gail19a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 803
- Words
- 2,212
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 47 | 110 | 2.44 | 2.73 | 64 | 0.582 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;6.09 | 255 | 507 | 2.11 | 2.31 | 137 | 0.270 |
| MOT | Mother | 501 | 1,595 | 3.39 | 3.84 | 385 | 0.241 | ||
| BRO | Andy | Brother | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,595 words
CHI Gail · 507 words
INV Caroline · 110 words
Transcript
INVwow .
%mor: co|wow .
MOTgo that way , does it ?
%mor: v|go det|that n|way v:aux|do&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTturn it round then .
%mor: v|turn pro|it v|round conj:coo|then .
CHIturn it round .
%mor: v|turn pro|it v|round .
CHIthat 0is [*] not right .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not adv|right .
MOTthat's not right ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv|right ?
MOTis it that side ?
%mor: v|be&3S pro|it pro:dem|that n|side ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTis there something to hold these on ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|something inf|to v|hold det|these prep|on ?
MOTare these something to do with it ?
%mor: v|be&PRES det|these pro:indef|something inf|to v|do prep|with pro|it ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't know or they're not ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know conj:coo|or pro|they~v:aux|be&PRES neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIhold on .
%mor: v|hold prep|on .
MOTdo they ?
%mor: v|do pro|they ?
CHIhold .
%mor: n|hold .
MOTthey hold the paper up ?
%mor: pro|they v|hold det|the n|paper prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcertainly do .
%mor: co|certainly v|do .
MOTbut I'm not quite sure how .
%mor: prep|but pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite v|sure adv:wh|how .
MOTDaddy'll know .
%mor: n:prop|Daddy~v:aux|will v|know .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTcan you see the picture underneath coming through ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the v|picture adv|underneath part|come-PROG prep|through ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTsee underneath .
%mor: v|see prep|underneath .
MOTsome bushes , look .
%mor: qn|some n|bush-PL n|look .
MOTshall we go over him ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go prep|over pro|him ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhoever he is .
%mor: det:wh|whoever pro|he v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTthat was magic , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|magic v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's suddenly appeared , hasn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adv:adj|sudden-LY part|appear-PERF v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTshall we see what else will come .
%mor: v:aux|shall pro|we v|see pro:wh|what pro:indef|else v:aux|will v|come .
MOTis there anyone else that we want to come through ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anyone pro:indef|else det|that pro|we v|want inf|to v|come prep|through ?
MOTshall we have a look ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look ?
CHIa bird .
%mor: det|a n|bird .
MOTa bird ?
%mor: det|a n|bird ?
MOTwhat +//.
%mor: pro:wh|what +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTBig_Bird .
%mor: n:prop|Big_Bird .
MOTSesame_Street , isn't it ?
%mor: n:prop|Sesame_Street v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTnot that you watch it but +...
%mor: neg|not det|that pro|you v|watch pro|it prep|but +...
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThe's coming , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG n|look .
MOTit's magic , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|magic v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat else is there ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S adv:loc|there ?
MOTwhat've you got there ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
MOTwhat are they called ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|call-PERF ?
MOTsteering wheel .
%mor: part|steer-PROG n|wheel .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhim .
%mor: pro|him .
MOToh wow .
%mor: co|oh co|wow .
MOTis he coming ?
%mor: v|be&3S pro|he part|come-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthis is a good way of drawing , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|good n|way prep|of n|drawing v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIum this one .
%mor: fil|um det|this pro:indef|one .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTthis +/.
%mor: pro:dem|this +/.
CHIthese ones .
%mor: det|these pro:indef|one-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTthose ones .
%mor: det|those pro:indef|one-PL .
MOTwhat're they on ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they prep|on ?
CHIseesaw .
%mor: n|seesaw .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlooks like it , doesn't it ?
%mor: n|look-PL v|like pro|it v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTquite good this , isn't it ?
%mor: adv|quite adj|good pro:dem|this v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTdo you think it's good .
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S co|good .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you want to color it in now ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|color pro|it prep|in co|now ?
MOTaren't any more people .
%mor: v:aux|be&PRES~neg|not qn|any qn|more n|person&PL .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthat lamp+post thing ?
%mor: pro:dem|that n|+n|lamp+n|post n|thing ?
CHIlamp+post .
%mor: n|+n|lamp+n|post .
MOTmove it up a bit .
%mor: v|move pro|it prep|up det|a n|bit .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand some bushes .
%mor: conj:coo|and qn|some n|bush-PL .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwe're there now , aren't we ?
%mor: pro|we~v|be&PRES adv:loc|there adv|now v|be&PRES~neg|not pro|we ?
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTyou could color it .
%mor: pro|you v:aux|could v|color pro|it .
MOTcouldn't you now ?
%mor: v:aux|could~neg|not pro|you adv|now ?
MOTwant to get +...
%mor: v|want inf|to v|get +...
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthe tree .
%mor: det|the n|tree .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIother way there .
%mor: qn|other n|way adv:loc|there .
MOTother way ?
%mor: qn|other n|way ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat one now .
%mor: det|that pro:indef|one co|now .
CHIthat one and that one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhy don't you have a go and see if you can do it .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|have det|a v|go conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|do pro|it .
MOTmanage it .
%mor: v|manage pro|it .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyour [*] do it .
%mor: pro:poss:det|your [*] v|do pro|it .
%err: your = you
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTlet's do you one [//] this one person .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|you det|this pro:indef|one n|person .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand two one [*] .
%mor: conj:coo|and det:num|two det:num|one [*] .
MOTand two ones ?
%mor: conj:coo|and det:num|two pro:indef|one-PL ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTMummy wants her tea now .
%mor: n:prop|Mummy v|want-3S pro|her n|tea adv|now .
MOTyou can do some stamping , couldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|can v|do qn|some part|stamp-PROG v:aux|could~neg|not pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTwho's coming there ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG adv:loc|there ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's coming round .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG v|round .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTwow .
%mor: co|wow .
MOTwow .
%mor: co|wow .
CHIdone it now .
%mor: part|do&PERF pro|it adv|now .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm having my tea .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|have-PROG pro:poss:det|my n|tea .
MOTyou carry on .
%mor: pro|you v|carry prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTthat's a great picture .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|great n|picture .
MOTwe'll have to +/.
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to +/.
CHIdo more .
%mor: v|do qn|more .
MOTwho're we going to show it to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|show pro|it inf|to ?
MOTDaddy ?
%mor: n:prop|Daddy ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIwant some bit more .
%mor: v|want qn|some n|bit qn|more .
CHIbit left .
%mor: n|bit adj|left .
MOTis there another color ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|another n|color ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
%tim: 5:00
%com: counter 47 .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa bit more .
%mor: det|a n|bit qn|more .
CHIbit more .
%mor: n|bit qn|more .
INVgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIa bit more .
%mor: det|a n|bit qn|more .
CHIbit more .
%mor: n|bit qn|more .
INVdo you want some more paper ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some qn|more n|paper ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVI've got loads .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST n|load-PL .
MOTthat's lucky , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lucky v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you want to find a different color crayon ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|find det|a adj|different n|color n|crayon ?
MOTfrom inside the desk ?
%mor: prep|from prep|inside det|the n|desk ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
INVhave you got a green ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|green ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVhave you got red ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST n|red ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyou put it in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
MOTinside your desk .
%mor: adj|inside pro:poss:det|your n|desk .
MOTsee if you've got any other colors .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you~v|have v|get&PAST qn|any qn|other n|color-PL .
MOTyou have to slide that thing along .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|slide pro:dem|that n|thing prep|along .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTslide it along .
%mor: v|slide pro|it prep|along .
MOTother way maybe ?
%mor: qn|other n|way adv|maybe ?
MOTother way .
%mor: qn|other n|way .
MOTpush hard .
%mor: n|push adj|hard .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTyou're being feeble .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|feeble .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTlift it up .
%mor: v|lift pro|it prep|up .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat +//.
%mor: pro:wh|what +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou've found a different one .
%mor: pro|you~v|have v|find&PAST det|a adj|different pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat one +//.
%mor: pro:dem|that pro:indef|one +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwilln't show up very well .
%mor: v:aux|will~neg|not v|show prep|up adv:int|very n|well .
MOTget the red one .
%mor: v|get det|the adj|red pro:indef|one .
MOTthat's green .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|green .
MOTget the red one .
%mor: v|get det|the adj|red pro:indef|one .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIdoing .
%mor: part|do-PROG .
MOTis it coming ?
%mor: v|be&3S pro|it part|come-PROG ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdo on other side .
%mor: v|do prep|on qn|other n|side .
CHIdone blue .
%mor: part|do&PERF n|blue .
MOThow did that happen ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro:dem|that v|happen ?
MOTodd !
%mor: adj|odd !
CHI0is [*] that finished ?
%mor: 0aux|is [*] det|that part|finish-PERF ?
MOTwhy don't you do some chalk on the other side of the thing .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do qn|some n|chalk prep|on det|the qn|other n|side prep|of det|the n|thing .
MOTthe board .
%mor: det|the n|board .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIwhere's the blue one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIwhere's the blue one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|blue pro:indef|one ?
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII can't take it out .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|take pro|it prep|out .
CHII can't take it out .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|take pro|it prep|out .
CHIwhat's coming ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|come-PROG ?
CHIdo you want to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|do pro|it ?
INVno .
%mor: co|no .
INVyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
INVI'll watch .
%mor: pro|I~v:aux|will v|watch .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou [/] you want to come ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|come ?
MOTnot really .
%mor: neg|not adv:adj|real-LY .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou keep going .
%mor: pro|you n|keep part|go-PROG .
CHIyou [/] you want to do it .
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it .
MOTnot really .
%mor: neg|not adv:adj|real-LY .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTit's your present , wasn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|present v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwho gave you that ?
%mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you pro:dem|that ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIno [*] want to do it .
%mor: co|no [*] v|want inf|to v|do pro|it .
MOTyou've had enough , have you ?
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST adv|enough v|have pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno want to do it .
%mor: co|no v|want inf|to v|do pro|it .
MOTshall we have a look at Snowdon then ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at n:prop|Snowdon adv:tem|then ?
MOTsee how he's doing .
%mor: v|see adv:wh|how pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat do you want to do then ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|do adv:tem|then ?
MOTI'm just drinking my tea .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just n|drinking pro:poss:det|my n|tea .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwho's on the shelf ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|shelf ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTwhose feet can you see ?
%mor: pro:wh|whose n|foot&PL v:aux|can pro|you v|see ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhose feet ?
%mor: pro:wh|whose n|foot&PL ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIGail .
%mor: n:prop|Gail .
MOTit's not Gail .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Gail .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthe feet .
%mor: det|the n|foot&PL .
MOTsticking over the edge .
%mor: part|stick-PROG prep|over det|the n|edge .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTdon't look so dim .
%mor: v:aux|do~neg|not v|look adv|so adj|dim .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOTby the flowers .
%mor: prep|by det|the n|flower-PL .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHILittle_Bear .
%mor: n:prop|Little_Bear .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHILittle_Bear .
%mor: n:prop|Little_Bear .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTfrom Old_Bear .
%mor: prep|from n:prop|Old_Bear .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVI didn't know you could get those .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|know pro|you v:aux|could v|get pro:dem|those .
MOTwe've got +//.
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST +//.
MOTwho did we get ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|get ?
MOTGail snuggles Little_Bear .
%mor: n:prop|Gail v|snuggle-3S n:prop|Little_Bear .
MOTAndy snuggles +...
%mor: n:prop|Andy v|snuggle-3S +...
CHI++ um Duck .
%mor: ++ fil|um n:prop|Duck .
MOTDuck .
%mor: n:prop|Duck .
MOTDaddy snuggles +...
%mor: n:prop|Daddy v|snuggle-3S +...
CHI++ Bramwell_Brown .
%mor: ++ n:prop|Bramwell_Brown .
MOTand Mummy snuggles +...
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|snuggle-3S +...
MOTwho's Mummy snuggle ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Mummy v|snuggle ?
CHIOld_Bear .
%mor: n:prop|Old_Bear .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwe've all got one , haven't we ?
%mor: pro|we~v|have qn|all v|get&PAST pro:indef|one v|have~neg|not pro|we ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTaren't we lucky .
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|we adj|lucky .
MOTwe had to go and rescue Little_Bear from the shop ?
%mor: pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|go conj:coo|and v|rescue n:prop|Little_Bear prep|from det|the n|shop ?
MOTbecause he was all stuck in a basket on his own , wasn't he ?
%mor: conj:subor|because pro|he v|be&PAST&13S qn|all v|stuck prep|in det|a n|basket prep|on pro:poss:det|his adj|own v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTgo and rescue him , didn't we ?
%mor: v|go conj:coo|and v|rescue pro|him v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTbecause really you got Bramwell_Brown , didn't you ?
%mor: conj:subor|because adv:adj|real-LY pro|you v|get&PAST n:prop|Bramwell_Brown v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTfrom Father_Christmas .
%mor: prep|from n:prop|Father_Christmas .
CHIand got Little_Bear too .
%mor: conj:coo|and v|get&PAST n:prop|Little_Bear adv|too .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand Andy got Duck .
%mor: conj:coo|and n:prop|Andy v|get&PAST n:prop|Duck .
MOTand Mummy got Old_Bear , didn't she from Daddy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|get&PAST n:prop|Old_Bear v|do&PAST~neg|not pro|she prep|from n:prop|Daddy .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIand from me .
%mor: conj:coo|and prep|from pro|me .
MOTfrom you ?
%mor: prep|from pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand who do you go to bed with as well as Little_Bear ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do pro|you v|go prep|to n|bed prep|with prep|as adv|well prep|as n:prop|Little_Bear ?
MOTwhat do you have in your bed ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your n|bed ?
MOTwhen it's been cold .
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S part|be&PERF n|cold .
CHIwater+bottle .
%mor: n|+n|water+n|bottle .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdressed up as +...
%mor: adj|dressed prep|up prep|as +...
MOTwho's it look like ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|it v|look prep|like ?
CHIRupert .
%mor: n:prop|Rupert .
MOTRupert .
%mor: n:prop|Rupert .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit's very hot and lovely , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|hot conj:coo|and adj|lovely v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIgot water in it .
%mor: v|get&PAST n|water prep|in pro|it .
MOTstill got water in it .
%mor: adj|still v|get&PAST n|water prep|in pro|it .
MOTit will have .
%mor: pro|it v:aux|will v|have .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIyou want to come ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|come ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIyou want to come and do it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|come conj:coo|and v|do pro|it ?
MOTdo what ?
%mor: v|do pro:wh|what ?
CHIcome and do draw .
%mor: v|come conj:coo|and v|do v|draw .
MOTin a minute when I've finished my tea .
%mor: prep|in det|a n|minute conj:subor|when pro|I~v|have part|finish-PERF pro:poss:det|my n|tea .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThave you shown Caroline Snowdon ?
%mor: v|have pro|you part|show&PERF n:prop|Caroline n:prop|Snowdon ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
INVno .
%mor: co|no .
MOThaven't shown Caroline your wedding dress either .
%mor: v|have~neg|not part|show&PERF n:prop|Caroline pro:poss:det|your part|wed-PROG n|dress adv|either .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTgot some new shoes , haven't we ?
%mor: v|get&PAST qn|some adj|new n|shoe-PL v|have~neg|not pro|we ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat else did you get for Christmas ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|get prep|for n:prop|Christmas ?
MOTwhat else did Father_Christmas bring you ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST n:prop|Father_Christmas v|bring pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat was in your sock ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|your n|sock ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't draw on that one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|draw prep|on det|that pro:indef|one .
MOTI willn't do .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|do .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyou want to do it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it ?
INVgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
INVjust quickly .
%mor: adj|just adv:adj|quick-LY .
INVdon't say anything when I'm doing it though .
%mor: v:aux|do~neg|not v|say pro:indef|anything conj:subor|when pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG pro|it adv|though .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIjust turn over .
%mor: adj|just n|turn prep|over .
INVgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIwant to draw on it ?
%mor: v|want inf|to v|draw prep|on pro|it ?
CHIgo on .
%mor: v|go prep|on .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIwant do that on it .
%mor: v|want v|do pro:dem|that prep|on pro|it .
INValright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIwant turn over now .
%mor: v|want v|turn prep|over co|now .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou do it now .
%mor: pro|you v|do pro|it adv|now .
MOTso I can do some writing .
%mor: conj:subor|so pro|I v:aux|can v|do qn|some n|writing .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy turn over .
%mor: n:prop|Mummy v|turn prep|over .
MOTin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTyou start it off .
%mor: pro|you v|start pro|it prep|off .
MOTand I'll come and xxx .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|come conj:coo|and unk|xxx .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTwhy don't you do some stamping ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do qn|some part|stamp-PROG ?
MOThave to put it on the pad .
%mor: v|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|pad .
MOTyou [//] lift that little lid up .
%mor: v|lift pro:dem|that adj|little n|lid prep|up .
MOTyou have to put it on the pad first .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|pad adj|first .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTlet's see if it works .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|it n|work-PL .
MOTdoes it work ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it n|work ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell .
%mor: co|well .
INVhere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIwhere's it go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go ?
CHIwhere's other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other pro:indef|one ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIon the sofa .
%mor: prep|on det|the n|sofa .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
CHIgonna [: going to] go on there ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|go prep|on adv:loc|there ?
CHIgo on there ?
%mor: v|go prep|on adv:loc|there ?
INVuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
INVuhhum .
%mor: co|uhhum .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTwhat shape's that one ?
%mor: pro:wh|what n|shape~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
MOTa doggie , is it ?
%mor: det|a n|dog-DIM v:aux|be&3S pro|it ?
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat one is .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHIbird .
%mor: n|bird .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhere's other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other pro:indef|one ?
MOTdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat've you done with it ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF prep|with pro|it ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthat's the bird one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bird pro:indef|one .
CHIwhere's other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other pro:indef|one ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthere're only three .
%mor: adv:loc|there~v|be&PRES adv|only det:num|three .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTnot sure .
%mor: neg|not adj|sure .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTis it there to rub the chalk off or something ?
%mor: v|be&3S pro|it adv:loc|there prep|to v|rub det|the n|chalk prep|off conj:coo|or pro:indef|something ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTmaybe goes down there , look .
%mor: adv|maybe v|go-3S v|down adv:loc|there n|look .
CHImaybe [/] maybe down there .
%mor: adv|maybe v|down adv:loc|there .
MOTis there something you can do with this , do you think ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|something pro|you v:aux|can v|do prep|with pro:dem|this v:aux|do pro|you v|think ?
MOThave to go something like that , willn't it ?
%mor: v:aux|have inf|to v|go pro:indef|something prep|like pro:dem|that v:aux|will~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThave to look at the box , willn't we ?
%mor: v:aux|have inf|to v|look prep|at det|the n|box v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwant my Skittles .
%mor: v|want pro:poss:det|my n:prop|Skittles .
MOTwant your Skittles ?
%mor: v|want pro:poss:det|your n:prop|Skittles ?
MOTthey're there .
%mor: pro|they~v|be&PRES adv:loc|there .
CHII want my Skittles .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n:prop|Skittles .
CHIshow Daddy later .
%mor: v|show n:prop|Daddy adv|later .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIwhere're my Skittles ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro:poss:det|my n:prop|Skittles ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'll get them .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|them .
MOTyou stay there .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIout here .
%mor: prep|out adv:loc|here .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHII can't open it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|open pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou've got to come straight back when you've got them .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|come adv|straight adj|back conj:subor|when pro|you~v|have v|get&PAST pro|them .
MOTwhere did you get them from ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro|them prep|from ?
CHIthe shop .
%mor: det|the n|shop .
MOTpaper shop , didn't we ?
%mor: n|paper n|shop v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHIpaper shop .
%mor: n|paper n|shop .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
MOTquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
MOTquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
CHIthat Mummy .
%mor: pro:dem|that n:prop|Mummy .
MOTis there one for Mummy ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one prep|for n:prop|Mummy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
CHIthat Mummy's .
%mor: pro:dem|that n:prop|Mummy-POSS .
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthat Mummy's bag .
%mor: pro:dem|that n:prop|Mummy-POSS n|bag .
INVno .
%mor: co|no .
INVit's my bag .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|bag .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut it's a bit like Mummy's , isn't it ?
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|bit v|like n:prop|Mummy-POSS v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbit like Mummy's .
%mor: n|bit v|like n:prop|Mummy-POSS .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTMummy have one ?
%mor: n:prop|Mummy v|have pro:indef|one ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan I have an orange one ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a adj|orange pro:indef|one ?
MOTI don't like the green ones very much .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|the n|green det:num|one-PL adv:int|very qn|much .
MOTyou keep that one .
%mor: pro|you v|keep pro:dem|that pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdid you see that we've tidied these books up , Gail ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see pro:dem|that v|wee~v|have part|tidy-PERF det|these n|book-PL prep|up n:prop|Gail ?
MOTMummy and Daddy did that last night .
%mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy v|do&PAST pro:dem|that adj|last n|night .
MOTdo they look better ?
%mor: v|do pro|they v|look v|better ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwas it good getting Lala for Christmas ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|good part|get-PROG n:prop|Lala prep|for n:prop|Christmas ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not going out again .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG prep|out adv|again .
MOTcome and help Andy play with his ball .
%mor: v|come conj:coo|and v|help n:prop|Andy v|play prep|with pro:poss:det|his n|ball .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgo and put them back .
%mor: v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|them adj|back .
MOTgo and put what back ?
%mor: v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro:wh|what adj|back ?
MOTyour Skittles ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Skittles ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTlet's put them on the shelf for later .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|shelf prep|for adv|later .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTsave for later .
%mor: v|save prep|for adv|later .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTwhy're you crying ?
%mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTthat's a dreadful face .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|dreadful n|face .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIwant those Skittles .
%mor: v|want det|those n:prop|Skittles .
MOTyou've only just put them back .
%mor: pro|you~v|have qn|only adv|just v|put&ZERO pro|them adj|back .
MOTdo you want them again ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|them adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
MOTnothing ?
%mor: pro:indef|nothing ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's a shame .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shame .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwant those Skittles .
%mor: v|want det|those n:prop|Skittles .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwasn't there a special word that you have to say ?
%mor: v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there det|a adj|special n|word pro:dem|that pro|you v:aux|have inf|to v|say ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTcan you smell him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|smell pro|him ?
MOTwhat picture've you got there ?
%mor: pro:wh|what n|picture~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIum Mummy .
%mor: fil|um n:prop|Mummy .
MOTMummy , is it ?
%mor: n:prop|Mummy v|be&3S pro|it ?
MOTwho with ?
%mor: pro:wh|who prep|with ?
MOTwho'm I holding ?
%mor: pro:wh|who~v|be&1S pro|I part|hold-PROG ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhen you were tiny .
%mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST adj|tiny .
MOTthat was Mummy talking to work .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n:prop|Mummy part|talk-PROG prep|to v|work .
CHIand Mummy crying .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy part|cry-PROG .
MOTwas I crying ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|I part|cry-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't think I was .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|be&PAST&13S .
CHIthink I did .
%mor: v|think pro|I v|do&PAST .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI was very happy .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adv:int|very adj|happy .
MOTbecause you'd arrived .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will&COND part|arrive-PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdidn't .
%mor: v|do&PAST~neg|not .
MOTyou had .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST .
MOTyou'd been born in hospital .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND part|be&PERF adj|born prep|in n|hospital .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthat's when that nice plant was still there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|when pro:dem|that adj|nice n|plant v|be&PAST&13S v|still adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTlook there in the corner .
%mor: v|look adv:loc|there prep|in det|the n|corner .
MOTcan you see that plant ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:dem|that n|plant ?
MOTit's died since then .
%mor: pro|it~v|be&3S v|die-PAST prep|since adv:tem|then .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThasn't it ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe haven't got it any more , have we that one ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST pro|it qn|any adv|more v|have pro|we det|that pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTit has , hasn't it ?
%mor: pro|it v|have&3S v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOTit must've died .
%mor: pro|it v:aux|must~v|have part|die-PERF .
MOTI put it in the bin .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTlots of our plants die , don't they ?
%mor: qn|lots prep|of pro:poss:det|our n|plant-PL v|die v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnot very good with them , are we ?
%mor: neg|not adv:int|very adj|good prep|with pro|them v:aux|be&PRES pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthis little one's a new one .
%mor: det|this adj|little pro:indef|one~v|be&3S det|a adj|new pro:indef|one .
MOTdo you think this'll stay alive very long ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|this~v:aux|will v|stay adj|alive adv:int|very adj|long ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't think it will .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|will .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTGranny gave me that .
%mor: n:prop|Granny v|give&PAST pro|me pro:dem|that .
CHIlittle one .
%mor: adj|little pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTit's a pretty one , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|pretty pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwe must water it though .
%mor: pro|we v:aux|must v|water pro|it adv|though .
MOTit always helps , doesn't it ?
%mor: pro|it adv|always n|help-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTto put some water in .
%mor: inf|to v|put&ZERO qn|some n|water prep|in .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
INVoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's he done , Gail ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF n:prop|Gail ?
CHIsick .
%mor: adj|sick .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsmelly boy .
%mor: adj|smelly n|boy .
CHItissue .
%mor: n|tissue .
MOTis there one there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|one adv:loc|there ?
MOTwell spotted .
%mor: co|well part|spot-PERF .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTthat was most unpleasant .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S qn|most un#adj|pleasant .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOTmost unpleasant boy .
%mor: qn|most un#adj|pleasant n|boy .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIyou want one , Caroline ?
%mor: pro|you v|want pro:indef|one n:prop|Caroline ?
INVyes please .
%mor: co|yes v|please .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVwhat color can I have ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|can pro|I v|have ?
INVoh .
%mor: co|oh .
INVanother green one .
%mor: det|another adj|green pro:indef|one .
INVdon't you like the green ones ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like det|the n|green det:num|one-PL ?
MOTcan Mummy have another one ?
%mor: v:aux|can n:prop|Mummy v|have det|another pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyou have a yellow .
%mor: pro|you v|have det|a n|yellow .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTan orange one .
%mor: det|a adj|orange pro:indef|one .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthey're nice .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|nice .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTdid you like the school we went to see this morning ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|school pro|we v|go&PAST inf|to v|see det|this n|morning ?
CHIyou want to have this one ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|have det|this pro:indef|one ?
MOTdid you like the school ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|school ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did you do there ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do adv:loc|there ?
CHIpainting .
%mor: part|paint-PROG .
MOTpainting ?
%mor: part|paint-PROG ?
MOTyou didn't .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not .
CHII didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI know you didn't .
%mor: pro|I v|know pro|you v|do&PAST~neg|not .
CHIpainting .
%mor: part|paint-PROG .
MOTyou saw them doing some painting , didn't you ?
%mor: pro|you v|see&PAST pro|them part|do-PROG qn|some n|painting v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand you did some playing in the sand .
%mor: conj:coo|and pro|you v|do&PAST qn|some part|play-PROG prep|in det|the n|sand .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIum married dress .
%mor: fil|um part|marry-PERF n|dress .
MOTyour married dress .
%mor: pro:poss:det|your part|marry-PERF n|dress .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII got that one .
%mor: pro|I v|get&PAST det|that pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII like upon a dream I wish .
%mor: pro|I v|like prep|upon det|a n|dream pro|I v|wish .
MOTwould you ?
%mor: v:aux|would pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's that one called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one v|call-PAST ?
MOTnot sure what she is .
%mor: neg|not v|sure pro:wh|what pro|she v|be&3S .
CHIBella .
%mor: n:prop|Bella .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIBella .
%mor: n:prop|Bella .
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIBella .
%mor: n:prop|Bella .
MOTBella ?
%mor: n:prop|Bella ?
CHIBella .
%mor: n:prop|Bella .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIBella .
%mor: n:prop|Bella .
MOTnot sure what she's meant to be .
%mor: neg|not v|sure pro:wh|what pro|she~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyuck .
%mor: v|yuck .
MOTtake this off .
%mor: v|take det|this prep|off .
MOTerr .
%mor: v|err .
MOTit's on the carpet as well , Gail .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|carpet prep|as co|well n:prop|Gail .
MOTAndy's sick .
%mor: n:prop|Andy~v|be&3S adj|sick .
MOTdear me .
%mor: n|dear pro|me .
MOTwhat a miserable chap ?
%mor: pro:wh|what det|a adj|miserable n|chap ?
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTthink I'll put you down .
%mor: v|think pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|you v|down .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIsick on floor ?
%mor: adj|sick prep|on n|floor ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInot sick on me .
%mor: neg|not adj|sick prep|on pro|me .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're very lucky .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|lucky .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdon't wipe that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|wipe pro:dem|that .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIno wipe that .
%mor: co|no n|wipe pro:dem|that .
MOTI will when I find a tissue .
%mor: pro|I v:aux|will conj:subor|when pro|I v|find det|a n|tissue .
MOTcan you see any anywhere ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see qn|any adv|anywhere ?
CHIin bin .
%mor: prep|in n|bin .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTI used that one and I threw it away .
%mor: pro|I adv|used det|that pro:indef|one conj:coo|and pro|I v|throw&PAST pro|it adv|away .
CHII need it .
%mor: pro|I v|need pro|it .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhen the tape's finished I'll go and get another one .
%mor: conj:subor|when det|the n|tape~v|be&3S v|finish-PAST pro|I~v:aux|will v|go conj:coo|and v|get det|another pro:indef|one .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOT<who gave> [/] who gave Andy this ball ?
%mor: pro:wh|who v|give&PAST n:prop|Andy det|this n|ball ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAlice , wasn't it ?
%mor: n:prop|Alice v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIball .
%mor: n|ball .
MOTwhat +/.
%mor: pro:wh|what +/.
CHIand my drawing thing .
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|my n|drawing n|thing .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyour drawing thing .
%mor: pro:poss:det|your n|drawing n|thing .
MOThave to play with that later , willn't we ?
%mor: v:aux|have inf|to v|play prep|with det|that adv|later v:aux|will~neg|not pro|we ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's going here .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adv:loc|here .
CHIgoing there .
%mor: part|go-PROG adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHInot +/.
%mor: neg|not +/.
MOTit's to hold the paper on .
%mor: pro|it~v|be&3S inf|to v|hold det|the n|paper prep|on .
INVoh !
%mor: co|oh !
CHIgo on like that ?
%mor: v|go prep|on prep|like pro:dem|that ?
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHI<want to> [/] like another one , Caroline ?
%mor: v|like det|another pro:indef|one n:prop|Caroline ?
INVyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIhas [*] this one .
%mor: v|have&3S [*] det|this pro:indef|one .
%err: has = have
INVthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIAndy .
%mor: n:prop|Andy .
MOTwhat did he do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwho's that then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
CHISnowdon .
%mor: n:prop|Snowdon .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwho gave you him ?
%mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you pro|him ?
CHIrub your ears .
%mor: v|rub pro:poss:det|your n|ear-PL .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwho gave you him ?
%mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you pro|him ?
MOTwho gave you Snowdon ?
%mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you n:prop|Snowdon ?
MOTremember ?
%mor: v|remember ?
MOTUncle +...
%mor: n:prop|Uncle +...
CHI++ John .
%mor: ++ n:prop|John .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you squashing him ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|squash-PROG pro|him ?
CHII 0am [*] hugging him .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|hug-PROG pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTis he very cosy ?
%mor: v|be&3S pro|he adv:int|very adj|cosy ?
CHIcosy .
%mor: adj|cosy .
CHIyou're going home .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|home .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyou're going home .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|home .
INVam I ?
%mor: v|be&1S pro|I ?
CHII want the Freddie_Frog .
%mor: pro|I v|want det|the n:prop|Freddie_Frog .
INVdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTfinish that first .
%mor: v|finish pro:dem|that adj|first .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIthe Freddie_Frog .
%mor: det|the n:prop|Freddie_Frog .
MOTyou only ever eat sweets .
%mor: pro|you qn|only adv|ever v|eat n|sweet-PL .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyour teeth'll fall out .
%mor: pro:poss:det|your v|teethe~v:aux|will v|fall prep|out .
MOTand the dentist will be very cross .
%mor: conj:coo|and det|the n|dentist v:aux|will v|be adv:int|very n|cross .
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTwhat's gone ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthat thing .
%mor: pro:dem|that n|thing .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's meant to be like that .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|like pro:dem|that .
CHIit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTit may look a bit like it's gone .
%mor: pro|it v:aux|may v|look det|a n|bit v|like pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
MOTbut I think it's meant to be like that , sweetheart .
%mor: prep|but pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S v|mean&PAST prep|to v|be v|like pro:dem|that n|sweetheart .
CHIit's gone now .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now .
MOTwhat's the matter with your mouth ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|your n|mouth ?
CHIgot fluff in my mouth .
%mor: v|get&PAST n|fluff prep|in pro:poss:det|my n|mouth .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwant the Freddie_Frog .
%mor: v|want det|the n:prop|Freddie_Frog .