domin22a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 924
- Words
- 2,746
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Investigator | 21 | 50 | 3.13 | 3.31 | 40 | 0.800 | ||
| CHI | Dominic | Target Child | 2;5.29 | 417 | 1,028 | 2.68 | 2.77 | 186 | 0.181 |
| MOT | Mother | 486 | 1,668 | 3.61 | 4.12 | 377 | 0.226 | ||
| NIC | Nina | Sister | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,668 words
CHI Dominic · 1,028 words
INV · 50 words
Transcript
CHII am .
%mor: pro|I v|be&1S .
MOTwhat's that you've got .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST .
CHII 0have [*] got biscuit .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|biscuit .
MOTyou've got what ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:wh|what ?
CHIyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
MOTdon't you want it ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'll put it there in case you fancy it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adv:loc|there prep|in n|case pro|you v|fancy pro|it .
MOTa nice biscuit .
%mor: det|a adj|nice n|biscuit .
CHII have this one .
%mor: pro|I v|have det|this pro:indef|one .
MOTwant your car ?
%mor: v|want pro:poss:det|your n|car ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's your big one , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your adj|big pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIthis one is my big one .
%mor: det|this pro:indef|one v|be&3S pro:poss:det|my adj|big pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat one's bigger .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|big-CP .
CHIanother bigger .
%mor: det|another adj|big-CP .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat [/] that one is bigger than that one .
%mor: det|that pro:indef|one v|be&3S adj|big-CP prep|than pro:dem|that pro:indef|one .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
CHImy Daddy bought that one .
%mor: co|my n:prop|Daddy v|buy&PAST det|that pro:indef|one .
MOTdidn't he ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIgo away , sun .
%mor: v|go adv|away n|sun .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTthe sun can't go away .
%mor: det|the n|sun v:aux|can~neg|not v|go adv|away .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHIit's daytime .
%mor: pro|it~v|be&3S n|daytime .
CHIgo away , sun .
%mor: v|go adv|away n|sun .
CHIgo away , sun .
%mor: v|go adv|away n|sun .
MOTthe sun'll go away tonight .
%mor: det|the n|sun~v:aux|will v|go adv|away adv:tem|tonight .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you want me to shut the curtain a bit ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|shut&ZERO det|the n|curtain det|a n|bit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTjust pull it to a bit .
%mor: adj|just v|pull pro|it prep|to det|a n|bit .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIwilln't get sun in again .
%mor: v:aux|will~neg|not v|get n|sun prep|in adv|again .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTthe sun's gone now .
%mor: det|the n|sun~v|be&3S part|go&PERF co|now .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTslightly gone .
%mor: adv:adj|slight-LY part|go&PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIin window .
%mor: prep|in n|window .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthe sun's in the window .
%mor: det|the n|sun~v|be&3S prep|in det|the n|window .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwas it bothering you ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it part|bother-PROG pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInow me see um sun .
%mor: co|now pro|me v|see fil|um n|sun .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou told the sun to go away .
%mor: pro|you v|tell&PAST det|the n|sun inf|to v|go adv|away .
MOTso he's gone now .
%mor: conj:subor|so pro|he~v|be&3S part|go&PERF co|now .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhere's the sun then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|sun adv:tem|then ?
CHI<I want to see the> [/] want to see [/] see that lorry noisy .
%mor: v|want inf|to v|see pro:dem|that n|lorry adj|noisy .
MOTwhat's [//] what lorry ?
%mor: pro:wh|what n|lorry ?
MOTwhat're you do +/.
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you v|do +/.
CHIwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
MOTit's coming from the factory over there .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|from det|the n|factory adv|over adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that factory ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|factory ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that factory ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|factory ?
MOTI don't know what it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIboy [/] boy in truck .
%mor: n|boy prep|in n|truck .
CHIboy .
%mor: n|boy .
MOTis there a boy in the truck ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|boy prep|in det|the n|truck ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIman in truck .
%mor: n|man prep|in n|truck .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's a man now , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|man adv|now v|be&3S pro|it ?
MOThe's grown up very quickly .
%mor: pro|he~v|be&3S part|grow&PERF prep|up adv:int|very adv:adj|quick-LY .
CHIthere xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI<another one> [/] another one go in , look .
%mor: det|another pro:indef|one v|go prep|in n|look .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIspilled it over .
%mor: v|spill-PAST pro|it prep|over .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou're always spilling it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|always part|spill-PROG pro|it .
MOTthat's why I keep the top on .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v|keep det|the n|top prep|on .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTcan I have a bit ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|bit ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII 0am [*] having little bit .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|have-PROG adj|little n|bit .
MOTa little bit ?
%mor: det|a adj|little n|bit ?
MOTyou have a lot .
%mor: pro|you v|have det|a n|lot .
MOTyou've had most of that orange+juice .
%mor: pro|you~v|have v:aux|have&PAST qn|most prep|of pro:dem|that n|+n|orange+n|juice .
MOTcan I have it then please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro|it conj:coo|then co|please ?
CHII have little bit .
%mor: pro|I v|have adj|little n|bit .
MOTjust a little bit .
%mor: adv|just det|a adj|little n|bit .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHImmm .
%mor: fil|mmm .
MOTyou've got dirty face now .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj|dirty n|face adv|now .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOThaven't you ?
%mor: v|have~neg|not pro|you ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
MOTgo away ?
%mor: v|go adv|away ?
CHIgo away .
%mor: v|go adv|away .
CHIgo away , sun .
%mor: v|go adv|away n|sun .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe've closed the curtains so the sun's gone a little bit .
%mor: v|wee~v|have part|close-PERF det|the n|curtain-PL co|so det|the n|sun-POSS~v|be&3S part|go&PERF det|a adj|little n|bit .
MOThasn't it ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's not shining so brightly in your room .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|shine-PROG adv|so adv:adj|bright-LY prep|in pro:poss:det|your n|room .
CHIit again .
%mor: pro|it adv|again .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIit again .
%mor: pro|it adv|again .
MOTwhat again ?
%mor: pro:wh|what adv|again ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwindow bit a windows .
%mor: n|window n|bit det|a n|window-PL .
MOTwhat're you talking about , darling ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about co|darling ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIyou [/] you fix it now .
%mor: pro|you v|fix pro|it adv|now .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI always end up fixing this .
%mor: pro|I adv|always v|end prep|up part|fix-PROG det|this .
MOTdon't I ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|I ?
CHI<another one> [/] another one come from bit car .
%mor: det|another pro:indef|one v|come prep|from n|bit n|car .
MOTI know it's come from the car .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S v|come prep|from det|the n|car .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOThang on a minute .
%mor: v|hang prep|on det|a n|minute .
CHIbit come from bit .
%mor: v|bite&PAST v|come prep|from n|bit .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHII go play again .
%mor: pro|I v|go n|play adv|again .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops car .
%mor: co|whoops n|car .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTyou're +...
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES +...
CHIcrash .
%mor: n|crash .
MOT+, crashing it into your other cars .
%mor: +, part|crash-PROG pro|it prep|into pro:poss:det|your qn|other n|car-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdoing stop it .
%mor: part|do-PROG n|stop pro|it .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIme you stop it .
%mor: pro|me pro|you v|stop pro|it .
MOTstop what ?
%mor: v|stop pro:wh|what ?
CHIme xxx .
%mor: pro|me unk|xxx .
MOTstop what ?
%mor: v|stop pro:wh|what ?
CHIme you stop my foot .
%mor: pro|me pro|you v|stop pro:poss:det|my n|foot .
MOTstop playing with your foot ?
%mor: n|stop part|play-PROG prep|with pro:poss:det|your n|foot ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIstop my foot again .
%mor: v|stop pro:poss:det|my n|foot adv|again .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIme you stop it .
%mor: pro|me pro|you v|stop pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIno .
%mor: co|no .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTMummy stop it .
%mor: n:prop|Mummy v|stop pro|it .
MOThave you got ticklish feet ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST adj|ticklish n|foot&PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou have .
%mor: pro|you v|have .
MOTelse you wouldn't be telling me to stop it .
%mor: pro:indef|else pro|you v:aux|would~neg|not v|be adj|telling pro|me inf|to v|stop pro|it .
MOTyou're like Daddy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|like n:prop|Daddy .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII don't like my Daddy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like co|my n:prop|Daddy .
MOTyou're very much like your Daddy , young man .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very qn|much v|like pro:poss:det|your n:prop|Daddy n|young n|man .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
CHIgo and get some more drink .
%mor: v|go conj:coo|and v|get qn|some qn|more n|drink .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou haven't finished that one .
%mor: pro|you v|have~neg|not v|finish-PAST det|that pro:indef|one .
MOTand I'm not getting you any more just yet , young man .
%mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not part|get-PROG pro|you qn|any qn|more adv|just adv|yet adj|young n|man .
CHIThomas do [*] like orange+juice .
%mor: n:prop|Thomas v|do [*] v|like n|+n|orange+n|juice .
MOTThomas does not like orange+juice .
%mor: n:prop|Thomas v:aux|do&3S neg|not v|like n|+n|orange+n|juice .
MOTbelieve me .
%mor: v|believe pro|me .
MOTThomas is a train .
%mor: n:prop|Thomas v|be&3S det|a n|train .
MOTtrains do not drink orange+juice .
%mor: n|train-PL v:aux|do neg|not v|drink n|+n|orange+n|juice .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
MOTyou put orange+juice on Thomas's face .
%mor: pro|you v|put&ZERO n|+n|orange+n|juice prep|on n:prop|Thomas-POSS n|face .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhey .
%mor: co|hey .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIoh goodness me .
%mor: co|oh n:adj|good-NESS pro|me .
MOTgoodness me ?
%mor: n:adj|good-NESS pro|me ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou were [= actually says was] being silly .
%mor: pro|you v|be&PAST n|being adj|silly .
CHII fall other train .
%mor: pro|I v|fall qn|other n|train .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTwhere's the other bit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|bit ?
CHIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIanother one Thomas bit .
%mor: det|another pro:indef|one n:prop|Thomas n|bit .
MOTthis one's what ?
%mor: det|this pro:indef|one~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIanother one Thomas bit .
%mor: det|another pro:indef|one n:prop|Thomas n|bit .
MOTyou've got the three bits now .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|the det:num|three n|bit-PL co|now .
MOTone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx together train .
%mor: unk|xxx adv|together v|train .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTtogether ?
%mor: adv|together ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdon't push it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|it .
MOTyou just did that .
%mor: pro|you adv|just v|do&PAST pro:dem|that .
MOTnot me .
%mor: neg|not pro|me .
CHInot me .
%mor: neg|not pro|me .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou .
%mor: pro|you .
CHIxxx car .
%mor: unk|xxx n|car .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit my Daddy bought it .
%mor: pro|it pro:poss:det|my n:prop|Daddy v|buy&PAST pro|it .
MOTdid he ?
%mor: v|do&PAST pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHImy xxx .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIit 0is [*] my present .
%mor: pro|it 0aux|is [*] co|my v|present .
MOTwas it a present ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it det|a v|present ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit present my car .
%mor: pro|it v|present pro:poss:det|my n|car .
MOTwere [= actually says was] you a good boy at the time ?
%mor: v|be&PAST pro|you det|a adj|good co|boy prep|at det|the n|time ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgot some cars in it .
%mor: v|get&PAST qn|some n|car-PL prep|in pro|it .
MOThave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIgot some in trucks .
%mor: v|get&PAST qn|some prep|in n|truck-PL .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou tipped them out .
%mor: pro|you part|tip-PERF pro|them prep|out .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII do [*] crash Edward .
%mor: pro|I v:aux|do [*] v|crash n:prop|Edward .
MOTyou're gonna [: going to] crash Edward ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|crash n:prop|Edward ?
CHIoh crash .
%mor: co|oh n|crash .
CHIhe's going in there .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in adv:loc|there .
CHIgo in that one lorry .
%mor: v|go prep|in pro:dem|that det:num|one n|lorry .
MOTwhy's he going in the lorry ?
%mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|in det|the n|lorry ?
MOTis he going to sleep ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|sleep ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis there something else in there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|something pro:indef|else prep|in adv:loc|there ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthere isn't .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTgoodnight .
%mor: co|goodnight .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou put him in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcan you open it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|open pro|it ?
CHIhe has lovely day .
%mor: pro|he v|have&3S adj|lovely n|day .
MOThe has what ?
%mor: pro|he v|have&3S pro:wh|what ?
CHIhe has lovely day .
%mor: pro|he v|have&3S adj|lovely n|day .
MOTlovely day ?
%mor: adj|lovely n|day ?
INVlovely day .
%mor: adj|lovely n|day .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIgone in .
%mor: part|go&PERF prep|in .
MOThas he ?
%mor: v|have&3S pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgone in sleep .
%mor: part|go&PERF prep|in n|sleep .
MOTgoing to sleep , is he ?
%mor: part|go-PROG inf|to n|sleep v|be&3S pro|he ?
CHIaah !
%mor: fil|aah !
CHIhe xxx .
%mor: pro|he unk|xxx .
MOTyou can be very noisy sometimes .
%mor: pro|you v:aux|can v|be adv:int|very adj|noisy adv|sometimes .
CHIthere's wheels stuck in .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|wheel-PL v|stuck prep|in .
MOTis the wheel stuck ?
%mor: v|be&3S det|the n|wheel v|stuck ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI don't think it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it v|be&3S .
CHIhe can't go .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|go .
MOTwhy can't it go ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|it v|go ?
CHIthat [/] that wheel going round now .
%mor: det|that n|wheel part|go-PROG adv|round adv|now .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's going round because you're turning it .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG adj|round conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|turn-PROG pro|it .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
CHIpulling it , look .
%mor: part|pull-PROG pro|it v|look .
CHIpull your trailer , lorry .
%mor: v|pull pro:poss:det|your n|trailer n|lorry .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIit [/] it 0is [*] mine .
%mor: pro|it 0aux|is [*] pro:poss|mine .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI know it's yours .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S pro:poss|yours .
MOTI wouldn't buy one of those .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|buy det:num|one prep|of pro:dem|those .
CHIyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTI'd buy me something very nice .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v|buy pro|me pro:indef|something adv:int|very adj|nice .
%tim: 10:00
%com: counter 97
MOTlike a new dress .
%mor: v|like det|a adj|new n|dress .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHI<you fix> [/] you fix that one .
%mor: pro|you v|fix pro:dem|that pro:indef|one .
MOTyou fix that one what ?
%mor: pro|you v|fix pro:dem|that det:num|one pro:wh|what ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTmy pleasure .
%mor: pro:poss:det|my n|pleasure .
CHIwhee !
%mor: co|whee !
CHIwhere 0is [*] other one [*] digger ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|other pro:indef|one [*] n|digger ?
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHII find that one [*] digger .
%mor: pro|I v|find pro:dem|that pro:indef|one [*] n|digger .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthere's a bit missing from that one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bit part|miss-PROG prep|from det|that pro:indef|one .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTyou can't fit that one on there .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|fit det|that pro:indef|one prep|on adv:loc|there .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTyou're not listening .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|listen-PROG .
MOTyou just asked me to fix that .
%mor: pro|you adj|just part|ask-PERF pro|me inf|to v|fix pro:dem|that .
MOTnow you're trying to pull it apart .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|try-PROG inf|to v|pull pro|it adv|apart .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIdon't push it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|it .
MOTgive give .
%mor: n|give n|give .
CHIgone up .
%mor: part|go&PERF prep|up .
CHIit 0has [*] gone up .
%mor: pro|it 0aux|has [*] part|go&PERF prep|up .
MOTit hasn't gone up .
%mor: pro|it v:aux|have&3S~neg|not part|go&PERF prep|up .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTgive it to Mummy please .
%mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy v|please .
CHIyou don't want it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTwhat [//] who says I don't want it .
%mor: pro:wh|who v|say-3S pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIit 0is [*] my car .
%mor: pro|it 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|car .
MOTI know it's your car .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S pro:poss:det|your n|car .
MOTbecause I was there when it was brought .
%mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S adv:loc|there conj:subor|when pro|it v|be&PAST&13S v|bring&PAST .
MOTalright ?
%mor: co|alright ?
CHInot your car .
%mor: neg|not pro:poss:det|your n|car .
MOTI don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTI just want to have a look at it .
%mor: pro|I adj|just v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at pro|it .
CHIthat yours .
%mor: pro:dem|that pro:poss|yours .
MOTI don't want +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want +//.
MOTit isn't mine .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not v|mine .
MOTthat was brought you for you .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S v|bring&PAST pro|you prep|for pro|you .
MOTI do not have a blue aeroplane , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do neg|not v|have det|a adj|blue n|aeroplane n:prop|Dominic .
MOTcan I have the car please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|the n|car co|please ?
MOTplease ?
%mor: v|please ?
MOTI only want to have a look at it .
%mor: pro|I adv|only v|want inf|to v|have det|a n|look prep|at pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIlet me have it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro|it .
MOTyou can have it soon .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it adv|soon .
CHIwant my car .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|car .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat wasn't so painful , was it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|so adj|painful v|be&PAST&13S pro|it ?
CHIyou have blue aeroplane .
%mor: pro|you v|have adj|blue n|aeroplane .
MOTI don't want the blue aeroplane .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the adj|blue n|aeroplane .
MOThonestly .
%mor: adv:adj|honest-LY .
MOTI don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
CHIthat's my car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|car .
MOTI don't want that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that .
CHIyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI don't want that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that .
CHIyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTI do , do I ?
%mor: pro|I v|do v|do pro|I ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIhave that .
%mor: v|have pro:dem|that .
MOTso you're [/] you're a mind+reader .
%mor: conj:subor|so pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|+n|mind+n|reader .
MOTI think I'll have this instead .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|have det|this adv|instead .
MOTcan I have the little man that goes with it .
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|the adj|little n|man pro:dem|that v|go-3S prep|with pro|it .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthe other one .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one .
MOTthe one that's in your truck .
%mor: det|the pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|truck .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIlet me have it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have pro|it .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTyou wouldn't let me have the car .
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|let&ZERO pro|me v|have det|the n|car .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIother .
%mor: qn|other .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want that car .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that n|car .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat 0is [*] mine .
%mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
MOToh dear dear .
%mor: co|oh co|dear co|dear .
MOTthat yours .
%mor: pro:dem|that pro:poss|yours .
MOTI don't want it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTI don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
CHIyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTI don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
CHIyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIdo .
%mor: v|do .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan I play with anything today ?
%mor: v:aux|can pro|I v|play prep|with pro:indef|anything adv:tem|today ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyou can play this .
%mor: pro|you v:aux|can v|play pro:dem|this .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwonderful .
%mor: adj|wonderful .
MOTthank you , Dominic .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Dominic .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIvroom@o my cars .
%mor: on|vroom pro:poss:det|my n|car-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIcan't [/] can't do anything .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:indef|anything .
MOTI'm not doing anything .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro:indef|anything .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIHenry .
%mor: n:prop|Henry .
CHIHenry xxx .
%mor: n:prop|Henry unk|xxx .
MOTI know .
%mor: pro|I v|know .
MOTyou put him in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyou can see your noisy brother now .
%mor: pro|you v:aux|can v|see pro:poss:det|your adj|noisy n|brother adv|now .
%add: NIC
CHItwo wheels doing .
%mor: det:num|two n|wheel-PL part|do-PROG .
CHItwo wheels are going (a)round (a)round .
%mor: det:num|two n|wheel-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|around adv|around .
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's because you're turning them .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|turn-PROG pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTnoisy , isn't he ?
%mor: adj|noisy v|be&3S~neg|not pro|he ?
%add: NIC
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
MOTyou shouldn't bang it into your car .
%mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|bang pro|it prep|into pro:poss:det|your n|car .
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
MOTI'll do it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it .
MOTgive it here .
%mor: v|give pro|it adv:loc|here .
CHIdon't push it down .
%mor: v:aux|do~neg|not v|push pro|it v|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTthink I'll do it .
%mor: v|think pro|I~v:aux|will v|do pro|it .
MOTI can't do it if you're doing that .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII'm doing together .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG adv|together .
MOTthey're doing it together ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it adv|together ?
MOTdoing what together ?
%mor: part|do-PROG pro:wh|what adv|together ?
CHIdoing trailer together .
%mor: part|do-PROG n|trailer adv|together .
CHImove your knee .
%mor: v|move pro:poss:det|your n|knee .
MOTno .
%mor: co|no .
CHImove it please .
%mor: v|move pro|it v|please .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
CHIyou move it please .
%mor: pro|you v|move pro|it v|please .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHII [/] I xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcan't do that one .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwell no .
%mor: co|well co|no .
MOTbecause you're not supposed to push it under there .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|push pro|it prep|under adv:loc|there .
CHI<I go> [/] I go and push it that way .
%mor: pro|I v|go conj:coo|and v|push pro|it det|that n|way .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo truck [*] here .
%mor: det:num|two n|truck [*] adv:loc|here .
CHItwo truck [*] going round .
%mor: det:num|two n|truck [*] part|go-PROG adv|round .
CHImove mine .
%mor: v|move pro:poss|mine .
CHImine xxx .
%mor: pro:poss|mine unk|xxx .
CHIpush it .
%mor: v|push pro|it .
MOTare we in the way ?
%mor: v|be&PRES pro|we prep|in det|the n|way ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIway .
%mor: n|way .
MOTam I in the way ?
%mor: v|be&1S pro|I prep|in det|the n|way ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTam I in the way ?
%mor: v|be&1S pro|I prep|in det|the n|way ?
MOTyes or no ?
%mor: co|yes conj:coo|or co|no ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTdo you want me to move ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|move ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHIcan't do that together .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that adv|together .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTif you didn't chuck all your cars all over the floor you'd have more space .
%mor: conj:subor|if pro|you v|do&PAST~neg|not v|chuck qn|all pro:poss:det|your n|car-PL qn|all prep|over det|the n|floor pro|you~v:aux|will&COND v|have qn|more n|space .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIyou sit it down on there .
%mor: pro|you v|sit pro|it v|down prep|on adv:loc|there .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTI will .
%mor: pro|I v:aux|will .
MOTI'll sit down .
%mor: pro|I~v:aux|will v|sit n|down .
CHII 0am [*] gonna [: going to] push it in there .
%mor: pro|I 0aux|am [*] part|go-PROG inf|to v|push pro|it prep|in adv:loc|there .
MOTgonna [: going to] push it in .
%mor: part|go-PROG inf|to v|push pro|it prep|in .
MOTI've moved for no reason then .
%mor: pro|I~v|have part|move-PERF prep|for qn|no n|reason adv:tem|then .
CHIgonna [: going to] push [/] push that one car there .
%mor: part|go-PROG inf|to v|push pro:dem|that det:num|one n|car adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIlorry going to crash .
%mor: n|lorry part|go-PROG inf|to v|crash .
MOTlorry will crash if you push it under there .
%mor: n|lorry v:aux|will v|crash conj:subor|if pro|you v|push pro|it prep|under adv:loc|there .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIwill crash .
%mor: v:aux|will v|crash .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIcrash , lorry .
%mor: adj|crash n|lorry .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
CHIcrash , car .
%mor: adj|crash n|car .
CHIis [/] is crash .
%mor: v|be&3S n|crash .
CHIcrash on there .
%mor: n|crash prep|on adv:loc|there .
MOTthink we're gonna [: going to] have to stop you watching Thomas_the_Tank_Engine .
%mor: v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|stop pro|you part|watch-PROG n:prop|Thomas_the_Tank_Engine .
MOTall these crashs .
%mor: qn|all det|these *adj|crash-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhich is your favorite +//.
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite +//.
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhich is your favorite toy ?
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|toy ?
CHImy lorry favorite .
%mor: pro:poss:det|my n|lorry n|favorite .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI bet it willn't be tomorrow .
%mor: pro|I v|bet pro|it v:aux|will~neg|not v|be adv:tem|tomorrow .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIyou fix it , Mum .
%mor: pro|you v|fix pro|it n:prop|Mum .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not +//.
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not +//.
MOTyou told me to move .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me inf|to v|move .
MOTI can't +//.
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not +//.
CHIno .
%mor: co|no .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTI can't come over there and fix it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|come prep|over adv:loc|there conj:coo|and v|fix pro|it .
CHIyou fix it , Mum .
%mor: pro|you v|fix pro|it n:prop|Mum .
MOTI'll fix it soon .
%mor: pro|I~v:aux|will v|fix pro|it adv|soon .
CHIyou fix .
%mor: pro|you n|fix .
MOToh dear , Nina .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Nina .
MOTMummy tired .
%mor: n:prop|Mummy adj|tired .
MOTdon't worry about it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|worry prep|about pro|it .
MOTyou used to play with it when the door wasn't on anyway .
%mor: pro|you adv|used prep|to v|play prep|with pro|it conj:subor|when det|the n|door v|be&PAST&13S~neg|not prep|on adv|anyway .
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTI'll fix it later .
%mor: pro|I~v:aux|will v|fix pro|it adv|later .
CHIyou fix it now .
%mor: pro|you v|fix pro|it adv|now .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTI know you can't .
%mor: pro|I v|know pro|you v:aux|can~neg|not .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTyou've done it .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
CHI<you fix> [//] done it now .
%mor: part|do&PERF pro|it adv|now .
MOTdone it now .
%mor: part|do&PERF pro|it adv|now .
MOTyou've done what now ?
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro:wh|what co|now ?
CHIdone +...
%mor: part|do&PERF +...
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTjust leave it .
%mor: adj|just v|leave pro|it .
MOTyou can play with the lorry without the door being on .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with det|the n|lorry prep|without det|the n|door n|being prep|on .
MOTit doesn't matter .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
CHI<what's that> [/] what's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIstop it , lorrys .
%mor: v|stop pro|it n|lorry-PL .
MOTwhat noise ?
%mor: pro:wh|what n|noise ?
CHIcrashing noise .
%mor: part|crash-PROG n|noise .
CHIdoing xxx .
%mor: part|do-PROG unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdoing [//] that noise doing xxx .
%mor: det|that n|noise part|do-PROG unk|xxx .
MOTI don't understand .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand .
MOTstill there you go .
%mor: v|still adv:loc|there pro|you v|go .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOThave you done it now ?
%mor: v|have pro|you part|do&PERF pro|it adv|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou haven't .
%mor: pro|you v|have~neg|not .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdone it .
%mor: part|do&PERF pro|it .
MOTjust leave it , Dominic .
%mor: adj|just v|leave pro|it n:prop|Dominic .
MOTplay with something else .
%mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
CHII don't want to play something else .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play pro:indef|something pro:indef|else .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHI<want to want to want to> [/] want to fix my lorry first .
%mor: v|want inf|to v|fix pro:poss:det|my n|lorry adj|first .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIyou [/] you do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTyou told me to come and sit over there .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me inf|to v|come conj:coo|and v|sit prep|over adv:loc|there .
MOTyou told me I was in your way .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me pro|I v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|your n|way .
MOTso I'm not moving now .
%mor: conj:subor|so pro|I~v|be&1S neg|not adj|moving co|now .
MOTjust play with something else .
%mor: adj|just n|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
CHII 0have [*] done it now .
%mor: pro|I 0aux|have [*] part|do&PERF pro|it adv|now .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTyou haven't done it else you'd have left it alone by now .
%mor: pro|you v|have~neg|not part|do&PERF pro|it pro:indef|else pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have v|leave&PAST pro|it adv|alone prep|by adv|now .
CHIit [/] it broke .
%mor: pro|it v|break&PAST .
MOTit isn't broken .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not part|break&PERF .
MOTthe door does come off .
%mor: det|the n|door v:aux|do&3S v|come prep|off .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIthat 0is [*] mine , Nina .
%mor: det|that 0aux|is [*] v|mine n:prop|Nina .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbut you willn't want it when you're a bit older , will you ?
%mor: prep|but pro|you v:aux|will~neg|not v|want pro|it conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|old-CP v:aux|will pro|you ?
MOTNina might be able to play with it then .
%mor: n:prop|Nina v:aux|might v|be adj|able inf|to v|play prep|with pro|it adv:tem|then .
CHIthat mine , Nina .
%mor: det|that n|mine n:prop|Nina .
MOTcan't Nina play with it though when she's bigger ?
%mor: v:aux|can~neg|not n:prop|Nina v|play prep|with pro|it adv|though conj:subor|when pro|she~v|be&3S adj|big-CP ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOTwhat 0have [*] you got ?
%mor: pro:wh|what 0aux|have [*] pro|you v|get&PAST ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIother one , Nina .
%mor: qn|other pro:indef|one n:prop|Nina .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII fix my lorry .
%mor: pro|I v|fix pro:poss:det|my n|lorry .
MOTshe's got a dirty face .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|dirty n|face .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIwe willn't do it .
%mor: pro|we v:aux|will~neg|not v|do pro|it .
MOTyou told me to sit over here .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me inf|to v|sit prep|over adv:loc|here .
MOTyou told me I was in the way .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me pro|I v|be&PAST&13S prep|in det|the n|way .
INVshall I do it ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|do pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVI can do it .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro|it .
MOThave you done it now ?
%mor: v|have pro|you part|do&PERF pro|it adv|now ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIcome off now .
%mor: v|come prep|off co|now .
CHIyou fix it now .
%mor: pro|you v|fix pro|it adv|now .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVjust [/] just for peace really .
%mor: adj|just prep|for n|peace adv:adj|real-LY .
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
INVand to change the subject and get different words .
%mor: conj:coo|and prep|to v|change det|the n|subject conj:coo|and v|get adj|different n|word-PL .
CHIyou fix it now .
%mor: pro|you v|fix pro|it adv|now .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno shut it .
%mor: co|no v|shut&ZERO pro|it .
CHIno shut it .
%mor: co|no v|shut&ZERO pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIyou play that one .
%mor: pro|you v|play pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIyou fix that one .
%mor: pro|you v|fix pro:dem|that pro:indef|one .
INVwell .
%mor: co|well .
INV<that's not broken> [>] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|break&PERF .
MOTxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
MOTthat one doesn't need fixing .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|need part|fix-PROG .
CHIyou [/] <you play> [/] you play that one , Caroline .
%mor: pro|you v|play pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Caroline .
MOTfix what ?
%mor: v|fix pro:wh|what ?
CHII play that .
%mor: pro|I v|play pro:dem|that .
INVyou want me to play with this one ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|play prep|with det|this pro:indef|one ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVright .
%mor: adv|right .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTvery honoured .
%mor: adv:int|very v|honour-PAST .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthank you , Caroline .
%mor: v|thank pro|you n:prop|Caroline .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
INVyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTyour door's back on are you happy ?
%mor: pro:poss:det|your n|door~v|be&3S n|back prep|on v|be&PRES pro|you adj|happy ?
MOTplay with something else ?
%mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIyou play [/] play something else .
%mor: pro|you v|play pro:indef|something pro:indef|else .
MOTcan I have something for your sister ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:indef|something prep|for pro:poss:det|your n|sister ?
MOTlike that little yellow car ?
%mor: v|like pro:dem|that adj|little n|yellow n|car ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't .
%mor: v:aux|can~neg|not .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTfor your sister please .
%mor: prep|for pro:poss:det|your n|sister co|please .
MOTthe yellow car .
%mor: det|the adj|yellow n|car .
MOTyellow car .
%mor: adj|yellow n|car .
MOTnear your white car .
%mor: prep|near pro:poss:det|your adj|white n|car .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou're looking in the wrong direction , Dominic .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|in det|the adj|wrong n|direction n:prop|Dominic .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTcan I have that yellow car please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|that n|yellow n|car co|please ?
CHIyou have that one .
%mor: pro|you v|have pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI don't want that one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI want the yellow car please .
%mor: pro|I v|want det|the adj|yellow n|car co|please .
CHIdon't want that one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTit's for your sister .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for pro:poss:det|your n|sister .
CHIhere you are , Nina .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Nina .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOThe gave you his van , Nina .
%mor: pro|he v|give&PAST pro|you pro:poss:det|his n|van n:prop|Nina .
MOTthat's a start .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|start .
MOTyou can eat that xxx .
%mor: pro|you v:aux|can v|eat pro:dem|that unk|xxx .
CHIdon't eat it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|it .
CHIdon't eat it , Nina .
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|it n:prop|Nina .
CHIdon't eat it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTcan [/] can we have something else that she can eat ?
%mor: v:aux|can pro|we v|have pro:indef|something pro:indef|else det|that pro|she v:aux|can v|eat ?
MOTcan we have something else that she can eat ?
%mor: v:aux|can pro|we v|have pro:indef|something pro:indef|else det|that pro|she v:aux|can v|eat ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI<can eat can eat> [/] can eat <her's her's> [/] her's .
%mor: v:aux|can v|eat pro|her~v|be&3S .
MOTwhich one can she have ?
%mor: det:wh|which det:num|one n|can pro|she v|have ?
MOTcan she +//.
%mor: v:aux|can pro|she +//.
MOTlet's have the yellow car please .
%mor: v|let~pro|us v|have det|the adj|yellow n|car co|please .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhave octopus .
%mor: v|have n|octopus .
MOToh , Dominic .
%mor: co|oh n:prop|Dominic .
MOTthat's not very nice , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice v|be&3S pro|it ?
CHIoh xxx Nina .
%mor: co|oh unk|xxx n:prop|Nina .
CHI<you eat> [/] you eat that one .
%mor: pro|you v|eat pro:dem|that pro:indef|one .
CHIyou eat it .
%mor: pro|you v|eat pro|it .
CHII can't eat it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|eat pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think he [/] he thinks that you really do eat it , sweetheart .
%mor: pro|I v|think pro|he v|think-3S det|that pro|you adv:adj|real-LY v|do v|eat pro|it n|sweetheart .
%add: NIC
CHIdo eat it .
%mor: v|do v|eat pro|it .
CHII playing with my cars .
%mor: pro|I part|play-PROG prep|with pro:poss:det|my n|car-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdon't put your lorrys in there because you get them stuck and then you get upset when you can't get them out .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|lorry-PL prep|in adv:loc|there conj:subor|because pro|you v|get pro|them v|stuck conj:coo|and conj:coo|then pro|you v|get n|upset conj:subor|when pro|you v:aux|can~neg|not v|get pro|them prep|out .
CHII can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MOTyou can't .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not .
CHIgo in that way .
%mor: v|go prep|in det|that n|way .
CHImust [/] must go in that way .
%mor: v:aux|must v|go prep|in det|that n|way .
MOTmust go in what what ?
%mor: v:aux|must v|go prep|in pro:wh|what pro:wh|what ?
CHIgo [/] go in that way .
%mor: v|go prep|in det|that n|way .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgo forwards .
%mor: v|go v|forward-3S .
MOTgoing forwards ?
%mor: part|go-PROG v|forward-3S ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIgoing that way .
%mor: part|go-PROG det|that n|way .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis anybody going backwards ?
%mor: v|be&3S pro:indef|anybody part|go-PROG adv|backwards ?
CHIthat one lorry do .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|lorry v|do .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou put your lorry in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|lorry prep|in adv:loc|there .
MOTif you get it stuck don't start complaining .
%mor: conj:subor|if pro|you v|get pro|it v|stuck v:aux|do~neg|not v|start part|complain-PROG .
MOTyou put your cars in there .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|car-PL prep|in adv:loc|there .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIgoing up now .
%mor: part|go-PROG prep|up co|now .
CHIgoing up .
%mor: part|go-PROG prep|up .
CHIaah .
%mor: fil|aah .
CHIdon't want to , car .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want prep|to n|car .
CHIdon't want to go that way , car .
%mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|go det|that n|way n|car .
CHImy [/] my lorry .
%mor: pro:poss:det|my n|lorry .
CHIbus .
%mor: n|bus .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIlittle little steam .
%mor: adj|little adj|little n|steam .
CHIlittle steam+roller .
%mor: adj|little n|+n|steam+n|roller .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVoh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTlittle steam+roller .
%mor: adj|little n|+n|steam+n|roller .
CHIlittle little .
%mor: adj|little adj|little .
MOTthere's some big ones across the road , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adj|big pro:indef|one-PL prep|across det|the n|road v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbig one down road there .
%mor: adj|big pro:indef|one n|down n|road adv:loc|there .
CHIdown [/] downstairs .
%mor: n|downstairs .
INVoh yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
CHIthis one down there .
%mor: det|this pro:indef|one n|down adv:loc|there .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIthis xxx .
%mor: det|this unk|xxx .
CHIthat little steamroller fits .
%mor: pro:dem|that adj|little n|steamroller n|fit-PL .
CHI<fits in> [/] fits [/] fits in [/] in that one .
%mor: n|fit-PL prep|in det|that pro:indef|one .
MOTdoes it fit in that one ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|fit prep|in det|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdoes .
%mor: v:aux|do&3S .
CHImove your [/] your thingy up there .
%mor: v|move pro:poss:det|your adj:n|thing-Y prep|up adv:loc|there .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
CHII [/] I can't do that things .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do det|that n|thing-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIcan't do that .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTit's not in your way now , darling .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|in pro:poss:det|your n|way co|now co|darling .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIcan't do that one .
%mor: v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx police car .
%mor: unk|xxx n|police n|car .
CHIpolice car hit you like that .
%mor: n|police n|car n|hit pro|you v|like pro:dem|that .
CHIhit you .
%mor: v|hit&ZERO pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're putting too many things in the lift .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|put-PROG adv|too qn|many n|thing-PL prep|in det|the n|lift .
MOTthey'll get stuck .
%mor: pro|they~v:aux|will v|get v|stuck .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTargumentative , aren't you ?
%mor: adj|argumentative v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOTtake the lorry out , Dominic because it'll get stuck .
%mor: v|take det|the n|lorry prep|out n:prop|Dominic conj:subor|because pro|it~v:aux|will v|get v|stuck .
MOTbecause it's too big .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcan do it .
%mor: v:aux|can v|do pro|it .
MOTyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
CHIgone down .
%mor: part|go&PERF n|down .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat was lucky .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|lucky .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpolice car .
%mor: n|police n|car .
CHInenaw@o .
%mor: on|nenaw .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInenaw@o .
%mor: on|nenaw .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI thought we were gonna [: going to] get that yellow car then , Nina .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|get pro:dem|that n|yellow n|car conj:coo|then n:prop|Nina .
%add: NIC
CHIyou [/] you not get it that one car , Nina .
%mor: pro|you neg|not v|get pro|it pro:dem|that det:num|one n|car n:prop|Nina .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIyou having that one , Nina .
%mor: pro|you part|have-PROG det|that pro:indef|one n:prop|Nina .
MOTbut we want a car .
%mor: prep|but pro|we v|want det|a n|car .
CHIyou don't want it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTwe do .
%mor: pro|we v|do .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou don't want it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
CHIget my trains .
%mor: v|get pro:poss:det|my n|train-PL .
CHIget my trains xxx .
%mor: v|get pro:poss:det|my n|train-PL unk|xxx .
INVcan Nina have that ?
%mor: v:aux|can n:prop|Nina v|have pro:dem|that ?
CHIum it's yellow .
%mor: fil|um pro|it~v|be&3S n|yellow .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwe know it's yellow .
%mor: pro|we v|know pro|it~v|be&3S n|yellow .
MOTcan Nina have it ?
%mor: v:aux|can n:prop|Nina v|have pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou don't want it .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOThe willn't share , will he ?
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|share v|will pro|he ?
MOTwe'll have to reeducate him on the joys of sharing .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to re#v|educate pro|him prep|on det|the n|joy-PL prep|of part|share-PROG .
CHIsoon .
%mor: adv|soon .
CHIyou have it soon .
%mor: pro|you v|have pro|it adv|soon .
CHIlet me have +/.
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIyou have nothing else .
%mor: pro|you v|have pro:indef|nothing pro:indef|else .
MOTnothing else ?
%mor: pro:indef|nothing pro:indef|else ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwatch your head .
%mor: v|watch pro:poss:det|your n|head .
CHI<you have> [/] you have this one , Nina .
%mor: pro|you v|have det|this pro:indef|one n:prop|Nina .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou don't want that one , Nina .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Nina .
MOTthat's something else for you to play with .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else prep|for pro|you inf|to v|play prep|with .
CHIdon't eat it , Nina .
%mor: v:aux|do~neg|not v|eat pro|it n:prop|Nina .
MOTshe's not eating it , darling .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not part|eat-PROG pro|it co|darling .
MOTshe's got it in her hands .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|it prep|in pro:poss:det|her n|hand-PL .
CHIit's [/] it's [/] it's mine , Nina .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss|mine n:prop|Nina .
MOTwe know it's yours , darling .
%mor: pro|we v|know pro|it~v|be&3S pro:poss|yours co|darling .
MOTshe's just holding it at the moment .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|hold-PROG pro|it prep|at det|the n|moment .
CHIit my +//.
%mor: pro|it pro:poss:det|my +//.
CHIit my garage , Nina .
%mor: pro|it pro:poss:det|my n|garage n:prop|Nina .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit [//] that belongs with the garage , doesn't it ?
%mor: pro:dem|that v|belong-3S prep|with det|the n|garage v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbelongs with the garage , doesn't it , Nina .
%mor: v|belong-3S prep|with det|the n|garage v:aux|do&3S~neg|not pro|it n:prop|Nina .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIother xxx .
%mor: qn|other unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII [/] I do xxx .
%mor: pro|I v|do unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlorry do that .
%mor: n|lorry v|do pro:dem|that .
CHIlorry [/] lorry fix it .
%mor: n|lorry n|fix pro|it .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
MOTcan we have one of the cars now please ?
%mor: v:aux|can pro|we v|have det:num|one prep|of det|the n|car-PL co|now co|please ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet ?
%mor: neg|not adv|yet ?
CHIsoon .
%mor: adv|soon .
MOTsoon .
%mor: adv|soon .
CHII [/] I want to play my cars .
%mor: pro|I v|want inf|to v|play pro:poss:det|my n|car-PL .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that , Dominic ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Dominic ?
CHIman gone .
%mor: n|man part|go&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIno xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
%tim: 30:00
%com: counter 363
CHIwhee !
%mor: co|whee !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThe willn't miss it .
%mor: pro|he v:aux|will~neg|not v|miss pro|it .
%add: NIC
INVoh .
%mor: co|oh .
CHIbang@o .
%mor: on|bang .
MOTyou be careful .
%mor: pro|you v|be adj|careful .
MOTyou'll hurt your hand .
%mor: pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|hand .
MOTstill not listening .
%mor: v|still neg|not part|listen-PROG .
MOTyou be careful .
%mor: pro|you v|be adj|careful .
MOTyou'll hurt your hand .
%mor: pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|hand .
MOTand I'm not gonna [: going to] kiss it better .
%mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|kiss pro|it v|better .
CHIyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTI willn't .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not .
CHIit's sunny in my room .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|sunny prep|in pro:poss:det|my n|room .
MOTit is sunny in +/.
%mor: pro|it v|be&3S adj|sunny prep|in +/.