PHPCLANCHILDES with regular expressions

gail20b.cha

Folder
eng_british_Manchester_I
Language
en
Situation
Free Play
Utterances
725
Words
2,063

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
INVCarolineInvestigator 77255 3.453.84 1320.518
CHIGailTarget Child2;6.16 338787 2.522.83 1950.248
MOTMother 3101,021 3.814.43 3430.336
BROAndyBrother 00 –– 0–

Most frequent words

MOT · 1,021 words

  1. you43
  2. a26
  3. it25
  4. to25
  5. i24
  6. oh22
  7. the21
  8. that20
  9. he20
  10. what16
  11. is15
  12. do14
  13. we12
  14. did12
  15. isn't11

CHI Gail · 787 words

  1. i34
  2. it30
  3. this29
  4. do28
  5. want26
  6. to25
  7. yeah23
  8. no23
  9. on20
  10. oh19
  11. put18
  12. that18
  13. andy17
  14. you16
  15. mummy12

INV Caroline · 255 words

  1. it14
  2. you12
  3. to7
  4. that7
  5. i6
  6. do6
  7. right6
  8. me5
  9. pardon5
  10. oh5
  11. one5
  12. on5
  13. well5
  14. have4
  15. then4

Transcript

CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTsilly Caroline .
%mor: adj|silly n:prop|Caroline .
INVsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIwant to put her knickers on ?
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO pro|her n|knickers prep|on ?
MOTshall I ?
%mor: v:aux|shall pro|I ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput knickers on .
%mor: v|put&ZERO n|knickers prep|on .
MOTotherwise she'll get a cold bottom , willn't she ?
%mor: adv|otherwise pro|she~v:aux|will v|get det|a n|cold n|bottom v:aux|will~neg|not pro|she ?
CHIwill get a cold bottom .
%mor: v:aux|will v|get det|a n|cold n|bottom .
CHIbottom .
%mor: n|bottom .
MOTbottom .
%mor: n|bottom .
MOTthat's a funny thing , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|thing v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbottom .
%mor: n|bottom .
CHIthis on ?
%mor: det|this prep|on ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
CHIput this ribbon on .
%mor: v|put&ZERO det|this n|ribbon prep|on .
CHIthere [/] there's more ribbon there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more n|ribbon adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthere's more ribbon .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more n|ribbon .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImore ribbon .
%mor: qn|more n|ribbon .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant some .
%mor: v|want qn|some .
MOTisn't that the one you've just taken off ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|the pro:indef|one pro|you~v|have adj|just part|take&PERF prep|off ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
CHIput this on , Mummy .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on n:prop|Mummy .
CHIMummy's quite doing well .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|quite part|do-PROG n|well .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIMummy's quite doing well .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|quite part|do-PROG n|well .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVoh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTMummy's doing quite well .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|do-PROG adv|quite co|well .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVI'm glad .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|glad .
CHII 0am [*] going to party .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|to n|party .
MOTare you going to a party ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to det|a n|party ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INV<taking dolly to a party> [>] .
%mor: part|take-PROG n|doll-DIM inf|to det|a n|party .
CHI<xxx house> [<] .
%mor: unk|xxx n|house .
MOTxxx house .
%mor: unk|xxx n|house .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwe've been to one there .
%mor: pro|we~v|have part|be&PERF prep|to det:num|one adv:loc|there .
MOTat Christmas , didn't we ?
%mor: prep|at n:prop|Christmas v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
MOTyou're going to another one ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|another pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTsilly me .
%mor: adj|silly pro|me .
CHIwhere's her hat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|hat ?
MOTdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's not the one that matches .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the pro:indef|one pro:dem|that n|match-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhich one it is ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one pro|it v|be&3S ?
MOTthere isn't a matching one .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a adj|matching pro:indef|one .
CHIhave use this one .
%mor: v|have n|use det|this pro:indef|one .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhave use this one .
%mor: v|have n|use det|this pro:indef|one .
MOTdid you see Mummy's new hat ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Mummy-POSS adj|new n|hat ?
CHII [/] I did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MOTwore it out last night , didn't I ?
%mor: v|wear&PAST pro|it prep|out adj|last n|night v|do&PAST~neg|not pro|I ?
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
MOTMummy and Daddy couldn't sit next to each other at the film .
%mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy v:aux|could~neg|not v|sit adv|next prep|to qn|each qn|other prep|at det|the n|film .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTbecause it was so busy .
%mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S adv|so adj|busy .
CHIso busy had to come back .
%mor: conj:subor|so adj|busy v:aux|have&PAST inf|to v|come adv|back .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe didn't have to .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|have inf|to .
MOTwe got in because Daddy'd ordered the tickets over the phone .
%mor: pro|we v|get&PAST prep|in conj:subor|because n:prop|Daddy~v:aux|will&COND v|order-PAST det|the n|ticket-PL adv|over det|the n|phone .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbecause otherwise we wouldn't (ha)ve got in .
%mor: conj:subor|because adv|otherwise pro|we v:aux|would~neg|not v|have v|get&PAST prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHII do it better .
%mor: pro|I v|do pro|it v|better .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIyou 0are [*] just not doing it properly .
%mor: pro|you 0aux|are [*] adv|just neg|not part|do-PROG pro|it adv:adj|proper-LY .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhave to do it curl .
%mor: v|have inf|to v|do pro|it n|curl .
MOThave to do it curly ?
%mor: v:aux|have inf|to v|do pro|it adj|curly ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that what you want ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|want ?
MOTcurly hair ?
%mor: adj|curly n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'd quite like you to have curly hair but it looks like it (i)s gonna [: going to] be dead straight .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND adv:int|quite v|like pro|you inf|to v|have adj|curly n|hair prep|but pro|it n|look-PL v|like pro|it v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adj|dead adj|straight .
MOTwhich is a great surprise to me because <Mummy's is curly> [>] .
%mor: det:wh|which v|be&3S det|a adj|great n|surprise prep|to pro|me conj:subor|because n:prop|Mummy-POSS v|be&3S adj|curly .
CHI<that's hurting me> [<] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|hurt-PROG pro|me .
MOTit wasn't hurting you .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not part|hurt-PROG pro|you .
MOTjust tucking it behind your ears .
%mor: adj|just part|tuck-PROG pro|it prep|behind pro:poss:det|your n|ear-PL .
MOTso you can see out .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|can v|see prep|out .
MOTyou know what you look like ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|you v|look prep|like ?
MOTyou look like a sheepdog .
%mor: pro|you v|look prep|like det|a n|sheepdog .
MOTan old english sheepdog like +//.
%mor: det|a adj|old adj|english n|sheepdog v|like +//.
MOTyou look like masher before she had her hair cut .
%mor: pro|you v|look prep|like n:v|mash-AGT prep|before pro|she v:aux|have&PAST pro:poss:det|her n|hair n|cut .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo it curly .
%mor: v|do pro|it adj|curly .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIwant to do it curly .
%mor: v|want inf|to v|do pro|it adj|curly .
MOTis Mummy's hair curly or straight ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|hair adj|curly conj:coo|or adj|straight ?
CHIstraight .
%mor: adv|straight .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTMummy's hair's curly , look .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|hair~v|be&3S adj|curly n|look .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
CHIstraight .
%mor: adv|straight .
MOTwho do you know that's got curly hair ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|know pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST adj|curly n|hair ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou've got straight hair .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj|straight n|hair .
MOTSpencer's hair's a bit curly .
%mor: n:prop|Spencer-POSS n|hair~v|be&3S det|a n|bit adj|curly .
CHISpencer's not .
%mor: n:prop|Spencer~v|be&3S neg|not .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIit's still hurting me .
%mor: pro|it~v|be&3S v|still part|hurt-PROG pro|me .
CHIit's hurting me , Mummy .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|hurt-PROG pro|me n:prop|Mummy .
CHIhow do you do it straighter ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it adj|straight-CP ?
CHIhow do it straighter , Mummy ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|it adj|straight-CP n:prop|Mummy ?
CHIhow do you do it straighter ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it adj|straight-CP ?
CHIhow do you do it straighter , Mummy ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it adj|straight-CP n:prop|Mummy ?
CHIhow do it straighter ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|it adj|straight-CP ?
CHII'm not gonna [: going to] do in xxx hose .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|do prep|in unk|xxx n|hose .
CHII go in your house .
%mor: pro|I v|go prep|in pro:poss:det|your n|house .
CHIbuy new one .
%mor: n|buy adj|new pro:indef|one .
MOTbuy a new what ?
%mor: v|buy det|a adj|new pro:wh|what ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTwhat do we need a new one of ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|need det|a adj|new pro:indef|one prep|of ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwe need a new cooker .
%mor: pro|we v|need det|a adj|new n:v|cook-AGT .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand a new washing machine .
%mor: conj:coo|and det|a adj|new n|washing n|machine .
CHII don't need that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that .
MOTwe do .
%mor: pro|we v|do .
MOTbecause the washing machine rips the clothes up .
%mor: conj:subor|because det|the part|wash-PROG n|machine v|rip-3S det|the n|clothes prep|up .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTand the cooker half of it doesn't go , does it ?
%mor: conj:coo|and det|the n:v|cook-AGT n|half prep|of pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go v:aux|do&3S pro|it ?
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIno .
%mor: co|no .
CHIflip .
%mor: v|flip .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's Andy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Andy .
INVI heard that .
%mor: pro|I v|hear&PAST pro:dem|that .
MOTMummy go and get him .
%mor: n:prop|Mummy v|go conj:coo|and v|get pro|him .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIput this on .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|on .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTCaroline do that while I go and get Andy .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro:dem|that conj:subor|while pro|I v|go conj:coo|and v|get n:prop|Andy .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
INVyou have to put that one on ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on ?
CHIthis is a new one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|new pro:indef|one .
INVnew one on .
%mor: adj|new pro:indef|one prep|on .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVDipsy's running away .
%mor: n:prop|Dipsy~v:aux|be&3S part|run-PROG adv|away .
INVcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
CHIyou do it there .
%mor: pro|you v|do pro|it adv:loc|there .
CHIhave [/] have to do it curly .
%mor: v:aux|have inf|to v|do pro|it adj|curly .
INVyou want me to do it curly ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it adj|curly ?
INVI can't make her hair curly .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make pro|her n|hair adj|curly .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
INVhow ?
%mor: adv:wh|how ?
CHIcurly .
%mor: adj|curly .
CHIyou do it curly .
%mor: pro|you v|do pro|it adj|curly .
INVwhat do you mean ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ?
CHIdo it curly .
%mor: v|do pro|it adj|curly .
INVhow do I make it curly ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|I v|make pro|it adj|curly ?
CHIher .
%mor: pro|her .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIthat's straighter .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|straight-CP .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
INVright .
%mor: adv|right .
INVand now .
%mor: conj:coo|and co|now .
INVwhat do we do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|do ?
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIhave to put it round her .
%mor: v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it v|round pro|her .
INVhave to put the ribbon round her ?
%mor: v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the n|ribbon adj|round pro|her ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVround like that ?
%mor: v|round prep|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVso it looks pretty ?
%mor: conj:subor|so pro|it n|look-PL adj|pretty ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVwell .
%mor: co|well .
INVlet me just tie it up first .
%mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|tie pro|it prep|up adv|first .
CHIup first .
%mor: prep|up adv|first .
INVand it willn't come off .
%mor: conj:coo|and pro|it v:aux|will~neg|not v|come prep|off .
CHIno .
%mor: co|no .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INValright ?
%mor: co|alright ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIDipsy .
%mor: n:prop|Dipsy .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHILala .
%mor: n:prop|Lala .
INVwhat's happened to Lala ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST prep|to n:prop|Lala ?
CHII take it on my feet .
%mor: pro|I v|take pro|it prep|on pro:poss:det|my n|foot&PL .
CHIit's xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx .
INVwhat can you see out there ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|out adv:loc|there ?
CHIdark .
%mor: n|dark .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdark .
%mor: n|dark .
INVis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
INVare you hiding ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTwho's that over there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adj|over adv:loc|there ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThe had a good old snooze , didn't he ?
%mor: pro|he v:aux|have&PAST det|a adj|good adj|old n|snooze v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan I give this for him ?
%mor: v:aux|can pro|I v|give det|this prep|for pro|him ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's very trendy .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:int|very adj:n|trend-Y .
MOTthat made him laugh that did .
%mor: pro:dem|that v|make&PAST pro|him v|laugh det|that v|do&PAST .
CHIwant [/] want to put this on , Andy .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on n:prop|Andy .
MOThe's got a little waistcoat on , hasn't he , look ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|waistcoat prep|on v:aux|have&3S~neg|not pro|he v|look ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshall we do up the button ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do prep|up det|the n|button ?
CHIAndy's got a little waistcoat .
%mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|waistcoat .
INVhas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's on it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIpeoples .
%mor: v|people-3S .
MOTlots of people .
%mor: qn|lots prep|of n|person&PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII just got it for you .
%mor: pro|I adj|just v|get&PAST pro|it prep|for pro|you .
CHIthere you are , Andy .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Andy .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOTsmarty pants , isn't he ?
%mor: adj|smarty n|pants v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOTlittle trend setter in his waistcoat , isn't he ?
%mor: adj|little n|trend n|setter prep|in pro:poss:det|his n|waistcoat v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
CHIphew .
%mor: co|phew .
MOTphew what ?
%mor: co|phew pro:wh|what ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIAndy's want this .
%mor: n:prop|Andy~v|be&3S v|want pro:dem|this .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
CHIwant this ?
%mor: v|want pro:dem|this ?
MOThe's looking at you , isn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|look-PROG prep|at pro|you v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTvery carefully .
%mor: adv:int|very adv:adj|careful-LY .
CHIAndy want this ?
%mor: n:prop|Andy v|want pro:dem|this ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIjust that for Andy .
%mor: adv|just pro:dem|that prep|for n:prop|Andy .
MOTmake him laugh with all these kisses .
%mor: v|make pro|him v|laugh prep|with qn|all det|these n|kiss-PL .
CHIgive me a kiss .
%mor: v|give pro|me det|a n|kiss .
MOTwant to kiss me ?
%mor: v|want inf|to v|kiss pro|me ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's kissing everybody .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|kiss-PROG pro:indef|everybody .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
CHIAndy's nose .
%mor: n:prop|Andy-POSS n|nose .
CHImy nose .
%mor: pro:poss:det|my n|nose .
CHIMummy's nose .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|nose .
CHICaroline nose .
%mor: n:prop|Caroline n|nose .
MOThave to blow one .
%mor: v|have inf|to v|blow pro:indef|one .
INVhave to blow me one .
%mor: v|have inf|to v|blow pro|me det:num|one .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere did it land ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|it n|land ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIto Lanzarotte .
%mor: inf|to n:prop|Lanzarotte .
MOTLanzarotte ?
%mor: n:prop|Lanzarotte ?
CHIput this in here .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|in adv:loc|here .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
INVare you excited about your holiday , Gail ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|excite-PAST prep|about pro:poss:det|your n|holiday n:prop|Gail ?
MOTdo you know how many weeks ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how qn|many n|week-PL ?
MOTit's five weeks on Sunday I think .
%mor: pro|it~v|be&3S det:num|five n|week-PL prep|on n:prop|Sunday pro|I v|think .
MOTthat's exciting , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|excite-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTthink it'll be sunny there ?
%mor: v|think pro|it~v:aux|will v|be adj|sunny adv:loc|there ?
MOTbought you a new costume , haven't we ?
%mor: v|buy&PAST pro|you det|a adj|new n|costume v|have~neg|not pro|we ?
MOTgoing to wear your jelly shoes , aren't you ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|wear pro:poss:det|your n|jelly n|shoe-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh my word .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|word .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIwhat's Andy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Andy part|do-PROG ?
MOTburping at us , aren't you , sweetheart .
%mor: part|burp-PROG prep|at pro|us v:aux|be&PRES~neg|not pro|you n|sweetheart .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
CHIwant to go in here .
%mor: v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|here .
CHIgo in here .
%mor: v|go prep|in adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHII put this shirt on .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|this n|shirt prep|on .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIput this panda shirt on .
%mor: v|put&ZERO det|this n|panda n|shirt prep|on .
INVput this panda shirt on .
%mor: v|put&ZERO det|this n|panda n|shirt prep|on .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVhis arms go funny , don't they ?
%mor: pro:poss:det|his n|arm-PL v|go adj|funny v:aux|do~neg|not pro|they ?
INVnever noticed that before .
%mor: adv|never v|notice-PAST det|that adv|before .
INVcan't move one without moving the other .
%mor: v:aux|can~neg|not v|move pro:indef|one prep|without n|moving det|the qn|other .
INVhey ?
%mor: co|hey ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno go like that .
%mor: co|no v|go v|like pro:dem|that .
INVyes .
%mor: co|yes .
INVit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
INVthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIit isn't .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not .
INVdoes it go on at the front then ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|on prep|at det|the n|front adv:tem|then ?
CHIat the front .
%mor: prep|at det|the n|front .
INVperhaps I should've washed panda as well as everything else .
%mor: co|perhaps pro|I v:aux|should~v|have part|wash-PERF n|panda prep|as adv|well prep|as pro:indef|everything pro:indef|else .
INVhe's a bit grubby .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|grubby .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's not go like that .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|go v|like pro:dem|that .
INVwell .
%mor: co|well .
INVhow does it go then ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|go conj:coo|then ?
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
INVit's gotta have +...
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST~inf|to v|have +...
INVyou show me .
%mor: pro|you v|show pro|me .
CHIgo like that .
%mor: v|go v|like pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
INVright .
%mor: adv|right .
INVyou want that like that , do you ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that v|like det|that v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVright .
%mor: adv|right .
INVwhich is how I had it the first time actually .
%mor: det:wh|which v|be&3S adv:wh|how pro|I v:aux|have&PAST pro|it det|the adj|first n|time adv:adj|actual-LY .
INVdid you know that ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVright .
%mor: adv|right .
CHIjust checking .
%mor: adj|just part|check-PROG .
CHIget him's jumper .
%mor: v|get pro|him~v|be&3S n:v|jump-AGT .
%err: him's = his
INVthat's his t+shirt .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|+n|t+n|shirt .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy's [: my] .
%mor: pro:poss:det|my .
CHIthat's my brush [//] hairbrush .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|hairbrush .
MOThow did I know you'd say that .
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|I v|know pro|you~v:aux|will&COND v|say pro:dem|that .
MOTshall I give your hair a good brush ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|give pro:poss:det|your n|hair det|a adj|good n|brush ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwell .
%mor: co|well .
INVwhy don't you take it to Mummy and ask Mummy because I'm not doing it right obviously .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take pro|it prep|to n:prop|Mummy conj:coo|and v|ask n:prop|Mummy conj:subor|because pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it adv|right adv:adj|obvious-LY .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIhave to do it like that .
%mor: v|have inf|to v|do pro|it v|like pro:dem|that .
MOTyou've only got one arm in .
%mor: pro|you~v|have qn|only v|get&PAST pro:indef|one n|arm prep|in .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHInearly got one arm in .
%mor: adv:adj|near-LY v|get&PAST pro:indef|one n|arm prep|in .
INVwell .
%mor: co|well .
INVit didn't when I did it .
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not conj:subor|when pro|I v|do&PAST pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHInot like that .
%mor: neg|not v|like pro:dem|that .
MOTis that alright ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIbit too crazy .
%mor: v|bite&PAST adv|too adj|crazy .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTbit too crazy .
%mor: v|bite&PAST adv|too adj|crazy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant to put this on .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on .
MOTwe don't have any tupperware , do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|tupperware v|do pro|we ?
CHIwant to put this on , Andy .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on n:prop|Andy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdo like that .
%mor: v|do prep|like pro:dem|that .
CHIwant to put this on .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on .
CHIwant to put this on .
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII don't want to sit down .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|sit n|down .
CHII don't want to sit down .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|sit n|down .
MOTwalk [/] walk to Lanzarotte ?
%mor: v|walk prep|to n:prop|Lanzarotte ?
MOTthrough the sea ?
%mor: prep|through det|the n|sea ?
CHII go in car .
%mor: pro|I v|go prep|in n|car .
MOTin an aeroplane we've got to go .
%mor: prep|in det|a n|aeroplane pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|go .
CHIoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOThave to sit very still .
%mor: v:aux|have inf|to v|sit adv:int|very adj|still .
MOTbut you will have your own seat .
%mor: prep|but pro|you v:aux|will v|have pro:poss:det|your adj|own n|seat .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII sit next you .
%mor: pro|I v|sit adj|next pro|you .
MOTyou can sit next to me or Granny or Grandpa .
%mor: pro|you v:aux|can v|sit adv|next prep|to pro|me conj:coo|or n:prop|Granny conj:coo|or n:prop|Grandpa .
CHIGranny .
%mor: n:prop|Granny .
MOTif you want to .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh , Andy .
%mor: co|oh n:prop|Andy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant to do this ?
%mor: v|want inf|to v|do pro:dem|this ?
CHIwant to do it ?
%mor: v|want inf|to v|do pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIall my brush .
%mor: qn|all pro:poss:det|my n|brush .
CHIany moment .
%mor: qn|any n|moment .
MOTany moment what ?
%mor: qn|any n|moment pro:wh|what ?
CHIwant this panda .
%mor: v|want det|this n|panda .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInot doing like this yet .
%mor: neg|not part|do-PROG prep|like pro:dem|this adv|yet .
CHInot done this yet .
%mor: neg|not part|do&PERF pro:dem|this adv|yet .
CHIflipping Mummy .
%mor: part|flip-PROG n:prop|Mummy .
MOThow dare you .
%mor: adv:wh|how v:aux|dare pro|you .
MOTwhat do you mean ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ?
MOTflipping Mummy .
%mor: part|flip-PROG n:prop|Mummy .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhow do you do it now ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it adv|now ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTyou're the one that's pulling it apart .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|the pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S part|pull-PROG pro|it adv|apart .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwant to do the dungarees up .
%mor: v|want inf|to v|do det|the n|dungaree-PL prep|up .
MOTdungarees up ?
%mor: n|dungaree-PL prep|up ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthey're done .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|do&PERF .
MOThe's ready for action .
%mor: pro|he~v|be&3S v|ready prep|for n|action .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTpoor old panda .
%mor: adj|poor adj|old n|panda .
MOThey .
%mor: co|hey .
CHIdon't push me away .
%mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|me adv|away .
MOThow dare you .
%mor: adv:wh|how v:aux|dare pro|you .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdear me .
%mor: n|dear pro|me .
MOTdid I push you over like that ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|push pro|you adv|over v|like pro:dem|that ?
MOTdid I ?
%mor: v|do&PAST pro|I ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm dreadfully sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S adv:adj|dreadful-LY co|sorry .
MOTwhat an awful thing to do .
%mor: pro:wh|what det|a adj|awful n|thing inf|to v|do .
MOTI pushed you on the floor , didn't I ?
%mor: pro|I part|push-PERF pro|you prep|on det|the n|floor v|do&PAST~neg|not pro|I ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid I ?
%mor: v|do&PAST pro|I ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTI didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
MOTyou tease , did I ?
%mor: pro|you n|tease v|do&PAST pro|I ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTI didn't push you .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|push pro|you .
CHIyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTI didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
CHIand I want some smarties .
%mor: conj:coo|and pro|I v|want qn|some n|smartie-PL .
CHII want some smarties , Mummy .
%mor: pro|I v|want qn|some n|smartie-PL n:prop|Mummy .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwill you say sorry for blaming Mummy then ?
%mor: v:aux|will pro|you v|say adj|sorry prep|for part|blame-PROG n:prop|Mummy adv:tem|then ?
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOTbecause I didn't push you , did I ?
%mor: conj:subor|because pro|I v|do&PAST~neg|not v|push pro|you v|do&PAST pro|I ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgetting bit smaller .
%mor: part|get-PROG n|bit adj|small-CP .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgo and get that .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo and get that .
%mor: v|go conj:coo|and v|get pro:dem|that .
CHIgoing , Mummy .
%mor: part|go-PROG n:prop|Mummy .
CHIput the light on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|light prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot those .
%mor: neg|not det|those .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTare they the ones that're already in the bowl ?
%mor: v|be&PRES pro|they det|the pro:indef|one-PL pro:dem|that~v|be&PRES adv|already prep|in det|the n|bowl ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIin bowl .
%mor: prep|in n|bowl .
MOTxxx Andy .
%mor: unk|xxx n:prop|Andy .
MOThe looks pleased with himself , doesn't he ?
%mor: pro|he v|look-3S v|please-PAST prep|with pro:refl|himself v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTwith his maracas ?
%mor: prep|with pro:poss:det|his n|maraca-PL ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's my whacker .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n:v|whack-AGT .
MOTnot whacker .
%mor: neg|not n:v|whack-AGT .
MOTmaracas .
%mor: n|maraca-PL .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou've got one each .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|one qn|each .
MOTbut I can't tell which is which .
%mor: prep|but pro|I v:aux|can~neg|not v|tell det:wh|which v|be&3S pro:wh|which .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTgonna [: going to] bump his head in a minute , isn't he with that thing .
%mor: part|go-PROG inf|to v|bump pro:poss:det|his n|head prep|in det|a n|minute v:aux|be&3S~neg|not pro|he prep|with det|that n|thing .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTsilly .
%mor: adj|silly .
MOTsilly .
%mor: adj|silly .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTyou've gone very quiet over there .
%mor: pro|you~v|have part|go&PERF adv:int|very adj|quiet adv|over adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that all those smarties you're eating ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all det|those n|smartie-PL pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIAndy 0has [*] got a nasty cough .
%mor: n:prop|Andy 0aux|has [*] v|get&PAST det|a adj|nasty n|cough .
MOThe has , hasn't he ?
%mor: pro|he v|have&3S v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTitches ?
%mor: n|itch-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIeach of us .
%mor: qn|each prep|of pro|us .
MOTeach of us ?
%mor: qn|each prep|of pro|us ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTeach of us has got a nasty cough ?
%mor: qn|each prep|of pro|us v|have&3S v|get&PAST det|a adj|nasty n|cough ?
CHItwo sofas .
%mor: det:num|two n|sofa-PL .
MOTtwo sofas .
%mor: det:num|two n|sofa-PL .
INVone each .
%mor: pro:indef|one qn|each .
CHIone each .
%mor: pro:indef|one qn|each .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's Andy playing with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Andy part|play-PROG prep|with pro|it ?
MOTcomputer , isn't he ?
%mor: n|computer v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhacking .
%mor: part|whack-PROG .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThe is whacking .
%mor: pro|he v:aux|be&3S part|whack-PROG .
CHII hurt my finger .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|finger .
MOTdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIshow you .
%mor: v|show pro|you .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHII hurt my finger .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|finger .
MOThow did you do that ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIit's a bit of red .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|of n|red .
MOTa bit of red ?
%mor: det|a n|bit prep|of n|red ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's probably not blood at all .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY neg|not v|blood prep|at qn|all .
MOTit's probably smartie .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY n|smartie .
CHIit's bit of smartie .
%mor: pro|it~v|be&3S n|bit prep|of n|smartie .
MOTthat's not blood , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|blood v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTflop .
%mor: n|flop .
MOTflop .
%mor: n|flop .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIAndy flop .
%mor: n:prop|Andy n|flop .
MOThe hasn't flopped .
%mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not part|flop-PERF .
MOThe sat for a long time there , didn't he ?
%mor: pro|he v|sit&PAST prep|for det|a adj|long n|time adv:loc|there v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTvery well .
%mor: adv:int|very adv|well .
MOThe's got the hang of it .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the v|hang prep|of pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's smelly , isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|smelly v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthought so .
%mor: v|think&PAST co|so .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthat was a nasty noise .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|nasty n|noise .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx Andy did . [+ Pi]
%mor: unk|xxx n:prop|Andy v|do&PAST . [+ Pi]
MOThe whacked himself on his head .
%mor: pro|he v|whack-PAST pro:refl|himself prep|on pro:poss:det|his n|head .
MOTwith his maracas .
%mor: prep|with pro:poss:det|his n|maraca-PL .
CHImy whackers .
%mor: co|my n:v|whack-AGT-PL .
MOTare they your whackers ?
%mor: v|be&PRES pro|they pro:poss:det|your n:v|whack-AGT-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthink yours are the purple set .
%mor: v|think pro:poss|yours v|be&PRES det|the n|purple n|set .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIAndy's 0are [*] purple .
%mor: n:prop|Andy-POSS 0aux|are [*] n|purple .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV and BRO
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHII 0have [*] nearly finished .
%mor: pro|I 0aux|have [*] adv:adj|near-LY part|finish-PERF .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthe blue one're meant to make you hyperactive .
%mor: det|the adj|blue pro:indef|one~v|be&PRES v|mean&PAST inf|to v|make pro|you adj|hyperactive .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIall gone now .
%mor: qn|all part|go&PERF co|now .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIhave to get some more .
%mor: v|have inf|to v|get qn|some qn|more .
CHIuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat on earth +...
%mor: pro:wh|what prep|on n|earth +...
CHII need a wee .
%mor: pro|I v|need det|a adj|wee .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHII just go downstairs .
%mor: pro|I adj|just v|go n|downstairs .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'll take you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|take pro|you .
CHII take you .
%mor: pro|I v|take pro|you .
MOTyou'll take you .
%mor: pro|you~v:aux|will v|take pro|you .
CHII take you .
%mor: pro|I v|take pro|you .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
@Situation: tape paused
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
CHIwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTadjusting this .
%mor: part|adjust-PROG det|this .
CHIwant to do this .
%mor: v|want inf|to v|do pro:dem|this .
CHIwant to do this .
%mor: v|want inf|to v|do pro:dem|this .
CHIwant to do the twister .
%mor: v|want inf|to v|do det|the n:v|twist-AGT .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno working now .
%mor: qn|no part|work-PROG co|now .
CHIthat says off .
%mor: pro:dem|that v|say-3S prep|off .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOThe's allowed to do that .
%mor: pro|he~v|be&3S v|allow-PAST inf|to v|do pro:dem|that .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTit's his toy .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|toy .
CHIit's my toy .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|toy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not your toy , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|toy v|be&3S pro|it ?
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe know it's Andy's .
%mor: pro|we v|know pro|it~v|be&3S n:prop|Andy-POSS .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhurt .
%mor: adj|hurt .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhurt my toe .
%mor: v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|toe .
MOTthat was retribution I think .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|retribution pro|I v|think .
MOTwasn't it ?
%mor: v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItoe .
%mor: n|toe .
MOTcan you say retribution ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|retribution ?
CHII hurt my toes .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|toe-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII hurt my toes .
%mor: pro|I v|hurt&ZERO pro:poss:det|my n|toe-PL .
MOTis it better now ?
%mor: v|be&3S pro|it v|better adv|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall I alter the straps of your dungarees to make them a bit longer ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|alter det|the n|strap-PL prep|of pro:poss:det|your n|dungaree-PL inf|to v|make pro|them det|a n|bit adj|long-CP ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshall I alter them ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|alter pro|them ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwant some more smarties .
%mor: v|want qn|some qn|more n|smartie-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbecause it's nearly dinner time .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv:adj|near-LY n|dinner n|time .
CHI0is [*] Caroline going home ?
%mor: 0aux|is [*] n:prop|Caroline part|go-PROG n|home ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh now .
%mor: co|oh co|now .
MOTpretty soon .
%mor: adj|pretty adv|soon .
MOTwhen the tape clicks .
%mor: conj:subor|when det|the n|tape n|click-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that sad ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|sad ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthat sad .
%mor: pro:dem|that adj|sad .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat happened to her ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|her ?
CHII got a funny shoe .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a adj|funny n|shoe .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTfunny shoe .
%mor: adj|funny n|shoe .
MOTgot a wooden leg .
%mor: v|get&PAST det|a adj|wooden n|leg .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think you want to xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|want prep|to unk|xxx .
MOTtake it off please .
%mor: v|take pro|it prep|off v|please .
INVif you can .
%mor: conj:subor|if pro|you v:aux|can .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou're gonna [: going to] have to go to hospital with a shoe on your foot .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|go prep|to n|hospital prep|with det|a n|shoe prep|on pro:poss:det|your n|foot .
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIphew .
%mor: co|phew .
CHIyou want to put it on your foot ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|foot ?
INVno .
%mor: co|no .
CHIon Andy's foot ?
%mor: prep|on n:prop|Andy-POSS n|foot ?
INValright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIit fits .
%mor: pro|it n|fit-PL .
CHInot fits .
%mor: neg|not n|fit-PL .
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
CHIit's mine fit .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine n|fit .
CHIthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTare they comfy ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|comfy ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHII nearly slip .
%mor: pro|I adv:adj|near-LY v|slip .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTtake it off I think otherwise you're gonna [: going to] go skidding .
%mor: v|take pro|it prep|off pro|I v|think adv|otherwise pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go part|skid-PROG .
CHII do it properly .
%mor: pro|I v|do pro|it adv:adj|proper-LY .
CHII can xxx .
%mor: pro|I n|can unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx sings a tune .
%mor: unk|xxx v|sing-3S det|a n|tune .
MOTwho sings a tune ?
%mor: pro:wh|who v|sing-3S det|a n|tune ?
CHIMichael sings a tune .
%mor: n:prop|Michael v|sing-3S det|a n|tune .
MOTMichael ?
%mor: n:prop|Michael ?
CHIMichael .
%mor: n:prop|Michael .
MOTsing to Michael ?
%mor: v|sing prep|to n:prop|Michael ?
CHIsings a tune .
%mor: v|sing-3S det|a n|tune .
MOTis that a song ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|song ?
MOTMichael sings a tune ?
%mor: n:prop|Michael v|sing-3S det|a n|tune ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<who's that> [//] who sings that ?
%mor: pro:wh|who v|sing-3S det|that ?
CHIDiana man .
%mor: n:prop|Diana n|man .
MOTDiana man ?
%mor: n:prop|Diana n|man ?
MOTElton_John ?
%mor: n:prop|Elton_John ?
CHIElton_John .
%mor: n:prop|Elton_John .
MOTdoes he ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he ?
CHIElton_John .
%mor: n:prop|Elton_John .
MOTdoes he ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't hear any Elton_John in this house .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hear qn|any n:prop|Elton_John prep|in det|this n|house .
MOTI tell you .
%mor: pro|I v|tell pro|you .
CHIElton_John on telly .
%mor: n:prop|Elton_John prep|on n|telly .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx Diana sad .
%mor: unk|xxx n:prop|Diana adj|sad .