@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Gail Target_Child, MOT Mother, BRO Andy Brother @ID: en|manchester|CHI|2;0.25|female|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|BRO|||||Brother|| @Location: West Bridgford, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 9:35-10:05 @Time Start: 9:35 @Situation: Free Play *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are you gonna [: going to] make this [//] the track ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make det|the n|track ? *MOT: are you gonna [: going to] build the track ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build det|the n|track ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: Percy . %mor: n:prop|Percy . *MOT: Percy ? %mor: n:prop|Percy ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that [/] that Percy . %mor: pro:dem|that n:prop|Percy . *MOT: is that Percy ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Percy ? *MOT: probably . %mor: adv:adj|probable-LY . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: can't remember . %mor: v:aux|can~neg|not v|remember . *MOT: but what's this ? %mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: tunnel . %mor: n|tunnel . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who gave you that . %mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you pro:dem|that . *CHI: Grandpa . %mor: n:prop|Grandpa . *MOT: Grandpa . %mor: n:prop|Grandpa . *MOT: for your birthday . %mor: prep|for pro:poss:det|your n|birthday . *MOT: I'm not very good at building this actually . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|build-PROG det|this adv:adj|actual-LY . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: shall we tip all the bits out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|tip qn|all det|the n|bit-PL prep|out ? *CHI: tipping bits out . %mor: part|tip-PROG n|bit-PL prep|out . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there's Thomas . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas . *MOT: xxx , don't we ? %mor: unk|xxx v|do~neg|not pro|we ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: picture . %mor: n|picture . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you know how to do it , Gail ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|do pro|it n:prop|Gail ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Grandpa tried this in hospital , didn't he ? %mor: n:prop|Grandpa v|try-PAST det|this prep|in n|hospital v|do&PAST~neg|not pro|he ? *MOT: can you do it ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ? *MOT: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: Grandpa thought there was something wrong with it , didn't he ? %mor: n:prop|Grandpa n|thought adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|something n|wrong prep|with pro|it v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: couldn't do it , could he ? %mor: v:aux|could~neg|not v|do pro|it v:aux|could pro|he ? *MOT: he was hopeless . %mor: pro|he v|be&PAST&13S adj:n|hope-LESS . *CHI: another bit . %mor: det|another n|bit . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: few more bendy bits . %mor: qn|few qn|more adj|bendy n|bit-PL . *MOT: do you think that's right ? %mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S co|right ? *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: another bit there . %mor: det|another n|bit adv:loc|there . *CHI: another bit . %mor: det|another n|bit . *MOT: think it's a straight bit now I need . %mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|straight n|bit co|now pro|I v|need . *MOT: can't be , can it ? %mor: v:aux|can~neg|not v|be v:aux|can pro|it ? *MOT: not far away , is it ? %mor: neg|not adj|far adv|away v|be&3S pro|it ? *MOT: put some straight bits on . %mor: v|put&ZERO qn|some adv|straight n|bit-PL prep|on . *CHI: straight bits on . %mor: adj|straight n|bit-PL prep|on . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: straight bits on . %mor: adj|straight n|bit-PL prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: all the straight bits are used up . %mor: qn|all det|the adj|straight n|bit-PL v|be&PRES adv|used prep|up . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have some bendy bits now . %mor: v|have qn|some adj|bendy n|bit-PL co|now . *CHI: bendy bits . %mor: adj|bendy n|bit-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's no good , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|no adj|good v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: xxx doesn't join . %mor: unk|xxx v:aux|do&3S~neg|not v|join . *CHI: Mummy do it [= means Mummy can't do it] . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . %par: shakes head *INV: no . %mor: co|no . *INV: Mummy can't do it , can she ? %mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|do pro|it v:aux|can pro|she ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: will this do , look ? %mor: v:aux|will pro:dem|this v:aux|do n|look ? *MOT: we'll just have him going into the siding . %mor: pro|we~v:aux|will adv|just v|have pro|him part|go-PROG prep|into det|the n|siding . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: sorry ? %mor: co|sorry ? *MOT: who're you saying sorry to ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you n|saying adj|sorry prep|to ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: this is very clever one , isn't it ? %mor: pro:dem|this v|be&3S adv:int|very adj|clever pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: it's all bending round , look . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|bend-PROG adj|round n|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's good , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: tell you what . %mor: v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: you could end up in here . %mor: pro|you v:aux|could v|end prep|up prep|in adv:loc|here . *MOT: what a clever one Mummy's built . %mor: pro:wh|what det|a adj|clever pro:indef|one n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|build&PAST . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: hasn't she ? %mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you have a go with it now then . %mor: pro|you v|have det|a v|go prep|with pro|it adv|now adv:tem|then . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: who've we got over there ? %mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST adv|over adv:loc|there ? *MOT: who're those people ? %mor: pro:wh|who~v|be&PRES det|those n|person&PL ? *MOT: who've we got ? %mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST ? *MOT: here , look . %mor: adv:loc|here n|look . *MOT: what've we got here ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ? *MOT: two +... %mor: det:num|two +... *CHI: ++ controllers . %mor: ++ n|controller-PL . *MOT: two controllers . %mor: det:num|two n|controller-PL . *MOT: xxx two . %mor: unk|xxx det:num|two . *MOT: shall we put them on the roof here ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|roof adv:loc|here ? *CHI: standing up . %mor: part|stand-PROG prep|up . *MOT: they are standing up . %mor: pro|they v:aux|be&PRES part|stand-PROG prep|up . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: and another one . %mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: think we've lost some people . %mor: v|think pro|we~v|have v|lose&PAST qn|some n|person&PL . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: who's he ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he's the what ? %mor: pro|he~v|be&3S det|the pro:wh|what ? *MOT: what did you say he was ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say pro|he v|be&PAST&13S ? *MOT: is he +//. %mor: v|be&3S pro|he +//. *MOT: he's the engineer . %mor: pro|he~v|be&3S det|the n|engineer . *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what is he then ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he adv:tem|then ? *MOT: he's got a spanner , look . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|spanner=wrench n|look . *MOT: for fixing the trains . %mor: prep|for part|fix-PROG det|the n|train-PL . *CHI: trains . %mor: n|train-PL . *MOT: and what [/] what do you think he is ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he v|be&3S ? *MOT: the guard ? %mor: det|the n|guard ? *CHI: guard . %mor: n|guard . *MOT: guard . %mor: n|guard . *MOT: don't know if he is actually . %mor: v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|he v|be&3S adv:adj|actual-LY . *CHI: guard . %mor: n|guard . *MOT: you think he's the guard , do you ? %mor: pro|you v|think pro|he~v|be&3S det|the n|guard v|do pro|you ? *MOT: do you think he's the one that waves the flag and blows a whistle ? %mor: v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S det|the pro:indef|one pro:dem|that n|wave-PL det|the n|flag conj:coo|and n|blow-PL det|a n|whistle ? *CHI: in train . %mor: prep|in n|train . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: and now the train can go . %mor: conj:coo|and co|now det|the n|train n|can v|go . *MOT: he mends the train . %mor: pro|he v|mend-3S det|the n|train . *CHI: sitting on it . %mor: part|sit-PROG prep|on pro|it . *MOT: and what's that +//. %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that +//. *MOT: what do you think this lady is ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|this n|lady v|be&3S ? *CHI: person . %mor: n|person . *MOT: a person . %mor: det|a n|person . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: stand up there . %mor: v|stand prep|up adv:loc|there . *MOT: is she xxx . %mor: v|be&3S pro|she unk|xxx . *MOT: she's a passenger , isn't she ? %mor: pro|she~v|be&3S det|a n|passenger v|be&3S~neg|not pro|she ? *CHI: this stand up . %mor: det|this n|stand prep|up . *MOT: are they all gonna [: going to] stand up ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|go-PROG inf|to v|stand prep|up ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: are they all standing in a row , look ? %mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|stand-PROG prep|in det|a n|row n|look ? *MOT: on the tunnel . %mor: prep|on det|the n|tunnel . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you make the train go round . %mor: pro|you v|make det|the n|train v|go v|round . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's Thomas , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas v|be&3S~neg|not pro|it ? %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: yes [>] . %mor: co|yes . *CHI: crashed [<] . %mor: v|crash-PAST . *MOT: he has crashed already . %mor: pro|he v|have&3S part|crash-PERF adv|already . *MOT: what face does Thomas make when he crashes ? %mor: pro:wh|what n|face v:aux|do&3S n:prop|Thomas v|make conj:subor|when pro|he n|crash-PL ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Percy 0is [*] coming down . %mor: n:prop|Percy 0aux|is [*] part|come-PROG n|down . *MOT: is Percy coming down ? %mor: v|be&3S n:prop|Percy part|come-PROG n|down ? *MOT: is he going to crash into Thomas ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|crash prep|into n:prop|Thomas ? *MOT: is he ? %mor: v|be&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: dear . %mor: co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: Percy . %mor: n:prop|Percy . *MOT: he was a bit careless , wasn't he , Percy ? %mor: pro|he v|be&PAST&13S det|a n|bit adj:n|care-LESS v|be&PAST&13S~neg|not pro|he n:prop|Percy ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: back . %mor: adv|back . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: back &a Thomas . %mor: adv|back n:prop|Thomas . *MOT: he's gonna [: going to] xxx Thomas , is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to unk|xxx n:prop|Thomas v|be&3S pro|he ? *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: the magnet's pushing him . %mor: det|the n|magnet~v:aux|be&3S part|push-PROG pro|him . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: it's not touching . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|touching . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: the magnet +//. %mor: det|the n|magnet +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Gail do it . %mor: n:prop|Gail v|do pro|it . *MOT: not a very impressive trick , is it ? %mor: neg|not det|a adv:int|very adj|impressive n|trick v|be&3S pro|it ? *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: going up . %mor: part|go-PROG prep|up . *CHI: down . %mor: n|down . *CHI: up . %mor: prep|up . *MOT: what's that putting the carriage on ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|put-PROG det|the n|carriage prep|on ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *INV: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Thomas on . %mor: n:prop|Thomas prep|on . *CHI: xxx Thomas +/. %mor: unk|xxx n:prop|Thomas +/. *MOT: join Thomas with the carriage ? %mor: v|join n:prop|Thomas prep|with det|the n|carriage ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you mean like that ? %mor: pro|you v|mean v|like pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: done . %mor: part|do&PERF . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Percy go on it . %mor: n:prop|Percy v|go prep|on pro|it . *MOT: I don't think +//. %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +//. *MOT: Percy might go at the other end . %mor: n:prop|Percy v:aux|might v|go prep|at det|the qn|other n|end . *MOT: try him at the other end of the carriage then . %mor: v|try pro|him prep|at det|the qn|other n|end prep|of det|the n|carriage adv:tem|then . *MOT: does he go there ? %mor: v:aux|do&3S pro|he v|go adv:loc|there ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they have to go like +//. %mor: pro|they v:aux|have inf|to v|go v|like +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: he's pushing the carriage . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|push-PROG det|the n|carriage . *MOT: can you get them on the track ? %mor: v:aux|can pro|you v|get pro|them prep|on det|the n|track ? *CHI: that way . %mor: pro:dem|that n|way . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's that bit there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|bit adv:loc|there ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: on the carpet . %mor: prep|on det|the n|carpet . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: that bit ? %mor: det|that n|bit ? *MOT: on the carpet . %mor: prep|on det|the n|carpet . *MOT: that piece of wood . %mor: pro:dem|that n|piece prep|of n|wood . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: is he going over the bridge ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|over det|the n|bridge ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %par: whispered *CHI: off we go . %mor: prep|off pro|we v|go . *CHI: Percy on . %mor: n:prop|Percy prep|on . *CHI: Thomas goes on . %mor: n:prop|Thomas v|go-3S prep|on . *CHI: Thomas goes on ? %mor: n:prop|Thomas v|go-3S prep|on ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they don't join , do they ? %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|join v|do pro|they ? *INV: no . %mor: co|no . *MOT: just the carriage . %mor: adv|just det|the n|carriage . *MOT: joins on the carriage . %mor: v|join-3S prep|on det|the n|carriage . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it does work . %mor: pro|it v:aux|do&3S n|work . *MOT: silly Mummy . %mor: adj|silly n:prop|Mummy . *MOT: why don't you put them in the tunnel then brick it up . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|tunnel conj:coo|then v|brick pro|it prep|up . *MOT: [//] like happens to Henry in his story . %mor: prep|like v|happen-3S prep|to n:prop|Henry prep|in pro:poss:det|his n|story . *CHI: brick up . %mor: v|brick prep|up . *MOT: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: and where's the bricks ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|brick-PL ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: they're both going in . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both part|go-PROG prep|in . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: push . %mor: n|push . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where's the bricks ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|brick-PL ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: come out . %mor: v|come prep|out . *CHI: coming out . %mor: part|come-PROG prep|out . *MOT: are they ? %mor: v|be&PRES pro|they ? *CHI: back again . %mor: adv|back adv|again . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: up there . %mor: prep|up adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's gonna [: going to] happen ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *CHI: Percy . %mor: n:prop|Percy . *MOT: was that Percy's fault ? %mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that n:prop|Percy-POSS n|fault ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: falling . %mor: part|fall-PROG . *CHI: fall . %mor: n|fall . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas come . %mor: n:prop|Thomas v|come . *CHI: Thomas on this . %mor: n:prop|Thomas prep|on pro:dem|this . *MOT: all falling apart , isn't it ? %mor: qn|all part|fall-PROG adv|apart v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: Mum [/] Mummy xxx . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *MOT: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *INV: Mummy can do it . %mor: n:prop|Mummy v:aux|can v|do pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *INV: okay . %mor: co|okay . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *CHI: shoes on . %mor: n|shoe-PL prep|on . *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: shoes on . %mor: n|shoe-PL prep|on . *INV: I have got my shoes on . %mor: pro|I v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have you ? %mor: v|have pro|you ? *MOT: have you got your shoes on ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: Daddy keeps saying he'll glue it . %mor: n:prop|Daddy n|keep-PL part|say-PROG pro|he~v:aux|will v|glue pro|it . *MOT: but he hasn't yet , has he ? %mor: prep|but pro|he v:aux|have&3S~neg|not adv|yet v|have&3S pro|he ? *CHI: Thomas go . %mor: n:prop|Thomas v|go . *CHI: Thomas go . %mor: n:prop|Thomas v|go . *CHI: Thomas go . %mor: n:prop|Thomas v|go . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *INV: hang on . %mor: v|hang prep|on . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *INV: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: mend [*] it . %mor: v|mend [*] pro|it . *CHI: mend [*] it . %mor: v|mend [*] pro|it . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: are the people going to ride in Thomas ? %mor: v|be&PRES det|the n|person&PL part|go-PROG inf|to v|ride prep|in n:prop|Thomas ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: &a fix him . %mor: v|fix pro|him . *CHI: &a fix him . %mor: v|fix pro|him . *CHI: &a fix +/. %mor: n|fix +/. *MOT: which one does the fixing ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v:aux|do&3S det|the part|fix-PROG ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: which man ? %mor: det:wh|which n|man ? *MOT: or is it the lady ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|the n|lady ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh my word . %mor: co|oh pro:poss:det|my n|word . *MOT: what's happened ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ? *MOT: they've all flopped off , haven't they ? %mor: pro|they~v|have qn|all v|flop-PAST prep|off v|have~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: fix . %mor: n|fix . *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: do you know what he needs [>] them ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|he n|need-PL prep|to v|fix pro|them ? *CHI: fix [<] . %mor: n|fix . *CHI: fix two . %mor: v|fix det:num|two . *CHI: fix two . %mor: v|fix det:num|two . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fix Percy . %mor: v|fix n:prop|Percy . *CHI: fix Percy . %mor: v|fix n:prop|Percy . *CHI: fixing Percy . %mor: part|fix-PROG n:prop|Percy . *CHI: fixing Percy . %mor: part|fix-PROG n:prop|Percy . *CHI: he 0is [*] fixing Percy . %mor: pro|he 0aux|is [*] n|fixing n:prop|Percy . *MOT: is that what he's doing ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and what's he need to fix ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|need inf|to v|fix ? *MOT: to do his fixing ? %mor: inf|to v|do pro:poss:det|his n|fixing ? *MOT: needs a spanner , doesn't he ? %mor: n|need-PL det|a n|spanner=wrench v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *MOT: can you see that's what he's holding ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he holding a spanner ? %mor: v|be&3S pro|he part|hold-PROG det|a n|spanner=wrench ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you give Spencer a spanner with his hat ? %mor: v|do&PAST pro|you v|give n:prop|Spencer det|a n|spanner=wrench prep|with pro:poss:det|his n|hat ? *MOT: for his birthday ? %mor: prep|for pro:poss:det|his n|birthday ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: when you went to his party you did , didn't you ? %mor: conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|to pro:poss:det|his n|party pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and did you get a letter from him today ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|get det|a n|letter prep|from pro|him adv:tem|today ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: from Spencer . %mor: prep|from n:prop|Spencer . *MOT: saying thank you , didn't you ? %mor: n|saying v|thank pro|you v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Gail [//] Alice come . %mor: n:prop|Alice v|come . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Alice . %mor: n:prop|Alice . *MOT: Alice's not coming today , is she ? %mor: n:prop|Alice~v|be&3S neg|not part|come-PROG adv:tem|today v|be&3S pro|she ? *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *MOT: Caroline's here today . %mor: n:prop|Caroline~v|be&3S adv:loc|here adv:tem|today . *MOT: who else is coming later ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|be&3S part|come-PROG adv|later ? *CHI: um Chris . %mor: fil|um n:prop|Chris . *MOT: Chris . %mor: n:prop|Chris . *CHI: rufty+tufty . %mor: on|+on|rufty+on|tufty . %exp: CHI makes flapjack with Chris and calls it rufty+tufty . *MOT: rufty+tufty . %mor: on|+on|rufty+on|tufty . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: rufty+tufty Chris . %mor: on|+on|rufty+on|tufty n:prop|Chris . *MOT: do you think you'll make rufty+tufty with him today ? %mor: v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|will v|make on|+on|rufty+on|tufty prep|with pro|him adv:tem|today ? *CHI: Daddy xxx . %mor: n:prop|Daddy unk|xxx . *MOT: do you think you will ? %mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|will ? *CHI: make +//. %mor: v|make +//. *CHI: Daddy one ? %mor: n:prop|Daddy det:num|one ? *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Daddy want one ? %mor: n:prop|Daddy v|want pro:indef|one ? *MOT: Daddy want one . %mor: n:prop|Daddy v|want pro:indef|one . *MOT: a bit of rufty+tufty ? %mor: det|a n|bit prep|of on|+on|rufty+on|tufty ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: don't know if we've got the right ingredients for it . %mor: v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|we~v|have v|get&PAST det|the adj|right n|ingredient-PL prep|for pro|it . *MOT: I'll have to ask Chris when he comes . %mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|ask n:prop|Chris conj:subor|when pro|he v|come-3S . *MOT: know where Chris lives ? %mor: v|know adv:wh|where n:prop|Chris n|life-PL ? *MOT: in Leeds . %mor: prep|in n:prop|Leeds . *MOT: that's where Daniel lives . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|where n:prop|Daniel n|life-PL . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: poo . %mor: v|poo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: time for a halt . %mor: v|time prep|for det|a n|halt . @Situation: paused while CHI goes to toilet *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: Fat_Controller stand up . %mor: n:prop|Fat_Controller v|stand prep|up . *MOT: how many Fat_Controllers have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many n:prop|Fat_Controllers v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: how many (ha)ve you got ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ? *MOT: have you got one ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: how many (ha)ve you got ? %mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: fixing Thomas . %mor: part|fix-PROG n:prop|Thomas . *CHI: fixing Thomas . %mor: part|fix-PROG n:prop|Thomas . *MOT: has Thomas broken down ? %mor: v|have&3S n:prop|Thomas part|break&PERF n|down ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: why's he need fixing then ? %mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|he v|need part|fix-PROG conj:coo|then ? *MOT: not sure . %mor: neg|not adj|sure . *MOT: do you want to play with something else ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: go back . %mor: v|go adv|back . *MOT: [/] put them all back then . %mor: v|put&ZERO pro|them qn|all adv|back adv:tem|then . *CHI: Thomas back . %mor: n:prop|Thomas adj|back . *CHI: Thomas back . %mor: n:prop|Thomas adj|back . *CHI: Thomas +... %mor: n:prop|Thomas +... *CHI: putting away . %mor: part|put-PROG adv|away . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's some more things to go in yet , aren't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|thing-PL inf|to v|go prep|in adv|yet v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: there's Annie . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Annie . *CHI: those in there . %mor: det|those prep|in adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *MOT: what about everything else ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:indef|everything pro:indef|else ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you could put the track away , couldn't you ? %mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|the n|track adv|away v:aux|could~neg|not pro|you ? *MOT: shall we do that next ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that adj|next ? *CHI: next . %mor: adv|next . *CHI: track away . %mor: n|track adv|away . *CHI: taking it off . %mor: part|take-PROG pro|it prep|off . *CHI: taking it off . %mor: part|take-PROG pro|it prep|off . *CHI: taking off , Mummy . %mor: part|take-PROG prep|off n:prop|Mummy . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *MOT: you want to break it up . %mor: pro|you v|want inf|to v|break pro|it prep|up . *MOT: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *CHI: done it . %mor: part|do&PERF pro|it . %exp: CHI dropped the track and it came apart *INV: well done . %mor: co|well part|do&PERF . *MOT: did it fall apart ? %mor: v|do&PAST pro|it v|fall adv|apart ? *MOT: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: put them all in the box please . %mor: v|put&ZERO pro|them qn|all prep|in det|the n|box v|please . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: that away . %mor: pro:dem|that adv|away . *CHI: no [*] fit in . %mor: co|no [*] n|fit prep|in . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: willn't fit in ? %mor: v:aux|will~neg|not v|fit prep|in ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: just drop it . %mor: adj|just n|drop pro|it . *MOT: it might all fall out . %mor: pro|it n|might qn|all n|fall prep|out . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: one bit's come off . %mor: det:num|one n|bit~v|be&3S v|come prep|off . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wiggle it a bit . %mor: v|wiggle pro|it det|a n|bit . *MOT: wobble it a bit . %mor: v|wobble pro|it det|a n|bit . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: little bit off . %mor: adj|little n|bit prep|off . *CHI: shake it . %mor: v|shake pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it worked . %mor: pro|it part|work-PERF . *MOT: well done . %mor: co|well part|do&PERF . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: putting away . %mor: part|put-PROG adv|away . *CHI: putting away . %mor: part|put-PROG adv|away . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: what about the bricks ? %mor: pro:wh|what prep|about det|the n|brick-PL ? *MOT: the bricks for the tunnel . %mor: det|the n|brick-PL prep|for det|the n|tunnel . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: are you going to put those in the box ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|those prep|in det|the n|box ? *MOT: and all the bits of paper , look . %mor: conj:coo|and qn|all det|the n|bit-PL prep|of n|paper n|look . *MOT: there's two bits of paper , aren't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|bit-PL prep|of n|paper v:aux|be&PRES~neg|not adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right over . %mor: adv|right adv|over . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: shut the lid down . %mor: v|shut&ZERO det|the n|lid n|down . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: xxx instead . %mor: unk|xxx adv|instead . *MOT: xxx properly ? %mor: unk|xxx adv:adj|proper-LY ? *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: xxx , willn't it ? %mor: unk|xxx v:aux|will~neg|not pro|it ? *MOT: do you think ? %mor: v|do pro|you v|think ? *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: let's put the tunnel next to it . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|tunnel adv|next prep|to pro|it . *MOT: and we'll take it downstairs later . %mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|take pro|it n|downstairs adv|later . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: tunnel . %mor: n|tunnel . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we don't want to lose the tunnel , do we ? %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|lose det|the n|tunnel v|do pro|we ? *MOT: this nice tunnel . %mor: det|this adj|nice n|tunnel . *MOT: that Grandpa gave you . %mor: pro:dem|that n:prop|Grandpa v|give&PAST pro|you . *MOT: want to go and see what's in that drawer to play with ? %mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|drawer inf|to v|play prep|with ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *MOT: what do you want to play with ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with ? *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: shall we do a jigsaw ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do det|a n|jigsaw ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: shall we ? %mor: v:aux|shall pro|we ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: what about your jigsaw with Postman_Pat ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|jigsaw prep|with n:prop|Postman_Pat ? *MOT: shall we do that ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: not a big jigsaw fan , are you ? %mor: neg|not det|a adj|big n|jigsaw n|fan v:aux|be&PRES pro|you ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: shall we do some rolling with that ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do qn|some part|roll-PROG prep|with pro:dem|that ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx the pad . %mor: unk|xxx det|the n|pad . *MOT: and there's some chalk as well . %mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|chalk prep|as adv|well . *MOT: we can use that in a bit . %mor: pro|we v:aux|can v|use pro:dem|that prep|in det|a n|bit . *MOT: can't we ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|we ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: on carpet . %mor: prep|on n|carpet . *MOT: on the carpet . %mor: prep|on det|the n|carpet . *MOT: it's a rug , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rug v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: a rug . %mor: det|a n|rug . *CHI: rug . %mor: n|rug . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: think we need to roll it on there first . %mor: v|think pro|we v|need inf|to v|roll pro|it prep|on adv:loc|there adv|first . *MOT: roll it on there . %mor: v|roll pro|it prep|on adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: on the pad first . %mor: prep|on det|the n|pad adj|first . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what's it done ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do&PERF ? *MOT: what are they ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ? *CHI: butterflys . %mor: n|butterfly-PL . *MOT: they are . %mor: pro|they v:aux|be&PRES . *CHI: more ? %mor: qn|more ? *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: more butterflys . %mor: qn|more n|butterfly-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: bit squeaky , isn't it ? %mor: v|bite&PAST adj|squeaky v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: try and keep it on the rug . %mor: n|try conj:coo|and v|keep pro|it prep|on det|the n|rug . *CHI: more ? %mor: qn|more ? *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: a bit messy now , isn't it ? %mor: det|a n|bit adj|messy adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: squeaky . %mor: adj|squeaky . *MOT: don't get it on your trousers . %mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|it prep|on pro:poss:det|your n|trouser-PL . *MOT: think you've got enough ink on there ? %mor: v|think pro|you~v|have v|get&PAST adj|enough n|ink prep|on adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: more . %mor: qn|more . *MOT: very pretty . %mor: adv:int|very adj|pretty . *CHI: squeaky . %mor: adj|squeaky . *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: does it need some oil ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|need qn|some n|oil ? *MOT: do you want to try the other roller ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try det|the pro:indef|other n:v|roll-AGT ? *MOT: other picture ? %mor: qn|other n|picture ? *MOT: what's on this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|this pro:indef|one ? *MOT: have a look . %mor: v|have det|a n|look . *CHI: teddy . %mor: n|teddy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you knew . %mor: pro|you v|know&PAST . *MOT: right . %mor: adv|right . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: take it off . %mor: v|take pro|it prep|off . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: shall we have a clean +//. %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a v|clean +//. *MOT: shall we do it on the back ? %mor: v:aux|shall pro|we v|do pro|it prep|on det|the adj|back ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you didn't do it properly on the pad . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|do pro|it adv:adj|proper-LY prep|on det|the n|pad . *MOT: not enough ink on there , is there ? %mor: neg|not adj|enough n|ink prep|on adv:loc|there v|be&3S adv:loc|there ? %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: do it on the pad again . %mor: v|do pro|it prep|on det|the n|pad adv|again . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: get more ink on . %mor: v|get qn|more n|ink prep|on . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this , Mummy . %mor: det|this n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you have to roll it hard on there , look . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|roll pro|it adj|hard prep|on adv:loc|there n|look . *MOT: get ink all over it . %mor: v|get n|ink qn|all prep|over pro|it . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: try again . %mor: v|try adv|again . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: evenly . %mor: adv:adj|even-LY . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: more . %mor: qn|more . *CHI: more there . %mor: qn|more adv:loc|there . *MOT: look at all these teddys . %mor: v|look prep|at qn|all det|these n|teddy-PL . *MOT: you do it this time . %mor: pro|you v|do pro|it det|this n|time . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: xxx teddys . %mor: unk|xxx n|teddy-PL . *MOT: can you see what these are ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES ? *MOT: these are hearts . %mor: det|these v|be&PRES n|heart-PL . *CHI: teddys . %mor: n|teddy-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: shall we draw with the crayons now ? %mor: v:aux|shall pro|we v|draw prep|with det|the n|crayon-PL co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: in here , look . %mor: prep|in adv:loc|here n|look . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: are you going to draw something for Mummy ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw pro:indef|something prep|for n:prop|Mummy ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Gail [*] fingers . %mor: n:prop|Gail [*] n|finger-PL . *MOT: what about them ? %mor: pro:wh|what prep|about pro|them ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: err . %mor: v|err . *MOT: you've got ink on them . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|ink prep|on pro|them . *MOT: we'll have to wash those later , willn't we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wash det|those adv|later v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you do it . %mor: pro|you v|do pro|it . *MOT: you draw something . %mor: pro|you v|draw pro:indef|something . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: what do you want Mummy to draw ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|draw ? *MOT: Mummy can't draw . %mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|draw . *CHI: Caroline do it . %mor: n:prop|Caroline v|do pro|it . *INV: Mummy'll do it while I'm writing . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|do pro|it conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S part|write-PROG . *MOT: what do you want me to draw ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw ? *CHI: Postman_Pat . %mor: n:prop|Postman_Pat . *MOT: Postman +//. %mor: n:prop|Postman +//. *MOT: I can't draw Postman_Pat . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|draw n:prop|Postman_Pat . *MOT: Daddy can . %mor: n:prop|Daddy v:aux|can . *MOT: I'll have a go . %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a v|go . *CHI: Postman_Pat . %mor: n:prop|Postman_Pat . *MOT: what's he look like ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|look prep|like ? *MOT: here's a hat . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hat . *MOT: he has a face , hasn't he ? %mor: pro|he v|have&3S det|a v|face v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and a really big nose , doesn't he like that ? %mor: conj:coo|and det|a adv:adj|real-LY adj|big n|nose v:aux|do&3S~neg|not pro|he v|like pro:dem|that ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: and a hat . %mor: conj:coo|and det|a n|hat . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *MOT: doesn't look like a hat , does it ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like det|a n|hat v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: and an eye . %mor: conj:coo|and det|a n|eye . *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: and glasses , hasn't he ? %mor: conj:coo|and n|glass-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: hat . %mor: n|hat . *MOT: that was his hat . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|his n|hat . *CHI: shall we fill it in ? %mor: v:aux|shall pro|we v|fill pro|it prep|in ? *CHI: hat on . %mor: n|hat prep|on . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: does that look like him ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like pro|him ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: does it ? %mor: v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: where've you got it now ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|you v|get&PAST pro|it adv|now ? *MOT: it's your ankle , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|ankle v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: here . %mor: adv:loc|here . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: shall I draw a van ? %mor: v:aux|shall pro|I v|draw det|a n|van ? *MOT: a van ? %mor: det|a n|van ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall I do his van because his van's red , isn't it ? %mor: v:aux|shall pro|I v|do pro:poss:det|his n|van conj:subor|because pro:poss:det|his n|van~v|be&3S n|red v:aux|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: what's what one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what pro:indef|one ? *CHI: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: this ? %mor: pro:dem|this ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: that one went a big wrong , didn't it ? %mor: det|that pro:indef|one v|go&PAST det|a adj|big n|wrong v|do&PAST~neg|not pro|it ? *MOT: think that looks like his van ? %mor: v|think det|that n|look-PL prep|like pro:poss:det|his n|van ? *MOT: with big wheels ? %mor: prep|with adj|big n|wheel-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: does that look like his van , do you think ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like pro:poss:det|his n|van v|do pro|you v|think ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm just coloring it in red . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|color-PROG pro|it prep|in n|red . *CHI: lorry . %mor: n|lorry . *MOT: looks like a lorry , does it ? %mor: n|look-PL prep|like det|a n|lorry v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: hopeless , Mummy . %mor: adj:n|hope-LESS n:prop|Mummy . *CHI: no [*] van anymore . %mor: co|no [*] n|van adv|anymore . *CHI: no [*] van anymore . %mor: co|no [*] n|van adv|anymore . *MOT: it's not a van anymore ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|van adv|anymore ? *CHI: lorry . %mor: n|lorry . *MOT: it's a lorry . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lorry . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: doesn't Postman_Pat go in a lorry ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not n:prop|Postman_Pat v|go prep|in det|a n|lorry ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you cheeky thing . %mor: pro|you adj|cheeky n|thing . *MOT: is Daddy better at drawing than Mummy ? %mor: v|be&3S n:prop|Daddy v|better prep|at n|drawing prep|than n:prop|Mummy ? *MOT: shall I draw Jess_the_Cat ? %mor: v:aux|shall pro|I v|draw n:prop|Jess_the_Cat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: do you think Jess is red ? %mor: v|do pro|you v|think n:prop|Jess v|be&3S n|red ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: a radiant cat there . %mor: det|a adj|radiant n|cat adv:loc|there . *MOT: whiskers . %mor: n|whisker-PL . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: a green one that is . %mor: det|a adj|green pro:indef|one pro:dem|that v|be&3S . *MOT: shall we draw the grass ? %mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|the n|grass ? *CHI: draw grass . %mor: v|draw n|grass . *MOT: that cat's sitting on grass . %mor: pro:dem|that n|cat-POSS~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n|grass . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: because grass is green , isn't it ? %mor: conj:subor|because n|grass v|be&3S v|green v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: good picture Mummy's done . %mor: adj|good v|picture n:prop|Mummy~v|be&3S part|do&PERF . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what did Alistair draw for you yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Alistair v|draw prep|for pro|you adv:tem|yesterday ? *MOT: do you remember ? %mor: v|do pro|you v|remember ? *MOT: when she came . %mor: conj:subor|when pro|she v|come&PAST . *MOT: what did she draw ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|draw ? *MOT: from your video . %mor: prep|from pro:poss:det|your n|video . *MOT: did she draw mole ? %mor: v|do&PAST pro|she v|draw n|mole ? *MOT: what does mole say in the video ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n|mole v|say prep|in det|the n|video ? *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: and why does he say that ? %mor: conj:coo|and adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he v|say pro:dem|that ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: um in bed . %mor: fil|um prep|in n|bed . *MOT: keeps getting in the wrong bed , doesn't he ? %mor: n|keep-PL part|get-PROG prep|in det|the adj|wrong n|bed v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's the same , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|same v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: purple one here . %mor: adj|purple pro:indef|one adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: um what could be purple ? %mor: fil|um pro:wh|what v:aux|could v|be adj|purple ? *MOT: a house ? %mor: det|a n|house ? *CHI: house . %mor: n|house . *MOT: purple house ? %mor: adj|purple n|house ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx , do you think ? %mor: unk|xxx v|do pro|you v|think ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: does that look like a house ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like det|a n|house ? *MOT: xxx +/. %mor: unk|xxx +/. *CHI: window . %mor: n|window . *MOT: windows . %mor: n|window-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: on P_B_Bear . %mor: prep|on n:prop|P_B_Bear . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: coming out of the chimney ? %mor: part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|chimney ? *CHI: that smoke . %mor: pro:dem|that n|smoke . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? @End