@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;1.15|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 11:30-12:00 @Time Start: 11:30 @Situation: Structured Play *CHI: Caroline's . %mor: n:prop|Caroline-POSS . *MOT: dolly's wearing your skirt . %mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|wear-PROG pro:poss:det|your n|skirt . *MOT: cheeky thing . %mor: adj|cheeky n|thing . *MOT: do you want it on now ? %mor: v|do pro|you v|want pro|it prep|on co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: panda . %mor: n|panda . *MOT: panda . %mor: n|panda . *CHI: want to take the clothes off . %mor: v|want inf|to v|take det|the n|clothes prep|off . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: they don't come off the panda . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|off det|the n|panda . *CHI: &a I want to take the clothes off . %mor: pro|I v|want inf|to v|take det|the n|clothes prep|off . *MOT: don't think they come off , do they ? %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|come prep|off v:aux|do pro|they ? *INV: they do . %mor: pro|they v|do . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: why do you want +//. %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want +//. *MOT: do you think he's a bit hot . %mor: v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|hot . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why do you want to take his clothes off then ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|take pro:poss:det|his n|clothes prep|off adv:tem|then ? *CHI: upstairs . %mor: adv|upstairs . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: you didn't need Mummy to help , did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|need n:prop|Mummy inf|to v|help v|do&PAST pro|you ? *CHI: take &a clothes off . %mor: v|take n|clothes prep|off . *CHI: Mum . %mor: n:prop|Mum . *CHI: want to take clothes off . %mor: v|want inf|to v|take n|clothes prep|off . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: which one's his shoe ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S pro:poss:det|his n|shoe ? *MOT: can you take his shoes off ? %mor: v:aux|can pro|you v|take pro:poss:det|his n|shoe-PL prep|off ? *MOT: cold . %mor: adj|cold . *CHI: they stay on . %mor: pro|they v|stay prep|on . *CHI: swimming . %mor: part|swim-PROG . *CHI: stay on . %mor: v|stay prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: &a take his shoes off . %mor: v|take pro:poss:det|his n|shoe-PL prep|off . *CHI: stay on . %mor: v|stay prep|on . *CHI: they stay on . %mor: pro|they v|stay prep|on . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: good idea . %mor: adj|good n|idea . *CHI: whee ! %mor: co|whee ! *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: exercise . %mor: n|exercise . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: walk [x 2] . %mor: n|walk . *CHI: &a put it on floor . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on n|floor . *MOT: put what on the floor ? %mor: v|put&ZERO pro:wh|what prep|on det|the n|floor ? *CHI: the panda . %mor: det|the n|panda . *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: where's his car ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|car ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: sit . %mor: v|sit . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *MOT: xxx sit . %mor: unk|xxx v|sit . *CHI: panda . %mor: n|panda . *MOT: what's he doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ? *CHI: lick hand . %mor: v|lick n|hand . *MOT: licking his hand , is he ? %mor: part|lick-PROG pro:poss:det|his n|hand v|be&3S pro|he ? *MOT: is he hungry ? %mor: v|be&3S pro|he adj|hungry ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: got lots of bracelets , haven't you ? %mor: v|get&PAST qn|lots prep|of n|bracelet-PL v|have~neg|not pro|you ? *CHI: this hand . %mor: det|this n|hand . *MOT: Daddy bought Mummy a new bracelet , didn't he ? %mor: n:prop|Daddy v|buy&PAST n:prop|Mummy det|a adj|new n|bracelet v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: I don't know whether you saw it , did you ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|you v|see&PAST pro|it v|do&PAST pro|you ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: Daddy brought Mummy one for her birthday . %mor: n:prop|Daddy v|bring&PAST n:prop|Mummy det:num|one prep|for pro|her n|birthday . *CHI: is that Daddy's ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Daddy-POSS ? *CHI: monkey tape . %mor: n|monkey n|tape . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: monkey tape in car . %mor: n|monkey n|tape prep|in n|car . *MOT: monkey tape ? %mor: n|monkey n|tape ? *MOT: to listen to in the car ? %mor: inf|to v|listen prep|to prep|in det|the n|car ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: it's called the Supernaturals . %mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|the n:prop|Supernaturals . *CHI: Supernaturals . %mor: n:prop|Supernaturals . *MOT: Supernaturals . %mor: n:prop|Supernaturals . *CHI: Supernaturals . %mor: n:prop|Supernaturals . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where did we go yesterday ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|yesterday ? *MOT: did we go to the park ? %mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|park ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what happened there ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|there ? *CHI: um piggy on hand . %mor: fil|um n|pig-DIM prep|on n|hand . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: piggy stamp . %mor: n|pig-DIM n|stamp . *MOT: piggy stamp . %mor: n|pig-DIM n|stamp . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and what did we play with ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|play prep|with ? *CHI: &a bubbles . %mor: n|bubble-PL . *MOT: we did . %mor: pro|we v|do&PAST . *MOT: blowing great big big ones , didn't we ? %mor: part|blow-PROG adj|great adj|big adj|big pro:indef|one-PL v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: and did you see those funny men on the stage ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|see det|those adj|funny n|man&PL prep|on det|the n|stage ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what did they have ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|have ? *CHI: big boobies . %mor: adj|big n|booby-PL . *MOT: they did . %mor: pro|they v|do&PAST . *MOT: and you shouted very loudly . %mor: conj:coo|and pro|you v|shout-PAST adv:int|very adv:adj|loud-LY . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: big boobies . %mor: adj|big n|booby-PL . *MOT: they were men dressed up as ladys , weren't they ? %mor: pro|they v|be&PAST n|man&PL adj|dressed prep|up prep|as n|lady-PL v|be&PAST~neg|not pro|they ? *MOT: they were dancing , weren't they ? %mor: pro|they v|be&PAST n|dancing v|be&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: monster . %mor: n|monster . *MOT: and the monster came on . %mor: conj:coo|and det|the n|monster v|come&PAST prep|on . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and the little fire+engine . %mor: conj:coo|and det|the adj|little n|+n|fire+n|engine . *MOT: two fire+engines , weren't there ? %mor: det:num|two n|+n|fire+n|engine-PL v|be&PAST~neg|not adv:loc|there ? *CHI: no going in it . %mor: qn|no part|go-PROG prep|in pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you didn't want to go in it , you silly thing . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want inf|to v|go prep|in pro|it pro|you adj|silly n|thing . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: why didn't you want to go in there . %mor: adv:wh|why v|do&PAST~neg|not pro|you v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: we walked all +... %mor: pro|we part|walk-PERF qn|all +... *CHI: policemans in it . %mor: *n|policeman-PL prep|in pro|it . *MOT: we did see some policemen , didn't we ? %mor: pro|we v|do&PAST v|see qn|some n|policemen v|do&PAST~neg|not pro|we ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did we see some animals ? %mor: v|do&PAST pro|we v|see qn|some n|animal-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: horsie xxx . %mor: n|horse-DIM unk|xxx . *CHI: pat it . %mor: v|pat pro|it . *MOT: you did pat the horse , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST v|pat det|the n|horse v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: pat it . %mor: v|pat pro|it . *MOT: was there a white horse , wasn't it ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a adj|white n|horse v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *MOT: a very little one . %mor: det|a adv:int|very adj|little pro:indef|one . *CHI: Gail stroke [/] stroking it . %mor: n:prop|Gail part|stroke-PROG pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Mummy stroke it too . %mor: n:prop|Mummy v|stroke pro|it adv|too . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: little girls stroke it too . %mor: adj|little n|girl-PL v|stroke pro|it adv|too . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: little boy do it too . %mor: adj|little n|boy v|do pro|it adv|too . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I think there was a little boy as well . %mor: pro|I v|think adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adj|little n|boy prep|as n|well . *MOT: was there a goat ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|goat ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: there was . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S . *MOT: and it was very very wet , wasn't it ? %mor: conj:coo|and pro|it v|be&PAST&13S adv:int|very adv:int|very adj|wet v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ? *CHI: raining . %mor: part|rain-PROG . *CHI: man xxx stroking it . %mor: n|man unk|xxx part|stroke-PROG pro|it . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: put it xxx . %mor: v|put&ZERO pro|it unk|xxx . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you have to have the biggest one at the bottom . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|have det|the adj|big-SP pro:indef|one prep|at det|the n|bottom . *CHI: and this one . %mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's one more bigger than that . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more adj|big-CP prep|than pro:dem|that . *MOT: the purple one . %mor: det|the adj|purple pro:indef|one . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: rolled away . %mor: v|roll-PAST adv|away . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: that's the biggest . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big-SP . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there we are . %mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES . *MOT: right down to the bottom . %mor: adj|right n|down prep|to det|the n|bottom . *MOT: and the pink one . %mor: conj:coo|and det|the adj|pink pro:indef|one . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and the blue one that rolled away . %mor: conj:coo|and det|the adj|blue pro:indef|one det|that part|roll-PERF adv|away . *MOT: there's a green one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one . *CHI: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: yellow one in . %mor: adj|yellow pro:indef|one prep|in . *MOT: yellow one next , eh ? %mor: adj|yellow pro:indef|one adv|next fil|eh ? *MOT: that's orange . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|orange . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: orange . %mor: n|orange . *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: done it . %mor: part|do&PERF pro|it . *CHI: yeah ! %mor: co|yeah ! *CHI: done it . %mor: part|do&PERF pro|it . *INV: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *CHI: Gail sit on . %mor: n:prop|Gail v|sit prep|on . *CHI: bit nearer . %mor: v|bite&PAST prep|nearer . *CHI: bit . %mor: n|bit . *MOT: you're eating them with the shells on . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG pro|them prep|with det|the n|shell-PL prep|on . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: don't eat eggs like that , do you ? %mor: v:aux|do~neg|not v|eat n|egg-PL v|like det|that v|do pro|you ? *MOT: is he desperately hungry , do you think Andy ? %mor: v|be&3S pro|he adv:adj|desperate-LY adj|hungry v|do pro|you v|think n:prop|Andy ? *MOT: Gail . %mor: n:prop|Gail . *MOT: think Andy's hungry ? %mor: v|think n:prop|Andy-POSS adj|hungry ? *MOT: wakie+wakie . %mor: n|+n|wakie+n|wakie . *CHI: want egg , Andy ? %mor: v|want n|egg n:prop|Andy ? *MOT: think he wants some egg ? %mor: v|think pro|he v|want-3S qn|some n|egg ? *MOT: I shouldn't think so . %mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|think co|so . %tim: 10:00 %com: counter 197 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he definitely doesn't want an egg , does he ? %mor: pro|he adv:adj|definite-LY v:aux|do&3S~neg|not v|want det|a n|egg v:aux|do&3S pro|he ? *MOT: he xxx . %mor: pro|he unk|xxx . *CHI: want egg , Andy ? %mor: v|want n|egg n:prop|Andy ? *MOT: you didn't want an egg , did you ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want det|a n|egg v|do&PAST pro|you ? *MOT: he didn't want an egg , did he ? %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|want det|a n|egg v|do&PAST pro|he ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: Gail have one . %mor: n:prop|Gail v|have pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Gail have it instead . %mor: n:prop|Gail v|have pro|it adv|instead . *MOT: is it tasty ? %mor: v|be&3S pro|it adj|tasty ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: &a put it in um box . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in fil|um n|box . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: too small that one . %mor: adv|too adj|small det|that pro:indef|one . *MOT: too small ? %mor: adv|too adj|small ? *CHI: this one too small that . %mor: det|this pro:indef|one adv|too n|small pro:dem|that . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what's that noise ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ? *CHI: hoover . %mor: n|hoover . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: put up there . %mor: v|put&ZERO prep|up adv:loc|there . *MOT: are you wriggling your toes ? %mor: v|be&PRES pro|you part|wriggle-PROG pro:poss:det|your n|toe-PL ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: &a Gail &a talking . %mor: n:prop|Gail part|talk-PROG . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: is it a lollipop ? %mor: v|be&3S pro|it det|a n|lollipop ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I 0am [*] licking it . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|lick-PROG pro|it . *MOT: you are , aren't you ? %mor: pro|you v:aux|be&PRES v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: lolly . %mor: n|lolly . *CHI: want xxx . %mor: v|want unk|xxx . *MOT: don't chew it . %mor: v:aux|do~neg|not v|chew pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you're spoiling it . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|spoil-PROG pro|it . *MOT: eh ! %mor: fil|eh ! *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: that's not yours , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss|yours v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: why don't you get the animals out ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the n|animal-PL prep|out ? *MOT: move your +//. %mor: v|move pro:poss:det|your +//. *MOT: all in a little pot over there , look . %mor: qn|all prep|in det|a adj|little n|pot adv|over adv:loc|there n|look . *MOT: you've got some bugs , haven't you ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some n|bug-PL v|have~neg|not pro|you ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you've got bugs in a pot . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|bug-PL prep|in det|a n|pot . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: too . %mor: adv|too . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that's Gail's ones . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Gail-POSS pro:indef|one-PL . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Caroline's . %mor: n:prop|Caroline-POSS . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: want open this . %mor: v|want v|open pro:dem|this . *CHI: want open this ? %mor: v|want v|open pro:dem|this ? *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: Gail open it please . %mor: n:prop|Gail v|open pro|it v|please . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: look at this . %mor: v|look prep|at pro:dem|this . *CHI: where 0is [*] truck ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|truck ? *CHI: where 0has [*] truck gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|truck part|go&PERF ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: &a go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *INV: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: crash . %mor: n|crash . *MOT: that made Andy jump . %mor: pro:dem|that v|make&PAST n:prop|Andy n|jump . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: BRO *CHI: put it on truck please . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on n|truck v|please . *CHI: on the truck . %mor: prep|on det|the n|truck . *MOT: don't think there is any track . %mor: v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S qn|any n|track . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: truck . %mor: n|truck . *CHI: truck . %mor: n|truck . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: truck . %mor: n|truck . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: truck . %mor: n|truck . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: have you got an animal in it ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|animal prep|in pro|it ? *MOT: an animal can have a ride now . %mor: det|a n|animal v:aux|can v|have det|a n|ride adv|now . %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: cow . %mor: n|cow . *CHI: moo+cow . %mor: n|+n|moo+n|cow . *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: want it stand up . %mor: v|want pro|it v|stand prep|up . *CHI: where 0has [*] the truck gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n|truck part|go&PERF ? *INV: there aren't any more . %mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any qn|more . *CHI: Gail . %mor: n:prop|Gail . *CHI: Gail . %mor: n:prop|Gail . *CHI: this 0is [*] Gail's . %mor: det|this 0aux|is [*] n:prop|Gail-POSS . *CHI: 0is [*] this Gail's ? %mor: 0aux|is [*] det|this n:prop|Gail-POSS ? *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: 0is [*] this Gail's ? %mor: 0aux|is [*] det|this n:prop|Gail-POSS ? *CHI: 0is [*] this Gail's ? %mor: 0aux|is [*] det|this n:prop|Gail-POSS ? *MOT: which is Gail's ? %mor: det:wh|which v|be&3S n:prop|Gail-POSS ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: which ? %mor: det:wh|which ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they're not , are they ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|be&PRES pro|they ? *CHI: Caroline's . %mor: n:prop|Caroline-POSS . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: building ? %mor: part|build-PROG ? *MOT: what're you building ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ? *CHI: building house . %mor: part|build-PROG n|house . *MOT: you're building a house ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG det|a n|house ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have you finished it yet ? %mor: v|have pro|you part|finish-PERF pro|it adv|yet ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: building it again . %mor: part|build-PROG pro|it adv|again . *MOT: you're building it again ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG pro|it adv|again ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a very big house , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big n|house v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: building . %mor: part|build-PROG . *CHI: building it up . %mor: part|build-PROG pro|it prep|up . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: build it up . %mor: v|build pro|it prep|up . *CHI: one 0of [*] those . %mor: det:num|one 0prep|of [*] pro:dem|those . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: xxx , isn't it ? %mor: unk|xxx v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: building tractor . %mor: part|build-PROG n|tractor . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: wheels . %mor: n|wheel-PL . *CHI: just like one . %mor: adv|just v|like pro:indef|one . *CHI: want &a wheels . %mor: v|want n|wheel-PL . *MOT: where're the wheels ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|wheel-PL ? *CHI: on top . %mor: prep|on n|top . *MOT: the wheels are on top ? %mor: det|the n|wheel-PL v:aux|be&PRES prep|on n|top ? *MOT: funny place for wheels . %mor: adj|funny n|place prep|for n|wheel-PL . *MOT: what're you building now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG co|now ? *CHI: I'm building house . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|build-PROG n|house . *MOT: house again ? %mor: v|house adv|again ? *MOT: what're you going to put in the house ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|in det|the n|house ? *MOT: who's going to live in it ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|live prep|in pro|it ? *CHI: curtains . %mor: n|curtain-PL . *MOT: curtains ? %mor: n|curtain-PL ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: bed . %mor: n|bed . *CHI: too . %mor: adv|too . *MOT: did you say persons or curtains ? %mor: v|do&PAST pro|you v|say n|person-PL conj:coo|or n|curtain-PL ? *CHI: bed . %mor: n|bed . *MOT: bed . %mor: n|bed . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: lion . %mor: n|lion . *MOT: the lion's gonna [: going to] live in there ? %mor: det|the n|lion~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|live prep|in adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have to be careful then , willn't we ? %mor: v:aux|have inf|to v|be adj|careful conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: like lions . %mor: v|like n|lion-PL . *MOT: the lion's alright , is he ? %mor: det|the n|lion~v|be&3S adj|alright v|be&3S pro|he ? *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *MOT: big stretch . %mor: adj|big n|stretch . %add: BRO *CHI: head . %mor: n|head . *CHI: toe . %mor: n|toe . *CHI: head . %mor: n|head . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: head . %mor: n|head . *CHI: Daddy bed . %mor: n:prop|Daddy n|bed . *CHI: &a Daddy's in bed . %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|in n|bed . *MOT: Daddy's in bed , is he ? %mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|in n|bed v|be&3S pro|he ? *MOT: in [/] in the house ? %mor: prep|in det|the n|house ? *MOT: with the lion ? %mor: prep|with det|the n|lion ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: better be careful . %mor: adv|better v|be adj|careful . *CHI: want a nose , Daddy . %mor: v|want det|a n|nose n:prop|Daddy . *MOT: want a nose ? %mor: v|want det|a n|nose ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: where's his nose ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|nose ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: the pink one . %mor: det|the adj|pink pro:indef|one . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: his nose has fallen off . %mor: pro:poss:det|his n|nose v|have&3S part|fall&PERF prep|off . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *CHI: Dady falls . %mor: n:prop|Dady n|fall-PL . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: top . %mor: n|top . *MOT: it's wrong way up , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|wrong n|way prep|up v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: want a nose . %mor: v|want det|a n|nose . *CHI: want a sitting on it . %mor: v|want det|a part|sit-PROG prep|on pro|it . *MOT: what were you sitting on ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|sit-PROG prep|on ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: put it in there . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there . *CHI: paintings . %mor: n|painting-PL . *CHI: where 0has [*] another one gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|another pro:indef|one part|go&PERF ? *CHI: where 0has [*] another one gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|another pro:indef|one part|go&PERF ? *MOT: another one what ? %mor: det|another det:num|one pro:wh|what ? *CHI: another brick . %mor: det|another n|brick . *MOT: a brick ? %mor: det|a n|brick ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: in the box ? %mor: prep|in det|the n|box ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: done this . %mor: part|do&PERF pro:dem|this . *CHI: goes in there ? %mor: v|go-3S prep|in adv:loc|there ? %tim: 25:00 %com: counter 290 *CHI: making dinners . %mor: part|make-PROG n|dinner-PL . *MOT: making +... %mor: part|make-PROG +... *CHI: ++ dinners . %mor: ++ n|dinner-PL . *MOT: Dennis ? %mor: n:prop|Dennis ? *CHI: dinners . %mor: n|dinner-PL . *CHI: dinners . %mor: n|dinner-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: dinners ? %mor: n|dinner-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *INV: dinners . %mor: n|dinner-PL . *MOT: who for ? %mor: pro:wh|who prep|for ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: come back . %mor: v|come adv|back . *MOT: he's coming back for dinner . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back prep|for n|dinner . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: but we've got to go and buy some sandwiches , haven't we ? %mor: prep|but pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|go conj:coo|and v|buy qn|some n|sandwich-PL v|have~neg|not pro|we ? *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *MOT: from Whitwells . %mor: prep|from n:prop|Whitwells . *CHI: those ones . %mor: det|those pro:indef|one-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: very nice . %mor: adv:int|very adj|nice . *MOT: are you gonna [: going to] have some ham for lunch ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|ham prep|for n|lunch ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have to buy you some crisps then , willn't we ? %mor: v:aux|have inf|to v|buy pro|you qn|some n|crisp-PL conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: did Daddy wind the clock up this morning ? %mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|wind det|the n|clock prep|up det|this n|morning ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *MOT: what did he use to wind it up ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|use inf|to v|wind pro|it prep|up ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: a key ? %mor: det|a n|key ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Daddy's key . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|key . *MOT: Daddy's key . %mor: n:prop|Daddy-POSS n|key . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: making house . %mor: part|make-PROG n|house . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Daddy . %mor: n:prop|Daddy . *CHI: come back . %mor: v|come adv|back . *CHI: in bed . %mor: prep|in n|bed . *MOT: made Daddy a bed , have you ? %mor: v|make&PAST n:prop|Daddy det|a n|bed v|have pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: wanting [?] to take it out . %mor: part|want-PROG inf|to v|take pro|it prep|out . %com: counter 333 *CHI: want [//] going shopping . %mor: part|go-PROG part|shop-PROG . *CHI: eggs . %mor: n|egg-PL . *CHI: Gail [*] eggs . %mor: n:prop|Gail [*] n|egg-PL . *CHI: 0where [*] another egg gone ? %mor: 0rel|where [*] det|another n|egg part|go&PERF ? *CHI: another egg ? %mor: det|another n|egg ? *INV: underneath the shopping basket . %mor: adv|underneath det|the part|shop-PROG n|basket . *MOT: there's another one , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one n|look . *MOT: rolling on the floor . %mor: part|roll-PROG prep|on det|the n|floor . *MOT: underneath it . %mor: adv|underneath pro|it . *CHI: underneath it . %mor: adv|underneath pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: lift it up and it'll be there . %mor: v|lift pro|it prep|up conj:coo|and pro|it~v:aux|will v|be adv:loc|there . *MOT: lift the xxx . %mor: v|lift det|the unk|xxx . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: got it ? %mor: v|get&PAST pro|it ? *CHI: another egg ? %mor: det|another n|egg ? *CHI: where's another egg ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|egg ? *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: where's another egg ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|egg ? *MOT: was another one , was there ? %mor: v|be&PAST&13S det|another pro:indef|one v|be&PAST&13S adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: 0has [*] it stopped ? %mor: 0aux|has [*] pro|it part|stop-PERF ? *INV: no . %mor: co|no . *INV: not yet . %mor: neg|not adv|yet . *CHI: sit down then , Caroline . %mor: v|sit n|down conj:coo|then n:prop|Caroline . *INV: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: over here . %mor: adv|over adv:loc|here . *CHI: Gail('s) [* 0s] dinner . %mor: n:prop|Gail-POSS n|dinner . *MOT: what're we having for dinner then out of your basket ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|have-PROG prep|for n|dinner conj:coo|then prep|out prep|of pro:poss:det|your n|basket ? *MOT: eggs ? %mor: n|egg-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and tomato . %mor: conj:coo|and n|tomato . *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: eat it . %mor: v|eat pro|it . *MOT: can I eat it just like that ? %mor: v:aux|can pro|I v|eat pro|it adv|just v|like pro:dem|that ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: it's got shell on . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|shell prep|on . *MOT: we'll have to cook it , willn't we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|cook pro|it v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: there's dolly's ones . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|doll-DIM-POSS pro:indef|one-PL . *CHI: Caroline's . %mor: n:prop|Caroline-POSS . *MOT: Caroline's xxx . %mor: n:prop|Caroline-POSS unk|xxx . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: you want it . %mor: pro|you v|want pro|it . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: can you find Andy that rabbit that's hiding [//] under the sofa , look ? %mor: v:aux|can pro|you v|find n:prop|Andy pro:dem|that n|rabbit pro:dem|that~v|be&3S part|hide-PROG prep|under det|the n|sofa n|look ? *MOT: Andy might want to play with it , mightn't he ? %mor: n:prop|Andy v:aux|might v|want inf|to v|play prep|with pro|it v:aux|might~neg|not pro|he ? *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: on his wrist . %mor: prep|on pro:poss:det|his n|wrist . *CHI: like it , Andy ? %mor: v|like pro|it n:prop|Andy ? *CHI: me [*] hold it . %mor: pro|me [*] v|hold pro|it . *CHI: like it , Andy ? %mor: v|like pro|it n:prop|Andy ? *CHI: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: bring it to Mummy . %mor: v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy . *CHI: bring it to Mummy . %mor: v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy . *CHI: bring it over here . %mor: v|bring pro|it prep|over adv:loc|here . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: that's kind . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|kind . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *MOT: grapes , aren't they ? %mor: n|grape-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? @End