@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;6.23|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug gail11.wug @Time Duration: 11:45-12:15 @Time Start: 11:45 @Situation: Structured Play *MOT: do you want to ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: bring it over here , sweetheart . %mor: v|bring pro|it prep|over adv:loc|here n|sweetheart . *MOT: then Andy can see it , can't he ? %mor: conj:coo|then n:prop|Andy v:aux|can v|see pro|it v:aux|can~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why don't you come and do it on the floor ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|come conj:coo|and v|do pro|it prep|on det|the n|floor ? *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: do it on floor . %mor: v|do pro|it prep|on n|floor . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: some more . %mor: qn|some qn|more . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: any more ? %mor: qn|any qn|more ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a point . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|point . *MOT: you've got Caroline's toys here . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL adv:loc|here . *MOT: do you want to play with them ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|them ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: stick all these in then . %mor: v|stick qn|all det|these prep|in adv:tem|then . *CHI: want to do handle , Mummy . %mor: v|want inf|to v|do v|handle n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: have to do the handle , Mummy . %mor: v|have inf|to v|do det|the n|handle n:prop|Mummy . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: want to play with Caroline's toys ? %mor: v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: doesn't fit in , does it ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in v:aux|do&3S pro|it ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: want to play your toys , Caroline . %mor: v|want inf|to v|play pro:poss:det|your n|toy-PL n:prop|Caroline . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: her knickers . %mor: pro:poss:det|her n|knickers . *MOT: has she got any on ? %mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST qn|any prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: just mind the tape . %mor: adj|just v|mind det|the n|tape . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: her +... %mor: pro|her +... %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: had a nice wash ? %mor: v:aux|have&PAST det|a adj|nice n|wash ? *MOT: a nice wash has she ? %mor: det|a adj|nice n|wash v|have&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: sit . %mor: v|sit . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: getting cushion for dolly . %mor: part|get-PROG n|cushion prep|for n|doll-DIM . *CHI: dolly down . %mor: n|doll-DIM n|down . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dolly down . %mor: n|doll-DIM n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: looking , Mum . %mor: part|look-PROG n:prop|Mum . *CHI: Mum ? %mor: n:prop|Mum ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: looking . %mor: part|look-PROG . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: look , Andy . %mor: v|look n:prop|Andy . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *MOT: does he like that ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|like pro:dem|that ? *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: Andy's got some teeth . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|tooth&PL . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Andy's got some teeth . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|tooth&PL . *CHI: Andy's got some teeth . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|tooth&PL . *MOT: has dolly got any ? %mor: v|have&3S adj:n|doll-Y v|get&PAST qn|any ? *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: tickly Andy's head . %mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head . *CHI: you like that , Andy ? %mor: pro|you v|like pro:dem|that n:prop|Andy ? *BRO: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he said yeah , didn't he ? %mor: pro|he v|say&PAST co|yeah v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Gail's gonna [: going to] get it . %mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get pro|it . *CHI: this one &a you're chewing ? %mor: det|this pro:indef|one pro|you~v:aux|be&PRES part|chew-PROG ? *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: here you go . %mor: adv:loc|here pro|you v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Gail , do you think ? %mor: n:prop|Gail v|do pro|you v|think ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: get something else clothes . %mor: v|get pro:indef|something pro:indef|else n|clothes . *CHI: where's her clothes ones ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|clothes det:num|one-PL ? *CHI: where's her clothes box ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|clothes n|box ? *MOT: um look in the box . %mor: fil|um v|look prep|in det|the n|box . *CHI: get some nice clothes for her . %mor: v|get qn|some adj|nice n|clothes prep|for pro|her . *CHI: put some nice clothes on ? %mor: v|put&ZERO qn|some adj|nice n|clothes prep|on ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you find some then . %mor: pro|you v|find qn|some adv:tem|then . *CHI: here's some . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some . *CHI: here's some , Mummy . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n:prop|Mummy . *CHI: here's some , Mummy . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n:prop|Mummy . *MOT: what do xxx then ? %mor: pro:wh|what v|do unk|xxx conj:coo|then ? *CHI: these . %mor: pro:dem|these . *MOT: just her knickers . %mor: adj|just pro|her n|knickers . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: her head's facing the wrong way , look . %mor: pro:poss:det|her n|head~v:aux|be&3S part|face-PROG det|the n|wrong n|way n|look . *MOT: her head's facing her bottom . %mor: pro:poss:det|her n|head~v:aux|be&3S part|face-PROG pro|her n|bottom . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: shall I turn her head round ? %mor: v:aux|shall pro|I v|turn pro|her n|head adv|round ? *MOT: xxx bottom round . %mor: unk|xxx adj|bottom adj|round . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's her bottom there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|bottom adv:loc|there . *MOT: and her head's on the same side . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|her n|head~v|be&3S prep|on det|the adj|same n|side . *MOT: have to turn her head . %mor: v|have inf|to v|turn pro|her n|head . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and this leg . %mor: conj:coo|and det|this n|leg . *CHI: want [/] want to put this on ? %mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on ? *CHI: sick . %mor: adj|sick . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: put this on her ? %mor: v|put&ZERO det|this prep|on pro|her ? *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: gonna [: going to] have a sleep later , are you ? %mor: part|go-PROG inf|to v|have det|a n|sleep adv|later v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's gone all right to top . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF qn|all adj|right inf|to v|top . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Andy ! %mor: n:prop|Andy ! *MOT: Andy threw it all over there . %mor: n:prop|Andy v|throw&PAST pro|it qn|all prep|over adv:loc|there . *MOT: did you see ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: is she going to have something underneath this or not ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have pro:indef|something prep|underneath det|this conj:coo|or neg|not ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx or not ? %mor: unk|xxx conj:coo|or neg|not ? *CHI: that [/] that's her dress . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|dress . *MOT: that's not right , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right v|be&3S pro|it ? *CHI: that's her dress . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|dress . *MOT: that's her collar that is . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|collar det|that v|be&3S . *MOT: no use . %mor: co|no n|use . *CHI: want to put it +//. %mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|it +//. *CHI: put it on her legs . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her n|leg-PL . *MOT: you don't wear collars on your legs . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|wear n|collar-PL prep|on pro:poss:det|your n|leg-PL . *CHI: on her head ? %mor: prep|on pro|her n|head ? *MOT: round your neck . %mor: v|round pro:poss:det|your n|neck . *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: gotta put the collar round her neck . %mor: v|get&PAST~inf|to v|put&ZERO det|the n|collar v|round pro|her v|neck . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: put this on . %mor: v|put&ZERO det|this prep|on . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *CHI: put your hat on . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hat prep|on . *CHI: put dolly's hat on . %mor: v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|hat prep|on . *CHI: put dolly's hat on . %mor: v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|hat prep|on . *CHI: put dolly's hat on . %mor: v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|hat prep|on . *CHI: has [*] to tie it up , Mummy . %mor: v|have&3S [*] inf|to v|tie pro|it prep|up n:prop|Mummy . %err: has = have *CHI: has to tie it up . %mor: v|have&3S inf|to v|tie pro|it prep|up . *MOT: do I ? %mor: v|do pro|I ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I have done . %mor: pro|I v|have part|do&PERF . *CHI: want to put her hat on . %mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|her n|hat prep|on . *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: where's her hat ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|hat ? *MOT: you've got it . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it . *CHI: where I put it ? %mor: adv:wh|where pro|I v|put&ZERO pro|it ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: where I put it . %mor: adv:wh|where pro|I v|put&ZERO pro|it . *MOT: got her dress ready to go +... %mor: v|get&PAST pro|her v|dress v|ready inf|to v|go +... *MOT: where's she going , do you think ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG v|do pro|you v|think ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: like a dog . %mor: v|like det|a n|dog . *MOT: like a dog ? %mor: v|like det|a n|dog ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's not fit on properly . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|fit prep|on adv:adj|proper-LY . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: want to put something else on . %mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro:indef|something pro:indef|else prep|on . *CHI: this one's a bit too tricky . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|tricky . *CHI: xxx top . %mor: unk|xxx n|top . *MOT: xxx , is it ? %mor: unk|xxx v|be&3S pro|it ? *MOT: I'm not sure . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I take this off . %mor: pro|I v|take det|this prep|off . *CHI: I 0am [*] taking this off now . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG det|this prep|off co|now . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *CHI: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *MOT: what don't you want ? %mor: pro:wh|what v:aux|do~neg|not pro|you v|want ? *CHI: don't want dolly . %mor: v:aux|do~neg|not v|want n|doll-DIM . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what do you want then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want conj:coo|then ? *CHI: nothing . %mor: pro:indef|nothing . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's my drink ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|drink ? *MOT: you finished it . %mor: pro|you part|finish-PERF pro|it . *MOT: over there on the stairs . %mor: adv|over adv:loc|there prep|on det|the n|stair-PL . *CHI: want to go and get it . %mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: get it in the minute . %mor: v|get pro|it prep|in det|the n|minute . *MOT: when Kathy's going I'll have to go and give her her money . %mor: adv:wh|when n:prop|Kathy~v:aux|be&3S part|go-PROG pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go conj:coo|and v|give pro|her pro|her n|money . *MOT: I'll get it then . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv:tem|then . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: will that be alright ? %mor: v:aux|will det|that v|be adj|alright ? *CHI: I take this off . %mor: pro|I v|take det|this prep|off . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRo *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: do the poppers up . %mor: v|do det|the n:v|pop-AGT-PL prep|up . *CHI: do the poppers up , Mummy . %mor: v|do det|the n:v|pop-AGT-PL prep|up n:prop|Mummy . *MOT: they're buttons . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|button-PL . *MOT: not poppers . %mor: neg|not n:v|pop-AGT-PL . *CHI: do the buttons , Mummy . %mor: v|do det|the n|button-PL n:prop|Mummy . *MOT: you can take it off without that . %mor: pro|you v:aux|can v|take pro|it prep|off prep|without pro:dem|that . *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *CHI: it's that way it is . %mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|way pro|it v|be&3S . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: I banged your head . %mor: pro|I v|bang-PAST pro:poss:det|your n|head . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: I want some more smarties . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|smartie-PL . *CHI: I want some more smarties . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|smartie-PL . *CHI: I want [>] . %mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|smartie-PL . *MOT: [<] . %mor: v:aux|can pro|you v|ask det|the adj|nice n|way . *CHI: please . %mor: v|please . *CHI: please , Mummy . %mor: v|please n:prop|Mummy . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: please Mummy what ? %mor: v|please n:prop|Mummy pro:wh|what ? *CHI: please have my smarties . %mor: co|please v|have pro:poss:det|my n|smartie-PL . *CHI: in bowl . %mor: prep|in n|bowl . *CHI: in the bowl . %mor: prep|in det|the n|bowl . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: only if you promise to eat your dinner . %mor: qn|only conj:subor|if pro|you v|promise inf|to v|eat pro:poss:det|your n|dinner . *MOT: will you eat your dinner ? %mor: v:aux|will pro|you v|eat pro:poss:det|your n|dinner ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: we're going to the sandwich shop to get dinner but don't tell Daddy . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|the n|sandwich v|shop inf|to v|get n|dinner prep|but v:aux|do~neg|not v|tell n:prop|Daddy . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: don't tell Daddy . %mor: v:aux|do~neg|not v|tell n:prop|Daddy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't tell Daddy that we're going to the sandwich shop . %mor: v:aux|do~neg|not v|tell n:prop|Daddy pro:dem|that pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|the n|sandwich n|shop . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: it can roll around . %mor: pro|it v:aux|can v|roll prep|around . *CHI: it's [*] can roll around . %mor: pro|it~v|be&3S [*] v:aux|can v|roll prep|around . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: where're all the cars for Andy's track ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES qn|all det|the n|car-PL prep|for n:prop|Andy-POSS n|track ? *MOT: where're all those little cars . %mor: adv:wh|where~v|be&PRES qn|all det|those adj|little n|car-PL . *MOT: put them in , can't we ? %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in v:aux|can~neg|not pro|we ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: watch . %mor: n|watch . *MOT: watch , Andy . %mor: v|watch n:prop|Andy . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: watch . %mor: n|watch . *MOT: watch . %mor: n|watch . *CHI: my turn . %mor: pro:poss:det|my n|turn . *CHI: it's my turn . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|turn . *MOT: you watch his eyes , Gail . %mor: pro|you v|watch pro:poss:det|his n|eye-PL n:prop|Gail . *MOT: because he watches it when it goes down . %mor: conj:subor|because pro|he v|watch-3S pro|it conj:subor|when pro|it v|go-3S n|down . *MOT: do it again . %mor: v|do pro|it adv|again . *MOT: watch how Andy watches . %mor: n|watch adv:wh|how n:prop|Andy n|watch-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he watched it , didn't he ? %mor: pro|he part|watch-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: I just put them in again . %mor: pro|I adv|just v|put&ZERO pro|them prep|in adv|again . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . @Situation: tape paused as batteries running down. Restarted with the recorder plugged in . *INV: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: just one more . %mor: adj|just pro:indef|one qn|more . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've got three . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|three . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've got four . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|four . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: sitting on Snowdon's knee . %mor: part|sit-PROG prep|on n:prop|Snowdon-POSS n|knee . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: he's thinking , isn't he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|think-PROG v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: what're you doing , Gail ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Gail ? *MOT: going round and round ? %mor: part|go-PROG adv|round conj:coo|and v|round ? *MOT: pause . %mor: n|pause . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV @Situation: tape paused for phone call *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO %tim: 25:00 %com: counter 290 *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: up [x 2] . %mor: prep|up . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you don't know ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do his shoes come off ? %mor: v|do pro:poss:det|his n|shoe-PL v|come prep|off ? *MOT: I don't think they do , do they ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|do v|do pro|they ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: he's putting it on . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG pro|it prep|on . *MOT: far too big , aren't they ? %mor: adv|far adv|too adj|big v|be&PRES~neg|not pro|they ? *MOT: these shoes . %mor: det|these n|shoe-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there you go , Mummy . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Mummy . *CHI: put xxx on . %mor: v|put&ZERO unk|xxx prep|on . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: please . %mor: v|please . *CHI: on bum . %mor: prep|on n|bum . *CHI: bum+bum . %mor: n|+on|bum+on|bum . *MOT: oh his bum+bum ? %mor: co|oh pro:poss:det|his n|+on|bum+on|bum ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I think he needs some knickers first , doesn't he ? %mor: pro|I v|think pro|he v|need-3S qn|some n|knickers adj|first v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I think they go in car . %mor: pro|I v|think pro|they v|go prep|in n|car . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: go like that . %mor: v|go v|like pro:dem|that . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: we had this trouble last time , didn't we ? %mor: pro|we v:aux|have&PAST det|this n|trouble v|last n|time v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: I need his legs straight xxx on . %mor: pro|I v|need pro:poss:det|his n|leg-PL adv|straight unk|xxx prep|on . *CHI: I'm doing now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG co|now . *MOT: can I put them straight to put the dungarees on first ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|them adv|straight inf|to v|put&ZERO det|the n|dungaree-PL prep|on adv|first ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Andy's trying to eat him , isn't he ? %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|eat pro|him v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: he's trying to eat him . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|eat pro|him . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: trying to eat him . %mor: part|try-PROG inf|to v|eat pro|him . *CHI: eat him . %mor: v|eat pro|him . *CHI: eat him . %mor: v|eat pro|him . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: do him's [*] legs . %mor: v|do pro|him~v|be&3S [*] n|leg-PL . %err: him's = his *CHI: do him's legs . %mor: v|do pro|him~v|be&3S n|leg-PL . *MOT: which one's his legs ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S pro:poss:det|his n|leg-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: do him's legs . %mor: v|do pro|him~v|be&3S n|leg-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: not done that yet . %mor: neg|not part|do&PERF pro:dem|that adv|yet . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: we had this trouble last week , didn't we ? %mor: pro|we v:aux|have&PAST det|this n|trouble v|last n|week v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: silly . %mor: adj|silly . *CHI: I don't want them on . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|them prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: trapping Mummy's fingers . %mor: part|trap-PROG n:prop|Mummy-POSS n|finger-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: squishing Mummy , Andy . %mor: part|squish-PROG n:prop|Mummy n:prop|Andy . *MOT: you're squishing me . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|squish-PROG pro|me . *CHI: I did it . %mor: pro|I v|do&PAST pro|it . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: trap my fingers . %mor: v|trap pro:poss:det|my n|finger-PL . %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: trap my fingers . %mor: v|trap pro:poss:det|my n|finger-PL . *MOT: squish . %mor: v|squish . *MOT: squish . %mor: v|squish . *MOT: having a xxx sandwich . %mor: part|have-PROG det|a unk|xxx n|sandwich . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: not sure that was funny . %mor: neg|not v|sure pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|funny . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where's this come from ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this v|come prep|from ? *CHI: where's this come from ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this v|come prep|from ? *MOT: it's come off the basket , hasn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off det|the n|basket v:aux|have&3S~neg|not pro|it ? *CHI: where's this come from ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this v|come prep|from ? *MOT: xxx those holes there , look . %mor: unk|xxx det|those n|hole-PL adv:loc|there n|look . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: in [/] in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I can't do it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *CHI: I 0am [*] going downstairs . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG n|downstairs . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRo *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not going downstairs . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG n|downstairs . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: bring the train in that's out there . %mor: v|bring det|the n|train prep|in pro:dem|that~v|be&3S prep|out adv:loc|there . *MOT: Andy might like to have a ride on it . %mor: n:prop|Andy n|might v|like inf|to v|have det|a n|ride prep|on pro|it . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: bring it in then . %mor: v|bring pro|it prep|in adv:tem|then . *CHI: I don't want +//. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want +//. *CHI: I want +... %mor: pro|I v|want +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I got on it . %mor: pro|I v|get&PAST prep|on pro|it . *MOT: who's coming ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG ? @End