@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother, NIC Nina Sister @ID: en|manchester|CHI|2;5.01|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|NIC|||||Sister|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: corresponding wug dominic11.wug @Situation: Structured Play @Time Duration: 10:25-10:55 @Time Start: 10:25 *MOT: don't need what , Dominic ? %mor: v:aux|do~neg|not v|need pro:wh|what n:prop|Dominic ? *CHI: I don't need xxx . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|need unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: I'll move this as well , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|move det|this prep|as co|well v:aux|shall pro|I ? *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what you doing ? %mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ? *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: look other man . %mor: v|look qn|other n|man . *CHI: look other man . %mor: v|look qn|other n|man . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: if you look you might find one . %mor: conj:subor|if pro|you v|look pro|you v:aux|might v|find pro:indef|one . *MOT: so what you have to do . %mor: conj:subor|so pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|do . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: lazy . %mor: adj|lazy . *CHI: where 0is [*] other one ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|other pro:indef|one ? *CHI: where 0has [*] other one gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] qn|other pro:indef|one part|go&PERF ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: [/] other one xxx . %mor: qn|other pro:indef|one unk|xxx . *MOT: are you sure there's another one ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure adv:loc|there~v|be&3S det|another pro:indef|one ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's have a look then . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look adv:tem|then . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I can only see those . %mor: pro|I n|can qn|only v|see pro:dem|those . *MOT: so maybe there isn't another one . %mor: conj:subor|so adv|maybe adv:loc|there v|be&3S~neg|not det|another pro:indef|one . *CHI: other man . %mor: qn|other n|man . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you can play with something else . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: does it matter . %mor: v:aux|do&3S pro|it n|matter . *CHI: where 0is [*] other green one . %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|other n|green pro:indef|one . *MOT: other green one . %mor: qn|other n|green pro:indef|one . *MOT: um I don't know . %mor: fil|um pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: I don't think there is another green one , is there ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S det|another adj|green pro:indef|one v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you can play with something else , Dominic . %mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else n:prop|Dominic . *MOT: it doesn't really matter , does it ? %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY n|matter v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: where 0is [*] other green man . %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|other n|green n|man . *MOT: hello ! %mor: co|hello ! *MOT: you don't have to play with it . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|play prep|with pro|it . *MOT: play with something else . %mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's hot . %mor: pro|it~v|be&3S adj|hot . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: I should know whether I'm hot or not . %mor: pro|I v:aux|should v|know conj:subor|whether pro|I~v|be&1S adj|hot conj:coo|or neg|not . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: are you gonna [: going to] put these on here ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these prep|on adv:loc|here ? *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *CHI: elephant got chalk . %mor: n|elephant v|get&PAST n|chalk . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we'll put the chalk up there . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|chalk prep|up adv:loc|there . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: other one just there . %mor: qn|other pro:indef|one adv|just adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: put it on the wardrobe . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|wardrobe . *CHI: where 0is [*] train going ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|train part|go-PROG ? *MOT: train ? %mor: n|train ? *MOT: what's the train got to do with it ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|train v|get&PAST inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: train going round . %mor: n|train part|go-PROG v|round . *MOT: going round ? %mor: part|go-PROG v|round ? *CHI: train going round minute . %mor: n|train part|go-PROG adj|round n|minute . *MOT: in a minute ? %mor: prep|in det|a n|minute ? *MOT: what [//] where's the train ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|train ? *CHI: train [/] train must be there . %mor: n|train v:aux|must v|be adv:loc|there . *MOT: it must be there ? %mor: pro|it v:aux|must v|be adv:loc|there ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I can't see it . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro|it . *CHI: must be at home . %mor: v:aux|must v|be prep|at n|home . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *MOT: can you build me a tower ? %mor: v:aux|can pro|you v|build pro|me det|a n|tower ? *MOT: because you seem to like playing with the bricks . %mor: conj:subor|because pro|you v|seem inf|to v|like part|play-PROG prep|with det|the n|brick-PL . *CHI: I want mine [*] tower . %mor: pro|I v|want pro:poss|mine [*] n|tower . %err: mine = my *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what's in here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|here ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Caroline's changed the tub . %mor: n:prop|Caroline-POSS v|change-PAST det|the n|tub . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: never used to be in that one , did it ? %mor: adv|never adv|used prep|to v|be prep|in det|that pro:indef|one v|do&PAST pro|it ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT: *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what've we got then ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST adv:tem|then ? *CHI: got animals . %mor: v|get&PAST n|animal-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what sort of animals have we got there then ? %mor: pro:wh|what n|sort prep|of n|animal-PL v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|there conj:coo|then ? *CHI: got that one animals . %mor: v|get&PAST det|that pro:indef|one n|animal-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know they're animals but what've they got ? %mor: pro|I v|know pro|they~v:aux|be&PRES n|animal-PL prep|but pro:wh|what~v|have pro|they v|get&PAST ? *MOT: what's this one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ? *CHI: pig . %mor: n|pig . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: put it back in the tub then ? %mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|tub adv:tem|then ? *CHI: no [*] put it back in tub . %mor: co|no [*] v|put&ZERO pro|it adv|back prep|in n|tub . *CHI: want it out in there . %mor: v|want pro|it prep|out prep|in adv:loc|there . *MOT: okay then . %mor: co|okay adv:tem|then . *MOT: we'll [/] we'll close the tub . %mor: pro|we~v:aux|will v|close det|the n|tub . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: and we can put that other one on top , can't we ? %mor: conj:coo|and pro|we v:aux|can v|put&ZERO pro:dem|that qn|other pro:indef|one prep|on n|top v:aux|can~neg|not pro|we ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that one then ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ? *CHI: moo+cow . %mor: n|+n|moo+n|cow . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: shall I put this one next to him . %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO det|this pro:indef|one adv|next prep|to pro|him . *MOT: and what else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: horse . %mor: n|horse . *MOT: horse . %mor: n|horse . *CHI: xxx horse . %mor: unk|xxx n|horse . *MOT: and we'll put another horse on . %mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|another n|horse prep|on . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: it's a grey dog . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|grey n|dog . *CHI: grey dog . %mor: adj|grey n|dog . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: another horse . %mor: det|another n|horse . *MOT: think he's gonna [: going to] fall over . %mor: v|think pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall prep|over . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: horsie fall over . %mor: n|horse-DIM n|fall prep|over . *MOT: bunny+rabbit . %mor: n|+n|bunny+n|rabbit . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: fallen over . %mor: part|fall&PERF prep|over . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: um chicken . %mor: fil|um n|chicken . *CHI: that chicken . %mor: pro:dem|that n|chicken . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it looks like it xxx or something . %mor: pro|it n|look-PL v|like pro|it unk|xxx conj:coo|or pro:indef|something . *MOT: I don't think we're gonna [: going to] be able to stand them all up , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adj|able inf|to v|stand pro|them qn|all prep|up n:prop|Dominic . *MOT: there's not much space . %mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not qn|much n|space . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: right , young man . %mor: adj|right n|young n|man . *MOT: what're we going to do ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ? *MOT: are we going to put these animals +/. %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these n|animal-PL +/. *CHI: train coming . %mor: n|train part|come-PROG . *CHI: train coming now . %mor: n|train part|come-PROG co|now . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *MOT: a train ? %mor: det|a n|train ? *MOT: I can't see a train . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see det|a n|train . *CHI: train soon . %mor: v|train adv|soon . *MOT: there [/] there's gonna [: going to] be a train soon , is there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|be det|a n|train adv|soon v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where 0is [*] other fence ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|other n|fence ? *CHI: I want other cars . %mor: pro|I v|want qn|other n|car-PL . *MOT: other cars ? %mor: qn|other n|car-PL ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: we've got all these things in here . %mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|all det|these n|thing-PL prep|in adv:loc|here . *CHI: want that one . %mor: v|want pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that's mine . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: listen . %mor: v|listen . *MOT: Mummy's the only one who breaks glasses in this house . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S det|the qn|only pro:indef|one pro:wh|who n|break-PL n|glass-PL prep|in det|this n|house . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: want open that . %mor: v|want v|open det|that . *MOT: you stick to your beaker . %mor: pro|you v|stick prep|to pro:poss:det|your n|beaker . *CHI: want open that . %mor: v|want v|open det|that . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I'll open that . %mor: pro|I~v:aux|will v|open det|that . *CHI: hello , cat . %mor: co|hello n|cat . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: cat again . %mor: n|cat adv|again . *MOT: what've we got in here then ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|we v|get&PAST prep|in adv:loc|here conj:coo|then ? *CHI: dolly [*] hats . %mor: n|doll-DIM [*] n|hat-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that 0is [*] actually a dress . %mor: det|that 0aux|is [*] adv:adj|actual-LY det|a n|dress . *CHI: dress . %mor: n|dress . *MOT: there's the hat . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|hat . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it looks very nice . %mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|nice . *CHI: dolly's hat . %mor: n|doll-DIM-POSS n|hat . *CHI: not my hat . %mor: neg|not pro:poss:det|my n|hat . *MOT: isn't it yours ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it pro:poss|yours ? *CHI: dolly's . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it belongs to the dolly , does it ? %mor: pro|it v|belong-3S prep|to det|the n|doll-DIM v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: go away . %mor: v|go adv|away . %add: cat *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: shall we put it on her head ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her n|head ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: grape . %mor: n|grape . *MOT: it's grapes . %mor: pro|it~v|be&3S n|grape-PL . *MOT: I don't want to eat them . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|eat pro|them . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: yum . %mor: n|yum . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you going to do now ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do adv|now ? *CHI: build own tower . %mor: n|build adj|own n|tower . *MOT: you're gonna [: going to] build a tower . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|build det|a n|tower . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: build mine . %mor: v|build pro:poss|mine . *CHI: I build mine again . %mor: pro|I v|build n|mine adv|again . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll bring the car over , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|bring det|the n|car adv|over v:aux|shall pro|I ? *CHI: car on bridge . %mor: n|car prep|on n|bridge . *MOT: is there +//. %mor: v|be&3S adv:loc|there +//. *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: you're gonna [: going to] make a bridge , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make det|a n|bridge v:aux|be&PRES pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: where're you going to make it ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro|it ? *MOT: shall I move these then ? %mor: v:aux|shall pro|I v|move det|these adv:tem|then ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: we'll move these . %mor: pro|we~v:aux|will v|move pro:dem|these . *CHI: car 0is [*] coming . %mor: n|car 0aux|is [*] part|come-PROG . *CHI: that car 0is [*] coming . %mor: det|that n|car 0aux|is [*] part|come-PROG . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's not really made for the car to sit on there . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY v|make&PAST prep|for det|the n|car inf|to v|sit prep|on adv:loc|there . *MOT: we can make a bridge for it . %mor: pro|we v:aux|can v|make det|a n|bridge prep|for pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: if I can get round . %mor: conj:subor|if pro|I v:aux|can v|get v|round . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: it's got to be a big bridge because it's a big car . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|be det|a adj|big n|bridge conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|car . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: cat *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *MOT: are you going to take my tower away ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro:poss:det|my n|tower adv|away ? *CHI: take Mummy [*] tower away . %mor: v|take n:prop|Mummy [*] n|tower adv|away . *CHI: tower . %mor: n|tower . *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . *CHI: that 0is [*] your [= yours] [*] . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|your . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I've got to build another one . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|build det|another pro:indef|one . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: cat *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: where were we ? %mor: adv:wh|where v|be&PAST pro|we ? *CHI: where 0has [*] cat gone ? %mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|cat part|go&PERF ? *MOT: I've [//] Mummy sent him away because he was getting in the way . %mor: n:prop|Mummy v|send&PAST pro|him adv|away conj:subor|because pro|he v|be&PAST&13S part|get-PROG prep|in det|the n|way . *MOT: as usual . %mor: prep|as adv|usual . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: my tower . %mor: pro:poss:det|my n|tower . *MOT: you're gonna [: going to] build a tower , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|build det|a n|tower v|be&PRES pro|you ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I thought you were [= actually says was] doing me a bridge . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|do-PROG pro|me det|a n|bridge . *MOT: I thought you were [= actually says was] doing me a bridge , Dominic . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|do-PROG pro|me det|a n|bridge n:prop|Dominic . *CHI: that 0is [*] my bridge . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss:det|my n|bridge . *CHI: that my [*] . %mor: pro:dem|that pro:poss:det|my [*] . *CHI: that mine . %mor: pro:dem|that pro:poss|mine . *CHI: that mine . %mor: pro:dem|that pro:poss|mine . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: I haven't finished it yet . %mor: pro|I v|have~neg|not part|finish-PERF pro|it adv|yet . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: make your bridge . %mor: v|make pro:poss:det|your n|bridge . *CHI: Gordon xxx . %mor: n:prop|Gordon unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: can I finish the bridge please ? %mor: v:aux|can pro|I v|finish det|the n|bridge co|please ? *MOT: you stick with your tower and I'll do a bridge . %mor: pro|you v|stick prep|with pro:poss:det|your n|tower conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|do det|a n|bridge . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: all we need +... %mor: qn|all pro|we n|need +... *MOT: some more bricks . %mor: qn|some qn|more n|brick-PL . *CHI: that 0is [*] more bricks . %mor: det|that 0aux|is [*] qn|more n|brick-PL . *MOT: and +//. %mor: conj:coo|and +//. *MOT: you always seem to want a tower , don't you ? %mor: pro|you adv|always v|seem inf|to v|want det|a n|tower v|do~neg|not pro|you ? *CHI: that 0is [*] mine . %mor: det|that 0aux|is [*] pro:poss|mine . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: you're doing it again . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it adv|again . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: off . %mor: prep|off . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: I haven't finished yet . %mor: pro|I v|have~neg|not part|finish-PERF adv|yet . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I haven't finish [*] yet . %mor: pro|I v|have~neg|not v|finish [*] adv|yet . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I haven't finished yet . %mor: pro|I v|have~neg|not part|finish-PERF adv|yet . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: man . %mor: n|man . *CHI: that bridge . %mor: pro:dem|that n|bridge . *MOT: you're gonna [: going to] put him on top of the bridge ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him prep|on n|top prep|of det|the n|bridge ? *CHI: on that one . %mor: prep|on det|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: on that one . %mor: prep|on det|that pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I've made it too thick . %mor: pro|I~v|have v|make&PAST pro|it adv|too adj|thick . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: you're nicking my bridge again . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|nick-PROG pro:poss:det|my n|bridge adv|again . *MOT: you are . %mor: pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you're nicking my bridge again . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|nick-PROG pro:poss:det|my n|bridge adv|again . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: will that do ? %mor: v:aux|will det|that v|do ? *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: will that do ? %mor: v:aux|will det|that v|do ? *MOT: it's not very big , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|big v|be&3S pro|it ? *MOT: not very good . %mor: neg|not adv:int|very adj|good . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: so we've got three men sitting on top of the bridge . %mor: conj:subor|so pro|we~v|have v|get&PAST det:num|three n|man&PL n|sitting prep|on n|top prep|of det|the n|bridge . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: car go on . %mor: n|car v|go prep|on . *CHI: car [/] car . %mor: n|car . *CHI: car go on . %mor: n|car v|go prep|on . *MOT: you're gonna [: going to] put the car through there ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|car prep|through adv:loc|there ? *MOT: I don't think a car will fit . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|a n|car v:aux|will v|fit . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: because I didn't do it very wide . %mor: conj:subor|because pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro|it adv:int|very adj|wide . *MOT: shall we make it +... %mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|it +... *CHI: car go on . %mor: n|car v|go prep|on . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: got to make it a bit wider , have I ? %mor: v|get&PAST inf|to v|make pro|it det|a n|bit adj|wide-CP v|have pro|I ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear , car . %mor: co|oh co|dear n|car . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: you knocked it over . %mor: pro|you part|knock-PERF pro|it prep|over . *CHI: poor car . %mor: adj|poor n|car . *MOT: poor car doesn't want all those bricks on top of it . %mor: adj|poor n|car v:aux|do&3S~neg|not v|want qn|all det|those n|brick-PL prep|on n|top prep|of pro|it . *MOT: it'll get squashed . %mor: pro|it~v:aux|will v|get v|squash-PAST . *MOT: it will get squashed . %mor: pro|it v:aux|will v|get v|squash-PAST . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MOT: putting the animals in the car ? %mor: part|put-PROG det|the n|animal-PL prep|in det|the n|car ? *MOT: who's driving ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG ? *CHI: elephant fits . %mor: n|elephant n|fit-PL . *MOT: who's driving the car then ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car adv:tem|then ? *MOT: Dominic ? %mor: n:prop|Dominic ? *CHI: car . %mor: n|car . *MOT: who's driving the car ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car ? *MOT: the elephant ? %mor: det|the n|elephant ? *MOT: the cow or the horse ? %mor: det|the n|cow conj:coo|or det|the n|horse ? *CHI: not horse . %mor: neg|not n|horse . *MOT: not the horse . %mor: neg|not det|the n|horse . *MOT: so it's got to be the cow or the elephant then . %mor: conj:subor|so pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|be det|the n|cow conj:coo|or det|the n|elephant adv:tem|then . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: who's it going to be ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|be ? *MOT: you're not talking now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|talk-PROG co|now . *CHI: poor car . %mor: adj|poor n|car . *MOT: poor car . %mor: adj|poor n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's getting buried by things , isn't it ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG part|bury-PERF prep|by n|thing-PL v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's a bit silly , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit adj|silly v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you're being silly , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|silly v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I'll get these out , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro:dem|these adv|out v:aux|shall pro|I ? *MOT: you're being silly . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|silly . *CHI: not . %mor: neg|not . *MOT: you are being silly . %mor: pro|you v:aux|be&PRES n|being adj|silly . *MOT: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: I'll move the basket . %mor: pro|I~v:aux|will v|move det|the n|basket . *MOT: that is corn+on+the+cob . %mor: pro:dem|that v|be&3S n|+n|corn+prep|on+det|the+n|cob . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and by the way it's not real . %mor: conj:coo|and prep|by det|the n|way pro|it~v|be&3S neg|not adj|real . *CHI: I like chips . %mor: pro|I v|like n|chip-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we know you like chips , Dominic . %mor: pro|we v|know pro|you v|like n|chip-PL n:prop|Dominic . *CHI: strawberry . %mor: n|strawberry . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: strawberry xxx . %mor: n|strawberry unk|xxx . *MOT: strawberrys . %mor: n|strawberry-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: no thank you . %mor: co|no v|thank pro|you . *MOT: I can live without chips . %mor: pro|I v:aux|can v|live prep|without n|chip-PL . *MOT: they're not real , Dominic . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adj|real n:prop|Dominic . *MOT: you don't have to try and eat them everytime . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|try conj:coo|and v|eat pro|them adv:tem|everytime . *MOT: you'll get it stuck . %mor: pro|you~v:aux|will v|get pro|it v|stuck . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: don't run about with it in your mouth . %mor: v:aux|do~neg|not v|run prep|about prep|with pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth . *MOT: silly . %mor: adj|silly . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: roll on three . %mor: v|roll prep|on det:num|three . *CHI: Caroline 0is [*] four . %mor: n:prop|Caroline 0aux|is [*] det:num|four . *MOT: how old are you ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: how old are you ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oy . %mor: co|oy . *MOT: how old are you ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: not [//] you're not talking to me now . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|talk-PROG prep|to pro|me adv|now . *CHI: two one two three four . %mor: det:num|two det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . *MOT: how old are you ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ? *CHI: five six seven eight nine ten eleven . %mor: det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: will you be careful what you're doing with those things . %mor: v:aux|will pro|you v|be adj|careful pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG prep|with det|those n|thing-PL . *MOT: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: burgers . %mor: n|burger-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not burgers actually . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|burger-PL adv:adj|actual-LY . *MOT: they go with burgers . %mor: pro|they v|go prep|with n|burger-PL . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's part of it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|part prep|of pro|it . *MOT: we're gonna [: going to] make it into a cheeseburger . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make pro|it prep|into det|a n|cheeseburger . *MOT: now we need the other bit of bun . %mor: co|now pro|we v|need det|the qn|other n|bit prep|of n|bun . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: now you've got a very large +/. %mor: co|now pro|you~v|have v|get&PAST det|a adv:int|very adj|large +/. *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's a little one and a big one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one conj:coo|and det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: I get the little one , do I ? %mor: pro|I v|get det|the adj|little pro:indef|one v|do pro|I ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy was throwing it up to catch it . %mor: n:prop|Mummy v|be&PAST&13S part|throw-PROG pro|it prep|up inf|to v|catch pro|it . *MOT: you're not trying to catch it . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|try-PROG inf|to v|catch pro|it . *CHI: I can . %mor: pro|I v:aux|can . *MOT: catch it then . %mor: v|catch pro|it adv:tem|then . *MOT: that's [/] that's not catching it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not part|catch-PROG pro|it . *MOT: you catch it with your hand . %mor: pro|you v|catch pro|it prep|with pro:poss:det|your n|hand . *MOT: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *CHI: tomato . %mor: n|tomato . *MOT: it was a tomato , was it ? %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|tomato v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: it could be a tomato . %mor: pro|it v:aux|could v|be det|a n|tomato . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: tomato . %mor: n|tomato . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: that dolly's . %mor: pro:dem|that n|doll-DIM~v|be&3S . *MOT: I know it's dolly's . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S n|doll-DIM-POSS . *CHI: take it out . %mor: v|take pro|it prep|out . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: are you going to put some clothes on the dolly ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO qn|some n|clothes prep|on det|the n|doll-DIM ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: or you just like everything to be thrown on the floor . %mor: conj:coo|or pro|you adv|just prep|like pro:indef|everything inf|to v:aux|be part|throw&PERF prep|on det|the n|floor . *CHI: put clothes on dolly . %mor: v|put&ZERO n|clothes prep|on n|doll-DIM . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: we'll put some clothes on dolly . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO qn|some n|clothes prep|on n|doll-DIM . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *CHI: that hat on . %mor: pro:dem|that n|hat prep|on . *MOT: that's a hat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|hat . *MOT: that goes with that outfit . %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|with det|that n|outfit . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: take dolly's dress off . %mor: v|take n|doll-DIM-POSS n|dress prep|off . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: impatient , aren't we ? %mor: adj|impatient v|be&PRES~neg|not pro|we ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's her arm . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|arm . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: can't find it . %mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it . *MOT: no no . %mor: co|no co|no . *MOT: because you're going to pull it . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|pull pro|it . *MOT: Mummy do it . %mor: n:prop|Mummy v|do pro|it . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: dolly's . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S . *MOT: dolly's dress coming off . %mor: n|doll-DIM-POSS n|dress part|come-PROG prep|off . *MOT: shall we put the other one on ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the qn|other pro:indef|one prep|on ? %tim: 15:00 %com: counter 151 *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: you put that one on . %mor: pro|you v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: bit like dressing you in the morning this is . %mor: n|bit prep|like part|dress-PROG pro|you prep|in det|the n|morning pro:dem|this v|be&3S . *CHI: I got dress . %mor: pro|I v|get&PAST n|dress . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you've only got a t+shirt on . %mor: pro|you~v|have qn|only part|get&PERF det|a n|+n|t+n|shirt prep|on . *MOT: because we weren't going anywhere so I didn't see no point . %mor: conj:subor|because pro|we v|be&PAST~neg|not part|go-PROG adv|anywhere co|so pro|I v|do&PAST~neg|not v|see qn|no n|point . *CHI: burger . %mor: n|burger . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she doesn't want a burger yet . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want det|a n|burger adv|yet . *MOT: she's got to get dressed first . %mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|get adj|dressed adj|first . *CHI: dolly have it [*] burger . %mor: n|doll-DIM v|have pro|it [*] n|burger . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: she can have a little bit in a minute . %mor: pro|she v:aux|can v|have det|a adj|little n|bit prep|in det|a n|minute . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: can she have a hat on ? %mor: v:aux|can pro|she v|have det|a n|hat prep|on ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: where've you put the hat then ? %mor: adv:wh|where~v|have pro|you v|put&ZERO det|the n|hat adv:tem|then ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: so she's all ready to go out and get a burger . %mor: conj:subor|so pro|she~v|be&3S qn|all v|ready inf|to v|go prep|out conj:coo|and v|get det|a n|burger . *MOT: she doesn't like cheeseburgers . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|like n|cheeseburger-PL . *MOT: she's just told me . %mor: pro|she~v|be&3S adj|just v|tell&PAST pro|me . *MOT: she says that will do . %mor: pro|she v|say-3S det|that v:aux|will v|do . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she doesn't like cheese . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|like n|cheese . *MOT: she doesn't like cheese , Dominic . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|like n|cheese n:prop|Dominic . *MOT: she's like me . %mor: pro|she~v|be&3S v|like pro|me . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's just xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just unk|xxx . *MOT: are you feeding dolly ? %mor: v|be&PRES pro|you part|feed-PROG n|doll-DIM ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hold [//] dolly hungry . %mor: n|doll-DIM adj|hungry . *MOT: is she hungry ? %mor: v|be&3S pro|she adj|hungry ? *MOT: so what do you think she likes to eat then ? %mor: conj:subor|so pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|she v|like-3S inf|to v|eat conj:coo|then ? *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: what do you think she likes to eat ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|she v|like-3S inf|to v|eat ? *CHI: like eat that . %mor: v|like v|eat pro:dem|that . *MOT: what else do you think she'd like ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|like ? *MOT: do you think she'd like chicken ? %mor: v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|like n|chicken ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: she likes orange , does she ? %mor: pro|she v|like-3S n|orange v:aux|do&3S pro|she ? *MOT: what else do you think she'd eat ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|eat ? *CHI: eat bananas . %mor: v|eat n|banana-PL . *MOT: bananas ? %mor: n|banana-PL ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: anything else ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else ? *MOT: sweets ? %mor: n|sweet-PL ? *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *CHI: that orange+juice tomato . %mor: pro:dem|that n|+n|orange+n|juice n|tomato . *MOT: orange+juice tomato ? %mor: n|+n|orange+n|juice n|tomato ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that orange+juice . %mor: pro:dem|that n|+n|orange+n|juice . *MOT: it's either orange+juice or it's tomato . %mor: pro|it~v|be&3S adv|either n|+n|orange+n|juice conj:coo|or pro|it~v|be&3S n|tomato . *MOT: now which is it ? %mor: adv|now det:wh|which v|be&3S pro|it ? *MOT: you've made up your mind it's orange+juice tomato . %mor: pro|you~v|have v|make&PAST prep|up pro:poss:det|your n|mind pro|it~v|be&3S n|+n|orange+n|juice n|tomato . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: do you think dolly would like that ? %mor: v|do pro|you v|think n|doll-DIM v:aux|would v|like pro:dem|that ? *MOT: do you think she'd like that ? %mor: v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|like pro:dem|that ? *MOT: cat+food . %mor: n|+n|cat+n|food . *CHI: cat+food , dolly . %mor: n|+n|cat+n|food n|doll-DIM . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look over there . %mor: v|look prep|over adv:loc|there . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx , dolly ? %mor: unk|xxx n|doll-DIM ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what's dolly doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n|doll-DIM part|do-PROG ? *CHI: more [*] dress on . %mor: qn|more [*] n|dress prep|on . *MOT: but she doesn't need another dress on . %mor: prep|but pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|need det|another n|dress prep|on . *MOT: she's quite happy with that one she says . %mor: pro|she~v|be&3S adv|quite adj|happy prep|with det|that pro:indef|one pro|she v|say-3S . *CHI: she like [*] that . %mor: pro|she v|like [*] pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: which one , darling ? %mor: det:wh|which pro:indef|one co|darling ? *CHI: um that one . %mor: fil|um det|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she's quite happy with that one because her hat +... %mor: pro|she~v|be&3S adv|quite adj|happy prep|with det|that pro:indef|one conj:subor|because pro|her n|hat +... *CHI: that [/] that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dolly have that one . %mor: n|doll-DIM v|have pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: dolly's quite happy in the dress she's wearing . %mor: n|doll-DIM~v|be&3S adv|quite adj|happy prep|in det|the n|dress pro|she~v:aux|be&3S part|wear-PROG . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: honestly . %mor: adv:adj|honest-LY . *MOT: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *CHI: I 0am [*] taking that off . %mor: pro|I 0aux|am [*] part|take-PROG pro:dem|that prep|off . *CHI: I take [*] that on . %mor: pro|I v|take [*] pro:dem|that prep|on . %err: take = put *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: bossy . %mor: adj|bossy . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: we'll take it off then . %mor: pro|we~v:aux|will v|take pro|it prep|off adv:tem|then . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: off it comes . %mor: prep|off pro|it v|come-3S . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: which one're you gonna [: going to] put on now ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|on co|now ? *CHI: want that one . %mor: v|want pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: gonna [: going to] put +//. %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO +//. *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll put this one on . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I hope this is the right way . %mor: pro|I v|hope pro:dem|this v|be&3S det|the adj|right n|way . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: that's one arm . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one n|arm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and # the other arm . %mor: conj:coo|and det|the qn|other n|arm . *MOT: wait a minute . %mor: v|wait det|a n|minute . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: she doesn't have to have it on . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have inf|to v|have pro|it prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: and that . %mor: conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: and we're gonna [: going to] put these on , are we ? %mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|these prep|on v|be&PRES pro|we ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: put [/] put these on . %mor: v|put&ZERO det|these prep|on . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: we can't put all of them on because she'll look very silly . %mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|put&ZERO qn|all prep|of pro|them prep|on conj:subor|because pro|she~v:aux|will v|look adv:int|very adj|silly . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and she'll be very very hot too . %mor: conj:coo|and pro|she~v:aux|will v|be adv:int|very adv:int|very adj|hot adv|too . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: we'll put her little trousers on then . %mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|her adj|little n|trouser-PL prep|on adv:tem|then . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: let me just finish getting the dress on then you can have her . %mor: v|let&ZERO pro|me adj|just n|finish part|get-PROG det|the n|dress prep|on conj:coo|then pro|you v:aux|can v|have pro|her . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: she looks very nice . %mor: pro|she v|look-3S adv:int|very adj|nice . *MOT: very smart . %mor: adv:int|very adj|smart . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *MOT: are you taking dolly out ? %mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG adj:n|doll-Y prep|out ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't xxx that . %mor: v:aux|can~neg|not unk|xxx pro:dem|that . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: I thought you were [= actually says was] being nice to dolly . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST n|being adj|nice prep|to n|doll-DIM . *MOT: you've just picked her up by her hair and then thrown her down . %mor: pro|you~v|have adj|just part|pick-PERF pro|her prep|up prep|by pro:poss:det|her n|hair conj:coo|and conj:coo|then part|throw&PERF pro:poss:det|her n|down . *MOT: that wasn't very nice , was it ? %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|nice v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: no . %mor: co|no . %tim: 20:00 %com: counter 211 *MOT: I think you should be sorry as well . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|should v|be adj|sorry prep|as n|well . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *CHI: sorry , dolly . %mor: adj|sorry n|doll-DIM . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: she says it's alright , Dominic . %mor: pro|she v|say-3S pro|it~v|be&3S co|alright n:prop|Dominic . *CHI: it's alright , dolly . %mor: pro|it~v|be&3S adj|alright n|doll-DIM . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are you being nice now ? %mor: v|be&PRES pro|you n|being adj|nice co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: she's not upset now . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not v|upset&ZERO adv|now . *MOT: she says that she's alright . %mor: pro|she v|say-3S det|that pro|she~v|be&3S co|alright . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: poor dolly . %mor: adj|poor n|doll-DIM . *CHI: aah . %mor: fil|aah . *MOT: she says you banged her head . %mor: pro|she v|say-3S pro|you v|bang-PAST pro:poss:det|her n|head . *MOT: did you bang her head ? %mor: v|do&PAST pro|you v|bang pro:poss:det|her n|head ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: what did you do then ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do adv:tem|then ? *CHI: I bang [*] head . %mor: pro|I v|bang [*] n|head . *MOT: whose head ? %mor: pro:wh|whose n|head ? *CHI: dolly [*] head . %mor: n|doll-DIM [*] n|head . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I've just said that and you said now . %mor: pro|I~v|have adj|just v|say&PAST det|that conj:coo|and pro|you v|say&PAST adv|now . *MOT: are you going to be nice now ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|be adj|nice co|now ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: drop her again . %mor: v|drop pro|her adv|again . *MOT: oh , Dominic . %mor: co|oh n:prop|Dominic . *MOT: you'll hurt her head . %mor: pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro|her n|head . *MOT: she willn't like that . %mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|like pro:dem|that . *MOT: she willn't speak to you any more . %mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|speak prep|to pro|you qn|any qn|more . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: dear dear . %mor: n|dear co|dear . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: don't drop her again . %mor: v:aux|do~neg|not v|drop pro|her adv|again . *MOT: it's not nice . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|nice . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: that's not very nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice . *MOT: say sorry to dolly . %mor: v|say adj|sorry prep|to n|doll-DIM . *CHI: sorry , dolly . %mor: adj|sorry n|doll-DIM . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: now put her down . %mor: adv|now v|put&ZERO pro|her v|down . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: put her down nicely . %mor: v|put&ZERO pro|her v|down adv:adj|nice-LY . *MOT: and play with something else . %mor: conj:coo|and v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: what else have we got here ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST adv:loc|here ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: what about dolly ? %mor: pro:wh|what prep|about n|doll-DIM ? *CHI: dolly 0is [*] sleeping . %mor: n|doll-DIM 0aux|is [*] part|sleep-PROG . *MOT: has she gone to sleep ? %mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|sleep ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: mmhm ? %mor: fil|mmhm ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you'll have to be quiet then . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be n|quiet adv:tem|then . *MOT: and let her sleep , willn't you ? %mor: conj:coo|and v|let&ZERO pro|her v|sleep v:aux|will~neg|not pro|you ? *MOT: that's what I keep telling you when your sister goes to sleep but you never listen . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|keep n|telling pro|you conj:subor|when pro:poss:det|your n|sister v|go-3S inf|to v|sleep prep|but pro|you adv|never v|listen . *MOT: I say shush , don't I ? %mor: pro|I v|say co|shush v:aux|do~neg|not pro|I ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: shush . %mor: co|shush . *CHI: don't wake it up . %mor: v:aux|do~neg|not v|wake pro|it prep|up . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't wake it up . %mor: v:aux|do~neg|not v|wake pro|it prep|up . *MOT: what's he doing now ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG co|now ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's that noise ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ? *MOT: is that Daddy banging ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Daddy part|bang-PROG ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: we'll have to stop him from banging , willn't we ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|stop pro|him prep|from part|bang-PROG v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: stop . %mor: n|stop . *MOT: stop . %mor: n|stop . *MOT: I don't think that'll do , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v:aux|will v|do n:prop|Dominic . *MOT: just mean more mess for Mummy to clear up . %mor: adj|just n|mean qn|more n|mess prep|for n:prop|Mummy inf|to v|clear prep|up . *MOT: that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . *MOT: is dolly still asleep ? %mor: v|be&3S n|doll-DIM n|still adv|asleep ? *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why don't you play with something else while she's asleep ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else conj:subor|while pro|she~v|be&3S adj|asleep ? *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: you could play with that . %mor: pro|you v:aux|could v|play prep|with pro:dem|that . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: play with that . %mor: v|play prep|with pro:dem|that . *MOT: or you could give her a bit of chicken . %mor: conj:coo|or pro|you v:aux|could v|give pro|her det|a n|bit prep|of n|chicken . *MOT: she might like that . %mor: pro|she n|might v|like pro:dem|that . *MOT: what else can you give her ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|give pro|her ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: she'll enjoy these . %mor: pro|she~v:aux|will v|enjoy pro:dem|these . *MOT: hot+dog sausages . %mor: n|+adj|hot+n|dog n|sausage-PL . *MOT: yum . %mor: n|yum . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: with a bit of red sauce . %mor: prep|with det|a n|bit prep|of n|red n|sauce . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: but I should wait until she wakes up , Dominic . %mor: prep|but pro|I v:aux|should v|wait prep|until pro|she n|wake-PL prep|up n:prop|Dominic . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: she's still asleep . %mor: pro|she~v|be&3S adv|still adj|asleep . *MOT: I think you should wait until she wakes up . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|should v|wait prep|until pro|she n|wake-PL prep|up . *MOT: why don't you give it to something else . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give pro|it prep|to pro:indef|something pro:indef|else . *MOT: might [//] the dolphin might like some hot+dog sausages . %mor: det|the n|dolphin n|might v|like qn|some n|+adj|hot+n|dog n|sausage-PL . *MOT: or chicken . %mor: conj:coo|or n|chicken . *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: what're you looking at ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|at ? *CHI: looking dolly . %mor: part|look-PROG n|doll-DIM . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: where 0are [*] other two ? %mor: adv:wh|where 0aux|are [*] qn|other det:num|two ? *MOT: where other two ? %mor: adv:wh|where qn|other det:num|two ? *CHI: where 0are [*] two three four five ? %mor: adv:wh|where 0aux|are [*] det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five ? *MOT: I [/] I thought there was only four . %mor: pro|I v|think&PAST adv:loc|there v|be&PAST&13S adv|only det:num|four . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oy , Dominic . %mor: co|oy n:prop|Dominic . *MOT: she doesn't really want to eat that just yet . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|want inf|to v|eat pro:dem|that adj|just adv|yet . *MOT: she said she'll have it later . %mor: pro|she v|say&PAST pro|she~v:aux|will v|have pro|it adv|later . *INV: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: do I get an egg all to myself ? %mor: v|do pro|I v|get det|a n|egg qn|all prep|to pro:refl|myself ? *MOT: you can pick dolly up , Dominic . %mor: pro|you v:aux|can v|pick n|doll-DIM prep|up n:prop|Dominic . *MOT: is she awake now ? %mor: v|be&3S pro|she v|awake adv|now ? *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: gone sleep now . %mor: part|go&PERF n|sleep adv|now . *MOT: has she gone to sleep ? %mor: v|have&3S pro|she part|go&PERF inf|to v|sleep ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's very kind of you . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very n|kind prep|of pro|you . *MOT: leaving her . %mor: part|leave-PROG pro|her . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: poking her in the face means that she willn't get to sleep , will she ? %mor: part|poke-PROG pro|her prep|in det|the n|face n|mean-PL det|that pro|she v:aux|will~neg|not v|get inf|to v|sleep v|will pro|she ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: get sleep , dolly . %mor: v|get v|sleep n|doll-DIM . *CHI: get sleep . %mor: v|get n|sleep . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: xxx , dolly . %mor: unk|xxx n|doll-DIM . *CHI: dolly . %mor: n|doll-DIM . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: just holding dolly . %mor: adj|just part|hold-PROG n|doll-DIM . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: dolly says that's fine . %mor: n|doll-DIM v|say-3S pro:dem|that~v|be&3S n|fine . *MOT: but she says don't keep poking me in the face . %mor: prep|but pro|she v|say-3S v:aux|do~neg|not v|keep part|poke-PROG pro|me prep|in det|the n|face . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're not playing with anything else . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG prep|with pro:indef|anything pro:indef|else . *MOT: you just want dolly today , don't you ? %mor: pro|you adj|just v|want n|doll-DIM adv:tem|today v:aux|do~neg|not pro|you ? *INV: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that's not like you . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|like pro|you . *MOT: you don't normally pay any attention to her . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not adv:adj|normal-LY v|pay qn|any n|attention prep|to pro|her . *CHI: stop ! %mor: n|stop ! %exp: Dad is hammering downstairs *CHI: stop . %mor: n|stop . *MOT: he will soon . %mor: pro|he v:aux|will adv|soon . *MOT: I think I know what he's doing . %mor: pro|I v|think pro|I v|know pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG . *MOT: willn't take him long to do it . %mor: v:aux|will~neg|not v|take pro|him v|long inf|to v|do pro|it . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'm going to build something seeing as you're playing with dolly . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build pro:indef|something part|see-PROG prep|as pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with n|doll-DIM . *MOT: I'll play on my own . %mor: pro|I~v:aux|will v|play prep|on pro:poss:det|my adj|own . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: I don't think I need any eggs , darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v|need qn|any n|egg-PL co|darling . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: oh . %mor: co|oh . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: aren't you gonna [: going to] play with me ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro|me ? *MOT: are you just gonna [: going to] hold dolly ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|just part|go-PROG inf|to v|hold n|doll-DIM ? *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: don't you want to play with your Mummy any more ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n:prop|Mummy qn|any qn|more ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: play my dolly . %mor: v|play pro:poss:det|my n|doll-DIM . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: I'm heart+broken . %mor: pro|I~v|be&1S adj|+n|heart+adj|broken . *MOT: my baby don't [*] want to play with me any more . %mor: pro:poss:det|my n|baby v:aux|do~neg|not [*] v|want inf|to v|play prep|with pro|me qn|any qn|more . *CHI: I play my dolly . %mor: pro|I v|play pro:poss:det|my n|doll-DIM . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: you play with dolly . %mor: pro|you v|play prep|with n|doll-DIM . *MOT: Mummy play on her own . %mor: n:prop|Mummy v|play prep|on pro|her adj|own . *MOT: she's not bothered . %mor: pro|she~v|be&3S neg|not part|bother-PERF . *CHI: sorry , Mummy . %mor: co|sorry n:prop|Mummy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's alright . %mor: pro|it~v|be&3S co|alright . *MOT: I understand . %mor: pro|I v|understand . *MOT: I've been rejected for a doll . %mor: pro|I~v|have part|be&PERF v|reject-PAST prep|for det|a n|doll . *MOT: I can take it . %mor: pro|I v:aux|can v|take pro|it . *MOT: can you get me those two small bricks behind you please . %mor: v:aux|can pro|you v|get pro|me det|those det:num|two n|small n|brick-PL prep|behind pro|you v|please . *MOT: those two bricks , Dominic . %mor: det|those det:num|two n|brick-PL n:prop|Dominic . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: my dolly . %mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM . *CHI: my . %mor: pro:poss:det|my . *CHI: my dolly . %mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM . *CHI: mine . %mor: pro:poss|mine . *MOT: you don't want to play with anything else ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with pro:indef|anything pro:indef|else ? *CHI: stop banging . %mor: n|stop part|bang-PROG . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: stop banging , Daddy . %mor: n|stop part|bang-PROG n:prop|Daddy . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: are we going to cover that up ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|cover pro:dem|that prep|up ? *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: watch this . %mor: v|watch pro:dem|this . *MOT: we'll do it like this , shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|do pro|it v|like pro:dem|this v:aux|shall pro|we ? *MOT: do it like that . %mor: v|do pro|it v|like pro:dem|that . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: it's all covered up now . %mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|cover-PAST prep|up co|now . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: can I have dolly then ? %mor: v:aux|can pro|I v|have n|doll-DIM adv:tem|then ? *CHI: I have dolly . %mor: pro|I v|have n|doll-DIM . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I want you to let her go for a minute . %mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|let&ZERO pro|her v|go prep|for det|a n|minute . *MOT: because it's very strange that you don't normally [>] . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|strange det|that pro|you v:aux|do~neg|not adv:adj|normal-LY v|play prep|with pro|her . *CHI: [<] . %mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM . *MOT: don't normally play with her . %mor: v:aux|do~neg|not adv:adj|normal-LY v|play prep|with pro|her . *MOT: and now you willn't let her go . %mor: conj:coo|and co|now pro|you v:aux|will~neg|not v|let&ZERO pro|her v|go . *CHI: my dolly . %mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: suit yourself . %mor: v|suit pro:refl|yourself . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: tell you what . %mor: v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: I'll trade you . %mor: pro|I~v:aux|will v|trade pro|you . *MOT: I'll give you the grapes . %mor: pro|I~v:aux|will v|give pro|you det|the n|grape-PL . *MOT: if I can have dolly . %mor: conj:subor|if pro|I v:aux|can v|have n|doll-DIM . *CHI: Mummy have grapes . %mor: n:prop|Mummy v|have n|grape-PL . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: the orange and the grapes . %mor: det|the n|orange conj:coo|and det|the n|grape-PL . *CHI: I have that . %mor: pro|I v|have pro:dem|that . *MOT: I want dolly then please . %mor: pro|I v|want n|doll-DIM conj:coo|then co|please . *MOT: I want dolly first then please . %mor: pro|I v|want n|doll-DIM adj|first conj:coo|then co|please . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: give sister the orange . %mor: v|give n|sister det|the n|orange . *MOT: the big orange . %mor: det|the adj|big n|orange . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: it's nice and big and bright for her to see . %mor: pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and adj|big conj:coo|and adj|bright prep|for pro|her inf|to v|see . *CHI: sister . %mor: n|sister . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you be careful . %mor: pro|you v|be adj|careful . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT and NIC *INV: oh: . %mor: co|oh . *MOT: what're you doing , Dominic ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Dominic ? *CHI: make [/] making noise . %mor: part|make-PROG n|noise . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: if you're not playing with this shall we put the bricks back in the box then ? %mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG prep|with pro:dem|this v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|brick-PL v|back prep|in det|the n|box adv:tem|then ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy play with it . %mor: n:prop|Mummy n|play prep|with pro|it . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: I don't want to play with it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with pro|it . *MOT: I'm not playing with them all on my own . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|play-PROG prep|with pro|them qn|all prep|on pro:poss:det|my adj|own . *MOT: I want my little boy to help me but he's not helping me . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my adj|little co|boy prep|to v|help pro|me prep|but pro|he~v|be&3S neg|not part|help-PROG pro|me . *MOT: you're too busy playing with dolly and I've been forgotten . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|busy part|play-PROG prep|with n|doll-DIM conj:coo|and pro|I~v|have part|be&PERF part|forget&PERF . *MOT: so I'm gonna [: going to] sulk . %mor: conj:subor|so pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sulk . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: oh well . %mor: co|oh co|well . *MOT: I'll put the eggs back then . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|the n|egg-PL adv|back adv:tem|then . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: egg [/] egg going out . %mor: n|egg part|go-PROG prep|out . *MOT: going out where ? %mor: part|go-PROG adv|out adv:wh|where ? *CHI: going out xxx . %mor: part|go-PROG prep|out unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . %add: NIC *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: hey [x 2] . %mor: co|hey . *MOT: don't throw . %mor: v:aux|do~neg|not v|throw . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: no no no . %mor: co|no co|no co|no . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: else you'll get another smack and it'll be a proper smack . %mor: pro:indef|else pro|you~v:aux|will v|get det|another v|smack conj:coo|and pro|it~v:aux|will v|be det|a adj|proper v|smack . *MOT: it willn't be a warning smack . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|be det|a n|warning v|smack . *MOT: you better say sorry . %mor: pro|you v|better v|say co|sorry . *CHI: sorry . %mor: co|sorry . *INV: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: little horror . %mor: adj|little n|horror . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: sister doesn't want it . %mor: n|sister v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV and NIC *MOT: no , Dominic . %mor: co|no n:prop|Dominic . *MOT: let her just sit there . %mor: v|let&ZERO pro|her adj|just v|sit adv:loc|there . %tim: 30:00 %com: counter 363 *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's it then , Dominic . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it conj:coo|then n:prop|Dominic . *MOT: I'm going to start putting things back in because you're not playing with them . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|start part|put-PROG n|thing-PL adv|back prep|in conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG prep|with pro|them . *MOT: can you help me ? %mor: v:aux|can pro|you v|help pro|me ? *CHI: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: are you going to help me ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|help pro|me ? *CHI: where 0is [*] other egg ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] qn|other n|egg ? *MOT: where's the other egg ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|egg ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: did you throw it ? %mor: v|do&PAST pro|you v|throw pro|it ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: I've got two . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det:num|two . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's three . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three . *INV: there's one here , look . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|here n|look . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: there's one there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: one there . %mor: det:num|one adv:loc|there . *MOT: that's four . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|four . *CHI: four [/] four go in there . %mor: det:num|four v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why does that one have to go in there ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S det|that pro:indef|one v|have inf|to v|go prep|in adv:loc|there ? *MOT: is that better then ? %mor: v|be&3S det|that v|better conj:coo|then ? *CHI: get other one there . %mor: v|get qn|other pro:indef|one adv:loc|there . *MOT: got one in each hole . %mor: v|get&PAST pro:indef|one prep|in qn|each n|hole . *CHI: other one [/] one . %mor: qn|other pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there was only four . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S adv|only det:num|four . *CHI: get other one . %mor: v|get qn|other pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there was only four , Dominic . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S adv|only det:num|four n:prop|Dominic . *CHI: other one in there . %mor: qn|other pro:indef|one prep|in adv:loc|there . *CHI: other one in there . %mor: qn|other pro:indef|one prep|in adv:loc|there . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there was only four , darling . %mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S adv|only det:num|four co|darling . *MOT: I promise you . %mor: pro|I v|promise pro|you . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out in there . %mor: prep|out prep|in adv:loc|there . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: out . %mor: prep|out . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: only four . %mor: adv|only det:num|four . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: I told you to stop throwing . %mor: pro|I v|tell&PAST pro|you inf|to v|stop part|throw-PROG . *MOT: if you don't do as you're told you will get a proper smack . %mor: conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|do prep|as pro|you~v:aux|be&PRES v|tell&PAST pro|you v:aux|will v|get det|a adj|proper v|smack . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: bad boys get smacks . %mor: adj|bad n|boy-PL v|get v|smack-3S . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you know that . %mor: pro|you v|know pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . @End