gail04a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 815
- Words
- 2,224
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 24 | 44 | 2.10 | 2.33 | 31 | 0.705 | |
| CHI | Gail | Target Child | 2;0.25 | 289 | 447 | 1.66 | 1.81 | 117 | 0.262 |
| MOT | Mother | 502 | 1,733 | 3.61 | 4.10 | 379 | 0.219 | ||
| BRO | Andy | Brother | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,733 words
CHI Gail · 447 words
INV Caroline · 44 words
Transcript
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTare you gonna [: going to] make this [//] the track ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make det|the n|track ?
MOTare you gonna [: going to] build the track ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build det|the n|track ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIPercy .
%mor: n:prop|Percy .
MOTPercy ?
%mor: n:prop|Percy ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat [/] that Percy .
%mor: pro:dem|that n:prop|Percy .
MOTis that Percy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Percy ?
MOTprobably .
%mor: adv:adj|probable-LY .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTcan't remember .
%mor: v:aux|can~neg|not v|remember .
MOTbut what's this ?
%mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHItunnel .
%mor: n|tunnel .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho gave you that .
%mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you pro:dem|that .
CHIGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTGrandpa .
%mor: n:prop|Grandpa .
MOTfor your birthday .
%mor: prep|for pro:poss:det|your n|birthday .
MOTI'm not very good at building this actually .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good prep|at part|build-PROG det|this adv:adj|actual-LY .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTshall we tip all the bits out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tip qn|all det|the n|bit-PL prep|out ?
CHItipping bits out .
%mor: part|tip-PROG n|bit-PL prep|out .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere's Thomas .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Thomas .
MOTxxx , don't we ?
%mor: unk|xxx v|do~neg|not pro|we ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpicture .
%mor: n|picture .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you know how to do it , Gail ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|do pro|it n:prop|Gail ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTGrandpa tried this in hospital , didn't he ?
%mor: n:prop|Grandpa v|try-PAST det|this prep|in n|hospital v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
MOTthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTGrandpa thought there was something wrong with it , didn't he ?
%mor: n:prop|Grandpa n|thought adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|something n|wrong prep|with pro|it v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcouldn't do it , could he ?
%mor: v:aux|could~neg|not v|do pro|it v:aux|could pro|he ?
MOThe was hopeless .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S adj:n|hope-LESS .
CHIanother bit .
%mor: det|another n|bit .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTfew more bendy bits .
%mor: qn|few qn|more adj|bendy n|bit-PL .
MOTdo you think that's right ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S co|right ?
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIanother bit there .
%mor: det|another n|bit adv:loc|there .
CHIanother bit .
%mor: det|another n|bit .
MOTthink it's a straight bit now I need .
%mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|straight n|bit co|now pro|I v|need .
MOTcan't be , can it ?
%mor: v:aux|can~neg|not v|be v:aux|can pro|it ?
MOTnot far away , is it ?
%mor: neg|not adj|far adv|away v|be&3S pro|it ?
MOTput some straight bits on .
%mor: v|put&ZERO qn|some adv|straight n|bit-PL prep|on .
CHIstraight bits on .
%mor: adj|straight n|bit-PL prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTstraight bits on .
%mor: adj|straight n|bit-PL prep|on .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTall the straight bits are used up .
%mor: qn|all det|the adj|straight n|bit-PL v|be&PRES adv|used prep|up .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave some bendy bits now .
%mor: v|have qn|some adj|bendy n|bit-PL co|now .
CHIbendy bits .
%mor: adj|bendy n|bit-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's no good , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|no adj|good v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTxxx doesn't join .
%mor: unk|xxx v:aux|do&3S~neg|not v|join .
CHIMummy do it [= means Mummy can't do it] .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
%par: shakes head
INVno .
%mor: co|no .
INVMummy can't do it , can she ?
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|do pro|it v:aux|can pro|she ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwill this do , look ?
%mor: v:aux|will pro:dem|this v:aux|do n|look ?
MOTwe'll just have him going into the siding .
%mor: pro|we~v:aux|will adv|just v|have pro|him part|go-PROG prep|into det|the n|siding .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOTsorry ?
%mor: co|sorry ?
MOTwho're you saying sorry to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you n|saying adj|sorry prep|to ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthis is very clever one , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:int|very adj|clever pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's all bending round , look .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|bend-PROG adj|round n|look .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's good , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTyou could end up in here .
%mor: pro|you v:aux|could v|end prep|up prep|in adv:loc|here .
MOTwhat a clever one Mummy's built .
%mor: pro:wh|what det|a adj|clever pro:indef|one n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|build&PAST .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThasn't she ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou have a go with it now then .
%mor: pro|you v|have det|a v|go prep|with pro|it adv|now adv:tem|then .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwho've we got over there ?
%mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST adv|over adv:loc|there ?
MOTwho're those people ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES det|those n|person&PL ?
MOTwho've we got ?
%mor: pro:wh|who~v|have pro|we v|get&PAST ?
MOThere , look .
%mor: adv:loc|here n|look .
MOTwhat've we got here ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ?
MOTtwo +...
%mor: det:num|two +...
CHI++ controllers .
%mor: ++ n|controller-PL .
MOTtwo controllers .
%mor: det:num|two n|controller-PL .
MOTxxx two .
%mor: unk|xxx det:num|two .
MOTshall we put them on the roof here ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|them prep|on det|the n|roof adv:loc|here ?
CHIstanding up .
%mor: part|stand-PROG prep|up .
MOTthey are standing up .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES part|stand-PROG prep|up .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTand another one .
%mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthink we've lost some people .
%mor: v|think pro|we~v|have v|lose&PAST qn|some n|person&PL .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwho's he ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe's the what ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|the pro:wh|what ?
MOTwhat did you say he was ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say pro|he v|be&PAST&13S ?
MOTis he +//.
%mor: v|be&3S pro|he +//.
MOThe's the engineer .
%mor: pro|he~v|be&3S det|the n|engineer .
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat is he then ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he adv:tem|then ?
MOThe's got a spanner , look .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|spanner=wrench n|look .
MOTfor fixing the trains .
%mor: prep|for part|fix-PROG det|the n|train-PL .
CHItrains .
%mor: n|train-PL .
MOTand what [/] what do you think he is ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|he v|be&3S ?
MOTthe guard ?
%mor: det|the n|guard ?
CHIguard .
%mor: n|guard .
MOTguard .
%mor: n|guard .
MOTdon't know if he is actually .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|he v|be&3S adv:adj|actual-LY .
CHIguard .
%mor: n|guard .
MOTyou think he's the guard , do you ?
%mor: pro|you v|think pro|he~v|be&3S det|the n|guard v|do pro|you ?
MOTdo you think he's the one that waves the flag and blows a whistle ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S det|the pro:indef|one pro:dem|that n|wave-PL det|the n|flag conj:coo|and n|blow-PL det|a n|whistle ?
CHIin train .
%mor: prep|in n|train .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTand now the train can go .
%mor: conj:coo|and co|now det|the n|train n|can v|go .
MOThe mends the train .
%mor: pro|he v|mend-3S det|the n|train .
CHIsitting on it .
%mor: part|sit-PROG prep|on pro|it .
MOTand what's that +//.
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that +//.
MOTwhat do you think this lady is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|this n|lady v|be&3S ?
CHIperson .
%mor: n|person .
MOTa person .
%mor: det|a n|person .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIstand up there .
%mor: v|stand prep|up adv:loc|there .
MOTis she xxx .
%mor: v|be&3S pro|she unk|xxx .
MOTshe's a passenger , isn't she ?
%mor: pro|she~v|be&3S det|a n|passenger v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIthis stand up .
%mor: det|this n|stand prep|up .
MOTare they all gonna [: going to] stand up ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|go-PROG inf|to v|stand prep|up ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTare they all standing in a row , look ?
%mor: v|be&PRES pro|they qn|all part|stand-PROG prep|in det|a n|row n|look ?
MOTon the tunnel .
%mor: prep|on det|the n|tunnel .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTyou make the train go round .
%mor: pro|you v|make det|the n|train v|go v|round .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's Thomas , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas v|be&3S~neg|not pro|it ?
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyes [>] .
%mor: co|yes .
CHIcrashed [<] .
%mor: v|crash-PAST .
MOThe has crashed already .
%mor: pro|he v|have&3S part|crash-PERF adv|already .
MOTwhat face does Thomas make when he crashes ?
%mor: pro:wh|what n|face v:aux|do&3S n:prop|Thomas v|make conj:subor|when pro|he n|crash-PL ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIPercy 0is [*] coming down .
%mor: n:prop|Percy 0aux|is [*] part|come-PROG n|down .
MOTis Percy coming down ?
%mor: v|be&3S n:prop|Percy part|come-PROG n|down ?
MOTis he going to crash into Thomas ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|crash prep|into n:prop|Thomas ?
MOTis he ?
%mor: v|be&3S pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdear .
%mor: co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIPercy .
%mor: n:prop|Percy .
MOThe was a bit careless , wasn't he , Percy ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S det|a n|bit adj:n|care-LESS v|be&PAST&13S~neg|not pro|he n:prop|Percy ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIback .
%mor: adv|back .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIback &a Thomas .
%mor: adv|back n:prop|Thomas .
MOThe's gonna [: going to] xxx Thomas , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to unk|xxx n:prop|Thomas v|be&3S pro|he ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthe magnet's pushing him .
%mor: det|the n|magnet~v:aux|be&3S part|push-PROG pro|him .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTit's not touching .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|touching .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
MOTthe magnet +//.
%mor: det|the n|magnet +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIGail do it .
%mor: n:prop|Gail v|do pro|it .
MOTnot a very impressive trick , is it ?
%mor: neg|not det|a adv:int|very adj|impressive n|trick v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIgoing up .
%mor: part|go-PROG prep|up .
CHIdown .
%mor: n|down .
CHIup .
%mor: prep|up .
MOTwhat's that putting the carriage on ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|put-PROG det|the n|carriage prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: baby
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
INVwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIThomas on .
%mor: n:prop|Thomas prep|on .
CHIxxx Thomas +/.
%mor: unk|xxx n:prop|Thomas +/.
MOTjoin Thomas with the carriage ?
%mor: v|join n:prop|Thomas prep|with det|the n|carriage ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou mean like that ?
%mor: pro|you v|mean v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTdone .
%mor: part|do&PERF .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIPercy go on it .
%mor: n:prop|Percy v|go prep|on pro|it .
MOTI don't think +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think +//.
MOTPercy might go at the other end .
%mor: n:prop|Percy v:aux|might v|go prep|at det|the qn|other n|end .
MOTtry him at the other end of the carriage then .
%mor: v|try pro|him prep|at det|the qn|other n|end prep|of det|the n|carriage adv:tem|then .
MOTdoes he go there ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|go adv:loc|there ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey have to go like +//.
%mor: pro|they v:aux|have inf|to v|go v|like +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOThe's pushing the carriage .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|push-PROG det|the n|carriage .
MOTcan you get them on the track ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get pro|them prep|on det|the n|track ?
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's that bit there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|bit adv:loc|there ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTon the carpet .
%mor: prep|on det|the n|carpet .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTthat bit ?
%mor: det|that n|bit ?
MOTon the carpet .
%mor: prep|on det|the n|carpet .
MOTthat piece of wood .
%mor: pro:dem|that n|piece prep|of n|wood .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTis he going over the bridge ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|over det|the n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%par: whispered
CHIoff we go .
%mor: prep|off pro|we v|go .
CHIPercy on .
%mor: n:prop|Percy prep|on .
CHIThomas goes on .
%mor: n:prop|Thomas v|go-3S prep|on .
CHIThomas goes on ?
%mor: n:prop|Thomas v|go-3S prep|on ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't join , do they ?
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|join v|do pro|they ?
INVno .
%mor: co|no .
MOTjust the carriage .
%mor: adv|just det|the n|carriage .
MOTjoins on the carriage .
%mor: v|join-3S prep|on det|the n|carriage .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit does work .
%mor: pro|it v:aux|do&3S n|work .
MOTsilly Mummy .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTwhy don't you put them in the tunnel then brick it up .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|tunnel conj:coo|then v|brick pro|it prep|up .
MOT<like Henry> [//] like happens to Henry in his story .
%mor: prep|like v|happen-3S prep|to n:prop|Henry prep|in pro:poss:det|his n|story .
CHIbrick up .
%mor: v|brick prep|up .
MOTcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTand where's the bricks ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|brick-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthey're both going in .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both part|go-PROG prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTpush .
%mor: n|push .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhere's the bricks ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|brick-PL ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
CHIcoming out .
%mor: part|come-PROG prep|out .
MOTare they ?
%mor: v|be&PRES pro|they ?
CHIback again .
%mor: adv|back adv|again .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's gonna [: going to] happen ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|happen ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIPercy .
%mor: n:prop|Percy .
MOTwas that Percy's fault ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that n:prop|Percy-POSS n|fault ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfalling .
%mor: part|fall-PROG .
CHIfall .
%mor: n|fall .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIThomas come .
%mor: n:prop|Thomas v|come .
CHIThomas on this .
%mor: n:prop|Thomas prep|on pro:dem|this .
MOTall falling apart , isn't it ?
%mor: qn|all part|fall-PROG adv|apart v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIMum [/] Mummy xxx .
%mor: n:prop|Mummy unk|xxx .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
MOTI'll do it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it .
INVMummy can do it .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can v|do pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
CHIshoes on .
%mor: n|shoe-PL prep|on .
INVuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIshoes on .
%mor: n|shoe-PL prep|on .
INVI have got my shoes on .
%mor: pro|I v|have v|get&PAST pro:poss:det|my n|shoe-PL prep|on .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
MOThave you got your shoes on ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|shoe-PL prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTDaddy keeps saying he'll glue it .
%mor: n:prop|Daddy n|keep-PL part|say-PROG pro|he~v:aux|will v|glue pro|it .
MOTbut he hasn't yet , has he ?
%mor: prep|but pro|he v:aux|have&3S~neg|not adv|yet v|have&3S pro|he ?
CHIThomas go .
%mor: n:prop|Thomas v|go .
CHIThomas go .
%mor: n:prop|Thomas v|go .
CHIThomas go .
%mor: n:prop|Thomas v|go .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
INVthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHImend [*] it .
%mor: v|mend [*] pro|it .
CHImend [*] it .
%mor: v|mend [*] pro|it .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOTare the people going to ride in Thomas ?
%mor: v|be&PRES det|the n|person&PL part|go-PROG inf|to v|ride prep|in n:prop|Thomas ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a fix him .
%mor: v|fix pro|him .
CHI&a fix him .
%mor: v|fix pro|him .
CHI&a fix +/.
%mor: n|fix +/.
MOTwhich one does the fixing ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v:aux|do&3S det|the part|fix-PROG ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhich man ?
%mor: det:wh|which n|man ?
MOTor is it the lady ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|the n|lady ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh my word .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|word .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOTthey've all flopped off , haven't they ?
%mor: pro|they~v|have qn|all v|flop-PAST prep|off v|have~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfix .
%mor: n|fix .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTdo you know what he needs <to fix> [>] them ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|he n|need-PL prep|to v|fix pro|them ?
CHIfix [<] .
%mor: n|fix .
CHIfix two .
%mor: v|fix det:num|two .
CHIfix two .
%mor: v|fix det:num|two .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfix Percy .
%mor: v|fix n:prop|Percy .
CHIfix Percy .
%mor: v|fix n:prop|Percy .
CHIfixing Percy .
%mor: part|fix-PROG n:prop|Percy .
CHIfixing Percy .
%mor: part|fix-PROG n:prop|Percy .
CHIhe 0is [*] fixing Percy .
%mor: pro|he 0aux|is [*] n|fixing n:prop|Percy .
MOTis that what he's doing ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what's he need to fix ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|need inf|to v|fix ?
MOTto do his fixing ?
%mor: inf|to v|do pro:poss:det|his n|fixing ?
MOTneeds a spanner , doesn't he ?
%mor: n|need-PL det|a n|spanner=wrench v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
MOTcan you see that's what he's holding ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|hold-PROG ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis he holding a spanner ?
%mor: v|be&3S pro|he part|hold-PROG det|a n|spanner=wrench ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you give Spencer a spanner with his hat ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|give n:prop|Spencer det|a n|spanner=wrench prep|with pro:poss:det|his n|hat ?
MOTfor his birthday ?
%mor: prep|for pro:poss:det|his n|birthday ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhen you went to his party you did , didn't you ?
%mor: conj:subor|when pro|you v|go&PAST prep|to pro:poss:det|his n|party pro|you v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand did you get a letter from him today ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|get det|a n|letter prep|from pro|him adv:tem|today ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfrom Spencer .
%mor: prep|from n:prop|Spencer .
MOTsaying thank you , didn't you ?
%mor: n|saying v|thank pro|you v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIGail [//] Alice come .
%mor: n:prop|Alice v|come .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIAlice .
%mor: n:prop|Alice .
MOTAlice's not coming today , is she ?
%mor: n:prop|Alice~v|be&3S neg|not part|come-PROG adv:tem|today v|be&3S pro|she ?
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
MOTCaroline's here today .
%mor: n:prop|Caroline~v|be&3S adv:loc|here adv:tem|today .
MOTwho else is coming later ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v:aux|be&3S part|come-PROG adv|later ?
CHIum Chris .
%mor: fil|um n:prop|Chris .
MOTChris .
%mor: n:prop|Chris .
CHIrufty+tufty .
%mor: on|+on|rufty+on|tufty .
%exp: CHI makes flapjack with Chris and calls it rufty+tufty .
MOTrufty+tufty .
%mor: on|+on|rufty+on|tufty .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTrufty+tufty Chris .
%mor: on|+on|rufty+on|tufty n:prop|Chris .
MOTdo you think you'll make rufty+tufty with him today ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|will v|make on|+on|rufty+on|tufty prep|with pro|him adv:tem|today ?
CHIDaddy xxx .
%mor: n:prop|Daddy unk|xxx .
MOTdo you think you will ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v:aux|will ?
CHImake +//.
%mor: v|make +//.
CHIDaddy one ?
%mor: n:prop|Daddy det:num|one ?
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIDaddy want one ?
%mor: n:prop|Daddy v|want pro:indef|one ?
MOTDaddy want one .
%mor: n:prop|Daddy v|want pro:indef|one .
MOTa bit of rufty+tufty ?
%mor: det|a n|bit prep|of on|+on|rufty+on|tufty ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTdon't know if we've got the right ingredients for it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|we~v|have v|get&PAST det|the adj|right n|ingredient-PL prep|for pro|it .
MOTI'll have to ask Chris when he comes .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|ask n:prop|Chris conj:subor|when pro|he v|come-3S .
MOTknow where Chris lives ?
%mor: v|know adv:wh|where n:prop|Chris n|life-PL ?
MOTin Leeds .
%mor: prep|in n:prop|Leeds .
MOTthat's where Daniel lives .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|where n:prop|Daniel n|life-PL .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIpoo .
%mor: v|poo .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOTtime for a halt .
%mor: v|time prep|for det|a n|halt .
@Situation: paused while CHI goes to toilet
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%tim: 15:00
%com: counter 151
CHIFat_Controller stand up .
%mor: n:prop|Fat_Controller v|stand prep|up .
MOThow many Fat_Controllers have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n:prop|Fat_Controllers v|have pro|you v|get&PAST ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOThow many (ha)ve you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ?
MOThave you got one ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThow many (ha)ve you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ?
CHIfixing Thomas .
%mor: part|fix-PROG n:prop|Thomas .
CHIfixing Thomas .
%mor: part|fix-PROG n:prop|Thomas .
MOThas Thomas broken down ?
%mor: v|have&3S n:prop|Thomas part|break&PERF n|down ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy's he need fixing then ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|he v|need part|fix-PROG conj:coo|then ?
MOTnot sure .
%mor: neg|not adj|sure .
MOTdo you want to play with something else ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgo back .
%mor: v|go adv|back .
MOT<put them all> [/] put them all back then .
%mor: v|put&ZERO pro|them qn|all adv|back adv:tem|then .
CHIThomas back .
%mor: n:prop|Thomas adj|back .
CHIThomas back .
%mor: n:prop|Thomas adj|back .
CHIThomas +...
%mor: n:prop|Thomas +...
CHIputting away .
%mor: part|put-PROG adv|away .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere's some more things to go in yet , aren't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|thing-PL inf|to v|go prep|in adv|yet v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTthere's Annie .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Annie .
CHIthose in there .
%mor: det|those prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
MOTwhat about everything else ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:indef|everything pro:indef|else ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou could put the track away , couldn't you ?
%mor: pro|you v:aux|could v|put&ZERO det|the n|track adv|away v:aux|could~neg|not pro|you ?
MOTshall we do that next ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that adj|next ?
CHInext .
%mor: adv|next .
CHItrack away .
%mor: n|track adv|away .
CHItaking it off .
%mor: part|take-PROG pro|it prep|off .
CHItaking it off .
%mor: part|take-PROG pro|it prep|off .
CHItaking off , Mummy .
%mor: part|take-PROG prep|off n:prop|Mummy .
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
MOTyou want to break it up .
%mor: pro|you v|want inf|to v|break pro|it prep|up .
MOTI'll do it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it .
MOTMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
%exp: CHI dropped the track and it came apart
INVwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
MOTdid it fall apart ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|fall adv|apart ?
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTput them all in the box please .
%mor: v|put&ZERO pro|them qn|all prep|in det|the n|box v|please .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthat away .
%mor: pro:dem|that adv|away .
CHIno [*] fit in .
%mor: co|no [*] n|fit prep|in .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwilln't fit in ?
%mor: v:aux|will~neg|not v|fit prep|in ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTjust drop it .
%mor: adj|just n|drop pro|it .
MOTit might all fall out .
%mor: pro|it n|might qn|all n|fall prep|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTone bit's come off .
%mor: det:num|one n|bit~v|be&3S v|come prep|off .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwiggle it a bit .
%mor: v|wiggle pro|it det|a n|bit .
MOTwobble it a bit .
%mor: v|wobble pro|it det|a n|bit .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIlittle bit off .
%mor: adj|little n|bit prep|off .
CHIshake it .
%mor: v|shake pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit worked .
%mor: pro|it part|work-PERF .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIputting away .
%mor: part|put-PROG adv|away .
CHIputting away .
%mor: part|put-PROG adv|away .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhat about the bricks ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|brick-PL ?
MOTthe bricks for the tunnel .
%mor: det|the n|brick-PL prep|for det|the n|tunnel .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you going to put those in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|those prep|in det|the n|box ?
MOTand all the bits of paper , look .
%mor: conj:coo|and qn|all det|the n|bit-PL prep|of n|paper n|look .
MOTthere's two bits of paper , aren't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|bit-PL prep|of n|paper v:aux|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright over .
%mor: adv|right adv|over .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshut the lid down .
%mor: v|shut&ZERO det|the n|lid n|down .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTxxx instead .
%mor: unk|xxx adv|instead .
MOTxxx properly ?
%mor: unk|xxx adv:adj|proper-LY ?
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTxxx , willn't it ?
%mor: unk|xxx v:aux|will~neg|not pro|it ?
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOTlet's put the tunnel next to it .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|tunnel adv|next prep|to pro|it .
MOTand we'll take it downstairs later .
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|take pro|it n|downstairs adv|later .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHItunnel .
%mor: n|tunnel .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe don't want to lose the tunnel , do we ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|lose det|the n|tunnel v|do pro|we ?
MOTthis nice tunnel .
%mor: det|this adj|nice n|tunnel .
MOTthat Grandpa gave you .
%mor: pro:dem|that n:prop|Grandpa v|give&PAST pro|you .
MOTwant to go and see what's in that drawer to play with ?
%mor: v|want inf|to v|go conj:coo|and v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|that n|drawer inf|to v|play prep|with ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave a look .
%mor: v|have det|a n|look .
MOTwhat do you want to play with ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|play prep|with ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTshall we do a jigsaw ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|a n|jigsaw ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTwhat about your jigsaw with Postman_Pat ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|jigsaw prep|with n:prop|Postman_Pat ?
MOTshall we do that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro:dem|that ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnot a big jigsaw fan , are you ?
%mor: neg|not det|a adj|big n|jigsaw n|fan v:aux|be&PRES pro|you ?
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTshall we do some rolling with that ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do qn|some part|roll-PROG prep|with pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx the pad .
%mor: unk|xxx det|the n|pad .
MOTand there's some chalk as well .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|chalk prep|as adv|well .
MOTwe can use that in a bit .
%mor: pro|we v:aux|can v|use pro:dem|that prep|in det|a n|bit .
MOTcan't we ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|we ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon carpet .
%mor: prep|on n|carpet .
MOTon the carpet .
%mor: prep|on det|the n|carpet .
MOTit's a rug , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|rug v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTa rug .
%mor: det|a n|rug .
CHIrug .
%mor: n|rug .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthink we need to roll it on there first .
%mor: v|think pro|we v|need inf|to v|roll pro|it prep|on adv:loc|there adv|first .
MOTroll it on there .
%mor: v|roll pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTon the pad first .
%mor: prep|on det|the n|pad adj|first .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTwhat's it done ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do&PERF ?
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
CHIbutterflys .
%mor: n|butterfly-PL .
MOTthey are .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES .
CHImore ?
%mor: qn|more ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmore butterflys .
%mor: qn|more n|butterfly-PL .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbit squeaky , isn't it ?
%mor: v|bite&PAST adj|squeaky v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTtry and keep it on the rug .
%mor: n|try conj:coo|and v|keep pro|it prep|on det|the n|rug .
CHImore ?
%mor: qn|more ?
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTa bit messy now , isn't it ?
%mor: det|a n|bit adj|messy adv|now v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIsqueaky .
%mor: adj|squeaky .
MOTdon't get it on your trousers .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get pro|it prep|on pro:poss:det|your n|trouser-PL .
MOTthink you've got enough ink on there ?
%mor: v|think pro|you~v|have v|get&PAST adj|enough n|ink prep|on adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTmore .
%mor: qn|more .
MOTvery pretty .
%mor: adv:int|very adj|pretty .
CHIsqueaky .
%mor: adj|squeaky .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
INVit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTdoes it need some oil ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|need qn|some n|oil ?
MOTdo you want to try the other roller ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try det|the pro:indef|other n:v|roll-AGT ?
MOTother picture ?
%mor: qn|other n|picture ?
MOTwhat's on this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|this pro:indef|one ?
MOThave a look .
%mor: v|have det|a n|look .
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou knew .
%mor: pro|you v|know&PAST .
MOTright .
%mor: adv|right .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshall we have a clean +//.
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a v|clean +//.
MOTshall we do it on the back ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do pro|it prep|on det|the adj|back ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou didn't do it properly on the pad .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|do pro|it adv:adj|proper-LY prep|on det|the n|pad .
MOTnot enough ink on there , is there ?
%mor: neg|not adj|enough n|ink prep|on adv:loc|there v|be&3S adv:loc|there ?
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTdo it on the pad again .
%mor: v|do pro|it prep|on det|the n|pad adv|again .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTget more ink on .
%mor: v|get qn|more n|ink prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis , Mummy .
%mor: det|this n:prop|Mummy .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou have to roll it hard on there , look .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|roll pro|it adj|hard prep|on adv:loc|there n|look .
MOTget ink all over it .
%mor: v|get n|ink qn|all prep|over pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTtry again .
%mor: v|try adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTevenly .
%mor: adv:adj|even-LY .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHImore .
%mor: qn|more .
CHImore there .
%mor: qn|more adv:loc|there .
MOTlook at all these teddys .
%mor: v|look prep|at qn|all det|these n|teddy-PL .
MOTyou do it this time .
%mor: pro|you v|do pro|it det|this n|time .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTxxx teddys .
%mor: unk|xxx n|teddy-PL .
MOTcan you see what these are ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES ?
MOTthese are hearts .
%mor: det|these v|be&PRES n|heart-PL .
CHIteddys .
%mor: n|teddy-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIshall we draw with the crayons now ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw prep|with det|the n|crayon-PL co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTin here , look .
%mor: prep|in adv:loc|here n|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you going to draw something for Mummy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw pro:indef|something prep|for n:prop|Mummy ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIGail [*] fingers .
%mor: n:prop|Gail [*] n|finger-PL .
MOTwhat about them ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|them ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVerr .
%mor: v|err .
MOTyou've got ink on them .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|ink prep|on pro|them .
MOTwe'll have to wash those later , willn't we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wash det|those adv|later v:aux|will~neg|not pro|we ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTyou draw something .
%mor: pro|you v|draw pro:indef|something .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIMummy do it .
%mor: n:prop|Mummy v|do pro|it .
MOTwhat do you want Mummy to draw ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|draw ?
MOTMummy can't draw .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|draw .
CHICaroline do it .
%mor: n:prop|Caroline v|do pro|it .
INVMummy'll do it while I'm writing .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|will v|do pro|it conj:subor|while pro|I~v:aux|be&1S part|write-PROG .
MOTwhat do you want me to draw ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw ?
CHIPostman_Pat .
%mor: n:prop|Postman_Pat .
MOTPostman +//.
%mor: n:prop|Postman +//.
MOTI can't draw Postman_Pat .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|draw n:prop|Postman_Pat .
MOTDaddy can .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|can .
MOTI'll have a go .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a v|go .
CHIPostman_Pat .
%mor: n:prop|Postman_Pat .
MOTwhat's he look like ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|look prep|like ?
MOThere's a hat .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|hat .
MOThe has a face , hasn't he ?
%mor: pro|he v|have&3S det|a v|face v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand a really big nose , doesn't he like that ?
%mor: conj:coo|and det|a adv:adj|real-LY adj|big n|nose v:aux|do&3S~neg|not pro|he v|like pro:dem|that ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTdoes he ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he ?
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTand a hat .
%mor: conj:coo|and det|a n|hat .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOTdoesn't look like a hat , does it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like det|a n|hat v:aux|do&3S pro|it ?
MOTand an eye .
%mor: conj:coo|and det|a n|eye .
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTand glasses , hasn't he ?
%mor: conj:coo|and n|glass-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTthat was his hat .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|his n|hat .
CHIshall we fill it in ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|fill pro|it prep|in ?
CHIhat on .
%mor: n|hat prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes that look like him ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like pro|him ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhere've you got it now ?
%mor: adv:wh|where~v|have pro|you v|get&PAST pro|it adv|now ?
MOTit's your ankle , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|ankle v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTshall I draw a van ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|draw det|a n|van ?
MOTa van ?
%mor: det|a n|van ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall I do his van because his van's red , isn't it ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|do pro:poss:det|his n|van conj:subor|because pro:poss:det|his n|van~v|be&3S n|red v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTwhat's what one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what pro:indef|one ?
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTthis ?
%mor: pro:dem|this ?
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTred .
%mor: n|red .
MOTthat one went a big wrong , didn't it ?
%mor: det|that pro:indef|one v|go&PAST det|a adj|big n|wrong v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTthink that looks like his van ?
%mor: v|think det|that n|look-PL prep|like pro:poss:det|his n|van ?
MOTwith big wheels ?
%mor: prep|with adj|big n|wheel-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdoes that look like his van , do you think ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like pro:poss:det|his n|van v|do pro|you v|think ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm just coloring it in red .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|color-PROG pro|it prep|in n|red .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
MOTlooks like a lorry , does it ?
%mor: n|look-PL prep|like det|a n|lorry v:aux|do&3S pro|it ?
CHIhopeless , Mummy .
%mor: adj:n|hope-LESS n:prop|Mummy .
CHIno [*] van anymore .
%mor: co|no [*] n|van adv|anymore .
CHIno [*] van anymore .
%mor: co|no [*] n|van adv|anymore .
MOTit's not a van anymore ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|van adv|anymore ?
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
MOTit's a lorry .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|lorry .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdoesn't Postman_Pat go in a lorry ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not n:prop|Postman_Pat v|go prep|in det|a n|lorry ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou cheeky thing .
%mor: pro|you adj|cheeky n|thing .
MOTis Daddy better at drawing than Mummy ?
%mor: v|be&3S n:prop|Daddy v|better prep|at n|drawing prep|than n:prop|Mummy ?
MOTshall I draw Jess_the_Cat ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|draw n:prop|Jess_the_Cat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIokay .
%mor: co|okay .
MOTdo you think Jess is red ?
%mor: v|do pro|you v|think n:prop|Jess v|be&3S n|red ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTa radiant cat there .
%mor: det|a adj|radiant n|cat adv:loc|there .
MOTwhiskers .
%mor: n|whisker-PL .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTa green one that is .
%mor: det|a adj|green pro:indef|one pro:dem|that v|be&3S .
MOTshall we draw the grass ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|draw det|the n|grass ?
CHIdraw grass .
%mor: v|draw n|grass .
MOTthat cat's sitting on grass .
%mor: pro:dem|that n|cat-POSS~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on n|grass .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbecause grass is green , isn't it ?
%mor: conj:subor|because n|grass v|be&3S v|green v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgood picture Mummy's done .
%mor: adj|good v|picture n:prop|Mummy~v|be&3S part|do&PERF .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat did Alistair draw for you yesterday ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Alistair v|draw prep|for pro|you adv:tem|yesterday ?
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
MOTwhen she came .
%mor: conj:subor|when pro|she v|come&PAST .
MOTwhat did she draw ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|draw ?
MOTfrom your video .
%mor: prep|from pro:poss:det|your n|video .
MOTdid she draw mole ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|draw n|mole ?
MOTwhat does mole say in the video ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n|mole v|say prep|in det|the n|video ?
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTand why does he say that ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he v|say pro:dem|that ?
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIum in bed .
%mor: fil|um prep|in n|bed .
MOTkeeps getting in the wrong bed , doesn't he ?
%mor: n|keep-PL part|get-PROG prep|in det|the adj|wrong n|bed v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's the same , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|same v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTpurple one here .
%mor: adj|purple pro:indef|one adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTum what could be purple ?
%mor: fil|um pro:wh|what v:aux|could v|be adj|purple ?
MOTa house ?
%mor: det|a n|house ?
CHIhouse .
%mor: n|house .
MOTpurple house ?
%mor: adj|purple n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx , do you think ?
%mor: unk|xxx v|do pro|you v|think ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes that look like a house ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like det|a n|house ?
MOTxxx +/.
%mor: unk|xxx +/.
CHIwindow .
%mor: n|window .
MOTwindows .
%mor: n|window-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTon P_B_Bear .
%mor: prep|on n:prop|P_B_Bear .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTcoming out of the chimney ?
%mor: part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|chimney ?
CHIthat smoke .
%mor: pro:dem|that n|smoke .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?