@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;7.20|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 10:55-11:25 @Time Start: 10:55 @Situation: Free Play *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: where do you think those Smarties went ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think det|those n:prop|Smarties v|go&PAST ? *MOT: there were a very few left . %mor: co|there v|be&PAST det|a adv:int|very qn|few adj|left . *MOT: see if you can find them . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find pro|them . *MOT: play hunt the Smarties . %mor: n|play n|hunt det|the n:prop|Smarties . *MOT: have a good look . %mor: v|have det|a adj|good n|look . *MOT: I think they're hiding . %mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES part|hide-PROG . *MOT: they're playing hide and seek . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|play-PROG n|hide conj:coo|and v|seek . *MOT: so what do you have to say when you're ready to look ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES v|ready inf|to v|look ? *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: coming +... %mor: part|come-PROG +... *MOT: you count to ten and then what do you say ? %mor: pro|you v|count prep|to det:num|ten conj:coo|and conj:coo|then pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: coming +... %mor: part|come-PROG +... *CHI: six seven eight nine ten . %mor: det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten . *MOT: then what do you say ? %mor: conj:coo|then pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: ready or not . %mor: adj|ready conj:coo|or neg|not . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: ready or not . %mor: adj|ready conj:coo|or neg|not . *MOT: ready or not ? %mor: adj|ready conj:coo|or neg|not ? *MOT: I can't hear . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear . *MOT: say it properly . %mor: v|say pro|it adv:adj|proper-LY . *CHI: coming ready or not . %mor: part|come-PROG adj|ready conj:coo|or neg|not . *MOT: coming ready or not . %mor: part|come-PROG adj|ready conj:coo|or neg|not . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: go and have a look . %mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|look . *MOT: what were they in before ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|they prep|in adv|before ? *MOT: what were the Smarties in ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST det|the n:prop|Smarties prep|in ? *CHI: Smarties . %mor: n:prop|Smarties . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Smarties . %mor: n:prop|Smarties . *MOT: what were they in though ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|they prep|in adv|though ? *MOT: were they in a box . %mor: v|be&PAST pro|they prep|in det|a n|box . *MOT: were they in a bowl ? %mor: v|be&PAST pro|they prep|in det|a n|bowl ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: I think they were in a bowl . %mor: pro|I v|think pro|they v|be&PAST prep|in det|a n|bowl . *MOT: where was the bowl ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S det|the n|bowl ? *MOT: they're not there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:loc|there . *MOT: I don't think they are . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: what've you done ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF ? *CHI: done found them . %mor: part|do&PERF v|find&PAST pro|them . *MOT: you have , haven't you ? %mor: pro|you v|have v|have~neg|not pro|you ? *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: how many (a)re left ? %mor: adv:wh|how qn|many v:aux|be&PRES adj|left ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two ? %mor: det:num|two ? *MOT: let's count them . %mor: v|let~pro|us v|count pro|them . *CHI: one two three four five . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's four . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|four . *MOT: tell me what colors . %mor: v|tell pro|me pro:wh|what n|color-PL . *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: pink there . %mor: n|pink adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: eat you pink one then . %mor: v|eat pro|you adj|pink pro:indef|one adv:tem|then . *MOT: oh careful . %mor: co|oh adj|careful . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where did you just +//. %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you adj|just +//. *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: having trouble with your cat slippers ? %mor: part|have-PROG n|trouble prep|with pro:poss:det|your n|cat n|slipper-PL ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Andy was holding his ears . %mor: n:prop|Andy v|be&PAST&13S part|hold-PROG pro:poss:det|his n|ear-PL . *MOT: what've you got left then ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adj|left adv:tem|then ? *MOT: which one's that one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|that pro:indef|one ? *CHI: brown . %mor: n|brown . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and that one . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what color ? %mor: pro:wh|what n|color ? *CHI: brown . %mor: n|brown . *MOT: brown . %mor: n|brown . *MOT: what color's your top you're wearing ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss:det|your v|top pro|you~v:aux|be&PRES part|wear-PROG ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: color ? %mor: n|color ? *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: and what about your shirt that you're wearing . %mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|shirt pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES part|wear-PROG . *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: is it the same as your dungarees ? %mor: v|be&3S pro|it det|the adj|same prep|as pro:poss:det|your n|dungaree-PL ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: green . %mor: n|green . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *MOT: I think you might be color+blind . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|might v|be adj|+n|color+adj|blind . *CHI: green and red . %mor: n|green conj:coo|and n|red . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: maybe not color+blind after all . %mor: adv|maybe neg|not adj|+n|color+adj|blind prep|after qn|all . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that one's green . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S n|green . *CHI: xxx this . %mor: unk|xxx det|this . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that is right . %mor: pro:dem|that v|be&3S co|right . *MOT: that's xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got your toys ? %mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|toy-PL ? *INV: later . %mor: adv|later . *INV: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *MOT: in that envelope there's all our holiday stuff . %mor: prep|in det|that n|envelope pro:exist|there~v|be&3S qn|all pro:poss:det|our n|holiday n|stuff . *MOT: so we'd better not lose it . %mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|will&COND v|better neg|not v|lose pro|it . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: because where do we go ? %mor: conj:subor|because adv:wh|where v|do pro|we v|go ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: tell +//. %mor: v|tell +//. *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: tell Caroline where we're going on Sunday . %mor: v|tell n:prop|Caroline adv:wh|where pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|on n:prop|Sunday . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: got our tickets . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|our n|ticket-PL . *MOT: where're we going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|we part|go-PROG ? *CHI: going Lanzarotte . %mor: part|go-PROG n:prop|Lanzarotte . *MOT: say it loudly so +/. %mor: v|say pro|it adv:adj|loud-LY co|so +/. *CHI: going Lanzarotte . %mor: part|go-PROG n:prop|Lanzarotte . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and what toys (a)re you going to take with you ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|toy-3S v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take prep|with pro|you ? *MOT: what do you want to take ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|take ? *MOT: what do you want to take ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|take ? *CHI: Tinky_winky . %mor: n:prop|Tinky_winky . *MOT: Tinky_Winky . %mor: n:prop|Tinky_Winky . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: and fox . %mor: conj:coo|and n|fox . *MOT: fox ? %mor: n|fox ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: who's fox ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|fox ? *CHI: and Farthing_Wood . %mor: conj:coo|and n:prop|Farthing_Wood . *MOT: Farthing_Wood ? %mor: n:prop|Farthing_Wood ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: fox . %mor: n|fox . *MOT: fox from Farthing_Wood ? %mor: n|fox prep|from n:prop|Farthing_Wood ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you can't take him . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|take pro|him . *MOT: he's on the computer . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|computer . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: I thought you wanted to take hedgehog . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|take n|hedgehog . *CHI: hedgehog . %mor: n|hedgehog . *MOT: who [/] whose is hedgehog ? %mor: pro:wh|whose v|be&3S n|hedgehog ? *MOT: who had hedgehog when he was little . %mor: pro:wh|who v:aux|have&PAST n|hedgehog conj:subor|when pro|he v|be&PAST&13S adj|little . %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: and who gave Daddy hedgehog ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|give&PAST n:prop|Daddy n|hedgehog ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: he wasn't that little . %mor: pro|he v|be&PAST&13S~neg|not pro:dem|that adj|little . *MOT: he was quite big . %mor: pro|he v|be&PAST&13S adv|quite adj|big . *MOT: he was at university . %mor: pro|he v|be&PAST&13S prep|at n|university . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: bit odd that I did that but I did apparently . %mor: v|bite&PAST adj|odd det|that pro|I v|do&PAST det|that prep|but pro|I v|do&PAST adv:adj|apparent-LY . *MOT: he went to bed +//. %mor: pro|he v|go&PAST prep|to n|bed +//. *MOT: who was in your bed last night ? %mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|your n|bed adj|last n|night ? *MOT: you had loads of people in , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST n|load-PL prep|of n|person&PL prep|in v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: who did you have ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|have ? *MOT: who else ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: who else did you have in ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|have prep|in ? *MOT: Babar , didn't you ? %mor: n:prop|Babar v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: Babar the elephant . %mor: n:prop|Babar det|the n|elephant . *MOT: mind out . %mor: v|mind prep|out . *MOT: or you're gonna [: going to] be knocking my tea off that chair . %mor: conj:coo|or pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be part|knock-PROG pro:poss:det|my n|tea prep|off det|that n|chair . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you had Babar . %mor: pro|you v:aux|have&PAST n:prop|Babar . *CHI: Babar . %mor: n:prop|Babar . *CHI: Babar . %mor: n:prop|Babar . *MOT: anyone else ? %mor: pro:indef|anyone pro:indef|else ? *MOT: did you have Rupert the bear ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have n:prop|Rupert det|the n|bear ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: had Tinky_Winky . %mor: v:aux|have&PAST n:prop|Tinky_Winky . *MOT: Tinky_Winky , did you ? %mor: n:prop|Tinky_Winky v|do&PAST pro|you ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: xxx because Daddy comes and sleeps down here sometimes when he can't sleep . %mor: unk|xxx conj:subor|because n:prop|Daddy v|come-3S conj:coo|and n|sleep-PL v|down adv:loc|here adv|sometimes conj:subor|when pro|he v:aux|can~neg|not v|sleep . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: making bed for Andy . %mor: part|make-PROG n|bed prep|for n:prop|Andy . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: making bed for you ? %mor: part|make-PROG n|bed prep|for pro|you ? *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's kind . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|kind . *MOT: he might want it when he's had his milk , mightn't he ? %mor: pro|he v:aux|might v|want pro|it conj:subor|when pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST pro:poss:det|his n|milk v:aux|might~neg|not pro|he ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: where 0is [*] my slipper . %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|slipper . *CHI: my slipper . %mor: pro:poss:det|my n|slipper . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: little bit poking up . %mor: adj|little n|bit part|poke-PROG prep|up . *MOT: little bit poking up , is there ? %mor: adj|little n|bit part|poke-PROG prep|up v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Andy can sleep now . %mor: n:prop|Andy v:aux|can v|sleep adv|now . *MOT: can he ? %mor: v:aux|can pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: when he's had his milk he might want to , mightn't he ? %mor: conj:subor|when pro|he~v|be&3S v:aux|have&PAST pro:poss:det|his n|milk pro|he v:aux|might v|want prep|to v:aux|might~neg|not pro|he ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I made it for him . %mor: pro|I v|make&PAST pro|it prep|for pro|him . *MOT: what about doing that teddy jigsaw ? %mor: pro:wh|what prep|about part|do-PROG pro:dem|that n|teddy n|jigsaw ? *MOT: that soft jigsaw over there . %mor: pro:dem|that adj|soft n|jigsaw adv|over adv:loc|there . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: on the sofa , look . %mor: prep|on det|the n|sofa n|look . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: at Christmas [//] Mummy and Aunty_Kathy couldn't even do that . %mor: prep|at n:prop|Christmas n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Aunty_Kathy v:aux|could~neg|not v|even v|do pro:dem|that . *MOT: we got all stuck . %mor: pro|we v|get&PAST qn|all v|stuck . *CHI: I can do it though . %mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it adv|though . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: got something else in there . %mor: v|get&PAST pro:indef|something pro:indef|else prep|in adv:loc|there . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *MOT: it squeaks . %mor: pro|it n|squeak-PL . *MOT: bit of it squeaks . %mor: n|bit prep|of pro|it n|squeak-PL . *MOT: which bit squeaks ? %mor: det:wh|which n|bit n|squeak-PL ? *MOT: his nose , do you think ? %mor: pro:poss:det|his n|nose v|do pro|you v|think ? *CHI: you have to do it . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|do pro|it . *MOT: I'm sure there's something that squeaks . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something det|that n|squeak-PL . *MOT: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: and this squeaks . %mor: conj:coo|and det|this n|squeak-PL . *MOT: I thought it would be his nose . %mor: pro|I v|think&PAST pro|it v:aux|would v|be pro:poss:det|his n|nose . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and his head . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|head . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: just his nose that squeaks . %mor: adj|just pro:poss:det|his n|nose pro:dem|that n|squeak-PL . *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: shall we take them all out and see if you can make it . %mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|them qn|all prep|out conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|make pro|it . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: let's take the jigsaws out . %mor: v|let~pro|us v|take det|the n|jigsaw-PL prep|out . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: empty now , isn't it ? %mor: v|empty adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: see if you can fit them all back in so that it looks like a teddy . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|fit pro|them qn|all n|back prep|in co|so det|that pro|it n|look-PL prep|like det|a n|teddy . *MOT: find his ears first . %mor: v|find pro:poss:det|his n|ear-PL adv|first . *MOT: see if you can find +//. %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find +//. *MOT: put all the pieces down and find his ears . %mor: v|put&ZERO qn|all det|the n|piece-PL n|down conj:coo|and v|find pro:poss:det|his n|ear-PL . *MOT: xxx then . %mor: unk|xxx conj:coo|then . *MOT: there's his nose . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|nose . *MOT: that goes in the middle , doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|in det|the n|middle v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: put that one in the middle one . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|in det|the adj|middle pro:indef|one . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: great . %mor: adj|great . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: good start . %mor: adj|good n|start . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: see if you can find some ears . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|find qn|some n|ear-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: on ear . %mor: prep|on n|ear . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: in the corner . %mor: prep|in det|the n|corner . *MOT: one bit . %mor: det:num|one n|bit . *MOT: a long bit . %mor: det|a adj|long n|bit . *MOT: that's long +//. %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|long +//. *MOT: in [//] right in the corner . %mor: adv|right prep|in det|the n|corner . *MOT: right in the corner . %mor: adv|right prep|in det|the n|corner . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: good girl . %mor: adj|good n|girl . *CHI: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *MOT: now another ear . %mor: adv|now det|another n|ear . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: in the other corner . %mor: prep|in det|the qn|other n|corner . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: in the other corner . %mor: prep|in det|the qn|other n|corner . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he wouldn't have ears like that , would he ? %mor: pro|he v:aux|would~neg|not v|have n|ear-PL prep|like pro:dem|that v:aux|would pro|he ? *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: now find the top of his head . %mor: adv|now v|find det|the n|top prep|of pro:poss:det|his n|head . *MOT: with his eyes on it I think . %mor: prep|with pro:poss:det|his n|eye-PL prep|on pro|it pro|I v|think . *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that doesn't look like it , does it ? %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look v|like pro|it v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: his knees . %mor: pro:poss:det|his n|knee-PL . *MOT: his knees ? %mor: pro:poss:det|his n|knee-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: his knees . %mor: pro:poss:det|his n|knee-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't think that can be right , can it his ears ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that v:aux|can v|be adv|right v:aux|can pro|it pro:poss:det|his n|ear-PL ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this ears . %mor: det|this n|ear-PL . *MOT: xxx very square head . %mor: unk|xxx adv:int|very adj|square n|head . *CHI: this ears . %mor: det|this n|ear-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there's his eyes , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|eye-PL n|look . *MOT: next to you . %mor: adv|next prep|to pro|you . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: those ears can't be right , can they ? %mor: det|those n|ear-PL v:aux|can~neg|not v|be adv|right v:aux|can pro|they ? *MOT: have to turn the ears a bit more . %mor: v:aux|have inf|to v|turn det|the n|ear-PL det|a n|bit qn|more . *MOT: pull them out and turn them . %mor: v|pull pro|them ptl|out conj:coo|and v|turn pro|them . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no wonder I couldn't do it . %mor: qn|no v|wonder pro|I v:aux|could~neg|not v|do pro|it . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: does that look right ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look adv|right ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: that it ? %mor: pro:dem|that pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that it ? %mor: pro:dem|that pro|it ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: the wrong way round apparently . %mor: det|the n|wrong n|way v|round adv:adj|apparent-LY . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: pull that one out . %mor: v|pull pro:dem|that det:num|one prep|out . *MOT: and the other ear . %mor: conj:coo|and det|the qn|other n|ear . *MOT: and the other ear out . %mor: conj:coo|and det|the qn|other n|ear prep|out . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: pull the other ear . %mor: v|pull det|the qn|other n|ear . *MOT: out . %mor: prep|out . *MOT: pull the other ear out . %mor: v|pull det|the qn|other n|ear prep|out . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: swap them over . %mor: v|swap pro|them prep|over . *MOT: change them over . %mor: v|change pro|them prep|over . *MOT: put that one on the other side and put the other ear +//. %mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on det|the qn|other n|side conj:coo|and v|put&ZERO det|the qn|other n|ear +//. *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *MOT: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *MOT: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *MOT: pull it out and turn it . %mor: v|pull pro|it ptl|out conj:coo|and v|turn pro|it . *MOT: pull it +... %mor: v|pull pro|it +... *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: turn it now . %mor: v|turn pro|it adv|now . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: look what you're doing . %mor: v|look pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: look what you're doing . %mor: v|look pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: turn . %mor: n|turn . *MOT: turn . %mor: n|turn . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *INV: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *INV: nearly . %mor: adv:adj|near-LY . *INV: that was it . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: push it in the corner now . %mor: v|push pro|it prep|in det|the n|corner adv|now . *MOT: that +//. %mor: pro:dem|that +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you've turned it wrong again . %mor: pro|you~v|have part|turn-PERF pro|it n|wrong adv|again . *MOT: turn it round . %mor: v|turn pro|it v|round . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: this way , look . %mor: det|this n|way n|look . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: hooray . %mor: co|hooray . *INV: hooray . %mor: co|hooray . *MOT: phew . %mor: co|phew . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: the other one like that . %mor: det|the qn|other pro:indef|one v|like pro:dem|that . *MOT: the other one the same on the other side . %mor: det|the qn|other pro:indef|one det|the adj|same prep|on det|the qn|other n|side . *CHI: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: turn . %mor: n|turn . *MOT: turn . %mor: n|turn . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that doesn't look right , does it ? %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not n|look adv|right v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: you're hopeless at jigsaws . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj:n|hope-LESS prep|at n|jigsaw-PL . *MOT: keep going . %mor: n|keep part|go-PROG . *MOT: turn . %mor: n|turn . *MOT: and again . %mor: conj:coo|and adv|again . *MOT: turn it . %mor: v|turn pro|it . *CHI: no good at this . %mor: co|no adj|good prep|at pro:dem|this . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: no good at this . %mor: co|no adj|good prep|at pro:dem|this . *MOT: you're not good at it . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|good prep|at pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *MOT: get it from me . %mor: v|get pro|it prep|from pro|me . *MOT: like that bit . %mor: v|like pro:dem|that n|bit . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that matches up . %mor: pro:dem|that n|match-PL prep|up . *MOT: doesn't it ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this one go ? %mor: det|this pro:indef|one v|go ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: next to it +... %mor: adv|next prep|to pro|it +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: next to his mouth . %mor: adv|next prep|to pro:poss:det|his n|mouth . *MOT: on the other side . %mor: prep|on det|the qn|other n|side . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: other side . %mor: qn|other n|side . *MOT: other side . %mor: qn|other n|side . *MOT: other side . %mor: qn|other n|side . *MOT: other side . %mor: qn|other n|side . *MOT: next to his mouth . %mor: adv|next prep|to pro:poss:det|his n|mouth . *CHI: there ? %mor: adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: other side . %mor: qn|other n|side . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is there another one like that ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|another pro:indef|one v|like pro:dem|that ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the other one same as that one you've just put in . %mor: det|the qn|other pro:indef|one adj|same prep|as pro:dem|that pro:indef|one pro|you~v|have adj|just v|put&ZERO prep|in . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this one's it . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you didn't need to turn it . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|need inf|to v|turn pro|it . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: they're all a bit wonky , aren't they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all det|a n|bit adj|wonky v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I need to push in little bit . %mor: pro|I v|need inf|to v|push prep|in adj|little n|bit . *CHI: wonky . %mor: adj|wonky . *CHI: go and get that there . %mor: v|go conj:coo|and v|get pro:dem|that adv:loc|there . *CHI: go and get it ? %mor: v|go conj:coo|and v|get pro|it ? *MOT: go and get what ? %mor: v|go conj:coo|and v|get pro:wh|what ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: you haven't finished this . %mor: pro|you v|have~neg|not v|finish-PAST det|this . *MOT: in there is Mummy's passport . %mor: prep|in adv:loc|there v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|passport . *MOT: shall I show you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: they're all our holiday things in there . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all pro:poss:det|our n|holiday n|thing-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: don't lose that . %mor: v:aux|do~neg|not v|lose pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: see what's in there . %mor: v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's called Mummy's passport . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|call-PAST n:prop|Mummy-POSS n|passport . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: this way . %mor: det|this n|way . *MOT: other way . %mor: qn|other n|way . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do I look lovely there ? %mor: v|do pro|I v|look adj|lovely adv:loc|there ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's another picture you . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|picture pro|you . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's the only one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the qn|only pro:indef|one . *MOT: shall I tell you . %mor: v:aux|shall pro|I v|tell pro|you . *MOT: it tells you all [//] some of the places that [/] that Mummy (ha)s been to . %mor: pro|it v|tell-3S pro|you qn|some prep|of det|the n|place-PL pro:dem|that n:prop|Mummy v|have&3S part|be&PERF prep|to . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: shall I have a look ? %mor: v:aux|shall pro|I v|have det|a n|look ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: that one says entry via Antiga and Barbuda . %mor: pro:dem|that det:num|one v|say-3S n|entry prep|via n:prop|Antiga conj:coo|and n:prop|Barbuda . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: crikey . %mor: co|crikey . *MOT: that's Antiga . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Antiga . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was when you were in Mummy's tummy . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S conj:subor|when pro|you v|be&PAST prep|in n:prop|Mummy-POSS n|tummy . *MOT: that one says Kenya . %mor: pro:dem|that det:num|one v|say-3S n:prop|Kenya . *MOT: that one says Kenya . %mor: pro:dem|that det:num|one v|say-3S n:prop|Kenya . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that one says Kenya . %mor: pro:dem|that det:num|one v|say-3S n:prop|Kenya . *MOT: that one says New_York . %mor: pro:dem|that det:num|one v|say-3S n:prop|New_York . *MOT: that one says +... %mor: pro:dem|that det:num|one v|say-3S +... *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: somewhere or other . %mor: n|somewhere conj:coo|or qn|other . *MOT: somewhere or other and then that's it . %mor: n|somewhere conj:coo|or qn|other conj:coo|and conj:coo|then pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's not many places , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not qn|many n|place-PL v|be&3S pro|it ? *MOT: don't know what that one is . %mor: v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S . *MOT: and that one says Gail_G . %mor: conj:coo|and pro:dem|that det:num|one v|say-3S n:prop|Gail_G . *CHI: Gail_G . %mor: n:prop|Gail_G . *MOT: that means you can go with me and that one says Andy_P_J . %mor: pro:dem|that n|mean-PL pro|you v:aux|can v|go prep|with pro|me conj:coo|and pro:dem|that det:num|one v|say-3S n:prop|Andy_P_J . *CHI: Andy_P_J . %mor: n:prop|Andy_P_J . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that say you ? %mor: det|that v|say pro|you ? *CHI: that say you ? %mor: det|that v|say pro|you ? *CHI: and a picture you ? %mor: conj:coo|and det|a n|picture pro|you ? *MOT: xxx silly . %mor: unk|xxx adj|silly . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that was when Mummy was +... %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:wh|when n:prop|Mummy v|be&PAST&13S +... *MOT: how old was I there ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PAST&13S pro|I adv:loc|there ? *MOT: twenty +... %mor: det:num|twenty +... *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what was I ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|I ? *MOT: twenty three . %mor: det:num|twenty det:num|three . *MOT: twenty two I think . %mor: det:num|twenty det:num|two pro|I v|think . *MOT: do I look younger or about the same ? %mor: v|do pro|I v|look adj|young-CP conj:coo|or prep|about det|the adj|same ? *CHI: younger . %mor: adj|young-CP . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: about same . %mor: adv|about adj|same . *MOT: about the same . %mor: adv|about det|the adj|same . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: have I got more hair there ? %mor: v|have pro|I v|get&PAST qn|more n|hair adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I've had it all cut off , haven't I ? %mor: pro|I~v|have v:aux|have&PAST pro|it qn|all n|cut prep|off v|have~neg|not pro|I ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: which [/] which bit's nicer . %mor: det:wh|which n|bit~v|be&3S adj|nice-CP . *MOT: now or then ? %mor: adv|now conj:coo|or adv:tem|then ? *CHI: now or then . %mor: adv|now conj:coo|or adv:tem|then . *MOT: now or then ? %mor: adv|now conj:coo|or adv:tem|then ? *MOT: where do I look prettier ? %mor: adv:wh|where v|do pro|I v|look adj|pretty-CP ? *MOT: in the picture or now ? %mor: prep|in det|the n|picture conj:coo|or co|now ? *CHI: picture . %mor: n|picture . *MOT: cheeky . %mor: n|cheeky . *MOT: I thought I looked nicer now . %mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|look-PAST adj|nice-CP co|now . *CHI: now . %mor: adv|now . *MOT: I look better in the picture , do I ? %mor: pro|I v|look v|better prep|in det|the n|picture v|do pro|I ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: now . %mor: adv|now . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: take that out . %mor: v|take pro:dem|that prep|out . *MOT: it's horrid . %mor: pro|it~v|be&3S adj|horrid . *MOT: it's like a baby chewing that . %mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|baby part|chew-PROG pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it'll ruin it and it's meant for the beach , isn't it really ? %mor: pro|it~v:aux|will v|ruin pro|it conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|for det|the n|beach v|be&3S~neg|not pro|it adv:adj|real-LY ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: drink it . %mor: v|drink pro|it . *MOT: there isn't any left , is there ? %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not qn|any adv:loc|left v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Kathy_Lewis is coming this afternoon , isn't she ? %mor: n:prop|Kathy_Lewis v:aux|be&3S part|come-PROG det|this n|afternoon v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: and after this ? %mor: conj:coo|and prep|after pro:dem|this ? *CHI: Caroline go . %mor: n:prop|Caroline v|go . *MOT: after this Caroline'll go . %mor: prep|after det|this n:prop|Caroline~v:aux|will v|go . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: we'll have some +/. %mor: pro|we~v:aux|will v|have qn|some +/. *CHI: then [/] then Kathy come ? %mor: conj:coo|then n:prop|Kathy v|come ? *CHI: have some dinner . %mor: v|have qn|some n|dinner . *MOT: Cleo's coming . %mor: n:prop|Cleo~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you know what Cleo's new sister's called ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what n:prop|Cleo~v|be&3S adj|new n|sister~v|be&3S v|call-PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what's Cleo's new baby sister called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Cleo-POSS adj|new n|baby n|sister v|call-PAST ? *MOT: we've got to wrap up a present for her . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|wrap prep|up det|a n|present prep|for pro|her . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's she called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|call-PERF ? *MOT: Mimi . %mor: n:prop|Mimi . *CHI: Mimi . %mor: n:prop|Mimi . *MOT: isn't she ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|she ? *MOT: do you like the name Mimi ? %mor: v|do pro|you v|like det|the n|name n:prop|Mimi ? *MOT: think it's nice name ? %mor: v|think pro|it~v|be&3S adj|nice n|name ? *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: sweetie papers . %mor: co|sweetie n|paper-PL . *MOT: xxx tickets in here . %mor: unk|xxx n|ticket-PL prep|in adv:loc|here . *CHI: want have look ? %mor: v|want v|have n|look ? *MOT: took some to Granny and Grandpa , didn't we ? %mor: v|take&PAST qn|some prep|to n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Grandpa v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: that's a label . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|label . *MOT: that is . %mor: pro:dem|that v|be&3S . *CHI: for me ? %mor: prep|for pro|me ? *MOT: for [//] go on your bag . %mor: v|go prep|on pro:poss:det|your n|bag . *CHI: for my bag ? %mor: prep|for pro:poss:det|my n|bag ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: your suitcase . %mor: pro:poss:det|your n|suitcase . *CHI: want to put it on ? %mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on ? *CHI: I get it . %mor: pro|I v|get pro|it . *CHI: get it for you ? %mor: v|get pro|it prep|for pro|you ? *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *MOT: because I'm not sure which bag I'm taking . %mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S neg|not v|sure det:wh|which v|bag pro|I~v:aux|be&1S part|take-PROG . *MOT: which one are you going to have ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ? *CHI: one of yours . %mor: det:num|one prep|of pro:poss|yours . *MOT: you're gonna [: going to] have one of mine ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have det:num|one prep|of pro:poss|mine ? *MOT: you probably are . %mor: pro|you adv:adj|probable-LY v:aux|be&PRES . *MOT: all your new clothes in . %mor: qn|all pro:poss:det|your adj|new n|clothes prep|in . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't go . %mor: v:aux|do~neg|not v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because I'm not sure where it is anyway . %mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:wh|where pro|it v|be&3S adv|anyway . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's in kitchen . %mor: pro|it~v|be&3S prep|in n|kitchen . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: we don't need that one now . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that pro:indef|one co|now . *MOT: because it's drying , isn't it ? %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|drying v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: it's still wet . %mor: pro|it~v|be&3S adv|still adj|wet . *MOT: you put your sunglasses in it but it was still wet , wasn't it ? %mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sunglass-PL prep|in pro|it prep|but pro|it v|be&PAST&13S v|still adj|wet v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: want go and get your hat . %mor: v|want v|go conj:coo|and v|get pro:poss:det|your n|hat . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: come back please . %mor: v|come adj|back v|please . *MOT: come back . %mor: v|come adv|back . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: get xxx . %mor: v|get unk|xxx . *MOT: what happened to the rest of your Smarties ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|rest prep|of pro:poss:det|your n:prop|Smarties ? *CHI: I 0have [*] eaten them . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|eat&PERF pro|them . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you pig . %mor: pro|you n|pig . *CHI: I want to go now . %mor: pro|I v|want inf|to v|go adv|now . *CHI: want go downstairs . %mor: v|want v|go n|downstairs . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't go down . %mor: v:aux|do~neg|not v|go n|down . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: come back . %mor: v|come adv|back . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: lock you in . %mor: v|lock pro|you prep|in . *MOT: why don't you come in here and lock the door . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|come prep|in adv:loc|here conj:coo|and v|lock det|the n|door . *MOT: has it got a key ? %mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST det|a n|key ? *MOT: come and have a look . %mor: v|come conj:coo|and v|have det|a n|look . *CHI: think has . %mor: v|think v|have&3S . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: see if you can work it . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|work pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: see if you can turn it . %mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|turn pro|it . *CHI: bit stiff . %mor: v|bite&PAST n|stiff . *CHI: bit stiff . %mor: v|bite&PAST n|stiff . *CHI: willn't go . %mor: v:aux|will~neg|not v|go . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: does it need oiling ? %mor: v:aux|do&3S pro|it n|need part|oil-PROG ? *MOT: can you get the key to come out ? %mor: v:aux|can pro|you v|get det|the n|key inf|to v|come prep|out ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you ? %mor: v:aux|can pro|you ? *CHI: can't get it yet . %mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it adv|yet . *MOT: you pull it . %mor: pro|you v|pull pro|it . *MOT: see if it'll come out . %mor: v|see conj:subor|if pro|it~v:aux|will v|come prep|out . *MOT: willn't it come ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|it v|come ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's stucked [*] on . %mor: pro|it~v|be&3S v|stuck-PAST [*] prep|on . %err: stucked = stuck *MOT: stucked on , is it ? %mor: v|stuck-PAST prep|on v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: can't take it off . %mor: v:aux|can~neg|not v|take pro|it prep|off . *MOT: what disaster did you have yesterday ? %mor: pro:wh|what n|disaster v|do&PAST pro|you v|have adv:tem|yesterday ? *CHI: xxx downstairs . %mor: unk|xxx n|downstairs . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: xxx downstairs . %mor: unk|xxx n|downstairs . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that was the other day . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the qn|other n|day . *MOT: yesterday . %mor: adv:tem|yesterday . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: you did fall down the stairs , didn't you the other day . %mor: pro|you v|do&PAST v|fall v|down det|the n|stair-PL v|do&PAST~neg|not pro|you det|the qn|other n|day . *MOT: and Mummy caught you luckily . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|catch&PAST pro|you adv:adj|lucky-LY . *MOT: but what did you break yesterday ? %mor: prep|but pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|break adv:tem|yesterday ? *CHI: glass . %mor: n|glass . *MOT: a glass and a bottle , didn't you ? %mor: det|a n|glass conj:coo|and det|a n|bottle v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: and a bottle . %mor: conj:coo|and det|a n|bottle . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: did the man bring you a new one ? %mor: v|do&PAST det|the n|man v|bring pro|you det|a adj|new pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I didn't drop that one though . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not n|drop det|that pro:indef|one adv|though . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's lucky . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lucky . *CHI: phew . %mor: co|phew . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and where did we go with Hannah yesterday ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go prep|with n:prop|Hannah adv:tem|yesterday ? *CHI: swimming . %mor: part|swim-PROG . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and lots of toys there . %mor: conj:coo|and qn|lots prep|of n|toy-PL adv:loc|there . *MOT: there were . %mor: co|there v|be&PAST . *CHI: xxx don't play with the things . %mor: unk|xxx v|do~neg|not v|play prep|with det|the n|thing-PL . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: don't play with the [/] the toys . %mor: v:aux|do~neg|not v|play prep|with det|the n|toy-PL . *MOT: is that what the lady came and said ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what det|the n|lady v|come&PAST conj:coo|and v|say&PAST ? *MOT: couldn't play with them , didn't she ? %mor: v:aux|could~neg|not v|play prep|with pro|them v|do&PAST~neg|not pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: bit of a nuisance . %mor: n|bit prep|of det|a n|nuisance . *MOT: and where did Andy go ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Andy v|go ? *CHI: Charlie_Bs . %mor: n:prop|Charlie_Bs . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: fast asleep at Charlie_Bs . %mor: adj|fast adj|asleep prep|at n:prop|Charlie_Bs . *MOT: and what did you have for your dinner there ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have prep|for pro:poss:det|your n|dinner adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ouch . %mor: v|ouch . *CHI: hurts . %mor: n|hurt-PL . *MOT: does it ? %mor: v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: doesn't look too bad I don't think . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|look adv|too adj|bad pro|I v:aux|do~neg|not v|think . *MOT: why don't you wipe your nose on this tissue here , look ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|wipe pro:poss:det|your n|nose prep|on det|this n|tissue adv:loc|here n|look ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what do you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *MOT: all snotty . %mor: qn|all adj|snotty . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: see how fast that car goes down . %mor: v|see adv:wh|how adv|fast det|that n|car v|go-3S n|down . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what's the matter with you ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|you ? *CHI: got a cold . %mor: v|get&PAST det|a n|cold . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: not another cold . %mor: neg|not det|another n|cold . *MOT: surely . %mor: adv:adj|sure-LY . *MOT: have you . %mor: v|have pro|you . *MOT: where're the rest of the cars ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|rest prep|of det|the n|car-PL ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there they are . %mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: what colors are they then ? %mor: pro:wh|what v|color-3S v|be&PRES pro|they adv:tem|then ? *CHI: Gail put two on end . %mor: n:prop|Gail v|put&ZERO det:num|two prep|on n|end . *MOT: what color are they ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *MOT: green blue and +... %mor: adj|green n|blue conj:coo|and +... *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *CHI: bump two together . %mor: v|bump det:num|two adv|together . *CHI: bump two together . %mor: v|bump det:num|two adv|together . *MOT: are you sure you don't want to wipe your nose ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|wipe pro:poss:det|your n|nose ? *MOT: it's horrid . %mor: pro|it~v|be&3S adj|horrid . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: are they racing ? %mor: v|be&PRES pro|they part|race-PROG ? *MOT: which one's the fastest ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|fast-SP ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: the blue one . %mor: det|the adj|blue pro:indef|one . *MOT: crash . %mor: n|crash . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this one go +... %mor: det|this pro:indef|one v|go +... *MOT: that one goes slowly , does it ? %mor: pro:dem|that det:num|one v|go-3S adv:adj|slow-LY v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it will if you put it upsidedown . %mor: pro|it v:aux|will conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it adj|upsidedown . *CHI: this [/] this 0is [*] going faster . %mor: det|this 0aux|is [*] part|go-PROG adj|fast-CP . *CHI: go xxx . %mor: v|go unk|xxx . *MOT: there's a red one too , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one adv|too n|look . *MOT: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: on the floor look . %mor: prep|on det|the n|floor n|look . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: by your foot . %mor: prep|by pro:poss:det|your n|foot . *MOT: behind you . %mor: prep|behind pro|you . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: can't see . %mor: v:aux|can~neg|not v|see . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: xxx spiders coming up . %mor: unk|xxx n|spider-PL part|come-PROG prep|up . *MOT: there might be , do you think ? %mor: co|there v:aux|might v|be v|do pro|you v|think ? *MOT: spiders coming up the cracks ? %mor: n|spider-PL part|come-PROG prep|up det|the n|crack-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *CHI: you saw that . %mor: pro|you n|saw pro:dem|that . *MOT: what color's that one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what color's that one ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: you saw that really . %mor: pro|you v|see&PAST det|that adv:adj|real-LY . *MOT: what do you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *MOT: why don't you wipe your nose ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|wipe pro:poss:det|your n|nose ? *CHI: no . %mor: co|no . *INV: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is someone at the door ? %mor: v|be&3S pro:indef|someone prep|at det|the n|door ? *CHI: come on , Mummy . %mor: v|come prep|on n:prop|Mummy . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: come on , Mummy . %mor: v|come prep|on n:prop|Mummy . *MOT: you see if you can get through the tunnel . %mor: pro|you v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|get prep|through det|the n|tunnel . *MOT: or are you too big now ? %mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|you adv|too adj|big co|now ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *MOT: err . %mor: v|err . *CHI: want to go on it ? %mor: v|want inf|to v|go prep|on pro|it ? *CHI: Andy want to go and sleep on it ? %mor: n:prop|Andy v|want inf|to v|go conj:coo|and v|sleep prep|on pro|it ? *MOT: not sure he does . %mor: neg|not adj|sure pro|he v:aux|do&3S . *CHI: think he does . %mor: v|think pro|he v:aux|do&3S . *MOT: prefers being cuddled . %mor: v|prefer-3S n|being part|cuddle-PERF . *CHI: I think he's gone there . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S part|go&PERF adv:loc|there . *CHI: I think +//. %mor: pro|I v|think +//. *CHI: this like +... %mor: det|this v|like +... *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: xxx for Andy . %mor: unk|xxx prep|for n:prop|Andy . *CHI: that look nice for Andy ? %mor: det|that n|look adj|nice prep|for n:prop|Andy ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it looks very comfy . %mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|comfy . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: had enough ? %mor: v:aux|have&PAST adv|enough ? *MOT: I'm not sure . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure . *MOT: what do you think ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ? *MOT: seems to be very thirsty , doesn't he ? %mor: v|seem-3S prep|to v|be adv:int|very adj|thirsty v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: want to put it on ? %mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on ? *MOT: you've grown a lot , haven't you ? %mor: pro|you~v|have part|grow&PERF det|a n|lot v|have~neg|not pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: haven't yet . %mor: v|have~neg|not adv|yet . *MOT: you can nearly reach the shower , can't you in the club . %mor: pro|you v:aux|can adv:adj|near-LY v|reach det|the n|shower v:aux|can~neg|not pro|you prep|in det|the n|club . %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: at the pool . %mor: prep|at det|the n|pool . *MOT: you can nearly touch it . %mor: pro|you v:aux|can adv:adj|near-LY v|touch pro|it . *CHI: can reach these . %mor: v:aux|can v|reach pro:dem|these . *MOT: they're for having with a salad . %mor: pro|they~v|be&PRES prep|for part|have-PROG prep|with det|a n|salad . *MOT: we never took them downstairs . %mor: pro|we adv|never v|take&PAST pro|them n|downstairs . *MOT: because they were Christmas_Present , weren't they ? %mor: conj:subor|because pro|they v|be&PAST n:prop|Christmas_Present v|be&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Aunty_Kay . %mor: n:prop|Aunty_Kay . *CHI: what's got these [//] this from ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S v|get&PAST det|this prep|from ? *CHI: they go bang@o . %mor: pro|they v|go on|bang . *MOT: go what ? %mor: v|go pro:wh|what ? *MOT: bang@o . %mor: on|bang . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: going pop . %mor: part|go-PROG on|pop . *CHI: it doesn't do noise . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|do n|noise . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: careful you don't knock those flowers off . %mor: adj|careful pro|you v:aux|do~neg|not v|knock det|those n|flower-PL prep|off . *CHI: hey ! %mor: co|hey ! *MOT: is there a teacup stuck on your tray , look ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|teacup v|stuck prep|on pro:poss:det|your n|tray n|look ? *MOT: on the front . %mor: prep|on det|the n|front . *MOT: by your knee . %mor: prep|by pro:poss:det|your n|knee . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . @End