PHPCLANCHILDES with regular expressions

domin19a.cha

Folder
eng_british_Manchester_I
Language
en
Situation
Free Play
Utterances
1,051
Words
3,249

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
INVInvestigator 3259 1.972.17 320.542
CHIDominicTarget Child2;5.01 356700 2.172.24 1580.226
MOTMother 6632,490 3.854.52 4220.169
NICNinaSister 00 –– 0–

Most frequent words

MOT · 2,490 words

  1. you115
  2. it97
  3. to60
  4. that53
  5. a47
  6. i45
  7. the44
  8. do43
  9. that's39
  10. not39
  11. is36
  12. your32
  13. it's31
  14. what31
  15. oh29

CHI Dominic · 700 words

  1. that48
  2. draw35
  3. one34
  4. yes30
  5. there26
  6. it23
  7. yeah18
  8. i17
  9. not14
  10. no14
  11. go13
  12. my11
  13. look11
  14. oh11
  15. car11

INV · 59 words

  1. it6
  2. you5
  3. can't4
  4. oh3
  5. i3
  6. fix3
  7. lorry2
  8. thank2
  9. what's2
  10. that2
  11. look2
  12. a2
  13. broke2
  14. did2
  15. yeah2

Transcript

MOTso have we got everything out you want to play with , young man ?
%mor: conj:subor|so v|have pro|we v|get&PAST pro:indef|everything adv|out pro|you v|want inf|to v|play prep|with n|young n|man ?
CHIwant play my cars .
%mor: v|want v|play pro:poss:det|my n|car-PL .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou've got your cars so that's alright .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|car-PL co|so pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIlook , Caroline .
%mor: v|look n:prop|Caroline .
INVwow .
%mor: co|wow .
INVtruck .
%mor: n|truck .
CHIthat 0is [*] not truck .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not v|truck .
INVwhat is it then ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it adv:tem|then ?
CHIthat lorry .
%mor: pro:dem|that n|lorry .
INVlorry .
%mor: n|lorry .
INVokay .
%mor: co|okay .
INVsorry .
%mor: co|sorry .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat [/] that lorry .
%mor: pro:dem|that n|lorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat lorry xxx .
%mor: pro:dem|that n|lorry unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright then , young man .
%mor: adv|right conj:coo|then n|young n|man .
CHIright .
%mor: adv|right .
MOTwhat're we going to play with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|play prep|with ?
CHIplay my cars .
%mor: v|play pro:poss:det|my n|car-PL .
MOTyou always play with your cars , don't you ?
%mor: pro|you adv|always v|play prep|with pro:poss:det|your n|car-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIplay my cars Caroline .
%mor: v|play pro:poss:det|my n|car-PL n:prop|Caroline .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't think Caroline wants to play with your cars .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Caroline v|want-3S inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|car-PL .
MOTwill I do ?
%mor: v:aux|will pro|I v|do ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIlook .
%mor: v|look .
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVoh look .
%mor: co|oh v|look .
INVa [/] a coach .
%mor: det|a n|coach .
MOTxxx bus .
%mor: unk|xxx n|bus .
INVbus .
%mor: n|bus .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthat used to be in good condition , didn't it ?
%mor: pro:dem|that adv|used prep|to v|be prep|in adj|good n|condition v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTuntil someone broke it .
%mor: prep|until pro:indef|someone v|break&PAST pro|it .
CHIlook , Caroline .
%mor: v|look n:prop|Caroline .
INVwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfire+engine .
%mor: n|+n|fire+n|engine .
MOTit's a fire+engine .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|+n|fire+n|engine .
MOTyour sister +/.
%mor: pro:poss:det|your n|sister +/.
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTwhat're you bringing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|bring-PROG co|now ?
CHICaroline [/] Caroline play that one .
%mor: n:prop|Caroline v|play pro:dem|that pro:indef|one .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthat Caroline play that one .
%mor: pro:dem|that n:prop|Caroline v|play pro:dem|that pro:indef|one .
CHII broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
INVwho broke it ?
%mor: pro:wh|who v|break&PAST pro|it ?
CHII [/] I broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
INVyou broke it , did you ?
%mor: pro|you v|break&PAST pro|it v|do&PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVoh never mind .
%mor: co|oh co|never n|mind .
CHIMummy not fix it .
%mor: n:prop|Mummy neg|not v|fix pro|it .
MOTMummy can't fix it .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|can~neg|not v|fix pro|it .
MOTthat's why Mummy told you not to keep bending it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why n:prop|Mummy v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|keep part|bend-PROG pro|it .
MOTand you're doing it now .
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it adv|now .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTstop bending it .
%mor: n|stop part|bend-PROG pro|it .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou've bent it .
%mor: pro|you~v|have n|bent pro|it .
MOTbroken .
%mor: part|break&PERF .
CHInot broken .
%mor: neg|not part|break&PERF .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTit [/] it still stays on but it is broken , Dominic .
%mor: pro|it v|still n|stay-PL prep|on prep|but pro|it v:aux|be&3S part|break&PERF n:prop|Dominic .
CHIMummy fix it .
%mor: n:prop|Mummy v|fix pro|it .
MOTI can't fix it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fix pro|it .
MOThonestly .
%mor: adv:adj|honest-LY .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTMummy hasn't got anything to fix it there .
%mor: n:prop|Mummy v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST pro:indef|anything inf|to v|fix pro|it adv:loc|there .
MOTit doesn't matter .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
MOTit's [/] it's still alright .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|still co|alright .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHI<you fix> [//] you fix it now .
%mor: pro|you v|fix pro|it adv|now .
MOT<Caroline can't fix it> [>] .
%mor: n:prop|Caroline v:aux|can~neg|not v|fix pro|it .
INV<I can't fix it> [<] .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fix pro|it .
MOTunless she's got magic fingers .
%mor: conj:subor|unless pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|magic n|finger-PL .
INVcan't +//.
%mor: v:aux|can~neg|not +//.
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTthat [/] that bit comes off .
%mor: det|that n|bit v|come-3S prep|off .
INVI can't fix it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fix pro|it .
MOTsorry , Dominic .
%mor: co|sorry n:prop|Dominic .
MOTyou'll just have to leave it .
%mor: pro|you~v:aux|will adj|just v|have inf|to v|leave pro|it .
MOTyou can play with something else .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
MOTyou've got your other fire+engine .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your qn|other n|+n|fire+n|engine .
MOTdetermined , aren't you ?
%mor: adj|determined v|be&PRES~neg|not pro|you ?
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
INVI can't fix it , petal .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fix pro|it n|petal .
MOTnobody can fix it else Daddy would have fixed it for you , darling .
%mor: pro:indef|nobody v:aux|can v|fix pro|it pro:indef|else n:prop|Daddy v:aux|would v|have part|fix-PERF pro|it prep|for pro|you co|darling .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTput it down .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthat one come off .
%mor: det|that pro:indef|one v|come prep|off .
MOTthat bit comes off .
%mor: det|that n|bit v|come-3S prep|off .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbut you see you bent it there .
%mor: prep|but pro|you v|see pro|you v|bend&PAST pro|it adv:loc|there .
MOTand it's broken .
%mor: conj:coo|and pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
MOTbut it doesn't matter .
%mor: prep|but pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI'll put it back .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adj|back .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIlike that fix it .
%mor: v|like pro:dem|that v|fix pro|it .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTit's alright now .
%mor: pro|it~v|be&3S co|alright adv|now .
MOTwe'll just leave it .
%mor: pro|we~v:aux|will adj|just v|leave pro|it .
MOTI'll put it there .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adv:loc|there .
MOTput [//] you play with something else .
%mor: pro|you v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
INVlook .
%mor: v|look .
INVlorry .
%mor: n|lorry .
INVyes .
%mor: co|yes .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII crash it .
%mor: pro|I v|crash pro|it .
MOTyou crash it ?
%mor: pro|you v|crash pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIget down , lorry .
%mor: v|get n|down n|lorry .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTvery +/.
%mor: adv:int|very +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthere you go , Caroline .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Caroline .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTyou're supposed to put your lorry or your car in .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|lorry conj:coo|or pro:poss:det|your n|car prep|in .
MOTyou're not supposed to put your hand in there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|in adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou'll get your hand stuck .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get pro:poss:det|your n|hand v|stuck .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHInot hand stuck .
%mor: neg|not n|hand v|stuck .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThand will get stuck .
%mor: n|hand v:aux|will v|get v|stuck .
CHIno .
%mor: co|no .
CHInot hand [/] hand stuck .
%mor: neg|not n|hand v|stuck .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIbus .
%mor: n|bus .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTdoes the door open ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|door adj|open ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdoes .
%mor: v:aux|do&3S .
MOTwhere's the other door ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|door ?
CHIother door .
%mor: qn|other n|door .
CHIother door not [/] not very well .
%mor: qn|other n|door neg|not adv:int|very adv|well .
MOTit's not very well ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adv|well ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOThas it got to go to the doctor's then ?
%mor: v|have&3S pro|it v|get&PAST inf|to v|go prep|to det|the n|doctor~v|be&3S adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTpoor little door .
%mor: adj|poor adj|little n|door .
MOToh: .
%mor: co|oh .
CHIpoor little door .
%mor: adj|poor adj|little n|door .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit willn't fit in there .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
MOTwill it ?
%mor: v:aux|will pro|it ?
MOTit's too big .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
CHInot too big .
%mor: neg|not adv|too adj|big .
CHIcar go in there .
%mor: n|car v|go prep|in adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTcars go in there .
%mor: n|car-PL v|go prep|in adv:loc|there .
CHInot bus .
%mor: neg|not n|bus .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTbus too big .
%mor: n|bus adv|too adj|big .
%tim: 5:00
%com: counter 47
CHIcar [/] cars go in there .
%mor: n|car-PL v|go prep|in adv:loc|there .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIcar go in there as well .
%mor: n|car v|go prep|in adv:loc|there prep|as adv|well .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIcars do go in there .
%mor: n|car-PL v|do v|go prep|in adv:loc|there .
CHIcar go in there .
%mor: n|car v|go prep|in adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTpull the lift up and down .
%mor: v|pull det|the n|lift prep|up conj:coo|and n|down .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthis [/] this one go up in there .
%mor: det|this pro:indef|one v|go prep|up prep|in adv:loc|there .
MOTthat one's going in , is it ?
%mor: det|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in v|be&3S pro|it ?
CHIthat one finish [*] .
%mor: det|that pro:indef|one n|finish [*] .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwhy is it finished ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it part|finish-PERF ?
CHIthat one finish .
%mor: det|that pro:indef|one n|finish .
CHIthat one finish .
%mor: det|that pro:indef|one n|finish .
MOThas it ?
%mor: v|have&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTare you gonna [: going to] play with something else then ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else adv:tem|then ?
CHI<that one that one> [/] that one go in .
%mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in .
CHIthat one finish .
%mor: det|that pro:indef|one n|finish .
MOTas well ?
%mor: prep|as adv|well ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
MOTis that one finished ?
%mor: v|be&3S det|that pro:indef|one v|finish-PAST ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're supposed to pull the lift down .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|pull det|the n|lift n|down .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTand then put the car in .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|put&ZERO det|the n|car prep|in .
CHIput that one [*] car in .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one [*] n|car prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOThello .
%mor: co|hello .
%add: NIC
MOTgiving your sister your aeroplane .
%mor: part|give-PROG pro:poss:det|your n|sister pro:poss:det|your n|aeroplane .
MOTis that alright ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ?
CHImy cars .
%mor: pro:poss:det|my n|car-PL .
MOTyou're not listening , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|listen-PROG v|be&PRES pro|you ?
MOTI'm giving sister your aeroplane .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|give-PROG n|sister pro:poss:det|your n|aeroplane .
MOTis that alright ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ?
CHIsister got other one .
%mor: n|sister v|get&PAST qn|other pro:indef|one .
MOTwhich other one ?
%mor: det:wh|which qn|other pro:indef|one ?
CHIthat aeroplane .
%mor: pro:dem|that n|aeroplane .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTlet her have that one because that one's alright for her .
%mor: v|let&ZERO pro|her v|have pro:dem|that pro:indef|one conj:subor|because det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|alright prep|for pro|her .
MOTit's safe .
%mor: pro|it~v|be&3S n|safe .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshe can't have that .
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|have pro:dem|that .
MOTgive her big Edward or the aeroplane .
%mor: v|give pro|her adj|big n:prop|Edward conj:coo|or det|the n|aeroplane .
CHIaeroplane .
%mor: n|aeroplane .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTshe can play with that .
%mor: pro|she v:aux|can v|play prep|with pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIaeroplane .
%mor: n|aeroplane .
CHIput that trailer .
%mor: v|put&ZERO det|that n|trailer .
MOTthat willn't fit in , will it ?
%mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|fit prep|in v|will pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIit is [*] .
%mor: pro|it v|be&3S [*] .
%err: is = does
CHIit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHInot stuck .
%mor: neg|not v|stuck .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIjust going round .
%mor: adj|just part|go-PROG v|round .
MOTgoing round ?
%mor: part|go-PROG v|round ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTis it on a turntable .
%mor: v|be&3S pro|it prep|on det|a n|turntable .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbut xxx lorry .
%mor: prep|but unk|xxx n|lorry .
MOTit's what , darling ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:wh|what co|darling ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcan't hear a word because of your lorry .
%mor: v:aux|can~neg|not v|hear det|a n|word conj:subor|because prep|of pro:poss:det|your n|lorry .
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat's three goes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|three v|go-3S .
MOTand I still didn't hear you .
%mor: conj:coo|and pro|I v|still v|do&PAST~neg|not v|hear pro|you .
MOTdo you want me to fix them together ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|fix pro|them adv|together ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI can't fix it with that one .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|fix pro|it prep|with pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI need your little red one .
%mor: pro|I v|need pro:poss:det|your adj|little adj|red pro:indef|one .
MOTwherever that is .
%mor: adv:wh|wherever pro:dem|that v|be&3S .
CHII fix that one .
%mor: pro|I v|fix pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwhere's your little red [/] red lorry ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|little adj|red n|lorry ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI thought I saw it not long ago .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|see&PAST pro|it neg|not adj|long adv|ago .
MOTmove the garage .
%mor: v|move det|the n|garage .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHImove it [*] that one .
%mor: v|move pro|it [*] det|that pro:indef|one .
MOTyou're gonna [: going to] put it with that one ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|with pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthey don't really go together .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|go adv|together .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx go together .
%mor: unk|xxx v|go adv|together .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh: .
%mor: co|oh .
%add: NIC
CHIvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTvroom@o .
%mor: on|vroom .
MOTis the lorry going somewhere special ?
%mor: v|be&3S det|the n|lorry part|go-PROG n|somewhere n|special ?
CHIgo [/] go chip shop now .
%mor: v|go n|chip n|shop adv|now .
MOThe's going to the chip shop ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|chip n|shop ?
MOTthe lorry's going to the chip shop ?
%mor: det|the n|lorry~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|chip n|shop ?
MOTwhy is he going to the chip shop ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to det|the n|chip n|shop ?
MOTis he hungry ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|hungry ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's he going <to get> [>] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|get ?
CHI<get chips> [<] .
%mor: v|get n|chip-PL .
MOThe's gonna [: going to] get some chips .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|chip-PL .
MOTanything else ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else ?
CHIget toy as well .
%mor: v|get n|toy prep|as adv|well .
MOTget toys from the chip shop ?
%mor: v|get n|toy-PL prep|from det|the n|chip n|shop ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthis is a good chip shop , isn't it ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|good n|chip n|shop v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthis one xxx loader .
%mor: det|this pro:indef|one unk|xxx n:v|load-AGT .
MOTit [//] what , darling ?
%mor: pro:wh|what co|darling ?
CHImy xxx loader .
%mor: pro:poss:det|my unk|xxx n:v|load-AGT .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIvan .
%mor: n|van .
MOTwho's got a van like this ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|van v|like pro:dem|this ?
CHIum Postman_Pat van .
%mor: fil|um n:prop|Postman_Pat n|van .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTdid you see Postman_Pat this morning ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Postman_Pat det|this n|morning ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII saw Postman_Pat morning .
%mor: pro|I n|saw n:prop|Postman_Pat n|morning .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhere did you see it ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|see pro|it ?
CHII see it on telly .
%mor: pro|I v|see pro|it prep|on n|telly .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHII saw Postman_Pat , Caroline .
%mor: pro|I n|saw n:prop|Postman_Pat n:prop|Caroline .
INVdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdownstairs .
%mor: n|downstairs .
CHII not watch it upstairs xxx .
%mor: pro|I neg|not v|watch pro|it adv|upstairs unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou can't watch it upstairs .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|watch pro|it adj|upstairs .
CHIwatch it down [//] upstairs .
%mor: v|watch pro|it adj|upstairs .
MOTyou watched it downstairs , didn't you ?
%mor: pro|you part|watch-PERF pro|it n|downstairs v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIdownstairs .
%mor: n|downstairs .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you know what happened ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTon Postman_Pat .
%mor: prep|on n:prop|Postman_Pat .
MOTwhat [/] what was he doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|he part|do-PROG ?
CHIum the doorbell xxx .
%mor: fil|um det|the n|doorbell unk|xxx .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTum what was he doing ?
%mor: fil|um pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|he part|do-PROG ?
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThe was what ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S pro:wh|what ?
MOThe was driving round , was he ?
%mor: pro|he v|be&PAST&13S part|drive-PROG n|round v|be&PAST&13S pro|he ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThe had a van like this , didn't he ?
%mor: pro|he v:aux|have&PAST det|a n|van v|like det|this v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTdriving round .
%mor: n|driving adv|round .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdid he have anything with him ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|have pro:indef|anything prep|with pro|him ?
CHIand get chips .
%mor: conj:coo|and v|get n|chip-PL .
MOThe didn't have any chips .
%mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|have qn|any n|chip-PL .
MOTwhat's this obsession with chips , young man .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|obsession prep|with n|chip-PL adj|young n|man .
MOTanybody'd think you get it every day .
%mor: pro:indef|anybody~v:aux|will&COND v|think pro|you v|get pro|it qn|every n|day .
CHIeverybody do [*] get chips .
%mor: pro:indef|everybody v|do [*] v|get n|chip-PL .
MOTeverybody does not get chips , young man .
%mor: pro:indef|everybody v:aux|do&3S neg|not v|get n|chip-PL adj|young n|man .
CHIeverybody get fish .
%mor: pro:indef|everybody v|get n|fish .
MOT<do they> [//] oh .
%mor: co|oh .
MOTthey get fish as well , do they ?
%mor: pro|they v|get n|fish prep|as co|well v:aux|do pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTevery day ?
%mor: qn|every n|day ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTdo they ?
%mor: v|do pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI don't think you get fish and chips every day , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|get n|fish conj:coo|and n|chip-PL qn|every n|day n:prop|Dominic .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIum doorbell .
%mor: fil|um n|doorbell .
MOTdoorbell ?
%mor: n|doorbell ?
CHIdoorbell on there .
%mor: n|doorbell prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's that on your hand .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|on pro:poss:det|your n|hand .
MOTthat you just put all over me .
%mor: pro:dem|that pro|you adv|just v|put&ZERO qn|all prep|over pro|me .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIum chalk .
%mor: fil|um n|chalk .
MOTit's chalk , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|chalk v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIdon't do it again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOTdon't do it again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro|it adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want it all over me .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it qn|all prep|over pro|me .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdraw Postman_Pat van .
%mor: v|draw n:prop|Postman_Pat n|van .
MOTyou want me to draw Postman_Pat .
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|draw n:prop|Postman_Pat .
MOTI'm not very good at drawing .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good prep|at n|drawing .
MOTelse I'd be +...
%mor: pro:indef|else pro|I~v:aux|do&PAST v|be +...
CHIhere he is .
%mor: adv:loc|here pro|he v|be&3S .
MOTI wouldn't be doing the job I'm doing .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|be part|do-PROG det|the n|job pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG .
MOTlet me have a go .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a v|go .
MOTI'm not very good , Dominic .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good n:prop|Dominic .
MOTlet's do it on the board .
%mor: v|let~pro|us v|do pro|it prep|on det|the n|board .
MOTI think I'm gonna [: going to] have to buy you a new chair because I'm gonna [: going to] break this one .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|buy pro|you det|a adj|new n|chair conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|break det|this pro:indef|one .
MOTnow .
%mor: adv|now .
MOTthis isn't very good , Dominic .
%mor: pro:dem|this v|be&3S~neg|not adv:int|very adj|good n:prop|Dominic .
MOTbut basically +...
%mor: prep|but adv:adj|basic-LY +...
CHIPostman_Pat van .
%mor: n:prop|Postman_Pat n|van .
MOTPostman +//.
%mor: n:prop|Postman +//.
MOTa very quick van .
%mor: det|a adv:int|very adj|quick n|van .
CHIother one up there .
%mor: qn|other pro:indef|one prep|up adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTcan we draw something else ?
%mor: v:aux|can pro|we v|draw pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIdraw other one .
%mor: v|draw qn|other pro:indef|one .
CHIPostman_Pat van .
%mor: n:prop|Postman_Pat n|van .
MOTyou want me to do another one ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do det|another pro:indef|one ?
MOTlet me do um something else .
%mor: v|let&ZERO pro|me v:aux|do fil|um pro:indef|something pro:indef|else .
MOThas Postman_Pat got a cat ?
%mor: v|have&3S n:prop|Postman_Pat v|get&PAST det|a n|cat ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIum green .
%mor: fil|um n|green .
MOTgreen ?
%mor: n|green ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's not .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTit's black and white .
%mor: pro|it~v|be&3S n|black conj:coo|and n|white .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsame color as our car .
%mor: adj|same n|color prep|as pro:poss:det|our n|car .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI think we'll have to watch xxx get together .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|watch unk|xxx v|get adv|together .
MOTand we'll show you what color the cat is .
%mor: conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|show pro|you pro:wh|what v|color det|the n|cat v|be&3S .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
MOTa@l ?
%mor: n:let|a ?
CHIear .
%mor: n|ear .
MOTear ?
%mor: n|ear ?
CHIdraw Postman_Pat again .
%mor: v|draw n:prop|Postman_Pat adv|again .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'm not very good at drawing Postman_Pat else I should just do this .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good prep|at n|drawing n:prop|Postman_Pat pro:indef|else pro|I v:aux|should adv|just v|do pro:dem|this .
CHIthat 0is [*] Nana Grandad .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Nana n:prop|Grandad .
MOTthat's not Nana and Grandad .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Grandad .
MOTyou want me to draw Nana and Grandad ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|draw n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Grandad ?
INVhere .
%mor: adv:loc|here .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou always ask me to draw Nana and Grandad .
%mor: pro|you adv|always v|ask pro|me inf|to v|draw n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Grandad .
MOTI can't draw .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|draw .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTI'll do a head .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do det|a n|head .
CHIshoes .
%mor: n|shoe-PL .
MOTyou want me to do shoes .
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do n|shoe-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho'm I gonna [: going to] do first ?
%mor: pro:wh|who~v|be&1S pro|I part|go-PROG inf|to v|do adv|first ?
MOTNana or Grandad ?
%mor: n:prop|Nana conj:coo|or n:prop|Grandad ?
CHIGrandad .
%mor: n:prop|Grandad .
MOTGrandad .
%mor: n:prop|Grandad .
MOTso I've got to do some trousers , eh ?
%mor: conj:subor|so pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|do qn|some n|trouser-PL fil|eh ?
CHIglasses .
%mor: n|glass-PL .
MOTand glasses .
%mor: conj:coo|and n|glass-PL .
CHIglasses .
%mor: n|glass-PL .
MOTand a bit of hair on the head .
%mor: conj:coo|and det|a n|bit prep|of n|hair prep|on det|the n|head .
MOT<is that> [//] will that do ?
%mor: v:aux|will det|that v|do ?
MOTbecause I'm not very good at drawing , Dominic .
%mor: conj:subor|because pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|good prep|at n|drawing n:prop|Dominic .
CHIthat Nana .
%mor: pro:dem|that n:prop|Nana .
MOTthat's not Nana .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Nana .
MOTyou just told me to do Grandad .
%mor: pro|you adj|just v|tell&PAST pro|me inf|to v|do n:prop|Grandad .
MOTNana's supposed to have a dress .
%mor: n:prop|Nana~v|be&3S adj|supposed inf|to v|have det|a n|dress .
MOTwe'll do Nana with a dress .
%mor: pro|we~v:aux|will v|do n:prop|Nana prep|with det|a n|dress .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand some shoes .
%mor: conj:coo|and qn|some n|shoe-PL .
CHIGrandad .
%mor: n:prop|Grandad .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIGrandad .
%mor: n:prop|Grandad .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou told me to do Grandad like that with trousers .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me inf|to v|do n:prop|Grandad v|like pro:dem|that prep|with n|trouser-PL .
CHIthat 0is [*] not Grandad .
%mor: det|that 0aux|is [*] neg|not n:prop|Grandad .
MOTthat 0is [*] Nana .
%mor: det|that 0aux|is [*] n:prop|Nana .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTthat's Nana then , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Nana adv:tem|then v|be&3S pro|it ?
CHIthat Grandad .
%mor: pro:dem|that n:prop|Grandad .
MOTGrandad's wearing a dress .
%mor: n:prop|Grandad~v:aux|be&3S part|wear-PROG det|a n|dress .
MOTor he will be by the time I've finished .
%mor: conj:coo|or pro|he v:aux|will v|be prep|by det|the n|time pro|I~v|have part|finish-PERF .
CHIthat [>] .
%mor: pro:dem|that .
MOT<what's that> [<] .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
CHIthat neck .
%mor: pro:dem|that n|neck .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis that her neck ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|her n|neck ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTnot going to argue with you .
%mor: neg|not part|go-PROG inf|to v|argue prep|with pro|you .
MOTwhere's the thing gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|thing part|go&PERF ?
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIdraw Nana again .
%mor: v|draw n:prop|Nana adv|again .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't want to keep drawing the same thing again .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|keep n|drawing det|the adj|same n|thing adv|again .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
CHIdraw wheel .
%mor: v|draw n|wheel .
MOTdraw a wheel ?
%mor: v|draw det|a n|wheel ?
CHIthat orange+juice .
%mor: pro:dem|that n|+n|orange+n|juice .
MOTthat's o@l , is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|o v|be&3S pro|it ?
CHIdraw other one [*] o@l-s .
%mor: v|draw qn|other pro:indef|one [*] n:let|o-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere's another one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIdraw other one down there .
%mor: v|draw qn|other pro:indef|one n|down adv:loc|there .
MOTand there .
%mor: conj:coo|and adv:loc|there .
CHIdraw other one down there .
%mor: v|draw qn|other pro:indef|one n|down adv:loc|there .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's four .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|four .
MOTI don't think we need any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|need qn|any qn|more .
MOTshall I do something else ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|do pro:indef|something pro:indef|else ?
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdraw Postman_Pat again .
%mor: v|draw n:prop|Postman_Pat adv|again .
MOTdo what again ?
%mor: v|do pro:wh|what adv|again ?
CHIdraw Postman_Pat again .
%mor: v|draw n:prop|Postman_Pat adv|again .
MOThere+here .
%mor: co|+co|here+co|here .
MOTif you want to get rid of it use this .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|get v|rid prep|of pro|it v|use pro:dem|this .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat're you gonna [: going to] draw ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|draw ?
CHII draw Postman_Pat .
%mor: pro|I v|draw n:prop|Postman_Pat .
MOTyou're gonna [: going to] draw Postman_Pat .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw n:prop|Postman_Pat .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTgo ahead .
%mor: v|go adv|ahead .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTso that's Postman_Pat , is it ?
%mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Postman_Pat v|be&3S pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput your hand on there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on adv:loc|there .
CHIPostman_Pat .
%mor: n:prop|Postman_Pat .
MOTthat's your hand .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|hand .
MOTthat's not Postman_Pat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Postman_Pat .
CHIdraw Mummy's .
%mor: v|draw n:prop|Mummy-POSS .
MOTyou want me to do +//.
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTMummy's is a big hand .
%mor: n:prop|Mummy-POSS v|be&3S det|a adj|big n|hand .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTwe need more space .
%mor: pro|we v|need qn|more n|space .
MOTdo it like that , shall we ?
%mor: v|do pro|it v|like pro:dem|that v:aux|shall pro|we ?
CHIdo .
%mor: v|do .
CHII draw mine .
%mor: pro|I v|draw pro:poss|mine .
MOTyou're gonna [: going to] draw yours ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|draw pro:poss|yours ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIdraw other my hand .
%mor: v|draw qn|other pro:poss:det|my n|hand .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcat .
%mor: n|cat .
MOTwhich one is he ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&3S pro|he ?
CHIum big one .
%mor: fil|um adj|big pro:indef|one .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know it's the big one .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one .
MOTwhat's the big one called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|big pro:indef|one v|call-PAST ?
CHIbig one called .
%mor: adj|big pro:indef|one v|call-PAST .
MOTwhat's the big cat called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|big n|cat v|call-PAST ?
CHIcat .
%mor: n|cat .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIcat .
%mor: n|cat .
MOTwhich cat ?
%mor: det:wh|which n|cat ?
CHIFrank .
%mor: n:prop|Frank .
MOTFrank .
%mor: n:prop|Frank .
MOTFrank the interferer .
%mor: n:prop|Frank det|the n:v|interfere-AGT .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHImy drink .
%mor: pro:poss:det|my n|drink .
CHImy drink .
%mor: pro:poss:det|my n|drink .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTit's not my drink my drink .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|my n|drink pro:poss:det|my n|drink .
MOThe's getting my drink you mean .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|get-PROG pro:poss:det|my n|drink pro|you v|mean .
MOTFrank .
%mor: n:prop|Frank .
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
MOTyou've got an ice+cube in there , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|+n|ice+n|cube prep|in adv:loc|there v|have~neg|not pro|you ?
CHIwhere 0has [*] ice+cube gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|+n|ice+n|cube part|go&PERF ?
MOTit's melting .
%mor: pro|it~v|be&3S n|melting .
CHIwhere 0has [*] ice+cube gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|+n|ice+n|cube part|go&PERF ?
MOTit's [/] it's melting .
%mor: pro|it~v|be&3S n|melting .
MOTit's melted into your drink .
%mor: pro|it~v|be&3S v|melt-PAST prep|into pro:poss:det|your n|drink .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTthought you were gonna [: going to] draw something for me .
%mor: v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|draw pro:indef|something prep|for pro|me .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIdraw two truck [*] .
%mor: v|draw det:num|two n|truck [*] .
MOTwhere's the thing gone to clean the board , Dominic ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|thing part|go&PERF inf|to v|clean det|the n|board n:prop|Dominic ?
CHIdraw xxx there .
%mor: v|draw unk|xxx adv:loc|there .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTwhere's the thing gone to clean the board ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|thing part|go&PERF inf|to v|clean det|the n|board ?
MOTI can't +//.
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTso what've I got to draw ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|draw ?
CHIdraw truck .
%mor: v|draw n|truck .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTlet me have a truck then .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|truck adv:tem|then .
CHIlet me have a # truck .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|truck .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTit's not gonna [: going to] be very good .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|be adv:int|very adj|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThole on top .
%mor: v|hole prep|on n|top .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItruck .
%mor: n|truck .
CHItruck .
%mor: n|truck .
MOTand it's got those things so you can join them up together .
%mor: conj:coo|and pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|those n|thing-PL co|so pro|you v:aux|can v|join pro|them prep|up adv|together .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTis that good enough ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good adj|enough ?
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI've done that one .
%mor: pro|I~v|have part|do&PERF det|that pro:indef|one .
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthey're both the same .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both det|the adj|same .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTmore or less .
%mor: qn|more conj:coo|or adj|less .
MOTI'm not doing it again .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do-PROG pro|it adv|again .
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOTshall I draw something else ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|draw pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdraw that one [*] car .
%mor: v|draw det|that pro:indef|one [*] n|car .
MOTI've got to draw a car ?
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|draw det|a n|car ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdraw that one car .
%mor: v|draw pro:dem|that det:num|one n|car .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTlet me have the car .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|the n|car .
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIcar xxx .
%mor: n|car unk|xxx .
CHIyellow car .
%mor: adj|yellow n|car .
MOTyellow car , isn't it ?
%mor: adj|yellow n|car v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTnot brilliant but that's a car .
%mor: neg|not adj|brilliant prep|but pro:dem|that~v|be&3S det|a n|car .
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTthat's another car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|car .
MOTcan I draw something else ?
%mor: v:aux|can pro|I v|draw pro:indef|something pro:indef|else ?
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI don't want to draw that one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIdo .
%mor: v|do .
MOTno no .
%mor: co|no co|no .
CHIdodo@b .
%mor: bab|dodo .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdo draw that one .
%mor: v|do v|draw det|that pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdodo@b .
%mor: bab|dodo .
MOTyou're bossy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|bossy .
MOTdo you know that .
%mor: v|do pro|you v|know pro:dem|that .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTbecause you said please .
%mor: conj:subor|because pro|you v|say&PAST co|please .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgive me the car then .
%mor: v|give pro|me det|the n|car adv:tem|then .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTnot gonna [: going to] be very good .
%mor: neg|not part|go-PROG inf|to v|be adv:int|very adj|good .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI say .
%mor: pro|I v|say .
MOTthat's your sister making noises .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|sister part|make-PROG n|noise-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's very quick .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|quick .
MOTwill that do ?
%mor: v:aux|will det|that v|do ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOTI don't want to draw that one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
CHIdraw that one .
%mor: v|draw pro:dem|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're very bossy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|bossy .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTplease willn't get you everything you want , young man .
%mor: co|please v:aux|will~neg|not v|get pro|you pro:indef|everything pro|you v|want n|young n|man .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTnot all the time .
%mor: neg|not qn|all det|the n|time .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear , Nina .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Nina .
MOToh dear , Nina .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Nina .
MOTshe 0is [*] making noises .
%mor: pro|she 0aux|is [*] part|make-PROG n|noise-PL .
MOTdon't frighten her .
%mor: v:aux|do~neg|not v|frighten pro|her .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII frighten her .
%mor: pro|I v|frighten pro|her .
MOTdon't frighten her .
%mor: v:aux|do~neg|not v|frighten pro|her .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTshe'll get upset .
%mor: pro|she~v:aux|will v|get adj|upset .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTNina .
%mor: n:prop|Nina .
MOTyou're being disgusting .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|disgusting .
%add: NIC
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou're not playing with this any more then ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|play-PROG prep|with det|this qn|any qn|more adv:tem|then ?
CHIplay cars .
%mor: n|play n|car-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTyou are playing with it then .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with pro|it adv:tem|then .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIxxx go in there .
%mor: unk|xxx v|go prep|in adv:loc|there .
MOTwhat's going in there ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou always do that .
%mor: pro|you adv|always v:aux|do pro:dem|that .
MOTyou're not supposed to put all of them in at the same time .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|put&ZERO qn|all prep|of pro|them prep|in prep|at det|the adj|same n|time .
MOTyou're supposed to put one at at time .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST inf|to v|put&ZERO det:num|one prep|at prep|at n|time .
MOTput one at a time else they'll get stuck .
%mor: v|put&ZERO det:num|one prep|at det|a n|time pro:indef|else pro|they~v:aux|will v|get v|stuck .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOTDominic can do that , can't you , Dominic .
%mor: n:prop|Dominic v:aux|can v|do pro:dem|that v:aux|can~neg|not pro|you n:prop|Dominic .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbit too well sometimes .
%mor: v|bite&PAST adv|too adv|well adv|sometimes .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI think you've got too many in there , Dominic .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|get&PAST adv|too qn|many prep|in adv:loc|there n:prop|Dominic .
MOTshall we take a few out ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take det|a qn|few prep|out ?
MOTbecause your lift'll get stuck .
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|your n|lift~v:aux|will v|get v|stuck .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTyour sister's only doing it because she's little .
%mor: pro:poss:det|your n|sister~v|be&3S adv|only part|do-PROG pro|it conj:subor|because pro|she~v|be&3S adj|little .
MOTyou're a big boy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n|boy .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's it now .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it adv|now .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTyou're getting your cars stuck .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG pro:poss:det|your n|car-PL v|stuck .
MOTcan I take some out .
%mor: v:aux|can pro|I v|take qn|some prep|out .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTthat willn't fit .
%mor: pro:dem|that v:aux|will~neg|not v|fit .
MOTdon't be silly .
%mor: v:aux|do~neg|not v|be adj|silly .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTwhen you [/] you can't get them out I'm not taking them out for you .
%mor: conj:subor|when pro|you v:aux|can~neg|not v|get pro|them prep|out pro|I~v|be&1S neg|not part|take-PROG pro|them prep|out prep|for pro|you .
MOTI'm not going to help you .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|help pro|you .
CHInot help you .
%mor: neg|not v|help pro|you .
MOTI'm not going to help you .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|help pro|you .
MOTthey'll have to stay like that .
%mor: pro|they~v:aux|will v:aux|have inf|to v|stay prep|like pro:dem|that .
MOTyou willn't have any cars to play with .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|car-PL inf|to v|play prep|with .
CHII am [*] .
%mor: pro|I v:aux|be&1S [*] .
%err: am = will .
MOTyou willn't because they'll be all stuck .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not conj:subor|because pro|they~v:aux|will v|be qn|all v|stuck .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTdon't keep putting more in .
%mor: v:aux|do~neg|not v|keep part|put-PROG qn|more prep|in .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIxxx stuck .
%mor: unk|xxx v|stuck .
MOTthey're stuck , are they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|stuck v|be&PRES pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTit's not so +//.
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|so +//.
MOTI did tell you not to do it .
%mor: pro|I v|do&PAST v|tell pro|you neg|not inf|to v|do pro|it .
MOTyou're gonna [: going to] break that fire+engine .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|break pro:dem|that n|+n|fire+n|engine .
MOThey [x 2] .
%mor: co|hey .
MOTI told you not to do it , didn't I ?
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|do pro|it v|do&PAST~neg|not pro|I ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTplease what ?
%mor: v|please pro:wh|what ?
CHIplease get that out .
%mor: v|please v|get pro:dem|that prep|out .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI told you not to put them in .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTyou shouldn't put these in because they're too big .
%mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|put&ZERO det|these prep|in conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|big .
MOTsee .
%mor: v|see .
MOTthat's why they get stuck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|they v|get v|stuck .
MOTyou don't listen to Mummy , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|listen prep|to n:prop|Mummy v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that noise , Dominic ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise n:prop|Dominic ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
MOTwhat makes you think it's daddy ?
%mor: pro:wh|what v|make-3S pro|you v|think pro|it~v|be&3S n|daddy ?
MOTyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTit is Daddy .
%mor: pro|it v|be&3S n:prop|Daddy .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's he doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIDaddy stop .
%mor: n:prop|Daddy n|stop .
MOTDaddy stopped .
%mor: n:prop|Daddy v|stop-PAST .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's [/] what's he doing though ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv|though ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTis he sawing ?
%mor: v|be&3S pro|he part|saw-PROG ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTI think I know what he's going to do .
%mor: pro|I v|think pro|I v|know pro:wh|what pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|do .
MOTshe says .
%mor: pro|she v|say-3S .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIoh dear , Nina .
%mor: co|oh co|dear n:prop|Nina .
MOTthat was loud , wasn't it ?
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|loud v|be&PAST&13S~neg|not pro|it ?
CHIthat 0was [*] loud , sister .
%mor: det|that 0v|was [*] adj|loud n|sister .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhere , Nina .
%mor: adv:loc|here n:prop|Nina .
CHIplay with Gordon .
%mor: v|play prep|with n:prop|Gordon .
CHII not .
%mor: pro|I neg|not .
MOTyou're not what ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not pro:wh|what ?
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx sister .
%mor: unk|xxx n|sister .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTyou're a bit rough .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bit adj|rough .
MOTbe nice .
%mor: v|be adj|nice .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTshe seems to like it though .
%mor: pro|she v|seem-3S inf|to v|like pro|it adv|though .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat +//.
%mor: pro:wh|what +//.
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTthat's not very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIsorry , Nina .
%mor: co|sorry n:prop|Nina .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTso you should be .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|should v|be .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTdo you want a smack ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a v|smack ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
MOTdo you want a Mummy smack or a Daddy smack ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n:prop|Mummy v|smack conj:coo|or det|a n:prop|Daddy v|smack ?
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTdo you want a Mummy smack or a Daddy smack ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n:prop|Mummy v|smack conj:coo|or det|a n:prop|Daddy v|smack ?
CHIMummy smack .
%mor: n:prop|Mummy v|smack .
MOTwhy Mummy smack .
%mor: adv:wh|why n:prop|Mummy v|smack .
MOTbecause Mummy doesn't smack you as hard .
%mor: conj:subor|because n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|smack pro|you prep|as adj|hard .
MOTleave her alone now please .
%mor: v|leave pro|her adv|alone adv|now co|please .
MOThey .
%mor: co|hey .
MOTdon't you ever smack your sister like that again .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you adv|ever v|smack pro:poss:det|your n|sister v|like pro:dem|that adv|again .
MOTelse you will be getting a smack .
%mor: pro:indef|else pro|you v:aux|will v|be part|get-PROG det|a v|smack .
MOTyou better say sorry .
%mor: pro|you v|better v|say co|sorry .
CHIsorry , Nina .
%mor: co|sorry n:prop|Nina .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhen she's bigger I'll get her to smack you back .
%mor: conj:subor|when pro|she~v|be&3S adj|big-CP pro|I~v:aux|will v|get pro|her inf|to v|smack pro|you adv|back .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTyou have to have your [//] all your toys .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|have qn|all pro:poss:det|your n|toy-PL .
MOTgive her Pooh_Bear .
%mor: v|give pro|her n:prop|Pooh_Bear .
MOTshe likes Pooh_Bear because he's bigger .
%mor: pro|she v|like-3S n:prop|Pooh_Bear conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|big-CP .
CHIwhere 0has [*] gone my Pooh_Bear ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] part|go&PERF co|my n:prop|Pooh_Bear ?
MOThe's there .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIalright , Nina .
%mor: co|alright n:prop|Nina .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTjust leave it with her .
%mor: adj|just v|leave pro|it prep|with pro|her .
MOTshe'll play with it .
%mor: pro|she~v:aux|will v|play prep|with pro|it .
CHII want cars away .
%mor: pro|I v|want n|car-PL adv|away .
MOTyou're gonna [: going to] put your cars +//.
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|car-PL +//.
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTput them in the bag then please .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bag conj:coo|then co|please .
%tim: 25:00
%com: counter 290
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput them in there then .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there conj:coo|then .
CHIput it away .
%mor: v|put&ZERO pro|it adv|away .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTI'll hold it open .
%mor: pro|I~v:aux|will v|hold pro|it v|open .
MOTyou put them in .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTthat's because you +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you +//.
MOTI told you not to put them in there .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTMummy get it out .
%mor: n:prop|Mummy v|get pro|it prep|out .
MOTmove your hand .
%mor: v|move pro:poss:det|your n|hand .
INVyeah .
%mor: co|yeah .
%add: NIC
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTso what're you going to play with then ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with adv:tem|then ?
CHII play with train+set .
%mor: pro|I v|play prep|with n|+n|train+n|set .
MOTgonna [: going to] play with your train+set ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|+n|train+n|set ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat [/] what're you going to play with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhouse .
%mor: n|house .
MOTwhat're you going to play with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIdoesn't matter .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
%com: imitation of INV
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIhouse .
%mor: n|house .
MOTI know it's a house .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|a n|house .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI just did it very quickly .
%mor: pro|I adv|just v|do&PAST pro|it adv:int|very adv:adj|quick-LY .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTyou told me you were putting +/.
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me pro|you v|be&PAST part|put-PROG +/.
CHIdraw chimney .
%mor: v|draw n|chimney .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthat's smoke , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|smoke v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTis that alright now ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright adv|now ?
CHIon turntable .
%mor: prep|on n|turntable .
MOTit's not on a turntable .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not prep|on det|a n|turntable .
MOTthat's actually a quick fence .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|actual-LY det|a adj|quick n|fence .
MOTand that's the gate .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gate .
MOTthat's the gate .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gate .
CHIdraw that one gate .
%mor: v|draw pro:dem|that det:num|one n|gate .
MOTI don't +//.
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not +//.
MOTit doesn't need another gate .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|need det|another n|gate .
MOTit only needs one gate .
%mor: pro|it qn|only n|need-PL det:num|one n|gate .
MOTso <I didn't> [/] I didn't even bother doing a +...
%mor: conj:subor|so pro|I v|do&PAST~neg|not v|even v|bother part|do-PROG det|a +...
MOTthat's the front door .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|front n|door .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOTyou told me you were [= actually says was] putting your cars and trains away .
%mor: pro|you v|tell&PAST pro|me pro|you v|be&PAST part|put-PROG pro:poss:det|your n|car-PL conj:coo|and n|train-PL adv|away .
CHIwant on there .
%mor: v|want prep|on adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTxxx look very silly .
%mor: unk|xxx v|look adv:int|very adj|silly .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit'd look very sill .
%mor: pro|it~v:aux|will&COND v|look adv:int|very n|sill .
MOTI'm not drawing it on there .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|drawing pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIdraw it on there please .
%mor: v|draw pro|it prep|on adv:loc|there co|please .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI'm not going to draw it on there .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|draw pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHII look my Daddy .
%mor: pro|I v|look co|my n:prop|Daddy .
MOTlooking for your Daddy ?
%mor: part|look-PROG prep|for pro:poss:det|your n:prop|Daddy ?
MOTbut I've told you .
%mor: prep|but pro|I~v|have v|tell&PAST pro|you .
MOTI put him in the dustbin .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|dustbin .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIoutside .
%mor: n|outside .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's in the dustbin .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|dustbin .
CHImaking noise .
%mor: part|make-PROG n|noise .
MOTalways making noise , Daddy , isn't he ?
%mor: adv|always part|make-PROG n|noise n:prop|Daddy v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVhey !
%mor: co|hey !
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTlater .
%mor: adv|later .
MOTif you're a good boy .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good co|boy .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTif you're a good boy you can play with them , can't you ?
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good co|boy pro|you v:aux|can v|play prep|with pro|them v:aux|can~neg|not pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that make noise .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that v|make n|noise .
MOTwell +/.
%mor: co|well +/.
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHInothing coming .
%mor: pro:indef|nothing part|come-PROG .
CHInothing coming .
%mor: pro:indef|nothing part|come-PROG .
MOTit sounds like the lorrys .
%mor: pro|it n|sound-PL v|like det|the n|lorry-PL .
MOTunless you're talking about when Daddy was making noise .
%mor: conj:subor|unless pro|you~v:aux|be&PRES part|talk-PROG prep|about adv:wh|when n:prop|Daddy v|be&PAST&13S part|make-PROG n|noise .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTDaddy was cutting , wasn't he ?
%mor: n:prop|Daddy v|be&PAST&13S part|cut-PROG v|be&PAST&13S~neg|not pro|he ?
MOTcutting wood .
%mor: part|cut-PROG n|wood .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTare you putting these cars away then or what ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|these n|car-PL adv|away adv:tem|then conj:coo|or pro:wh|what ?
CHIwant play mine [*] train+set .
%mor: v|want n|play n|mine [*] n|+n|train+n|set .
%err: mine = my
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou're gonna [: going to] have to put the cars away .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|put&ZERO det|the n|car-PL adv|away .
MOTyou know the rules .
%mor: pro|you v|know det|the n|rule-PL .
MOTput things away before you get anything else out .
%mor: v|put&ZERO n|thing-PL adv|away prep|before pro|you v|get pro:indef|anything pro:indef|else adv|out .
CHIdon't pick it up .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pick pro|it prep|up .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTpick what up ?
%mor: v|pick pro:wh|what prep|up ?
MOTpick what up ?
%mor: v|pick pro:wh|what prep|up ?
MOTyou see .
%mor: pro|you v|see .
MOTyou get bored and you don't even do what you say you're gonna [: going to] do .
%mor: pro|you v|get v|bore-PAST conj:coo|and pro|you v:aux|do~neg|not v|even v|do pro:wh|what pro|you v|say pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum chimney .
%mor: fil|um n|chimney .
MOTit's a chimney , is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chimney v|be&3S pro|it ?
CHIchimney xxx .
%mor: n|chimney unk|xxx .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwhat's +//.
%mor: pro:wh|what~v|be&3S +//.
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIflower .
%mor: n|flower .
MOTit's a what ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIflower .
%mor: n|flower .
MOTit's a flower .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|flower .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTactually it could be but it's not .
%mor: adv:adj|actual-LY pro|it v:aux|could v|be prep|but pro|it~v|be&3S neg|not .
MOTnot a very good one if it was .
%mor: neg|not det|a adv:int|very adj|good pro:indef|one conj:subor|if pro|it v|be&PAST&13S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTwhat else can we draw ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|draw ?
CHIball .
%mor: n|ball .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit was gonna [: going to] be a ball .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|be det|a n|ball .
MOTI was gonna [: going to] make it all multicolored and everything .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|make pro|it qn|all multi#adj|colored conj:coo|and pro:indef|everything .
MOTbut I can't be bothered .
%mor: prep|but pro|I v:aux|can~neg|not v|be part|bother-PERF .
MOTso that's a ball .
%mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S det|a n|ball .
MOTwhat else can we do ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|do ?
CHIdraw train+set .
%mor: v|draw n|+n|train+n|set .
MOTdraw +...
%mor: v|draw +...
CHIdraw [/] draw Dominic .
%mor: v|draw n:prop|Dominic .
MOTwant to draw Dominic ?
%mor: v|want inf|to v|draw n:prop|Dominic ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI'll just draw a quick match+stick person .
%mor: pro|I~v:aux|will adj|just v|draw det|a adj|quick n|+n|match+n|stick n|person .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTso this is you , is it ?
%mor: conj:subor|so pro:dem|this v|be&3S pro|you v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthat's my [*] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my [*] .
MOTeyes .
%mor: n|eye-PL .
MOTnose and a mouth .
%mor: n|nose conj:coo|and det|a n|mouth .
MOTwill that do ?
%mor: v:aux|will det|that v|do ?
CHIand glasses .
%mor: conj:coo|and n|glass-PL .
MOTyou want some trousers as well , do you ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|trouser-PL prep|as co|well v:aux|do pro|you ?
CHI<want some> [/] want some glasses .
%mor: v|want qn|some n|glass-PL .
MOTtrousers ?
%mor: n|trouser-PL ?
CHIglasses .
%mor: n|glass-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
INVglasses ?
%mor: n|glass-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh glasses ?
%mor: co|oh n|glass-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwant some xxx glasses .
%mor: v|want qn|some unk|xxx n|glass-PL .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTDominic doesn't wear glasses .
%mor: n:prop|Dominic v:aux|do&3S~neg|not n|wear n|glass-PL .
CHIglasses on Dominic .
%mor: n|glass-PL prep|on n:prop|Dominic .
MOTyou don't wear glasses , do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|wear n|glass-PL v|do pro|you ?
MOTDaddy does .
%mor: n:prop|Daddy v:aux|do&3S .
MOTGrandad does .
%mor: n:prop|Grandad v:aux|do&3S .
MOTbut you don't .
%mor: prep|but pro|you v:aux|do~neg|not .
CHINana [/] Nana does .
%mor: n:prop|Nana v:aux|do&3S .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTNana does .
%mor: n:prop|Nana v:aux|do&3S .
MOTyou don't wear glasses .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|wear n|glass-PL .
CHINana does .
%mor: n:prop|Nana v:aux|do&3S .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know your Nana does .
%mor: pro|I v|know pro:poss:det|your n:prop|Nana v:aux|do&3S .
MOTboth Nanas do .
%mor: qn|both n:prop|Nanas v|do .
MOTthey both xxx .
%mor: pro|they qn|both unk|xxx .
CHIdraw Grandad on there .
%mor: v|draw n:prop|Grandad prep|on adv:loc|there .
MOTyou want me to draw Grandad .
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|draw n:prop|Grandad .
CHIdraw Grandad on turntable .
%mor: v|draw n:prop|Grandad prep|on n|turntable .
MOTGrandad doesn't go on a turntable .
%mor: n:prop|Grandad v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|on det|a n|turntable .
CHIGrandad on there .
%mor: n:prop|Grandad prep|on adv:loc|there .
MOTnot unless he's got a strange habit he hasn't told me yet .
%mor: neg|not conj:subor|unless pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a adj|strange n|habit pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|tell&PAST pro|me adv|yet .
CHIGrandad on there .
%mor: n:prop|Grandad prep|on adv:loc|there .
MOTexcuse me .
%mor: v|excuse pro|me .
MOToh .
%mor: co|oh .