@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother, NIC Nina Sister @ID: en|manchester|CHI|2;7.03|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|NIC|||||Sister|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: corresponding wug dominic13.wug @Situation: Structured Play @Time Duration: 10:45-11:15 @Time Start: 10:45 *MOT: um Dominic . %mor: fil|um n:prop|Dominic . *MOT: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it's lion gonna [: going to] eat you . %mor: pro|it~v|be&3S n|lion part|go-PROG inf|to v|eat pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're sure it's a lion , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES co|sure pro|it~v|be&3S det|a n|lion v|be&PRES pro|you ? *CHI: lion gonna [: going to] eat +/. %mor: n|lion part|go-PROG inf|to v|eat +/. *MOT: to eat Mummy , is it ? %mor: inf|to v|eat n:prop|Mummy v|be&3S pro|it ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: yum+yum . %mor: co|+co|yum+co|yum . *MOT: tell it to eat just there . %mor: v|tell pro|it inf|to v|eat adv|just adv:loc|there . *MOT: round here . %mor: v|round adv:loc|here . *MOT: save me the bother of trying to exercise . %mor: v|save pro|me det|the v|bother prep|of part|try-PROG inf|to v|exercise . *MOT: all this bit ? %mor: qn|all det|this n|bit ? *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: and here ? %mor: conj:coo|and adv:loc|here ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: and your +/. %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your +/. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not my face . %mor: neg|not pro:poss:det|my n|face . *MOT: just my tummy . %mor: adj|just pro:poss:det|my n|tummy . *INV: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: boing@o . %mor: on|boing . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] eat car . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|eat n|car . *MOT: trying to eat the car . %mor: part|try-PROG inf|to v|eat det|the n|car . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I 0am [*] gonna [: going to] eat train . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|eat n|train . *MOT: and the trains ? %mor: conj:coo|and det|the n|train-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: lions don't eat trains . %mor: n|lion-PL v:aux|do~neg|not v|eat n|train-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: lion like this . %mor: n|lion v|like pro:dem|this . *CHI: lion like this train . %mor: n|lion v|like det|this n|train . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: wants something else . %mor: v|want-3S pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: want a bit of Dominic's leg . %mor: v|want det|a n|bit prep|of n:prop|Dominic-POSS n|leg . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: not . %mor: neg|not . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why did it eat Mummy then ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|it v|eat n:prop|Mummy adv:tem|then ? *CHI: [/] he have a bit grapes . %mor: pro|he v|have det|a n|bit n|grape-PL . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: vegetarian lion , eh ? %mor: n|vegetarian n|lion fil|eh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: and [/] and xxx . %mor: conj:coo|and unk|xxx . *CHI: and Caroline have it . %mor: conj:coo|and n:prop|Caroline v|have pro|it . *INV: and Caroline have some . %mor: conj:coo|and n:prop|Caroline v|have qn|some . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: and no more grapes . %mor: conj:coo|and co|no qn|more n|grape-PL . *MOT: no more ? %mor: co|no qn|more ? *INV: there are . %mor: adv:loc|there v|be&PRES . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no more you . %mor: co|no qn|more pro|you . *MOT: no more you ? %mor: co|no qn|more pro|you ? *INV: there are . %mor: adv:loc|there v|be&PRES . *CHI: um we're having xxx that one . %mor: fil|um pro|we~v:aux|be&PRES part|have-PROG unk|xxx det|that pro:indef|one . *MOT: I've got to have the corn ? %mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|have det|the n|corn ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: what if I don't want it ? %mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it ? *MOT: what if I pinch your grapes . %mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|I v|pinch pro:poss:det|your n|grape-PL . *MOT: that +/. %mor: pro:dem|that +/. *CHI: no [*] pinch them . %mor: co|no [*] v|pinch pro|them . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: because I will eating [*] them too . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|will part|eat-PROG [*] pro|them adv|too . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: your brother willn't let us have the grapes . %mor: pro:poss:det|your n|brother v:aux|will~neg|not v|let&ZERO pro|us v|have det|the n|grape-PL . %add: NIC *INV: nearly . %mor: adv:adj|near-LY . *CHI: you 0are [*] gonna [: going to] have xxx . %mor: pro|you 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|have unk|xxx . *MOT: I've gotta have that . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST~inf|to v|have pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: um bread . %mor: fil|um n|bread . *CHI: you 0are [*] gonna [: going to] eat it . %mor: pro|you 0aux|are [*] part|go-PROG inf|to v|eat pro|it . *CHI: yours . %mor: pro:poss|yours . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: just checking . %mor: adj|just part|check-PROG . *MOT: so that's my dinner , is it ? %mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|dinner v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: because [/] because you have breakfast there . %mor: conj:subor|because pro|you v|have n|breakfast adv:loc|there . *MOT: can I have something else for dinner as well then please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have pro:indef|something pro:indef|else prep|for n|dinner prep|as co|well conj:coo|then co|please ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: I get something else . %mor: pro|I v|get pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: here's some more dinner . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more n|dinner . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: here's some dinners . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|dinner-PL . *MOT: anything else ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else ? *CHI: um yeah . %mor: fil|um co|yeah . *CHI: I got this one xxx . %mor: pro|I v|get&PAST det|this pro:indef|one unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I don't think I want to eat that for dinner . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|want inf|to v|eat pro:dem|that prep|for n|dinner . *CHI: you eat that for dinner . %mor: pro|you v|eat pro:dem|that prep|for n|dinner . *MOT: what's that one then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ? *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: that's not bad . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|bad . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: think I need this yours . %mor: v|think pro|I v|need pro:dem|this pro:poss|yours . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: so I've got hot+dogs with bread roll and corn+on+the+cob and an orange . %mor: conj:subor|so pro|I~v|have v|get&PAST n|+adj|hot+n|dog-PL prep|with n|bread n|roll conj:coo|and n|+n|corn+prep|on+det|the+n|cob conj:coo|and det|a n|orange . *MOT: what've you got for dinner then ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST prep|for n|dinner adv:tem|then ? *CHI: um I 0have [*] got some +/. %mor: fil|um pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST qn|some +/. *CHI: I can eat a burger . %mor: pro|I v:aux|can v|eat det|a n|burger . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you've got to eat more than just that . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|eat qn|more prep|than adv|just pro:dem|that . *CHI: but I've got to eat burger all up . %mor: prep|but pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|eat n|burger qn|all prep|up . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you need the cheese as well . %mor: pro|you v|need det|the n|cheese prep|as adv|well . *CHI: the cheese as well . %mor: det|the n|cheese prep|as adv|well . *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: and the burger . %mor: conj:coo|and det|the n|burger . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because I don't like eggs . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|egg-PL . *MOT: you don't like what ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not co|like pro:wh|what ? *CHI: I do like these . %mor: pro|I v|do prep|like pro:dem|these . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: you don't like eggs now ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|egg-PL co|now ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: if that was a real one it would've broken now . %mor: conj:subor|if det|that v|be&PAST&13S det|a adj|real pro:indef|one pro|it v:aux|would~v|have part|break&PERF co|now . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it would've done if it was a real one . %mor: pro|it v:aux|would~v|have part|do&PERF conj:subor|if pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|real pro:indef|one . *CHI: one two six . %mor: det:num|one det:num|two det:num|six . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: you having +//. %mor: pro|you part|have-PROG +//. *CHI: um how about my +//. %mor: fil|um adv:wh|how prep|about pro:poss:det|my +//. *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't give me a car . %mor: v:aux|do~neg|not v|give pro|me det|a n|car . *MOT: because that's how she cut her mouth . %mor: conj:subor|because pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|she v|cut&ZERO pro|her n|mouth . *CHI: because that one 0is [*] mine [*] egg . %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n|mine [*] n|egg . %err: mine = my *CHI: my [*] have that one . %mor: co|my [*] v|have pro:dem|that pro:indef|one . %err: my = I *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: let her have the orange . %mor: v|let&ZERO pro|her v|have det|the n|orange . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: are you gonna [: going to] build me something then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build pro|me pro:indef|something adv:tem|then ? *CHI: I'm build [//] gonna [: going to] build tower . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build n|tower . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we've got lots of bricks and I want you to build me something . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|brick-PL conj:coo|and pro|I v|want pro|you inf|to v|build pro|me pro:indef|something . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: got some bricks . %mor: v|get&PAST qn|some n|brick-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: oh . %mor: co|oh . *CHI: building Mummy's one tower . %mor: n|building n:prop|Mummy~v|be&3S det:num|one n|tower . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: build little tower . %mor: n|build adj|little n|tower . *MOT: that's gonna [: going to] be a little one , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|little pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: so is that it ? %mor: conj:subor|so v|be&3S pro:dem|that pro|it ? *CHI: [/] because that one car 0has [*] gone through . %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one n|car 0aux|has [*] part|go&PERF prep|through . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: blue car . %mor: adj|blue n|car . *CHI: and train's gone through . %mor: conj:coo|and n|train~v|be&3S part|go&PERF prep|through . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think it needs to be a bit bigger . %mor: pro|I v|think pro|it n|need-PL prep|to v|be det|a n|bit adj|big-CP . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you need to make it a bit bigger . %mor: pro|you v|need inf|to v|make pro|it det|a n|bit adj|big-CP . *MOT: get some more bricks . %mor: v|get qn|some qn|more n|brick-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: some more bricks . %mor: qn|some qn|more n|brick-PL . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that one train going [/] going now . %mor: pro:dem|that det:num|one n|train part|go-PROG co|now . *CHI: that train was going through . %mor: det|that n|train v|be&PAST&13S part|go-PROG prep|through . *MOT: only just . %mor: qn|only adv|just . *CHI: only just . %mor: qn|only adv|just . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: how about ambulance go through . %mor: adv:wh|how prep|about n|ambulance v|go prep|through . *MOT: how about Mummy stop ambulance from going through . %mor: adv:wh|how prep|about n:prop|Mummy v|stop n|ambulance prep|from part|go-PROG prep|through . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: because [/] because you don't like that one fit on there . %mor: conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that det:num|one n|fit prep|on adv:loc|there . *CHI: because [/] because that one must be on there . %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one v:aux|must v|be prep|on adv:loc|there . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and that one must be on there . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one v:aux|must v|be prep|on adv:loc|there . *MOT: why must it be on there ? %mor: adv:wh|why v:aux|must pro|it v|be prep|on adv:loc|there ? *MOT: because you want it up there . %mor: conj:subor|because pro|you v|want pro|it prep|up adv:loc|there . %tim: 5:00 %com: counter 47 *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: because I want it come through ambulance . %mor: conj:subor|because pro|I v|want pro|it v|come prep|through n|ambulance . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: let her have it . %mor: v|let&ZERO pro|her v|have pro|it . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: oh whoops . %mor: co|oh co|whoops . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: let me give it to her . %mor: v|let&ZERO pro|me v|give pro|it prep|to pro|her . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: you give it to her . %mor: pro|you v|give pro|it prep|to pro|her . *CHI: there you are , Nina . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Nina . *CHI: I give it to her . %mor: pro|I v|give pro|it prep|to pro|her . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: because you 0have got xxx . %mor: conj:subor|because pro|you 0aux|have v|get&PAST unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: train go under you . %mor: v|train v|go prep|under pro|you . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hot+sausage+dog [: hot+dog sausage] [* mor] xxx . %mor: n|+adj|hot+n|dog n|sausage unk|xxx . *MOT: hot+sausage+dogs [: hot+dog sausages] [* mor] . %mor: n|+adj|hot+n|dog n|sausage-PL . *MOT: it's [/] it's hot+dog sausages . %mor: pro|it~v|be&3S n|+adj|hot+n|dog n|sausage-PL . *MOT: say it . %mor: v|say pro|it . *CHI: hot+sausage+dog [: hot+dog sausage] [* mor] . %mor: n|+adj|hot+n|dog n|sausage . *MOT: hot+dog sausages . %mor: n|+adj|hot+n|dog n|sausage-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: wow . %mor: co|wow . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: I'm going on elephant . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG prep|on n|elephant . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: watch out . %mor: v|watch prep|out . *MOT: watch out ? %mor: v|watch prep|out ? *CHI: watch out this man . %mor: v|watch prep|out det|this n|man . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: yippie ! %mor: n|yip-DIM ! *MOT: [//] is the little man singing ? %mor: v|be&3S det|the adj|little n|man part|sing-PROG ? *CHI: xxx go through . %mor: unk|xxx v|go prep|through . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because the bridge needs to be a bit bigger . %mor: conj:subor|because det|the n|bridge n|need-PL prep|to v|be det|a n|bit adj|big-CP . *CHI: it not bigger because it 0is [*] bigger now . %mor: pro|it neg|not adj|big-CP conj:subor|because pro|it 0aux|is [*] adj|big-CP co|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you get me some more bricks and I'll make it so he can get underneath . %mor: pro|you v|get pro|me qn|some qn|more n|brick-PL conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|make pro|it co|so pro|he v:aux|can v|get prep|underneath . *CHI: need someone else bricks . %mor: v|need pro:indef|someone pro:indef|else n|brick-PL . *CHI: need some bricks . %mor: v|need qn|some n|brick-PL . *CHI: this one . %mor: det|this pro:indef|one . *CHI: these one bricks . %mor: det|these pro:indef|one n|brick-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: can you get me some more bricks ? %mor: v:aux|can pro|you v|get pro|me qn|some qn|more n|brick-PL ? *CHI: alright . %mor: co|alright . *CHI: these one bricks . %mor: det|these pro:indef|one n|brick-PL . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: I just get some more . %mor: pro|I adj|just v|get qn|some qn|more . *MOT: hang on a minute . %mor: v|hang prep|on det|a n|minute . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I don't need that many , darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that qn|many co|darling . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: need that one , Mummy . %mor: v|need pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Mummy . *CHI: only need that one xxx . %mor: qn|only n|need pro:dem|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: need a couple more this size . %mor: v|need det|a v|couple qn|more det|this n|size . *CHI: here's a one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a pro:indef|one . *MOT: and another one . %mor: conj:coo|and det|another pro:indef|one . *CHI: here's a one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a pro:indef|one . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's not the same size , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj|same n|size v|be&3S pro|it ? *MOT: I want one that size . %mor: pro|I v|want det:num|one det|that n|size . *CHI: that size . %mor: pro:dem|that n|size . *CHI: need that size . %mor: v|need pro:dem|that n|size . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I give up . %mor: pro|I v|give prep|up . *MOT: we'll do it like that then , shall we ? %mor: v|wee~v:aux|will v|do pro|it v|like det|that adv:tem|then v:aux|shall pro|we ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: elephant go through . %mor: n|elephant v|go prep|through . *CHI: elephant can go through now . %mor: n|elephant v:aux|can v|go prep|through adv|now . *CHI: and truck go through now . %mor: conj:coo|and v|truck v|go prep|through adv|now . *CHI: and truck can go through . %mor: conj:coo|and v|truck n|can v|go prep|through . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: and truck can [/] can go through . %mor: conj:coo|and v|truck n|can v|go prep|through . *MOT: exactly . %mor: adv:adj|exact-LY . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx on it . %mor: unk|xxx prep|on pro|it . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: this one a bridge . %mor: det|this pro:indef|one det|a n|bridge . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I made it with the bricks you gave me . %mor: pro|I v|make&PAST pro|it prep|with det|the n|brick-PL pro|you v|give&PAST pro|me . *MOT: you should have given me bricks all like that . %mor: pro|you v:aux|should v|have part|give&PERF pro|me v|brick-3S qn|all prep|like pro:dem|that . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: get me some big bricks . %mor: v|get pro|me qn|some adj|big n|brick-PL . *MOT: and I'll make it a bit better . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|make pro|it det|a n|bit v|better . *CHI: and this . %mor: conj:coo|and pro:dem|this . *CHI: Caroline hasn't got train . %mor: n:prop|Caroline v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST n|train . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not listening to me , are you ? %mor: neg|not part|listen-PROG prep|to pro|me v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: think Caroline don't need train . %mor: v|think n:prop|Caroline v:aux|do~neg|not v|need n|train . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she doesn't need the train . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|need det|the n|train . *MOT: you're right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: eating . %mor: part|eat-PROG . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: hey . %mor: co|hey . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: watch what you're doing . %mor: v|watch pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG . *MOT: not in her face please . %mor: neg|not prep|in pro|her n|face v|please . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: how about some new ones . %mor: adv:wh|how adv|about qn|some adj|new pro:indef|one-PL . *CHI: oh wow . %mor: co|oh co|wow . *CHI: fence . %mor: n|fence . *CHI: fences . %mor: n|fence-PL . *MOT: can you do it ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: penguins . %mor: n|penguin-PL . *CHI: train 0is [*] not gonna [: going to] eat you . %mor: n|train 0aux|is [*] neg|not part|go-PROG inf|to v|eat pro|you . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: it gonna [: going to] eat um +... %mor: pro|it part|go-PROG inf|to v|eat fil|um +... *MOT: what's it gonna [: going to] eat ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|eat ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: gonna [: going to] eat the bread roll , is it ? %mor: part|go-PROG inf|to v|eat det|the n|bread n|roll v|be&3S pro|it ? *MOT: but that's my bread roll . %mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|bread n|roll . *MOT: you told me that was my dinner . %mor: pro|you v|tell&PAST pro|me det|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|dinner . *CHI: dinner . %mor: n|dinner . *CHI: that was dinner . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|dinner . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: um xxx . %mor: fil|um unk|xxx . *CHI: that was dinner . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S n|dinner . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: a hot+sausage+dog [: hot+dog sausage] [* mor] . %mor: det|a n|+adj|hot+n|dog n|sausage . *MOT: a hot+sausage+dog [: hot+dog sausage] [* mor] . %mor: det|a n|+adj|hot+n|dog n|sausage . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you eat it all . %mor: pro|you v|eat pro|it qn|all . *CHI: the penguin eat . %mor: det|the n|penguin v|eat . *CHI: because penguin eat . %mor: conj:subor|because n|penguin v|eat . *CHI: how about um +... %mor: adv:wh|how prep|about fil|um +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: because that one's falling down . %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|fall-PROG n|down . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it didn't fall down . %mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|fall n|down . *MOT: Mummy knocked it over . %mor: n:prop|Mummy v|knock-PAST pro|it prep|over . *CHI: don't knock it over at all . %mor: v:aux|do~neg|not v|knock pro|it adv|over prep|at qn|all . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: because it 0is [*] xxx . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|is [*] unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %tim: 10:00 %com: counter 97 *CHI: and don't xxx . %mor: conj:coo|and v|do~neg|not unk|xxx . *MOT: I willn't . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: I didn't do anything . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro:indef|anything . *CHI: don't knock it over . %mor: v:aux|do~neg|not v|knock pro|it prep|over . *MOT: I didn't . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not . *MOT: honestly . %mor: adv:adj|honest-LY . *CHI: don't pinch it . %mor: v:aux|do~neg|not v|pinch pro|it . *MOT: I don't want to pinch it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|pinch pro|it . *CHI: and you did . %mor: conj:coo|and pro|you v|do&PAST . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no , giraffe . %mor: co|no n|giraffe . *MOT: giraffe's just going for a walk . %mor: n|giraffe~v|be&3S adj|just part|go-PROG prep|for det|a n|walk . *CHI: don't pat me . %mor: v:aux|do~neg|not v|pat pro|me . *CHI: don't xxx . %mor: v:aux|do~neg|not unk|xxx . *CHI: because I want to go walk . %mor: conj:subor|because pro|I v|want inf|to v|go n|walk . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: we'll go for a walk together then . %mor: pro|we~v:aux|will v|go prep|for det|a n|walk adv|together adv:tem|then . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: can I knock over this then . %mor: v:aux|can pro|I v|knock prep|over det|this adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: it 0is [*] bridge . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|bridge . *MOT: it's not [>] . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|good n|bridge . *CHI: [<] . %mor: v:aux|do~neg|not v|bridge . *CHI: please not knock xxx . %mor: co|please neg|not v|knock unk|xxx . *CHI: knock xxx . %mor: n|knock unk|xxx . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't eat me , giraffe . %mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|me n|giraffe . *CHI: don't eat me . %mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|me . *MOT: giraffes don't eat little boys . %mor: n|giraffe-PL v:aux|do~neg|not v|eat adv|little n|boy-PL . *MOT: not yet anyway . %mor: neg|not adv|yet adv|anyway . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Percy 0has [*] gone harbor . %mor: n:prop|Percy 0aux|has [*] part|go&PERF n|harbor . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: the giraffe's running away . %mor: det|the n|giraffe~v:aux|be&3S part|run-PROG adv|away . *CHI: get +... %mor: v|get +... *MOT: I've lost it now . %mor: pro|I~v|have v|lose&PAST pro|it adv|now . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you've got it . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it . *CHI: it's mine . %mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: it's mine's [*] . %mor: pro|it~v|be&3S n|mine~v|be&3S [*] . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: I'll have that then . %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|that adv:tem|then . *CHI: I have it now . %mor: pro|I v|have pro|it adv|now . *MOT: I'll have that . %mor: pro|I~v:aux|will v|have pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: um banana . %mor: fil|um n|banana . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: bridge fall down . %mor: n|bridge n|fall n|down . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you told me you were gonna [: going to] get me some bricks . %mor: pro|you v|tell&PAST pro|me pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|get pro|me qn|some n|brick-PL . *MOT: then you started sticking this on top . %mor: conj:coo|then pro|you part|start-PERF part|stick-PROG det|this prep|on n|top . *MOT: I want +... %mor: pro|I v|want +... *CHI: what about +/. %mor: pro:wh|what prep|about +/. *MOT: +, lots and lots of bricks like this . %mor: +, qn|lots conj:coo|and qn|lots prep|of n|brick-PL v|like pro:dem|this . *CHI: one man . %mor: det:num|one n|man . *MOT: one man . %mor: det:num|one n|man . *MOT: that's not bricks . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|brick-PL . *CHI: and two mans [*] . %mor: conj:coo|and det:num|two co|man-PL [*] . *CHI: and six mans [*] . %mor: conj:coo|and det:num|six co|man-PL [*] . *CHI: six mans [*] . %mor: det:num|six co|man-PL [*] . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's twice you've done that . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|twice pro|you~v|have part|do&PERF pro:dem|that . *MOT: one two six . %mor: det:num|one det:num|two det:num|six . *MOT: is there something special about that number ? %mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|something n|special prep|about det|that n|number ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I think we need some more bricks like this . %mor: pro|I v|think pro|we v|need qn|some qn|more n|brick-PL v|like pro:dem|this . *CHI: here's some more bricks . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more n|brick-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: this size . %mor: det|this n|size . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and that one brick . %mor: conj:coo|and pro:dem|that det:num|one n|brick . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you'll get me one in a minute . %mor: pro|you~v:aux|will v|get pro|me det:num|one prep|in det|a n|minute . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I got one . %mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: not [/] not that size . %mor: neg|not pro:dem|that n|size . *MOT: can I have that blue brick please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that adj|blue n|brick v|please ? *MOT: pull . %mor: n|pull . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *CHI: let me do it . %mor: v|let&ZERO pro|me v|do pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: I 0have [*] done it . %mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro|it . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I need baby lion . %mor: pro|I v|need n|baby n|lion . *CHI: baby lion . %mor: n|baby n|lion . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that baby lion 0is [*] gonna [: going to] eat you . %mor: det|that n|baby n|lion 0aux|is [*] part|go-PROG inf|to v|eat pro|you . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: knock bridge over . %mor: n|knock n|bridge prep|over . *CHI: put that back . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that adj|back . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: here go . %mor: adv:loc|here v|go . *MOT: a big strong bridge . %mor: det|a adj|big adj|strong n|bridge . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: for later . %mor: prep|for adv|later . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: Thomas , isn't it ? %mor: n:prop|Thomas v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: it not . %mor: pro|it neg|not . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Thomas , is it ? %mor: n:prop|Thomas v|be&3S pro|it ? *CHI: it 0is [*] not Thomas . %mor: pro|it 0aux|is [*] neg|not n:prop|Thomas . *CHI: this one's Percy . %mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Percy . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: I was just checking . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|check-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: thank you xxx . %mor: v|thank pro|you unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I do Thomas xxx . %mor: pro|I v|do n:prop|Thomas unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: goodness . %mor: n:adj|good-NESS . *CHI: that bridge that Thomas 0has [*] gone through . %mor: det|that n|bridge pro:dem|that n:prop|Thomas 0aux|has [*] part|go&PERF prep|through . *CHI: and Percy . %mor: conj:coo|and n:prop|Percy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: and Percy do that . %mor: conj:coo|and n:prop|Percy v|do pro:dem|that . *CHI: Thomas go through . %mor: n:prop|Thomas v|go prep|through . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *CHI: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: little +/. %mor: adv|little +/. *MOT: that's Diesel . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Diesel . *CHI: where's Diesel gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Diesel part|go&PERF ? *CHI: don't crash me . %mor: v:aux|do~neg|not v|crash pro|me . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I want to come through says Percy . %mor: pro|I v|want inf|to v|come prep|through v|say-3S n:prop|Percy . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: Mummy knocked over the bridge . %mor: n:prop|Mummy v|knock-PAST prep|over det|the n|bridge . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: because I can't go through Percy . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|can~neg|not v|go prep|through n:prop|Percy . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: let me just fix it first . %mor: v|let&ZERO pro|me adj|just v|fix pro|it adj|first . *CHI: you broke it , Percy . %mor: pro|you v|break&PAST pro|it n:prop|Percy . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: this one come through . %mor: det|this pro:indef|one v|come prep|through . *CHI: and that way . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|way . *CHI: [/] because I try +... %mor: conj:subor|because pro|I n|try +... *CHI: let me have Daisy please . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have n:prop|Daisy v|please . *CHI: let me have them . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro|them . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: we are bossy , aren't we ? %mor: pro|we v:aux|be&PRES adj|bossy v|be&PRES~neg|not pro|we ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: let me have Daisy train . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have n:prop|Daisy n|train . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: have Daisy then . %mor: v|have n:prop|Daisy adv:tem|then . *MOT: I'm not bothered . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|bother-PERF . *CHI: you have this one . %mor: pro|you v|have det|this pro:indef|one . *MOT: I don't want it now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|now . *MOT: because I was playing with Daisy . %mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S part|play-PROG prep|with n:prop|Daisy . *MOT: you pinched Daisy from me . %mor: pro|you v|pinch-PAST n:prop|Daisy prep|from pro|me . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I'm sulking now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|sulk-PROG co|now . *CHI: you 0are [*] not sulking . %mor: pro|you 0aux|are [*] neg|not part|sulk-PROG . *MOT: I am sulking . %mor: pro|I v:aux|be&1S part|sulk-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't want it now . %mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|now . *MOT: don't want to play . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play . *CHI: um you have that . %mor: fil|um pro|you v|have pro:dem|that . *MOT: you're not supposed to throw them at me . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|throw pro|them prep|at pro|me . *CHI: you 0are [*] having that one . %mor: pro|you 0aux|are [*] part|have-PROG det|that pro:indef|one . *CHI: because +/. %mor: conj:subor|because +/. *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll play with Toby instead . %mor: pro|I~v:aux|will v|play prep|with n:prop|Toby adv|instead . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I'm playing my Percy . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG pro:poss:det|my n:prop|Percy . *CHI: I'm playing my Percy . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG pro:poss:det|my n:prop|Percy . *CHI: something not gone on bridge . %mor: pro:indef|something neg|not part|go&PERF prep|on n|bridge . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: because [/] because it 0is [*] little one . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|is [*] adj|little pro:indef|one . *CHI: because Toby 0has [*] gone under this one . %mor: conj:subor|because n:prop|Toby 0aux|has [*] part|go&PERF prep|under det|this pro:indef|one . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: trains can go over a bridge if they want . %mor: n|train-PL v:aux|can v|go prep|over det|a n|bridge conj:subor|if pro|they v|want . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because train 0has [*] got have some go there too . %mor: conj:subor|because n|train 0aux|has [*] v|get&PAST v|have qn|some v|go adv:loc|there adv|too . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx knock it down . %mor: unk|xxx v|knock pro|it v|down . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: we'll have to do something about this . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do pro:indef|something prep|about pro:dem|this . *MOT: it's not very strong , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|strong v|be&3S pro|it ? *CHI: that one naughty Toby . %mor: det|that pro:indef|one adj|naughty n:prop|Toby . *CHI: naughty Toby . %mor: adj|naughty n:prop|Toby . *MOT: naughty Toby . %mor: adj|naughty n:prop|Toby . *CHI: naughty Toby . %mor: adj|naughty n:prop|Toby . *MOT: naughty [x 2] Toby . %mor: adj|naughty n:prop|Toby . *CHI: because [/] because Percy go through . %mor: conj:subor|because n:prop|Percy v|go prep|through . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a bit better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit v|better . *CHI: [/] because that train 0has [*] got Diesel on it . %mor: conj:subor|because det|that n|train 0aux|has [*] v|get&PAST n:prop|Diesel prep|on pro|it . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: and Thomas . %mor: conj:coo|and n:prop|Thomas . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh sorry . %mor: co|oh co|sorry . *CHI: you knock it down again . %mor: pro|you v|knock pro|it v|down adv|again . *CHI: don't knock it down again at all . %mor: v:aux|do~neg|not v|knock pro|it v|down adv|again prep|at qn|all . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: [//] because I don't like it . %mor: conj:subor|because pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: don't knock it down again . %mor: v:aux|do~neg|not v|knock pro|it v|down adv|again . *MOT: Mummy's not knocking it down . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S neg|not part|knock-PROG pro|it v|down . *CHI: I put it xxx . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx going . %mor: unk|xxx part|go-PROG . *MOT: where's he going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ? *CHI: he's going to harbor . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|harbor . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: [>] . %mor: part|go-PROG prep|to det|that n|shop adv|over adv:loc|there . *MOT: [<] . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|why pro|I v|ask pro|you pro:dem|that . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: go to that [/] that big shop . %mor: v|go prep|to pro:dem|that adj|big n|shop . *CHI: that over there . %mor: pro:dem|that adj|over adv:loc|there . *MOT: the big +//. %mor: det|the adj|big +//. *MOT: so that's a shop , is it ? %mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shop v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx going in that one shop . %mor: unk|xxx part|go-PROG prep|in det|that pro:indef|one n|shop . *MOT: is it a toy+shop . %mor: v|be&3S pro|it det|a n|+n|toy+n|shop . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: [/] because it half seven . %mor: conj:subor|because pro|it n|half det:num|seven . *CHI: shop [/] shop opened . %mor: n|shop part|open-PERF . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: because [/] because your shop not opened yet . %mor: conj:subor|because pro:poss:det|your n|shop neg|not part|open-PERF adv|yet . *MOT: so what time is it then ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what n|time v|be&3S pro|it adv:tem|then ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: it's [/] it's half past eight . %mor: pro|it~v|be&3S n|half adj|past det:num|eight . *CHI: past eight . %mor: adj|past det:num|eight . *MOT: it's half past eight now ? %mor: pro|it~v|be&3S n|half adj|past det:num|eight co|now ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: past eight . %mor: adj|past det:num|eight . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you know that the Teletubbies is on at quarter past seven . %mor: pro|you v|know pro:dem|that det|the n:prop|Teletubbies v|be&3S prep|on prep|at n|quarter adj|past det:num|seven . *MOT: and you always say half seven and it's not . %mor: conj:coo|and pro|you adv|always v|say n|half det:num|seven conj:coo|and pro|it~v|be&3S neg|not . *CHI: I just xxx . %mor: pro|I adv|just unk|xxx . *MOT: do you know what time it is now ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|time pro|it v|be&3S co|now ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: hey ? %mor: co|hey ? *MOT: do you know what time it is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|time pro|it v|be&3S ? *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: you don't know ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ? *CHI: think I got nail on . %mor: v|think pro|I v|get&PAST n|nail prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and your nails want seeing to , does it ? %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|nail-PL v|want part|see-PROG inf|to v:aux|do&3S pro|it ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: shouldn't do . %mor: v:aux|should~neg|not v|do . *MOT: I cut them the other day . %mor: pro|I v|cut&ZERO pro|them det|the qn|other n|day . *MOT: I cut them on Monday . %mor: pro|I v|cut&ZERO pro|them prep|on n:prop|Monday . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *MOT: it's just a little bit . %mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a adj|little n|bit . *CHI: just a little bit . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit . *MOT: just a little bit . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit . *CHI: because it hurts . %mor: conj:subor|because pro|it n|hurt-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: wow ! %mor: co|wow ! *CHI: wow ! %mor: co|wow ! *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's what ? %mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *INV: chocolate ? %mor: n|chocolate ? *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *CHI: yum . %mor: n|yum . *CHI: chocolate . %mor: n|chocolate . *INV: cabbage . %mor: n|cabbage . *MOT: it's not chocolate . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|chocolate . *CHI: it xxx . %mor: pro|it unk|xxx . *MOT: maybe it'd be a good idea to make a chocolate cabbage . %mor: adv|maybe pro|it~v:aux|do&PAST v|be det|a adj|good n|idea inf|to v|make det|a n|chocolate n|cabbage . *MOT: kids might eat it then . %mor: n|kid-PL v:aux|might v|eat pro|it adv:tem|then . *CHI: a cabbage . %mor: det|a n|cabbage . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: yum . %mor: n|yum . *CHI: oh spoon there . %mor: co|oh v|spoon adv:loc|there . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I don't know actually . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:adj|actual-LY . *MOT: you don't know actually ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:adj|actual-LY ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you don't know actually ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:adj|actual-LY ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: not seen this one in here before . %mor: neg|not part|see&PERF det|this pro:indef|one prep|in adv:loc|here prep|before . *CHI: because I do eat it . %mor: conj:subor|because pro|I v|do v|eat pro|it . *MOT: you eat everything . %mor: pro|you v|eat pro:indef|everything . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: it's a flower . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|flower . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: because it 0has [*] got flower . %mor: conj:subor|because pro|it 0aux|has [*] v|get&PAST n|flower . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: flower . %mor: n|flower . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: and I do eat that one . %mor: conj:coo|and pro|I v|do v|eat det|that pro:indef|one . *CHI: yummy . %mor: n|yummy . *CHI: because I do eat it . %mor: conj:subor|because pro|I v|do v|eat pro|it . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: because I do eat it all up . %mor: conj:subor|because pro|I v|do v|eat pro|it qn|all prep|up . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I think I get the gist of that . %mor: pro|I v|think pro|I v|get det|the n|gist prep|of pro:dem|that . %tim: 20:00 %com: counter 290 *CHI: I do eat bananas . %mor: pro|I v|do v|eat n|banana-PL . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: animals . %mor: n|animal-PL . *CHI: animals . %mor: n|animal-PL . *MOT: you were telling me about these earlier and I'm surprised you didn't get them out straight away . %mor: pro|you v|be&PAST n|telling pro|me prep|about pro:dem|these adj|early-CP conj:coo|and pro|I~v|be&1S part|surprise-PERF pro|you v|do&PAST~neg|not v|get pro|them prep|out adj|straight adv|away . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: there now . %mor: adv:loc|there adv|now . *CHI: I tip them out . %mor: pro|I v|tip pro|them prep|out . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what noise is that ? %mor: pro:wh|what n|noise v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: it just a farm . %mor: pro|it adv|just det|a n|farm . *MOT: it's a farm ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|farm ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what animal's that ? %mor: pro:wh|what n|animal~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: um it is a goose . %mor: fil|um pro|it v|be&3S det|a n|goose . *MOT: it's a goose , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|goose v|be&3S pro|it ? *CHI: not goose . %mor: neg|not n|goose . *CHI: it is a +... %mor: pro|it v|be&3S det|a +... *CHI: um actually it's cow . %mor: fil|um adv:adj|actual-LY pro|it~v|be&3S n|cow . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: actually it's dog . %mor: adv:adj|actual-LY pro|it~v|be&3S n|dog . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's +//. %mor: pro|it~v|be&3S +//. *MOT: so it's cow dog moose . %mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S n|cow n|dog n|moose . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: goose . %mor: n|goose . *CHI: it goose . %mor: pro|it n|goose . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: it isn't actually . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not adv:adj|actual-LY . *MOT: let's have a look at it . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look prep|at pro|it . *CHI: it is goose . %mor: pro|it v|be&3S n|goose . *MOT: you're not letting me have it . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|let-PROG pro|me v|have pro|it . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *INV: I think it's supposed to be a calf . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be det|a n|calf . *MOT: it [//] yes . %mor: co|yes . *MOT: it is a calf . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|calf . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: it's a little baby cow . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|baby n|cow . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: thank you , Mummy . %mor: v|thank pro|you n:prop|Mummy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: alright , darling . %mor: co|alright co|darling . *CHI: it's boing@o . %mor: pro|it~v|be&3S on|boing . *CHI: let's build farm . %mor: v|let~pro|us v|build n|farm . *MOT: it's a farm , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|farm v|be&3S pro|it ? *CHI: let's build [/] build +//. %mor: v|let~pro|us n|build +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: we've got to build a farm . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|build det|a n|farm . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'll listening to you now . %mor: pro|I~v:aux|will n|listening prep|to pro|you adv|now . *CHI: let's build farm . %mor: v|let~pro|us v|build n|farm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *CHI: another one . %mor: det|another pro:indef|one . *MOT: we've got to have an entrance . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|have det|a n|entrance . *MOT: so we've got to leave a gap . %mor: conj:subor|so pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|leave det|a n|gap . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: um I tell you what . %mor: fil|um pro|I v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: I'll build it . %mor: pro|I~v:aux|will v|build pro|it . *MOT: you play with it when I've finished . %mor: pro|you v|play prep|with pro|it conj:subor|when pro|I~v|have part|finish-PERF . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: wow ! %mor: co|wow ! *MOT: shall I make um it a little bit bigger I think . %mor: v:aux|shall pro|I v|make fil|um pro|it det|a adj|little n|bit adj|big-CP pro|I v|think . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: just a little bit . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit . *CHI: just a little bit . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT and NIC *CHI: moo@o . %mor: on|moo . *CHI: cow moo@o . %mor: n|cow on|moo . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: baby cow . %mor: n|baby n|cow . *INV: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: two cows . %mor: det:num|two n|cow-PL . *CHI: two cows . %mor: det:num|two n|cow-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: there's more than two . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|more prep|than det:num|two . *CHI: and little one cow on grass . %mor: conj:coo|and adj|little pro:indef|one n|cow prep|on n|grass . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: two cows on grass . %mor: det:num|two n|cow-PL prep|on n|grass . *MOT: so that's the grass , is it ? %mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S det|the n|grass v|be&3S pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: it's the right color for grass anyway . %mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|right n|color prep|for n|grass adv|anyway . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I know it is . %mor: pro|I v|know pro|it v|be&3S . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we've got to have somewhere for them to get in . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST inf|to v|have n|somewhere prep|for pro|them inf|to v|get prep|in . *MOT: that's where they come in and out you see . %mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|they v|come prep|in conj:coo|and prep|out pro|you v|see . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh yes . %mor: co|oh co|yes . *MOT: we can add the horse on . %mor: pro|we v:aux|can v|add det|the n|horse prep|on . *INV: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: and that one . %mor: conj:coo|and pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that 0is [*] sleeping on grass . %mor: det|that 0aux|is [*] part|sleep-PROG prep|on n|grass . *INV: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: there 0is [*] one cow . %mor: co|there 0aux|is [*] det:num|one n|cow . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's a goat , darling . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|goat co|darling . *CHI: a goat . %mor: det|a n|goat . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: a goat . %mor: det|a n|goat . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: dog . %mor: n|dog . *CHI: woof@o . %mor: on|woof . *MOT: woof@o . %mor: on|woof . *CHI: there was a goat on farm . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a n|goat prep|on n|farm . *CHI: the rabbit want to go farm on . %mor: det|the n|rabbit v|want inf|to v|go n|farm prep|on . *MOT: you usually find dogs on farms , Dominic . %mor: pro|you adv:adj|usual-LY v|find n|dog-PL prep|on n|farm-PL n:prop|Dominic . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: pigs don't go on the farm . %mor: n|pig-PL v:aux|do~neg|not v|go prep|on det|the n|farm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: pigs go on farm . %mor: n|pig-PL v|go prep|on n|farm . *CHI: big farm . %mor: adj|big n|farm . *MOT: that's a nice little pig . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice adj|little n|pig . *CHI: I know it nice little pig . %mor: pro|I v|know pro|it adj|nice adj|little n|pig . *MOT: only a little thing , isn't he ? %mor: adv|only det|a adj|little n|thing v|be&3S~neg|not pro|he ? *MOT: look at that . %mor: v|look prep|at pro:dem|that . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that farm looks a bit full now . %mor: det|that n|farm n|look-PL det|a n|bit n|full co|now . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: another big one there . %mor: det|another adj|big pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't have my tow+truck , Nina_Spencer . %mor: v:aux|do~neg|not v|have pro:poss:det|my n|+n|tow+n|truck n:prop|Nina_Spencer . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: don't touch the tow+truck , Dominic_Edward_Spencer . %mor: v:aux|do~neg|not v|touch det|the n|+n|tow+n|truck n:prop|Dominic_Edward_Spencer . *MOT: let go . %mor: v|let&ZERO v|go . *CHI: because that one +//. %mor: conj:subor|because det|that pro:indef|one +//. *CHI: because that tow+truck on farm . %mor: conj:subor|because det|that n|+n|tow+n|truck prep|on n|farm . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we don't need a tow+truck on the farm just yet . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need det|a n|+n|tow+n|truck prep|on det|the n|farm adv|just adv|yet . *CHI: just on the farm , Nina . %mor: adj|just prep|on det|the n|farm n:prop|Nina . *CHI: steam+roller . %mor: n|+n|steam+n|roller . *CHI: play my steam+roller . %mor: v|play pro:poss:det|my n|+n|steam+n|roller . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . @End