@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;3.10|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: corresponding wug gail06.wug @Time Duration: 10:50-11:20 @Time Start: 10:50 @Situation: Free Play *MOT: xxx , didn't you ? %mor: unk|xxx v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: what is it now ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv|now ? *MOT: will it fit you now ? %mor: v:aux|will pro|it v|fit pro|you adv|now ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: Gail's +... %mor: n:prop|Gail-POSS +... *MOT: you used to have that +/. %mor: pro|you adv|used prep|to v|have pro:dem|that +/. *CHI: what's it got on now ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|get&PAST prep|on co|now ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: that's a beehive . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|beehive . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: the bee lives in there . %mor: det|the n|bee n|life-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: used to have that in the car when you were a baby . %mor: adv|used prep|to v|have pro:dem|that prep|in det|the n|car conj:subor|when pro|you v|be&PAST det|a n|baby . *MOT: dangling from the side . %mor: part|dangle-PROG prep|from det|the n|side . *CHI: where's the bee gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|bee part|go&PERF ? *MOT: we ought to put it out for Andy . %mor: pro|we v:aux|ought inf|to v|put&ZERO pro|it prep|out prep|for n:prop|Andy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you remember the bee , do you ? %mor: pro|you v|remember det|the n|bee v|do pro|you ? *MOT: haven't played with that for ages , have you ? %mor: v|have~neg|not v|play-PAST prep|with pro:dem|that prep|for n|age-PL v|have pro|you ? *MOT: buzz@o . %mor: on|buzz . *MOT: careful he doesn't sting you . %mor: adj|careful pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|sting pro|you . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you don't think he will ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|will ? *CHI: some honey . %mor: qn|some n|honey . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: did you read that ? %mor: v|do&PAST pro|you v|read&ZERO pro:dem|that ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't fit in . %mor: v:aux|can~neg|not v|fit prep|in . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's funny . %mor: pro|it~v|be&3S adj|funny . *MOT: beehive but the bee doesn't fit in it . %mor: n|beehive prep|but det|the n|bee v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|in pro|it . *MOT: same size as the bee , isn't it ? %mor: adj|same n|size prep|as det|the n|bee v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: where's other one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other pro:indef|one ? *CHI: where's other door ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|other n|door ? *MOT: what's in that door ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|door ? *CHI: that's piglet . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|piglet . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: jumping . %mor: part|jump-PROG . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what's in this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|this pro:indef|one ? *MOT: that willn't +/. %mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not +/. *CHI: oh nothing . %mor: co|oh pro:indef|nothing . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: can you do the door up ? %mor: v:aux|can pro|you v|do det|the n|door prep|up ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: done it . %mor: part|do&PERF pro|it . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: who's that again ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that adv|again ? *CHI: piglet . %mor: n|piglet . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's Winnie_the_Pooh doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Winnie_the_Pooh part|do-PROG ? *CHI: where's Winnie_Pooh gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Winnie_Pooh part|go&PERF ? *MOT: he's dangling off , look . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|dangle-PROG prep|off n|look . *CHI: where's gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S part|go&PERF ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I want to do my shoes . %mor: pro|I v|want inf|to v|do pro:poss:det|my n|shoe-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it willn't fit , will it ? %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit v|will pro|it ? *MOT: why willn't it fit ? %mor: adv:wh|why v:aux|will~neg|not pro|it v|fit ? *MOT: because it's too +... %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too +... *CHI: ++ small . %mor: ++ n|small . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: Andy wear those . %mor: n:prop|Andy v|wear pro:dem|those . *INV: no . %mor: co|no . *CHI: too small . %mor: adv|too adj|small . *MOT: too big for him now and they're pink . %mor: adv|too adj|big prep|for pro|him adv|now conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES n|pink . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: where did we go at the weekend that we're going to tell Caroline about ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go prep|at det|the n|weekend pro:dem|that pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|tell n:prop|Caroline prep|about ? *CHI: fair . %mor: v|fair . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and what did you ride on ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|ride prep|on ? *CHI: big bus . %mor: adj|big n|bus . *MOT: what color ? %mor: pro:wh|what n|color ? *CHI: very big one . %mor: adv:int|very adj|big pro:indef|one . *MOT: very big one . %mor: adv:int|very adj|big pro:indef|one . *MOT: but what color was it ? %mor: prep|but pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: crashing little girl . %mor: part|crash-PROG adj|little n|girl . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that was not on the bus though , was it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S neg|not prep|on det|the n|bus adv|though v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: what was that on ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that prep|on ? *CHI: crashing little girl . %mor: part|crash-PROG adj|little n|girl . *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what was that on ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that prep|on ? *MOT: that big +... %mor: pro:dem|that adj|big +... *CHI: that big slide . %mor: pro:dem|that adj|big n|slide . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and who did you go on that with ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|go prep|on pro:dem|that prep|with ? *MOT: Andy ? %mor: n:prop|Andy ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what happened at the bottom then ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-PAST prep|at det|the n|bottom adv:tem|then ? *MOT: crashed , didn't you ? %mor: v|crash-PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: went too fast . %mor: v|go&PAST adv|too adj|fast . *MOT: what did you have to sit on ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|sit prep|on ? *CHI: on carpet . %mor: prep|on n|carpet . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: steady go . %mor: v|steady v|go . *MOT: ready steady go ? %mor: v|ready v|steady v|go ? *MOT: is that what the lady said ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what det|the n|lady v|say&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and you had to go up lots of steps , didn't you ? %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|go prep|up n|lot-PL prep|of n|step-PL v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Martin's coming . %mor: n:prop|Martin~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: Martin was there with his Daddy , wasn't he ? %mor: n:prop|Martin v|be&PAST&13S adv:loc|there prep|with pro:poss:det|his n:prop|Daddy v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and what sort of balloon did we get for Andy ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what n|sort prep|of n|balloon v|do&PAST pro|we v|get prep|for n:prop|Andy ? *CHI: um nothing . %mor: fil|um pro:indef|nothing . *MOT: nothing ? %mor: pro:indef|nothing ? *CHI: too little . %mor: adv|too adj|little . *MOT: he was too little ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S adv|too adj|little ? *MOT: what did we get for Mummy then ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|get prep|for n:prop|Mummy adv:tem|then ? *MOT: what was that balloon ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that n|balloon ? *MOT: what was it of ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it prep|of ? *CHI: it's a ball . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|ball . *MOT: a ball ? %mor: det|a n|ball ? *MOT: that balloon that we've got ? %mor: det|that n|balloon pro:dem|that pro|we~v|have v|get&PAST ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's in the kitchen . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|in det|the n|kitchen . *MOT: what's that a picture of on it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that det|a n|picture prep|of prep|on pro|it ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you do know , you silly billy . %mor: pro|you v|do v|know pro|you adj|silly adj:n|bill-Y . *MOT: that great big one with ears ? %mor: pro:dem|that adj|great adj|big pro:indef|one prep|with n|ear-PL ? *MOT: was it Gromit ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it n:prop|Gromit ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we don't need to get it . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|get pro|it . *MOT: we'll show it Caroline later . %mor: pro|we~v:aux|will v|show pro|it n:prop|Caroline adv|later . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: because it's tied on . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S v|tie-PAST prep|on . *MOT: show it to Caroline later . %mor: v|show pro|it prep|to n:prop|Caroline adv|later . *MOT: what else did you go on ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|go prep|on ? *MOT: you went on the Thomas_train , didn't you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|on det|the n:prop|Thomas_train v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: with Martin . %mor: prep|with n:prop|Martin . *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: on James . %mor: prep|on n:prop|James . *MOT: you were on James . %mor: pro|you v|be&PAST prep|on n:prop|James . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: and did Martin sit still ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST n:prop|Martin v|sit adv|still ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a man there . %mor: det|a n|man adv:loc|there . *CHI: a man there . %mor: det|a n|man adv:loc|there . *MOT: Amanda ? %mor: n:prop|Amanda ? *MOT: did you say a man there or Amanda ? %mor: v|do&PAST pro|you v|say det|a n|man adv:loc|there conj:coo|or n:prop|Amanda ? *MOT: what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: we don't know anyone called Amanda , do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|know pro:indef|anyone v|call-PAST n:prop|Amanda v|do pro|we ? *MOT: we had to tie Martin in , didn't we ? %mor: pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|tie n:prop|Martin prep|in v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: had to be tied in . %mor: v:aux|have&PAST inf|to v|be part|tie-PERF prep|in . *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: so as he didn't jump out . %mor: conj:subor|so conj:subor|as pro|he v|do&PAST~neg|not v|jump prep|out . *MOT: but you sat still , didn't you ? %mor: prep|but pro|you v|sit&PAST n|still v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I drive it . %mor: pro|I v|drive pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: it got some wheels on James . %mor: pro|it v|get&PAST qn|some n|wheel-PL prep|on n:prop|James . *MOT: it did have . %mor: pro|it v|do&PAST v|have . *MOT: and what +/. %mor: conj:coo|and pro:wh|what +/. *CHI: go round and round the track . %mor: v|go adv|round conj:coo|and v|round det|the n|track . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: wave at Daddy . %mor: v|wave prep|at n:prop|Daddy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's how you wave . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you n|wave . *MOT: everytime you went past and everyone was laughing at you . %mor: adv:tem|everytime pro|you v|go&PAST adj|past conj:coo|and pro:indef|everyone v|be&PAST&13S part|laugh-PROG prep|at pro|you . *MOT: show the face when you wave . %mor: v|show det|the n|face conj:subor|when pro|you n|wave . *MOT: what face do you do when you wave ? %mor: pro:wh|what n|face v|do pro|you v|do conj:subor|when pro|you n|wave ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and what did you win ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|win ? *MOT: you came home carrying something . %mor: pro|you v|come&PAST n|home part|carry-PROG pro:indef|something . *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *CHI: a whale . %mor: det|a n|whale . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what did you have to do to win that ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|do inf|to v|win pro:dem|that ? *CHI: um a little whale . %mor: fil|um det|a adj|little n|whale . *MOT: it was a little whale . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|little n|whale . *MOT: what did you have to do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|do ? *CHI: win it . %mor: v|win pro|it . *MOT: how ? %mor: adv:wh|how ? *CHI: number two . %mor: v|number det:num|two . *MOT: it was the number two . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|the n|number det:num|two . *MOT: good grief . %mor: adj|good n|grief . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: how did you remember that ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|remember pro:dem|that ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: we never get more than a little one , do we ? %mor: pro|we adv|never v|get qn|more prep|than det|a adj|little pro:indef|one v|do pro|we ? *CHI: Gail can't carry big one . %mor: n:prop|Gail v:aux|can~neg|not v|carry adj|big pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can't +//. %mor: pro|you v:aux|can~neg|not +//. *MOT: that's probably right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|probable-LY co|right . *MOT: you couldn't have carried a big one . %mor: pro|you v:aux|could~neg|not v|have part|carry-PERF det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: but how did you do it ? %mor: prep|but adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|do pro|it ? *MOT: what did you have to do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|do ? *MOT: did you have to jump up and down ? %mor: v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|jump prep|up conj:coo|and n|down ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: did you have to fly ? %mor: v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|fly ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: how did you win it then ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|win pro|it adv:tem|then ? *CHI: um catch one that two . %mor: fil|um v|catch det:num|one pro:dem|that det:num|two . *MOT: you had to catch it , didn't you with a fishing+rod . %mor: pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|catch pro|it v|do&PAST~neg|not pro|you prep|with det|a n|+n|fishing+n|rod . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: hooking . %mor: part|hook-PROG . *CHI: and number two . %mor: conj:coo|and v|number det:num|two . *MOT: it was number two . %mor: pro|it v|be&PAST&13S v|number det:num|two . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: so it was just a little one that we won . %mor: conj:subor|so pro|it v|be&PAST&13S adv|just det|a adj|little pro:indef|one det|that pro|we v|win&PAST . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and then we had to get +//. %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|get +//. *MOT: was it very very bumpy in the buggy ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it adv:int|very adv:int|very adj|bumpy prep|in det|the n|buggy ? *MOT: lots of people . %mor: qn|lots prep|of n|person&PL . *MOT: what did you have to eat ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v:aux|have inf|to v|eat ? *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: fluffy clouds . %mor: adj|fluffy n|cloud-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: like those ? %mor: v|like pro:dem|those ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and then where did we go afterwards ? %mor: conj:coo|and conj:coo|then adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv|afterwards ? *MOT: we go in the car and we went to +... %mor: pro|we v|go prep|in det|the n|car conj:coo|and pro|we v|go&PAST prep|to +... *CHI: the fair . %mor: det|the v|fair . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we'd been to the fair . %mor: pro|we~v:aux|will&COND part|be&PERF prep|to det|the adj|fair . *MOT: after the fair . %mor: prep|after det|the v|fair . *MOT: we went to +... %mor: pro|we v|go&PAST prep|to +... *CHI: ++ MacDonalds . %mor: ++ n:prop|MacDonalds . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and who did you +... %mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|you +... *CHI: with Angela . %mor: prep|with n:prop|Angela . *MOT: Angela ? %mor: n:prop|Angela ? *CHI: Dad . %mor: n:prop|Dad . *MOT: that's a funny thing to say . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|thing inf|to v|say . *MOT: why were you thinking of Angela ? %mor: adv:wh|why v|be&PAST pro|you part|think-PROG prep|of n:prop|Angela ? *MOT: what did you have +//. %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|have +//. *MOT: [//] what was in your box ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|your n|box ? *MOT: at MacDonalds ? %mor: prep|at n:prop|MacDonalds ? *CHI: um man . %mor: fil|um co|man . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's he called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|call-PERF ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: what's that man called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|man part|call-PERF ? *MOT: shall I remind you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|remind pro|you ? *MOT: Hercules . %mor: n:prop|Hercules . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *CHI: Hercules . %mor: n:prop|Hercules . *MOT: Hercules . %mor: n:prop|Hercules . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what does he have ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|have ? *MOT: what does Hercules have ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Hercules v|have ? *CHI: little plate . %mor: adj|little n|plate . *MOT: a little plate ? %mor: det|a adj|little n|plate ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's it called though ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF adv|though ? *MOT: discus . %mor: n|discus . *CHI: discus . %mor: n|discus . *MOT: what did we do with it ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|do prep|with pro|it ? *MOT: did we throw it ? %mor: v|do&PAST pro|we v|throw pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and what happened to you when Daddy said just go and get it . %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|you adv:wh|when n:prop|Daddy v|say&PAST adj|just v|go conj:coo|and v|get pro|it . *CHI: just go and get it . %mor: adj|just v|go conj:coo|and v|get pro|it . *MOT: and what happened to you ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|you ? *CHI: got a little cut . %mor: v|get&PAST det|a adj|little v|cut&ZERO . *MOT: got a little cut ? %mor: v|get&PAST det|a adj|little v|cut&ZERO ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it was a bit more dramatic than that . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|bit qn|more adj|dramatic prep|than pro:dem|that . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: what made you cry ? %mor: pro:wh|what v|make&PAST pro|you v|cry ? *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *MOT: what happened to your head ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|head ? *CHI: bumped . %mor: v|bump-PAST . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what happened to your head ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|head ? *MOT: when you were trying to get that discus back ? %mor: conj:subor|when pro|you v|be&PAST part|try-PROG inf|to v|get det|that n|discus adj|back ? *CHI: I bumped . %mor: pro|I part|bump-PERF . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it was worse than bumping , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|bad&CP prep|than part|bump-PROG v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: did you get it stuck ? %mor: v|do&PAST pro|you v|get pro|it v|stuck ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: can you remember ? %mor: v:aux|can pro|you v|remember ? *CHI: Gail gets [*] head stuck . %mor: n:prop|Gail v|get-3S [*] v|head v|stuck . *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *CHI: and bumped . %mor: conj:coo|and part|bump-PERF . *MOT: and you bumped . %mor: conj:coo|and pro|you part|bump-PERF . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: I 0was [*] crying . %mor: pro|I 0v|was [*] part|cry-PROG . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it was a bit of an incident , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|bit prep|of det|a n|incident v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: go and see those little girls . %mor: v|go conj:coo|and v|see det|those adj|little n|girl-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there were some little girls who had to come to the rescue . %mor: co|there v|be&PAST qn|some adv|little n|girl-PL pro:wh|who v:aux|have&PAST inf|to v|come prep|to det|the n|rescue . *MOT: they had to leap up , didn't they ? %mor: pro|they v:aux|have&PAST inf|to v|leap prep|up v|do&PAST~neg|not pro|they ? *MOT: and we had to move the chair , didn't we ? %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|move det|the n|chair v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: so we could get your head out . %mor: conj:subor|so pro|we v:aux|could v|get pro:poss:det|your n|head prep|out . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and Andy was screaming and you were screaming and everyone was looking at us , weren't they ? %mor: conj:coo|and n:prop|Andy v|be&PAST&13S part|scream-PROG conj:coo|and pro|you v|be&PAST part|scream-PROG conj:coo|and pro:indef|everyone v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|at pro|us v|be&PAST~neg|not pro|they ? *MOT: we willn't do that again , will we ? %mor: pro|we v:aux|will~neg|not v|do pro:dem|that adv|again v|will pro|we ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: it's gone now . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF co|now . *MOT: we thought we were gonna [: going to] have to ring [/] ring the fire+brigade . %mor: pro|we v|think&PAST pro|we v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|ring det|the n|+n|fire+n|brigade . *MOT: do you think Fireman_Sam would have had to come and rescue you ? %mor: v|do pro|you v|think n:prop|Fireman_Sam v:aux|would v|have v:aux|have&PAST inf|to v|come conj:coo|and v|rescue pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: emergency ? %mor: n|emergency ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: this is an emergency . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|emergency . *MOT: emergency . %mor: n|emergency . *MOT: Gail's got her head stuck . %mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|her n|head v|stuck . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and we came home and you went to bed . %mor: conj:coo|and pro|we v|come&PAST n|home conj:coo|and pro|you v|go&PAST prep|to n|bed . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: you did . %mor: pro|you v|do&PAST . *MOT: and then you woke up about two hours later . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|wake&PAST prep|up prep|about det:num|two n|hour-PL adv|later . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you hiding round your slippers ? %mor: v|be&PRES pro|you n|hiding v|round pro:poss:det|your n|slipper-PL ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what're we gonna [: going to] play with then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with adv:tem|then ? *CHI: that . %mor: pro:dem|that . %com: bounces on the floor *MOT: don't wake Andy up , will you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|wake n:prop|Andy prep|up v|will pro|you ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: who're we going to see this afternoon ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|see det|this n|afternoon ? *CHI: Kathy . %mor: n:prop|Kathy . *CHI: Kathy_Lewis . %mor: n:prop|Kathy_Lewis . *MOT: Kathy_Lewis . %mor: n:prop|Kathy_Lewis . *MOT: what's your full name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|full n|name ? *MOT: what's your name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name ? *MOT: are you listening to me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|listen-PROG prep|to pro|me ? *MOT: what's your name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name ? *CHI: Gail_Bentley_Grace . %mor: n:prop|Gail_Bentley_Grace . *MOT: Gail_Bentley_Grace ? %mor: n:prop|Gail_Bentley_Grace ? *MOT: Gail_Grace_Bentley . %mor: n:prop|Gail_Grace_Bentley . *MOT: what about Alistair ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Alistair ? *CHI: I want some painting . %mor: pro|I v|want qn|some n|painting . *CHI: I want some painting . %mor: pro|I v|want qn|some n|painting . *MOT: shall I get those felt+tips down then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|get det|those n|+n|felt+n|tip-PL n|down adv:tem|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want some painting . %mor: v|want qn|some n|painting . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we haven't actually got any paint [/] paint , have we ? %mor: pro|we v|have~neg|not adv:adj|actual-LY v|get&PAST qn|any n|paint v|have pro|we ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Gail's got a little plate . %mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|little n|plate . *MOT: a little plate ? %mor: det|a adj|little n|plate ? *CHI: a little box . %mor: det|a adj|little n|box . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: those tiny little paints ? %mor: det|those adj|tiny adj|little n|paint-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't know where the brush went for them . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|the n|brush v|go&PAST prep|for pro|them . *MOT: and we can't do it without a brush . %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|can~neg|not v|do pro|it prep|without det|a n|brush . *MOT: we'll buy you some another day . %mor: pro|we~v:aux|will v|buy pro|you qn|some det|another n|day . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: I want some paints . %mor: pro|I v|want qn|some n|paint-PL . *MOT: we'll have to buy you some , willn't we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|buy pro|you qn|some v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: want some paints . %mor: v|want qn|some n|paint-PL . *MOT: you've got felt+tips . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|+n|felt+n|tip-PL . *MOT: but what did you do with the felt+tips the other day ? %mor: prep|but pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with det|the n|+n|felt+n|tip-PL det|the qn|other n|day ? *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *MOT: what did you do with those felt+tips the other day ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with det|those n|+n|felt+n|tip-PL det|the qn|other n|day ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: spilt it . %mor: v|spill&PAST pro|it . *MOT: spilt some ? %mor: v|spill&PAST qn|some ? *MOT: where did you color ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you n|color ? *CHI: on my fingers . %mor: prep|on pro:poss:det|my n|finger-PL . *MOT: on your fingers . %mor: prep|on pro:poss:det|your n|finger-PL . *CHI: fingers . %mor: n|finger-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: those ones . %mor: det|those pro:indef|one-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: are they clean now ? %mor: v|be&PRES pro|they v|clean adv|now ? *MOT: or are they still pink ? %mor: conj:coo|or v|be&PRES pro|they v|still n|pink ? *CHI: still pink . %mor: adj|still n|pink . *MOT: are they ? %mor: v|be&PRES pro|they ? *CHI: this one's pink . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S n|pink . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I rock him . %mor: pro|I v|rock pro|him . *MOT: rocking him to sleep ? %mor: part|rock-PROG pro|him inf|to v|sleep ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: poor old Andy . %mor: adj|poor adj|old n:prop|Andy . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: you've woken him up . %mor: pro|you~v|have part|wake&PERF pro|him prep|up . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: he was having a lovely sleep . %mor: pro|he v|be&PAST&13S part|have-PROG det|a adj|lovely n|sleep . *CHI: I rock him back to sleep . %mor: pro|I v|rock pro|him adv|back inf|to v|sleep . *MOT: a bit late now , I think . %mor: det|a n|bit adv|late adv|now pro|I v|think . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's wrong with that bit ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with det|that n|bit ? %exp: referring to CHI's pear *MOT: don't you want to eat it ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|eat pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's a bit dirty . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|dirty . *MOT: xx . %mor: unk|xx . *CHI: it's a bit dirty . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|dirty . *MOT: only because it's been out in the air . %mor: qn|only conj:subor|because pro|it~v|be&3S part|be&PERF prep|out prep|in det|the n|air . *MOT: it's not dirty . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|dirty . *MOT: it's going +/. %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG +/. *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't want to . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: it's going a bit brown . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG det|a n|bit n|brown . *MOT: it's been out in the air . %mor: pro|it~v|be&3S part|be&PERF prep|out prep|in det|the n|air . *MOT: I can see Fireman_Sam . %mor: pro|I v:aux|can v|see n:prop|Fireman_Sam . *MOT: he's hiding behind the rocking+chair . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hide-PROG n|behind det|the n|+n|rocking+n|chair . *MOT: he hasn't got his hat on . %mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro:poss:det|his n|hat prep|on . *MOT: think he's been hiding there a long time ? %mor: v|think pro|he~v|be&3S part|be&PERF n|hiding adv:loc|there det|a adj|long n|time ? *CHI: where's gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S part|go&PERF ? *MOT: it's the other side . %mor: pro|it~v|be&3S det|the qn|other n|side . *MOT: other side . %mor: qn|other n|side . *MOT: can you see him ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|him ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I can't get him . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|him . *MOT: I think you can . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|can . *MOT: get on the floor and stick your arm down the hole . %mor: v|get prep|on det|the n|floor conj:coo|and v|stick pro:poss:det|your n|arm v|down det|the n|hole . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: a bit tricky . %mor: det|a n|bit adj|tricky . *MOT: it's not a bit tricky . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|bit adj|tricky . *MOT: haven't even tried . %mor: v|have~neg|not v|even part|try-PERF . *MOT: you don't know how tricky it is . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how adj|tricky pro|it v|be&3S . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: go and get him . %mor: v|go conj:coo|and v|get pro|him . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you go and get him . %mor: pro|you v|go conj:coo|and v|get pro|him . *MOT: the other way . %mor: det|the qn|other n|way . *MOT: other way . %mor: qn|other n|way . *MOT: go round the other way . %mor: v|go v|round det|the qn|other n|way . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: want this way . %mor: v|want det|this n|way . *CHI: this way . %mor: det|this n|way . *CHI: it's a bit tricky that way . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|tricky det|that n|way . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I would have thought that was the easier way . %mor: pro|I v:aux|would v|have n|thought pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the adj|easy-CP n|way . *CHI: got him . %mor: v|get&PAST pro|him . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now you need to find his helmet . %mor: co|now pro|you v|need inf|to v|find pro:poss:det|his n|helmet . *CHI: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *MOT: can see it . %mor: v:aux|can v|see pro|it . *MOT: if you look around . %mor: conj:subor|if pro|you v|look prep|around . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: don't make too much of a mess there . %mor: v:aux|do~neg|not v|make adv|too qn|much prep|of det|a n|mess adv:loc|there . *MOT: Mummy's tidy pile . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adj|tidy n|pile . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: I 0am [*] going round the corner . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG v|round det|the n|corner . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: aren't you looking for his hat ? %mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you n|looking prep|for pro:poss:det|his n|hat ? *CHI: I'm going round here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adv|round adv:loc|here . *CHI: want to go round . %mor: v|want inf|to v|go v|round . *CHI: go round . %mor: v|go v|round . *CHI: can go round . %mor: v:aux|can v|go v|round . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: can go round here . %mor: v:aux|can v|go adv|round adv:loc|here . *MOT: be a bit of a squeeze . %mor: v|be det|a n|bit prep|of det|a n|squeeze . *MOT: don't do it again . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it adv|again . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why don't you look for his hat ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|look prep|for pro:poss:det|his n|hat ? *MOT: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: it's with the shopping . %mor: pro|it~v|be&3S prep|with det|the part|shop-PROG . *MOT: better put it on in case he has to go to a fire , hadn't he ? %mor: adv|better v|put&ZERO pro|it prep|on prep|in n|case pro|he v|have&3S inf|to v|go prep|to det|a n|fire v:aux|have&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: got some felt+tips . %mor: v|get&PAST qn|some n|+n|felt+n|tip-PL . *MOT: some felt+tip on his helmet ? %mor: qn|some n|+n|felt+n|tip prep|on pro:poss:det|his n|helmet ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who did that ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ? *CHI: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: put this +... %mor: v|put&ZERO det|this +... *CHI: put that on . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that prep|on . *MOT: the strap ? %mor: det|the n|strap ? *MOT: where's it go ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: under his chin ? %mor: prep|under pro:poss:det|his n|chin ? *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: here we are . %mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES . *CHI: walk , Sam . %mor: v|walk n:prop|Sam . *CHI: walk , Sam . %mor: v|walk n:prop|Sam . *MOT: who's on telly tonight . %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on n|telly adv:tem|tonight . *CHI: Pat . %mor: n:prop|Pat . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: who's on tonight ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on adv:tem|tonight ? *MOT: that you're gonna [: going to] watch . %mor: pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|watch . *MOT: with the animals . %mor: prep|with det|the n|animal-PL . *CHI: Rolf . %mor: n:prop|Rolf . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: Rolf . %mor: n:prop|Rolf . *MOT: who does +/. %mor: pro:wh|who v:aux|do&3S +/. *CHI: Rolf . %mor: n:prop|Rolf . *MOT: Rolf . %mor: n:prop|Rolf . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: a bird . %mor: det|a n|bird . *MOT: think it'll be a bird tonight ? %mor: v|think pro|it~v:aux|will v|be det|a n|bird adv:tem|tonight ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: a bath . %mor: det|a n|bath . *MOT: in the bath ? %mor: prep|in det|the n|bath ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: walk again . %mor: v|walk adv|again . *MOT: you watch it after your bath . %mor: pro|you v|watch pro|it prep|after pro:poss:det|your n|bath . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: walk . %mor: n|walk . *CHI: walk . %mor: n|walk . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: rock [x 2] like this . %mor: v|rock prep|like pro:dem|this . *MOT: rock . %mor: n|rock . *CHI: walk [x 2] . %mor: n|walk . *MOT: rock [x 2] ? %mor: n|rock ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: walk . %mor: n|walk . *MOT: walk ? %mor: n|walk ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: why didn't you say that then ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST~neg|not pro|you v|say det|that adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: walk . %mor: n|walk . *MOT: can you say walk ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n|walk ? *CHI: walk . %mor: n|walk . *MOT: walk . %mor: n|walk . *MOT: that's rocking , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|rocking v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: rock [x 2] . %mor: n|rock . *CHI: rocking . %mor: part|rock-PROG . *CHI: rocking . %mor: part|rock-PROG . *MOT: walking . %mor: part|walk-PROG . *MOT: walking . %mor: part|walk-PROG . *MOT: walking . %mor: part|walk-PROG . *MOT: walking . %mor: part|walk-PROG . *MOT: walking . %mor: part|walk-PROG . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he jumped off the end . %mor: pro|he v|jump-PAST prep|off det|the n|end . *MOT: help . %mor: v|help . *MOT: do you think he's alright ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S co|alright ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you'd better go and see . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|go conj:coo|and v|see . *MOT: is he alright ? %mor: v|be&3S pro|he adj|alright ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: go and see . %mor: v|go conj:coo|and v|see . *MOT: ask him if he's okay . %mor: v|ask pro|him conj:subor|if pro|he~v|be&3S co|okay . *CHI: Sam . %mor: n:prop|Sam . *CHI: he's okay . %mor: pro|he~v|be&3S co|okay . *CHI: he's okay . %mor: pro|he~v|be&3S co|okay . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: Mummy rescue him . %mor: n:prop|Mummy v|rescue pro|him . *MOT: Mummy rescue him ? %mor: n:prop|Mummy v|rescue pro|him ? *MOT: is he not okay then ? %mor: v|be&3S pro|he neg|not co|okay adv:tem|then ? *CHI: [>] . %mor: n:prop|Mummy v|rescue pro|him . *MOT: [<] +//. %mor: v|think pro|we~v:aux|will&COND adv|better v|put&ZERO pro|him +//. *MOT: let's put him on this cushion . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|him prep|on det|this n|cushion . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we'd better keep him flat , hadn't we ? %mor: pro|we~v:aux|will&COND v|better v|keep pro|him n|flat v:aux|have&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: stretcher . %mor: n:v|stretch-AGT . *MOT: lift him up . %mor: v|lift pro|him prep|up . *MOT: oh here . %mor: co|oh adv:loc|here . *CHI: go to hospital . %mor: v|go prep|to n|hospital . *MOT: go to hospital ? %mor: v|go prep|to n|hospital ? *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's [/] what's he done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do&PERF ? *CHI: bumped . %mor: v|bump-PAST . *MOT: bumped ? %mor: v|bump-PAST ? *MOT: has he hurt himself , do you think ? %mor: v|have&3S pro|he v|hurt&ZERO pro:refl|himself v:aux|do pro|you v|think ? *CHI: I go in here . %mor: pro|I v|go prep|in adv:loc|here . *CHI: in this one . %mor: prep|in det|this pro:indef|one . *MOT: think he needs a kiss from Gail . %mor: v|think pro|he n|need-PL det|a n|kiss prep|from n:prop|Gail . *MOT: that's what he said . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|he v|say&PAST . *MOT: then he'd be better . %mor: conj:coo|then pro|he~v:aux|do&PAST v|be v|better . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: it was a magic kiss , wasn't it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|magic n|kiss v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: xxx again . %mor: unk|xxx adv|again . *CHI: he's go in this one . %mor: pro|he~v|be&3S v|go prep|in det|this pro:indef|one . *CHI: hospital . %mor: n|hospital . *MOT: that's a hospital . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hospital . *MOT: you take him then . %mor: pro|you v|take pro|him adv:tem|then . *MOT: take him on the stretcher . %mor: v|take pro|him prep|on det|the n:v|stretch-AGT . *MOT: to the hospital . %mor: inf|to det|the n|hospital . *MOT: careful . %mor: adj|careful . *MOT: don't drop him . %mor: v:aux|do~neg|not v|drop pro|him . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: and then give him a kiss xxx . %mor: conj:coo|and conj:coo|then v|give pro|him det|a n|kiss unk|xxx . *MOT: and then he might be better . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|he v:aux|might v|be v|better . *MOT: is he better ? %mor: v|be&3S pro|he v|better ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh great . %mor: co|oh adj|great . *MOT: you mended . %mor: pro|you part|mend-PERF . *MOT: mended Sam . %mor: v|mend-PAST n:prop|Sam . *MOT: it's a miracle . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|miracle . *CHI: Mummy do [/] do it again . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it adv|again . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: Sam looks a bit ill again . %mor: n:prop|Sam n|look-PL det|a n|bit n|ill adv|again . *MOT: has he had another bump ? %mor: v|have&3S pro|he v:aux|have&PAST det|another n|bump ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: has he crashed his fire+engine ? %mor: v|have&3S pro|he v|crash-PAST pro:poss:det|his n|+n|fire+n|engine ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's get him on the stretcher then . %mor: v|let~pro|us v|get pro|him prep|on det|the n:v|stretch-AGT adv:tem|then . *MOT: can you carry him ? %mor: v:aux|can pro|you v|carry pro|him ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you alright ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|alright ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think he's better . %mor: pro|I v|think pro|he~v|be&3S v|better . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he's bumped again . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|bump-PERF adv|again . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what did he bump into this time ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|bump prep|into det|this n|time ? *CHI: he's on floor . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on n|floor . *MOT: on the floor , did he ? %mor: prep|on det|the n|floor v|do&PAST pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: on &a carpet . %mor: prep|on n|carpet . *MOT: he's a bit careless , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj:n|care-LESS v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: poor Sam . %mor: adj|poor n:prop|Sam . *MOT: poor Sam . %mor: adj|poor n:prop|Sam . *MOT: shall we listen to see if his heart's beating ? %mor: v:aux|shall pro|we v|listen inf|to v|see conj:subor|if pro:poss:det|his n|heart~v:aux|be&3S part|beat-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: it's still beating . %mor: pro|it~v|be&3S adj|still n|beating . *MOT: think he needs to get there very quickly . %mor: v|think pro|he n|need-PL prep|to v|get adv:loc|there adv:int|very adv:adj|quick-LY . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: he's going hospital xxx . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG n|hospital unk|xxx . *MOT: very quickly though . %mor: adv:int|very adv:adj|quick-LY adv|though . *MOT: the doctor going to see him ? %mor: det|the n|doctor part|go-PROG inf|to v|see pro|him ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: in this window . %mor: prep|in det|this n|window . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: think he needs an injection ? %mor: v|think pro|he n|need-PL det|a n|injection ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: help . %mor: v|help . *MOT: he's fallen out of bed . %mor: pro|he~v|be&3S part|fall&PERF prep|out prep|of n|bed . *CHI: xxx in bed . %mor: unk|xxx prep|in n|bed . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: think he needs an injection . %mor: v|think pro|he n|need-PL det|a n|injection . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx bump again . %mor: unk|xxx n|bump adv|again . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: think he's having a bad day , isn't he ? %mor: v|think pro|he~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|bad n|day v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: this is Sam . %mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Sam . *CHI: he's bumped the foots . %mor: pro|he~v|be&3S v|bump-PAST det|the v|foot-3S . *MOT: what about his foot ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|his n|foot ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: bumped his foot ? %mor: v|bump-PAST pro:poss:det|his n|foot ? *CHI: bumped the head too . %mor: v|bump-PAST det|the n|head adv|too . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: bumped the foot too . %mor: v|bump-PAST det|the n|foot adv|too . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: his head and his foot . %mor: pro:poss:det|his n|head conj:coo|and pro:poss:det|his n|foot . *MOT: think he's broken his foot ? %mor: v|think pro|he~v|be&3S part|break&PERF pro:poss:det|his n|foot ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: think he'll have to have a plaster on it ? %mor: v|think pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|a n|plaster prep|on pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you take him on his stretcher then . %mor: pro|you v|take pro|him prep|on pro:poss:det|his n:v|stretch-AGT adv:tem|then . *MOT: and tell the nurse that he needs a plaster . %mor: conj:coo|and v|tell det|the n|nurse pro:dem|that pro|he n|need-PL det|a n|plaster . *CHI: this on . %mor: det|this prep|on . *MOT: a slipper as well ? %mor: det|a n|slipper prep|as n|well ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: and put some slippers on . %mor: conj:coo|and v|put&ZERO qn|some n|slipper-PL prep|on . *MOT: on Sam ? %mor: prep|on n:prop|Sam ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: to make his foot better ? %mor: inf|to v|make pro:poss:det|his n|foot v|better ? *MOT: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *MOT: he'll have difficulty walking in those , willn't he ? %mor: pro|he~v:aux|will v|have n|difficulty part|walk-PROG prep|in det|those v:aux|will~neg|not pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: he'll certainly need to go to hospital now . %mor: pro|he~v:aux|will co|certainly v|need inf|to v|go prep|to n|hospital adv|now . *CHI: um fixing . %mor: fil|um n|fixing . *CHI: um bumped again . %mor: fil|um part|bump-PERF adv|again . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: um bumped the foot . %mor: fil|um v|bump-PAST det|the n|foot . *CHI: two foot [*] . %mor: det:num|two n|foot [*] . %err: foot = feet *MOT: he's bumped two foots ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|bump-PERF det:num|two v|foot-3S ? *MOT: both feet ? %mor: qn|both n|foot&PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: um put some slippers on . %mor: fil|um v|put&ZERO qn|some n|slipper-PL prep|on . *CHI: make it better . %mor: v|make pro|it v|better . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *MOT: very carefully . %mor: adv:int|very adv:adj|careful-LY . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's already wobbling off . %mor: pro|he~v|be&3S adv|already part|wobble-PROG prep|off . *MOT: you're not being very careful , are you with the stretcher . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not n|being adv:int|very adj|careful v|be&PRES pro|you prep|with det|the n:v|stretch-AGT . *MOT: don't think you'd be an ambulance driver . %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|do&PAST v|be det|a n|ambulance n|driver . *MOT: say nenaw@o as you're coming . %mor: v|say on|nenaw prep|as pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG . *MOT: tell them you're coming . %mor: v|tell pro|them pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh deary me . %mor: co|oh adj:n|dear-Y pro|me . *MOT: you're getting worse , Gail . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|bad&CP n:prop|Gail . *MOT: where are your binoculars ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|binocular-PL ? *MOT: and then I can watch you . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v:aux|can v|watch pro|you . *MOT: where are they ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: put some shoes on . %mor: v|put&ZERO qn|some n|shoe-PL prep|on . *MOT: where're you binoculars then I can watch you go to the hospital . %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you n|binocular-PL conj:coo|then pro|I v:aux|can v|watch pro|you v|go prep|to det|the n|hospital . *MOT: wrong end . %mor: adj|wrong n|end . *MOT: other end . %mor: qn|other n|end . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it's this way . %mor: pro|it~v|be&3S det|this n|way . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: do I look very small ? %mor: v|do pro|I v|look adv:int|very adj|small ? *MOT: can you see me ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|me ? *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: get off them now . %mor: v|get prep|off pro|them adv|now . *CHI: get off them . %mor: v|get prep|off pro|them . *MOT: need your binoculars ? %mor: v|need pro:poss:det|your n|binocular-PL ? *MOT: so you can see the way ? %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|can v|see det|the n|way ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: very carefully . %mor: adv:int|very adv:adj|careful-LY . *MOT: don't drop him . %mor: v:aux|do~neg|not v|drop pro|him . *CHI: Mummy xxx . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: Mummy doesn't want a go . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want det|a v|go . *MOT: you're the ambulance driver . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|the n|ambulance n|driver . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: just rescued him in time there . %mor: adj|just part|rescue-PERF pro|him prep|in n|time adv:loc|there . *MOT: having a bad time . %mor: part|have-PROG det|a adj|bad n|time . *MOT: is [/] is there anyone else do you think needs +//. %mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anyone pro:indef|else v|do pro|you v|think n|need-PL +//. *MOT: what about taking the spotty dog to the vet ? %mor: pro:wh|what prep|about part|take-PROG det|the adj|spotty n|dog prep|to det|the n|vet ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: on a stretcher . %mor: prep|on det|a n:v|stretch-AGT . *CHI: it is too big . %mor: pro|it v|be&3S adv|too adj|big . *MOT: he's too big ? %mor: pro|he~v|be&3S adv|too adj|big ? *MOT: he's too big ? %mor: pro|he~v|be&3S adv|too adj|big ? *MOT: I don't think he is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|be&3S . *MOT: but no . %mor: prep|but co|no . *MOT: you could take him to the vet on the stretcher , look . %mor: pro|you v:aux|could v|take pro|him prep|to det|the n|vet prep|on det|the n:v|stretch-AGT n|look . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: put some shoes on . %mor: v|put&ZERO qn|some n|shoe-PL prep|on . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: like a potty . %mor: v|like det|a n|potty . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that was close . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|close . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no my [/] my doggie . %mor: co|no pro:poss:det|my n|dog-DIM . *CHI: no my doggie . %mor: co|no pro:poss:det|my n|dog-DIM . *CHI: 0what [*] about the teddy ? %mor: 0pro|what [*] prep|about det|the n|teddy ? *CHI: the teddy . %mor: det|the n|teddy . *MOT: what's that teddy called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|teddy v|call-PAST ? *CHI: William . %mor: n:prop|William . *MOT: William , isn't he ? %mor: n:prop|William v|be&3S~neg|not pro|he ? *CHI: William . %mor: n:prop|William . *MOT: shall we do his bow up ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:poss:det|his n|bow prep|up ? *CHI: do his bow . %mor: v|do pro:poss:det|his n|bow . *MOT: do you know who gave you this teddy ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|who v|give&PAST pro|you det|this n|teddy ? *MOT: do you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy ? %mor: n:prop|Daddy ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Justin and Cassie . %mor: n:prop|Justin conj:coo|and n:prop|Cassie . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's their baby called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|their n|baby v|call-PAST ? *CHI: got my pajamas too . %mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|pajamas adv|too . *MOT: they did give you pajamas . %mor: pro|they v|do&PAST v|give pro|you n|pajamas . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: &a put some shoes on . %mor: v|put&ZERO qn|some n|shoe-PL prep|on . *MOT: what's their baby called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|their n|baby v|call-PAST ? *CHI: baby James . %mor: n|baby n:prop|James . *MOT: what did he send you a picture of ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|send pro|you det|a n|picture prep|of ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: teddy wear this ? %mor: n|teddy v|wear pro:dem|this ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: maybe . %mor: adv|maybe . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you think so ? %mor: v|do pro|you v|think co|so ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: think so . %mor: v|think co|so . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . %sit: CHI sneezes *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: bless you . %mor: v|bless pro|you . %tim: 25:00 %com: counter 295 *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: he can go to the beach now but he'll have to hop . %mor: pro|he v:aux|can v|go prep|to det|the n|beach adv|now prep|but pro|he~v:aux|will v:aux|have inf|to v|hop . *CHI: try this one on . %mor: v|try det|this pro:indef|one prep|on . *CHI: and try this one on . %mor: conj:coo|and v|try det|this pro:indef|one prep|on . *CHI: try this one . %mor: v|try det|this pro:indef|one . *CHI: try this one . %mor: v|try det|this pro:indef|one . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: Gail take him beach . %mor: n:prop|Gail v|take pro|him n|beach . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: &a doing this one . %mor: part|do-PROG det|this pro:indef|one . *MOT: is he going to the beach ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to det|the n|beach ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's he gonna [: going to] do when he's there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|do conj:subor|when pro|he~v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: some digging ? %mor: qn|some part|dig-PROG ? *CHI: I 0am [*] taking shoes off . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG n|shoe-PL prep|off . *CHI: taking shoes off . %mor: part|take-PROG n|shoe-PL prep|off . *CHI: and putting costumes . %mor: conj:coo|and part|put-PROG n|costume-PL . *CHI: in . %mor: prep|in . *CHI: teddy costume . %mor: n|teddy n|costume . *CHI: I get dressed . %mor: pro|I v|get adj|dressed . *CHI: getting costumes . %mor: part|get-PROG n|costume-PL . *CHI: where's my money gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|money part|go&PERF ? *CHI: where's Gail's money ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gail-POSS n|money ? *MOT: money there , is there ? %mor: n|money adv:loc|there v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: can't get [/] get it . %mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it . *CHI: Mummy get it . %mor: n:prop|Mummy v|get pro|it . *MOT: you can get that , can't you ? %mor: pro|you v:aux|can v|get pro:dem|that v:aux|can~neg|not pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: neither can Mummy ? %mor: conj:coo|neither v:aux|can n:prop|Mummy ? *MOT: I can't either . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not adv|either . *CHI: Caroline can do it . %mor: n:prop|Caroline v:aux|can v|do pro|it . *MOT: do you think so ? %mor: v|do pro|you v|think co|so ? *MOT: what can we poke it with ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|poke pro|it prep|with ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not thin enough . %mor: neg|not adj|thin adj|enough . *MOT: stuck . %mor: v|stuck . *MOT: well and truly stuck . %mor: adv|well conj:coo|and adv|truly v|stuck . *MOT: I'm sure we can xxx . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|we n|can unk|xxx . *MOT: it's not very urgent , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|urgent v|be&3S pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: binoculars . %mor: n|binocular-PL . *MOT: poke it with your binoculars ? %mor: v|poke pro|it prep|with pro:poss:det|your n|binocular-PL ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they willn't be much use . %mor: pro|they v:aux|will~neg|not v|be qn|much n|use . *MOT: we can try and see if we can spot it . %mor: pro|we v:aux|can v|try conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|spot pro|it . *MOT: see how it's doing . %mor: v|see adv:wh|how pro|it~v:aux|be&3S part|do-PROG . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: can see it . %mor: v:aux|can v|see pro|it . *CHI: everybody's see [*] it . %mor: pro:indef|everybody~v|be&3S co|see [*] pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: who's this funny person ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this adj|funny n|person ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I can see someone who looks like Gail . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro:indef|someone pro:wh|who n|look-PL prep|like n:prop|Gail . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I put this on . %mor: pro|I v|put&ZERO det|this prep|on . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *MOT: pardon me . %mor: v|pardon pro|me . *CHI: [>] . %mor: v|put&ZERO det|this prep|in adv:loc|there . *MOT: [<] ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Andy v|do adv:tem|then ? *CHI: boff@f . %mor: fam|boff . *MOT: windy+millers , did he ? %mor: n|+adj|windy+n|miller-PL v|do&PAST pro|he ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right ? %mor: adv|right ? *CHI: get penny . %mor: v|get n|penny . *CHI: get penny . %mor: v|get n|penny . *MOT: penny ? %mor: n|penny ? *MOT: is it right ? %mor: v|be&3S pro|it adv|right ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: just looking . %mor: adj|just part|look-PROG . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you poked me in the eye then . %mor: pro|you part|poke-PERF pro|me prep|in det|the n|eye adv:tem|then . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: they're not very in focus , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:int|very prep|in n|focus v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: look at that money . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|money . *CHI: look [/] at that money . %mor: v|look prep|at pro:dem|that n|money . *MOT: look at the money ? %mor: v|look prep|at det|the n|money ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: needs rescuing , doesn't it that money ? %mor: n|need-PL part|rescue-PROG v:aux|do&3S~neg|not pro|it det|that n|money ? *CHI: Gail want to put my shoes on again . %mor: n:prop|Gail v|want inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on adv|again . *MOT: they're too small , sweetheart . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|small n|sweetheart . *MOT: they might be right for teddy but they're too small for you . %mor: pro|they v:aux|might v|be adj|right prep|for n|teddy prep|but pro|they~v:aux|be&PRES adv|too n|small prep|for pro|you . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *MOT: Andy's got cold feet . %mor: n:prop|Andy~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|cold n|foot&PL . *MOT: want to feel them ? %mor: v|want inf|to v|feel pro|them ? *CHI: teddy +//. %mor: n|teddy +//. *CHI: teddy wear my boots . %mor: n|teddy n|wear pro:poss:det|my n|boot-PL . *MOT: which boots ? %mor: det:wh|which n|boot-PL ? *CHI: this ones [*] . %mor: det|this pro:indef|one-PL [*] . *MOT: the red ones ? %mor: det|the adj|red pro:indef|one-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: wear my boots . %mor: v|wear pro:poss:det|my n|boot-PL . *MOT: who's gonna [: going to] wear them ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|wear pro|them ? *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: where's he going in them ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|in pro|them ? *CHI: swimming . %mor: part|swim-PROG . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: walking to swimming or he's gonna [: going to] wear them in the pool ? %mor: part|walk-PROG prep|to part|swim-PROG conj:coo|or pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|wear pro|them prep|in det|the n|pool ? *CHI: wear in pool . %mor: v|wear prep|in n|pool . *MOT: he's gonna [: going to] wear them in the pool ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|wear pro|them prep|in det|the n|pool ? *MOT: he'll sink . %mor: pro|he~v:aux|will v|sink . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: they'll be too heavy for him , willn't they ? %mor: pro|they~v:aux|will v|be adv|too adj|heavy prep|for pro|him v:aux|will~neg|not pro|they ? *MOT: has he got a costume to wear ? %mor: v|have&3S pro|he v|get&PAST det|a n|costume inf|to v|wear ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: they fits [*] him . %mor: pro|they v|fit-3S [*] pro|him . *CHI: they fits him . %mor: pro|they v|fit-3S pro|him . *MOT: do they fit him ? %mor: v|do pro|they v|fit pro|him ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: you've scuffed them , haven't you ? %mor: pro|you~v|have part|scuff-PERF pro|them v|have~neg|not pro|you ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: Gail 0is [*] wearing this one . %mor: n:prop|Gail 0aux|is [*] part|wear-PROG det|this pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's not big enough , is it really ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|big adj|enough v|be&3S pro|it adv:adj|real-LY ? *CHI: Gail's wearing it . %mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S part|wear-PROG pro|it . *CHI: Gail's wearing other one . %mor: n:prop|Gail~v:aux|be&3S part|wear-PROG qn|other pro:indef|one . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: wonder if he can stand up in them . %mor: v|wonder conj:subor|if pro|he v:aux|can v|stand prep|up prep|in pro|them . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: again . %mor: adv|again . *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: &a go in swimming pool . %mor: v|go prep|in part|swim-PROG n|pool . *MOT: look , Gail . %mor: v|look n:prop|Gail . @End