PHPCLANCHILDES with regular expressions

domin23b.cha

Folder
eng_british_Manchester_I
Language
en
Situation
Free Play
Utterances
912
Words
2,773

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
INVInvestigator 2249 2.723.11 320.653
CHIDominicTarget Child2;6.13 311739 2.592.60 1620.219
MOTMother 5791,985 3.534.04 3640.183
NICNinaSister 00 –– 0–

Most frequent words

MOT · 1,985 words

  1. you86
  2. it60
  3. a51
  4. the51
  5. that46
  6. oh40
  7. i38
  8. there37
  9. to36
  10. no34
  11. not31
  12. one31
  13. me28
  14. do28
  15. and27

CHI Dominic · 739 words

  1. go28
  2. it26
  3. in24
  4. i20
  5. a19
  6. build18
  7. please18
  8. this17
  9. want16
  10. you15
  11. banana15
  12. that14
  13. have14
  14. bridge13
  15. car13

INV · 49 words

  1. hang4
  2. on4
  3. wait4
  4. i3
  5. dominic2
  6. they2
  7. doing2
  8. in2
  9. the2
  10. car2
  11. oh1
  12. is1
  13. he1
  14. gonna1
  15. eat1

Transcript

CHIit 0is [*] lion .
%mor: pro|it 0aux|is [*] n|lion .
MOTlion .
%mor: n|lion .
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOTare you trying to get that lion to eat me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|get pro:dem|that n|lion inf|to v|eat pro|me ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's not very nice , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIsorry , lion .
%mor: adj|sorry n|lion .
MOTsorry , lion ?
%mor: adj|sorry n|lion ?
MOTwhat about Mummy ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Mummy ?
CHIsorry , Mummy .
%mor: co|sorry n:prop|Mummy .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTit's alright .
%mor: pro|it~v|be&3S co|alright .
MOTI was only joking , Dominic .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S qn|only part|joke-PROG n:prop|Dominic .
MOTdon't worry about it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|worry prep|about pro|it .
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVis he gonna [: going to] eat me as well ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|eat pro|me prep|as adv|well ?
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthe lion .
%mor: det|the n|lion .
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
CHIbuild me bridge .
%mor: v|build pro|me n|bridge .
MOTbuild me a bridge .
%mor: v|build pro|me det|a n|bridge .
MOTokeydokey .
%mor: co|okeydokey .
MOTare you gonna [: going to] build it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyou build it .
%mor: pro|you v|build pro|it .
MOTwhy don't you build it on there ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|build pro|it prep|on adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou build it .
%mor: pro|you v|build pro|it .
CHIyou build it .
%mor: pro|you v|build pro|it .
MOTwant some help ?
%mor: v|want qn|some n|help ?
MOTdo you want some help ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|help ?
MOTyes no ?
%mor: co|yes co|no ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTlet's see what we can do .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro|we v:aux|can v|do .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI'll put them two together .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|them det:num|two adv|together .
MOTdo you want it like that or do you want it a big bridge ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it v|like pro:dem|that conj:coo|or v|do pro|you v|want pro|it det|a adj|big n|bridge ?
CHIwant bridge like that .
%mor: v|want v|bridge prep|like pro:dem|that .
MOTdo you want it as a big one or do you want it just a little one ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|it prep|as det|a adj|big pro:indef|one conj:coo|or v|do pro|you v|want pro|it adv|just det|a adj|little pro:indef|one ?
CHIwant big one .
%mor: v|want adj|big pro:indef|one .
MOTyou want a big one .
%mor: pro|you v|want det|a adj|big pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe turn it that way then .
%mor: pro|we v|turn pro|it det|that n|way adv:tem|then .
MOTand we take this one off .
%mor: conj:coo|and pro|we v|take det|this pro:indef|one prep|off .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got to make .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|make .
CHIgrrr@o .
%mor: on|grrr .
CHIjust make big one .
%mor: adj|just v|make adj|big pro:indef|one .
MOTI can't make a big one if you're going to interfere .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|make det|a adj|big pro:indef|one conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|interfere .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI was going to but you started interfering .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG prep|to prep|but pro|you part|start-PERF part|interfere-PROG .
CHIbig one .
%mor: adj|big pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTno point now .
%mor: co|no n|point adv|now .
MOTbecause you're interfering so I'm not doing it .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|interfere-PROG adv:int|so pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it .
CHIbecause I 0am [*] doing it .
%mor: conj:subor|because pro|I 0aux|am [*] part|do-PROG pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think your bridge and my bridge are gonna [: going to] be totally different .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n|bridge conj:coo|and pro:poss:det|my n|bridge v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adv:adj|total-LY adj|different .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIcan't do it .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not .
CHIyou do it , Mummy .
%mor: pro|you v|do pro|it n:prop|Mummy .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTlet me do the bridge and you play with something else .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do det|the n|bridge conj:coo|and pro|you v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTlet me do the bridge and you play with something else ?
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do det|the n|bridge conj:coo|and pro|you v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
CHIit's come off .
%mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|off .
MOTI know it's come off .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S v|come prep|off .
MOTlet me +...
%mor: v|let&ZERO pro|me +...
MOTgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOTget off .
%mor: v|get prep|off .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTleave it .
%mor: v|leave pro|it .
MOTleave it .
%mor: v|leave pro|it .
INVI brought them for Dominic .
%mor: pro|I v|bring&PAST pro|them prep|for n:prop|Dominic .
MOTgrrr@o .
%mor: on|grrr .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI'm not playing now .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|play-PROG co|now .
CHIyou build it bridge .
%mor: pro|you v|build pro|it n|bridge .
MOTlet me build it then .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|build pro|it adv:tem|then .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTcan I have some more bricks then please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some qn|more n|brick-PL conj:coo|then co|please ?
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTcan I have some more please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some qn|more v|please ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI want some big ones like this one .
%mor: pro|I v|want qn|some adj|big pro:indef|one-PL v|like det|this pro:indef|one .
MOTthose there .
%mor: det|those adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTcan I have some more bricks please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some qn|more n|brick-PL v|please ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot that .
%mor: neg|not pro:dem|that .
MOTI want some big ones like this .
%mor: pro|I v|want qn|some adj|big pro:indef|one-PL v|like pro:dem|this .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTI need some more big ones please .
%mor: pro|I v|need qn|some qn|more adj|big pro:indef|one-PL co|please .
MOTand another big one please .
%mor: conj:coo|and det|another adj|big pro:indef|one co|please .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot like that one .
%mor: neg|not v|like pro:dem|that pro:indef|one .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTtry and make it so it stays .
%mor: n|try conj:coo|and v|make pro|it co|so pro|it n|stay-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo it like that , shall we ?
%mor: v|do pro|it v|like pro:dem|that v:aux|shall pro|we ?
MOTgonna [: going to] put that on the top ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|top ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTbridge .
%mor: n|bridge .
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIcar goes in there .
%mor: n|car v|go-3S prep|in adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcars go under the bridge ?
%mor: n|car-PL v|go prep|under det|the n|bridge ?
MOTwhat else is gonna [: going to] go under the bridge ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|under det|the n|bridge ?
CHI< I got and> [//] and a Gordon go in .
%mor: conj:coo|and det|a n:prop|Gordon v|go prep|in .
MOTnot Gordon !
%mor: neg|not n:prop|Gordon !
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTHenry fall down again .
%mor: n:prop|Henry n|fall n|down adv|again .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIall gone in there .
%mor: qn|all part|go&PERF prep|in adv:loc|there .
MOTcan they fit ?
%mor: v:aux|can pro|they v|fit ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthey can fit .
%mor: pro|they v:aux|can v|fit .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTwhat else can we put under the bridge then ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|put&ZERO prep|under det|the n|bridge adv:tem|then ?
MOTshall we put some of these animals under the bridge ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some prep|of det|these n|animal-PL prep|under det|the n|bridge ?
CHI<what about> [/] what about fire+engine ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|+n|fire+n|engine ?
CHIabout fire+engine go ?
%mor: adv|about n|+n|fire+n|engine v|go ?
MOTwe've got cow .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST n|cow .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIsheep .
%mor: n|sheep .
CHIwhat about sheep ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|sheep ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTlet's see if we can find some ?
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find qn|some ?
MOTwhat <about about about about> [/] about fire+engine .
%mor: pro:wh|what prep|about n|+n|fire+n|engine .
MOTso we're gonna [: going to] get all sorts going under the bridge then , are we ?
%mor: conj:subor|so pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|get qn|all n|sort-PL part|go-PROG prep|under det|the n|bridge conj:coo|then v|be&PRES pro|we ?
MOThow about a hippo ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|a n|hippo ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand a horse .
%mor: conj:coo|and det|a n|horse .
MOTand a goat .
%mor: conj:coo|and det|a n|goat .
CHIlet [/] let [/] let Diesel go .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Diesel v|go .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTDiesel's going , is he ?
%mor: n:prop|Diesel~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be&3S pro|he ?
MOTand a little chicken .
%mor: conj:coo|and det|a adj|little n|chicken .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgot my hand stuck .
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|my n|hand v|stuck .
MOTum pig .
%mor: fil|um n|pig .
CHIpig .
%mor: n|pig .
MOTand another horse .
%mor: conj:coo|and det|another n|horse .
CHIhorse .
%mor: n|horse .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTyou knocked over the cow .
%mor: pro|you v|knock-PAST prep|over det|the n|cow .
CHImore horse [*] .
%mor: qn|more n|horse [*] .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso what's going under this bridge then ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under det|this n|bridge adv:tem|then ?
CHIthis [/] this bridge .
%mor: det|this n|bridge .
MOTdo you think the giraffe'll fit ?
%mor: v|do pro|you v|think det|the n|giraffe~v:aux|will v|fit ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTgiraffe too tall .
%mor: n|giraffe adv|too adj|tall .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgiraffes can't go under bridge like that .
%mor: n|giraffe-PL v:aux|can~neg|not v|go prep|under v|bridge prep|like pro:dem|that .
CHIit can .
%mor: pro|it v:aux|can .
MOTthey can't .
%mor: pro|they v:aux|can~neg|not .
MOTwhat about the dolphin .
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|dolphin .
CHI<what about> [/] what about giraffe go ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|giraffe v|go ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTelephant willn't fit .
%mor: n|elephant v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTwill it ?
%mor: v:aux|will pro|it ?
MOTelephant willn't fit , will it ?
%mor: n|elephant v:aux|will~neg|not v|fit v|will pro|it ?
CHIit wouldn't .
%mor: pro|it v:aux|would~neg|not .
CHIit would go .
%mor: pro|it v:aux|would v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTum what else ?
%mor: fil|um pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIwhat about this ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat might not fit .
%mor: det|that n|might neg|not v|fit .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe car's too big .
%mor: det|the n|car~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTyou're going to break the bridge .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|break det|the n|bridge .
MOTcar 0is [*] too big .
%mor: n|car 0aux|is [*] adv|too adj|big .
CHIlet car go that way .
%mor: v|let&ZERO n|car v|go pro:dem|that n|way .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthis [/] this [/] this van can go .
%mor: det|this n|van v:aux|can v|go .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthe vans can go .
%mor: det|the n|van-PL v:aux|can v|go .
CHIEdward can go .
%mor: n:prop|Edward v:aux|can v|go .
CHIEdward can go .
%mor: n:prop|Edward v:aux|can v|go .
CHIthink Edward can't .
%mor: v|think n:prop|Edward v:aux|can~neg|not .
CHIthink Edward can't .
%mor: v|think n:prop|Edward v:aux|can~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's [//] I think that's too big .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTthe truck'll fit .
%mor: det|the n|truck~v:aux|will v|fit .
MOThorse too big .
%mor: n|horse adv|too adj|big .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe horse can just about fit .
%mor: det|the n|horse v:aux|can adj|just prep|about adj|fit .
MOTwith some help .
%mor: prep|with qn|some n|help .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthey willn't fit now .
%mor: pro|they v:aux|will~neg|not v|fit adv|now .
CHIcow go fit now .
%mor: n|cow v|go n|fit co|now .
MOTthe horse had to be knocked over to get under .
%mor: det|the n|horse v:aux|have&PAST inf|to v|be part|knock-PERF adv|over inf|to v|get prep|under .
CHIgiraffe's gone on this .
%mor: n|giraffe~v|be&3S part|go&PERF prep|on pro:dem|this .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIpenguin .
%mor: n|penguin .
CHIpenguin can go in .
%mor: n|penguin v:aux|can v|go prep|in .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo ?
%mor: det:num|two ?
CHIlion go in .
%mor: n|lion v|go prep|in .
CHIlion can .
%mor: n|lion v:aux|can .
CHIcan [/] can go .
%mor: v:aux|can v|go .
MOTwhat've we got ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST ?
MOTgot another penguin .
%mor: v|get&PAST det|another n|penguin .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIanother penguin .
%mor: det|another n|penguin .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdolphin .
%mor: n|dolphin .
MOTand what's that ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItwo dolphins .
%mor: det:num|two n|dolphin-PL .
MOTand that .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa monkey .
%mor: det|a n|monkey .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHImonkey can go in .
%mor: n|monkey v:aux|can v|go prep|in .
MOThe's got no clothes on .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|no n|clothes prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTit's a panda .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|panda .
CHIpanda .
%mor: n|panda .
CHIpanda going <in a in a in a> [/] in +...
%mor: n|panda part|go-PROG prep|in +...
MOTin what ?
%mor: prep|in pro:wh|what ?
CHI+, in [/] in a car .
%mor: +, prep|in det|a n|car .
MOTin that car ?
%mor: prep|in det|that n|car ?
MOTis it here ?
%mor: v|be&3S pro|it adv:loc|here ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIcar on there .
%mor: n|car prep|on adv:loc|there .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIa fence .
%mor: det|a n|fence .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIon top of bridge .
%mor: prep|on n|top prep|of n|bridge .
MOTyou're gonna [: going to] put it on top ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on n|top ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIopened .
%mor: v|open-PAST .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIthink [/] think panda go .
%mor: v|think n|panda v|go .
MOTI don't think panda will fit .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|panda v:aux|will v|fit .
%tim: 10:00
%com: counter 7
MOTor the car .
%mor: conj:coo|or det|the n|car .
MOTshall I make the [/] the bridge a bit bigger ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|make det|the n|bridge det|a n|bit adj|big-CP ?
CHIdon't want to .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
CHIwant to .
%mor: v|want inf|to .
MOTdo you want me to make the bridge a bit bigger ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|make det|the n|bridge det|a n|bit adj|big-CP ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTso that the car can fit under ?
%mor: co|so det|that det|the n|car v:aux|can adj|fit prep|under ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTtake that off .
%mor: v|take pro:dem|that prep|off .
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
MOTput # a few more bricks on there .
%mor: v|put&ZERO det|a qn|few qn|more n|brick-PL prep|on adv:loc|there .
CHIbricks on [/] on there .
%mor: n|brick-PL prep|on adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI'm gonna [: going to] put some more on .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some qn|more prep|on .
MOTand we'll make it a +/.
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|make pro|it det|a +/.
CHIand on [/] on this .
%mor: conj:coo|and prep|on pro:dem|this .
CHIon this .
%mor: prep|on pro:dem|this .
MOTin a minute .
%mor: prep|in det|a n|minute .
MOTlet's just see .
%mor: v|let~pro|us adj|just v|see .
MOTwant another one on there .
%mor: v|want det|another pro:indef|one prep|on adv:loc|there .
MOTon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTmakes it so we can get the car through .
%mor: v|make-3S pro|it co|so pro|we v:aux|can v|get det|the n|car prep|through .
CHIgo there through .
%mor: v|go adv:loc|there prep|through .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthrough .
%mor: prep|through .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's better , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|better v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcar go through .
%mor: n|car v|go prep|through .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIwhat about blue ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|blue ?
CHIblue go [/] go in there .
%mor: n|blue v|go prep|in adv:loc|there .
MOThave we got a blue one ?
%mor: v|have pro|we v|get&PAST det|a adj|blue pro:indef|one ?
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere's one there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that alright ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're gonna [: going to] put it there ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv:loc|there ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHImore [/] more fence .
%mor: qn|more n|fence .
MOTI don't think there is any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S qn|any qn|more .
MOTthere's just those four .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|just det|those det:num|four .
CHIthe man .
%mor: det|the n|man .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere's he gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIgonna [: going to] go in the bridge .
%mor: part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|the n|bridge .
MOToh right ?
%mor: co|oh co|right ?
MOTyou like me building me a bridge , don't you ?
%mor: pro|you v|like pro|me part|build-PROG pro|me det|a v|bridge v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIman go in [/] in car .
%mor: n|man v|go prep|in n|car .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIpanda not .
%mor: n|panda neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIpanda car in .
%mor: n|panda n|car prep|in .
MOTnot unless you wanted her to go in .
%mor: neg|not conj:subor|unless pro|you part|want-PERF pro|her inf|to v|go prep|in .
MOTshe's got girl's shoes on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|girl-POSS n|shoe-PL prep|on .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwe make her sit down .
%mor: pro|we v|make pro|her v|sit n|down .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTshe fall [*] over .
%mor: pro|she v|fall [*] prep|over .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTfall over again .
%mor: v|fall prep|over adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand again .
%mor: conj:coo|and adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI had a feeling you were gonna [: going to] do that .
%mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a part|feel-PROG pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that .
MOTthat's not very nice , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat [/] that car hit [/] hit panda .
%mor: det|that n|car n|hit n|panda .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTthat wasn't very nice , was it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|nice v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThey !
%mor: co|hey !
MOTpoor panda .
%mor: adj|poor n|panda .
CHIsorry , panda .
%mor: adj|sorry n|panda .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpanda's having a ride on top of the car , eh ?
%mor: n|panda~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|ride prep|on n|top prep|of det|the n|car fil|eh ?
CHItwo cars .
%mor: det:num|two n|car-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat color's this one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHIit's red .
%mor: pro|it~v|be&3S n|red .
MOTtwo car .
%mor: det:num|two n|car .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHI<and a> [/] and a two cars again .
%mor: conj:coo|and det|a det:num|two n|car-PL adv|again .
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTbanana .
%mor: n|banana .
CHII like banana .
%mor: pro|I v|like n|banana .
MOTnot always .
%mor: neg|not adv|always .
CHII do .
%mor: pro|I v|do .
MOTnot always .
%mor: neg|not adv|always .
CHIwant banana please .
%mor: v|want n|banana co|please .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou'll have to wait .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|wait .
CHIwanna [/] wanna have biscuit bring up please .
%mor: v|want~inf|to v|have n|biscuit v|bring prep|up v|please .
MOTyou want me to bring up a biscuit ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|bring prep|up det|a n|biscuit ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou're gonna [: going to] have to wait for that as well .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|wait prep|for pro:dem|that prep|as adv|well .
MOTdo you want a yoghurt bringing up as well ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|yoghurt part|bring-PROG prep|up prep|as adv|well ?
MOTamazing , isn't it ?
%mor: part|amaze-PROG v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTfish+fingers potato ?
%mor: n|+n|fish+n|finger-PL n|potato ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTsausage roll ?
%mor: n|sausage n|roll ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTamazing .
%mor: part|amaze-PROG .
MOTbag of sweets ?
%mor: n|bag prep|of n|sweet-PL ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou willn't eat them all , will you ?
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|eat pro|them qn|all v:aux|will pro|you ?
CHIwant [/] want doughnut please .
%mor: v|want n|doughnut co|please .
MOTI haven't got any doughnuts .
%mor: pro|I v|have~neg|not v|get&PAST qn|any n|doughnut-PL .
CHIwanna [/] wanna have [/] have [/] have +...
%mor: v|want~inf|to v|have +...
MOThave +...
%mor: v|have +...
CHI+, have banana .
%mor: +, v|have n|banana .
CHIhave banana .
%mor: v|have n|banana .
MOTyou want to have banana , do you ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|have n|banana v|do pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdo eat banana .
%mor: v|do v|eat n|banana .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhen you [//] I [//] we've finished you can probably have one but I know you willn't eat it .
%mor: conj:subor|when pro|we~v|have part|finish-PERF pro|you v:aux|can adv:adj|probable-LY v|have pro:indef|one prep|but pro|I v|know pro|you v:aux|will~neg|not v|eat pro|it .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTso I'm a bit reluctant to give it to you .
%mor: conj:subor|so pro|I~v|be&1S det|a n|bit adj|reluctant inf|to v|give pro|it prep|to pro|you .
MOTbecause I xxx .
%mor: conj:subor|because pro|I unk|xxx .
CHIdo banana xxx .
%mor: v|do n|banana unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdo banana xxx .
%mor: v|do n|banana unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsteamroller's pushing the car .
%mor: n|steamroller~v:aux|be&3S part|push-PROG det|the n|car .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTshall I move the car so he can get through ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|move det|the n|car co|so pro|he v:aux|can v|get prep|through ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIroad .
%mor: n|road .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIlook all them [*] animals .
%mor: v|look qn|all pro|them [*] n|animal-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan willn't go fix it animals there .
%mor: v:aux|can v:aux|will~neg|not v|go v|fix pro|it n|animal-PL adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou'll have to move the animals then , willn't you ?
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move det|the n|animal-PL conj:coo|then v:aux|will~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou've moved them in the way again .
%mor: pro|you~v|have part|move-PERF pro|them prep|in det|the n|way adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTjust put them sort of like to the side so they're not in the way .
%mor: adv|just v|put&ZERO pro|them v|sort prep|of prep|like inf|to det|the n|side co|so pro|they~v:aux|be&PRES neg|not prep|in det|the n|way .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthen they willn't be in the way when the car wants to go through .
%mor: conj:coo|then pro|they v:aux|will~neg|not v|be prep|in det|the n|way conj:subor|when det|the n|car v|want-3S inf|to v|go prep|through .
CHIcar go through .
%mor: n|car v|go prep|through .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTit's fallen apart .
%mor: pro|it~v|be&3S part|fall&PERF adv|apart .
MOTMummy fix it ?
%mor: n:prop|Mummy v|fix pro|it ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIlook all them [*] mess .
%mor: v|look qn|all pro|them [*] n|mess .
MOTshall I put one there ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det:num|one adv:loc|there ?
CHIlook all them mess .
%mor: v|look qn|all pro|them n|mess .
CHIlook all them mess .
%mor: v|look qn|all pro|them n|mess .
MOTnot all reds .
%mor: neg|not qn|all n|red-PL .
MOTwhat color's that one then ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat color's this one ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHImess .
%mor: n|mess .
CHImess .
%mor: n|mess .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImess .
%mor: n|mess .
MOTwhy is it ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it ?
CHImess .
%mor: n|mess .
MOTred and blue .
%mor: n|red conj:coo|and n|blue .
CHImess .
%mor: n|mess .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIcan't you fix it .
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|fix pro|it .
MOTcan you fix it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fix pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdon't get upset .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get adj|upset .
MOTcan you fix it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fix pro|it ?
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you want me to fix it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|fix pro|it ?
CHII can't +/.
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not +/.
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
CHIyou go get banana .
%mor: pro|you v|go v|get n|banana .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not going to get banana .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|get n|banana .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou go get banana .
%mor: pro|you v|go v|get n|banana .
MOTdon't hit me with that please .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro|me prep|with det|that v|please .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
CHIdon't go and do it now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go conj:coo|and v|do pro|it adv|now .
INVhang on .
%mor: v|hang prep|on .
INVI haven't finished .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|finish-PERF .
INVwait .
%mor: n|wait .
INVwait .
%mor: n|wait .
INVwait .
%mor: n|wait .
INVwait .
%mor: n|wait .
INVDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTfixed now .
%mor: v|fix-PAST co|now .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOTis that giraffe trying to eat that monkey ?
%mor: v|be&3S det|that n|giraffe part|try-PROG inf|to v|eat det|that n|monkey ?
MOTI don't think it should try and do that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v:aux|should v|try conj:coo|and v|do pro:dem|that .
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTgiraffes do not eat monkeys .
%mor: n|giraffe-PL v:aux|do neg|not v|eat n|monkey-PL .
MOTbelieve me .
%mor: v|believe pro|me .
CHIhe does .
%mor: pro|he v:aux|do&3S .
MOTthis one does , does it ?
%mor: det|this pro:indef|one v:aux|do&3S v:aux|do&3S pro|it ?
CHIyum .
%mor: n|yum .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyum .
%mor: n|yum .
CHIgo get banana please .
%mor: v|go v|get n|banana co|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyou get banana please .
%mor: pro|you v|get n|banana co|please .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTdefinitely not .
%mor: adv:adj|definite-LY neg|not .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTyou hit me .
%mor: pro|you v|hit&ZERO pro|me .
MOTthat's not nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice .
CHIplease please .
%mor: co|please co|please .
MOTdo you mind ?
%mor: v|do pro|you n|mind ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTdefinitely not now .
%mor: adv:adj|definite-LY neg|not adv|now .
MOTyou bite me and you will get such a smack , young man .
%mor: pro|you v|bite pro|me conj:coo|and pro|you v:aux|will v|get qn|such det|a v|smack n|young n|man .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIplease get banana .
%mor: v|please v|get n|banana .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIget banana .
%mor: v|get n|banana .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIyou get banana , Nina .
%mor: pro|you v|get n|banana n:prop|Nina .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdon't push me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|me .
MOTI've got your sister .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|sister .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTif you're good I might .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES co|good pro|I v:aux|might .
MOTbut I'm not going to because you're being naughty .
%mor: prep|but pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG prep|to conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|naughty .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII don't want to .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbaby boy .
%mor: n|baby n|boy .
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIbecause I'm hungry .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S adj|hungry .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHII am hungry .
%mor: pro|I v|be&1S adj|hungry .
INVemotional blackmail .
%mor: adj|emotional n|blackmail .
MOTyou're not hungry .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|hungry .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII [/] I am hungry .
%mor: pro|I v|be&1S adj|hungry .
%tim: 20:00
%com: counter 211
MOTyou want a biscuit , do you ?
%mor: pro|you v|want det|a n|biscuit v|do pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwant [/] want two biscuits .
%mor: v|want det:num|two n|biscuit-PL .
MOTyou're xxx .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES unk|xxx .
MOTyou're not hungry .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|hungry .
MOTyou're just being greedy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just n|being adj|greedy .
CHItwo one .
%mor: det:num|two det:num|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI get the message .
%mor: pro|I v|get det|the n|message .
CHItwo one .
%mor: det:num|two det:num|one .
CHItwo biscuits .
%mor: det:num|two n|biscuit-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHItwo biscuits .
%mor: det:num|two n|biscuit-PL .
CHIhave two biscuits .
%mor: v|have det:num|two n|biscuit-PL .
MOTexcuse me please then .
%mor: v|excuse pro|me v|please conj:coo|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVhello .
%mor: co|hello .
%add: NIC
MOThorrible child .
%mor: adj|horrible n|child .
CHIoh , Nina .
%mor: co|oh n:prop|Nina .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbiscuit .
%mor: n|biscuit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIin my car .
%mor: prep|in pro:poss:det|my n|car .
INVwhat're they doing in the car .
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|do-PROG prep|in det|the n|car .
CHIthey 0are [*] doing in the car play horse .
%mor: pro|they 0aux|are [*] part|do-PROG prep|in det|the n|car n|play n|horse .
INVthey doing it in the car play horse ?
%mor: pro|they part|do-PROG pro|it prep|in det|the n|car n|play n|horse ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIwant under bridge .
%mor: v|want prep|under n|bridge .
CHIthat my Mummy been making xxx .
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|my n:prop|Mummy part|be&PERF part|make-PROG unk|xxx .
INVI made that .
%mor: pro|I v|make&PAST pro:dem|that .
MOTselective memory .
%mor: adj|selective n|memory .
CHIbridge [x 2] .
%mor: n|bridge .
MOThere you go then .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go conj:coo|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIhaving one .
%mor: part|have-PROG pro:indef|one .
MOTare you going to eat one now after making such a big noise about it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|eat pro:indef|one adv|now prep|after part|make-PROG qn|such det|a adj|big n|noise prep|about pro|it ?
MOTyou'd better do .
%mor: pro|you~v:aux|will&COND v|better v|do .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTmaking mess , aren't you ?
%mor: part|make-PROG n|mess v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTso .
%mor: conj:subor|so .
MOTare you not playing with these then ?
%mor: v|be&PRES pro|you neg|not part|play-PROG prep|with det|these adv:tem|then ?
CHII am .
%mor: pro|I v|be&1S .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou put the giraffe upsidedown in the car .
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|giraffe adj|upsidedown prep|in det|the n|car .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhoops ?
%mor: co|whoops ?
MOTand there's a horse in there as well .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|a n|horse prep|in adv:loc|there prep|as adv|well .
MOTwho's driving ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG ?
CHIit's horse .
%mor: pro|it~v|be&3S n|horse .
MOTthe horse is driving ?
%mor: det|the n|horse v:aux|be&3S part|drive-PROG ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI [/] I don't see how he can because the giraffe's in his way .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see adv:wh|how pro|he n|can conj:subor|because det|the n|giraffe~v|be&3S prep|in pro:poss:det|his n|way .
MOTyou'll have to move the giraffe .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|move det|the n|giraffe .
CHImove giraffe .
%mor: v|move n|giraffe .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTmove the giraffe then .
%mor: v|move det|the n|giraffe adv:tem|then .
MOTthen the [/] the horse can drive .
%mor: conj:coo|then det|the n|horse v:aux|can v|drive .
CHImove giraffe .
%mor: v|move n|giraffe .
CHII 0am [*] moving it .
%mor: pro|I 0aux|am [*] n|moving pro|it .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've moved it now .
%mor: pro|you~v|have part|move-PERF pro|it adv|now .
MOTso +...
%mor: conj:subor|so +...
CHIit xxx .
%mor: pro|it unk|xxx .
MOTgive it me .
%mor: v|give pro|it pro|me .
MOTMummy's trying to put them both in .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them qn|both prep|in .
MOTgive me the giraffe please .
%mor: v|give pro|me det|the n|giraffe co|please .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTthey both can see .
%mor: pro|they qn|both v:aux|can v|see .
MOTand the horse is driving .
%mor: conj:coo|and det|the n|horse v:aux|be&3S part|drive-PROG .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTI don't think the giraffe wants your biscuit , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|giraffe v|want-3S pro:poss:det|your n|biscuit n:prop|Dominic .
CHIdoes have little bit .
%mor: v:aux|do&3S v|have adj|little n|bit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe's gonna [: going to] have a little bit , is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|have det|a adj|little n|bit v|be&3S pro|he ?
CHIand horse have a little bit .
%mor: conj:coo|and n|horse v|have det|a adj|little n|bit .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso the horse's having a little bit too .
%mor: conj:subor|so det|the n|horse~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|little n|bit adv|too .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTMummy 0is [*] tired .
%mor: n:prop|Mummy 0aux|is [*] adj|tired .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIHenry having a +/.
%mor: n:prop|Henry part|have-PROG det|a +/.
CHIHenry have a little bit .
%mor: n:prop|Henry v|have det|a adj|little n|bit .
MOTI don't think the train wants a biscuit , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|train v|want-3S det|a n|biscuit n:prop|Dominic .
CHIHenry have it bit .
%mor: n:prop|Henry v|have pro|it n|bit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTyou've got your hands full .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|hand-PL n|full .
MOTwhy don't you give me one of the biscuits , Dominic .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give pro|me det:num|one prep|of det|the n|biscuit-PL n:prop|Dominic .
CHIMummy have one .
%mor: n:prop|Mummy v|have pro:indef|one .
CHIyou have one .
%mor: pro|you v|have pro:indef|one .
MOTyou've got two .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two .
MOTput one down for a bit .
%mor: v|put&ZERO det:num|one n|down prep|for det|a n|bit .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that nice one then ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice pro:indef|one adv:tem|then ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTpiggy .
%mor: n|pig-DIM .
MOTyou stop talking when you're eating .
%mor: pro|you v|stop part|talk-PROG conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG .
MOTthat's why I wasn't gonna [: going to] give you anything .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|go-PROG inf|to v|give pro|you pro:indef|anything .
MOTdeliberately because I know what you're like .
%mor: adv:adj|deliberate-LY conj:subor|because pro|I v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES prep|like .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlike .
%mor: v|like .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx like [/] like my cars .
%mor: unk|xxx v|like pro:poss:det|my n|car-PL .
MOTwhat about your cars ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|car-PL ?
CHIxxx my drink .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|drink .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTnot drink as well .
%mor: neg|not v|drink prep|as adv|well .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthanks .
%mor: co|thanks .
MOTdid you have your crumbs on your hands ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have pro:poss:det|your n|crumb-PL prep|on pro:poss:det|your n|hand-PL ?
CHIum yes .
%mor: fil|um co|yes .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTyour sister's playing with Edward .
%mor: pro:poss:det|your n|sister~v:aux|be&3S part|play-PROG prep|with n:prop|Edward .
CHIleave .
%mor: n|leave .
CHII do play Edward .
%mor: pro|I v|do v|play n:prop|Edward .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're not .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not .
MOTyou're eating and drinking .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|eat-PROG conj:coo|and n|drinking .
MOTbecause you insisted that you were hungry .
%mor: conj:subor|because pro|you v|insist-PAST det|that pro|you v|be&PAST adj|hungry .
MOTbecause you never get anything to eat , do you , Dominic ?
%mor: conj:subor|because pro|you adv|never v|get pro:indef|anything inf|to v|eat v|do pro|you n:prop|Dominic ?
CHIeat that one .
%mor: v|eat pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou've eaten that one now , have you ?
%mor: pro|you~v|have part|eat&PERF det|that pro:indef|one adv|now v|have pro|you ?
MOTright then .
%mor: co|right adv:tem|then .
MOTshall I put these toys away because you're not playing with them .
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|these n|toy-PL adv|away conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG prep|with pro|them .
MOTyou're too busy talking and eating .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|busy part|talk-PROG conj:coo|and part|eat-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 25:00
%com: counter 20
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHII am playing .
%mor: pro|I v:aux|be&1S part|play-PROG .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou are playing with them .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with pro|them .
MOTfine .
%mor: n|fine .
CHIwant to play with this brick .
%mor: v|want inf|to v|play prep|with det|this n|brick .
CHIbuild train on [/] on a bridge .
%mor: n|build n|train prep|on det|a n|bridge .
MOTyou want me to build +...
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|build +...
CHItrain .
%mor: n|train .
MOTbuild a train ?
%mor: v|build det|a n|train ?
CHIwant to build xxx on bridge .
%mor: v|want inf|to v|build unk|xxx prep|on n|bridge .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou want me to do another bridge .
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do det|another n|bridge .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'll have to do a small one then .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do det|a adj|small pro:indef|one adv:tem|then .
CHIxxx build a little bridge .
%mor: unk|xxx v|build det|a adj|little n|bridge .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTa little one .
%mor: det|a adj|little pro:indef|one .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo a little one .
%mor: v|do det|a adj|little pro:indef|one .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere's a little one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one .
CHIyou haven't [/] haven't build [/] build [/] build this .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|build pro:dem|this .
MOTyou told me to build you a little one .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me inf|to v|build pro|you det|a adj|little pro:indef|one .
MOTso I've built you a little one .
%mor: conj:subor|so pro|I~v|have v|build&PAST pro|you det|a adj|little pro:indef|one .
MOTyou can just get a little insect through there .
%mor: pro|you v:aux|can adj|just v|get det|a adj|little n|insect prep|through adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTso I've built a little one .
%mor: conj:subor|so pro|I~v|have v|build&PAST det|a adj|little pro:indef|one .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou want me to put that on top of it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro:dem|that prep|on n|top prep|of pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIbuild it .
%mor: v|build pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIxxx opened .
%mor: unk|xxx part|open-PERF .
MOTyou want it opened as well ?
%mor: pro|you v|want pro|it v|open-PAST prep|as n|well ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou don't ask for much , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|ask prep|for qn|much v|do pro|you ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso you want it a bit like this then .
%mor: conj:subor|so pro|you v|want pro|it det|a n|bit prep|like pro:dem|this conj:coo|then .
CHIbit like this .
%mor: n|bit prep|like pro:dem|this .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis that alright then ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright adv:tem|then ?
CHIwant opened .
%mor: v|want v|open-PAST .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit is open .
%mor: pro|it v|be&3S adj|open .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou can get a finger through there .
%mor: pro|you v:aux|can v|get det|a n|finger prep|through adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand a rabbit .
%mor: conj:coo|and det|a n|rabbit .
MOTand a sheep .
%mor: conj:coo|and det|a n|sheep .
MOTand maybe .
%mor: conj:coo|and adv|maybe .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwe can fit a cow through there .
%mor: pro|we v:aux|can v|fit det|a n|cow prep|through adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot that xxx .
%mor: neg|not pro:dem|that unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat [/] that can go through .
%mor: det|that n|can v|go prep|through .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIkangaroo .
%mor: n|kangaroo .
MOTkangaroo ?
%mor: n|kangaroo ?
MOTI'm not sure .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure .
MOTwe haven't got kangaroo .
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST n|kangaroo .
MOTI was just gonna [: going to] say but yes but we haven't got a kangaroo .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|go-PROG inf|to v|say prep|but co|yes prep|but pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|a n|kangaroo .
MOTthe giraffe willn't fit .
%mor: det|the n|giraffe v:aux|will~neg|not v|fit .
CHIwe have got kangaroo .
%mor: pro|we v|have v|get&PAST n|kangaroo .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTshow me a kangaroo .
%mor: v|show pro|me det|a n|kangaroo .
CHIkangaroo up .
%mor: n|kangaroo prep|up .
MOTthere is no kangaroo up there .
%mor: pro:exist|there v|be&3S qn|no n|kangaroo prep|up adv:loc|there .
MOTunless it's invisible .
%mor: conj:subor|unless pro|it~v|be&3S adj|invisible .
CHIinvisible in [/] in kangaroo .
%mor: adj|invisible prep|in n|kangaroo .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIthat [/] that one in car .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one prep|in n|car .
MOTwhat's in the car ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|car ?
CHIgiraffe go [*] in there .
%mor: n|giraffe v|go [*] prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthe giraffe go [*] in there .
%mor: det|the n|giraffe v|go [*] prep|in adv:loc|there .
CHIwant xxx .
%mor: v|want unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're taking an interest in the rest of them now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|take-PROG det|a n|interest prep|in det|the n|rest prep|of pro|them adv|now .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTgo and have a look .
%mor: v|go conj:coo|and v|have det|a n|look .
CHIyou take them out .
%mor: pro|you v|take pro|them prep|out .
MOTwhy should I take them out ?
%mor: adv:wh|why v:aux|should pro|I v|take pro|them prep|out ?
CHI<because I because I> [/] because I got xxx .
%mor: conj:subor|because pro|I v|get&PAST unk|xxx .
MOTgo and sit down then .
%mor: v|go conj:coo|and v|sit n|down adv:tem|then .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIjust [/] just xxx .
%mor: adv|just unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI'll do it the quick way , eh ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it det|the adj|quick n|way fil|eh ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat've we got then ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv:tem|then ?
CHIand this in .
%mor: conj:coo|and det|this prep|in .
MOTone tin .
%mor: det:num|one n|tin .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTtin of +...
%mor: v|tin prep|of +...
CHIhot [/] hot+dog .
%mor: n|+adj|hot+n|dog .
MOThot+dogs .
%mor: n|+adj|hot+n|dog-PL .
CHIhot+dogs .
%mor: n|+adj|hot+n|dog-PL .
CHIbecause I do like hot+dogs .
%mor: conj:subor|because pro|I v|do v|like n|+adj|hot+n|dog-PL .
MOTyou're a bit funny .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|funny .
MOTyou don't always want them .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not adv|always v|want pro|them .
CHIdo always want them .
%mor: v|do adv|always v|want pro|them .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat cat+food .
%mor: pro:dem|that n|+n|cat+n|food .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa monkey .
%mor: det|a n|monkey .
MOTexcuse me ?
%mor: v|excuse pro|me ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit 0is [*] baked beans .
%mor: pro|it 0aux|is [*] part|bake-PERF n|bean-PL .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcat+food .
%mor: n|+n|cat+n|food .
MOTwhat else have we got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHItomato soup .
%mor: n|tomato n|soup .
MOTtomato soup .
%mor: n|tomato n|soup .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII like tomato soup .
%mor: pro|I v|like n|tomato n|soup .
CHII do like tomato soup .
%mor: pro|I v|do v|like n|tomato n|soup .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTso does Frank .
%mor: co|so v:aux|do&3S n:prop|Frank .
MOTdoesn't he ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he ?
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbuild a castle .
%mor: v|build det|a n|castle .
MOTyou're building a castle ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|build-PROG det|a n|castle ?
MOTthat'll be interesting to see .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be part|interest-PROG inf|to v|see .
CHIa castle .
%mor: det|a n|castle .
MOTa castle out of tins , eh ?
%mor: det|a n|castle prep|out prep|of n|tin-PL fil|eh ?
CHIand that [/] that fall .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that n|fall .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTlet's see if we can make it +...
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|make pro|it +...
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI think they're gonna [: going to] fall .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|fall .
CHIjust [/] just +...
%mor: adv|just +...
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTyou see that's not really flat so they're not gonna [: going to] stand up .
%mor: pro|you v|see pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY n|flat co|so pro|they~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|stand prep|up .
MOTthey're not like bricks , Dominic where you can stick them together .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not v|like n|brick-PL n:prop|Dominic adv:wh|where pro|you v:aux|can v|stick pro|them adv|together .
CHII got tins .
%mor: pro|I v|get&PAST n|tin-PL .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIthat cat+food .
%mor: pro:dem|that n|+n|cat+n|food .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIjust [/] <just build> [/] just build it like this .
%mor: adj|just v|build pro|it v|like pro:dem|this .
MOTdo you want me to build it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|build pro|it ?
CHIjust build it like [/] like this there .
%mor: adj|just v|build pro|it v|like det|this adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'll have a go but I don't think it's gonna [: going to] stand up just because I'm doing it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a v|go prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|stand prep|up adv|just conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG pro|it .
CHIjust build it .
%mor: adj|just v|build pro|it .
CHIdon't do it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbut you just told me to .
%mor: prep|but pro|you adj|just v|tell&PAST pro|me inf|to .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbuild a bridge .
%mor: v|build det|a n|bridge .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthis [/] this baked beans .
%mor: det|this part|bake-PERF n|bean-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbaked beans .
%mor: v|bake-PAST n|bean-PL .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdon't peel it off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|peel pro|it prep|off .
MOTyou do that to everything , don't you ?
%mor: pro|you v|do pro:dem|that prep|to pro:indef|everything v|do~neg|not pro|you ?
MOTyou don't peel it off .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|peel pro|it prep|off .
CHItins .
%mor: n|tin-PL .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou don't peel it off .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|peel pro|it prep|off .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?