gail06b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 545
- Words
- 1,409
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 19 | 26 | 1.73 | 1.93 | 22 | 0.846 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;1.15 | 256 | 490 | 1.98 | 2.29 | 151 | 0.308 |
| MOT | Mother | 270 | 893 | 3.52 | 4.09 | 301 | 0.337 | ||
| BRO | Andy | Brother | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 893 words
CHI Gail · 490 words
INV Caroline · 26 words
Transcript
CHICaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
MOTdolly's wearing your skirt .
%mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|wear-PROG pro:poss:det|your n|skirt .
MOTcheeky thing .
%mor: adj|cheeky n|thing .
MOTdo you want it on now ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it prep|on co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
MOTpanda .
%mor: n|panda .
CHIwant to take the clothes off .
%mor: v|want inf|to v|take det|the n|clothes prep|off .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
MOTthey don't come off the panda .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|off det|the n|panda .
CHI&a I want to take the clothes off .
%mor: pro|I v|want inf|to v|take det|the n|clothes prep|off .
MOTdon't think they come off , do they ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|come prep|off v:aux|do pro|they ?
INVthey do .
%mor: pro|they v|do .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy do you want +//.
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want +//.
MOTdo you think he's a bit hot .
%mor: v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S det|a n|bit adj|hot .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhy do you want to take his clothes off then ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want inf|to v|take pro:poss:det|his n|clothes prep|off adv:tem|then ?
CHIupstairs .
%mor: adv|upstairs .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTyou didn't need Mummy to help , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|need n:prop|Mummy inf|to v|help v|do&PAST pro|you ?
CHItake &a clothes off .
%mor: v|take n|clothes prep|off .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
CHIwant to take clothes off .
%mor: v|want inf|to v|take n|clothes prep|off .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhich one's his shoe ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S pro:poss:det|his n|shoe ?
MOTcan you take his shoes off ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take pro:poss:det|his n|shoe-PL prep|off ?
MOTcold .
%mor: adj|cold .
CHIthey stay on .
%mor: pro|they v|stay prep|on .
CHIswimming .
%mor: part|swim-PROG .
CHIstay on .
%mor: v|stay prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a take his shoes off .
%mor: v|take pro:poss:det|his n|shoe-PL prep|off .
CHIstay on .
%mor: v|stay prep|on .
CHIthey stay on .
%mor: pro|they v|stay prep|on .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTgood idea .
%mor: adj|good n|idea .
CHIwhee !
%mor: co|whee !
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIexercise .
%mor: n|exercise .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIwalk [x 2] .
%mor: n|walk .
CHI&a put it on floor .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on n|floor .
MOTput what on the floor ?
%mor: v|put&ZERO pro:wh|what prep|on det|the n|floor ?
CHIthe panda .
%mor: det|the n|panda .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTwhere's his car ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|car ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsit .
%mor: v|sit .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
MOTxxx sit .
%mor: unk|xxx v|sit .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIlick hand .
%mor: v|lick n|hand .
MOTlicking his hand , is he ?
%mor: part|lick-PROG pro:poss:det|his n|hand v|be&3S pro|he ?
MOTis he hungry ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|hungry ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgot lots of bracelets , haven't you ?
%mor: v|get&PAST qn|lots prep|of n|bracelet-PL v|have~neg|not pro|you ?
CHIthis hand .
%mor: det|this n|hand .
MOTDaddy bought Mummy a new bracelet , didn't he ?
%mor: n:prop|Daddy v|buy&PAST n:prop|Mummy det|a adj|new n|bracelet v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHII don't know whether you saw it , did you ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|you v|see&PAST pro|it v|do&PAST pro|you ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTDaddy brought Mummy one for her birthday .
%mor: n:prop|Daddy v|bring&PAST n:prop|Mummy det:num|one prep|for pro|her n|birthday .
CHIis that Daddy's ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Daddy-POSS ?
CHImonkey tape .
%mor: n|monkey n|tape .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHImonkey tape in car .
%mor: n|monkey n|tape prep|in n|car .
MOTmonkey tape ?
%mor: n|monkey n|tape ?
MOTto listen to in the car ?
%mor: inf|to v|listen prep|to prep|in det|the n|car ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's called the Supernaturals .
%mor: pro|it~v|be&3S v|call-PAST det|the n:prop|Supernaturals .
CHISupernaturals .
%mor: n:prop|Supernaturals .
MOTSupernaturals .
%mor: n:prop|Supernaturals .
CHISupernaturals .
%mor: n:prop|Supernaturals .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere did we go yesterday ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|yesterday ?
MOTdid we go to the park ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|go prep|to det|the n|park ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat happened there ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|there ?
CHIum piggy on hand .
%mor: fil|um n|pig-DIM prep|on n|hand .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIpiggy stamp .
%mor: n|pig-DIM n|stamp .
MOTpiggy stamp .
%mor: n|pig-DIM n|stamp .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand what did we play with ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|play prep|with ?
CHI&a bubbles .
%mor: n|bubble-PL .
MOTwe did .
%mor: pro|we v|do&PAST .
MOTblowing great big big ones , didn't we ?
%mor: part|blow-PROG adj|great adj|big adj|big pro:indef|one-PL v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTand did you see those funny men on the stage ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|see det|those adj|funny n|man&PL prep|on det|the n|stage ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat did they have ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|have ?
CHIbig boobies .
%mor: adj|big n|booby-PL .
MOTthey did .
%mor: pro|they v|do&PAST .
MOTand you shouted very loudly .
%mor: conj:coo|and pro|you v|shout-PAST adv:int|very adv:adj|loud-LY .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbig boobies .
%mor: adj|big n|booby-PL .
MOTthey were men dressed up as ladys , weren't they ?
%mor: pro|they v|be&PAST n|man&PL adj|dressed prep|up prep|as n|lady-PL v|be&PAST~neg|not pro|they ?
MOTthey were dancing , weren't they ?
%mor: pro|they v|be&PAST n|dancing v|be&PAST~neg|not pro|they ?
CHImonster .
%mor: n|monster .
MOTand the monster came on .
%mor: conj:coo|and det|the n|monster v|come&PAST prep|on .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand the little fire+engine .
%mor: conj:coo|and det|the adj|little n|+n|fire+n|engine .
MOTtwo fire+engines , weren't there ?
%mor: det:num|two n|+n|fire+n|engine-PL v|be&PAST~neg|not adv:loc|there ?
CHIno going in it .
%mor: qn|no part|go-PROG prep|in pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't want to go in it , you silly thing .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want inf|to v|go prep|in pro|it pro|you adj|silly n|thing .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhy didn't you want to go in there .
%mor: adv:wh|why v|do&PAST~neg|not pro|you v|want inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwe walked all +...
%mor: pro|we part|walk-PERF qn|all +...
CHIpolicemans in it .
%mor: *n|policeman-PL prep|in pro|it .
MOTwe did see some policemen , didn't we ?
%mor: pro|we v|do&PAST v|see qn|some n|policemen v|do&PAST~neg|not pro|we ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid we see some animals ?
%mor: v|do&PAST pro|we v|see qn|some n|animal-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhorsie xxx .
%mor: n|horse-DIM unk|xxx .
CHIpat it .
%mor: v|pat pro|it .
MOTyou did pat the horse , didn't you ?
%mor: pro|you v|do&PAST v|pat det|the n|horse v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpat it .
%mor: v|pat pro|it .
MOTwas there a white horse , wasn't it ?
%mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a adj|white n|horse v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
MOTa very little one .
%mor: det|a adv:int|very adj|little pro:indef|one .
CHIGail stroke [/] stroking it .
%mor: n:prop|Gail part|stroke-PROG pro|it .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIMummy stroke it too .
%mor: n:prop|Mummy v|stroke pro|it adv|too .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIlittle girls stroke it too .
%mor: adj|little n|girl-PL v|stroke pro|it adv|too .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlittle boy do it too .
%mor: adj|little n|boy v|do pro|it adv|too .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI think there was a little boy as well .
%mor: pro|I v|think adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adj|little n|boy prep|as n|well .
MOTwas there a goat ?
%mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there det|a n|goat ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthere was .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S .
MOTand it was very very wet , wasn't it ?
%mor: conj:coo|and pro|it v|be&PAST&13S adv:int|very adv:int|very adj|wet v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIraining .
%mor: part|rain-PROG .
CHIman xxx stroking it .
%mor: n|man unk|xxx part|stroke-PROG pro|it .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput it xxx .
%mor: v|put&ZERO pro|it unk|xxx .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou have to have the biggest one at the bottom .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|have det|the adj|big-SP pro:indef|one prep|at det|the n|bottom .
CHIand this one .
%mor: conj:coo|and det|this pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's one more bigger than that .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more adj|big-CP prep|than pro:dem|that .
MOTthe purple one .
%mor: det|the adj|purple pro:indef|one .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTrolled away .
%mor: v|roll-PAST adv|away .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's the biggest .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|big-SP .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTright down to the bottom .
%mor: adj|right n|down prep|to det|the n|bottom .
MOTand the pink one .
%mor: conj:coo|and det|the adj|pink pro:indef|one .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTand the blue one that rolled away .
%mor: conj:coo|and det|the adj|blue pro:indef|one det|that part|roll-PERF adv|away .
MOTthere's a green one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|green pro:indef|one .
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyellow one in .
%mor: adj|yellow pro:indef|one prep|in .
MOTyellow one next , eh ?
%mor: adj|yellow pro:indef|one adv|next fil|eh ?
MOTthat's orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|orange .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTorange .
%mor: n|orange .
MOTred .
%mor: n|red .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
INVwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIGail sit on .
%mor: n:prop|Gail v|sit prep|on .
CHIbit nearer .
%mor: v|bite&PAST prep|nearer .
CHIbit .
%mor: n|bit .
MOTyou're eating them with the shells on .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG pro|them prep|with det|the n|shell-PL prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't eat eggs like that , do you ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat n|egg-PL v|like det|that v|do pro|you ?
MOTis he desperately hungry , do you think Andy ?
%mor: v|be&3S pro|he adv:adj|desperate-LY adj|hungry v|do pro|you v|think n:prop|Andy ?
MOTGail .
%mor: n:prop|Gail .
MOTthink Andy's hungry ?
%mor: v|think n:prop|Andy-POSS adj|hungry ?
MOTwakie+wakie .
%mor: n|+n|wakie+n|wakie .
CHIwant egg , Andy ?
%mor: v|want n|egg n:prop|Andy ?
MOTthink he wants some egg ?
%mor: v|think pro|he v|want-3S qn|some n|egg ?
MOTI shouldn't think so .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|think co|so .
%tim: 10:00
%com: counter 197
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe definitely doesn't want an egg , does he ?
%mor: pro|he adv:adj|definite-LY v:aux|do&3S~neg|not v|want det|a n|egg v:aux|do&3S pro|he ?
MOThe xxx .
%mor: pro|he unk|xxx .
CHIwant egg , Andy ?
%mor: v|want n|egg n:prop|Andy ?
MOTyou didn't want an egg , did you ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|want det|a n|egg v|do&PAST pro|you ?
MOThe didn't want an egg , did he ?
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|want det|a n|egg v|do&PAST pro|he ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIGail have one .
%mor: n:prop|Gail v|have pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTGail have it instead .
%mor: n:prop|Gail v|have pro|it adv|instead .
MOTis it tasty ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|tasty ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHI&a put it in um box .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in fil|um n|box .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHItoo small that one .
%mor: adv|too adj|small det|that pro:indef|one .
MOTtoo small ?
%mor: adv|too adj|small ?
CHIthis one too small that .
%mor: det|this pro:indef|one adv|too n|small pro:dem|that .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIhoover .
%mor: n|hoover .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIput up there .
%mor: v|put&ZERO prep|up adv:loc|there .
MOTare you wriggling your toes ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|wriggle-PROG pro:poss:det|your n|toe-PL ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHI&a Gail &a talking .
%mor: n:prop|Gail part|talk-PROG .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTis it a lollipop ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|lollipop ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII 0am [*] licking it .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|lick-PROG pro|it .
MOTyou are , aren't you ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIlolly .
%mor: n|lolly .
CHIwant xxx .
%mor: v|want unk|xxx .
MOTdon't chew it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|chew pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're spoiling it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|spoil-PROG pro|it .
MOTeh !
%mor: fil|eh !
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTthat's not yours , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss|yours v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhy don't you get the animals out ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|the n|animal-PL prep|out ?
MOTmove your +//.
%mor: v|move pro:poss:det|your +//.
MOTall in a little pot over there , look .
%mor: qn|all prep|in det|a adj|little n|pot adv|over adv:loc|there n|look .
MOTyou've got some bugs , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|some n|bug-PL v|have~neg|not pro|you ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou've got bugs in a pot .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|bug-PL prep|in det|a n|pot .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHItoo .
%mor: adv|too .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's Gail's ones .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Gail-POSS pro:indef|one-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHICaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwant open this .
%mor: v|want v|open pro:dem|this .
CHIwant open this ?
%mor: v|want v|open pro:dem|this ?
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIGail open it please .
%mor: n:prop|Gail v|open pro|it v|please .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
CHIwhere 0is [*] truck ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|truck ?
CHIwhere 0has [*] truck gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|truck part|go&PERF ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHI&a go on .
%mor: v|go prep|on .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHIcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
MOTthat made Andy jump .
%mor: pro:dem|that v|make&PAST n:prop|Andy n|jump .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: BRO
CHIput it on truck please .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on n|truck v|please .
CHIon the truck .
%mor: prep|on det|the n|truck .
MOTdon't think there is any track .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S qn|any n|track .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHItruck .
%mor: n|truck .
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThave you got an animal in it ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST det|a n|animal prep|in pro|it ?
MOTan animal can have a ride now .
%mor: det|a n|animal v:aux|can v|have det|a n|ride adv|now .
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIcow .
%mor: n|cow .
CHImoo+cow .
%mor: n|+n|moo+n|cow .
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIwant it stand up .
%mor: v|want pro|it v|stand prep|up .
CHIwhere 0has [*] the truck gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|the n|truck part|go&PERF ?
INVthere aren't any more .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any qn|more .
CHIGail .
%mor: n:prop|Gail .
CHIGail .
%mor: n:prop|Gail .
CHIthis 0is [*] Gail's .
%mor: det|this 0aux|is [*] n:prop|Gail-POSS .
CHI0is [*] this Gail's ?
%mor: 0aux|is [*] det|this n:prop|Gail-POSS ?
INVuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHI0is [*] this Gail's ?
%mor: 0aux|is [*] det|this n:prop|Gail-POSS ?
CHI0is [*] this Gail's ?
%mor: 0aux|is [*] det|this n:prop|Gail-POSS ?
MOTwhich is Gail's ?
%mor: det:wh|which v|be&3S n:prop|Gail-POSS ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTwhich ?
%mor: det:wh|which ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey're not , are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|be&PRES pro|they ?
CHICaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbuilding ?
%mor: part|build-PROG ?
MOTwhat're you building ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHIbuilding house .
%mor: part|build-PROG n|house .
MOTyou're building a house ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG det|a n|house ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave you finished it yet ?
%mor: v|have pro|you part|finish-PERF pro|it adv|yet ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIbuilding it again .
%mor: part|build-PROG pro|it adv|again .
MOTyou're building it again ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG pro|it adv|again ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's a very big house , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|big n|house v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbuilding .
%mor: part|build-PROG .
CHIbuilding it up .
%mor: part|build-PROG pro|it prep|up .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIbuild it up .
%mor: v|build pro|it prep|up .
CHIone 0of [*] those .
%mor: det:num|one 0prep|of [*] pro:dem|those .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTxxx , isn't it ?
%mor: unk|xxx v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbuilding tractor .
%mor: part|build-PROG n|tractor .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwheels .
%mor: n|wheel-PL .
CHIjust like one .
%mor: adv|just v|like pro:indef|one .
CHIwant &a wheels .
%mor: v|want n|wheel-PL .
MOTwhere're the wheels ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES det|the n|wheel-PL ?
CHIon top .
%mor: prep|on n|top .
MOTthe wheels are on top ?
%mor: det|the n|wheel-PL v:aux|be&PRES prep|on n|top ?
MOTfunny place for wheels .
%mor: adj|funny n|place prep|for n|wheel-PL .
MOTwhat're you building now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|build-PROG co|now ?
CHII'm building house .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|build-PROG n|house .
MOThouse again ?
%mor: v|house adv|again ?
MOTwhat're you going to put in the house ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|in det|the n|house ?
MOTwho's going to live in it ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|live prep|in pro|it ?
CHIcurtains .
%mor: n|curtain-PL .
MOTcurtains ?
%mor: n|curtain-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIbed .
%mor: n|bed .
CHItoo .
%mor: adv|too .
MOTdid you say persons or curtains ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say n|person-PL conj:coo|or n|curtain-PL ?
CHIbed .
%mor: n|bed .
MOTbed .
%mor: n|bed .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlion .
%mor: n|lion .
MOTthe lion's gonna [: going to] live in there ?
%mor: det|the n|lion~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|live prep|in adv:loc|there ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave to be careful then , willn't we ?
%mor: v:aux|have inf|to v|be adj|careful conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIlike lions .
%mor: v|like n|lion-PL .
MOTthe lion's alright , is he ?
%mor: det|the n|lion~v|be&3S adj|alright v|be&3S pro|he ?
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOTbig stretch .
%mor: adj|big n|stretch .
%add: BRO
CHIhead .
%mor: n|head .
CHItoe .
%mor: n|toe .
CHIhead .
%mor: n|head .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIhead .
%mor: n|head .
CHIDaddy bed .
%mor: n:prop|Daddy n|bed .
CHI&a Daddy's in bed .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|in n|bed .
MOTDaddy's in bed , is he ?
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S prep|in n|bed v|be&3S pro|he ?
MOTin [/] in the house ?
%mor: prep|in det|the n|house ?
MOTwith the lion ?
%mor: prep|with det|the n|lion ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTbetter be careful .
%mor: adv|better v|be adj|careful .
CHIwant a nose , Daddy .
%mor: v|want det|a n|nose n:prop|Daddy .
MOTwant a nose ?
%mor: v|want det|a n|nose ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere's his nose ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|nose ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthe pink one .
%mor: det|the adj|pink pro:indef|one .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThis nose has fallen off .
%mor: pro:poss:det|his n|nose v|have&3S part|fall&PERF prep|off .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIDady falls .
%mor: n:prop|Dady n|fall-PL .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHItop .
%mor: n|top .
MOTit's wrong way up , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|wrong n|way prep|up v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIwant a nose .
%mor: v|want det|a n|nose .
CHIwant a sitting on it .
%mor: v|want det|a part|sit-PROG prep|on pro|it .
MOTwhat were you sitting on ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|sit-PROG prep|on ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIput it in there .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIpaintings .
%mor: n|painting-PL .
CHIwhere 0has [*] another one gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|another pro:indef|one part|go&PERF ?
CHIwhere 0has [*] another one gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] det|another pro:indef|one part|go&PERF ?
MOTanother one what ?
%mor: det|another det:num|one pro:wh|what ?
CHIanother brick .
%mor: det|another n|brick .
MOTa brick ?
%mor: det|a n|brick ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTin the box ?
%mor: prep|in det|the n|box ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIdone this .
%mor: part|do&PERF pro:dem|this .
CHIgoes in there ?
%mor: v|go-3S prep|in adv:loc|there ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHImaking dinners .
%mor: part|make-PROG n|dinner-PL .
MOTmaking +...
%mor: part|make-PROG +...
CHI++ dinners .
%mor: ++ n|dinner-PL .
MOTDennis ?
%mor: n:prop|Dennis ?
CHIdinners .
%mor: n|dinner-PL .
CHIdinners .
%mor: n|dinner-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdinners ?
%mor: n|dinner-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVdinners .
%mor: n|dinner-PL .
MOTwho for ?
%mor: pro:wh|who prep|for ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIcome back .
%mor: v|come adv|back .
MOThe's coming back for dinner .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back prep|for n|dinner .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut we've got to go and buy some sandwiches , haven't we ?
%mor: prep|but pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|go conj:coo|and v|buy qn|some n|sandwich-PL v|have~neg|not pro|we ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTfrom Whitwells .
%mor: prep|from n:prop|Whitwells .
CHIthose ones .
%mor: det|those pro:indef|one-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTvery nice .
%mor: adv:int|very adj|nice .
MOTare you gonna [: going to] have some ham for lunch ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|ham prep|for n|lunch ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave to buy you some crisps then , willn't we ?
%mor: v:aux|have inf|to v|buy pro|you qn|some n|crisp-PL conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdid Daddy wind the clock up this morning ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|wind det|the n|clock prep|up det|this n|morning ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
MOTwhat did he use to wind it up ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|use inf|to v|wind pro|it prep|up ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTa key ?
%mor: det|a n|key ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIDaddy's key .
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|key .
MOTDaddy's key .
%mor: n:prop|Daddy-POSS n|key .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImaking house .
%mor: part|make-PROG n|house .
MOTare you ?
%mor: v|be&PRES pro|you ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
CHIcome back .
%mor: v|come adv|back .
CHIin bed .
%mor: prep|in n|bed .
MOTmade Daddy a bed , have you ?
%mor: v|make&PAST n:prop|Daddy det|a n|bed v|have pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
CHIwanting [?] to take it out .
%mor: part|want-PROG inf|to v|take pro|it prep|out .
%com: counter 333
CHIwant [//] going shopping .
%mor: part|go-PROG part|shop-PROG .
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
CHIGail [*] eggs .
%mor: n:prop|Gail [*] n|egg-PL .
CHI0where [*] another egg gone ?
%mor: 0rel|where [*] det|another n|egg part|go&PERF ?
CHIanother egg ?
%mor: det|another n|egg ?
INVunderneath the shopping basket .
%mor: adv|underneath det|the part|shop-PROG n|basket .
MOTthere's another one , look .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one n|look .
MOTrolling on the floor .
%mor: part|roll-PROG prep|on det|the n|floor .
MOTunderneath it .
%mor: adv|underneath pro|it .
CHIunderneath it .
%mor: adv|underneath pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlift it up and it'll be there .
%mor: v|lift pro|it prep|up conj:coo|and pro|it~v:aux|will v|be adv:loc|there .
MOTlift the xxx .
%mor: v|lift det|the unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTgot it ?
%mor: v|get&PAST pro|it ?
CHIanother egg ?
%mor: det|another n|egg ?
CHIwhere's another egg ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|egg ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIwhere's another egg ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|another n|egg ?
MOTwas another one , was there ?
%mor: v|be&PAST&13S det|another pro:indef|one v|be&PAST&13S adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHI0has [*] it stopped ?
%mor: 0aux|has [*] pro|it part|stop-PERF ?
INVno .
%mor: co|no .
INVnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHIsit down then , Caroline .
%mor: v|sit n|down conj:coo|then n:prop|Caroline .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIover here .
%mor: adv|over adv:loc|here .
CHIGail('s) [* 0s] dinner .
%mor: n:prop|Gail-POSS n|dinner .
MOTwhat're we having for dinner then out of your basket ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|have-PROG prep|for n|dinner conj:coo|then prep|out prep|of pro:poss:det|your n|basket ?
MOTeggs ?
%mor: n|egg-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand tomato .
%mor: conj:coo|and n|tomato .
CHIegg .
%mor: n|egg .
CHIeat it .
%mor: v|eat pro|it .
MOTcan I eat it just like that ?
%mor: v:aux|can pro|I v|eat pro|it adv|just v|like pro:dem|that ?
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTit's got shell on .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST n|shell prep|on .
MOTwe'll have to cook it , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|cook pro|it v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIthere's dolly's ones .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|doll-DIM-POSS pro:indef|one-PL .
CHICaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
MOTCaroline's xxx .
%mor: n:prop|Caroline-POSS unk|xxx .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou want it .
%mor: pro|you v|want pro|it .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTcan you find Andy that rabbit that's hiding <in the> [//] under the sofa , look ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find n:prop|Andy pro:dem|that n|rabbit pro:dem|that~v|be&3S part|hide-PROG prep|under det|the n|sofa n|look ?
MOTAndy might want to play with it , mightn't he ?
%mor: n:prop|Andy v:aux|might v|want inf|to v|play prep|with pro|it v:aux|might~neg|not pro|he ?
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTon his wrist .
%mor: prep|on pro:poss:det|his n|wrist .
CHIlike it , Andy ?
%mor: v|like pro|it n:prop|Andy ?
CHIme [*] hold it .
%mor: pro|me [*] v|hold pro|it .
CHIlike it , Andy ?
%mor: v|like pro|it n:prop|Andy ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbring it to Mummy .
%mor: v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy .
CHIbring it to Mummy .
%mor: v|bring pro|it prep|to n:prop|Mummy .
CHIbring it over here .
%mor: v|bring pro|it prep|over adv:loc|here .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's kind .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|kind .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
MOTgrapes , aren't they ?
%mor: n|grape-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?