@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother, NIC Nina Sister @ID: en|manchester|CHI|2;7.24|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|NIC|||||Sister|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: corresponding wug dominic14.wug @Situation: Structured Play @Time Duration: 10:30-11:00 @Time Start: 10:30 *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: going to build a tower , aren't we , Dominic ? %mor: part|go-PROG inf|to v|build det|a n|tower v:aux|be&PRES~neg|not pro|we n:prop|Dominic ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] make a bridge . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|make det|a n|bridge . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're gonna [: going to] build a bridge . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|build det|a n|bridge . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'm gonna [: going to] build a tower then . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build det|a n|tower adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] build a tower then . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|build det|a n|tower adv:tem|then . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] build a top . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|build det|a n|top . *MOT: wanted it . %mor: v|want-PAST pro|it . *CHI: I [/] I 0am [*] helping you . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|help-PROG pro|you . *MOT: you are helping me . %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|help-PROG pro|me . *MOT: you're interfering with my tower . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|interfere-PROG prep|with pro:poss:det|my n|tower . *MOT: I thought I didn't do that . %mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro:dem|that . *CHI: now . %mor: adv|now . *CHI: that is a fish . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|fish . *MOT: you build your own tower . %mor: pro|you v|build pro:poss:det|your adj|own n|tower . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: there you go , Mummy . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Mummy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: I don't want you to help me build my tower . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you inf|to v|help pro|me v|build pro:poss:det|my n|tower . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: let me have that man . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro:dem|that n|man . *MOT: what man ? %mor: pro:wh|what n|man ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: small tower there . %mor: adj|small n|tower adv:loc|there . *MOT: but it's gonna [: going to] get bigger . %mor: prep|but pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get adj|big-CP . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what does that come from ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that v|come prep|from ? *CHI: a train that from . %mor: det|a n|train pro:dem|that prep|from . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: Caroline's xxx that train . %mor: n:prop|Caroline-POSS unk|xxx det|that n|train . *CHI: Caroline had that train . %mor: n:prop|Caroline v:aux|have&PAST det|that n|train . *MOT: where is it then ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it adv:tem|then ? *CHI: um train . %mor: fil|um n|train . *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: bits on it train . %mor: n|bit-PL prep|on pro|it n|train . *MOT: it's just a bit of a train , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|bit prep|of det|a n|train v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Caroline did it . %mor: n:prop|Caroline v|do&PAST pro|it . *MOT: did she ? %mor: v|do&PAST pro|she ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: isn't she clever ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|she adj|clever ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: we don't want that bit of [//] off a train . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want det|that n|bit prep|off det|a n|train . *INV: you can make a train . %mor: pro|you v:aux|can v|make det|a n|train . *CHI: not [/] not here . %mor: neg|not adv:loc|here . *INV: can you make a train ? %mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n|train ? *MOT: are you going to make one then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro:indef|one adv:tem|then ? *CHI: make another one [*] bridge . %mor: v|make det|another pro:indef|one [*] n|bridge . *MOT: you want a bridge or do you want a bit of a train ? %mor: pro|you v|want det|a n|bridge conj:coo|or v|do pro|you v|want det|a n|bit prep|of det|a n|train ? *CHI: bridge . %mor: n|bridge . *CHI: I think I want a bit of train . %mor: pro|I v|think pro|I v|want det|a n|bit prep|of n|train . *MOT: I thought you might . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v:aux|might . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it doesn't matter . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter . *CHI: me [*] have that one . %mor: pro|me [*] v|have pro:dem|that pro:indef|one . %err: me = I *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: you always do that . %mor: pro|you adv|always v:aux|do pro:dem|that . *CHI: Nina 0is [*] breaking the track . %mor: n:prop|Nina 0aux|is [*] part|break-PROG det|the n|track . *MOT: so ? %mor: conj:subor|so ? *MOT: it's alright . %mor: pro|it~v|be&3S co|alright . *CHI: just [/] just . %mor: adv|just . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's not gonna [: going to] stand up if you do that . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|stand prep|up conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that . *CHI: whee . %mor: co|whee . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you see . %mor: pro|you v|see . *CHI: see . %mor: v|see . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *MOT: what're we going to do then ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do adv:tem|then ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: have a train . %mor: v|have det|a n|train . *CHI: where's it has [*] gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|have&3S [*] part|go&PERF ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: Nina hasn't got it . %mor: n:prop|Nina v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it 0has [*] gone . %mor: pro|it 0aux|has [*] part|go&PERF . *MOT: it hasn't , has it ? %mor: pro|it v:aux|have&3S~neg|not v|have&3S pro|it ? *MOT: it's there . %mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: you just make a train for me please . %mor: pro|you adj|just v|make det|a n|train prep|for pro|me v|please . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: I'm not going to now . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG prep|to adv|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you make trains for me . %mor: pro|you v|make n|train-PL prep|for pro|me . *INV: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: please . %mor: v|please . *CHI: [>] . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make pro|it prep|before . *MOT: www [<] . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: train have passengers . %mor: n|train v|have n|passenger-PL . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: train [/] want passengers . %mor: v|train v|want n|passenger-PL . *MOT: you can see Caroline does this on a regular basis . %mor: pro|you v:aux|can v|see n:prop|Caroline v:aux|do&3S det|this prep|on det|a adj|regular n|basis . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *INV: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: [>] . %mor: pro|you v|love n|train-PL . *CHI: [<] . %mor: v|look prep|at n|train-PL . *CHI: look . %mor: v|look . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: look at train . %mor: v|look prep|at n|train . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it want [*] some passengers . %mor: pro|it v|want [*] qn|some n|passenger-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it want [*] some passengers . %mor: pro|it v|want [*] qn|some n|passenger-PL . *MOT: let's +/. %mor: v|let~pro|us +/. *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: let's put some passengers on then . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|passenger-PL prep|on adv:tem|then . *MOT: there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: one passenger . %mor: det:num|one n|passenger . *MOT: have we got any more ? %mor: v|have pro|we v|get&PAST qn|any qn|more ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here's one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: here 0is [*] one . %mor: adv:loc|here 0aux|is [*] pro:indef|one . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: one's looking that way . %mor: pro:indef|one~v|be&3S part|look-PROG det|that n|way . *MOT: one's looking that way . %mor: pro:indef|one~v|be&3S part|look-PROG det|that n|way . *MOT: one's looking straight ahead . %mor: pro:indef|one~v:aux|be&3S part|look-PROG adv|straight adv|ahead . *MOT: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: shall we have an elephant on the train ? %mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|elephant prep|on det|the n|train ? *MOT: will he fit ? %mor: v:aux|will pro|he v|fit ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he willn't fit . %mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|fit . *CHI: another [/] another little man . %mor: det|another adj|little n|man . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: misery . %mor: n|misery . %add: NIC *CHI: I want to come on xxx . %mor: pro|I v|want inf|to v|come prep|on unk|xxx . *MOT: where're they going then ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|they part|go-PROG conj:coo|then ? *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: where are they going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ? *CHI: I 0am [*] not talking . %mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not part|talk-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: why aren't you talking ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES~neg|not pro|you part|talk-PROG ? *CHI: because I don't want to . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a first . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|first . *MOT: I'll [>] . %mor: pro|I~v:aux|will v|write det|that n|down . *CHI: [<] . %mor: neg|not det|a adj|first . *MOT: Dominic does not want to talk . %mor: n:prop|Dominic v:aux|do&3S neg|not v|want inf|to v|talk . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's downstairs this monkey . %mor: pro|it~v|be&3S n|downstairs det|this n|monkey . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's downstairs , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S n|downstairs v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I got it . %mor: pro|I v|get&PAST pro|it . *MOT: we found it . %mor: pro|we v|find&PAST pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I think your dad found it . %mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|dad v|find&PAST pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I found it work . %mor: pro|I v|find&PAST pro|it n|work . *INV: at work ? %mor: prep|at n|work ? *MOT: who's at work ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|at n|work ? *CHI: [/] one man 0is [*] driving train . %mor: det:num|one n|man 0aux|is [*] n|driving n|train . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: one man driving a train . %mor: det:num|one n|man part|drive-PROG det|a n|train . *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: the others are passengers , aren't they ? %mor: det|the pro:indef|other-PL v|be&PRES n|passenger-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and [/] and the lion passenger . %mor: conj:coo|and det|the n|lion n|passenger . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I don't want to . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to . *CHI: I don't want to drive . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|drive . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't think that's gonna [: going to] fit on , sweetheart . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|fit prep|on n|sweetheart . *CHI: think lion would . %mor: v|think n|lion v:aux|would . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: the lion might . %mor: det|the n|lion v:aux|might . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's build the animals a little home . %mor: v|let~pro|us v|build det|the n|animal-PL det|a adj|little n|home . *CHI: think train don't [*] want to come on there . %mor: v|think v|train v:aux|do~neg|not [*] v|want inf|to v|come prep|on adv:loc|there . %err: don't = doesn't *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they [/] they don't have to . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|have inf|to . *MOT: gonna [: going to] build them a little home , Nina . %mor: part|go-PROG inf|to v|build pro|them det|a adj|little n|home n:prop|Nina . %add: NIC *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: build little farm . %mor: n|build adj|little n|farm . *MOT: a little farm . %mor: det|a adj|little n|farm . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: little farm . %mor: adj|little n|farm . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: I build one there . %mor: pro|I v|build det:num|one adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: now +... %mor: adv|now +... *CHI: xxx in the train . %mor: unk|xxx prep|in det|the n|train . *CHI: they 0are [*] going on train . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG prep|on n|train . *CHI: they 0are [*] going on train . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG prep|on n|train . *CHI: they 0are [*] going on train . %mor: pro|they 0aux|are [*] part|go-PROG prep|on n|train . *MOT: what's going on train ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on n|train ? *CHI: the animals . %mor: det|the n|animal-PL . *CHI: all animals . %mor: qn|all n|animal-PL . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: have to build another train farm . %mor: v|have inf|to v|build det|another n|train n|farm . *MOT: that's gonna [: going to] be the farm . %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|the n|farm . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: you're not having animals , young lady . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG n|animal-PL adj|young n|lady . *MOT: you can have a big one . %mor: pro|you v:aux|can v|have det|a adj|big pro:indef|one . *CHI: because [/] because I was gone farm . %mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S part|go&PERF n|farm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that [/] that's the farm . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|farm . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: is that alright then ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright adv:tem|then ? *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: normal farms just have animals thrown in . %mor: adj|normal n|farm-PL adv|just v|have n|animal-PL part|throw&PERF prep|in . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: what else can we do ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|do ? *CHI: and that giraffe go in it . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|giraffe v|go prep|in pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: xxx toys . %mor: unk|xxx n|toy-PL . *MOT: what toys ? %mor: pro:wh|what n|toy-PL ? *CHI: because train . %mor: conj:subor|because n|train . *MOT: you're not interested in this now , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|interested prep|in det|this adv|now v|be&PRES pro|you ? *CHI: in [/] in this train . %mor: prep|in det|this n|train . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know it's a train . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|a n|train . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: shall we make some sort of doorway ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|sort prep|of n|doorway ? *MOT: so the animals know they've got to go in this way . %mor: conj:subor|so det|the n|animal-PL v|know pro|they~v|have v|get&PAST inf|to v|go prep|in det|this n|way . *CHI: [/] I need to have in that train . %mor: pro|I v|need inf|to v|have prep|in det|that n|train . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I'll play with the animals . %mor: pro|I~v:aux|will v|play prep|with det|the n|animal-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't you worry . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you n|worry . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: doesn't um talk like Dominic . %mor: v:aux|do&3S~neg|not fil|um v|talk prep|like n:prop|Dominic . *MOT: doesn't he ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: it is Dominic . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|Dominic . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *INV: Dominic ? %mor: n:prop|Dominic ? *CHI: because that one was Dominic . %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one v|be&PAST&13S n:prop|Dominic . *CHI: because xxx my Daddy . %mor: conj:subor|because unk|xxx pro:poss:det|my n:prop|Daddy . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: [>] ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Mummy ? *CHI: [<] +... %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one +... *CHI: um that one is Mummy . %mor: fil|um det|that pro:indef|one v|be&3S n:prop|Mummy . *CHI: and I'm Daddy . %mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S n:prop|Daddy . *CHI: and that one 0is [*] me . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one 0aux|is [*] pro|me . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: where's your sister ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|sister ? *CHI: um haven't got Nina on there . %mor: fil|um v|have~neg|not v|get&PAST n:prop|Nina prep|on adv:loc|there . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: just [/] just there , Nina . %mor: adj|just co|there n:prop|Nina . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so Nina is a penguin . %mor: conj:subor|so n:prop|Nina v|be&3S det|a n|penguin . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's nice to know , isn't it , darling ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice inf|to v|know v|be&3S~neg|not pro|it co|darling ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: there 0is [*] other one . %mor: co|there 0aux|is [*] qn|other pro:indef|one . *MOT: other what ? %mor: qn|other pro:wh|what ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: other one um boy . %mor: qn|other pro:indef|one fil|um co|boy . *MOT: other boy ? %mor: qn|other n|boy ? *MOT: I don't know if there is any more , darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro:exist|there v|be&3S qn|any qn|more co|darling . *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: there used to be but I haven't seen him for a while . %mor: co|there adv|used prep|to v|be prep|but pro|I v|have~neg|not part|see&PERF pro|him prep|for det|a n|while . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: I can't [/] can't see it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|it . *MOT: don't worry about it . %mor: v:aux|do~neg|not v|worry prep|about pro|it . *CHI: because I can't see it little +... %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|it adj|little +... *CHI: Nina left behind . %mor: n:prop|Nina adj|left prep|behind . *MOT: so she's gonna [: going to] be left behind . %mor: conj:subor|so pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adj|left prep|behind . *MOT: never mind , darling . %mor: adv|never n|mind co|darling . *CHI: that one 0is [*] Nina . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n:prop|Nina . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: where's Mummy and Daddy ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one Nina . %mor: pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Nina . *CHI: and that one 0is [*] Daddy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one 0aux|is [*] n:prop|Daddy . *CHI: and Mummy left behind . %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy adj|left prep|behind . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: I'll remember that . %mor: pro|I~v:aux|will v|remember pro:dem|that . *MOT: Mummy's been left behind . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|be&PERF adj|left prep|behind . *CHI: Mummy [/] Mummy cry . %mor: n:prop|Mummy n|cry . *MOT: Mummy would cry . %mor: n:prop|Mummy v:aux|would v|cry . *MOT: everybody's gone off and left me again . %mor: pro:indef|everybody~v|be&3S part|go&PERF prep|off conj:coo|and v|leave&PAST pro|me adv|again . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: everybody's on train . %mor: pro:indef|everybody~v|be&3S prep|on n|train . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not everybody . %mor: neg|not pro:indef|everybody . *MOT: but it doesn't matter . %mor: prep|but pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter . *MOT: I'll stay at home . %mor: pro|I~v:aux|will v|stay prep|at n|home . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: put my feet up . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|foot&PL prep|up . *MOT: you can all go off and enjoy yourself . %mor: pro|you n|can qn|all v|go prep|off conj:coo|and v|enjoy pro:refl|yourself . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: you [/] you 0are [*] not gonna [: going to] go now ? %mor: pro|you 0aux|are [*] neg|not part|go-PROG inf|to v|go adv|now ? *MOT: am I ? %mor: v|be&1S pro|I ? *MOT: I'm an elephant now ? %mor: pro|I~v|be&1S det|a n|elephant adv|now ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: you're coming on that one . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG prep|on det|that pro:indef|one . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: I've topple [/] toppled over the train . %mor: pro|I~v|have part|topple-PERF prep|over det|the n|train . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: xxx fall over . %mor: unk|xxx v|fall prep|over . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: because I'm an elephant . %mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S det|a n|elephant . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: Mummy wants this . %mor: n:prop|Mummy v|want-3S det|this . *MOT: do I ? %mor: v|do pro|I ? *MOT: what do I want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|I v|want ? *CHI: um you want that banana . %mor: fil|um pro|you v|want pro:dem|that n|banana . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I [/] I do eat bananas , don't I ? %mor: pro|I v|do v|eat n|banana-PL v:aux|do~neg|not pro|I ? *CHI: banana on train now . %mor: n|banana prep|on n|train adv|now . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: we're having bananas . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|have-PROG n|banana-PL . *MOT: grrr@o . %mor: on|grrr . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't do that to me that train . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that prep|to pro|me det|that n|train . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I like bananas . %mor: pro|I v|like n|banana-PL . *MOT: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: like train . %mor: prep|like n|train . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: there's giraffe . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n|giraffe . *MOT: grrr@o . %mor: on|grrr . *MOT: I eat giraffes . %mor: pro|I v|eat n|giraffe-PL . *MOT: yum . %mor: n|yum . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: because [/] because I [/] I 0am [*] a little one . %mor: conj:subor|because pro|I 0aux|am [*] det|a adj|little pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're only a little one ? %mor: pro|you~v|be&PRES adv|only det|a adj|little pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I'll not eat you today . %mor: pro|I~v:aux|will neg|not v|eat pro|you adv:tem|today . *MOT: I'll wait until you're a bit bigger . %mor: pro|I~v:aux|will v|wait prep|until pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|big-CP . *CHI: when [/] when that train up there . %mor: conj:subor|when det|that n|train prep|up adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: when [/] when I don't like trains . %mor: conj:subor|when pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|train-PL . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: you don't like trains ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|train-PL ? *CHI: I don't . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not . *MOT: you said you didn't like chicken the other day as well . %mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|do&PAST~neg|not v|like v|chicken det|the qn|other n|day prep|as n|well . *CHI: but I do . %mor: prep|but pro|I v|do . *MOT: do you like chicken ? %mor: v|do pro|you v|like n|chicken ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Nana's . %mor: n:prop|Nana-POSS . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Nana's . %mor: n:prop|Nana-POSS . *MOT: I'll tell her that when I see her . %mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|her det|that conj:subor|when pro|I v|see pro|her . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it doesn't fit . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|fit . *MOT: doesn't fit ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fit ? *MOT: you've broken my farm . %mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro:poss:det|my n|farm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: but [/] but them [*] trains xxx . %mor: prep|but pro|them [*] n|train-PL unk|xxx . *MOT: fix my farm please . %mor: v|fix pro:poss:det|my n|farm v|please . *CHI: I 0am [*] not going to . %mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not part|go-PROG prep|to . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: you've broken my farm . %mor: pro|you~v|have part|break&PERF pro:poss:det|my n|farm . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: the passengers in there . %mor: det|the n|passenger-PL prep|in adv:loc|there . *MOT: what passengers ? %mor: pro:wh|what n|passenger-PL ? *MOT: that was my farm . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|farm . *CHI: that wasn't . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not . *CHI: I'll cry now . %mor: pro|I~v:aux|will v|cry adv|now . *MOT: you'll cry ? %mor: pro|you~v:aux|will v|cry ? *MOT: I think your sister's gonna [: going to] beat you to it . %mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|sister~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|beat&ZERO pro|you prep|to pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: I 0am [*] not going to . %mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not part|go-PROG prep|to . *CHI: I 0am [*] not going to fix your farm . %mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not part|go-PROG inf|to v|fix pro:poss:det|your n|farm . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I can see that now . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|that co|now . *CHI: I [/] I 0am [*] gonna [: going to] make [/] make you a little one . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|make pro|you det|a adj|little pro:indef|one . *MOT: a little one ? %mor: det|a adj|little pro:indef|one ? *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: have some +... %mor: v|have qn|some +... *MOT: I want it to be a pig farm now please . %mor: pro|I v|want pro|it prep|to v|be det|a n|pig n|farm adv|now co|please . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: okay , Mummy . %mor: co|okay n:prop|Mummy . *CHI: I think I made it soon . %mor: pro|I v|think pro|I v|make&PAST pro|it adv|soon . *MOT: soon ? %mor: adv|soon ? *CHI: and I 0am [*] doing it now [x 2] . %mor: conj:coo|and pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG pro|it adv|now . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's just got to be a pig farm . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just v|get&PAST inf|to v|be det|a n|pig n|farm . *MOT: nothing else . %mor: pro:indef|nothing pro:indef|else . *MOT: just pigs . %mor: adv|just n|pig-PL . *CHI: just pigs . %mor: adv|just n|pig-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] broke it . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|break&PAST pro|it . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] broke [*] it now . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG prep|to adj|broke [*] pro|it adv|now . *MOT: that train's got a lot of things on . %mor: det|that n|train~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|lot prep|of n|thing-PL prep|on . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look what I've got . %mor: v|look pro:wh|what pro|I~v|have v|get&PAST . *INV: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: I've got Postman_Pat . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST n:prop|Postman_Pat . *MOT: Postman_Pat ? %mor: n:prop|Postman_Pat ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: on your pajamas . %mor: prep|on pro:poss:det|your n|pajamas . *MOT: I bought you some new ones , didn't I ? %mor: pro|I v|buy&PAST pro|you qn|some adj|new pro:indef|one-PL v|do&PAST~neg|not pro|I ? *CHI: Mummy bought some new ones . %mor: n:prop|Mummy v|buy&PAST qn|some adj|new pro:indef|one-PL . *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: because train 0has [*] got some passengers . %mor: conj:subor|because n|train 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some n|passenger-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: got more than passengers . %mor: v|get&PAST qn|more prep|than n|passenger-PL . *MOT: it's got +//. %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST +//. *MOT: is that people's luggage ? %mor: v|be&3S det|that v|people n|luggage ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and people's things . %mor: conj:coo|and v|people~v|be&3S n|thing-PL . *CHI: and train 0has [*] got some ice . %mor: conj:coo|and v|train 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some n|ice . *MOT: ice ? %mor: n|ice ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *CHI: and a dolphin . %mor: conj:coo|and det|a n|dolphin . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: and it 0is [*] dolphin on [/] on driving . %mor: conj:coo|and pro|it 0aux|is [*] n|dolphin prep|on part|drive-PROG . *MOT: darken ? %mor: v|darken ? *CHI: dolphin . %mor: n|dolphin . *INV: dolphin . %mor: n|dolphin . *CHI: say [/] say Duke . %mor: v|say n:prop|Duke . *MOT: Duke ? %mor: n:prop|Duke ? *CHI: say [/] say I haven't got a Duke . %mor: v|say pro|I v|have~neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Duke . *MOT: I know you haven't got a Duke . %mor: pro|I v|know pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|a n:prop|Duke . %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: because you haven't . %mor: conj:subor|because pro|you v|have~neg|not . *MOT: I haven't got one . %mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST pro:indef|one . *CHI: because [/] because you bought me that one . %mor: conj:subor|because pro|you v|buy&PAST pro|me det|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that Mummy . %mor: pro:dem|that n:prop|Mummy . *CHI: Duke got some passengers . %mor: n:prop|Duke v|get&PAST qn|some n|passenger-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear , Duke . %mor: co|oh co|dear n:prop|Duke . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: it's Duke now , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Duke adv|now v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Duke have passengers like that . %mor: n:prop|Duke v|have n|passenger-PL prep|like pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: so it +//. %mor: conj:subor|so pro|it +//. *CHI: so . %mor: conj:subor|so . *CHI: Duke don't like um penguins . %mor: n:prop|Duke v:aux|do~neg|not prep|like fil|um n|penguin-PL . *CHI: think Duke [/] Duke take one [/] one these bricks . %mor: v|think n:prop|Duke v|take pro:indef|one det|these n|brick-PL . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: I broke your passengers , Duke . %mor: pro|I v|break&PAST pro:poss:det|your n|passenger-PL n:prop|Duke . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: I can fix them . %mor: pro|I v:aux|can v|fix pro|them . *MOT: you're gonna [: going to] fix it again ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fix pro|it adv|again ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0have [*] got +//. %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST +//. *CHI: xxx fix them , Duke . %mor: unk|xxx v|fix pro|them n:prop|Duke . *CHI: got them wrong way , Duke . %mor: v|get&PAST pro|them n|wrong n|way n:prop|Duke . *MOT: the train's going the wrong way . %mor: det|the n|train~v:aux|be&3S part|go-PROG det|the n|wrong n|way . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: and it 0has [*] got some passengers on now . %mor: conj:coo|and pro|it 0aux|has [*] v|get&PAST qn|some n|passenger-PL prep|on co|now . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Duke made that choo@o noise . %mor: n:prop|Duke v|make&PAST det|that on|choo n|noise . *MOT: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Duke 0has [*] got nothing xxx on [/] on it . %mor: n:prop|Duke 0aux|has [*] v|get&PAST pro:indef|nothing unk|xxx prep|on pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Duke xxx . %mor: n:prop|Duke unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: because it's Duke . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n:prop|Duke . *CHI: xxx Duke . %mor: unk|xxx n:prop|Duke . *CHI: and where's the other Duke ? %mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n:prop|Duke ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you haven't got another Duke . %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det|another n:prop|Duke . *CHI: more Duke like that one . %mor: qn|more n:prop|Duke v|like pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: thank you , Caroline . %mor: v|thank pro|you n:prop|Caroline . *CHI: Duke xxx on [/] on there . %mor: n:prop|Duke unk|xxx prep|on adv:loc|there . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it 0is [*] Duke . %mor: pro|it 0aux|is [*] n:prop|Duke . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I dropped . %mor: pro|I part|drop-PERF . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: I just broke some passengers now . %mor: pro|I adv|just adj|broke qn|some n|passenger-PL co|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: think I lost some [/] some +//. %mor: v|think pro|I v|lose&PAST qn|some +//. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that train's gonna [: going to] topple over with all those thing son . %mor: pro:dem|that n|train~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|topple adv|over prep|with qn|all det|those n|thing n|son . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV and NIC *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: train's gonna [: going to] topple over in minute . %mor: n|train~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|topple prep|over prep|in n|minute . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: thank you , Caroline . %mor: v|thank pro|you n:prop|Caroline . *INV: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you gonna [: going to] play with something else , Dominic ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else n:prop|Dominic ? *CHI: I want 0to [*] play that . %mor: pro|I v|want 0pro|to [*] v|play pro:dem|that . *CHI: I want 0to [*] play that Duke . %mor: pro|I v|want 0pro|to [*] v|play pro:dem|that n:prop|Duke . *MOT: shall I put the other toys away then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|the qn|other n|toy-PL adv|away adv:tem|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't you dare . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|dare . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: because [/] because I want to play with them . %mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to v|play prep|with pro|them . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you're playing with the train . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with det|the n|train . *MOT: you're not playing with anything else . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG prep|with pro:indef|anything pro:indef|else . *CHI: but I am playing that Duke . %mor: prep|but pro|I v:aux|be&1S part|play-PROG pro:dem|that n:prop|Duke . *MOT: see . %mor: v|see . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: if I put everything else away it doesn't matter then , does it ? %mor: conj:subor|if pro|I v|put&ZERO pro:indef|everything pro:indef|else adv|away pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|matter conj:coo|then v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: put everything away . %mor: v|put&ZERO pro:indef|everything adv|away . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: because I play Duke . %mor: conj:subor|because pro|I v|play n:prop|Duke . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: because I 0am [*] gonna [: going to] play +//. %mor: conj:subor|because pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|play +//. *CHI: um you hit James now . %mor: fil|um pro|you v|hit&ZERO n:prop|James co|now . *CHI: xxx James now . %mor: unk|xxx n:prop|James co|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Duke's [*] don't want play any more . %mor: n:prop|Duke-POSS [*] v:aux|do~neg|not v|want v|play qn|any qn|more . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you are putting them away . %mor: pro|you v:aux|be&PRES part|put-PROG pro|them adv|away . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: all because of one train , eh ? %mor: qn|all conj:subor|because prep|of det:num|one n|train fil|eh ? *MOT: let's put these in here then . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|these prep|in adv:loc|here conj:coo|then . *CHI: because I 0am [*] playing Duke . %mor: conj:subor|because pro|I 0aux|am [*] part|play-PROG n:prop|Duke . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: I can see . %mor: pro|I v:aux|can v|see . *CHI: because [/] because I'm playing trains . %mor: conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG n|train-PL . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: you play with that then . %mor: pro|you v|play prep|with det|that adv:tem|then . *CHI: because I play trains . %mor: conj:subor|because pro|I n|play n|train-PL . *CHI: because you don't put trains in [/] in here . %mor: conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO n|train-PL prep|in adv:loc|here . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: but they're gonna [: going to] have to go in there eventually . %mor: prep|but pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|go prep|in adv:loc|there adv:adj|eventual-LY . *MOT: I don't want any playing like you normally do . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want qn|any part|play-PROG v|like pro|you adv:adj|normal-LY v|do . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: you play with the elephant . %mor: pro|you v|play prep|with det|the n|elephant . *MOT: is it alright if your sister plays with the elephant ? %mor: v|be&3S pro|it adj|alright conj:subor|if pro:poss:det|your n|sister n|play-PL prep|with det|the n|elephant ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey ! %mor: co|hey ! *MOT: that's not very fair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|fair . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: I have put it in black box . %mor: pro|I v|have v|put&ZERO pro|it prep|in adj|black n|box . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: these . %mor: pro:dem|these . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: because Nina wasn't having that train . %mor: conj:subor|because n:prop|Nina v|be&PAST&13S~neg|not part|have-PROG det|that n|train . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: because I want that train . %mor: conj:subor|because pro|I v|want pro:dem|that n|train . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: because I want that train . %mor: conj:subor|because pro|I v|want pro:dem|that n|train . *MOT: here you are , Nina . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Nina . %add: NIC *MOT: ah ! %mor: fil|ah ! *CHI: ah . %mor: fil|ah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: you've just said that you didn't want to play with anything else . %mor: pro|you~v|have adj|just v|say&PAST det|that pro|you v|do&PAST~neg|not v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|anything pro:indef|else . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you're taking everything off your sister . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|take-PROG pro:indef|everything prep|off pro:poss:det|your n|sister . *CHI: I want that train . %mor: pro|I v|want pro:dem|that n|train . *MOT: leave your sister alone then . %mor: v|leave pro:poss:det|your n|sister adj|alone conj:coo|then . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: or else . %mor: conj:coo|or pro:indef|else . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: there you go , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Nina . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't take it off her . %mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|it prep|off pro|her . *MOT: leave her . %mor: v|leave pro|her . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: the train is going back in the box . %mor: det|the n|train v:aux|be&3S part|go-PROG adv|back prep|in det|the n|box . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: leave your sister alone then . %mor: v|leave pro:poss:det|your n|sister adj|alone conj:coo|then . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's not very nice , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ? *CHI: give it to her now . %mor: v|give pro|it prep|to pro|her adv|now . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you have to be threatened first though , don't you ? %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be part|threaten-PERF adv|first adv|though v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: alright now . %mor: co|alright adv|now . *MOT: so . %mor: conj:subor|so . *MOT: you like trains then , do you , Dominic ? %mor: pro|you v|like n|train-PL conj:coo|then v:aux|do pro|you n:prop|Dominic ? *CHI: you want [/] want some chips ? %mor: pro|you v|want qn|some n|chip-PL ? *MOT: it's not chips . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|chip-PL . *MOT: you don't get chips tied up with bits of string . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|get n|chip-PL part|tie-PERF prep|up prep|with n|bit-PL prep|of n|string . *MOT: not yet anyway . %mor: neg|not adv|yet adv|anyway . *CHI: think [/] think Caroline's brought some string . %mor: v|think n:prop|Caroline-POSS v|bring&PAST qn|some n|string . *MOT: string ? %mor: n|string ? *CHI: I've brought some +... %mor: pro|I~v|have v|bring&PAST qn|some +... *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: can't see . %mor: v:aux|can~neg|not v|see . *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one is a fish . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S det|a n|fish . *CHI: [//] and them [*] 0are [*] dolphins . %mor: conj:coo|and pro|them [*] 0aux|are [*] n|dolphin-PL . %err: them = they *CHI: and that is a um +... %mor: conj:coo|and pro:dem|that v|be&3S det|a fil|um +... *MOT: looks a bit like an eye but I'm not sure whether it is an eye . %mor: n|look-PL det|a n|bit prep|like det|a n|eye prep|but pro|I~v|be&1S neg|not v|sure conj:subor|whether pro|it v|be&3S det|a n|eye . *INV: I think it's supposed to be . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's an eye . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|eye . *MOT: and that one's an eye . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|eye . *CHI: another eye there . %mor: det|another n|eye adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: so there's two eyes . %mor: conj:subor|so pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|eye-PL . *MOT: you've got two . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two . *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: a very good boy . %mor: det|a adv:int|very adj|good co|boy . *MOT: are you ? %mor: v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: think I have some sweets and toys now . %mor: v|think pro|I v|have qn|some n|sweet-PL conj:coo|and n|toy-PL co|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you can't . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not . *CHI: don't you tread 0on [*] my train . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|tread 0prep|on [*] pro:poss:det|my n|train . *MOT: it's not your train . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|train . *MOT: and you need money for sweets and toys and Mummy hasn't got paid yet . %mor: conj:coo|and pro|you v|need n|money prep|for n|sweet-PL conj:coo|and n|toy-PL conj:coo|and n:prop|Mummy v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST v|pay&PAST adv|yet . *MOT: has she ? %mor: v|have&3S pro|she ? *CHI: don't you break my train . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|break pro:poss:det|my n|train . *MOT: it's not your train . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|train . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: stop being silly . %mor: n|stop n|being adj|silly . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you can have my train . %mor: pro|you v:aux|can v|have pro:poss:det|my n|train . *CHI: don't you dare break train . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|dare v|break n|train . *MOT: hey ! %mor: co|hey ! *MOT: now , look . %mor: co|now v|look . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: that one was red . %mor: det|that pro:indef|one v|be&PAST&13S n|red . *MOT: so ? %mor: conj:subor|so ? *MOT: why do you take it off your sister ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|take pro|it prep|off pro:poss:det|your n|sister ? *MOT: young man . %mor: adj|young n|man . *CHI: because [/] because Nina don't [*] want it . %mor: conj:subor|because n:prop|Nina v:aux|do~neg|not [*] v|want pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *MOT: did she tell you she didn't want it ? %mor: v|do&PAST pro|she v|tell pro|you pro|she v|do&PAST~neg|not v|want pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Mummy play my +... %mor: n:prop|Mummy v|play pro:poss:det|my +... *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I was playing that train . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|play-PROG det|that n|train . *MOT: why did you tip everything out then ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|tip pro:indef|everything adv|out adv:tem|then ? *MOT: I thought you were gonna [: going to] play with something else for a change . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else prep|for det|a n|change . *CHI: but I'm not going to now . %mor: prep|but pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG prep|to adv|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: bossy . %mor: adj|bossy . *CHI: [/] not allowed . %mor: neg|not part|allow-PERF . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV then NIC *CHI: put them away . %mor: v|put&ZERO pro|them adv|away . *CHI: because I was playing one these . %mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S part|play-PROG det:num|one pro:dem|these . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: wow . %mor: co|wow . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we'll play with the other box then . %mor: pro|we~v:aux|will v|play prep|with det|the qn|other n|box adv:tem|then . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: and get out that red car . %mor: conj:coo|and v|get prep|out det|that adj|red n|car . *CHI: and that train . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|train . *MOT: where's the +//. %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you said you weren't gonna [: going to] play with the train . %mor: pro|you v|say&PAST pro|you v|be&PAST~neg|not part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|the n|train . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: train there . %mor: v|train adv:loc|there . *MOT: it's gone . %mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: didn't you see it leaving ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|see pro|it part|leave-PROG ? *MOT: it went out the door . %mor: pro|it v|go&PAST prep|out det|the n|door . *MOT: and then it went down the stairs . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|go&PAST v|down det|the n|stair-PL . *MOT: saying choo@o . %mor: n|saying on|choo . *MOT: byebye , Dominic . %mor: co|byebye n:prop|Dominic . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's always +//. %mor: pro|it~v|be&3S adv|always +//. *MOT: play with something else . %mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: I don't want it in box . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|in n|box . *MOT: it's +//. %mor: pro|it~v|be&3S +//. *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it said it was gonna [: going to] go out for a little journey and he'd be back soon . %mor: pro|it v|say&PAST pro|it v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|go prep|out prep|for det|a adj|little n|journey conj:coo|and pro|he~v:aux|do&PAST v|be adv|back adv|soon . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: what's that noise ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ? *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no no no . %mor: co|oh co|no co|no co|no . *CHI: that's Santa . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Santa . *INV: Santa ? %mor: n:prop|Santa ? *CHI: I don't know which was Santa ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know det:wh|which v|be&PAST&13S n:prop|Santa ? *MOT: are you being nosey ? %mor: v|be&PRES pro|you n|being adj|nosey ? *CHI: think I 0am [*] nosey . %mor: v|think pro|I 0aux|am [*] adj|nosey . *CHI: that is Santa . %mor: pro:dem|that v|be&3S n:prop|Santa . *MOT: it's Santa , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Santa v|be&3S pro|it ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: Santa's a bit early . %mor: n:prop|Santa~v|be&3S det|a n|bit adj|early . *CHI: but [/] but Santa &a made that noise . %mor: prep|but n:prop|Santa v|make&PAST det|that n|noise . *MOT: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Santa wouldn't be here at this time of the day . %mor: n:prop|Santa v:aux|would~neg|not v|be adv:loc|here prep|at det|this n|time prep|of det|the n|day . *MOT: he comes at night+time for good little boys . %mor: pro|he v|come-3S prep|at n|+n|night+n|time prep|for co|good adj|little n|boy-PL . *MOT: and good little girls . %mor: conj:coo|and adj|good adj|little n|girl-PL . *MOT: but seeing as you're not a good little boy Santa says he's not coming . %mor: prep|but part|see-PROG prep|as pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adj|good adj|little n|boy n:prop|Santa v|say-3S pro|he~v|be&3S neg|not part|come-PROG . *CHI: because Santa don't [/] don't need say that noise out window . %mor: conj:subor|because n:prop|Santa v:aux|do~neg|not n|need v|say det|that n|noise prep|out n|window . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: Santa wouldn't make that noise . %mor: n:prop|Santa v:aux|would~neg|not v|make pro:dem|that n|noise . *MOT: honestly . %mor: adv:adj|honest-LY . *CHI: Santa would make that noise out that rain . %mor: n:prop|Santa v:aux|would v|make pro:dem|that n|noise prep|out det|that n|rain . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: because it 0has [*] been raining . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|has [*] part|be&PERF part|rain-PROG . *CHI: because it 0has [*] been raining . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|has [*] part|be&PERF part|rain-PROG . *MOT: don't think it's been raining . %mor: v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S part|be&PERF part|rain-PROG . *MOT: I think it's just been very very cold in the night . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv|just part|be&PERF adv:int|very adv:int|very adj|cold prep|in det|the n|night . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and xxx cold . %mor: conj:coo|and unk|xxx n|cold . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: sure Santa wouldn't go out cold . %mor: co|sure n:prop|Santa v:aux|would~neg|not v|go prep|out adv|cold . *MOT: I didn't understand the half of that . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|understand det|the n|half prep|of pro:dem|that . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: xxx that window . %mor: unk|xxx det|that n|window . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: that's why I opened the window . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v|open-PAST det|the n|window . *MOT: to sort of like help dry it quicker . %mor: inf|to v|sort prep|of prep|like n|help v|dry pro|it adj|quick-CP . *MOT: I was gonna [: going to] get a cloth but +//. %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|get det|a n|cloth prep|but +//. *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: got sun now . %mor: v|get&PAST n|sun adv|now . *MOT: the sun's out ? %mor: det|the n|sun~v|be&3S prep|out ? *CHI: because +//. %mor: conj:subor|because +//. *CHI: go away , sun . %mor: v|go adv|away n|sun . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: you keep saying that . %mor: pro|you v|keep part|say-PROG pro:dem|that . *MOT: and I keep saying you know . %mor: conj:coo|and pro|I v|keep part|say-PROG pro|you v|know . *MOT: it's nice the sun's out . %mor: pro|it~v|be&3S adj|nice det|the n|sun~v|be&3S prep|out . *MOT: don't tell the sun to go away . %mor: v:aux|do~neg|not v|tell det|the n|sun inf|to v|go adv|away . *CHI: go away . %mor: v|go adv|away . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: gonna [: going to] play train . %mor: part|go-PROG inf|to v|play n|train . *MOT: don't listen to him , sun . %mor: v:aux|do~neg|not v|listen prep|to pro|him n|sun . *CHI: gonna [: going to] play train . %mor: part|go-PROG inf|to v|play n|train . *CHI: that's the box over there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|box adv|over adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: because you 0are [*] not coming in that box , sun . %mor: conj:subor|because pro|you 0aux|are [*] neg|not part|come-PROG prep|in det|that n|box n|sun . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the sun doesn't want to go in the box . %mor: det|the n|sun v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|go prep|in det|the n|box . *MOT: the sun likes being outside . %mor: det|the n|sun v|like-3S n|being n|outside . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: you xxx , sun . %mor: pro|you unk|xxx n|sun . *CHI: there you goes . %mor: pro:exist|there pro|you v|go-3S . *MOT: the sun is still outside , Dominic . %mor: det|the n|sun v|be&3S adj|still n|outside n:prop|Dominic . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that one 0is [*] chicken now . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n|chicken adv|now . *MOT: it's a chicken , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chicken v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's a funny sounding chicken . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny adj|sounding n|chicken . *CHI: that [//] know what that chicken is do [/] do out that window xxx . %mor: v|know pro:wh|what pro:dem|that n|chicken v|be&3S v:aux|do prep|out det|that n|window unk|xxx . *INV: think it's a dog , isn't it ? %mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a n|dog v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: I don't think it's a chicken , Dominic somehow . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S det|a n|chicken n:prop|Dominic adv|somehow . *MOT: I'd be very surprised if they'd got a chicken . %mor: pro|I~v:aux|do&PAST v|be adv:int|very part|surprise-PERF conj:subor|if pro|they~v:aux|will&COND v|get&PAST det|a n|chicken . *CHI: oh . %mor: co|oh . *INV: think it's a dog . %mor: v|think pro|it~v|be&3S det|a n|dog . *INV: a very sad dog . %mor: det|a adv:int|very adj|sad n|dog . *MOT: what's it doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|do-PROG ? *MOT: can you see it ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro|it ? *MOT: Dominic ? %mor: n:prop|Dominic ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I can see it . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro|it . *MOT: is it Roxy ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Roxy ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it 0is [*] not Roxy . %mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not n:prop|Roxy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I didn't think it was . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|it v|be&PAST&13S . *CHI: think it does [?] a fox . %mor: v|think pro|it v:aux|do&3S det|a n|fox . %com: counter 312 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a fox now . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|fox adv|now . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: curiosity's getting to me . %mor: n|curiosity~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|to pro|me . *MOT: I'm gonna [: going to] have a nose in a bit . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|nose prep|in det|a n|bit . *CHI: think it 0is [*] not Roxy . %mor: v|think pro|it 0aux|is [*] neg|not n:prop|Roxy . *MOT: I didn't think it was because Roxy never makes any noise . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|it v|be&PAST&13S conj:subor|because n:prop|Roxy adv|never v|make-3S qn|any n|noise . *CHI: because Roxy make [/] make xxx this noise . %mor: conj:subor|because n:prop|Roxy v|make unk|xxx det|this n|noise . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I 0am [*] not gonna [: going to] tidy up . %mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not part|go-PROG inf|to v|tidy prep|up . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: it's [/] it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *MOT: it's another dog . %mor: pro|it~v|be&3S det|another n|dog . *MOT: but it's not Roxy . %mor: prep|but pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Roxy . *CHI: because it 0is [*] not Roxy . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|is [*] neg|not n:prop|Roxy . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: it other dog . %mor: pro|it qn|other n|dog . *CHI: Roxy xxx . %mor: n:prop|Roxy unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: come away from the window . %mor: v|come adv|away prep|from det|the n|window . *CHI: xxx Roxy xxx . %mor: unk|xxx n:prop|Roxy unk|xxx . *MOT: it's not Roxy . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n:prop|Roxy . *CHI: I see what's xxx . %mor: pro|I v|see pro:wh|what~v|be&3S unk|xxx . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: I see what's [*] dog's do [*] . %mor: pro|I v|see pro:wh|what~v|be&3S [*] n|dog~v|be&3S v|do [*] . *MOT: the dog's not doing anything . %mor: det|the n|dog~v|be&3S neg|not part|do-PROG pro:indef|anything . *MOT: I might get him to bite you if you're not a good boy . %mor: pro|I v:aux|might v|get pro|him inf|to v|bite pro|you conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adj|good co|boy . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: my hat . %mor: pro:poss:det|my n|hat . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't think it's your hat . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|hat . *MOT: it's a little bit too small . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|bit adv|too adj|small . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: put it on now . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on co|now . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: think I want it . %mor: v|think pro|I v|want pro|it . *MOT: the one thing I can't stand is when you willn't do as you're told . %mor: det|the pro:indef|one n|thing pro|I v:aux|can~neg|not n|stand v|be&3S conj:subor|when pro|you v:aux|will~neg|not v|do prep|as pro|you~v:aux|be&PRES v|tell&PAST . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: want wipe that . %mor: v|want v|wipe pro:dem|that . *MOT: I don't want the window wiping with the poor dolly's hat , little man . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the n|window part|wipe-PROG prep|with det|the adj|poor n|doll-DIM-POSS n|hat adj|little n|man . *INV: no . %mor: co|no . *INV: I don't either . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not adv|either . *MOT: you do and you're gonna [: going to] get a smack . %mor: pro|you v|do conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get det|a v|smack . *MOT: do you understand ? %mor: v|do pro|you v|understand ? *MOT: you obviously want a smack . %mor: pro|you adv:adj|obvious-LY v|want det|a v|smack . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no [*] get smack . %mor: co|no [*] v|get v|smack . *MOT: when Caroline's gone and you're going to bed . %mor: adv:wh|when n:prop|Caroline~v|be&3S part|go&PERF conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to n|bed . *MOT: come here . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: are you putting them away now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them adv|away adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you've not really played with them all because of one thing . %mor: pro|you~v|have neg|not adv:adj|real-LY part|play-PERF prep|with pro|them qn|all conj:subor|because prep|of det:num|one n|thing . *MOT: that's yours . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that's not mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|mine . *MOT: it is yours . %mor: pro|it v|be&3S pro:poss|yours . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that 0is [*] Caroline's . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Caroline-POSS . *CHI: and that 0is [*] Caroline's . %mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] n:prop|Caroline-POSS . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've decided you're putting things away now ? %mor: pro|you~v|have part|decide-PERF pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG n|thing-PL adv|away adv|now ? *CHI: that 0is [*] Caroline's . %mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Caroline-POSS . *CHI: and that 0is [*] Caroline's . %mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] n:prop|Caroline-POSS . *CHI: and that 0is [*] mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's yours . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours . *MOT: definitely . %mor: adv:adj|definite-LY . *CHI: and that mine . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:poss|mine . *CHI: and that Caroline's . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n:prop|Caroline-POSS . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that comes +... %mor: pro:dem|that v|come-3S +... %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: that goes in that tub , doesn't it ? %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|in det|that n|tub v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and that 0is [*] Caroline's toy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that 0aux|is [*] n:prop|Caroline-POSS n|toy . *CHI: and that Caroline's toy . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n:prop|Caroline-POSS n|toy . *MOT: why are you putting them away ? %mor: adv:wh|why v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them adv|away ? *MOT: why don't you play with them ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with pro|them ? *CHI: not going to play that now . %mor: neg|not part|go-PROG inf|to v|play pro:dem|that adv|now . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'm not gonna [: going to] argue with you . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|argue prep|with pro|you . *MOT: there's on there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S prep|on adv:loc|there . *MOT: near your leg . %mor: prep|near pro:poss:det|your n|leg . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: do gently now . %mor: v|do adv:adj|gentle-LY co|now . *MOT: you'll do what gently ? %mor: pro|you~v:aux|will v|do pro:wh|what adv:adj|gentle-LY ? *CHI: that one does [*] a blue one . %mor: det|that pro:indef|one v:aux|do&3S [*] det|a adj|blue pro:indef|one . %err: does = is *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that one's a blue one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that one is an eye on it there . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S det|a n|eye prep|on pro|it adv:loc|there . *MOT: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: this elephant . %mor: det|this n|elephant . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: you're just looking at the box now , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|look-PROG prep|at det|the n|box adv|now v|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: not been very playing mood today , are you ? %mor: neg|not part|be&PERF adv:int|very part|play-PROG n|mood adv:tem|today v|be&PRES pro|you ? *MOT: you're a bit silly . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|silly . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: not talking about you , Mummy . %mor: neg|not part|talk-PROG prep|about pro|you n:prop|Mummy . *CHI: talking about +... %mor: part|talk-PROG prep|about +... @End