@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;4.07|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug gail07.wug @Time Duration: 11:45-12:15 @Time Start: 11:45 @Situation: Structured Play *MOT: what're you playing with there ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|play-PROG prep|with adv:loc|there ? *CHI: um just [/] just going sleep . %mor: fil|um adj|just part|go-PROG n|sleep . *MOT: who's going to sleep ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: these animals . %mor: det|these n|animal-PL . *MOT: are they . %mor: v|be&PRES pro|they . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: turkey's upsidedown . %mor: n|turkey~v|be&3S adj|upsidedown . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: look there . %mor: v|look adv:loc|there . *CHI: it's upsidedown turkey . %mor: pro|it~v|be&3S adj|upsidedown n|turkey . *CHI: that's a Mummy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|Mummy . *CHI: there's a Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no go . %mor: co|no v|go . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: there's a Mummy . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n:prop|Mummy . *CHI: where's your Mummy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy ? *CHI: where's your lamb ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|lamb ? *CHI: this is your Mummy . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Mummy . *CHI: looks [*] . %mor: n|look-PL [*] . %err: looks = look *CHI: I've found a Mummy . %mor: pro|I~v|have v|find&PAST det|a n:prop|Mummy . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: oh lovely . %mor: co|oh adj|lovely . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: just going sleep . %mor: adj|just part|go-PROG n|sleep . *CHI: fast asleep . %mor: adj|fast adj|asleep . *CHI: shush . %mor: co|shush . *CHI: shush . %mor: co|shush . *CHI: xxx Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *CHI: fast asleep . %mor: adj|fast adj|asleep . *MOT: are they all fast asleep ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all n|fast adj|asleep ? *CHI: shush . %mor: co|shush . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: shush . %mor: co|shush . *CHI: not this one . %mor: neg|not det|this pro:indef|one . *MOT: are you going to sleep now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sleep adv|now ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall we go to sleep too ? %mor: v:aux|shall pro|we v|go inf|to v|sleep adv|too ? *MOT: Caroline and Mummy . %mor: n:prop|Caroline conj:coo|and n:prop|Mummy . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: is it comfy on the floor ? %mor: v|be&3S pro|it adj|comfy prep|on det|the n|floor ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: boo . %mor: v|boo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: driver want [*] to go to sleep . %mor: n|driver v|want [*] inf|to v|go inf|to v|sleep . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: did they go to bed late last night ? %mor: v|do&PAST pro|they v|go prep|to n|bed adv|late adj|last n|night ? *CHI: go sleep . %mor: v|go n|sleep . *CHI: shush . %mor: co|shush . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: just taking this off . %mor: adj|just part|take-PROG det|this prep|off . *MOT: willn't she get cold ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|she v|get n|cold ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: never . %mor: adv|never . *CHI: never . %mor: adv|never . *MOT: never [x 2] ? %mor: adv|never ? *CHI: just going shopping . %mor: adj|just part|go-PROG part|shop-PROG . *CHI: just going shopping . %mor: adj|just part|go-PROG part|shop-PROG . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: broken , Mummy . %mor: part|break&PERF n:prop|Mummy . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *INV: yes . %mor: co|yes . *INV: I'm afraid so . %mor: pro|I~v|be&1S adj|afraid co|so . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's not much use to do the shopping with , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not qn|much n|use inf|to v|do det|the part|shop-PROG prep|with v|be&3S pro|it ? *CHI: it's broken . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *MOT: xxx handle . %mor: unk|xxx n|handle . *MOT: can you mend it ? %mor: v:aux|can pro|you v|mend pro|it ? *CHI: where's it come from ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|come prep|from ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: mended . %mor: v|mend-PAST . *CHI: mended . %mor: v|mend-PAST . *CHI: mended . %mor: v|mend-PAST . *CHI: sorted . %mor: v|sort-PAST . *MOT: sorted . %mor: v|sort-PAST . *CHI: come shopping . %mor: v|come n|shopping . *CHI: want drive . %mor: v|want n|drive . *CHI: you go . %mor: pro|you v|go . *CHI: I push you . %mor: pro|I v|push pro|you . *CHI: no drive . %mor: co|no n|drive . *CHI: no drive . %mor: co|no n|drive . *CHI: I carry him . %mor: pro|I v|carry pro|him . *CHI: I carry him . %mor: pro|I v|carry pro|him . *CHI: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I come back in minute . %mor: pro|I v|come adv|back prep|in n|minute . *CHI: just going shopping . %mor: adj|just part|go-PROG part|shop-PROG . *CHI: just [/] just buying that panda . %mor: adj|just part|buy-PROG pro:dem|that n|panda . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you buying some pigs and some cows ? %mor: v|be&PRES pro|you part|buy-PROG qn|some n|pig-PL conj:coo|and qn|some n|cow-PL ? *CHI: got some . %mor: v|get&PAST qn|some . *MOT: how much are they then ? %mor: adv:wh|how qn|much v|be&PRES pro|they adv:tem|then ? *MOT: how much is it for a cow ? %mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S pro|it prep|for det|a n|cow ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's broken again . %mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF adv|again . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *INV: have to glue it , aren't I ? %mor: v|have inf|to v|glue pro|it v:aux|be&PRES~neg|not pro|I ? *CHI: Gail's broken it always . %mor: n:prop|Gail~v|be&3S part|break&PERF pro|it adv|always . *CHI: always . %mor: adv|always . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: got some eggs in here . %mor: v|get&PAST qn|some n|egg-PL prep|in adv:loc|here . *CHI: best . %mor: v|best . *CHI: don't need the clothes on . %mor: v:aux|do~neg|not v|need det|the n|clothes prep|on . *CHI: I need a cold . %mor: pro|I v|need det|a n|cold . *CHI: cold . %mor: adj|cold . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: having trouble ? %mor: part|have-PROG n|trouble ? *CHI: what's this bit ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|bit ? *MOT: it's a thread . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|thread . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where's Daddy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy ? *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: where's my Daddy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:prop|Daddy part|go&PERF ? *MOT: where's your Daddy gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Daddy part|go&PERF ? *MOT: where do you think he's gone ? %mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S part|go&PERF ? *CHI: work . %mor: n|work . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: work . %mor: n|work . *MOT: he goes there every day , doesn't he ? %mor: pro|he v|go-3S pro:exist|there qn|every n|day v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he'll be late tonight . %mor: pro|he~v:aux|will v|be adv|late adv:tem|tonight . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: I got my costume on . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|costume prep|on . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you come swimming xxx . %mor: pro|you v|come n|swimming unk|xxx . *MOT: with you ? %mor: prep|with pro|you ? *MOT: come swimming with you ? %mor: v|come part|swim-PROG prep|with pro|you ? *MOT: on Saturday we're going , aren't we ? %mor: prep|on n:prop|Saturday pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG v|be&PRES~neg|not pro|we ? *CHI: take these bricks out . %mor: v|take det|these n|brick-PL prep|out . *CHI: I'm going swimming here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG part|swim-PROG adv:loc|here . *CHI: it's a special one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|special pro:indef|one . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: this is my bubbly one . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my adj|bubbly pro:indef|one . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: my costume on . %mor: pro:poss:det|my n|costume prep|on . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: bubbly . %mor: adj|bubbly . *CHI: my bubbly one . %mor: pro:poss:det|my adj|bubbly pro:indef|one . *MOT: is it a jacuzzi ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|jacuzzi ? *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: does Mummy go in the bubbly one ? %mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|go prep|in det|the adj|bubbly pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you're allowed to go in this one . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|allow-PAST inf|to v|go prep|in det|this pro:indef|one . *MOT: I'm not allowed to . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|allow-PAST prep|to . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I am . %mor: pro|I v|be&1S . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: here's a dolphin swimming for you . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|dolphin part|swim-PROG prep|for pro|you . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: is it coming towards me ? %mor: v|be&3S pro|it part|come-PROG prep|towards pro|me ? *MOT: help . %mor: v|help . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: think it's a whale that one . %mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a n|whale pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Gail's falling out of the swimming pool . %mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S part|fall-PROG prep|out prep|of det|the part|swim-PROG n|pool . *MOT: watch or those bubbles (wi)ll be out . %mor: n|watch conj:coo|or det|those n|bubble-PL v:aux|will v|be prep|out . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: phew . %mor: co|phew . *CHI: it's very hot in there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|hot prep|in adv:loc|there . *CHI: want [/] want to make one ? %mor: v|want inf|to v|make pro:indef|one ? *CHI: make one ? %mor: v|make pro:indef|one ? *CHI: make xxx for you ? %mor: v|make unk|xxx prep|for pro|you ? *CHI: xxx make one ? %mor: unk|xxx v|make pro:indef|one ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I 0am [*] making one . %mor: pro|I 0aux|am [*] n|making pro:indef|one . *MOT: mucky one ? %mor: adj|mucky pro:indef|one ? *CHI: making one . %mor: n|making pro:indef|one . *MOT: making one . %mor: n|making pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: this one's bit missing . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S n|bit part|miss-PROG . *CHI: this one's a bit missing . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S det|a n|bit part|miss-PROG . *CHI: where's the driver ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|driver ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I wanna put the chimney on first . %mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO det|the n|chimney prep|on adv|first . *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: can't find it . %mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: here's some . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some . *CHI: here there . %mor: adv:loc|here adv:loc|there . *MOT: are you building a big tower ? %mor: v|be&PRES pro|you part|build-PROG det|a adj|big n|tower ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it's falling over . %mor: pro|it~v|be&3S n|falling prep|over . *CHI: just making one , Mummy . %mor: adj|just n|making pro:indef|one n:prop|Mummy . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: a dragon . %mor: det|a n|dragon . *MOT: it's a dragon , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dragon v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xx . %mor: unk|xx . *CHI: make [//] just making one . %mor: adj|just n|making pro:indef|one . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: scary dragon that . %mor: adj|scary n|dragon pro:dem|that . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: a dragon . %mor: det|a n|dragon . *MOT: has it got teeth ? %mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST n|tooth&PL ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: very scary . %mor: adv:int|very adj|scary . *MOT: oh my word . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|word . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look at this . %mor: v|look prep|at pro:dem|this . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: here it is, Mummy . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S n:prop|Mummy . *CHI: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's that lady doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|lady part|do-PROG ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: just having wee . %mor: adj|just part|have-PROG adj|wee . *CHI: just having wee , Mummy . %mor: adj|just part|have-PROG v|wee n:prop|Mummy . *MOT: you're having a wee ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a adj|wee ? *MOT: or she was having a wee ? %mor: conj:coo|or pro|she v|be&PAST&13S part|have-PROG det|a adj|wee ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: her [*] having wee . %mor: pro:poss:det|her [*] part|have-PROG adj|wee . %err: her = she *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: just tip these out . %mor: adj|just v|tip pro:dem|these prep|out . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV then BRO @Situation: tape paused *CHI: want this on . %mor: v|want det|this prep|on . *INV: you want to put that on ? %mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: um ? %mor: fil|um ? *INV: your hair's not long enough . %mor: pro:poss:det|your n|hair~v|be&3S neg|not adj|long adj|enough . *INV: your hair's not long enough , Gail . %mor: pro:poss:det|your n|hair~v|be&3S neg|not adj|long adj|enough n:prop|Gail . *INV: what're we doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|do-PROG ? *INV: don't you want it in now ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|it prep|in co|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: just get in there . %mor: adj|just v|get prep|in adv:loc|there . *INV: just get in there . %mor: adj|just v|get prep|in adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: hiding . %mor: part|hide-PROG . *INV: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *INV: who from ? %mor: pro:wh|who prep|from ? *INV: Mummy ? %mor: n:prop|Mummy ? *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *INV: if we put the lid on you then she willn't know where you are . %mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO det|the n|lid prep|on pro|you adv:tem|then pro|she v:aux|will~neg|not v|know adv:wh|where pro|you v:aux|be&PRES . *INV: she willn't know where you are now , will she ? %mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|know adv:wh|where pro|you v:aux|be&PRES adv|now v|will pro|she ? *INV: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: do you think she'll know where you are or do you think she'll think you're lost ? %mor: v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will v|know adv:wh|where pro|you v:aux|be&PRES conj:coo|or v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will v|think pro|you~v:aux|be&PRES v|lose&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: do you think she'll think you're lost ? %mor: v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will v|think pro|you~v:aux|be&PRES v|lose&PAST ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: not coming yet . %mor: neg|not part|come-PROG adv|yet . *INV: what do you think she's gonna [: going to] say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|say ? *CHI: where's Gail ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gail ? *INV: where's Gail ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gail ? *INV: and what shall I say ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|shall pro|I v|say ? *CHI: she's gone . %mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF . *INV: she's gone . %mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF . *INV: I don't know where . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where . *INV: shall I say I don't know where she is ? %mor: v:aux|shall pro|I v|say pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|she v|be&3S ? *INV: is she coming ? %mor: v|be&3S pro|she part|come-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *INV: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *CHI: quick . %mor: adv|quick . *INV: is she coming ? %mor: v|be&3S pro|she part|come-PROG ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: she [/] she is . %mor: pro|she v|be&3S . *CHI: I don't want to . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *INV: you don't want to hide ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|hide ? *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: I thought that was good . %mor: pro|I v|think&PAST det|that v|be&PAST&13S co|good . *CHI: just man's in it . %mor: adj|just n|man~v|be&3S prep|in pro|it . *CHI: thought man's in it . %mor: v|think&PAST n|man~v|be&3S prep|in pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: man's in it , is he ? %mor: n|man~v|be&3S prep|in pro|it v|be&3S pro|he ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: not put this on . %mor: neg|not v|put&ZERO det|this prep|on . *CHI: put the lid on . %mor: v|put&ZERO det|the n|lid prep|on . *CHI: want to put the lid on ? %mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|lid prep|on ? *INV: right . %mor: adv|right . *INV: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *INV: no . %mor: co|no . *INV: it doesn't stay on . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|stay prep|on . *INV: it's the wrong box . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|wrong n|box . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: sit down . %mor: v|sit n|down . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: go see Mummy . %mor: v|go v|see n:prop|Mummy . *INV: okay . %mor: co|okay . *INV: okay . %mor: co|okay . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Andy say just you . %mor: n:prop|Andy v|say adj|just pro|you . *CHI: Andy say just you . %mor: n:prop|Andy v|say adj|just pro|you . *MOT: Andy's saying just you , is he ? %mor: n:prop|Andy~v|be&3S n|saying adj|just pro|you v|be&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: please get in . %mor: v|please v|get prep|in . *MOT: please get in , is he ? %mor: co|please v|get prep|in v|be&3S pro|he ? *MOT: I don't think he is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|be&3S . *CHI: please get in now . %mor: v|please v|get prep|in co|now . *MOT: because it'll fall down on your head an cause a very very nasty bump . %mor: conj:subor|because pro|it~v:aux|will v|fall n|down prep|on pro:poss:det|your v|head det|a n|cause det|a adv:int|very adv:int|very adj|nasty n|bump . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it would . %mor: pro|it v:aux|would . *MOT: let's have an inspection of Andy's nappy , shall we ? %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|inspection prep|of n:prop|Andy-POSS n|nappy v:aux|shall pro|we ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: where's that dolly gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that n|doll-DIM part|go&PERF ? *MOT: she's there where you left her . %mor: pro|she~v|be&3S adv:loc|there rel:wh|where pro|you v|leave&PAST pro|her . *MOT: did you think she'd run away ? %mor: v|do&PAST pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|run adv|away ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is dolly going in ? %mor: v|be&3S n|doll-DIM part|go-PROG prep|in ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do some bouncing ? %mor: v|do qn|some part|bounce-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: put her legs down . %mor: v|put&ZERO pro|her n|leg-PL n|down . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you try it again . %mor: pro|you v|try pro|it adv|again . *MOT: try it again . %mor: v|try pro|it adv|again . *MOT: just +/. %mor: adv|just +/. *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: all you have to do is stick her in . %mor: qn|all pro|you v:aux|have inf|to v|do v|be&3S n|stick pro|her prep|in . *MOT: must be easy . %mor: v:aux|must v|be adj|easy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want to put this on bit . %mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on n|bit . *MOT: want to put this on a bit ? %mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|this prep|on det|a n|bit ? *MOT: what do you mean ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean ? *CHI: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: Mummy do . %mor: n:prop|Mummy v|do . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy put it in . %mor: n:prop|Mummy v|put&ZERO pro|it prep|in . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can put it in . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it prep|in . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: you put it in . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in . *CHI: xxx can't do it . %mor: unk|xxx v:aux|can~neg|not v|do pro|it . *MOT: you can't do it ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it ? *INV: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *INV: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *INV: look . %mor: v|look . *CHI: Caroline's going to do it . %mor: n:prop|Caroline~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|do pro|it . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 25:00 %com: counter 290 *INV: she's a bit small . %mor: pro|she~v|be&3S det|a n|bit n|small . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's easy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|easy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: she's disappeared now , hasn't she ? %mor: pro|she~v|be&3S dis#part|appear-PERF adv|now v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: she's gonna [: going to] be crying . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be part|cry-PROG . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *MOT: have to join Martin in hospital at this rate . %mor: v|have inf|to v|join n:prop|Martin prep|in n|hospital prep|at det|this n|rate . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *CHI: Gail's [*] want to get in now . %mor: n:prop|Gail-POSS [*] v|want inf|to v|get prep|in co|now . *MOT: you want +//. %mor: pro|you v|want +//. *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you can't , darling . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not co|darling . *MOT: because it's for babys , isn't it ? %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|for n|baby-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: it says on the instructions that if you can walk you can't go in that . %mor: pro|it v|say-3S prep|on det|the n|instruction-PL det|that conj:subor|if pro|you v:aux|can v|walk pro|you v:aux|can~neg|not v|go prep|in pro:dem|that . *MOT: and can you walk ? %mor: conj:coo|and v:aux|can pro|you v|walk ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: then . %mor: conj:coo|then . *MOT: you can't go in it because that's what it said on the instructions . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|go prep|in pro|it conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it v|say&PAST prep|on det|the n|instruction-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yes please . %mor: co|yes v|please . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you'd break it and then Andy would never be able to go in it . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|break pro|it conj:coo|and conj:coo|then n:prop|Andy v:aux|would co|never v|be adj|able inf|to v|go prep|in pro|it . *MOT: which would be very sad , wouldn't it ? %mor: det:wh|which v:aux|would v|be adv:int|very adj|sad v:aux|would~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: very sad . %mor: adv:int|very adj|sad . *MOT: because he loves it in there , doesn't he ? %mor: conj:subor|because pro|he v|love-3S pro|it prep|in adv:loc|there v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: he loves it in there . %mor: pro|he v|love-3S pro|it prep|in adv:loc|there . *MOT: gives Mummy a little bit of peace . %mor: n|give-PL n:prop|Mummy det|a adj|little n|bit prep|of n|peace . *MOT: doesn't it ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: are you coming back ? %mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG adv|back ? *CHI: got something downstairs . %mor: v|get&PAST pro:indef|something n|downstairs . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's the one that was downstairs . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one det|that v|be&PAST&13S n|downstairs . *MOT: I brought it up . %mor: pro|I v|bring&PAST pro|it prep|up . *MOT: go and show Caroline . %mor: v|go conj:coo|and v|show n:prop|Caroline . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: a little jug . %mor: det|a adj|little n|jug . *CHI: a little jug . %mor: det|a adj|little n|jug . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: I do want to take this off . %mor: pro|I v|do v|want inf|to v|take det|this prep|off . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're not taking your dungarees off . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|take-PROG pro:poss:det|your n|dungaree-PL prep|off . *MOT: because we've got to go to the sandwich shop soon . %mor: conj:subor|because pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|go prep|to det|the n|sandwich n|shop adv|soon . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want to take it off . %mor: v|want inf|to v|take pro|it prep|off . *CHI: do want to take it off . %mor: v|do v|want inf|to v|take pro|it prep|off . *CHI: want take it off . %mor: v|want v|take pro|it prep|off . *CHI: want to take it off . %mor: v|want inf|to v|take pro|it prep|off . *CHI: I want to take it off . %mor: pro|I v|want inf|to v|take pro|it prep|off . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Gail_Bentley . %mor: n:prop|Gail_Bentley . *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: you'll have to stay here then when we go out . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|stay adv:loc|here conj:coo|then conj:subor|when pro|we v|go prep|out . *MOT: on your own . %mor: prep|on pro:poss:det|your adj|own . *MOT: willn't you ? %mor: v:aux|will~neg|not pro|you ? *CHI: just taking my dungarees off . %mor: adj|just n|taking pro:poss:det|my n|dungaree-PL prep|off . *MOT: I know what you're doing . %mor: pro|I v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: I don't need you to tell me . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro|you inf|to v|tell pro|me . *MOT: come back . %mor: v|come adv|back . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: can you bring the teapot ? %mor: v:aux|can pro|you v|bring det|the n|teapot ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: hiding . %mor: part|hide-PROG . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: come and hide in here . %mor: v|come conj:coo|and v|hide prep|in adv:loc|here . *MOT: I'll have to come and get you then . %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|come conj:coo|and v|get pro|you adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: hiding . %mor: part|hide-PROG . *MOT: I'm gonna [: going to] come and get you . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|come conj:coo|and v|get pro|you . *CHI: just go sleep . %mor: adj|just v|go n|sleep . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're just going to sleep ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|go-PROG inf|to v|sleep ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't get me . %mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|me . *MOT: don't get you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|you ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: how can Caroline hear you talking if you're in that room ? %mor: adv:wh|how v:aux|can n:prop|Caroline v|hear pro|you n|talking conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|that n|room ? *MOT: that's no good at all , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|no adj|good prep|at qn|all v|be&3S pro|it ? *MOT: that's no good at all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|no adj|good prep|at qn|all . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: you're getting tired , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|tired v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: are you getting tired ? %mor: v|be&PRES pro|you part|get-PROG adj|tired ? *MOT: can you find two dolphins ? %mor: v:aux|can pro|you v|find det:num|two n|dolphin-PL ? *MOT: can you ? %mor: v:aux|can pro|you ? *MOT: go and see . %mor: v|go conj:coo|and v|see . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: just +... %mor: adv|just +... %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: they 0are [*] coming for you . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|come-PROG prep|for pro|you . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: are they . %mor: v|be&PRES pro|they . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that was very scary . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|scary . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: they're not ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: help . %mor: v|help . *MOT: help . %mor: v|help . *MOT: oh my word . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|word . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx , Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: coming towards you ? %mor: part|come-PROG prep|towards pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you hiding ? %mor: v|be&PRES pro|you part|hide-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: coming towards you . %mor: part|come-PROG prep|towards pro|you . *MOT: it's a tickly dolphin . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|tickly n|dolphin . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's coming . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: it's a tickly one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|tickly pro:indef|one . *MOT: it's a tickly one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|tickly pro:indef|one . *MOT: it's a tickly one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|tickly pro:indef|one . *MOT: tickle+tickle . %mor: on|+on|tickle+on|tickle . *CHI: xxx , Mummy . %mor: unk|xxx n:prop|Mummy . *CHI: tickle Caroline . %mor: v|tickle n:prop|Caroline . *INV: no . %mor: co|no . *MOT: tickle Caroline ? %mor: v|tickle n:prop|Caroline ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: tickle Andy . %mor: v|tickle n:prop|Andy . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: tickle . %mor: v|tickle . *MOT: he likes that . %mor: pro|he v|like-3S pro:dem|that . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is Gail doing it ? %mor: v|be&3S n:prop|Gail part|do-PROG pro|it ? *CHI: tickle . %mor: v|tickle . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: do this one . %mor: v|do det|this pro:indef|one . *MOT: two . %mor: det:num|two . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want to do this one . %mor: v|want inf|to v|do det|this pro:indef|one . *CHI: want to do that big one . %mor: v|want inf|to v|do pro:dem|that adj|big pro:indef|one . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: coming towards you . %mor: part|come-PROG prep|towards pro|you . @End