@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother, NIC Nina Sister @ID: en|manchester|CHI|2;8.|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|NIC|||||Sister|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Situation: Free Play @Time Duration: 9:40-10:10 @Time Start: 9:40 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I don't know why [/] why it doesn't fit . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit . *MOT: or [/] or willn't come out . %mor: conj:coo|or v:aux|will~neg|not v|come prep|out . *MOT: hey . %mor: co|hey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: does the fire+engine fit ? %mor: v:aux|do&3S det|the n|+n|fire+n|engine n|fit ? *MOT: the lorry ? %mor: det|the n|lorry ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what've you put in now ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|put&ZERO prep|in co|now ? *CHI: um put mine [*] cars in my lorry . %mor: fil|um v|put&ZERO n|mine [*] n|car-PL prep|in pro:poss:det|my n|lorry . %err: mine = my *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? *CHI: um one . %mor: fil|um pro:indef|one . *MOT: how many (i)s in now ? %mor: adv:wh|how qn|many v|be&3S prep|in co|now ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what colors are they ? %mor: pro:wh|what v|color-3S v|be&PRES pro|they ? *CHI: um red . %mor: fil|um n|red . *MOT: not stuck . %mor: neg|not v|stuck . *CHI: think them [*] 0are [*] red . %mor: v|think pro|them [*] 0aux|are [*] n|red . %err: them = they *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: um think white one 0is [*] called white . %mor: fil|um v|think adj|white pro:indef|one 0aux|is [*] part|call-PERF n|white . *MOT: white one called white . %mor: adj|white pro:indef|one v|call-PAST n|white . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and [/] and other one's red . %mor: conj:coo|and qn|other pro:indef|one~v|be&3S n|red . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: what were [= actually said was] you doing yesterday with Nana ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG adv:tem|yesterday prep|with n:prop|Nana ? *CHI: um think I have them [//] their buttons . %mor: fil|um v|think pro|I v|have pro:poss:det|their n|button-PL . *MOT: buttons ? %mor: n|button-PL ? *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: chocolate buttons . %mor: n|chocolate n|button-PL . %com: imitaton of INV *MOT: did your sister have any ? %mor: v|do&PAST pro:poss:det|your n|sister v|have qn|any ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: we all have button xxx . %mor: pro|we qn|all v|have n|button unk|xxx . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *CHI: and I have xxx . %mor: conj:coo|and pro|I v|have unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: did you like them ? %mor: v|do&PAST pro|you v|like pro|them ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what else did you do with Nana ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do prep|with n:prop|Nana ? *CHI: um watch Holiday . %mor: fil|um v|watch n:prop|Holiday . *CHI: and my Daddy went out [/] out . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|my n:prop|Daddy v|go&PAST prep|out . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we went out , didn't we ? %mor: pro|we v|go&PAST adv|out v|do&PAST~neg|not pro|we ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: we abandoned you . %mor: pro|we part|abandon-PERF pro|you . *MOT: so what [//] you watched Holiday . %mor: conj:subor|so pro|you v|watch-PAST n:prop|Holiday . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what else did you see ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I watched Holiday downstairs when Nana was here . %mor: pro|I v|watch-PAST n:prop|Holiday n|downstairs adv:wh|when n:prop|Nana v|be&PAST&13S adv:loc|here . *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: and I [//] Nana watch news . %mor: conj:coo|and n:prop|Nana n|watch n|news . *CHI: and I want six minutes . %mor: conj:coo|and pro|I v|want det:num|six n|minute-PL . *CHI: then went to bed . %mor: conj:coo|then v|go&PAST prep|to n|bed . *MOT: you watched the news , did you ? %mor: pro|you v|watch-PAST det|the n|news v|do&PAST pro|you ? *MOT: and then you went to bed . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|go&PAST prep|to n|bed . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you went to bed a bit late then , did you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|to n|bed det|a n|bit adj|late conj:coo|then v|do&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: because [/] because I'm not +//. %mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S neg|not +//. *CHI: because [/] because [/] because xxx . %mor: conj:subor|because unk|xxx . *CHI: because xxx . %mor: conj:subor|because unk|xxx . *CHI: because make [/] make me awake . %mor: conj:subor|because v|make pro|me adj|awake . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: make [/] make me go to like [/] like Daddy was asleep . %mor: v|make pro|me v|go inf|to v|like n:prop|Daddy v|be&PAST&13S adj|asleep . *CHI: like [/] like everyone . %mor: prep|like pro:indef|everyone . *CHI: like +... %mor: v|like +... *MOT: I'm not sure what you're telling us , Dominic . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES n|telling pro|us n:prop|Dominic . *MOT: what're you telling us ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|telling pro|us ? *CHI: like [/] like [/] like I go to sleep . %mor: v|like pro|I v|go inf|to v|sleep . *CHI: not go down and make some noise because [/] because [/] because xxx lights was [/] was off . %mor: neg|not v|go n|down conj:coo|and v|make qn|some n|noise conj:subor|because unk|xxx n|light-PL v|be&PAST&13S prep|off . *MOT: what lights ? %mor: pro:wh|what n|light-PL ? *CHI: Nana lights was off in my room . %mor: n:prop|Nana v|light-3S v|be&PAST&13S prep|off prep|in pro:poss:det|my n|room . *MOT: your Nana put you to bed and she switched the light off in your room ? %mor: pro:poss:det|your n:prop|Nana v|put&ZERO pro|you prep|to n|bed conj:coo|and pro|she v|switch-PAST det|the n|light prep|off prep|in pro:poss:det|your n|room ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: because [/] because there was [*] no more cars coming . %mor: conj:subor|because pro:exist|there v|be&PAST&13S [*] qn|no qn|more n|car-PL part|come-PROG . *MOT: no more cars ? %mor: co|no qn|more n|car-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: because [/] because there was crash . %mor: conj:subor|because pro:exist|there v|be&PAST&13S n|crash . *MOT: was there ? %mor: v|be&PAST&13S adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: because +... %mor: conj:subor|because +... *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: because xxx . %mor: conj:subor|because unk|xxx . *CHI: because [/] because there're not no [/] no left . %mor: conj:subor|because adv:loc|there~v|be&PRES neg|not co|no adj|left . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: because [/] because we had to get some more . %mor: conj:subor|because pro|we v:aux|have&PAST inf|to v|get qn|some qn|more . *CHI: [//] because them [*] 0were [*] brokened@n glass [>] . %mor: conj:subor|because pro|them [*] 0v|were [*] neo|brokened n|glass . %err: them = they *MOT: [<] ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S part|break&PERF ? *MOT: broken glass ? %mor: part|break&PERF n|glass ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: because broken glass like cars in it . %mor: conj:subor|because part|break&PERF n|glass v|like n|car-PL prep|in pro|it . *CHI: like [/] xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I can't get through that tunnel . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get prep|through pro:dem|that n|tunnel . *MOT: what tunnel ? %mor: pro:wh|what n|tunnel ? *MOT: did you watch a video ? %mor: v|do&PAST pro|you v|watch det|a n|video ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I didn't . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not . *MOT: I'm trying to figure out what you're talking about . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|figure prep|out pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about . *CHI: but I didn't watch a video when I downstairs when it was starting . %mor: prep|but pro|I v|do&PAST~neg|not v|watch det|a n|video conj:subor|when pro|I n|downstairs conj:subor|when pro|it v|be&PAST&13S part|start-PROG . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: we 0are [*] not having Jungle_Book . %mor: pro|we 0aux|are [*] neg|not part|have-PROG n:prop|Jungle_Book . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he was telling +//. %mor: pro|he v|be&PAST&13S n|telling +//. *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: you didn't have a video yesterday with Nana ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|have det|a n|video adv:tem|yesterday prep|with n:prop|Nana ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I did . %mor: pro|I v|do&PAST . *MOT: what did you see ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|see ? *CHI: um Holiday . %mor: fil|um n:prop|Holiday . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not a video . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|video . *MOT: it's on the telly . %mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|telly . *CHI: I think [/] think I don't know . %mor: pro|I v|think pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't think you know either . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|know adv|either . *CHI: and I don't know either . %mor: conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv|either . *CHI: but I don't know . %mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: whatever it was [//] you were [= actually said was] rabbiting [: rambling] [?] on and I didn't understand half of it . %mor: adv|whatever pro|it v|be&PAST&13S pro|you v|be&PAST n|rambling prep|on conj:coo|and pro|I v|do&PAST~neg|not v|understand n|half prep|of pro|it . *CHI: um [/] um cars can't get [/] get in the door tunnel . %mor: fil|um n|car-PL v:aux|can~neg|not v|get prep|in det|the n|door n|tunnel . *MOT: did you see some [//] a car programme yesterday ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see det|a n|car n|programme adv:tem|yesterday ? *CHI: didn't . %mor: v|do&PAST~neg|not . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I'm trying to figure out what you're talking about , sweetheart . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|figure prep|out pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about n|sweetheart . *CHI: when [/] when I can't [/] can't go outside . %mor: conj:subor|when pro|I v:aux|can~neg|not v|go n|outside . *CHI: red one can't go . %mor: adj|red pro:indef|one v:aux|can~neg|not v|go . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: red one can't go . %mor: adj|red pro:indef|one v:aux|can~neg|not v|go . *CHI: red one can't +//. %mor: adj|red pro:indef|one v:aux|can~neg|not +//. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: red one can't go . %mor: adj|red pro:indef|one v:aux|can~neg|not v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: red one can't go . %mor: adj|red pro:indef|one v:aux|can~neg|not v|go . *CHI: that one doesn't work . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: [/] because one crashed in [/] in it . %mor: conj:subor|because pro:indef|one v|crash-PAST prep|in pro|it . *CHI: and willn't get stuck . %mor: conj:coo|and v:aux|will~neg|not v|get v|stuck . *MOT: did they ? %mor: v|do&PAST pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: because I can't get it out . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|out . *CHI: because my fingers 0are [*] too small . %mor: conj:subor|because pro:poss:det|my n|finger-PL 0aux|are [*] adv|too adj|small . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: because [/] because [/] because one too small . %mor: conj:subor|because pro:indef|one adv|too adj|small . *CHI: because [/] because blue . %mor: conj:subor|because n|blue . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: and [/] and blue +//. %mor: conj:coo|and n|blue +//. *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: down , Frank . %mor: v|down n:prop|Frank . *CHI: try to speak to Caroline and Mummy . %mor: v|try inf|to v|speak prep|to n:prop|Caroline conj:coo|and n:prop|Mummy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we know you're trying to talk to us . %mor: pro|we v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|try-PROG inf|to v|talk prep|to pro|us . *CHI: because [/] [//] because house [?] can't get into it . %mor: conj:subor|because n|house v:aux|can~neg|not v|get prep|into pro|it . %com: counter 58 *MOT: can't get into it ? %mor: v:aux|can~neg|not v|get prep|into pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: because [/] because it can't get [/] to that tunnel . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not v|get prep|to det|that n|tunnel . *CHI: [/] that one can't go for it +//. %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|can~neg|not v|go prep|for pro|it +//. *CHI: um that one doesn't work . %mor: fil|um det|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and [/] and one +... %mor: conj:coo|and pro:indef|one +... *CHI: and cars doesn't [*] work in that tunnel . %mor: conj:coo|and n|car-PL v:aux|do&3S~neg|not [*] n|work prep|in det|that n|tunnel . %err: doesn't = don't *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: right one . %mor: adj|right pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: this right one . %mor: det|this adj|right pro:indef|one . *CHI: this right one . %mor: det|this adj|right pro:indef|one . *CHI: and that one . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: which [/] which it doesn't work . %mor: det:wh|which pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: which [/] which it doesn't work . %mor: det:wh|which pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: oh boy . %mor: co|oh n|boy . *CHI: like it doesn't to [/] to it down . %mor: v|like pro|it v:aux|do&3S~neg|not prep|to pro|it v|down . *MOT: the [/] the only thing is , Dominic . %mor: det|the qn|only n|thing v|be&3S n:prop|Dominic . *MOT: I don't know what you're talking about , sweetheart so +... %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about n|sweetheart co|so +... *CHI: because it doesn't [/] doesn't work xxx . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work unk|xxx . *CHI: that one didn't do that . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|do&PAST~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: so you didn't watch a car programme . %mor: conj:subor|so pro|you v|do&PAST~neg|not v|watch det|a n|car n|programme . *MOT: but watched +//. %mor: prep|but part|watch-PERF +//. *MOT: but you saw Holiday . %mor: prep|but pro|you n|saw n:prop|Holiday . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I didn't +//. %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not +//. *CHI: xxx tunnel . %mor: unk|xxx n|tunnel . *CHI: that one doesn't work . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: I honestly don't know what you're talking about , sweetheart . %mor: pro|I adv:adj|honest-LY v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about n|sweetheart . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: [/] one them doesn't +//. %mor: pro:indef|one pro|them v:aux|do&3S~neg|not +//. *CHI: one them doesn't work in that tunnel . %mor: pro:indef|one pro|them v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|in det|that n|tunnel . *CHI: one them . %mor: pro:indef|one pro|them . *CHI: that one doesn't work in that tunnel . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|in det|that n|tunnel . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that one doesn't work . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: okay , Dominic . %mor: co|okay n:prop|Dominic . *CHI: that one doesn't work . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: play with your toys now then . %mor: v|play prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL co|now adv:tem|then . *CHI: that one doesn't work in there . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|in adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I like that one . %mor: pro|I v|like pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: I like it . %mor: pro|I v|like pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: I rub it like [/] like it can't get in that tunnel . %mor: pro|I v|rub pro|it v|like pro|it v:aux|can~neg|not v|get prep|in det|that n|tunnel . *CHI: can't get in . %mor: v:aux|can~neg|not v|get prep|in . *CHI: cars can't get in that tunnel . %mor: n|car-PL v:aux|can~neg|not v|get prep|in det|that n|tunnel . *CHI: because car will fit in there . %mor: conj:subor|because n|car v:aux|will v|fit prep|in adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because cars can't [/] can't go in that one . %mor: conj:subor|because n|car-PL v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|that pro:indef|one . *CHI: because it can't two horses . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not det:num|two n|horse-PL . *CHI: because xxx come out . %mor: conj:subor|because unk|xxx v|come prep|out . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: whatever it is we'll +//. %mor: adv|whatever pro|it v|be&3S pro|we~v:aux|will +//. *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: because +//. %mor: conj:subor|because +//. *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: because [/] because it couldn't [/] couldn't get two in there . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|could~neg|not v|get det:num|two prep|in adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: because it couldn't and couldn't and couldn't . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|could~neg|not conj:coo|and v:aux|could~neg|not conj:coo|and v:aux|could~neg|not . *MOT: I give up . %mor: pro|I v|give prep|up . *CHI: get through there . %mor: v|get prep|through adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: because +... %mor: conj:subor|because +... *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: +, can't get to that red one . %mor: +, v:aux|can~neg|not v|get prep|to pro:dem|that adj|red pro:indef|one . *CHI: and it's can't get it to it . %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|to pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: [/] so it can't fly . %mor: conj:subor|so pro|it v:aux|can~neg|not v|fly . *CHI: so it can't work . %mor: conj:subor|so pro|it v:aux|can~neg|not v|work . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: because two it +//. %mor: conj:subor|because det:num|two pro|it +//. *CHI: so it can't work in there . %mor: conj:subor|so pro|it v:aux|can~neg|not v|work prep|in adv:loc|there . *CHI: so it +... %mor: conj:subor|so pro|it +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because it doesn't work . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: it doesn't work . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: it can't go in the tunnel . %mor: pro|it v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|the n|tunnel . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: [/] because it can't go in there . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not v|go prep|in adv:loc|there . *INV: what can't go in there ? %mor: pro:wh|what v:aux|can~neg|not v|go prep|in adv:loc|there ? *CHI: because [/] because that car can't [/] can't +... %mor: conj:subor|because det|that n|car v:aux|can~neg|not +... *MOT: what car ? %mor: pro:wh|what n|car ? *CHI: +, can't go in that tunnel . %mor: +, v:aux|can~neg|not v|go prep|in det|that n|tunnel . *MOT: what car ? %mor: pro:wh|what n|car ? *CHI: because +//. %mor: conj:subor|because +//. *CHI: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: that car can't go in tunnel . %mor: pro:dem|that n|car v:aux|can~neg|not v|go prep|in n|tunnel . *MOT: what +//. %mor: pro:wh|what +//. *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: Dominic , listen . %mor: n:prop|Dominic v|listen . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: get off . %mor: v|get prep|off . *MOT: I'm trying to but we don't understand what you're talking about ? %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to prep|but pro|we v:aux|do~neg|not v|understand pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about ? *MOT: what car ? %mor: pro:wh|what n|car ? *CHI: what [//] that car couldn't . %mor: pro:dem|that n|car v:aux|could~neg|not . *MOT: what car ? %mor: pro:wh|what n|car ? *CHI: that car doesn't work in tunnel . %mor: pro:dem|that n|car v:aux|do&3S~neg|not v|work prep|in n|tunnel . *INV: the car on the telly ? %mor: det|the n|car prep|on det|the n|telly ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not xxx . %mor: neg|not unk|xxx . *INV: a car ? %mor: det|a n|car ? *INV: a toy car ? %mor: det|a n|toy n|car ? *MOT: what car ? %mor: pro:wh|what n|car ? *CHI: talk about toys car . %mor: n|talk prep|about n|toy-PL n|car . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: want to listen to toys car . %mor: v|want inf|to v|listen prep|to n|toy-PL n|car . *INV: a toy car ? %mor: det|a n|toy n|car ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: which toy car ? %mor: det:wh|which v|toy n|car ? *CHI: broke it doors . %mor: v|break&PAST pro|it n|door-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: whose lorry is that then ? %mor: pro:wh|whose n|lorry v|be&3S det|that adv:tem|then ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oy . %mor: co|oy . *MOT: little man . %mor: adj|little n|man . *MOT: whose lorry is it ? %mor: pro:wh|whose n|lorry v|be&3S pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: sure it's is [*] mine . %mor: co|sure pro|it~v|be&3S v|be&3S [*] pro:poss|mine . *MOT: who bought it ? %mor: pro:wh|who v|buy&PAST pro|it ? *CHI: &a Daddy and Mummy . %mor: n:prop|Daddy conj:coo|and n:prop|Mummy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Grandad bought it . %mor: n:prop|Grandad v|buy&PAST pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Grandad bought it . %mor: n:prop|Grandad v|buy&PAST pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: [//] were [= actually said was] you a good boy yesterday for your Nana then ? %mor: v|be&PAST pro|you det|a adj|good co|boy adv:tem|yesterday prep|for pro:poss:det|your n:prop|Nana adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: were you ? %mor: v|be&PAST pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: put it away . %mor: v|put&ZERO pro|it adv|away . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: listen properly . %mor: v|listen adv:adj|proper-LY . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't take everything off her . %mor: v:aux|do~neg|not v|take pro:indef|everything prep|off pro|her . *CHI: that hurts now . %mor: pro:dem|that n|hurt-PL co|now . *MOT: let her have it . %mor: v|let&ZERO pro|her v|have pro|it . *MOT: it willn't do any harm . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|do qn|any n|harm . *MOT: it's not yours . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss|yours . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it is actually but still . %mor: pro|it v|be&3S adv:adj|actual-LY prep|but adv|still . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: let her play with it then please . %mor: v|let&ZERO pro|her n|play prep|with pro|it conj:coo|then co|please . *CHI: tick^tock@o . %mor: on|ticktock . *MOT: never listens . %mor: adv|never v|listen-3S . *CHI: here you go , Nina . %mor: adv:loc|here pro|you v|go n:prop|Nina . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: let her play with it . %mor: v|let&ZERO pro|her n|play prep|with pro|it . *MOT: she willn't keep it . %mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|keep pro|it . *MOT: I promise . %mor: pro|I n|promise . *MOT: I'll give [/] give her the lorry . %mor: pro|I~v:aux|will v|give pro|her det|the n|lorry . *CHI: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *CHI: that's tick^tock@o . %mor: pro:dem|that~v|be&3S on|ticktock . *MOT: I think she prefers her bootie anyway . %mor: pro|I v|think pro|she v|prefer-3S pro:poss:det|her n|boot-DIM adv|anyway . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: like that now . %mor: v|like pro:dem|that adv|now . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you weren't playing with that a minute ago . %mor: pro|you v|be&PAST~neg|not part|play-PROG prep|with pro:dem|that det|a n|minute adv|ago . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it +... %mor: pro|it +... *MOT: look what ? %mor: v|look pro:wh|what ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: it does make noises there . %mor: pro|it v:aux|do&3S v|make n|noise-PL adv:loc|there . *CHI: because I want make it go noise . %mor: conj:subor|because pro|I v|want v|make pro|it v|go n|noise . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: give it to Nina and I might [/] might do it . %mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Nina conj:coo|and pro|I v:aux|might v|do pro|it . *CHI: here you go , Nina . %mor: adv:loc|here pro|you v|go n:prop|Nina . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can I have this , Nina ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det|this n:prop|Nina ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey . %mor: co|hey . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: never mind , darling . %mor: adv|never n|mind co|darling . %add: NIC *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that [/] that's favorite fire+engine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|favorite n|+n|fire+n|engine . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't your favorite fire+engine . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not pro:poss:det|your adj|favorite n|+n|fire+n|engine . *MOT: you willn't have played with it for ages . %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|have part|play-PERF prep|with pro|it prep|for n|age-PL . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *MOT: oy ! %mor: co|oy ! *MOT: he's being horrible to you , isn't he ? %mor: pro|he~v|be&3S n|being adj|horrible prep|to pro|you v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: you play with that . %mor: pro|you v|play prep|with pro:dem|that . *MOT: it's not his favorite at all . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|his n|favorite prep|at qn|all . *MOT: he's just being very possessive with all his toys , aren't you ? %mor: pro|he~v|be&3S adj|just n|being adv:int|very n|possessive prep|with qn|all pro:poss:det|his n|toy-PL v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: can I play with something then ? %mor: v:aux|can pro|I v|play prep|with pro:indef|something adv:tem|then ? *CHI: in minute . %mor: prep|in n|minute . *MOT: in a minute ? %mor: prep|in det|a n|minute ? *CHI: there you go , you . %mor: pro:exist|there pro|you v|go pro|you . *MOT: there you go what ? %mor: pro:exist|there pro|you v|go pro:wh|what ? *CHI: putting [/] putting petrol in there . %mor: part|put-PROG n|petrol prep|in adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's a man . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|man . *MOT: you don't put petrol in the man . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO n|petrol prep|in det|the n|man . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *CHI: do . %mor: v|do . *MOT: you can't . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I did it . %mor: pro|I v|do&PAST pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: put petrol in . %mor: v|put&ZERO n|petrol prep|in . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: this might surprise you . %mor: det|this n|might v|surprise pro|you . *MOT: you put petrol in cars , Dominic . %mor: pro|you v|put&ZERO n|petrol prep|in n|car-PL n:prop|Dominic . *MOT: you don't put it in a little man . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in det|a adj|little n|man . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: there you are , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Nina . *MOT: Nina ? %mor: n:prop|Nina ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I've changed my name now , have I ? %mor: pro|I~v|have part|change-PERF pro:poss:det|my n|name adv|now v|have pro|I ? *CHI: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: what's my name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|my n|name ? *CHI: um it's Nina . %mor: fil|um pro|it~v|be&3S n:prop|Nina . *MOT: whose name's Nina ? %mor: pro:wh|whose n|name~v|be&3S n:prop|Nina ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx Nina . %mor: unk|xxx n:prop|Nina . *MOT: what's Mummy's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name ? *CHI: Mummy [*] name's Nina . %mor: n:prop|Mummy [*] n|name~v|be&3S n:prop|Nina . *MOT: my name is not Nina . %mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S neg|not n:prop|Nina . *MOT: what's your sister's name then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|sister-POSS n|name adv:tem|then ? *CHI: Nina_Louise_Spencer . %mor: n:prop|Nina_Louise_Spencer . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what's Mummy's name then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name adv:tem|then ? *CHI: um Mabel_Spencer . %mor: fil|um n:prop|Mabel_Spencer . *MOT: what's Daddy's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|name ? *CHI: um xxx . %mor: fil|um unk|xxx . *MOT: that's a funny name . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|name . *MOT: how old are you ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ? *CHI: I'm two . %mor: pro|I~v:aux|be&1S det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: has anybody ever told you you're noisy . %mor: v|have&3S pro:indef|anybody adv|ever v|tell&PAST pro|you pro|you~v:aux|be&PRES adj|noisy . *MOT: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: what're you doing to your garage ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to pro:poss:det|your n|garage ? *CHI: um nothing . %mor: fil|um pro:indef|nothing . *CHI: teddy+bear . %mor: n|+n|teddy+n|bear . *CHI: tickle . %mor: v|tickle . *MOT: that's a funny noise [/] noise . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|noise . *CHI: bang@o . %mor: on|bang . *CHI: tickle . %mor: v|tickle . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: you're gonna [: going to] make yourself dizzy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make pro:refl|yourself adj|dizzy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey ! %mor: co|hey ! *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: that does it . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S pro|it . *MOT: what [//] he's downstairs . %mor: pro|he~v|be&3S n|downstairs . *MOT: Tinky_Winky's going in the bin . %mor: n:prop|Tinky_Winky~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|bin . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: he downstairs . %mor: pro|he n|downstairs . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll still put him in the bin . %mor: pro|I~v:aux|will v|still v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|bin . *MOT: he's in the right place because the bin's downstairs . %mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the adj|right n|place conj:subor|because det|the n|bin~v|be&3S n|downstairs . *CHI: you haven't . %mor: pro|you v|have~neg|not . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I might do though . %mor: pro|I v:aux|might v|do adv|though . *MOT: that's not very nice , Nina . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice n:prop|Nina . *MOT: you just wait , Dominic . %mor: pro|you adj|just n|wait n:prop|Dominic . *MOT: Santa's not coming to you . %mor: n:prop|Santa~v|be&3S neg|not part|come-PROG prep|to pro|you . *MOT: definitely not now . %mor: adv:adj|definite-LY neg|not adv|now . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: he's not . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not . *MOT: when he rings tonight +... %mor: conj:subor|when pro|he n|ring-PL adv:tem|tonight +... *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I have that . %mor: pro|I v|have pro:dem|that . *MOT: because he rings every night now . %mor: conj:subor|because pro|he n|ring-PL qn|every n|night adv|now . *MOT: I'm telling him +//. %mor: pro|I~v|be&1S adj|telling pro|him +//. *MOT: I'm telling him that you've been naughty today . %mor: pro|I~v|be&1S adj|telling pro|him pro:dem|that pro|you~v|have part|be&PERF adj|naughty adv:tem|today . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'll tell your Dad to make sure that he tells him . %mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro:poss:det|your n:prop|Dad inf|to v|make v|sure det|that pro|he v|tell-3S pro|him . *MOT: because I'll be at work . %mor: conj:subor|because pro|I~v:aux|will v|be prep|at n|work . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I will tell Santa you've been naughty . %mor: pro|I v:aux|will v|tell n:prop|Santa pro|you~v|have part|be&PERF adj|naughty . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I go get some more cars . %mor: pro|I v|go v|get qn|some qn|more n|car-PL . *MOT: you're not gonna [: going to] get some more cars . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|get qn|some qn|more n|car-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I go and get that [//] another one blue car . %mor: pro|I v|go conj:coo|and v|get det|another pro:indef|one adj|blue n|car . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because [/] because I want to play with it . %mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to v|play prep|with pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you can go and get it later . %mor: pro|you v:aux|can v|go conj:coo|and v|get pro|it adv|later . *MOT: you've got enough things in here . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|enough n|thing-PL prep|in adv:loc|here . *MOT: most of the things in here are yours anyway . %mor: qn|most prep|of det|the n|thing-PL prep|in adv:loc|here v|be&PRES pro:poss|yours adv|anyway . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: all your cars are under that garage . %mor: qn|all pro:poss:det|your n|car-PL v:aux|be&PRES prep|under det|that n|garage . *MOT: if you lift up your garage you'll see them . %mor: conj:subor|if pro|you v|lift prep|up pro:poss:det|your n|garage pro|you~v:aux|will v|see pro|them . *MOT: xxx without treading on me . %mor: unk|xxx prep|without part|tread-PROG prep|on pro|me . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I can see them . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|them . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: there's lots there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots adv:loc|there . *MOT: you don't need any more . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need qn|any qn|more . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: it's an aeroplane . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|aeroplane . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's a aeroplane . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|aeroplane . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: hey . %mor: co|hey . *CHI: a helicopter . %mor: det|a n|helicopter . *MOT: you be careful . %mor: pro|you v|be adj|careful . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *MOT: Dominic ! %mor: n:prop|Dominic ! *MOT: Dominic_Spencer . %mor: n:prop|Dominic_Spencer . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: get my car back . %mor: v|get pro:poss:det|my n|car adj|back . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you spoilt little +... %mor: pro|you v|spoil&PAST adv|little +... *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that does it now . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S pro|it adv|now . *MOT: Santa is definitely gonna [: going to] be told tonight . %mor: n:prop|Santa v|be&3S adv:adj|definite-LY part|go-PROG inf|to v|be v|tell&PAST adv:tem|tonight . *MOT: you [//] he's not to bother coming . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not inf|to v|bother part|come-PROG . *MOT: all those presents he's got stored up for you he's keeping them for somebody else . %mor: qn|all det|those n|present-PL pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST v|store-PAST prep|up prep|for pro|you pro|he~v:aux|be&3S part|keep-PROG pro|them prep|for pro:indef|somebody pro:indef|else . *MOT: definitely now . %mor: adv:adj|definite-LY co|now . *CHI: giving it to her . %mor: part|give-PROG pro|it prep|to pro|her . *INV: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: you [/] you make sure you do give it to her , young man . %mor: pro|you v|make co|sure pro|you v|do v|give pro|it prep|to pro|her adj|young n|man . *MOT: you're always taking her toys off her . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|always part|take-PROG pro:poss:det|her n|toy-PL prep|off pro|her . *MOT: there , darling . %mor: co|there co|darling . %add: NIC *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: you stop being spoilt . %mor: pro|you v|stop n|being v|spoil&PAST . *CHI: Caroline hasn't got it . %mor: n:prop|Caroline v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro|it . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: let her have Edward please . %mor: v|let&ZERO pro|her v|have n:prop|Edward co|please . *CHI: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's it , Dominic . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it n:prop|Dominic . *MOT: you're definitely gonna [: going to] be in trouble now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:adj|definite-LY part|go-PROG inf|to v|be prep|in n|trouble adv|now . *CHI: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *MOT: leave her with it please . %mor: v|leave pro|her prep|with pro|it v|please . *CHI: just +... %mor: adv|just +... *MOT: leave her with it . %mor: v|leave pro|her prep|with pro|it . *MOT: right ! %mor: adv|right ! *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I've got him now , Nina . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|him adv|now n:prop|Nina . *MOT: he's gonna [: going to] stay here until he's good . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|stay adv:loc|here prep|until pro|he~v|be&3S co|good . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: he's gonna [: going to] be here for a long time . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adv:loc|here prep|for det|a adj|long n|time . *MOT: hey ! %mor: co|hey ! *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: you make sure you give her back Edward now . %mor: pro|you v|make adj|sure pro|you v|give pro|her v|back n:prop|Edward adv|now . *MOT: Dominic ! %mor: n:prop|Dominic ! *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's all your fault . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all pro:poss:det|your n|fault . *MOT: you say sorry to your sister . %mor: pro|you v|say adj|sorry prep|to pro:poss:det|your n|sister . *MOT: shush . %mor: co|shush . %add: NIC *MOT: give her Edward now please . %mor: v|give pro|her n:prop|Edward co|now co|please . *MOT: and stop being nasty to her . %mor: conj:coo|and v|stop n|being adj|nasty prep|to pro|her . *MOT: and leave her alone now please . %mor: conj:coo|and v|leave pro|her adv|alone adv|now co|please . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: sweetheart . %mor: n|sweetheart . *MOT: that's all his fault . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro:poss:det|his n|fault . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: look at this . %mor: v|look prep|at pro:dem|this . *MOT: what is that noise ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n|noise ? *MOT: lorrys don't make that noise . %mor: n|lorry-PL v:aux|do~neg|not v|make pro:dem|that n|noise . *CHI: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *MOT: lorrys don't make that noise . %mor: n|lorry-PL v:aux|do~neg|not v|make pro:dem|that n|noise . *CHI: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *MOT: you should know that . %mor: pro|you v:aux|should v|know pro:dem|that . *MOT: hey ! %mor: co|hey ! *MOT: you should know that because your big lorry doesn't make that noise , does it ? %mor: pro|you v:aux|should v|know det|that conj:subor|because pro:poss:det|your adj|big n|lorry v:aux|do&3S~neg|not v|make det|that n|noise v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: nenaw@o . %mor: on|nenaw . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: what makes that noise ? %mor: pro:wh|what v|make-3S det|that n|noise ? *CHI: some cars . %mor: qn|some n|car-PL . *MOT: but what sort of cars ? %mor: prep|but pro:wh|what n|sort prep|of n|car-PL ? *CHI: car's hooter . %mor: n|car~v|be&3S n:v|hoot-AGT . *MOT: not a hooter . %mor: neg|not det|a n:v|hoot-AGT . *MOT: hey . %mor: co|hey . *CHI: sorry , Nina . %mor: co|sorry n:prop|Nina . *INV: nearly . %mor: adv:adj|near-LY . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Santa's definitely gonna [: going to] be told tonight . %mor: n:prop|Santa~v|be&3S adv:adj|definite-LY part|go-PROG inf|to v|be v|tell&PAST adv:tem|tonight . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you'd better start being good for the rest of the day . %mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better n|start n|being adj|good prep|for det|the n|rest prep|of det|the n|day . *CHI: Nina 0is [*] sucking it . %mor: n:prop|Nina 0aux|is [*] part|suck-PROG pro|it . *MOT: so ? %mor: conj:subor|so ? *MOT: it can be washed . %mor: pro|it v:aux|can v|be part|wash-PERF . *MOT: it can be wiped . %mor: pro|it v:aux|can v|be part|wipe-PERF . *MOT: it's not gonna [: going to] do you any harm to have a soggy little man . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|do pro|you qn|any n|harm inf|to v|have det|a adj|soggy adj|little n|man . *CHI: [/] this one 0is [*] special . %mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] n|special . *MOT: it's not special at all . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|special prep|at qn|all . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you leave it with Nina for a bit . %mor: pro|you v|leave pro|it prep|with n:prop|Nina prep|for det|a n|bit . *CHI: and Santa 0is [*] coming now . %mor: conj:coo|and n:prop|Santa 0aux|is [*] part|come-PROG co|now . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: Santa 0is [*] coming now because I 0have [*] been a good boy . %mor: n:prop|Santa 0aux|is [*] part|come-PROG adv|now conj:subor|because pro|I 0aux|have [*] part|be&PERF det|a adj|good co|boy . *MOT: he's not . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: because you're not being a good boy though , are you ? %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not n|being det|a adj|good co|boy adv|though v|be&PRES pro|you ? *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: you [/] you've taken the train off your sister again . %mor: pro|you~v|have part|take&PERF det|the n|train prep|off pro:poss:det|your n|sister adv|again . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: I'm going to note everything down . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|note pro:indef|everything n|down . *MOT: I've got a little writing+pad in my back pocket . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|little n|+adj|writing+n|pad prep|in pro:poss:det|my n|back n|pocket . *MOT: I'm gonna [: going to] write them all down when you've been naughty . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|write pro|them qn|all n|down conj:subor|when pro|you~v|have part|be&PERF adj|naughty . *MOT: are you listening ? %mor: v|be&PRES pro|you part|listen-PROG ? *MOT: which one do you want ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ? *MOT: do you want that one or that one ? %mor: v|do pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one conj:coo|or pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Nina wants +... %mor: n:prop|Nina v|want-3S +... *MOT: which [//] wants what ? %mor: v|want-3S pro:wh|what ? *CHI: um think she wants that . %mor: fil|um v|think pro|she v|want-3S det|that . *MOT: I think she wants that . %mor: pro|I v|think pro|she v|want-3S det|that . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: think Nina wants that . %mor: v|think n:prop|Nina v|want-3S det|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she doesn't . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not . *MOT: she wants the train . %mor: pro|she v|want-3S det|the n|train . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: it's too late now . %mor: pro|it~v|be&3S adv|too adv|late adv|now . *MOT: what's too late now ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|too adv|late adv|now ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *CHI: Nina 0has [*] got it . %mor: n:prop|Nina 0aux|has [*] v|get&PAST pro|it . *MOT: you gave it to her . %mor: pro|you v|give&PAST pro|it prep|to pro|her . *MOT: you're doing it again . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it adv|again . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: when she crys you are responsible . %mor: conj:subor|when pro|she n|cry-PL pro|you v:aux|be&PRES adj|responsible . *MOT: because you're being nasty to her . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|nasty prep|to pro|her . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: don't keep taking things off her . %mor: v:aux|do~neg|not v|keep part|take-PROG n|thing-PL prep|off pro|her . *MOT: give it her back . %mor: v|give pro|it pro|her v|back . *MOT: calm down . %mor: adj|calm n|down . *MOT: that does it . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S pro|it . *MOT: give me the train . %mor: v|give pro|me det|the n|train . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you +... %mor: pro|you +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you hit her again and xxx . %mor: pro|you v|hit&ZERO pro|her adv|again conj:coo|and unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: my darling . %mor: pro:poss:det|my co|darling . %com: imitation of MOT *MOT: that's your fault . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|fault . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: that car 0is [*] getting washed . %mor: det|that n|car 0aux|is [*] part|get-PROG part|wash-PERF . *CHI: I washed . %mor: pro|I part|wash-PERF . *MOT: you can't wash it with that . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|wash pro|it prep|with pro:dem|that . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it 0is [*] hiding now . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|hiding adv|now . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: it's in disguise , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S prep|in n|disguise v|be&3S pro|it ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: is it pretending to be something else ? %mor: v|be&3S pro|it part|pretend-PROG inf|to v|be pro:indef|something pro:indef|else ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what is it gonna [: going to] be then ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be adv:tem|then ? *MOT: you don't know . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: you know another day I'm gonna [: going to] make you wash all the curtains as punishment . %mor: pro|you v|know det|another n|day pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|make pro|you v|wash qn|all det|the n|curtain-PL prep|as n|punishment . *MOT: when you xxx . %mor: conj:subor|when pro|you unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: who's not putting their hand over their mouth when they're coughing ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S neg|not part|put-PROG pro:poss:det|their n|hand adv|over pro:poss:det|their n|mouth conj:subor|when pro|they~v:aux|be&PRES part|cough-PROG ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh God ! %mor: co|oh n:prop|God ! *MOT: you ought to calm down a bit . %mor: pro|you v:aux|ought inf|to v|calm v|down det|a n|bit . *CHI: tick^tock@o . %mor: on|ticktock . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Pooh_Bear was in [/] in there . %mor: n:prop|Pooh_Bear v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there . *MOT: was he ? %mor: v|be&PAST&13S pro|he ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: he was in there to [/] to [/] to +... %mor: pro|he v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there prep|to +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: to it . %mor: prep|to pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Nina sick . %mor: n:prop|Nina adj|sick . *MOT: it's not sick . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|sick . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it is in a way but it's not . %mor: pro|it v|be&3S prep|in det|a n|way prep|but pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: it's quite normal , isn't it , darling ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|quite adj|normal v|be&3S~neg|not pro|it co|darling ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: babys have food . %mor: n|baby-PL v|have n|food . *MOT: babys have food . %mor: n|baby-PL v|have n|food . *MOT: so does Dominic . %mor: co|so v:aux|do&3S n:prop|Dominic . *CHI: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: we have to remind you to share . %mor: pro|we v:aux|have inf|to v|remind pro|you inf|to v|share . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: the fire+engine's upsidedown . %mor: det|the n|+n|fire+n|engine~v|be&3S adj|upsidedown . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it doesn't work . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: they're not supposed to go together . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|go adv|together . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there is another bit to the fire+engine somewhere . %mor: pro:exist|there v|be&3S det|another n|bit prep|to det|the n|+n|fire+n|engine n|somewhere . *CHI: get them . %mor: v|get pro|them . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: xxx fits on there now . %mor: unk|xxx n|fit-PL prep|on adv:loc|there co|now . *MOT: doesn't . %mor: v:aux|do&3S~neg|not . *MOT: and your fire+engine's still upsidedown . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|+n|fire+n|engine~v|be&3S v|still adj|upsidedown . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: there's a hole there , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|hole adv:loc|there n|look . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: the other bit of the fire+engine goes on that . %mor: det|the qn|other n|bit prep|of det|the n|+n|fire+n|engine v|go-3S prep|on pro:dem|that . *MOT: going in the bin soon . %mor: part|go-PROG prep|in det|the n|bin adv|soon . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: what can we do for you ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|do prep|for pro|you ? *MOT: oh , shock ! %mor: co|oh n|shock ! *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: where's Daddy gone today then ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy part|go&PERF adv:tem|today conj:coo|then ? *CHI: Daddy 0has [*] gone to work . %mor: n:prop|Daddy 0aux|has [*] part|go&PERF inf|to v|work . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he hasn't . %mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not . *MOT: where's he gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go&PERF ? *CHI: gone out . %mor: part|go&PERF prep|out . *MOT: he's gone to Nana's . %mor: pro|he~v|be&3S part|go&PERF prep|to n:prop|Nana-POSS . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: gone to Nana's . %mor: part|go&PERF prep|to n:prop|Nana-POSS . *MOT: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what did you do at Nana's on Sunday ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|at n:prop|Nana-POSS prep|on n:prop|Sunday ? *MOT: were [= actually said was] you digging a hole in the garden ? %mor: v|be&PAST pro|you part|dig-PROG det|a n|hole prep|in det|the n|garden ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: because I 0have [*] got to put stick in my mouth . %mor: conj:subor|because pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST inf|to v|put&ZERO n|stick prep|in pro:poss:det|my n|mouth . *MOT: you put stick in your mouth ? %mor: pro|you v|put&ZERO n|stick prep|in pro:poss:det|your n|mouth ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you didn't tell me about that . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|tell pro|me prep|about pro:dem|that . *CHI: because it was dangerous . %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S adj|dangerous . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: I'm glad somebody told you it was dangerous . %mor: pro|I~v|be&1S adj|glad pro:indef|somebody v|tell&PAST pro|you pro|it v|be&PAST&13S adj|dangerous . *MOT: what else did you do that you weren't supposed to do at Nana's ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that pro|you v|be&PAST~neg|not adj|supposed inf|to v|do prep|at n:prop|Nana-POSS ? *CHI: don't get dirty hands . %mor: v:aux|do~neg|not v|get adj|dirty n|hand-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know that . %mor: pro|I v|know pro:dem|that . *MOT: and you had a splinter , didn't you ? %mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have&PAST det|a n|splinter v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and you cried when we tried to get it out . %mor: conj:coo|and pro|you part|cry-PERF conj:subor|when pro|we v|try-PAST inf|to v|get pro|it prep|out . *CHI: and [/] and I have that lollipop . %mor: conj:coo|and pro|I v|have pro:dem|that n|lollipop . *MOT: you had that lollipop . %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|that n|lollipop . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: and I had it because I 0had [*] been a good boy . %mor: conj:coo|and pro|I v:aux|have&PAST pro|it conj:subor|because pro|I 0v|had [*] part|be&PERF det|a adj|good co|boy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: not very often . %mor: neg|not adv:int|very adv|often . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: think I have a splinter . %mor: v|think pro|I v|have det|a n|splinter . *MOT: you did have a splinter . %mor: pro|you v|do&PAST v|have det|a n|splinter . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: but Daddy took it out . %mor: prep|but n:prop|Daddy v|take&PAST pro|it prep|out . *MOT: because you were fighting us when we were trying to get it . %mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST n|fighting pro|us conj:subor|when pro|we v|be&PAST part|try-PROG inf|to v|get pro|it . *CHI: because I was +//. %mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S +//. *CHI: because I don't like splinters . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|splinter-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you were playing with something you shouldn't have been playing with then . %mor: pro|you v|be&PAST part|play-PROG prep|with pro:indef|something pro|you v:aux|should~neg|not v|have part|be&PERF part|play-PROG prep|with adv:tem|then . *CHI: but [/] but splinters 0are [*] not very nice . %mor: prep|but n|splinter-PL 0aux|are [*] neg|not adv:int|very adj|nice . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because they go into your skin . %mor: conj:subor|because pro|they v|go prep|into pro:poss:det|your n|skin . *MOT: and then when Mummy had to pull it out you didn't like it . %mor: conj:coo|and conj:coo|then adv:wh|when n:prop|Mummy v:aux|have&PAST inf|to v|pull pro|it prep|out pro|you v|do&PAST~neg|not v|like pro|it . *MOT: you got upset . %mor: pro|you v|get&PAST adj|upset . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: whee ! %mor: co|whee ! *CHI: because xxx . %mor: conj:subor|because unk|xxx . *CHI: because [/] because splinters 0are [*] not very nice . %mor: conj:subor|because n|splinter-PL 0aux|are [*] neg|not adv:int|very adj|nice . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: let's have a look at your hand then . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro:poss:det|your n|hand adv:tem|then . *MOT: which one was it ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: it was that one . %mor: pro|it v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: was it that one ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it det|that pro:indef|one ? *MOT: it was that one . %mor: pro|it v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *CHI: because I had a splinter . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|have&PAST det|a n|splinter . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and I had a lollipop . %mor: conj:coo|and pro|I v:aux|have&PAST det|a n|lollipop . *CHI: went [/] went [/] went down to shed . %mor: v|go&PAST n|down prep|to n|shed . *INV: you went down to the shed ? %mor: pro|you v|go&PAST n|down prep|to det|the n|shed ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: and I xxx splinter . %mor: conj:coo|and pro|I unk|xxx n|splinter . *INV: and you got a splinter from the shed ? %mor: conj:coo|and pro|you v|get&PAST det|a n|splinter prep|from det|the n|shed ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: and it's +//. %mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S +//. *CHI: Mummy got to take it out . %mor: n:prop|Mummy v|get&PAST inf|to v|take pro|it prep|out . *CHI: [/] when I don't like it . %mor: conj:subor|when pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *CHI: when I not very nice . %mor: conj:subor|when pro|I neg|not adv:int|very adj|nice . *INV: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because it hurt , didn't it ? %mor: conj:subor|because pro|it v|hurt&ZERO v|do&PAST~neg|not pro|it ? *CHI: think it was hurt . %mor: v|think pro|it v|be&PAST&13S adj|hurt . *INV: did it ? %mor: v|do&PAST pro|it ? *CHI: and [/] and I was very cross . %mor: conj:coo|and pro|I v|be&PAST&13S adv:int|very n|cross . *INV: were you ? %mor: v|be&PAST pro|you ? *MOT: were [= actually said was] you ? %mor: v|be&PAST pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: not as cross as I would've been . %mor: neg|not prep|as n|cross prep|as pro|I v:aux|would~v|have part|be&PERF . *CHI: because [/] because I was very cross . %mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S adv:int|very n|cross . *CHI: because [//] but I don't like it . %mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: [/] because it [//] splinters 0are [*] not very nice . %mor: conj:subor|because n|splinter-PL 0aux|are [*] neg|not adv:int|very adj|nice . *INV: no . %mor: co|no . *CHI: but [/] but I don't like it . %mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: because I don't like Grandma . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|like n:prop|Grandma . *INV: you don't like Grandma ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n:prop|Grandma ? *CHI: don't like +... %mor: v:aux|do~neg|not v|like +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because I didn't put them in my mouth . %mor: conj:subor|because pro|I v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|mouth . *MOT: put what in your mouth ? %mor: v|put&ZERO pro:wh|what prep|in pro:poss:det|your n|mouth ? *CHI: but +... %mor: prep|but +... *MOT: what's that noise ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: don't you know what it is ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you do . %mor: pro|you v|do . *CHI: because I don't . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not . *MOT: shall I tell you what it is ? %mor: v:aux|shall pro|I v|tell pro|you pro:wh|what pro|it v|be&3S ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: shall I tell you ? %mor: v:aux|shall pro|I v|tell pro|you ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: it's a dog . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dog . *CHI: and I don't know . %mor: conj:coo|and pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: I've just told you . %mor: pro|I~v|have adj|just v|tell&PAST pro|you . *MOT: it's a dog . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dog . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: [/] told you it's not a dog . %mor: v|tell&PAST pro|you pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|dog . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: leaving fingerprints on the window ? %mor: part|leave-PROG n|fingerprint-PL prep|on det|the n|window ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because it 0has [*] got some wet . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some adj|wet . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: because [/] because I want to feel it my finger . %mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to v|feel pro|it pro:poss:det|my n|finger . *CHI: want to . %mor: v|want inf|to . *CHI: because it xxx . %mor: conj:subor|because pro|it unk|xxx . *CHI: because it wet . %mor: conj:subor|because pro|it adj|wet . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: get them [*] toys out Caroline's car . %mor: v|get pro|them [*] n|toy-PL prep|out n:prop|Caroline-POSS n|car . %err: them = those *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you want me to get them ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|get pro|them ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: because [/] because we 0are [*] going 0to [*] play with them . %mor: conj:subor|because pro|we 0aux|are [*] part|go-PROG 0pro|to [*] n|play prep|with pro|them . *MOT: are we ? %mor: v|be&PRES pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: have you been a good boy ? %mor: v|have pro|you part|be&PERF det|a adj|good co|boy ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a lie , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lie v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: because Caroline go and get them . %mor: conj:subor|because n:prop|Caroline v|go conj:coo|and v|get pro|them . *MOT: is she ? %mor: v|be&3S pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think she is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v|be&3S . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: only good boys get what they want . %mor: qn|only adj|good n|boy-PL v|get pro:wh|what pro|they v|want . *CHI: and bad boys get sent 0to [*] bed . %mor: conj:coo|and adj|bad n|boy-PL v|get v|send&PAST 0pro|to [*] n|bed . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: and [/] and only good boys get what want . %mor: conj:coo|and qn|only adj|good n|boy-PL v|get pro:wh|what v|want . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: bad [/] bad boys +/. %mor: adj|bad n|boy-PL +/. *MOT: so it's finally sunk in then . %mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S adv:adj|final-LY v|sink&PAST prep|in adv:tem|then . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: because think I want Caroline [*] toys 0to [*] play with . %mor: conj:subor|because v|think pro|I v|want n:prop|Caroline [*] n|toy-PL 0pro|to [*] n|play prep|with . *MOT: do you ? %mor: v|do pro|you ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you're gonna [: going to] have to wait a bit . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|wait det|a n|bit . *CHI: because [/] because I want to put my cars away . %mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|my n|car-PL adv|away . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *MOT: go on then . %mor: v|go prep|on adv:tem|then . *MOT: put them away then . %mor: v|put&ZERO pro|them adv|away adv:tem|then . *CHI: um Caroline [/] Caroline 0has [*] got some xxx . %mor: fil|um n:prop|Caroline 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: put them in the bag then please . %mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bag conj:coo|then co|please . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it's got that one . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|that pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you're not putting them in , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|put-PROG pro|them prep|in v|be&PRES pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: can you put them away then ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|them adv|away adv:tem|then ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're not doing very well , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|do-PROG adv:int|very n|well v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . @End