12 | 0.800 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;7.20 | 305 | 632 | 2.31 | 2.55 | 174 | 0.275 |
| MOT | Mother | 420 | 1,600 | 4.07 | 4.62 | 421 | 0.263 | ||
| BRO | Andy | Brother | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,600 words
CHI Gail · 632 words
INV Caroline · 15 words
Transcript
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat can you see out there ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|out adv:loc|there ?
MOTwhat's happened to that window ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to det|that n|window ?
CHIbroke it .
%mor: v|break&PAST pro|it .
MOTwho did ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST ?
CHIa mesta [: monster] did .
%mor: det|a n|monster v|do&PAST .
MOTa mesta [: monster] ?
%mor: det|a n|monster ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTyou think a mesta [: monster] did that , do you ?
%mor: pro|you v|think det|a n|monster v|do&PAST det|that v|do pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTdo you think that'll be good on the beach ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|good prep|on det|the n|beach ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll have to be very careful what you drink , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be adv:int|very adj|careful pro:wh|what pro|you v|drink v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOTit'll be a lot of coke .
%mor: pro|it~v:aux|will v|be det|a n|lot prep|of n|coke .
MOTat least you can't get poisoned by that .
%mor: prep|at n|least pro|you v:aux|can~neg|not v|get v|poison-PAST prep|by pro:dem|that .
MOTnot immediately anyway .
%mor: neg|not adv:adj|immediate-LY adv|anyway .
CHIhaven't done it yet .
%mor: v|have~neg|not part|do&PERF pro|it adv|yet .
CHIhaven't done it yet .
%mor: v|have~neg|not part|do&PERF pro|it adv|yet .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTflipping doll .
%mor: part|flip-PROG n|doll .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx head .
%mor: unk|xxx n|head .
MOTgot to take a hat for you , haven't we for [//] to keep the sun out .
%mor: v|get&PAST inf|to v|take det|a n|hat prep|for pro|you v|have~neg|not pro|we inf|to v|keep det|the n|sun prep|out .
MOTand what sort of sun+tan lotion did we buy ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|sort prep|of n|+n|sun+n|tan n|lotion v|do&PAST pro|we v|buy ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIkangaroo one .
%mor: n|kangaroo pro:indef|one .
MOTkangaroo ?
%mor: n|kangaroo ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's what we had last year .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|we v:aux|have&PAST adj|last n|year .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTwe bought a new one , didn't we ?
%mor: pro|we v|buy&PAST det|a adj|new pro:indef|one v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTwhat sort of picture did it have on it ?
%mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|picture v|do&PAST pro|it v|have prep|on pro|it ?
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhaven't done it up yet , Mummy .
%mor: v|have~neg|not part|do&PERF pro|it prep|up adv|yet n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou have a go .
%mor: pro|you v|have det|a v|go .
CHIyou have a go .
%mor: pro|you v|have det|a v|go .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou [/] you do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyou .
%mor: pro|you .
MOTyou're a whinie girl , aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|whine-DIM n|girl v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOThas she got a ribbon for her hair ?
%mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST det|a n|ribbon prep|for pro|her n|hair ?
CHIgotta get something out .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|get pro:indef|something adv|out .
CHIthis is xxx .
%mor: pro:dem|this v|be&3S unk|xxx .
CHIthis one's better .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S v|better .
CHIthis one's better .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S v|better .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis like that .
%mor: det|this v|like pro:dem|that .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIand this .
%mor: conj:coo|and pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis is shorter .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|short-CP .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthis round there ?
%mor: det|this n|round adv:loc|there ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTjust undo this knot , shall I ?
%mor: adj|just un#v|do det|this n|knot v:aux|shall pro|I ?
CHIwho did that ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTmaybe the little boy that plays with it .
%mor: adv|maybe det|the adj|little n|boy pro:dem|that n|play-PL prep|with pro|it .
MOTdo you think he did ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he v|do&PAST ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhich daughter ?
%mor: det:wh|which n|daughter ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbit hurting her .
%mor: v|bite&PAST part|hurt-PROG pro|her .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbit hurting her .
%mor: v|bite&PAST part|hurt-PROG pro|her .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbit hurting her .
%mor: v|bite&PAST part|hurt-PROG pro|her .
MOTwhy's it hurting her ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|it part|hurt-PROG pro|her ?
CHIit's hurting her hair little bit .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|hurt-PROG pro:poss:det|her n|hair adj|little n|bit .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIwant have to put it straight .
%mor: v|want v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it adv|straight .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhee !
%mor: co|whee !
CHIlet me come in , Andy .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|come prep|in n:prop|Andy .
MOTring the bell .
%mor: v|ring det|the n|bell .
MOTsee what he says .
%mor: v|see pro:wh|what pro|he v|say-3S .
MOTwhat does he say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ?
CHIlet me come in , Andy .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|come prep|in n:prop|Andy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlet me come in , big boy .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|come prep|in adj|big n|boy .
CHIbit squeeze .
%mor: v|bite&PAST n|squeeze .
MOTdon't tread on him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|tread prep|on pro|him .
MOTis it a squeeze ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|squeeze ?
MOTdon't tread on him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|tread prep|on pro|him .
MOTit's his toy , isn't it really ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|toy v|be&3S~neg|not pro|it adv:adj|real-LY ?
MOTonly just started playing with it , hasn't he ?
%mor: qn|only adj|just part|start-PERF part|play-PROG prep|with pro|it v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTare you both in ?
%mor: v|be&PRES pro|you qn|both prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTare you both in ?
%mor: v|be&PRES pro|you qn|both prep|in ?
MOTdon't make him unhappy because he was only having a play .
%mor: v:aux|do~neg|not v|make pro|him un#adj|happy conj:subor|because pro|he v|be&PAST&13S adv|only part|have-PROG det|a n|play .
CHIit's a bit squeeze .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit n|squeeze .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfind a new house .
%mor: v|find det|a adj|new n|house .
CHIjust for me .
%mor: adj|just prep|for pro|me .
CHIplay with my toys .
%mor: v|play prep|with pro:poss:det|my n|toy-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand get [/] get some post .
%mor: conj:coo|and v|get qn|some n|post .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTpost it through because he might like to play with that .
%mor: n|post pro|it prep|through conj:subor|because pro|he n|might v|like inf|to v|play prep|with pro:dem|that .
CHIwhere's the pink one gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|pink pro:indef|one part|go&PERF ?
MOTwhite , isn't it ?
%mor: n|white v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhere's the pink one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|pink pro:indef|one ?
MOTwhite one .
%mor: adj|white pro:indef|one .
CHIwhite one .
%mor: adj|white pro:indef|one .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou'll have to have a look .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|a n|look .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI can see it .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it .
MOTby your tea set .
%mor: prep|by pro:poss:det|your n|tea n|set .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIhave to open them ?
%mor: v|have inf|to v|open pro|them ?
CHIsee what it says .
%mor: v|see pro:wh|what pro|it v|say-3S .
MOTbe nice to see Olwin tonight , willn't it ?
%mor: v|be adj|nice inf|to v|see n:prop|Olwin adv:tem|tonight v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTshe's coming with a man .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|with det|a n|man .
CHIsilly+billy .
%mor: n|+n|silly+n|billy .
MOTsilly+billy ?
%mor: n|+n|silly+n|billy ?
MOTshe is .
%mor: pro|she v|be&3S .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe is .
%mor: pro|she v|be&3S .
MOTI know it's a bit of a shock .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|shock .
MOTcalled Nick .
%mor: v|call-PAST n:prop|Nick .
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTyou've got to be nice to him .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be adj|nice prep|to pro|him .
MOTbecause it must be a bit of an ordeal coming to meet his prospective god+children .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|must v|be det|a n|bit prep|of det|a n|ordeal part|come-PROG inf|to v|meet pro:poss:det|his adj|prospective n|+n|god+n|children .
CHIdon't want to come in my house .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|come prep|in pro:poss:det|my n|house .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've got to be very nice to him because I don't know if he likes children .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be adv:int|very adj|nice prep|to pro|him conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|he v|like-3S n|child&PL .
MOThe's called Nick .
%mor: pro|he~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Nick .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThe's Olwin's friend .
%mor: pro|he~v|be&3S n:prop|Olwin-POSS n|friend .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTthat'll be nice , willn't it ?
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be adj|nice v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThe's gonna [: going to] have some tea with us .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|tea prep|with pro|us .
MOTwhen you're in bed .
%mor: conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES prep|in n|bed .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'm sure he'll be very nice .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|he~v:aux|will v|be adv:int|very adj|nice .
MOTvery friendly .
%mor: adv:int|very adj:n|friend-LY .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you mean no ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean co|no ?
MOThe will be .
%mor: pro|he v:aux|will v|be .
CHIhe's not .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIthat's a butterfly there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|butterfly adv:loc|there .
MOTthe middle one is , isn't it ?
%mor: det|the adj|middle pro:indef|one v|be&3S v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIa big one it's +...
%mor: det|a adj|big pro:indef|one pro|it~v|be&3S +...
MOTwhat color ?
%mor: pro:wh|what n|color ?
CHI+, really .
%mor: +, adv:adj|real-LY .
CHII want to play with Caroline [/] Caroline's animals .
%mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|animal-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItake them out ?
%mor: v|take pro|them prep|out ?
CHIthis is the dog .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|dog .
CHIhe's running .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|run-PROG .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThe looks like Kip , doesn't he ?
%mor: pro|he n|look-PL prep|like n:prop|Kip v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHImoo@o .
%mor: on|moo .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTsee Andy's xxx , can't you ?
%mor: v|see n:prop|Andy-POSS unk|xxx v:aux|can~neg|not pro|you ?
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
CHIwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTa rabbit .
%mor: det|a n|rabbit .
MOTwhat do you think he might be called ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he v:aux|might v|be part|call-PERF ?
MOTpink ears .
%mor: n|pink n|ear-PL .
MOTPinky .
%mor: n:prop|Pinky .
CHIPeter_Rabbit .
%mor: n:prop|Peter_Rabbit .
MOTyou think he's Peter_Rabbit ?
%mor: pro|you v|think pro|he~v|be&3S n:prop|Peter_Rabbit ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit's not Peter_Rabbit really .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Peter_Rabbit adv:adj|real-LY .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDaddy's made this .
%mor: n:prop|Daddy-POSS v|make&PAST det|this .
MOThe did , didn't he ?
%mor: pro|he v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTa long time ago .
%mor: det|a adj|long n|time adv|ago .
MOTit's a good toy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|good n|toy .
MOTI think it's my favorite toy this .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|favorite v|toy pro:dem|this .
CHImaking my headache like that .
%mor: part|make-PROG pro:poss:det|my n|headache prep|like pro:dem|that .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTyou cheeky madam .
%mor: pro|you adj|cheeky n|madam .
CHImaking me headache .
%mor: part|make-PROG pro|me n|headache .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
MOTwhy did you say Daddy couldn't have any of your crisps ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|say n:prop|Daddy v:aux|could~neg|not v|have qn|any prep|of pro:poss:det|your n|crisp-PL ?
CHIbecause get headache .
%mor: conj:subor|because v|get n|headache .
MOTyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV:
MOTdon't know why you thought that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why pro|you v|think&PAST pro:dem|that .
CHIwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTyou were absolutely insistent that he couldn't have any .
%mor: pro|you v|be&PAST adv:adj|absolute-LY adj|insistent det|that pro|he v:aux|could~neg|not v|have qn|any .
MOTbecause it would give him a headache .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|would v|give pro|him det|a n|headache .
MOTsit on here .
%mor: v|sit prep|on adv:loc|here .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTis the spotty dog poorly ?
%mor: v|be&3S det|the adj|spotty n|dog adv:adj|poor-LY ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
MOTJess the cat was poorly , wasn't he ?
%mor: n:prop|Jess det|the n|cat v|be&PAST&13S adv:adj|poor-LY v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOThad to go to the vets .
%mor: v:aux|have&PAST inf|to v|go prep|to det|the n|vet-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere 0did [*] they got this from ?
%mor: adv:wh|where 0aux|did [*] pro|they v|get&PAST det|this prep|from ?
MOTwhere do you think ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think ?
CHIfrom the fair .
%mor: prep|from det|the v|fair .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall your nice cuddly toys came from the fair .
%mor: qn|all pro:poss:det|your adj|nice adj|cuddly n|toy-PL v|come&PAST prep|from det|the adj|fair .
CHIthe fair .
%mor: det|the v|fair .
MOTdidn't they ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|they ?
MOTthat monkey that you have in your bed .
%mor: pro:dem|that n|monkey pro:dem|that pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your n|bed .
MOThe came from the fair , didn't he ?
%mor: pro|he v|come&PAST prep|from det|the n|fair v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTin Leeds , do you remember ?
%mor: prep|in n:prop|Leeds v|do pro|you v|remember ?
MOTwhen we went to Leeds .
%mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|Leeds .
CHIwith Martin ?
%mor: prep|with n:prop|Martin ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwith Martin .
%mor: prep|with n:prop|Martin .
MOTwhat did you win then ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|win adv:tem|then ?
MOTcan't remember .
%mor: v:aux|can~neg|not v|remember .
MOTit was a +...
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a +...
CHIhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
MOTa horse ?
%mor: det|a n|horse ?
MOTwas it ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIa fair .
%mor: det|a v|fair .
CHIa different fair .
%mor: det|a adj|different v|fair .
CHIxxx horse fair .
%mor: unk|xxx n|horse adj|fair .
MOTa horse fair .
%mor: det|a n|horse adj|fair .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe fair had arrived in Nottingham , hadn't it ?
%mor: det|the n|fair v:aux|have&PAST v|arrive-PAST prep|in n:prop|Nottingham v:aux|have&PAST~neg|not pro|it ?
MOTwhere we were there .
%mor: adv:wh|where pro|we v|be&PAST adv:loc|there .
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII want to go there with Mummy and Daddy and Andy .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go adv:loc|there prep|with n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Andy .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIand me .
%mor: conj:coo|and pro|me .
MOTwhat do you want to go on ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|go prep|on ?
CHIthe horse .
%mor: det|the n|horse .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhen .
%mor: n|hen .
MOTa hen .
%mor: det|a n|hen .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou insist on going on a hen .
%mor: pro|you v|insist prep|on part|go-PROG prep|on det|a n|hen .
MOTdid you see a hen that you could ride on or something ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see det|a n|hen pro:dem|that pro|you v:aux|could v|ride prep|on conj:coo|or pro:indef|something ?
CHIand a bicycle too .
%mor: conj:coo|and det|a n|bicycle adv|too .
MOTwas there ?
%mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIand a fair .
%mor: conj:coo|and det|a v|fair .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdid you see the Dodgem cars ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see det|the n:prop|Dodgem n|car-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTDaddy wanted Mummy to go on them with him .
%mor: n:prop|Daddy v|want-PAST n:prop|Mummy inf|to v|go prep|on pro|them prep|with pro|him .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhorsies ?
%mor: n|horse-DIM-PL ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe Dodgem cars .
%mor: det|the n:prop|Dodgem n|car-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhere you drive around and bump into other cars .
%mor: adv:wh|where pro|you v|drive prep|around conj:coo|and v|bump prep|into qn|other n|car-PL .
CHII want to go in those .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go prep|in pro:dem|those .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you think there might be some on holiday ?
%mor: v|do pro|you v|think adv:loc|there v:aux|might v|be qn|some prep|on n|holiday ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthink it's a bit [/] bit too +...
%mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit adv|too +...
CHIwhen I get bigger .
%mor: conj:subor|when pro|I v|get adj|big-CP .
CHIyou need go on those cars .
%mor: pro|you v|need v|go prep|on det|those n|car-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwe went to xxx .
%mor: pro|we v|go&PAST prep|to unk|xxx .
MOTwent on those new bicycles , didn't we at the park .
%mor: v|go&PAST prep|on det|those adj|new n|bicycle-PL v|do&PAST~neg|not pro|we prep|at det|the n|park .
MOTwho pedaled ?
%mor: pro:wh|who part|pedal-PERF ?
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIand +...
%mor: conj:coo|and +...
MOTwho else ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIHannah .
%mor: n:prop|Hannah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand did you take Hannah to the train yesterday ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|take n:prop|Hannah prep|to det|the n|train adv:tem|yesterday ?
CHIwith Daddy .
%mor: prep|with n:prop|Daddy .
MOTdid you think you were going on the train ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|think pro|you v|be&PAST part|go-PROG prep|on det|the n|train ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand I missed it .
%mor: conj:coo|and pro|I part|miss-PERF pro|it .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou told Daddy that you'd missed it .
%mor: pro|you v|tell&PAST n:prop|Daddy pro:dem|that pro|you~v:aux|will&COND part|miss-PERF pro|it .
MOTwhen you waved her off .
%mor: conj:subor|when pro|you v|wave-PAST pro|her prep|off .
MOTyou weren't going on the train .
%mor: pro|you v|be&PAST~neg|not part|go-PROG prep|on det|the n|train .
MOTyou were just waving her goodbye , weren't you ?
%mor: pro|you v|be&PAST adj|just part|wave-PROG pro|her co|goodbye v|be&PAST~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdid she ?
%mor: v|do&PAST pro|she ?
CHIHannah go backwards .
%mor: n:prop|Hannah v|go adv|backwards .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhe blowed his whistle .
%mor: pro|he part|blow-PERF pro:poss:det|his n|whistle .
CHIwhoo@o .
%mor: on|whoo .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTand then did the doors shut ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|do&PAST det|the n|door-PL v|shut&ZERO ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid they go shshs@o .
%mor: v|do&PAST pro|they v|go on|shshs .
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTdon't smoke ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho said that ?
%mor: pro:wh|who v|say&PAST pro:dem|that ?
MOTwas there a sign saying that ?
%mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|sign part|say-PROG pro:dem|that ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy did , did he ?
%mor: n:prop|Daddy v|do&PAST v|do&PAST pro|he ?
MOTwas there a sign ?
%mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|sign ?
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTwhat's smoking ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|smoke-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcigarette ?
%mor: n|cigarette ?
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTa cigarette like that ?
%mor: det|a n|cigarette v|like pro:dem|that ?
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTit's very bad for you , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|bad prep|for pro|you v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwho said that ?
%mor: pro:wh|who v|say&PAST pro:dem|that ?
MOTDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho [/] who did he say it to ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|he v|say pro|it inf|to ?
MOTor was there a sign up saying it ?
%mor: conj:coo|or v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|sign prep|up part|say-PROG pro|it ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOThe said it to you ?
%mor: pro|he v|say&PAST pro|it prep|to pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTdon't smoke a cigarette ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke det|a n|cigarette ?
MOTis that what you mean ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|mean ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVor the smoke from the train ?
%mor: conj:coo|or det|the n|smoke prep|from det|the n|train ?
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTdo you mean smoke from a cigarette when people go like this , look ?
%mor: v|do pro|you adj|mean n|smoke prep|from det|a n|cigarette conj:subor|when n|person&PL v|go v|like det|this n|look ?
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
MOTis that what you mean or do you mean the train smoking ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you n|mean conj:coo|or v|do pro|you v|mean det|the n|train part|smoke-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdon't smoke .
%mor: v:aux|do~neg|not v|smoke .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTwho said it ?
%mor: pro:wh|who v|say&PAST pro|it ?
MOTDaddy ?
%mor: n:prop|Daddy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTwho did he say it to ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|he v|say pro|it inf|to ?
CHIhe did [*] said it to me .
%mor: pro|he v|do&PAST [*] v|say&PAST pro|it prep|to pro|me .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTteaching you young .
%mor: part|teach-PROG pro|you n|young .
CHIwant read this ?
%mor: v|want v|read&ZERO det|this ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIwant to read it ?
%mor: v|want inf|to v|read&ZERO pro|it ?
MOTwhat did Daddy say he'd seen in a shop that Mummy is very excited about ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Daddy v|say pro|he~v:aux|will&COND part|see&PERF prep|in det|a n|shop pro:dem|that n:prop|Mummy v|be&3S adv:int|very v|excite-PAST prep|about ?
CHIOld_Bear .
%mor: n:prop|Old_Bear .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho'd he seen ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|do&PAST pro|he part|see&PERF ?
MOTnot Bramwell_Brown .
%mor: neg|not n:prop|Bramwell_Brown .
MOTI don't know if they're in this book ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|this n|book ?
MOTwho do you see +/.
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|see +/.
CHIOld_Bear .
%mor: n:prop|Old_Bear .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho did he see in a shop ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|he v|see prep|in det|a n|shop ?
MOTwe told you this morning , didn't ?
%mor: pro|we v|tell&PAST pro|you det|this n|morning v|do&PAST~neg|not ?
CHILittle_Bear .
%mor: n:prop|Little_Bear .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho'd he seen ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|do&PAST pro|he part|see&PERF ?
MOTthey're not in this book .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not prep|in det|this n|book .
CHIRabbit .
%mor: n:prop|Rabbit .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIDuck .
%mor: n:prop|Duck .
MOTno .
%mor: co|no .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTyou got it right this morning .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it adv|right det|this n|morning .
MOTand Mummy thought it would be nice to have it .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy n|thought pro|it v:aux|would v|be adj|nice inf|to v|have pro|it .
MOTvery very high up .
%mor: adv:int|very adv:int|very adj|high prep|up .
MOTwith a long neck ?
%mor: prep|with det|a adj|long n|neck ?
CHIJolly_Tall .
%mor: n:prop|Jolly_Tall .
MOTJolly_Tall .
%mor: n:prop|Jolly_Tall .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTDaddy +/.
%mor: n:prop|Daddy +/.
CHIyou find him ?
%mor: pro|you v|find pro|him ?
MOTDaddy saw Jolly_Tall in a shop .
%mor: n:prop|Daddy v|saw n:prop|Jolly_Tall prep|in det|a n|shop .
MOTand if Daddy got us Jolly [/] Jolly_Tall we would have +...
%mor: conj:coo|and conj:subor|if n:prop|Daddy v|get&PAST pro|us n:prop|Jolly_Tall pro|we v:aux|would v|have +...
CHIyou find him .
%mor: pro|you v|find pro|him .
MOTwe'd have Old_Bear there .
%mor: v|wee~v:aux|will&COND v|have n:prop|Old_Bear adv:loc|there .
MOTwe'd have Duck .
%mor: v|wee~v:aux|will&COND v|have n:prop|Duck .
MOTwe'd have Bramwell_Brown .
%mor: v|wee~v:aux|will&COND v|have n:prop|Bramwell_Brown .
MOTwe'd have Little_Bear .
%mor: v|wee~v:aux|will&COND v|have n:prop|Little_Bear .
MOTand who wouldn't we have ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v:aux|would~neg|not pro|we v|have ?
MOTwe'd have one missing .
%mor: v|wee~v:aux|will&COND v:aux|have pro:indef|one part|miss-PROG .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIRabbit .
%mor: n:prop|Rabbit .
MOTRabbit .
%mor: n:prop|Rabbit .
MOTso we'd have to keep +//.
%mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|keep +//.
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat looks a bit like you , doesn't it with all the teddys .
%mor: pro:dem|that n|look-PL det|a n|bit v|like pro|you v:aux|do&3S~neg|not pro|it prep|with qn|all det|the n|teddy-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTso +...
%mor: conj:subor|so +...
CHII <want to find> [/] want to find Jolly_Tall .
%mor: pro|I v|want inf|to v|find n:prop|Jolly_Tall .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTJolly_Tall isn't in this book , is she ?
%mor: n:prop|Jolly_Tall v|be&3S~neg|not prep|in det|this n|book v|be&3S pro|she ?
MOTor he .
%mor: conj:coo|or pro|he .
MOTthere are some other things as well .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES qn|some qn|other n|thing-PL prep|as n|well .
MOTthere's Gruff .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gruff .
MOTor Ruff .
%mor: conj:coo|or n:prop|Ruff .
MOTwhat's it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it ?
MOTRuff .
%mor: n:prop|Ruff .
CHIRuff .
%mor: n:prop|Ruff .
MOTthe dog .
%mor: det|the n|dog .
MOTand Hoot .
%mor: conj:coo|and n:prop|Hoot .
CHIand Hoot .
%mor: conj:coo|and n:prop|Hoot .
MOTHoot the owl .
%mor: n:prop|Hoot det|the n|owl .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand there's Sailor , isn't there ?
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Sailor v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIwant to find the Sailor ?
%mor: v|want inf|to v|find det|the n:prop|Sailor ?
MOTI don't know if we can buy Sailor .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|we v:aux|can v|buy n:prop|Sailor .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou think you can .
%mor: pro|you v|think pro|you v:aux|can .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHII like Sailor .
%mor: pro|I v|like n:prop|Sailor .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwe borrowed the video , didn't we off Kathy .
%mor: pro|we v|borrow-PAST det|the n|video v|do&PAST~neg|not pro|we prep|off n:prop|Kathy .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTKathy_Lewis who's coming to see us this afternoon .
%mor: n:prop|Kathy_Lewis pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG inf|to v|see pro|us det|this n|afternoon .
MOTdon't wipe your nose like that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|wipe pro:poss:det|your n|nose prep|like pro:dem|that .
MOTit's horrid .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|horrid .
MOTdisgusting .
%mor: part|disgust-PROG .
MOTdon't please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|please .
MOTit's disgusting .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|disgusting .
MOTget tissue .
%mor: v|get n|tissue .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTwhat did you say about the windmill the other day that made Mummy laugh .
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say prep|about det|the n|windmill det|the qn|other n|day pro:dem|that v|make&PAST n:prop|Mummy n|laugh .
MOTwas it working ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it part|work-PROG ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTwhat did +//.
%mor: pro:wh|what v|do&PAST +//.
MOTwas the windmill working the other day ?
%mor: v|be&PAST&13S det|the n|windmill part|work-PROG det|the qn|other n|day ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno !
%mor: co|no !
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou told me the batterys were flat on the windmill , didn't you ?
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me det|the n|battery-PL v|be&PAST n|flat prep|on det|the n|windmill v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTthis little brother of yours is smelly .
%mor: det|this adj|little n|brother prep|of pro:poss|yours v|be&3S adj|smelly .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThas it got a bad connection .
%mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST det|a adj|bad n|connection .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou have to do it .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|do pro|it .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThave to keep your thumb on it .
%mor: v|have inf|to v|keep pro:poss:det|your n|thumb prep|on pro|it .
MOTkeep your thumb on the button .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|thumb prep|on det|the n|button .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpush it in .
%mor: v|push pro|it prep|in .
MOTdon't suck it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|suck pro|it .
MOTno wonder it doesn't work .
%mor: qn|no v|wonder pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow talk .
%mor: adv|now n|talk .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're making us laugh .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG pro|us n|laugh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're making us laugh .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG pro|us n|laugh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll hold it while you talk .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|it conj:subor|while pro|you n|talk .
MOTvery windy in here .
%mor: adv:int|very adj|windy prep|in adv:loc|here .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIAndy's smelly .
%mor: n:prop|Andy~v|be&3S adj|smelly .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIAndy's smelly .
%mor: n:prop|Andy~v|be&3S adj|smelly .
INVAndy's smelly , is he ?
%mor: n:prop|Andy~v|be&3S adj|smelly v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTyou told me it had stopped winding yesterday .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me pro|it v:aux|have&PAST part|stop-PERF part|wind-PROG adv:tem|yesterday .
CHIit stopped winding .
%mor: pro|it part|stop-PERF part|wind-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIstopped winding .
%mor: part|stop-PERF part|wind-PROG .
CHInenaw@o .
%mor: on|nenaw .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis there a fire+engine coming ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|+n|fire+n|engine part|come-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
MOTthought I heard one .
%mor: v|think&PAST pro|I v|hear&PAST det:num|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcome on here .
%mor: v|come prep|on adv:loc|here .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcoming for Caroline fire+engine ?
%mor: part|come-PROG prep|for n:prop|Caroline n|+n|fire+n|engine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIAndy's got his shoes on .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|his n|shoe-PL prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis it a dud connection ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|dud n|connection ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHII want to see Martin's clothes .
%mor: pro|I v|want inf|to v|see n:prop|Martin-POSS n|clothes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTget them out then .
%mor: v|get pro|them ptl|out conj:coo|then .
CHIwant to try this [/] this on ?
%mor: v|want inf|to v|try det|this prep|on ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant to put this on him .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on pro|him .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's for Andy , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for n:prop|Andy v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's too small for +/.
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too n|small prep|for +/.
CHII just try it on .
%mor: pro|I adj|just v|try pro|it prep|on .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI think it will be a bit big .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|will v|be det|a n|bit adj|big .
CHIwant +/.
%mor: v|want +/.
MOTit's for when he's one and a half to two and he's not even one yet .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for conj:subor|when pro|he~v|be&3S pro:indef|one conj:coo|and det|a n|half prep|to det:num|two conj:coo|and pro|he~v|be&3S neg|not v|even pro:indef|one adv|yet .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII got something else in here .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|something pro:indef|else prep|in adv:loc|here .
MOTthere's some trunks , aren't there for him for holiday .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|trunk-PL v|be&PRES~neg|not adv:loc|there prep|for pro|him prep|for n|holiday .
MOTthat's what she was really bringing .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|she v|be&PAST&13S adv:adj|real-LY part|bring-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a new t+shirt that he got for Christmas .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|new n|+n|t+n|shirt pro:dem|that pro|he v|get&PAST prep|for n:prop|Christmas .
CHIwant to try it on ?
%mor: v|want inf|to v|try pro|it prep|on ?
MOTit's too small .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|small .
MOTthat'll do for Andy for the beach , willn't it ?
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do prep|for n:prop|Andy prep|for det|the n|beach v:aux|will~neg|not pro|it ?
MOTgood one for the beach because it's got fish on it .
%mor: adj|good pro:indef|one prep|for det|the n|beach conj:subor|because pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|fish prep|on pro|it .
MOTthere's meant to be some trunks .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be qn|some n|trunk-PL .
CHIwhat you got on it ?
%mor: pro:wh|what pro|you v|get&PAST prep|on pro|it ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIthese are for me ?
%mor: det|these v|be&PRES prep|for pro|me ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit hasn't got a top .
%mor: pro|it v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|top .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTyour nose is disgusting .
%mor: pro:poss:det|your n|nose v|be&3S adj|disgusting .
CHIthere you go , Mummy .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Mummy .
CHIthere you go , Mummy .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Mummy .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTxxx fit Andy's big bum ?
%mor: unk|xxx v|fit n:prop|Andy~v|be&3S adj|big n|bum ?
MOTI think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
MOTgood for sunbathing , willn't they ?
%mor: adj|good prep|for part|sunbathe-PROG v:aux|will~neg|not pro|they ?
MOT<good for sunbathing> [>] .
%mor: adj|good prep|for part|sunbathe-PROG .
CHI<put this one> [<] back again ?
%mor: v|put&ZERO det|this pro:indef|one adv|back adv|again ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou put them back .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|them adj|back .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHII can't put this in .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|put&ZERO det|this prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't put this in .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|put&ZERO det|this prep|in .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTnose is disgusting , isn't it ?
%mor: n|nose v|be&3S adj|disgusting v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII want some more Smarties .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n:prop|Smarties .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthere aren't any left , are there ?
%mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any adv:loc|left v|be&PRES adv:loc|there ?
MOTare you a ghost ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a n|ghost ?
MOThelp .
%mor: v|help .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthere's a ghost , Andy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ghost n:prop|Andy .
MOThelp .
%mor: v|help .
MOTthere's a ghost .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ghost .
CHIjust +/.
%mor: adv|just +/.
MOTterrifying .
%mor: part|terrify-PROG .
CHIjust open this up .
%mor: adv|just v|open det|this prep|up .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTa prize , is it ?
%mor: det|a n|prize v|be&3S pro|it ?
MOTor a surprise .
%mor: conj:coo|or det|a n|surprise .
CHIxxx little bit .
%mor: unk|xxx adj|little n|bit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou said to me the other day +"/.
%mor: pro|you v|say&PAST prep|to pro|me det|the qn|other n|day +"/.
MOT+" oh .
%mor: +" co|oh .
MOT+" would you like a surprise ?
%mor: +" v:aux|would pro|you v|like det|a n|surprise ?
MOTand I said lovely .
%mor: conj:coo|and pro|I v|say&PAST adj|lovely .
MOTand you brought me the Valentines_card Daddy had hidden away .
%mor: conj:coo|and pro|you v|bring&PAST pro|me det|the n:prop|Valentines_card n:prop|Daddy v:aux|have&PAST part|hide&PERF adv|away .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIwrap it up .
%mor: v|wrap pro|it prep|up .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's a prize .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|prize .
CHIit's yours .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|yours .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa train .
%mor: det|a n|train .
MOTis it all for me ?
%mor: v|be&3S pro|it qn|all prep|for pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIall for +/.
%mor: qn|all prep|for +/.
CHIyou want to come on it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|come prep|on pro|it ?
MOTnot really .
%mor: neg|not adv:adj|real-LY .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIAndy want [*] to come on it ?
%mor: n:prop|Andy v|want [*] inf|to v|come prep|on pro|it ?
MOThe's got poo in his pants so not at the moment .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST v|poo prep|in pro:poss:det|his n|pants co|so neg|not prep|at det|the n|moment .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpush me .
%mor: v|push pro|me .
CHIpush me , Mummy .
%mor: v|push pro|me n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can do it yourself , can't you ?
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it pro:refl|yourself v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTdon't be silly .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|silly .
MOTcourse you can .
%mor: v|course pro|you v:aux|can .
CHIdon't want to do it by myself .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|do pro|it prep|by pro:refl|myself .
MOTwhy don't you put the cow on it and give the cow a ride .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO det|the n|cow prep|on pro|it conj:coo|and v|give det|the n|cow det|a n|ride .
MOTwhy don't you give the cow a ride .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give det|the n|cow det|a n|ride .
MOTGail .
%mor: n:prop|Gail .
MOTdon't go out please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go prep|out co|please .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's in the train under the lid ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|train prep|under det|the n|lid ?
MOTthink there's something there waiting for you .
%mor: v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something adv:loc|there part|wait-PROG prep|for pro|you .
MOTgo and have a look .
%mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|look .
MOTa surprise for you .
%mor: det|a n|surprise prep|for pro|you .
MOTlift up the lid and see what there is .
%mor: v|lift prep|up det|the n|lid conj:coo|and v|see pro:wh|what adv:loc|there v|be&3S .
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's a surprise .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|surprise .
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlovely surprise .
%mor: adj|lovely n|surprise .
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy don't you put something in there and then it'll be a surprise .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:indef|something prep|in adv:loc|there conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v:aux|will v|be det|a n|surprise .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTis there some muck in there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there qn|some n|muck prep|in adv:loc|there ?
MOTsome rubbish .
%mor: qn|some n|rubbish .
MOTthere is something .
%mor: pro:exist|there v|be&3S pro:indef|something .
MOTI told you .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you .
CHIman .
%mor: n|man .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's off that game of Daddy's , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|off det|that n|game prep|of n:prop|Daddy-POSS v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTcant remember what it's called but +...
%mor: v|cant v|remember pro:wh|what pro|it~v|be&3S v|call-PAST prep|but +...
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwalking .
%mor: part|walk-PROG .
MOTwalking .
%mor: part|walk-PROG .
MOTdon't let him fall down a hole .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro|him v|fall v|down det|a n|hole .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmy word .
%mor: pro:poss:det|my n|word .
MOThe nearly did , didn't he ?
%mor: pro|he adv:adj|near-LY v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
%add: talking to the cleaner .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 30:00
%com: counter 345