@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;5.19|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 10:55-11:25 @Time Start: 10:55 @Situation: Free Play *MOT: who fits in that one then ? %mor: pro:wh|who n|fit-PL prep|in det|that pro:indef|one adv:tem|then ? *MOT: Gail ? %mor: n:prop|Gail ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: Gail fit in that one ? %mor: n:prop|Gail v|fit prep|in det|that pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: little girl . %mor: adj|little n|girl . *MOT: the little girl . %mor: det|the adj|little n|girl . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: and does the Mummy fit in ? %mor: conj:coo|and v:aux|do&3S det|the n:prop|Mummy v|fit prep|in ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: how does she go ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|she v|go ? *MOT: does the door open ? %mor: v:aux|do&3S det|the n|door adj|open ? *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: so it does . %mor: conj:subor|so pro|it v:aux|do&3S . *MOT: that's good , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: have to press it . %mor: v|have inf|to v|press pro|it . *MOT: you show him what you do . %mor: pro|you v|show pro|him pro:wh|what pro|you v|do . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: has to go in station . %mor: v|have&3S inf|to v|go prep|in n|station . *CHI: I show him . %mor: pro|I v|show pro|him . *MOT: you show him . %mor: pro|you v|show pro|him . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I 0am [*] going 0to [*] show him . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG 0pro|to [*] v|show pro|him . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: think he likes it ? %mor: v|think pro|he v|like-3S pro|it ? *MOT: where's the pot for xxx . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pot prep|for unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: where go ? %mor: adv:wh|where v|go ? *MOT: on the train . %mor: prep|on det|the n|train . *MOT: on one of the trucks , look . %mor: prep|on det:num|one prep|of det|the n|truck-PL n|look . *CHI: on there ? %mor: prep|on adv:loc|there ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: on trucks ? %mor: prep|on n|truck-PL ? *CHI: in here . %mor: prep|in adv:loc|here . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: mind his fingers though . %mor: v|mind pro:poss:det|his n|finger-PL adv|though . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: and that one . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Andy's helping . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S part|help-PROG . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: &a go in there . %mor: v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *MOT: what's he doing , Gail ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG n:prop|Gail ? *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: don't go yet . %mor: v:aux|do~neg|not v|go adv|yet . *MOT: oh no no . %mor: co|oh co|no co|no . *MOT: you mustn't hurt his fingers or he'll topple . %mor: pro|you v:aux|must~neg|not v|hurt&ZERO pro:poss:det|his n|finger-PL conj:coo|or pro|he~v:aux|will v|topple . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think he likes this toy , doesn't he ? %mor: pro|I v|think pro|he v|like-3S det|this n|toy v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: do you think it's tasty , Gail ? %mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S adj|tasty n:prop|Gail ? *MOT: we lost the station+master , didn't we ? %mor: pro|we v|lose&PAST det|the n|+n|station+n|master v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: lost the station+master . %mor: v|lose&PAST det|the n|+n|station+n|master . *MOT: oh my word . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|word . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that little man could drive him though , couldn't he ? %mor: pro:dem|that adj|little n|man v:aux|could v|drive pro|him adv|though v:aux|could~neg|not pro|he ? *MOT: see if Andy can whack it . %mor: v|see conj:subor|if n:prop|Andy v:aux|can v|whack pro|it . *CHI: good boy . %mor: co|good co|boy . *MOT: will the little girl stand up ? %mor: v:aux|will det|the adj|little n|girl n|stand prep|up ? *MOT: where's the Daddy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n:prop|Daddy ? *MOT: have we lost him ? %mor: v|have pro|we v|lose&PAST pro|him ? *MOT: looks like it , doesn't it ? %mor: n|look-PL v|like pro|it v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: is she going to bed ? %mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to n|bed ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: where's the duvet ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|duvet ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: just put him like that . %mor: adv|just v|put&ZERO pro|him v|like pro:dem|that . *MOT: wants to lie down , does she ? %mor: v|want-3S inf|to v|lie n|down v:aux|do&3S pro|she ? *CHI: shush . %mor: co|shush . *CHI: shush . %mor: co|shush . *MOT: is she asleep ? %mor: v|be&3S pro|she adj|asleep ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: take her out . %mor: v|take pro|her prep|out . *CHI: take her out . %mor: v|take pro|her prep|out . *MOT: going to do some work at her desk here , look ? %mor: part|go-PROG inf|to v|do qn|some n|work prep|at pro:poss:det|her n|desk adv:loc|here n|look ? *MOT: she needs a chair , doesn't she ? %mor: pro|she n|need-PL det|a n|chair v:aux|do&3S~neg|not pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a bit like your chair , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit v|like pro:poss:det|your n|chair v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: the yellow one . %mor: det|the adj|yellow pro:indef|one . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx chair . %mor: unk|xxx n|chair . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: going to do some drawing ? %mor: part|go-PROG inf|to v|do qn|some n|drawing ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: I just open it . %mor: pro|I adv|just v|open pro|it . *MOT: what's in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *MOT: the crayons ? %mor: det|the n|crayon-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: her crayons . %mor: pro:poss:det|her n|crayon-PL . *CHI: her Mummy 0is [*] doing [/] doing some . %mor: pro:poss:det|her n:prop|Mummy 0aux|is [*] part|do-PROG qn|some . *CHI: her Mum's do [/] doing some . %mor: pro:poss:det|her n:prop|Mum~v:aux|be&3S part|do-PROG qn|some . *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *CHI: just doing +... %mor: adj|just part|do-PROG +... *MOT: think there's another desk , isn't there somewhere . %mor: v|think pro:exist|there~v|be&3S det|another n|desk v|be&3S~neg|not adv:loc|there n|somewhere . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there's this [/] this easel here . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|this n|easel adv:loc|here . *MOT: the Mummy could use the easel . %mor: det|the n:prop|Mummy v:aux|could v|use det|the n|easel . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: watch her doing this . %mor: v|watch pro|her part|do-PROG det|this . *MOT: she's doing her homework from school . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|do-PROG pro|her n|homework prep|from n|school . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *MOT: like William has to do . %mor: v|like n:prop|William v|have&3S inf|to v|do . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not . %mor: neg|not . *MOT: and Helen . %mor: conj:coo|and n:prop|Helen . *MOT: they have to do homework . %mor: pro|they v:aux|have inf|to v|do n|homework . *MOT: don't they ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|they ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: bit of a tight squeeze in there , isn't it ? %mor: n|bit prep|of det|a adj|tight n|squeeze prep|in adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: what 0is [*] her Mum doing now ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro|her n:prop|Mum part|do-PROG co|now ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: ask her . %mor: v|ask pro|her . *MOT: what're you doing , Mum ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Mum ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she says she's going shopping . %mor: pro|she v|say-3S pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG part|shop-PROG . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: she's just having a rest first . %mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|have-PROG det|a n|rest adv|first . *CHI: just having this [/] this . %mor: adj|just part|have-PROG pro:dem|this . *CHI: her +/. %mor: pro|her +/. *MOT: gonna [: going to] draw at the easel , is she ? %mor: part|go-PROG inf|to v|draw prep|at det|the n|easel v|be&3S pro|she ? *MOT: why don't you put the easel in the garden . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO det|the n|easel prep|in det|the n|garden . *MOT: she could be doing [//] painting a landscape . %mor: pro|she v:aux|could v|be part|paint-PROG det|a n|landscape . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: need a top on it . %mor: v|need det|a n|top prep|on pro|it . *CHI: her's go on this . %mor: pro|her~v|be&3S v|go prep|on pro:dem|this . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: her's go in desk . %mor: pro|her~v|be&3S v|go prep|in n|desk . *CHI: in her garden . %mor: prep|in pro|her n|garden . *CHI: in the garden . %mor: prep|in det|the n|garden . *CHI: whee ! %mor: co|whee ! *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: this xxx . %mor: det|this unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: kerfuffle . %mor: n|kerfuffle . *MOT: what happened there ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|there ? *MOT: did she fall ? %mor: v|do&PAST pro|she n|fall ? *MOT: and slide down the roof ? %mor: conj:coo|and v|slide v|down det|the n|roof ? *MOT: like Father_Christmas ? %mor: v|like n:prop|Father_Christmas ? *MOT: there isn't a chimney in that house . %mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not det|a n|chimney prep|in det|that n|house . *MOT: how do you think Father_Christmas gets in ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|think n:prop|Father_Christmas v|get-3S prep|in ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Father_Christmas got . %mor: n:prop|Father_Christmas v|get&PAST . *CHI: he 0is [*] going slide down . %mor: pro|he 0aux|is [*] part|go-PROG n|slide n|down . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: think Father_Christmas can come in through the door ? %mor: v|think n:prop|Father_Christmas v:aux|can v|come prep|in prep|through det|the n|door ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what happened there ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|there ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: can you press this thing or not ? %mor: v:aux|can pro|you v|press det|this n|thing conj:coo|or neg|not ? *MOT: or is it a bit stiff . %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|bit n|stiff . *CHI: bit stiff . %mor: v|bite&PAST n|stiff . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what's Rat doing in the fireplace ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Rat part|do-PROG prep|in det|the n|fireplace ? *MOT: is he waiting for Father_Christmas over there ? %mor: v|be&3S pro|he part|wait-PROG prep|for n:prop|Father_Christmas adv|over adv:loc|there ? *MOT: think ? %mor: v|think ? *CHI: walkie . %mor: n|walk-DIM . *CHI: walkie . %mor: n|walk-DIM . *CHI: what 0is [*] down there ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] v|down adv:loc|there ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: whee . %mor: co|whee . *CHI: bump . %mor: n|bump . *CHI: her's [*] want [*] to do some cooking . %mor: pro|her~v|be&3S [*] v|want [*] inf|to v|do qn|some n|cooking . %err: her's = she *CHI: he's want to do some cooking . %mor: pro|he~v|be&3S v|want inf|to v|do qn|some n|cooking . *CHI: cook . %mor: n|cook . *CHI: there's the cooker there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:v|cook-AGT adv:loc|there . *MOT: it's like your one , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|like pro:poss:det|your pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: my doll's house [*] . %mor: pro:poss:det|my n|doll~v|be&3S n|house [*] . *CHI: we take this out ? %mor: pro|we v|take pro:dem|this prep|out ? *INV: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *INV: can you ? %mor: v:aux|can pro|you ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's good , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: and you can put a swimming pool on it . %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|a part|swim-PROG n|pool prep|on pro|it . *MOT: it's a patio . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|patio . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: stays like that . %mor: n|stay-PL v|like pro:dem|that . *MOT: stays like that now . %mor: n|stay-PL v|like pro:dem|that adv|now . *MOT: put that on the floor . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|floor . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: it's a patio . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|patio . *MOT: it doesn't come off all together . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off qn|all adv|together . *MOT: it just slides out a bit . %mor: pro|it adj|just n|slide-PL prep|out det|a n|bit . *MOT: so you can do some cooking . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|can v|do qn|some n|cooking . *MOT: a barbecue outside . %mor: det|a v|barbecue n|outside . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you like barbecues , don't you ? %mor: pro|you v|like n|barbecue-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: I like barbecues . %mor: pro|I v|like n|barbecue-PL . *MOT: look at Andy . %mor: v|look prep|at n:prop|Andy . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: getting a big boy , isn't he ? %mor: part|get-PROG det|a adj|big n|boy v:aux|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: one hand . %mor: det:num|one n|hand . *MOT: one hand . %mor: det:num|one n|hand . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you're practically your last days of antibiotics . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:adj|practical-LY pro:poss:det|your adj|last n|day-PL prep|of n|antibiotic-PL . *CHI: I want this , Mummy . %mor: pro|I v|want det|this n:prop|Mummy . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: it's the xxx . %mor: pro|it~v|be&3S det|the unk|xxx . *MOT: I saw the tractor somewhere . %mor: pro|I v|see&PAST det|the n|tractor n|somewhere . *MOT: where was that ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: that's behind Caroline . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|behind n:prop|Caroline . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: on the floor ? %mor: prep|on det|the n|floor ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there's the tractor . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|tractor . *MOT: and [/] the farmer's in the train here , look . %mor: conj:coo|and det|the n|farmer~v|be&3S prep|in det|the n|train adv:loc|here n|look . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: can you put him in the tractor ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|tractor ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: in the doors . %mor: prep|in det|the n|door-PL . *CHI: go in door . %mor: v|go prep|in n|door . *MOT: is this his house or is it a barn ? %mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|his n|house conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|barn ? *CHI: barn . %mor: n|barn . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: who lives in a barn ? %mor: pro:wh|who n|life-PL prep|in det|a n|barn ? *MOT: who lives in that barn ? %mor: pro:wh|who n|life-PL prep|in det|that n|barn ? *CHI: him . %mor: pro|him . *MOT: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: thought the farmer would live in a house . %mor: v|think&PAST det|the n|farmer v:aux|would v|live prep|in det|a n|house . *MOT: does he live with his pigs in the barn ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|live prep|with pro:poss:det|his n|pig-PL prep|in det|the n|barn ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: live in barn ? %mor: adj|live prep|in n|barn ? *CHI: live in here ? %mor: adj|live prep|in adv:loc|here ? *CHI: live in there . %mor: adj|live prep|in adv:loc|there . *CHI: want to go in her door . %mor: v|want inf|to v|go prep|in pro:poss:det|her n|door . *MOT: doesn't the tractor fit in that door ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not det|the n|tractor n|fit prep|in det|that n|door ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you pulling me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|pull-PROG pro|me ? *MOT: will it fit in ? %mor: v:aux|will pro|it v|fit prep|in ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: there's a pig in the way , isn't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|pig prep|in det|the n|way v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *MOT: wonder where the other animals are . %mor: v|wonder adv:wh|where det|the qn|other n|animal-PL v:aux|be&PRES . *MOT: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: not any place in it . %mor: neg|not qn|any n|place prep|in pro|it . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: not any place in it . %mor: neg|not qn|any n|place prep|in pro|it . *MOT: there's not any place in there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not qn|any n|place prep|in adv:loc|there ? *MOT: not enough room in there ? %mor: neg|not adj|enough n|room prep|in adv:loc|there ? *MOT: is that what you mean ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|mean ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: maybe he doesn't drive the tractor into the barn . %mor: adv|maybe pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|drive det|the n|tractor prep|into det|the n|barn . *MOT: maybe he walks in . %mor: adv|maybe pro|he n|walk-PL prep|in . *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *MOT: parks the tractor outside on the grass . %mor: n|park-PL det|the n|tractor n|outside prep|on det|the n|grass . *MOT: think . %mor: v|think . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a look outside . %mor: det|a n|look n|outside . *CHI: have a look outside . %mor: v|have det|a n|look n|outside . *MOT: is he peeping out ? %mor: v|be&3S pro|he part|peep-PROG prep|out ? *MOT: what can he see ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|he v|see ? *MOT: is he looking at all his animals ? %mor: v|be&3S pro|he part|look-PROG prep|at qn|all pro:poss:det|his n|animal-PL ? *MOT: seeing how they're doing ? %mor: part|see-PROG adv:wh|how pro|they~v:aux|be&PRES part|do-PROG ? *CHI: Andy . %mor: n:prop|Andy . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: did he touch your hair ? %mor: v|do&PAST pro|he v|touch pro:poss:det|your n|hair ? *MOT: got lots of nice hair for him to pull , haven't you ? %mor: v|get&PAST qn|lots prep|of adj|nice n|hair prep|for pro|him inf|to n|pull v|have~neg|not pro|you ? *MOT: what did you say about your hair the other day ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say prep|about pro:poss:det|your n|hair det|the qn|other n|day ? *CHI: need it more shorter . %mor: v|need pro|it qn|more adj|short-CP . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: why's that ? %mor: adv:wh|why~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: you said you wanted it like Daddy's . %mor: pro|you v|say&PAST pro|you part|want-PERF pro|it v|like n:prop|Daddy-POSS . *MOT: would you believe ? %mor: v:aux|would pro|you v|believe ? *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: pig . %mor: n|pig . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: he can [/] can fit out . %mor: pro|he v:aux|can v|fit prep|out . *MOT: he can fit out , can he ? %mor: pro|he v:aux|can v|fit adv|out v:aux|can pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: they're all in . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|in . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: is it a bit of a squash ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|bit prep|of det|a n|squash ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: get out . %mor: v|get prep|out . *CHI: too big . %mor: adv|too adj|big . *CHI: where's it go now ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go adv|now ? *MOT: don't know ? %mor: v:aux|do~neg|not v|know ? *CHI: want a go ? %mor: v|want det|a v|go ? *CHI: want a go ? %mor: v|want det|a v|go ? *MOT: is he gonna [: going to] go round the field ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go v|round det|the n|field ? *CHI: out again . %mor: prep|out adv|again . *CHI: pig go in . %mor: v|pig v|go prep|in . *CHI: pig go in that bit . %mor: v|pig v|go prep|in det|that n|bit . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: come on in . %mor: v|come prep|on prep|in . *CHI: come on , piggy . %mor: v|come prep|on n|pig-DIM . *CHI: come in . %mor: v|come prep|in . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a bit mean . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit n|mean . *MOT: can he hold the little girl then ? %mor: v:aux|can pro|he v|hold det|the adj|little n|girl adv:tem|then ? *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: that's mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *MOT: I know it's yours . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S pro:poss|yours . *MOT: but can Andy hold it please ? %mor: conj:coo|but v:aux|can n:prop|Andy v|hold pro|it v|please ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: can he hold the Mummy ? %mor: v:aux|can pro|he v|hold det|the n:prop|Mummy ? *CHI: no Mummy . %mor: co|no n:prop|Mummy . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: find something for Andy to hold . %mor: v|find pro:indef|something prep|for n:prop|Andy inf|to v|hold . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that he might like . %mor: pro:dem|that pro|he n|might v|like . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: is it Tommy_tomato ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Tommy_tomato ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not Tommy_tomato . %mor: neg|not n:prop|Tommy_tomato . *MOT: who is it then ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it adv:tem|then ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: is it Larry_lemon ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Larry_lemon ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: a apple . %mor: det|a n|apple . *MOT: is it an apple ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|apple ? *MOT: I wonder why you say that ? %mor: pro|I v|wonder adv:wh|why pro|you v|say pro:dem|that ? *MOT: because it's what Alice says , doesn't she ? %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S pro:wh|what n:prop|Alice v|say-3S v:aux|do&3S~neg|not pro|she ? *MOT: it's apple . %mor: pro|it~v|be&3S n|apple . %exp: correcting pronunciation *MOT: not happle@c . %mor: neg|not chi|happle . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think xxx , look . %mor: pro|I v|think unk|xxx n|look . *MOT: xxx now ? %mor: unk|xxx adv|now ? *CHI: where [/] where gone ? %mor: adv:wh|where part|go&PERF ? *MOT: where's what gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:wh|what part|go&PERF ? *CHI: here's one bit missing . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one n|bit part|miss-PROG . *MOT: watch your head . %mor: v|watch pro:poss:det|your n|head . *MOT: think there was a cow and a horse , wasn't there ? %mor: v|think adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|cow conj:coo|and det|a n|horse v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there ? %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: don't know where they are . %mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|they v:aux|be&PRES . *MOT: are they in Pat's post office , do you think ? %mor: v|be&PRES pro|they prep|in n:prop|Pat-POSS n|post n|office v|do pro|you v|think ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that was a crazy way out . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|crazy n|way prep|out . *MOT: are you going to make Mummy a cup of tea ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make n:prop|Mummy det|a n|cup prep|of n|tea ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's way in . %mor: pro|it~v|be&3S n|way prep|in . *MOT: it's the way in , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|way prep|in v|be&3S pro|it ? *CHI: I [//] it 0is [*] going bang . %mor: pro|it 0aux|is [*] part|go-PROG on|bang . *MOT: going bang ? %mor: part|go-PROG on|bang ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what with ? %mor: pro:wh|what prep|with ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's for your knee . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for pro:poss:det|your n|knee . *MOT: check your reflexes . %mor: v|check pro:poss:det|your n|reflex-PL . *MOT: that's what it's for . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it~v|be&3S prep|for . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: it's not for banging on Mummy's shoulder . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|for part|bang-PROG prep|on n:prop|Mummy-POSS n|shoulder . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that hurts , darling . %mor: pro:dem|that n|hurt-PL co|darling . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: gently . %mor: adv:adj|gentle-LY . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: shall I show you what the doctor does ? %mor: v:aux|shall pro|I v|show pro|you pro:wh|what det|the n|doctor v:aux|do&3S ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you sit down on the bed . %mor: pro|you v|sit n|down prep|on det|the n|bed . *MOT: have your legs dangling over the legs . %mor: v|have pro:poss:det|your n|leg-PL part|dangle-PROG prep|over det|the n|leg-PL . *MOT: pull it nearer . %mor: v|pull pro|it prep|nearer . *MOT: so your legs dangle over . %mor: conj:subor|so pro:poss:det|your n|leg-PL v|dangle prep|over . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: goes like this . %mor: v|go-3S prep|like pro:dem|this . *MOT: and your leg goes oh . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|leg v|go-3S co|oh . *MOT: can you do it ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ? *MOT: what does your leg do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|leg v|do ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and he goes +"/. %mor: conj:coo|and pro|he v|go-3S +"/. *MOT: gosh . %mor: co|gosh . *MOT: you're alive . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|alive . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: not too hard . %mor: neg|not adv|too adj|hard . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and your leg pings out like that . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|leg v|ping-3S prep|out prep|like pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Gail_Bentley . %mor: n:prop|Gail_Bentley . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: foul . %mor: adj|foul . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: what was it ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: foul . %mor: adj|foul . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: foul . %mor: adj|foul . *MOT: foul . %mor: adj|foul . *CHI: foul . %mor: adj|foul . *MOT: not fail . %mor: neg|not v|fail . *MOT: foul . %mor: adj|foul . *CHI: foul . %mor: adj|foul . *MOT: who's coming to look after you tonight ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|come-PROG inf|to v|look prep|after pro|you adv:tem|tonight ? *MOT: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *MOT: who's gonna [: going to] put you to bed ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|you prep|to n|bed ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I bet you don't . %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|do~neg|not . *MOT: because you've had a funny old week . %mor: conj:subor|because pro|you~v|have v:aux|have&PAST det|a adj|funny adj|old n|week . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Olwin's coming . %mor: n:prop|Olwin~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and last time she babysat you were still up when we got home . %mor: conj:coo|and v|last n|time pro|she v|babysat pro|you v|be&PAST adj|still prep|up conj:subor|when pro|we v|get&PAST n|home . *INV: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: will that be nice ? %mor: v:aux|will det|that v|be adj|nice ? *MOT: Olwin coming ? %mor: n:prop|Olwin part|come-PROG ? *MOT: we've got a Christmas present for her . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|a n:prop|Christmas v|present prep|for pro|her . *MOT: must remember +//. %mor: v:aux|must v|remember +//. *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: has it got stuck in the tunnel ? %mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST v|stuck prep|in det|the n|tunnel ? *MOT: it's wedged . %mor: pro|it~v|be&3S v|wedge-PAST . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: need something else . %mor: v|need pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: need something else . %mor: v|need pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: I don't think there's much else up here . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|much pro:indef|else prep|up adv:loc|here . *MOT: what's in your box ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|box ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: go and have a look . %mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|look . *CHI: just tip them out something . %mor: adj|just v|tip pro|them prep|out pro:indef|something . *MOT: Andy's sat on your big squishy elephant . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|sit&PAST prep|on pro:poss:det|your adj|big adj|squishy n|elephant . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: that's the tower thing . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|tower n|thing . *MOT: not sure what it is . %mor: neg|not v|sure pro:wh|what pro|it v|be&3S . *MOT: xxx or something . %mor: unk|xxx conj:coo|or pro:indef|something . *MOT: oh there . %mor: co|oh adv:loc|there . *CHI: I need a help . %mor: pro|I v|need det|a n|help . *MOT: you need a help ? %mor: pro|you v|need det|a n|help ? *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *INV: I think you've done it . %mor: pro|I v|think pro|you~v|have part|do&PERF pro|it . *CHI: I can't . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: pretty wobbly anyway . %mor: adj|pretty adj|wobbly adv|anyway . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: &a tip them out ? %mor: v|tip pro|them prep|out ? *MOT: what else is in there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&3S prep|in adv:loc|there ? *CHI: tip . %mor: n|tip . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't tip it . %mor: v:aux|do~neg|not v|tip pro|it . *MOT: just bring one thing out at a time . %mor: adj|just v|bring det:num|one n|thing prep|out prep|at det|a n|time . *CHI: one thing out ? %mor: det:num|one n|thing prep|out ? *MOT: just one thing at a time . %mor: adj|just pro:indef|one n|thing prep|at det|a n|time . *CHI: just one thing a time ? %mor: adj|just pro:indef|one n|thing det|a n|time ? *CHI: here's a hat . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hat . *MOT: are you gonna [: going to] put it on ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on ? *MOT: look at you . %mor: v|look prep|at pro|you . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall I help ? %mor: v:aux|shall pro|I v|help ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: going wrong way . %mor: part|go-PROG n|wrong n|way . *CHI: tip out ? %mor: v|tip prep|out ? *CHI: here's one out . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one prep|out . *MOT: oh well done . %mor: co|oh co|well part|do&PERF . *MOT: you've found some animals . %mor: pro|you~v|have v|find&PAST qn|some n|animal-PL . *MOT: or one . %mor: conj:coo|or pro:indef|one . *CHI: one animal . %mor: det:num|one n|animal . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: he's peeping out . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|peep-PROG prep|out . *MOT: is he peeping out ? %mor: v|be&3S pro|he part|peep-PROG prep|out ? *MOT: think Father_Christmas comes to see animals ? %mor: v|think n:prop|Father_Christmas v|come-3S inf|to v|see n|animal-PL ? *MOT: or just people . %mor: conj:coo|or adj|just n|person&PL . *CHI: just people . %mor: adj|just n|person&PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . %exp: sneezed *INV: bless you . %mor: v|bless pro|you . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: Andy's smelly . %mor: n:prop|Andy~v|be&3S adj|smelly . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: have to wait for that tape to finish and change his bottom . %mor: v:aux|have inf|to v|wait prep|for pro:dem|that v|tape inf|to v|finish conj:coo|and v|change pro:poss:det|his n|bottom . *MOT: are you going to change him , Gail ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|change pro|him n:prop|Gail ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's done a poo . %mor: pro|he~v|be&3S part|do&PERF det|a n|poo . *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *MOT: who has ? %mor: pro:wh|who v|have&3S ? *MOT: that cow ? %mor: pro:dem|that n|cow ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: and this pig . %mor: conj:coo|and det|this n|pig . *MOT: pig as as well ? %mor: n|pig prep|as prep|as n|well ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: just one thing a time ? %mor: adj|just pro:indef|one n|thing det|a n|time ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: just one thing at a time . %mor: adj|just pro:indef|one n|thing prep|at det|a n|time . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0have [*] got two peoples [*] . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two v|people-3S [*] . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: here's Father_Christmas in this book . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Father_Christmas prep|in det|this n|book . *MOT: what's that there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ? *MOT: what's that picture of , look ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|picture prep|of n|look ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: this one here . %mor: det|this pro:indef|one adv:loc|here . *CHI: a reindeer . %mor: det|a n|reindeer . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: a book about Christmas . %mor: det|a n|book prep|about n:prop|Christmas . *MOT: that's a sleigh . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|sleigh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: what's that , Mummy ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy ? *MOT: it's a book called My_first_Words_at_Christmastime . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|book v|call-PAST n:prop|My_first_Words_at_Christmastime . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: on this sleigh . %mor: prep|on det|this n|sleigh . *CHI: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *CHI: just [/] just I shut it now . %mor: adj|just pro|I v|shut&ZERO pro|it adv|now . *CHI: I shut it now . %mor: pro|I v|shut&ZERO pro|it adv|now . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: are you there now ? %mor: v|be&PRES pro|you adv:loc|there adv|now ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: where do you want it ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where's it going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ? *CHI: go down here . %mor: v|go v|down adv:loc|here . *CHI: move this one . %mor: v|move det|this pro:indef|one . *CHI: down here . %mor: v|down adv:loc|here . *CHI: tip some out . %mor: v|tip qn|some prep|out . *CHI: it's shut . %mor: pro|it~v|be&3S v|shut&ZERO . *CHI: shut . %mor: v|shut&ZERO . *CHI: tip some out . %mor: v|tip qn|some prep|out . *CHI: tip . %mor: n|tip . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: up to you . %mor: prep|up prep|to pro|you . *CHI: leave this open , Mummy . %mor: v|leave det|this n|open n:prop|Mummy . *MOT: it's up to you . %mor: pro|it~v|be&3S prep|up prep|to pro|you . *MOT: we're going shopping this afternoon . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG part|shop-PROG det|this n|afternoon . *MOT: get Daddy something for Christmas . %mor: v|get n:prop|Daddy pro:indef|something prep|for n:prop|Christmas . *MOT: very good idea ? %mor: adv:int|very adj|good n|idea ? *CHI: two little trolley . %mor: det:num|two adj|little n|trolley . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not trolley shopping . %mor: neg|not n|trolley part|shop-PROG . *CHI: little trolley shopping . %mor: adj|little n|trolley part|shop-PROG . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's only in Waitrose in Newark . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|only prep|in n:prop|Waitrose prep|in n:prop|Newark . *MOT: you can't have a little trolley when you're buying Daddy'spresents . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have det|a adj|little n|trolley conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES part|buy-PROG n:prop|Daddy'spresents . *MOT: what shall we buy him ? %mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|buy pro|him ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a nice shoe . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|shoe . *MOT: that fits very well . %mor: det|that n|fit-PL adv:int|very n|well . *MOT: what about the other foot though ? %mor: pro:wh|what prep|about det|the qn|other n|foot adv|though ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I try your foot now . %mor: pro|I v|try pro:poss:det|your n|foot adv|now . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a miserable day , isn't it outside ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|miserable n|day v|be&3S~neg|not pro|it n|outside ? *MOT: what happened to all that snow do you think ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to qn|all pro:dem|that n|snow v|do pro|you v|think ? *CHI: gone . %mor: part|go&PERF . *MOT: what happened to it though ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it adv|though ? *CHI: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: how did it go though ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|it v|go adv|though ? *CHI: in Santa's sleigh . %mor: prep|in n:prop|Santa-POSS n|sleigh . *MOT: in Santa's sleigh ? %mor: prep|in n:prop|Santa-POSS n|sleigh ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that was a nice idea . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|nice n|idea . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a crazy idea . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|crazy n|idea . *MOT: it melted , didn't it ? %mor: pro|it v|melt-PAST v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: like the snowman in the film . %mor: v|like det|the n|snowman prep|in det|the n|film . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: I cried . %mor: pro|I part|cry-PERF . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *MOT: every time . %mor: qn|every n|time . %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: &a broked [*] . %mor: *v|break&PAST-PAST [*] . *MOT: who [//] what broked ? %mor: pro:wh|what *v|break&PAST-PAST ? *CHI: the snowman . %mor: det|the n|snowman . *MOT: he did . %mor: pro|he v|do&PAST . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it melted , wasn't it ? %mor: pro|it v|melt-PAST v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: because it got too warm for him . %mor: conj:subor|because pro|it v|get&PAST adv|too adj|warm prep|for pro|him . *MOT: it'll come back next time it's cold , won't he ? %mor: pro|it~v:aux|will v|come adv|back adj|next v|time pro|it~v|be&3S n|cold v:aux|will~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: can you remember making a snowman last year with Daddy ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember part|make-PROG det|a n|snowman adj|last n|year prep|with n:prop|Daddy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh the field ? %mor: co|oh det|the n|field ? *MOT: a very tiny one . %mor: det|a adv:int|very adj|tiny pro:indef|one . *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: do you remember or not ? %mor: v|do pro|you v|remember conj:coo|or neg|not ? *MOT: and you wore that red suit and your wellys . %mor: conj:coo|and pro|you v|wear&PAST pro:dem|that adj|red n|suit conj:coo|and pro:poss:det|your n|welly-PL . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: can't find that last brick . %mor: v:aux|can~neg|not v|find pro:dem|that adj|last n|brick . *CHI: I can't find that last brick . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro:dem|that adj|last n|brick . *MOT: the last brick ? %mor: det|the v|last n|brick ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: last brick for what ? %mor: v|last n|brick prep|for pro:wh|what ? *CHI: xxx hiding . %mor: unk|xxx n|hiding . *CHI: hide . %mor: n|hide . *CHI: hide , Mummy . %mor: v|hide n:prop|Mummy . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: where've you gone ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|go&PERF ? *MOT: we've lost Gail , Andy . %mor: pro|we~v|have adj|lost n:prop|Gail n:prop|Andy . *MOT: that's a bit of a worry , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|worry v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: we've lost her , Andy . %mor: pro|we~v|have v|lose&PAST pro|her n:prop|Andy . *MOT: where is she ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|she ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: do you think we'd better call the police ? %mor: v|do pro|you v|think pro|we~v:aux|will&COND v|better v|call det|the n|police ? *CHI: no . %mor: co|no . @End