@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;4.21|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug gail08.wug @Time Duration: 11:20-11:50 @Time Start: 11:20 @Situation: Free Play *INV: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what've we got to tell Caroline about ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST inf|to v|tell n:prop|Caroline prep|about ? *MOT: what did we do on Saturday with Martin ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|do prep|on n:prop|Saturday prep|with n:prop|Martin ? *MOT: Caroline doesn't know about this . %mor: n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|know prep|about pro:dem|this . *MOT: who did we go and see ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|go conj:coo|and v|see ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: with Martin . %mor: prep|with n:prop|Martin . *MOT: we went in the car to +... %mor: pro|we v|go&PAST prep|in det|the n|car inf|to +... *MOT: don't tell me you've forgotten . %mor: v:aux|do~neg|not v|tell pro|me pro|you~v|have part|forget&PERF . *MOT: have you forgotten ? %mor: v|have pro|you part|forget&PERF ? *MOT: shall I remind you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|remind pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *CHI: Father_Christmas . %mor: n:prop|Father_Christmas . *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: and where was he ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PAST&13S pro|he ? *CHI: in the door . %mor: prep|in det|the n|door . *MOT: in the door ? %mor: prep|in det|the n|door ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we did go through the door and sat on the sofa , didn't we ? %mor: pro|we v|do&PAST v|go prep|through det|the n|door conj:coo|and v|sit&PAST prep|on det|the n|sofa v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: but where was it ? %mor: prep|but adv:wh|where v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: I like him really . %mor: pro|I v|like pro|him adv:adj|real-LY . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: you didn't look as though you did , did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|look prep|as adv|though pro|you v|do&PAST v|do&PAST pro|you ? *CHI: Gail sit on the sofa . %mor: n:prop|Gail v|sit prep|on det|the n|sofa . *MOT: you did sit on the sofa . %mor: pro|you v|do&PAST v|sit prep|on det|the n|sofa . *MOT: but you went a bit shy , didn't you ? %mor: prep|but pro|you v|go&PAST det|a n|bit v|shy v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I like him really . %mor: pro|I v|like pro|him adv:adj|real-LY . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what did he give you ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|give pro|you ? *MOT: has your memory gone today ? %mor: v|have&3S pro:poss:det|your n|memory part|go&PERF adv:tem|today ? *CHI: sort . %mor: n|sort . *MOT: sort ? %mor: n|sort ? *MOT: what did he give you ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|give pro|you ? *MOT: did he give you some Smarties ? %mor: v|do&PAST pro|he v|give pro|you qn|some n:prop|Smarties ? *MOT: what did he give you then ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|give pro|you adv:tem|then ? *MOT: what was in that present ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in pro:dem|that adj|present ? *MOT: can't you remember ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|remember ? *MOT: that mouse . %mor: pro:dem|that n|mouse . *CHI: that mouse . %mor: pro:dem|that n|mouse . *MOT: and what did we call him ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|call pro|him ? *MOT: Chris_mouse , didn't we ? %mor: n:prop|Chris_mouse v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: Chris_mouse . %mor: n:prop|Chris_mouse . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I want to jump on your back . %mor: pro|I v|want inf|to v|jump prep|on pro:poss:det|your adv|back . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not jumping on my back . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|jump-PROG prep|on pro:poss:det|my adj|back . *MOT: and where was Father_Christmas ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PAST&13S n:prop|Father_Christmas ? *MOT: because Caroline doesn't know . %mor: conj:subor|because n:prop|Caroline v:aux|do&3S~neg|not v|know . *MOT: he was at Sundowne_Pets , wasn't he ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S prep|at n:prop|Sundowne_Pets v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *CHI: Sundowne_Pets . %mor: n:prop|Sundowne_Pets . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Sundowne_Pets , Caroline . %mor: n:prop|Sundowne_Pets n:prop|Caroline . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's really good there , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY co|good adv:loc|there v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what else did we see there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|see adv:loc|there ? *MOT: did we see that dragon ? %mor: v|do&PAST pro|we v|see pro:dem|that n|dragon ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: a bit scary , wasn't he ? %mor: det|a n|bit adj|scary v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *MOT: did you like the dragon ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|dragon ? *MOT: had he gone to sleep ? %mor: v:aux|have&PAST pro|he part|go&PERF inf|to v|sleep ? *MOT: and did we go on a train ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|we v|go prep|on det|a n|train ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you like the train ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like det|the n|train ? *CHI: one man peeped out one eye . %mor: det:num|one n|man v|peep-PAST adv|out det:num|one n|eye . *MOT: he peeped out with one eye , did he ? %mor: pro|he v|peep-PAST prep|out prep|with det:num|one n|eye v|do&PAST pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: not eye . %mor: neg|not v|eye . *CHI: not two eyes . %mor: neg|not det:num|two n|eye-PL . *MOT: not two eyes ? %mor: neg|not det:num|two n|eye-PL ? *MOT: what +/. %mor: pro:wh|what +/. *CHI: one [/] one eye . %mor: det:num|one n|eye . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: [<] , didn't we ? %mor: conj:coo|and pro|we v|go&PAST prep|on det|the n|sleigh n|ride v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: did we see the snowmen dancing ? %mor: v|do&PAST pro|we v|see det|the n|snowman&PL n|dancing ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: Mummy's favorite bit . %mor: n:prop|Mummy-POSS n|favorite n|bit . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: those are my favorite . %mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|my n|favorite . *MOT: they were your favorite , were they ? %mor: pro|they v|be&PAST pro:poss:det|your n|favorite v|be&PAST pro|they ? *CHI: Martin's favorite too . %mor: n:prop|Martin-POSS n|favorite adv|too . *MOT: and Martin's favorite . %mor: conj:coo|and n:prop|Martin-POSS n|favorite . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: and then where did we go for our tea ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go prep|for pro:poss:det|our n|tea ? *MOT: the Little_Chef . %mor: det|the n:prop|Little_Chef . *CHI: Little_Chef . %mor: n:prop|Little_Chef . *MOT: and did we trash it ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|we v|trash pro|it ? *CHI: not traffic . %mor: neg|not n|traffic . *MOT: not traffic ? %mor: neg|not n|traffic ? *MOT: trash . %mor: n|trash . *MOT: we trashed it , didn't we ? %mor: pro|we part|trash-PERF pro|it v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: trashed it . %mor: v|trash-PAST pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you [/] you and Martin trashed it , didn't you ? %mor: pro|you conj:coo|and n:prop|Martin v|trash-PAST pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: Martin . %mor: n:prop|Martin . *CHI: Gail's [*] like those snowmen dancing . %mor: n:prop|Gail-POSS [*] v|like det|those n|snowman&PL n|dancing . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: not crash . %mor: neg|not n|crash . *CHI: not crash , Mummy . %mor: neg|not v|crash n:prop|Mummy . *MOT: they didn't crash . %mor: pro|they v|do&PAST~neg|not n|crash . *MOT: it looked like you were going to crash into them , didn't it ? %mor: pro|it part|look-PERF v|like pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|crash prep|into pro|them v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: on that little ride . %mor: prep|on pro:dem|that adj|little n|ride . *MOT: did you go on it with Martin ? %mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|on pro|it prep|with n:prop|Martin ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Andy liked it as well , didn't he ? %mor: n:prop|Andy v|like-PAST pro|it prep|as co|well v:aux|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: with all the lights . %mor: prep|with qn|all det|the n|light-PL . *MOT: and what else was there ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|be&PAST&13S adv:loc|there ? *MOT: there was Father_Christmas asleep , wasn't there ? %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S n:prop|Father_Christmas adj|asleep v|be&PAST&13S~neg|not adv:loc|there ? *CHI: shush . %mor: co|shush . *MOT: and some mice putting up a christmas tree . %mor: conj:coo|and qn|some n|mouse&PL part|put-PROG prep|up det|a n|christmas n|tree . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: what [/] what did you ask Father_Christmas for ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|ask n:prop|Father_Christmas prep|for ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what did you ask him for ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|ask pro|him prep|for ? *MOT: magic tunnel , did you ? %mor: adj|magic n|tunnel v|do&PAST pro|you ? *MOT: and then Andy went to see him as well , didn't he later ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then n:prop|Andy v|go&PAST inf|to v|see pro|him prep|as co|well v:aux|do&PAST~neg|not pro|he adv|later ? *MOT: and you watched through the window , didn't you ? %mor: conj:coo|and pro|you v|watch-PAST prep|through det|the n|window v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: xxx Daddy . %mor: unk|xxx n:prop|Daddy . *MOT: with Daddy ? %mor: prep|with n:prop|Daddy ? *MOT: and bought some fudge . %mor: conj:coo|and v|buy&PAST qn|some n|fudge . *CHI: I don't like fudge . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|fudge . *MOT: you do . %mor: pro|you v|do . *MOT: because you ate nearly all of it . %mor: conj:subor|because pro|you v|eat&PAST adv:adj|near-LY qn|all prep|of pro|it . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: no like fudge . %mor: qn|no prep|like n|fudge . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that was a waste then . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|waste adv:tem|then . *MOT: because you ate most of that box , didn't you ? %mor: conj:subor|because pro|you v|eat&PAST qn|most prep|of pro:dem|that n|box v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: don't like some . %mor: v:aux|do~neg|not v|like qn|some . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: don't like some really . %mor: v:aux|do~neg|not v|like qn|some adv:adj|real-LY . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: don't like some . %mor: v:aux|do~neg|not v|like qn|some . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: want eat some . %mor: v|want v|eat qn|some . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's all gone I think . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF pro|I v|think . *MOT: there's just the raisin one left and you didn't like that one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|just det|the n|raisin pro:indef|one adj|left conj:coo|and pro|you v|do&PAST~neg|not v|like pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: you liked the minty one , didn't you ? %mor: pro|you v|like-PAST det|the adj:n|mint-Y pro:indef|one v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I like the minty one left . %mor: pro|I v|like det|the adj:n|mint-Y det:num|one adj|left . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's none left . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|none adj|left . *MOT: because you pigged it . %mor: conj:subor|because pro|you part|pig-PERF pro|it . *CHI: you want some , Caroline ? %mor: pro|you v|want qn|some n:prop|Caroline ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't offer it . %mor: v:aux|do~neg|not v|offer pro|it . *MOT: because we haven't got any left . %mor: conj:subor|because pro|we v|have~neg|not v|get&PAST qn|any adj|left . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx raisins . %mor: unk|xxx n|raisin-PL . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: you didn't like the raisins ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|like det|the n|raisin-PL ? *MOT: or you did ? %mor: conj:coo|or pro|you v|do&PAST ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I liked some , Mummy . %mor: pro|I v|like-PAST qn|some n:prop|Mummy . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's gone as well . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go&PERF prep|as adv|well . *MOT: because Daddy finished it because he didn't think you liked it . %mor: conj:subor|because n:prop|Daddy v|finish-PAST pro|it conj:subor|because pro|he v|do&PAST~neg|not v|think pro|you part|like-PERF pro|it . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and where else +/. %mor: conj:coo|and adv:wh|where pro:indef|else +/. *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Alice's eaten it . %mor: n:prop|Alice~v|be&3S part|eat&PERF pro|it . *MOT: did Alice eat some ? %mor: v|do&PAST n:prop|Alice v|eat qn|some ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *MOT: no wonder it all disappeared . %mor: qn|no v|wonder pro|it qn|all dis#part|appear-PERF . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what else did we do ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|we v|do ? *MOT: we went to see Granny and Grandpa , didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST inf|to v|see n:prop|Granny conj:coo|and n:prop|Grandpa v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: they've come back from their cruise , haven't they ? %mor: pro|they~v|have v|come adv|back prep|from pro:poss:det|their n|cruise v|have~neg|not pro|they ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: want put this by you . %mor: v|want v|put&ZERO det|this prep|by pro|you . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: come back from cruise . %mor: v|come adv|back prep|from n|cruise . *CHI: want to come in front of you . %mor: v|want inf|to v|come prep|in n|front prep|of pro|you . *MOT: you want to come in front of me ? %mor: pro|you v|want inf|to v|come prep|in n|front prep|of pro|me ? *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: you can . %mor: pro|you v:aux|can . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want to come by you . %mor: v|want inf|to v|come prep|by pro|you . *MOT: by me ? %mor: prep|by pro|me ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: go [/] go [/] go forward . %mor: v|go adj|forward . *CHI: go +/. %mor: v|go +/. *MOT: go forward ? %mor: v|go adj|forward ? *CHI: can't [//] and [/] and jump . %mor: conj:coo|and n|jump . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't really want you jumping . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|want pro|you part|jump-PROG . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: take your shoes off please first . %mor: v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off v|please adv|first . *MOT: had to take your shoes off to be weighed , didn't you ? %mor: v:aux|have&PAST inf|to v|take pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|off prep|to v|be part|weigh-PERF v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: have you taken them off ? %mor: v|have pro|you part|take&PERF pro|them prep|off ? *CHI: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *CHI: get off , Mum . %mor: v|get prep|off n:prop|Mum . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *CHI: go see Caroline , Mum . %mor: v|go v|see n:prop|Caroline n:prop|Mum . *CHI: go see Caroline , Mummy . %mor: v|go v|see n:prop|Caroline n:prop|Mummy . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: go see . %mor: v|go v|see . *MOT: I can see her from here . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|her prep|from adv:loc|here . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want just squeeze by you . %mor: v|want adv|just n|squeeze prep|by pro|you . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: want to jump by you . %mor: v|want inf|to v|jump prep|by pro|you . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *MOT: squeeze by Mummy then . %mor: v|squeeze prep|by n:prop|Mummy adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: can't . %mor: v:aux|can~neg|not . *MOT: you can walk in front there , look . %mor: pro|you v:aux|can v|walk prep|in n|front adv:loc|there n|look . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want to come by you . %mor: v|want inf|to v|come prep|by pro|you . *MOT: behind me ? %mor: prep|behind pro|me ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's no room , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: between . %mor: adv|between . *MOT: in between ? %mor: prep|in adv|between ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: in between me and what ? %mor: prep|in prep|between pro|me conj:coo|and pro:wh|what ? *CHI: squeeze by . %mor: v|squeeze prep|by . *CHI: squeeze by . %mor: v|squeeze prep|by . *CHI: want to squeeze by . %mor: v|want inf|to v|squeeze prep|by . *MOT: like this ? %mor: v|like pro:dem|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not like that . %mor: neg|not v|like pro:dem|that . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I stuck . %mor: pro|I v|stuck . *CHI: a little bit xxx . %mor: det|a adj|little n|bit unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: and jump . %mor: conj:coo|and n|jump . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: and jump . %mor: conj:coo|and n|jump . *MOT: you can't jump from there . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|jump prep|from adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you +... %mor: pro|you +... *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you're gonna [: going to] fall . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall . *MOT: you're being silly . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|silly . *CHI: one two three jump . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|jump . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are we going to go to Centre_Parcs with Martin ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|go prep|to n:prop|Centre_Parcs prep|with n:prop|Martin ? *CHI: yeah yeah . %mor: co|yeah co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you going to share a bed+room with Martin ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|share det|a n|+n|bed+n|room prep|with n:prop|Martin ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and go to sleep . %mor: conj:coo|and v|go inf|to v|sleep . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: would you ? %mor: v:aux|would pro|you ? *CHI: shush . %mor: co|shush . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Martin +/. %mor: n:prop|Martin +/. *CHI: one two three jump . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|jump . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: watch . %mor: n|watch . *INV: um yes . %mor: fil|um co|yes . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: watch , Mummy . %mor: v|watch n:prop|Mummy . *CHI: round . %mor: v|round . *CHI: my [*] going round . %mor: co|my [*] part|go-PROG adv|round . %err: my = me *CHI: watch my going +//. %mor: v|watch pro:poss:det|my part|go-PROG +//. *CHI: watch my going round . %mor: v|watch pro:poss:det|my part|go-PROG v|round . *CHI: watch my going round . %mor: v|watch pro:poss:det|my part|go-PROG v|round . *CHI: and round . %mor: conj:coo|and v|round . *CHI: one two three jump . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|jump . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: watch my going round . %mor: v|watch pro:poss:det|my part|go-PROG v|round . *CHI: watch my [*] going round , Mum . %mor: v|watch pro:poss:det|my [*] part|go-PROG n|round n:prop|Mum . %err: my = me *CHI: one two three jump . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|jump . *CHI: Gail want my socks off . %mor: n:prop|Gail v|want pro:poss:det|my n|sock-PL prep|off . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: you don't need to have your socks off , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|have pro:poss:det|your n|sock-PL prep|off v:aux|do pro|you ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: my donkey . %mor: pro:poss:det|my n|donkey . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: where did he come from ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|he v|come prep|from ? *MOT: can we have a look at him ? %mor: v:aux|can pro|we v|have det|a n|look prep|at pro|him ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: have a look , Caroline . %mor: v|have det|a v|look n:prop|Caroline . *CHI: have a look xxx . %mor: v|have det|a n|look unk|xxx . *INV: okay . %mor: co|okay . *MOT: where did he come from ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|he v|come prep|from ? *CHI: off [/] off +... %mor: prep|off +... *MOT: he came +/. %mor: pro|he v|come&PAST +/. *CHI: off Grandpa's house . %mor: prep|off n:prop|Grandpa-POSS n|house . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but +//. %mor: prep|but +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where did he come from ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|he v|come prep|from ? *MOT: he came from Jerusalem . %mor: pro|he v|come&PAST prep|from n:prop|Jerusalem . *CHI: off Grandpa's house . %mor: prep|off n:prop|Grandpa-POSS n|house . *CHI: off Grandpa's house . %mor: prep|off n:prop|Grandpa-POSS n|house . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Jerusalem he came from . %mor: n:prop|Jerusalem pro|he v|come&PAST prep|from . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: via Granny's house . %mor: prep|via n:prop|Granny-POSS n|house . *CHI: not fire Granny's house . %mor: neg|not v|fire n:prop|Granny-POSS n|house . *CHI: it's Grandpa's fire Granny's house . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Grandpa-POSS n|fire n:prop|Granny-POSS n|house . *MOT: Grandpa's fire ? %mor: n:prop|Grandpa-POSS n|fire ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: via . %mor: prep|via . *CHI: via . %mor: prep|via . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that means +/. %mor: pro:dem|that n|mean-PL +/. *CHI: no via . %mor: qn|no prep|via . *MOT: not fire . %mor: neg|not v|fire . *MOT: via . %mor: prep|via . *MOT: that means +/. %mor: pro:dem|that n|mean-PL +/. *CHI: no via . %mor: qn|no prep|via . *MOT: via means on the way . %mor: prep|via n|mean-PL prep|on det|the n|way . *MOT: it came [//] past through somewhere . %mor: pro|it adj|past prep|through n|somewhere . *MOT: it came from Jerusalem and it stopped at Granny's house and then it came here . %mor: pro|it v|come&PAST prep|from n:prop|Jerusalem conj:coo|and pro|it v|stop-PAST prep|at n:prop|Granny-POSS n|house conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|come&PAST adv:loc|here . *CHI: it's very big one . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|big pro:indef|one . *MOT: it's made out of olive+wood . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|make&PAST prep|out prep|of n|+n|olive+n|wood . *CHI: it's very big . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|big . *MOT: and what else did Granny bring back ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST n:prop|Granny v|bring adv|back ? *MOT: what else was in that bag ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&PAST&13S prep|in det|that n|bag ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *MOT: what else was in it ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&PAST&13S prep|in pro|it ? *MOT: the bag you got that out of . %mor: det|the n|bag pro|you v|get&PAST pro:dem|that prep|out prep|of . *MOT: lots of camels , weren't there ? %mor: qn|lots prep|of n|camel-PL v|be&PAST~neg|not adv:loc|there ? *CHI: lots of camels . %mor: qn|lots prep|of n|camel-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and some birds . %mor: conj:coo|and qn|some n|bird-PL . *MOT: some doves . %mor: qn|some n|dove-PL . *CHI: not doves . %mor: neg|not n|dove-PL . *MOT: there were . %mor: co|there v|be&PAST . *MOT: Granny gave us one to put on our tree . %mor: n:prop|Granny v|give&PAST pro|us det:num|one inf|to v|put&ZERO prep|on pro:poss:det|our n|tree . *MOT: but I can't remember what I did with it . %mor: prep|but pro|I v:aux|can~neg|not v|remember pro:wh|what pro|I v|do&PAST prep|with pro|it . *MOT: may have left it behind . %mor: v:aux|may v|have v|leave&PAST pro|it prep|behind . *CHI: I really like it . %mor: pro|I adv:adj|real-LY v|like pro|it . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: really like it , Mummy . %mor: adv:adj|real-LY v|like pro|it n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: lost it . %mor: v|lose&PAST pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you missed the steps out . %mor: pro|you v|miss-PAST det|the n|step-PL prep|out . *MOT: it's a catalogue , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a v|catalogue v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: reading . %mor: part|read-PROG . *MOT: you're reading it , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|read-PROG pro|it v:aux|be&PRES pro|you ? *MOT: what can you see in it ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|in pro|it ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: read it , Caroline . %mor: v|read&ZERO pro|it n:prop|Caroline . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: those are all Barbie things they are . %mor: det|those v|be&PRES qn|all n:prop|Barbie n|thing-PL pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do you like the Barbie song ? %mor: v|do pro|you v|like det|the n:prop|Barbie n|song ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: awful , isn't it that song ? %mor: adj|awful v|be&3S~neg|not pro|it det|that n|song ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: do you like it ? %mor: v|do pro|you v|like pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: sing it again then . %mor: v|sing pro|it adv|again adv:tem|then . *MOT: it's on Top_of_the_Pops , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|on n:prop|Top_of_the_Pops v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: who's better ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S v|better ? *MOT: them or the Spice_Girls ? %mor: pro|them conj:coo|or det|the n:prop|Spice_Girls ? *MOT: that's better , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S pro|it ? *MOT: what about Spice_up_your_life ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Spice_up_your_life ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that's not good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good . *MOT: that's not good ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good ? *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: just reading something . %mor: adj|just n|reading pro:indef|something . *MOT: just reading something ? %mor: adj|just n|reading pro:indef|something ? *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: it looks like a house . %mor: pro|it n|look-PL prep|like det|a n|house . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is there Rolf on there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there n:prop|Rolf prep|on adv:loc|there ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it says Animal_Hospital at the top . %mor: pro|it v|say-3S n:prop|Animal_Hospital prep|at det|the n|top . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Rolf . %mor: n:prop|Rolf . *MOT: is he there or not ? %mor: v|be&3S pro|he adv:loc|there conj:coo|or neg|not ? *CHI: not really . %mor: neg|not adv:adj|real-LY . *MOT: isn't he ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|he ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: just like that kitten . %mor: adv|just v|like pro:dem|that n|kitten . *CHI: and a rabbit too . %mor: conj:coo|and det|a n|rabbit adv|too . *CHI: and that one . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: and that kitten too . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|kitten adv|too . *CHI: and that one two ones . %mor: conj:coo|and pro:dem|that det:num|one det:num|two pro:indef|one-PL . *CHI: three four five . %mor: det:num|three det:num|four det:num|five . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and three four five cat [//] kittens . %mor: conj:coo|and det:num|three det:num|four det:num|five n|kitten-PL . *CHI: and [/] and that rabbits . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|rabbit-PL . *CHI: and that kitten . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|kitten . *CHI: and this kitten . %mor: conj:coo|and det|this n|kitten . *MOT: got a cough ? %mor: v|get&PAST det|a n|cough ? *CHI: xxx , Mummy ? %mor: unk|xxx n:prop|Mummy ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: like that , Mum . %mor: v|like pro:dem|that n:prop|Mum . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: that castle ? %mor: pro:dem|that n|castle ? *CHI: what Andy like ? %mor: pro:wh|what n:prop|Andy v|like ? *MOT: why don't we find something that Andy might like ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|find pro:indef|something det|that n:prop|Andy n|might v|like ? *MOT: because you're going to buy Andy a present for Christmas , aren't you ? %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|buy n:prop|Andy det|a n|present prep|for n:prop|Christmas v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: a doggie for Andy like . %mor: det|a n|dog-DIM prep|for n:prop|Andy v|like . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that I like . %mor: pro:dem|that pro|I v|like . *MOT: I think he's a bit little . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S det|a n|bit adv|little . *MOT: you'd like that . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like pro:dem|that . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he's a bit little for that doggie . %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|little prep|for det|that n|dog-DIM . *CHI: Andy's too big one . %mor: n:prop|Andy~v|be&3S adv|too adj|big pro:indef|one . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: and Andy's can [*] play it . %mor: conj:coo|and n:prop|Andy~v|be&3S n|can [*] v|play pro|it . *CHI: Mumy . %mor: n:prop|Mumy . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: Andy can play it . %mor: n:prop|Andy v:aux|can v|play pro|it . *MOT: think he's too little ? %mor: v|think pro|he~v|be&3S adv|too adj|little ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: whose car is that one there ? %mor: pro:wh|whose n|car v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: whose car there ? %mor: pro:wh|whose n|car adv:loc|there ? *CHI: noone really . %mor: pro:indef|noone adv:adj|real-LY . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: but who drives that car ? %mor: prep|but pro:wh|who n|drive-PL rel|that n|car ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: what's that sign there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|sign adv:loc|there ? *CHI: think . %mor: v|think . *MOT: you're thinking , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|think-PROG v|be&PRES pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's someone and Robin , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|someone conj:coo|and n:prop|Robin v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: not Robin's that . %mor: neg|not n:prop|Robin-POSS pro:dem|that . *MOT: who goes with Robin ? %mor: pro:wh|who v|go-3S prep|with n:prop|Robin ? *MOT: Spiderman and Robin , is it ? %mor: n:prop|Spiderman conj:coo|and n:prop|Robin v|be&3S pro|it ? *CHI: not Spiderman and Robin . %mor: neg|not n:prop|Spiderman conj:coo|and n:prop|Robin . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: who goes to +... %mor: pro:wh|who v|go-3S prep|to +... *CHI: this Spiderman . %mor: det|this n:prop|Spiderman . *MOT: that is Spiderman . %mor: pro:dem|that v|be&3S n:prop|Spiderman . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who goes with Robin then . %mor: pro:wh|who v|go-3S prep|with n:prop|Robin adv:tem|then . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it's good . %mor: pro|it~v|be&3S co|good . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: Batman . %mor: n:prop|Batman . *CHI: Batman . %mor: n:prop|Batman . *CHI: not him . %mor: neg|not pro|him . *CHI: not him . %mor: neg|not pro|him . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: him . %mor: pro|him . *CHI: him . %mor: pro|him . *CHI: him , Mum . %mor: pro|him n:prop|Mum . *CHI: him . %mor: pro|him . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: not cartoon . %mor: neg|not n|cartoon . *MOT: that's Batman's car . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Batman-POSS n|car . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: who's that chap there ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n|chap adv:loc|there ? *MOT: I don't know who he is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who pro|he v|be&3S . *MOT: Incredible_Hulk he's called . %mor: n:prop|Incredible_Hulk pro|he~v|be&3S v|call-PAST . *CHI: it's bit scary . %mor: pro|it~v|be&3S n|bit adj|scary . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: it's odd , Mum . %mor: pro|it~v|be&3S adj|odd n:prop|Mum . *CHI: it's odd . %mor: pro|it~v|be&3S adj|odd . *MOT: he is odd . %mor: pro|he v|be&3S adj|odd . *MOT: very odd . %mor: adv:int|very adj|odd . *CHI: Gail's [*] like that house my got . %mor: n:prop|Gail-POSS [*] v|like pro:dem|that v|house pro:poss:det|my v|get&PAST . *MOT: it's like your one already , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S v|like pro:poss:det|your pro:indef|one adv|already v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I just like another one , Mummy . %mor: pro|I adv|just v|like det|another pro:indef|one n:prop|Mummy . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: I don't think you need another one , do you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|need det|another pro:indef|one v|do pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you do ? %mor: pro|you v|do ? *CHI: we 0have [*] got that at play+group . %mor: pro|we 0aux|have [*] v|get&PAST pro:dem|that prep|at n|+n|play+n|group . *MOT: they've got that at play+group , have they ? %mor: pro|they~v|have v|get&PAST pro:dem|that prep|at n|+n|play+n|group v|have pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: what's that though ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv|though ? *CHI: um a singing . %mor: fil|um det|a part|sing-PROG . *CHI: sing . %mor: v|sing . *MOT: for singing ? %mor: prep|for part|sing-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's it called for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|call-PAST prep|for ? *CHI: sing . %mor: v|sing . *MOT: called a singer ? %mor: v|call-PAST det|a n:v|sing-AGT ? *CHI: sing . %mor: v|sing . *MOT: it's a microphone , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|microphone v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: microphone . %mor: n|microphone . *CHI: and sing . %mor: conj:coo|and v|sing . *CHI: here's Wallace . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Wallace . *CHI: here's Wallace . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Wallace . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: miss him . %mor: v|miss pro|him . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: just like that bicycle . %mor: adv|just v|like pro:dem|that n|bicycle . *CHI: and that dolly go in . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|doll-DIM v|go prep|in . *CHI: like that bicycle , Mummy . %mor: v|like pro:dem|that n|bicycle n:prop|Mummy . *CHI: I like that bicycle . %mor: pro|I v|like pro:dem|that n|bicycle . *CHI: want sit on it . %mor: v|want v|sit prep|on pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *CHI: dolly go on that . %mor: n|doll-DIM v|go prep|on pro:dem|that . *MOT: dolly go on it ? %mor: n|doll-DIM v|go prep|on pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: dolly go on that front . %mor: n|doll-DIM v|go prep|on pro:dem|that n|front . *CHI: dolly go on that front . %mor: n|doll-DIM v|go prep|on pro:dem|that n|front . *MOT: is [/] is there a basket then for dolly ? %mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|basket conj:coo|then prep|for n|doll-DIM ? *MOT: or something ? %mor: conj:coo|or pro:indef|something ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what do you mean then ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean conj:coo|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: just ride on it . %mor: adj|just n|ride prep|on pro|it . *CHI: and pedal . %mor: conj:coo|and n|pedal . *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: right . %mor: adv|right . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: is it a pink one ? %mor: v|be&3S pro|it det|a adj|pink pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you said you wanted a pink bike , didn't you ? %mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|want-PAST det|a adj|pink n|bike v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: and that one really . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one adv:adj|real-LY . *CHI: I want that one really , Mum . %mor: pro|I v|want det|that pro:indef|one adv:adj|real-LY n:prop|Mum . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: think you're a bit little for that one . %mor: v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adv|little prep|for pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: is there anything you don't want ? %mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything pro|you v:aux|do~neg|not v|want ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that , Mum . %mor: pro:dem|that n:prop|Mum . *MOT: you don't want that ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: I like a big one . %mor: pro|I v|like det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: the big one ? %mor: det|the adj|big pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: you're too little for that . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|little prep|for pro:dem|that . *MOT: your legs wouldn't reach the pedals , would they ? %mor: pro:poss:det|your n|leg-PL v:aux|would~neg|not v|reach det|the n|pedal-PL v:aux|would pro|they ? *CHI: Andy does . %mor: n:prop|Andy v:aux|do&3S . *CHI: I just leave it . %mor: pro|I adj|just v|leave pro|it . *MOT: what's on there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: want to see that bicycle . %mor: v|want inf|to v|see pro:dem|that n|bicycle . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: turn the page . %mor: v|turn det|the n|page . *CHI: and turn this page . %mor: conj:coo|and v|turn det|this n|page . *CHI: and turn that page . %mor: conj:coo|and v|turn pro:dem|that n|page . *CHI: and turn that page . %mor: conj:coo|and v|turn pro:dem|that n|page . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's that man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|do-PROG ? *MOT: what's that man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|do-PROG ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: xxx exercising like Mummy . %mor: unk|xxx n|exercising prep|like n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there , look . %mor: adv:loc|there n|look . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: at the top . %mor: prep|at det|the n|top . *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: and like that man ? %mor: conj:coo|and v|like pro:dem|that n|man ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what's that man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|do-PROG ? *MOT: exercising . %mor: part|exercise-PROG . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's a funny exercising . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|exercising . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: it's called a bull+walker or something . %mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|a n|+n|bull+n|walker conj:coo|or pro:indef|something . *CHI: that [/] that's a funny one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny pro:indef|one . *MOT: it is a bit funny , isn't it ? %mor: pro|it v|be&3S det|a n|bit adj|funny v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: sort of a walking thing . %mor: n|sort prep|of det|a part|walk-PROG n|thing . *MOT: Mummy goes +... %mor: n:prop|Mummy v|go-3S +... *CHI: it's a pulling thing . %mor: pro|it~v|be&3S det|a part|pull-PROG n|thing . *MOT: a pulling thing ? %mor: det|a part|pull-PROG n|thing ? *MOT: perhaps it is a pulling thing . %mor: co|perhaps pro|it v|be&3S det|a part|pull-PROG n|thing . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: walking and pulling . %mor: part|walk-PROG conj:coo|and part|pull-PROG . *CHI: what's those ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|those ? *MOT: they're weights . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|weight-PL . *MOT: you lift them up with your hands to make them strong . %mor: pro|you v|lift pro|them prep|up prep|with pro:poss:det|your n|hand-PL prep|to v|make pro|them adj|strong . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: what's that man doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|do-PROG ? *MOT: boxing . %mor: part|box-PROG . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: fighting . %mor: part|fight-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what comes out of guns , Gail ? %mor: pro:wh|what v|come-3S prep|out prep|of n|gun-PL n:prop|Gail ? *MOT: do you know . %mor: v|do pro|you v|know . *CHI: where's the guns . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|gun-PL . *MOT: there aren't any guns there . %mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any n|gun-PL adv:loc|there . *MOT: what comes out of a gun ? %mor: pro:wh|what v|come-3S prep|out prep|of det|a n|gun ? *CHI: fight+fight . %mor: n|+n|fight+n|fight . *MOT: fight+fight . %mor: n|+n|fight+n|fight . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: but what comes out ? %mor: prep|but pro:wh|what v|come-3S prep|out ? *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: why do you think chocolate comes out of a gun ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think n|chocolate v|come-3S prep|out prep|of det|a n|gun ? *MOT: xxx , don't you ? %mor: unk|xxx v|do~neg|not pro|you ? *CHI: not xxx . %mor: neg|not unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it would be nice to think chocolate came out of guns . %mor: pro|it v:aux|would v|be adj|nice inf|to v|think n|chocolate v|come&PAST prep|out prep|of n|gun-PL . *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *CHI: xxx want a chocolate soon . %mor: unk|xxx v|want det|a n|chocolate adv|soon . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: what's your [*] want ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your [*] v|want ? %err: your = you *MOT: what do I want for Christmas ? %mor: pro:wh|what v|do pro|I v|want prep|for n:prop|Christmas ? *MOT: are you asking me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|ask-PROG pro|me ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: these doggie slippers . %mor: det|these n|dog-DIM n|slipper-PL . *MOT: doggie slippers ? %mor: n|dog-DIM n|slipper-PL ? *CHI: those 0are [*] a bit crazy . %mor: det|those 0aux|are [*] det|a n|bit adj|crazy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: [/] you want to xxx . %mor: pro|you v|want prep|to unk|xxx . *MOT: not really . %mor: neg|not adv:adj|real-LY . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: where did you see those ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see pro:dem|those ? *CHI: those are fun . %mor: det|those v:aux|be&PRES n|fun . *MOT: are they fun ? %mor: v|be&PRES pro|they n|fun ? *CHI: Daddy's ones are fun . %mor: n:prop|Daddy-POSS pro:indef|one-PL v|be&PRES n|fun . *CHI: Daddy's ones are fun . [+ S R] %mor: n:prop|Daddy-POSS pro:indef|one-PL v|be&PRES n|fun . [+ S R] *MOT: what [//] which ones did you want to buy for Daddy ? %mor: det:wh|which pro:indef|one-PL v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|buy prep|for n:prop|Daddy ? *CHI: the big ones . %mor: det|the adj|big pro:indef|one-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but what were they like ? %mor: prep|but pro:wh|what v|be&PAST pro|they v|like ? *CHI: big spider slippers . %mor: adj|big n|spider n|slipper-PL . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: but I didn't think they'd be very good for when Daddy goes to put the bin out and things . %mor: prep|but pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|they~v:aux|do&PAST v|be adv:int|very adj|good prep|for adv:wh|when n:prop|Daddy v|go-3S inf|to v|put&ZERO det|the n|bin ptl|out conj:coo|and n|thing-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't you think Daddy would look a bit funny walking outside with spiders on his feet ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think n:prop|Daddy v:aux|would v|look det|a n|bit adj|funny part|walk-PROG n|outside prep|with n|spider-PL prep|on pro:poss:det|his n|foot&PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: in here . %mor: prep|in adv:loc|here . *MOT: he'd just have to stay inside , would he ? %mor: pro|he~v:aux|will&COND adv|just v|have inf|to n|stay adj|inside v:aux|would pro|he ? *MOT: wouldn't be able to post a letter in them , would he ? %mor: v:aux|would~neg|not v|be adj|able prep|to n|post det|a n|letter prep|in pro|them v:aux|would pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: where [/] where did they sell the spider slippers anyway . %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|they v|sell det|the n|spider n|slipper-PL adv|anyway . *MOT: where've you seen them ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|you part|see&PERF pro|them ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: where did you see them for sale ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see pro|them prep|for n|sale ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you don't know ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you do . %mor: pro|you v|do . *MOT: was it in Asda ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it prep|in n:prop|Asda ? %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: was it in Asda ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it prep|in n:prop|Asda ? *MOT: careful . %mor: adj|careful . *CHI: one two three jump . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|jump . *MOT: poor old Humpty . %mor: adj|poor adj|old n:prop|Humpty . *MOT: got squashed there , didn't he ? %mor: v|get&PAST v|squash-PAST co|there v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: one two three jump . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three n|jump . *CHI: I run . %mor: pro|I v|run . *CHI: I run . %mor: pro|I v|run . *MOT: where to ? %mor: adv:wh|where prep|to ? *CHI: I run . %mor: pro|I v|run . *MOT: run to the tunnel . %mor: v|run prep|to det|the n|tunnel . *MOT: are you running now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|run-PROG co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *MOT: you'll need that for when we go on holiday , willn't you ? %mor: pro|you~v:aux|will v|need pro:dem|that prep|for conj:subor|when pro|we v|go prep|on n|holiday v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: to Lanzarotte . %mor: inf|to n:prop|Lanzarotte . *CHI: run . %mor: v|run . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: run . %mor: v|run . *CHI: run . %mor: v|run . *CHI: whee ! %mor: co|whee ! *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: I 0am [*] just swinging , Mummy . %mor: pro|I 0aux|am [*] adj|just part|swing-PROG n:prop|Mummy . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: try and reach up high . %mor: n|try conj:coo|and v|reach prep|up n|high . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: where's the top on ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top prep|on ? *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: that's not a good idea . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adj|good n|idea . *MOT: not a good idea ? %mor: neg|not det|a adj|good n|idea ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: socks off . %mor: n|sock-PL prep|off . *CHI: and swing . %mor: conj:coo|and n|swing . *MOT: they'll help , will they ? %mor: pro|they~v:aux|will v|help v|will pro|they ? *MOT: taking them off will help , will it ? %mor: part|take-PROG pro|them prep|off v|will v|help v|will pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: swing . %mor: n|swing . *MOT: and don't bump , will you ? %mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|bump v:aux|will pro|you ? *CHI: want again . %mor: v|want adv|again . *MOT: you're gonna [: going to] hurt yourself , aren't you in a minute . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|hurt&ZERO pro:refl|yourself v:aux|be&PRES~neg|not pro|you prep|in det|a n|minute . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: it's not a good idea . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a adj|good n|idea . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't a good idea . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not det|a adj|good n|idea . *MOT: you're right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right . *CHI: what's this , Caroline ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n:prop|Caroline ? *INV: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: time to [*] bed . %mor: n|time prep|to [*] n|bed . %err: to = for *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: what's it say on it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|say prep|on pro|it ? *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *CHI: time to bed . %mor: v|time prep|to n|bed . *MOT: it's the going to bed book . %mor: pro|it~v|be&3S det|the part|go-PROG inf|to n|bed n|book . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: read it , Caroline . %mor: v|read&ZERO pro|it n:prop|Caroline . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: you read it to Caroline . %mor: pro|you v|read&ZERO pro|it prep|to n:prop|Caroline . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Caroline's reading . %mor: n:prop|Caroline~v:aux|be&3S part|read-PROG . *INV: right . %mor: adv|right . *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: what's happening there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|happening adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't [/] don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *INV: now . %mor: adv|now . *INV: what're they doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *CHI: in bath . %mor: prep|in n|bath . *INV: having a bath . %mor: part|have-PROG det|a n|bath . *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: what're they doing there ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|do-PROG adv:loc|there ? *INV: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: getting dressed for +//. %mor: part|get-PROG adj|dressed prep|for +//. *CHI: got a funny face . %mor: v|get&PAST det|a adj|funny n|face . *INV: that's a rhinoceros I think . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rhinoceros pro|I v|think . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not think so . %mor: neg|not v|think co|so . *INV: don't you ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you ? *INV: what [//] I think that's him . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|him . *INV: that's a rhino . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rhino . *CHI: it's not rhino . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|rhino . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: that's a rhino . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rhino . *INV: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: not a rhinoceros . %mor: neg|not det|a n|rhinoceros . *CHI: no . %mor: co|no . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: they get their pajamas . %mor: pro|they v|get pro:poss:det|their n|pajamas . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: what else are they doing ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|be&PRES pro|they part|do-PROG ? *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: scrub . %mor: n|scrub . *INV: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *INV: and here . %mor: conj:coo|and adv:loc|here . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *INV: he's falling asleep on the stairs . %mor: pro|he~v|be&3S n|falling adv|asleep prep|on det|the n|stair-PL . *INV: and doing their exercises . %mor: conj:coo|and part|do-PROG pro:poss:det|their n|exercise-PL . *INV: hey . %mor: co|hey . *INV: that's a bit novel . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit n|novel . *INV: then . %mor: conj:coo|then . *INV: they're gonna [: going to] go to sleep . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go inf|to v|sleep . *CHI: xxx that one . %mor: unk|xxx det|that pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: you'd like that one ? %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|like pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: pig one . %mor: v|pig pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: pig one . %mor: v|pig pro:indef|one . *CHI: want put your tape on ? %mor: v|want v|put&ZERO pro:poss:det|your n|tape prep|on ? *INV: it is on . %mor: pro|it v|be&3S prep|on . *MOT: don't touch . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch . @End