gail21b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 426
- Words
- 1,166
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 3 | 2 | 2.00 | 3.00 | 2 | 1.000 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;6.23 | 218 | 545 | 2.67 | 3.13 | 149 | 0.273 |
| MOT | Mother | 204 | 619 | 3.56 | 4.16 | 225 | 0.363 | ||
| BRO | Andy | Brother | 1 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 619 words
CHI Gail · 545 words
INV Caroline · 2 words
Transcript
MOTdo you want to ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTbring it over here , sweetheart .
%mor: v|bring pro|it prep|over adv:loc|here n|sweetheart .
MOTthen Andy can see it , can't he ?
%mor: conj:coo|then n:prop|Andy v:aux|can v|see pro|it v:aux|can~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy don't you come and do it on the floor ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|come conj:coo|and v|do pro|it prep|on det|the n|floor ?
MOTshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdo it on floor .
%mor: v|do pro|it prep|on n|floor .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTany more ?
%mor: qn|any qn|more ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's a point .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|point .
MOTyou've got Caroline's toys here .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL adv:loc|here .
MOTdo you want to play with them ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTstick all these in then .
%mor: v|stick qn|all det|these prep|in adv:tem|then .
CHIwant to do handle , Mummy .
%mor: v|want inf|to v|do v|handle n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhave to do the handle , Mummy .
%mor: v|have inf|to v|do det|the n|handle n:prop|Mummy .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwant to play with Caroline's toys ?
%mor: v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Caroline-POSS n|toy-PL ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdoesn't fit in , does it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in v:aux|do&3S pro|it ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIwant to play your toys , Caroline .
%mor: v|want inf|to v|play pro:poss:det|your n|toy-PL n:prop|Caroline .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIher knickers .
%mor: pro:poss:det|her n|knickers .
MOThas she got any on ?
%mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST qn|any prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjust mind the tape .
%mor: adj|just v|mind det|the n|tape .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIher +...
%mor: pro|her +...
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIhad a nice wash ?
%mor: v:aux|have&PAST det|a adj|nice n|wash ?
MOTa nice wash has she ?
%mor: det|a adj|nice n|wash v|have&3S pro|she ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIsit .
%mor: v|sit .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIgetting cushion for dolly .
%mor: part|get-PROG n|cushion prep|for n|doll-DIM .
CHIdolly down .
%mor: n|doll-DIM n|down .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdolly down .
%mor: n|doll-DIM n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlooking , Mum .
%mor: part|look-PROG n:prop|Mum .
CHIMum ?
%mor: n:prop|Mum ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlooking .
%mor: part|look-PROG .
MOThello .
%mor: co|hello .
CHIlook , Andy .
%mor: v|look n:prop|Andy .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
MOTdoes he like that ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|like pro:dem|that ?
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHIAndy's got some teeth .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|tooth&PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIAndy's got some teeth .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|tooth&PL .
CHIAndy's got some teeth .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|some n|tooth&PL .
MOThas dolly got any ?
%mor: v|have&3S adj:n|doll-Y v|get&PAST qn|any ?
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHItickly Andy's head .
%mor: adj|tickly n:prop|Andy-POSS n|head .
CHIyou like that , Andy ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that n:prop|Andy ?
BROxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe said yeah , didn't he ?
%mor: pro|he v|say&PAST co|yeah v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIGail's gonna [: going to] get it .
%mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get pro|it .
CHIthis one &a you're chewing ?
%mor: det|this pro:indef|one pro|you~v:aux|be&PRES part|chew-PROG ?
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
CHIhere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
CHIhere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTGail , do you think ?
%mor: n:prop|Gail v|do pro|you v|think ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIget something else clothes .
%mor: v|get pro:indef|something pro:indef|else n|clothes .
CHIwhere's her clothes ones ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|clothes det:num|one-PL ?
CHIwhere's her clothes box ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|clothes n|box ?
MOTum look in the box .
%mor: fil|um v|look prep|in det|the n|box .
CHIget some nice clothes for her .
%mor: v|get qn|some adj|nice n|clothes prep|for pro|her .
CHIput some nice clothes on ?
%mor: v|put&ZERO qn|some adj|nice n|clothes prep|on ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou find some then .
%mor: pro|you v|find qn|some adv:tem|then .
CHIhere's some .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some .
CHIhere's some , Mummy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n:prop|Mummy .
CHIhere's some , Mummy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n:prop|Mummy .
MOTwhat do xxx then ?
%mor: pro:wh|what v|do unk|xxx conj:coo|then ?
CHIthese .
%mor: pro:dem|these .
MOTjust her knickers .
%mor: adj|just pro|her n|knickers .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTher head's facing the wrong way , look .
%mor: pro:poss:det|her n|head~v:aux|be&3S part|face-PROG det|the n|wrong n|way n|look .
MOTher head's facing her bottom .
%mor: pro:poss:det|her n|head~v:aux|be&3S part|face-PROG pro|her n|bottom .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTshall I turn her head round ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|turn pro|her n|head adv|round ?
MOTxxx bottom round .
%mor: unk|xxx adj|bottom adj|round .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's her bottom there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|bottom adv:loc|there .
MOTand her head's on the same side .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|her n|head~v|be&3S prep|on det|the adj|same n|side .
MOThave to turn her head .
%mor: v|have inf|to v|turn pro|her n|head .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand this leg .
%mor: conj:coo|and det|this n|leg .
CHIwant [/] want to put this on ?
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on ?
CHIsick .
%mor: adj|sick .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput this on her ?
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on pro|her ?
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgonna [: going to] have a sleep later , are you ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|have det|a n|sleep adv|later v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's gone all right to top .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF qn|all adj|right inf|to v|top .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTAndy !
%mor: n:prop|Andy !
MOTAndy threw it all over there .
%mor: n:prop|Andy v|throw&PAST pro|it qn|all prep|over adv:loc|there .
MOTdid you see ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see ?
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTis she going to have something underneath this or not ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have pro:indef|something prep|underneath det|this conj:coo|or neg|not ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx or not ?
%mor: unk|xxx conj:coo|or neg|not ?
CHIthat [/] that's her dress .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|dress .
MOTthat's not right , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right v|be&3S pro|it ?
CHIthat's her dress .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|dress .
MOTthat's her collar that is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|collar det|that v|be&3S .
MOTno use .
%mor: co|no n|use .
CHIwant to put it +//.
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|it +//.
CHIput it on her legs .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her n|leg-PL .
MOTyou don't wear collars on your legs .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|wear n|collar-PL prep|on pro:poss:det|your n|leg-PL .
CHIon her head ?
%mor: prep|on pro|her n|head ?
MOTround your neck .
%mor: v|round pro:poss:det|your n|neck .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIgotta put the collar round her neck .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|put&ZERO det|the n|collar v|round pro|her v|neck .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
CHIput your hat on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hat prep|on .
CHIput dolly's hat on .
%mor: v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|hat prep|on .
CHIput dolly's hat on .
%mor: v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|hat prep|on .
CHIput dolly's hat on .
%mor: v|put&ZERO n|doll-DIM-POSS n|hat prep|on .
CHIhas [*] to tie it up , Mummy .
%mor: v|have&3S [*] inf|to v|tie pro|it prep|up n:prop|Mummy .
%err: has = have
CHIhas to tie it up .
%mor: v|have&3S inf|to v|tie pro|it prep|up .
MOTdo I ?
%mor: v|do pro|I ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI have done .
%mor: pro|I v|have part|do&PERF .
CHIwant to put her hat on .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|her n|hat prep|on .
CHIwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
CHIwhere's her hat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|hat ?
MOTyou've got it .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it .
CHIwhere I put it ?
%mor: adv:wh|where pro|I v|put&ZERO pro|it ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIwhere I put it .
%mor: adv:wh|where pro|I v|put&ZERO pro|it .
MOTgot her dress ready to go +...
%mor: v|get&PAST pro|her v|dress v|ready inf|to v|go +...
MOTwhere's she going , do you think ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG v|do pro|you v|think ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlike a dog .
%mor: v|like det|a n|dog .
MOTlike a dog ?
%mor: v|like det|a n|dog ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's not fit on properly .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|fit prep|on adv:adj|proper-LY .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwant to put something else on .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro:indef|something pro:indef|else prep|on .
CHIthis one's a bit too tricky .
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|bit adv|too adj|tricky .
CHIxxx top .
%mor: unk|xxx n|top .
MOTxxx , is it ?
%mor: unk|xxx v|be&3S pro|it ?
MOTI'm not sure .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII take this off .
%mor: pro|I v|take det|this prep|off .
CHII 0am [*] taking this off now .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG det|this prep|off co|now .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTpoor dolly .
%mor: adj|poor n|doll-DIM .
CHII don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTwhat don't you want ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do~neg|not pro|you v|want ?
CHIdon't want dolly .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want n|doll-DIM .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you want then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want conj:coo|then ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhere's my drink ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|drink ?
MOTyou finished it .
%mor: pro|you part|finish-PERF pro|it .
MOTover there on the stairs .
%mor: adv|over adv:loc|there prep|on det|the n|stair-PL .
CHIwant to go and get it .
%mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTget it in the minute .
%mor: v|get pro|it prep|in det|the n|minute .
MOTwhen Kathy's going I'll have to go and give her her money .
%mor: adv:wh|when n:prop|Kathy~v:aux|be&3S part|go-PROG pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|go conj:coo|and v|give pro|her pro|her n|money .
MOTI'll get it then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv:tem|then .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwill that be alright ?
%mor: v:aux|will det|that v|be adj|alright ?
CHII take this off .
%mor: pro|I v|take det|this prep|off .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRo
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdo the poppers up .
%mor: v|do det|the n:v|pop-AGT-PL prep|up .
CHIdo the poppers up , Mummy .
%mor: v|do det|the n:v|pop-AGT-PL prep|up n:prop|Mummy .
MOTthey're buttons .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|button-PL .
MOTnot poppers .
%mor: neg|not n:v|pop-AGT-PL .
CHIdo the buttons , Mummy .
%mor: v|do det|the n|button-PL n:prop|Mummy .
MOTyou can take it off without that .
%mor: pro|you v:aux|can v|take pro|it prep|off prep|without pro:dem|that .
CHIno way .
%mor: qn|no n|way .
CHIit's that way it is .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that n|way pro|it v|be&3S .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHII banged your head .
%mor: pro|I v|bang-PAST pro:poss:det|your n|head .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHII want some more smarties .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|smartie-PL .
CHII want some more smarties .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|smartie-PL .
CHII want <some more smarties> [>] .
%mor: pro|I v|want qn|some qn|more n|smartie-PL .
MOT<can you ask the nice way> [<] .
%mor: v:aux|can pro|you v|ask det|the adj|nice n|way .
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIplease , Mummy .
%mor: v|please n:prop|Mummy .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTplease Mummy what ?
%mor: v|please n:prop|Mummy pro:wh|what ?
CHIplease have my smarties .
%mor: co|please v|have pro:poss:det|my n|smartie-PL .
CHIin bowl .
%mor: prep|in n|bowl .
CHIin the bowl .
%mor: prep|in det|the n|bowl .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTonly if you promise to eat your dinner .
%mor: qn|only conj:subor|if pro|you v|promise inf|to v|eat pro:poss:det|your n|dinner .
MOTwill you eat your dinner ?
%mor: v:aux|will pro|you v|eat pro:poss:det|your n|dinner ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwe're going to the sandwich shop to get dinner but don't tell Daddy .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|the n|sandwich v|shop inf|to v|get n|dinner prep|but v:aux|do~neg|not v|tell n:prop|Daddy .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdon't tell Daddy .
%mor: v:aux|do~neg|not v|tell n:prop|Daddy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't tell Daddy that we're going to the sandwich shop .
%mor: v:aux|do~neg|not v|tell n:prop|Daddy pro:dem|that pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|the n|sandwich n|shop .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIit can roll around .
%mor: pro|it v:aux|can v|roll prep|around .
CHIit's [*] can roll around .
%mor: pro|it~v|be&3S [*] v:aux|can v|roll prep|around .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTwhere're all the cars for Andy's track ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES qn|all det|the n|car-PL prep|for n:prop|Andy-POSS n|track ?
MOTwhere're all those little cars .
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES qn|all det|those adj|little n|car-PL .
MOTput them in , can't we ?
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in v:aux|can~neg|not pro|we ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwatch .
%mor: n|watch .
MOTwatch , Andy .
%mor: v|watch n:prop|Andy .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwatch .
%mor: n|watch .
MOTwatch .
%mor: n|watch .
CHImy turn .
%mor: pro:poss:det|my n|turn .
CHIit's my turn .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|turn .
MOTyou watch his eyes , Gail .
%mor: pro|you v|watch pro:poss:det|his n|eye-PL n:prop|Gail .
MOTbecause he watches it when it goes down .
%mor: conj:subor|because pro|he v|watch-3S pro|it conj:subor|when pro|it v|go-3S n|down .
MOTdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOTwatch how Andy watches .
%mor: n|watch adv:wh|how n:prop|Andy n|watch-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe watched it , didn't he ?
%mor: pro|he part|watch-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHII just put them in again .
%mor: pro|I adv|just v|put&ZERO pro|them prep|in adv|again .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
@Situation: tape paused as batteries running down. Restarted with the recorder plugged in .
INVthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIjust one more .
%mor: adj|just pro:indef|one qn|more .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got three .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|three .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've got four .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|four .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsitting on Snowdon's knee .
%mor: part|sit-PROG prep|on n:prop|Snowdon-POSS n|knee .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOThe's thinking , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|think-PROG v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat're you doing , Gail ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Gail ?
MOTgoing round and round ?
%mor: part|go-PROG adv|round conj:coo|and v|round ?
MOTpause .
%mor: n|pause .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
@Situation: tape paused for phone call
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTup [x 2] .
%mor: prep|up .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo his shoes come off ?
%mor: v|do pro:poss:det|his n|shoe-PL v|come prep|off ?
MOTI don't think they do , do they ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|do v|do pro|they ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIhe's putting it on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|put-PROG pro|it prep|on .
MOTfar too big , aren't they ?
%mor: adv|far adv|too adj|big v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTthese shoes .
%mor: det|these n|shoe-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere you go , Mummy .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Mummy .
CHIput xxx on .
%mor: v|put&ZERO unk|xxx prep|on .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIon bum .
%mor: prep|on n|bum .
CHIbum+bum .
%mor: n|+on|bum+on|bum .
MOToh his bum+bum ?
%mor: co|oh pro:poss:det|his n|+on|bum+on|bum ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think he needs some knickers first , doesn't he ?
%mor: pro|I v|think pro|he v|need-3S qn|some n|knickers adj|first v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII think they go in car .
%mor: pro|I v|think pro|they v|go prep|in n|car .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIgo like that .
%mor: v|go v|like pro:dem|that .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwe had this trouble last time , didn't we ?
%mor: pro|we v:aux|have&PAST det|this n|trouble v|last n|time v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTI need his legs straight xxx on .
%mor: pro|I v|need pro:poss:det|his n|leg-PL adv|straight unk|xxx prep|on .
CHII'm doing now .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG co|now .
MOTcan I put them straight to put the dungarees on first ?
%mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|them adv|straight inf|to v|put&ZERO det|the n|dungaree-PL prep|on adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTAndy's trying to eat him , isn't he ?
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|eat pro|him v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIhe's trying to eat him .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|eat pro|him .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItrying to eat him .
%mor: part|try-PROG inf|to v|eat pro|him .
CHIeat him .
%mor: v|eat pro|him .
CHIeat him .
%mor: v|eat pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIdo him's [*] legs .
%mor: v|do pro|him~v|be&3S [*] n|leg-PL .
%err: him's = his
CHIdo him's legs .
%mor: v|do pro|him~v|be&3S n|leg-PL .
MOTwhich one's his legs ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S pro:poss:det|his n|leg-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo him's legs .
%mor: v|do pro|him~v|be&3S n|leg-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot done that yet .
%mor: neg|not part|do&PERF pro:dem|that adv|yet .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwe had this trouble last week , didn't we ?
%mor: pro|we v:aux|have&PAST det|this n|trouble v|last n|week v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTsilly .
%mor: adj|silly .
CHII don't want them on .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|them prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItrapping Mummy's fingers .
%mor: part|trap-PROG n:prop|Mummy-POSS n|finger-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsquishing Mummy , Andy .
%mor: part|squish-PROG n:prop|Mummy n:prop|Andy .
MOTyou're squishing me .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|squish-PROG pro|me .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHItrap my fingers .
%mor: v|trap pro:poss:det|my n|finger-PL .
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHItrap my fingers .
%mor: v|trap pro:poss:det|my n|finger-PL .
MOTsquish .
%mor: v|squish .
MOTsquish .
%mor: v|squish .
MOThaving a xxx sandwich .
%mor: part|have-PROG det|a unk|xxx n|sandwich .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTnot sure that was funny .
%mor: neg|not v|sure pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|funny .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere's this come from ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this v|come prep|from ?
CHIwhere's this come from ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this v|come prep|from ?
MOTit's come off the basket , hasn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off det|the n|basket v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIwhere's this come from ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this v|come prep|from ?
MOTxxx those holes there , look .
%mor: unk|xxx det|those n|hole-PL adv:loc|there n|look .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin [/] in there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHII 0am [*] going downstairs .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG n|downstairs .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRo
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not going downstairs .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG n|downstairs .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTbring the train in that's out there .
%mor: v|bring det|the n|train prep|in pro:dem|that~v|be&3S prep|out adv:loc|there .
MOTAndy might like to have a ride on it .
%mor: n:prop|Andy n|might v|like inf|to v|have det|a n|ride prep|on pro|it .
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTbring it in then .
%mor: v|bring pro|it prep|in adv:tem|then .
CHII don't want +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want +//.
CHII want +...
%mor: pro|I v|want +...
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII got on it .
%mor: pro|I v|get&PAST prep|on pro|it .
MOTwho's coming ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG ?