@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: DAD Father, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;4.25|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|DAD|||||Father|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Situation: Free Play @Comment: Investigator not present *MOT: what're you doing , Dominic ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Dominic ? *CHI: I give sister teddy+bear . %mor: pro|I v|give n|sister n|+n|teddy+n|bear . *MOT: you're giving her the teddy+bear ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|give-PROG pro|her det|the n|+n|teddy+n|bear ? *CHI: look , Nina . %mor: v|look n:prop|Nina . *MOT: do you think she wants it ? %mor: v|do pro|you v|think pro|she v|want-3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: that's actually your teddy+bear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|actual-LY pro:poss:det|your n|+n|teddy+n|bear . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: ball , Nina . %mor: v|ball n:prop|Nina . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: ball ? %mor: n|ball ? *CHI: that ball . %mor: pro:dem|that n|ball . *CHI: I want this ball , Nina . %mor: pro|I v|want det|this n|ball n:prop|Nina . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what color is the ball ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S det|the n|ball ? *CHI: um white . %mor: fil|um n|white . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: look , Nina . %mor: v|look n:prop|Nina . *MOT: what color is his shorts ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:poss:det|his n|shorts ? *CHI: my shorts . %mor: pro:poss:det|my n|shorts . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the [/] the little teddy+bear's shorts . %mor: det|the adj|little n|+n|teddy+n|bear~v|be&3S n|shorts . *MOT: what color are they ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: um white . %mor: fil|um n|white . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: look , Nina . %mor: v|look n:prop|Nina . *MOT: are you letting her have it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|let-PROG pro|her v|have pro|it ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: are you letting her have it ? %mor: v|be&PRES pro|you part|let-PROG pro|her v|have pro|it ? *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: look , Nina . %mor: v|look n:prop|Nina . *CHI: Pooh_Bear . %mor: n:prop|Pooh_Bear . *MOT: it is Pooh_Bear . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|Pooh_Bear . *CHI: Pooh_Bear 0has [*] got that on . %mor: n:prop|Pooh_Bear 0aux|has [*] v|get&PAST pro:dem|that prep|on . *CHI: make it cold , Nina . %mor: v|make pro|it n|cold n:prop|Nina . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: this is actually Pooh_Bear's t+shirt . %mor: pro:dem|this v|be&3S adv:adj|actual-LY n:prop|Pooh_Bear-POSS n|+n|t+n|shirt . *CHI: yes , Nina . %mor: co|yes n:prop|Nina . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that one is Pooh_Bear's t+shirt , Nina . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S n:prop|Pooh_Bear-POSS n|+n|t+n|shirt n:prop|Nina . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what color is his t+shirt ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:poss:det|his n|+n|t+n|shirt ? *CHI: um red . %mor: fil|um n|red . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: what else have we got down here ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have pro|we v|get&PAST n|down adv:loc|here ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: where 0is [*] my Edward ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] co|my n:prop|Edward ? *CHI: where 0is [*] my Gordon ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] co|my n:prop|Gordon ? *CHI: where 0is [*] my Thomas ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] co|my n:prop|Thomas ? *CHI: where 0is [*] my James ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] co|my n:prop|James ? *MOT: I think your James is upstairs . %mor: pro|I v|think pro:poss:det|your n:prop|James v|be&3S adj|upstairs . *CHI: go get it . %mor: v|go v|get pro|it . *MOT: um I will soon . %mor: fil|um pro|I v:aux|will adv|soon . *MOT: I can't get it yet . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|get pro|it adv|yet . *MOT: we'll see if it's under there , shall we ? %mor: pro|we~v:aux|will v|see conj:subor|if pro|it~v|be&3S prep|under adv:loc|there v:aux|shall pro|we ? *MOT: Toby [/] Toby . %mor: n:prop|Toby . *MOT: I think he might be in the bag . %mor: pro|I v|think pro|he v:aux|might v|be prep|in det|the n|bag . *CHI: there 0is [*] my Toby . %mor: co|there 0aux|is [*] co|my n:prop|Toby . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's have a look . %mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: there's Toby . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Toby . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: there 0is [*] my xxx . %mor: co|there 0aux|is [*] pro:poss:det|my unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: let me see if there's anything else in here . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|anything pro:indef|else prep|in adv:loc|here . *MOT: I think you actually um +... %mor: pro|I v|think pro|you adv:adj|actual-LY fil|um +... *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's Diesel . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Diesel . *CHI: that's Diesel . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Diesel . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: there 0is [*] Diesel . %mor: co|there 0aux|is [*] n:prop|Diesel . *MOT: they'll have to do for now . %mor: pro|they~v:aux|will v:aux|have inf|to v|do prep|for co|now . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Diesel , Nina . %mor: n:prop|Diesel n:prop|Nina . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: my Toby . %mor: co|my n:prop|Toby . *MOT: this is your Toby . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your n:prop|Toby . *MOT: what number is Toby ? %mor: pro:wh|what n|number v|be&3S n:prop|Toby ? *CHI: um number [/] number seven . %mor: fil|um v|number det:num|seven . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: that one number [/] number one . %mor: det|that pro:indef|one v|number pro:indef|one . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it isn't . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: it's Diesel . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Diesel . *MOT: he hasn't got a number . %mor: pro|he v:aux|have&3S~neg|not v|get&PAST det|a n|number . *CHI: has . %mor: v|have&3S . *CHI: Diesel 0has [*] got that on . %mor: n:prop|Diesel 0aux|has [*] v|get&PAST pro:dem|that prep|on . *MOT: he's got what on , darling ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:wh|what prep|on co|darling ? *CHI: got no xxx . %mor: v|get&PAST co|no unk|xxx . *MOT: he got no +... %mor: pro|he v|get&PAST co|no +... *CHI: got no passengers . %mor: v|get&PAST co|no n|passenger-PL . *MOT: no [/] no passengers . %mor: co|no n|passenger-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: got no passengers . %mor: v|get&PAST co|no n|passenger-PL . *CHI: passengers xxx . %mor: n|passenger-PL unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: don't know . %mor: v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: got no passengers on . %mor: v|get&PAST co|no n|passenger-PL prep|on . *CHI: got [/] got white one . %mor: v|get&PAST adj|white pro:indef|one . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: oh crash . %mor: co|oh n|crash . *MOT: have you crashed into Edward ? %mor: v|have pro|you v|crash-PAST prep|into n:prop|Edward ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's crashed into Edward . %mor: pro|he~v|be&3S v|crash-PAST prep|into n:prop|Edward . *CHI: just keep it . %mor: adj|just v|keep pro|it . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: just keep it . %mor: adj|just v|keep pro|it . *MOT: keep it ? %mor: v|keep pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I can keep it ? %mor: pro|I v:aux|can v|keep pro|it ? *CHI: just keep it . %mor: adj|just v|keep pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you give it to Mummy . %mor: pro|you v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: have Pooh_Bear . %mor: v|have n:prop|Pooh_Bear . *MOT: I can have Pooh_Bear . %mor: pro|I v:aux|can v|have n:prop|Pooh_Bear . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: have Pooh_Bear . %mor: v|have n:prop|Pooh_Bear . *CHI: Pooh_Bear wear t+shirt . %mor: n:prop|Pooh_Bear v|wear n|+n|t+n|shirt . *MOT: it is Pooh_Bear t+shirt . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|Pooh_Bear n|+n|t+n|shirt . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: oh . %mor: co|oh . @Situation: tape paused *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I 0have [*] brought you a few more cars . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|bring&PAST pro|you det|a qn|few qn|more n|car-PL . *MOT: so you can play with those . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|can v|play prep|with pro:dem|those . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: that one [*] trucks . %mor: det|that pro:indef|one [*] n|truck-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: I put both trucks in the bag . %mor: pro|I v|put&ZERO qn|both n|truck-PL prep|in det|the n|bag . *CHI: put that one [*] truck . %mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one [*] n|truck . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: the other one . %mor: det|the qn|other pro:indef|one . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: you see . %mor: pro|you v|see . *MOT: are you gonna [: going to] put it with Diesel ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|with n:prop|Diesel ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I 0have [*] got one [*] Diesel . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro:indef|one [*] n:prop|Diesel . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: you always say that , don't you ? %mor: pro|you adv|always v|say det|that v|do~neg|not pro|you ? *CHI: Diesel 0has [*] got passengers now . %mor: n:prop|Diesel 0aux|has [*] v|get&PAST n|passenger-PL co|now . *MOT: he's got what , darling ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:wh|what co|darling ? *CHI: got passengers . %mor: v|get&PAST n|passenger-PL . *MOT: passes ? %mor: n|pass-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: got passengers that one . %mor: v|get&PAST n|passenger-PL det|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: come and play +/. %mor: v|come conj:coo|and n|play +/. *CHI: need that one . %mor: v|need pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: come and play over here . %mor: v|come conj:coo|and v|play prep|over adv:loc|here . *MOT: I've got all your toys here . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST qn|all pro:poss:det|your n|toy-PL adv:loc|here . *MOT: why don't you play here ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|play adv:loc|here ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: it's James . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|James . *CHI: I [/] I play with James . %mor: pro|I v|play prep|with n:prop|James . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: shall I say hello , James . %mor: v:aux|shall pro|I v|say co|hello n:prop|James . *MOT: hello , Toby ? %mor: co|hello n:prop|Toby ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hello , Toby . %mor: co|hello n:prop|Toby . *CHI: hello , James . %mor: co|hello n:prop|James . *MOT: I can see Edward . %mor: pro|I v:aux|can v|see n:prop|Edward . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: who's that one ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: that Henry . %mor: pro:dem|that n:prop|Henry . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: [>] ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|say co|oh co|no adv:tem|then ? *CHI: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: fit in there . %mor: n|fit prep|in adv:loc|there . *CHI: no [*] fit in there . %mor: co|no [*] n|fit prep|in adv:loc|there . *MOT: what's not fit in there ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S neg|not v|fit prep|in adv:loc|there ? *CHI: it is [*] fit Henry . %mor: pro|it v|be&3S [*] v|fit n:prop|Henry . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *CHI: that +/. %mor: pro:dem|that +/. *MOT: which one's your favorite train now ? %mor: det:wh|which pro:indef|one~v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite n|train adv|now ? *CHI: um Toby . %mor: fil|um n:prop|Toby . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Toby . %mor: n:prop|Toby . *MOT: is that because he's new ? %mor: v|be&3S det|that conj:subor|because pro|he~v|be&3S adj|new ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I see . %mor: pro|I v|see . *CHI: play that xxx . %mor: v|play pro:dem|that unk|xxx . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: you 0have [*] got dirty . %mor: pro|you 0aux|have [*] v|get&PAST adj|dirty . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: dirty now . %mor: adj|dirty adv|now . *CHI: that one 0is [*] always dirty . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] adv|always adj|dirty . *MOT: what's always dirty ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|always adj|dirty ? *CHI: um the red [/] red one . %mor: fil|um det|the adj|red pro:indef|one . *MOT: red one's always dirty ? %mor: adj|red pro:indef|one~v|be&3S adv|always adj|dirty ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: not Henry . %mor: neg|not n:prop|Henry . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: so James is dirty then ? %mor: conj:subor|so n:prop|James v|be&3S adj|dirty adv:tem|then ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: looks clean to me . %mor: n|look-PL v|clean prep|to pro|me . *CHI: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Henry xxx . %mor: n:prop|Henry unk|xxx . *MOT: can I have your policecar please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have pro:poss:det|your n|policecar co|please ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: that one 0has [*] not got doors open . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|has [*] neg|not v|get&PAST n|door-PL adv|open . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: they do open . %mor: pro|they v|do v|open . *CHI: that one not doors open . %mor: det|that pro:indef|one neg|not n|door-PL adv|open . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: that +... %mor: pro:dem|that +... *MOT: that one doesn't open . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|open . *CHI: that doesn't . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: [/] that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: that one what ? %mor: pro:dem|that det:num|one pro:wh|what ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: that one number [/] number seven . %mor: det|that pro:indef|one v|number det:num|seven . *MOT: it isn't number seven . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not v|number det:num|seven . *MOT: it says twelve . %mor: pro|it v|say-3S det:num|twelve . *MOT: it's got a one and a two on the top . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a pro:indef|one conj:coo|and det|a det:num|two prep|on det|the n|top . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: can +/. %mor: v:aux|can +/. *CHI: got that one . %mor: v|get&PAST det|that pro:indef|one . *MOT: can you show me the one ? %mor: v:aux|can pro|you v|show pro|me det|the pro:indef|one ? *CHI: one just there . %mor: pro:indef|one adv|just adv:loc|there . *MOT: where's the two ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the det:num|two ? *CHI: two there . %mor: det:num|two adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: so that's twelve . %mor: conj:subor|so pro:dem|that~v|be&3S det:num|twelve . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: can you see your red car ? %mor: v:aux|can pro|you v|see pro:poss:det|your adj|red n|car ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: this one ? %mor: det|this pro:indef|one ? *MOT: what numbers has that one got on ? %mor: pro:wh|what v|number-3S v|have&3S det|that pro:indef|one v|get&PAST prep|on ? *CHI: man got [/] got Toby . %mor: n|man v|get&PAST n:prop|Toby . *MOT: what numbers is on that red car , Dominic ? %mor: pro:wh|what n|number-PL v|be&3S prep|on pro:dem|that adj|red n|car n:prop|Dominic ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: pick it up ? %mor: v|pick pro|it prep|up ? *MOT: what numbers ? %mor: pro:wh|what n|number-PL ? *CHI: um that one . %mor: fil|um det|that pro:indef|one . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: there's some numbers on the side . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|number-PL prep|on det|the n|side . *MOT: what [/] what numbers are they ? %mor: pro:wh|what v|number-3S v|be&PRES pro|they ? *MOT: you're not looking . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|look-PROG . *MOT: on your red car . %mor: prep|on pro:poss:det|your adj|red n|car . *MOT: what numbers are on the side . %mor: pro:wh|what v|number-3S v:aux|be&PRES prep|on det|the n|side . *CHI: on that one . %mor: prep|on det|that pro:indef|one . *MOT: you're not paying attention either . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|pay-PROG n|attention adv|either . *CHI: I am . %mor: pro|I v|be&1S . *MOT: you're not . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: you're not . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *MOT: Mummy says what numbers are on the side of the red car and you're saying that one . %mor: n:prop|Mummy v|say-3S pro:wh|what v|number-3S v:aux|be&PRES prep|on det|the n|side prep|of det|the adj|red n|car conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG det|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: fair enough . %mor: n|fair adj|enough . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: always that one . %mor: adv|always det|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one 0is [*] seven . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] det:num|seven . *MOT: seven ? %mor: det:num|seven ? *CHI: it is that [*] seven . %mor: pro|it v|be&3S det|that [*] det:num|seven . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: that one 0has [*] got trucks on . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|has [*] v|get&PAST n|truck-PL prep|on . *MOT: it has the got the trucks on . %mor: pro|it v|have&3S det|the part|get&PERF det|the n|truck-PL prep|on . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: put trucks on Henry . %mor: v|put&ZERO n|truck-PL prep|on n:prop|Henry . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: I have little drink . %mor: pro|I v|have adj|little n|drink . *MOT: you're having a little drink . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG det|a adj|little n|drink . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: that's because it's hot , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|hot v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: are you still hot ? %mor: v|be&PRES pro|you v|still adj|hot ? *CHI: I 0am [*] not still hot . %mor: pro|I 0aux|am [*] neg|not v|still adj|hot . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: I'm not . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not . *MOT: not hot . %mor: neg|not adj|hot . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: got +/. %mor: v|get&PAST +/. *MOT: what +/. %mor: pro:wh|what +/. *CHI: got shorts on . %mor: v|get&PAST n|shorts prep|on . *MOT: what's this here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adv:loc|here ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: this . %mor: pro:dem|this . *MOT: on your leg . %mor: prep|on pro:poss:det|your n|leg . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: um birth+mark . %mor: fil|um n|+n|birth+n|mark . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what's this one here ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one adv:loc|here ? *CHI: um neck . %mor: fil|um n|neck . *MOT: it's a bruise , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bruise v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: I fall over . %mor: pro|I v|fall prep|over . *MOT: probably you fell over . %mor: adv:adj|probable-LY pro|you v|fall&PAST prep|over . *MOT: that's because you don't listen , do you ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|listen v|do pro|you ? *MOT: and you're sometimes very clumsy . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES adv|sometimes adv:int|very adj|clumsy . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: you kiss it better . %mor: pro|you v|kiss pro|it v|better . *MOT: you want me to kiss it better . %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|kiss pro|it v|better . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you have to be a good boy and then I will kiss it better . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|be det|a adj|good co|boy conj:coo|and conj:coo|then pro|I v:aux|will v|kiss pro|it v|better . *CHI: better . %mor: v|better . *MOT: where's your birth+mark ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|+n|birth+n|mark ? *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: is that your birth+mark ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|+n|birth+n|mark ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: have you got another one ? %mor: v|have pro|you v|get&PAST det|another pro:indef|one ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's Mummy's birth+mark ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|+n|birth+n|mark ? *CHI: um just [/] just leg . %mor: fil|um adj|just n|leg . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: on the leg . %mor: prep|on det|the n|leg . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: leg . %mor: n|leg . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: I find another one . %mor: pro|I v|find det|another pro:indef|one . *MOT: you're gonna [: going to] find another one ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|find det|another pro:indef|one ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: I don't know whether I can find another one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|I v:aux|can v|find det|another pro:indef|one . *MOT: I think that's it . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: I've got a little one there . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a adj|little pro:indef|one adv:loc|there . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that bruise . %mor: pro:dem|that n|bruise . *MOT: it's a bruise . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bruise . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we play with these now ? %mor: v:aux|shall pro|we v|play prep|with det|these co|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: that one lorrys . %mor: pro:dem|that det:num|one n|lorry-PL . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'll put your little man in your car . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro:poss:det|your adj|little n|man prep|in pro:poss:det|your n|car . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: brumm@o . %mor: on|brumm . *CHI: another one here . %mor: det|another pro:indef|one adv:loc|here . *MOT: what do you want ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one 0is [*] lorry . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n|lorry . *MOT: it is your lorry . %mor: pro|it v|be&3S pro:poss:det|your n|lorry . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: what color is your lorry , darling ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:poss:det|your n|lorry co|darling ? *CHI: a [*] blue . %mor: det|a [*] n|blue . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: my xxx blue . %mor: pro:poss:det|my unk|xxx adj|blue . *CHI: go run around . %mor: v|go n|run adv|around . *MOT: what's going to run round ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|to n|run adv|round ? *CHI: go run round . %mor: v|go n|run adv|round . %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: that's a funny noise . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|noise . *CHI: a Henry xxx noise . %mor: det|a n:prop|Henry unk|xxx n|noise . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *MOT: is that James making noise too ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|James part|make-PROG n|noise adv|too ? *CHI: Henry make noise . %mor: n:prop|Henry v|make n|noise . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *MOT: that's Percy , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: beep@o . %mor: on|beep . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that car . %mor: pro:dem|that n|car . *MOT: where are they going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ? *CHI: going [/] going doctors . %mor: part|go-PROG n|doctor-PL . *MOT: they're going to the doctors ? %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|doctor-PL ? *MOT: the trains are going to the doctors ? %mor: det|the n|train-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the n|doctor-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: going xxx . %mor: part|go-PROG unk|xxx . *MOT: are they not very well ? %mor: v|be&PRES pro|they neg|not adv:int|very adv|well ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: they don't need to go to the doctors then , do they ? %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|need inf|to v|go prep|to det|the n|doctor-PL conj:coo|then v:aux|do pro|they ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: are they going to the doctors for some medicine ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG prep|to det|the n|doctor-PL prep|for qn|some n|medicine ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Henry 0is [*] going doctors medicine . %mor: n:prop|Henry 0aux|is [*] part|go-PROG n|doctor-PL n|medicine . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: are you sure we're going to the doctors ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|to det|the n|doctor-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I thought they might go to the harbor again . %mor: pro|I v|think&PAST pro|they v:aux|might v|go prep|to det|the n|harbor adv|again . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: all want going . %mor: qn|all v|want part|go-PROG . *CHI: going in there . %mor: part|go-PROG prep|in adv:loc|there . *CHI: get mine [*] elephant . %mor: v|get pro:poss|mine [*] n|elephant . *MOT: so where's this one going then , Dominic ? %mor: conj:subor|so adv:wh|where~v|be&3S det|this pro:indef|one part|go-PROG conj:coo|then n:prop|Dominic ? *CHI: that one 0is [*] going [/] going ditch+water . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|go-PROG n|+n|ditch+n|water . *MOT: it's going in the ditch+water ? %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in det|the n|+n|ditch+n|water ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: it'll be very dirty . %mor: pro|it~v:aux|will v|be adv:int|very adj|dirty . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: very dirty . %mor: adv:int|very adj|dirty . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: that means they'd have to have a wash . %mor: pro:dem|that n|mean-PL pro|they~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|have det|a n|wash . *CHI: that very dirty . %mor: det|that adv:int|very adj|dirty . *MOT: is that one going in the ditch+water as well ? %mor: v|be&3S det|that pro:indef|one part|go-PROG prep|in det|the n|+n|ditch+n|water prep|as n|well ? *CHI: that go ditch+water . %mor: pro:dem|that v|go n|+n|ditch+n|water . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I go in ditch+water . %mor: pro|I v|go prep|in n|+n|ditch+n|water . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: that one go in ditch+water . %mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in n|+n|ditch+n|water . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that one go in . %mor: det|that pro:indef|one v|go prep|in . *MOT: they can't all go in the ditch+water . %mor: pro|they v:aux|can~neg|not qn|all v|go prep|in det|the n|+n|ditch+n|water . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: your sister's watching you . %mor: pro:poss:det|your n|sister~v:aux|be&3S part|watch-PROG pro|you . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: look , Nina . %mor: v|look n:prop|Nina . *MOT: all go in ditch+water , Nina . %mor: qn|all v|go prep|in n|+n|ditch+n|water n:prop|Nina . *MOT: I don't think she quite understands yet , do you , darling . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she adv|quite v|understand-3S adv|yet v|do pro|you co|darling . *CHI: don't go ditch+water xxx . %mor: v:aux|do~neg|not v|go n|+n|ditch+n|water unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: don't go . %mor: v:aux|do~neg|not v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: mmhm ? %mor: fil|mmhm ? *MOT: come back over here . %mor: v|come adv|back adv|over adv:loc|here . *CHI: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: show Nina your aeroplane . %mor: v|show n:prop|Nina pro:poss:det|your n|aeroplane . *CHI: um just there , Nina . %mor: fil|um adj|just co|there n:prop|Nina . *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *CHI: go down . %mor: v|go n|down . *MOT: put it in her hand . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in pro|her n|hand . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: that's it , Nina . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it n:prop|Nina . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: car , Nina . %mor: n|car n:prop|Nina . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: see that one [*] car . %mor: v|see det|that pro:indef|one [*] n|car . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: Daddy water . %mor: n:prop|Daddy n|water . *MOT: Daddy what ? %mor: n:prop|Daddy pro:wh|what ? *CHI: Daddy carpet ? %mor: n:prop|Daddy n|carpet ? *MOT: just the carpet ? %mor: adv|just det|the n|carpet ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx carpet . %mor: unk|xxx n|carpet . *MOT: you don't have to pull it , darling . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|pull pro|it co|darling . *MOT: just leave it . %mor: adj|just v|leave pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: that one got one . %mor: det|that pro:indef|one v|get&PAST pro:indef|one . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that one not happy . %mor: det|that pro:indef|one neg|not adj|happy . *MOT: is that +... %mor: v|be&3S pro:dem|that +... *MOT: that one's not happy , is it ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S neg|not adj|happy v|be&3S pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: that one's happy . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|happy . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: not . %mor: neg|not . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: one's happy . %mor: pro:indef|one~v|be&3S adj|happy . *MOT: one's sad . %mor: pro:indef|one~v|be&3S adj|sad . *MOT: we can't have them both happy , can we ? %mor: pro|we v:aux|can~neg|not v|have pro|them qn|both adj|happy n|can pro|we ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one 0is [*] crying . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|cry-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is that one crying ? %mor: v|be&3S det|that pro:indef|one part|cry-PROG ? *MOT: oh look . %mor: co|oh v|look . *MOT: who's this ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: shall we put a truck on Gordon ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|a n|truck prep|on n:prop|Gordon ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I only said +... %mor: pro|I adv|only v|say&PAST +... *MOT: I didn't think you'd get upset . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|get adj|upset . *MOT: don't you want to put a truck on Gordon ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|a n|truck prep|on n:prop|Gordon ? *CHI: have that one on Gordon . %mor: v|have pro:dem|that pro:indef|one prep|on n:prop|Gordon . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that one doesn't fit , does it ? %mor: det|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not n|fit v:aux|do&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: hold that Gordon . %mor: v|hold pro:dem|that n:prop|Gordon . *CHI: fit . %mor: n|fit . *MOT: your sister 0is [*] laughing . %mor: pro:poss:det|your n|sister 0aux|is [*] part|laugh-PROG . *CHI: Gordon make noise . %mor: n:prop|Gordon v|make n|noise . *MOT: Gordon make lot of noise . %mor: n:prop|Gordon v|make n|lot prep|of n|noise . *MOT: so does Dominic . %mor: co|so v:aux|do&3S n:prop|Dominic . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: Gordon make noise . %mor: n:prop|Gordon v|make n|noise . *MOT: what's Dominic's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Dominic-POSS n|name ? *MOT: what's Dominic's last name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Dominic-POSS adj|last n|name ? *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: Dominic ? %mor: n:prop|Dominic ? *CHI: my +//. %mor: pro:poss:det|my +//. *CHI: that [/] that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: not even listening to me , are you ? %mor: neg|not v|even n|listening prep|to pro|me v:aux|be&PRES pro|you ? *MOT: how old are you , Dominic ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you n:prop|Dominic ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: didn't think you'd get upset . %mor: v|do&PAST~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|get adj|upset . *MOT: I only asked you how old you are . %mor: pro|I adv|only part|ask-PERF pro|you adv:wh|how adj|old pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: you're two , aren't you ? %mor: pro|you~v|be&PRES det:num|two v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: yes . %mor: co|yes . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: you're two , aren't you ? %mor: pro|you~v|be&PRES det:num|two v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: I'm not two . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not det:num|two . *MOT: how old are you then ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you adv:tem|then ? *CHI: I [/] I 0am [*] number one . %mor: pro|I 0aux|am [*] v|number pro:indef|one . *MOT: you're number one , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|number pro:indef|one v|be&PRES pro|you ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you're not . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *MOT: you're actually older than one . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:adj|actual-LY adj|old-CP prep|than pro:indef|one . *MOT: that's your ambulance . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|ambulance . *CHI: where 0is [*] my other one ? %mor: adv:wh|where 0aux|is [*] co|my qn|other pro:indef|one ? *MOT: I don't know , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know n:prop|Dominic . *CHI: my other one 0is [*] upstairs . %mor: co|my qn|other pro:indef|one 0aux|is [*] adv|upstairs . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'm not even sure that it is actually . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|even v|sure det|that pro|it v|be&3S adv:adj|actual-LY . *CHI: my other one 0is [*] tired . %mor: co|my qn|other pro:indef|one 0aux|is [*] adj|tired . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: think outside . %mor: v|think n|outside . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: if it's outside then I don't know where it is . %mor: conj:subor|if pro|it~v|be&3S n|outside adv:tem|then pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S . *MOT: because I didn't see it . %mor: conj:subor|because pro|I v|do&PAST~neg|not v|see pro|it . *MOT: you probably lost it then . %mor: pro|you adv:adj|probable-LY v|lose&PAST pro|it adv:tem|then . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we'll have to have a look for it later . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|have det|a v|look prep|for pro|it adv|later . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: that one 0is [*] broken . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] part|break&PERF . *MOT: it isn't broken , Dominic . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not part|break&PERF n:prop|Dominic . *MOT: how can it be broken ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|it v|be part|break&PERF ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: show me where it's broken . %mor: v|show pro|me adv:wh|where pro|it~v|be&3S part|break&PERF . *CHI: it 0is [*] broken that one . %mor: pro|it 0aux|is [*] part|break&PERF det|that pro:indef|one . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: there [x 2] . %mor: adv:loc|there . *MOT: it's not broken at all . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|break&PERF prep|at qn|all . *MOT: give it to Mummy . %mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy . *MOT: let me have a look . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|a n|look . *MOT: where is it broken ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it part|break&PERF ? *CHI: just that one . %mor: adv|just det|that pro:indef|one . *MOT: it isn't broken , Dominic at all . %mor: pro|it v|be&3S~neg|not part|break&PERF n:prop|Dominic prep|at qn|all . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: that Gordon . %mor: pro:dem|that n:prop|Gordon . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: your sister's got Edward . %mor: pro:poss:det|your n|sister~v|be&3S part|get&PERF n:prop|Edward . *CHI: not got Edward . %mor: neg|not v|get&PAST n:prop|Edward . *MOT: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *MOT: she's touching Edward . %mor: pro|she~v|be&3S adj|touching n:prop|Edward . *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *CHI: not touching Edward . %mor: neg|not part|touch-PROG n:prop|Edward . *MOT: she is . %mor: pro|she v|be&3S . *MOT: she's touching big Edward . %mor: pro|she~v|be&3S adj|touching adj|big n:prop|Edward . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: no touching big Edward . %mor: co|no adj|touching adj|big n:prop|Edward . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: she was touching big Edward . %mor: pro|she v|be&PAST&13S part|touch-PROG adj|big n:prop|Edward . *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I was going to say . %mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|say . *MOT: it was your sister . %mor: pro|it v|be&PAST&13S pro:poss:det|your n|sister . *MOT: she willn't hurt it . %mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|hurt&ZERO pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: she's just having a little touch , aren't you , darling ? %mor: pro|she~v|be&3S adj|just part|have-PROG det|a adj|little n|touch v:aux|be&PRES~neg|not pro|you co|darling ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: am I looking at Diesel ? %mor: v|be&1S pro|I part|look-PROG prep|at n:prop|Diesel ? *CHI: Diesel got truck . %mor: n:prop|Diesel v|get&PAST n|truck . *MOT: he has . %mor: pro|he v|have&3S . *CHI: go harbor . %mor: v|go n|harbor . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he's going to the harbor , is he ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to det|the n|harbor v|be&3S pro|he ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: our harbor . %mor: pro:poss:det|our n|harbor . *CHI: harbor [/] harbor [/] harbor Gordon Edward's friends . %mor: v|harbor n:prop|Gordon n:prop|Edward-POSS n|friend-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so going to the harbor with his friends ? %mor: conj:subor|so part|go-PROG prep|to det|the n|harbor prep|with pro:poss:det|his n|friend-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *MOT: what're they going to fetch at the harbor . %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|fetch prep|at det|the n|harbor . *MOT: um get [/] get trains . %mor: fil|um v|get n|train-PL . *MOT: going to get some more trains ? %mor: part|go-PROG inf|to v|get qn|some qn|more n|train-PL ? *MOT: that's nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: turning round here . %mor: n|turning adv|round adv:loc|here . *MOT: so they're just going to get some more trains ? %mor: conj:subor|so pro|they~v:aux|be&PRES adj|just part|go-PROG inf|to v|get qn|some qn|more n|train-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: turn round . %mor: n|turn v|round . *CHI: round . %mor: v|round . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: got no truck . %mor: v|get&PAST qn|no n|truck . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: the trucks have come off . %mor: det|the n|truck-PL v|have v|come prep|off . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: got truck . %mor: v|get&PAST n|truck . *MOT: couldn't you put it back together ? %mor: v:aux|could~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I can put it together . %mor: pro|I v:aux|can v|put&ZERO pro|it adv|together . *MOT: oh good . %mor: co|oh co|good . *CHI: that more train get there . %mor: det|that qn|more n|train v|get adv:loc|there . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: right . %mor: adv|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ding@o . %mor: on|ding . *MOT: ding@o . %mor: on|ding . *MOT: has Toby got a bell ? %mor: v|have&3S n:prop|Toby v|get&PAST det|a n|bell ? *CHI: Toby got bell . %mor: n:prop|Toby v|get&PAST n|bell . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that his bell ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|bell ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: ding@o . %mor: on|ding . *CHI: I play with diggers . %mor: pro|I v|play prep|with n|digger-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: that Edward . %mor: pro:dem|that n:prop|Edward . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: going in there . %mor: part|go-PROG prep|in adv:loc|there . *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: car just there . %mor: n|car adv|just adv:loc|there . *MOT: I want to play with Percy . %mor: pro|I v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Percy . *MOT: is that +... %mor: v|be&3S pro:dem|that +... *CHI: that one Percy button . %mor: pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Percy n|button . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can I have Thomas then ? %mor: v:aux|can pro|I v|have n:prop|Thomas adv:tem|then ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: that one 0is [*] Thomas . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n:prop|Thomas . *MOT: it is Thomas . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: Thomas xxx . %mor: n:prop|Thomas unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: that one smile [/] smile face . %mor: pro:dem|that det:num|one n|smile n|face . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's got a smile on his face . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|smile prep|on pro:poss:det|his n|face . *CHI: it is [*] got smile of face . %mor: pro|it v|be&3S [*] v|get&PAST n|smile prep|of n|face . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: can't have both . %mor: v:aux|can~neg|not v|have qn|both . *MOT: what [/] what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: can't have both . %mor: v:aux|can~neg|not v|have qn|both . *MOT: can't have both ? %mor: v:aux|can~neg|not v|have qn|both ? *MOT: but I put the aeroplane so your sister could see it . %mor: prep|but pro|I v|put&ZERO det|the n|aeroplane co|so pro:poss:det|your n|sister v:aux|could v|see pro|it . *CHI: um that . %mor: fil|um pro:dem|that . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *MOT: I don't want that one . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: let me put it here and +... %mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it adv:loc|here conj:coo|and +... *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: see Thomas . %mor: v|see n:prop|Thomas . *CHI: going the harbor . %mor: part|go-PROG det|the n|harbor . *MOT: are we going to the harbor again ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to det|the n|harbor adv|again ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: are they gonna [: going to] get something else this time ? %mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|get pro:indef|something pro:indef|else det|this n|time ? *MOT: not trains ? %mor: neg|not n|train-PL ? *CHI: get chips . %mor: v|get n|chip-PL . *MOT: gonna [: going to] get some chips ? %mor: part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|chip-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: they always get chips at the harbor . %mor: pro|they adv|always v|get n|chip-PL prep|at det|the n|harbor . *MOT: they ought to get something like +... %mor: pro|they v:aux|ought inf|to v|get pro:indef|something prep|like +... *MOT: +, um toys . %mor: +, fil|um n|toy-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: not chips . %mor: neg|not n|chip-PL . *MOT: we'll get some toys for a change . %mor: pro|we~v:aux|will v|get qn|some n|toy-PL prep|for det|a n|change . *CHI: Percy got toys . %mor: n:prop|Percy v|get&PAST n|toy-PL . *MOT: Percy's going to get the toys . %mor: n:prop|Percy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get det|the n|toy-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: to get toys it really should be a big train . %mor: inf|to v|get n|toy-PL pro|it adv:adj|real-LY v:aux|should v|be det|a adj|big n|train . *MOT: so you should send Gordon . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|should v|send n:prop|Gordon . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Gordon should get the toys . %mor: n:prop|Gordon v:aux|should v|get det|the n|toy-PL . *CHI: Gordon get toys . %mor: n:prop|Gordon v|get n|toy-PL . *CHI: Gordon get toys . %mor: n:prop|Gordon v|get n|toy-PL . *CHI: that one's Gordon get [/] get [/] get the harbor . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S n:prop|Gordon v|get det|the n|harbor . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: Gordon get them . %mor: n:prop|Gordon v|get pro|them . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: not Gordon ditch+water . %mor: neg|not n:prop|Gordon n|+n|ditch+n|water . *CHI: not Gordon xxx . %mor: neg|not n:prop|Gordon unk|xxx . *MOT: Gordon's falling in ditch+water again ? %mor: n:prop|Gordon~v:aux|be&3S part|fall-PROG prep|in n|+n|ditch+n|water adv|again ? *MOT: he must be very clumsy . %mor: pro|he v:aux|must v|be adv:int|very adj|clumsy . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh no , Gordon . %mor: co|oh co|no n:prop|Gordon . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: can't get toys . %mor: v:aux|can~neg|not v|get n|toy-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: he can't if he's the wrong way round . %mor: pro|he v:aux|can~neg|not conj:subor|if pro|he~v|be&3S det|the n|wrong n|way v|round . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: he ought to be hooked out . %mor: pro|he v:aux|ought inf|to v|be part|hook-PERF prep|out . *MOT: that's better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better . *CHI: poor +/. %mor: adj|poor +/. *MOT: put him on his wheels . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|on pro:poss:det|his n|wheel-PL . *CHI: poor stuck . %mor: adj|poor v|stuck . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: wheel stuck . %mor: n|wheel v|stuck . *MOT: his wheel's stuck ? %mor: pro:poss:det|his n|wheel~v|be&3S v|stuck ? *CHI: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: we'll have to fix it then , willn't you ? %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|fix pro|it adv:tem|then v:aux|will~neg|not pro|you ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I 0have [*] got it . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it . *MOT: got what ? %mor: v|get&PAST pro:wh|what ? *CHI: I 0have [*] got it xxx . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST pro|it unk|xxx . *CHI: I 0have [*] got Gordon . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n:prop|Gordon . *MOT: I know you've got Gordon . %mor: pro|I v|know pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Gordon . *MOT: what're you doing to him ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to pro|him ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I [/] I find Gordon . %mor: pro|I v|find n:prop|Gordon . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Edward can't help Gordon up . %mor: n:prop|Edward v:aux|can~neg|not v|help n:prop|Gordon prep|up . *MOT: that's very good . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *CHI: you sit down . %mor: pro|you v|sit n|down . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: actually . %mor: adv:adj|actual-LY . *MOT: Mummy's just doing something . %mor: n:prop|Mummy~v|be&3S adv|just part|do-PROG pro:indef|something . *MOT: but don't worry . %mor: prep|but v:aux|do~neg|not v|worry . *MOT: I'll sit down . %mor: pro|I~v:aux|will v|sit n|down . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: my Toby . %mor: co|my n:prop|Toby . *MOT: is it ? %mor: v|be&3S pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: that's not Toby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Toby . *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: Gordon got toys . %mor: n:prop|Gordon v|get&PAST n|toy-PL . *MOT: don't you want to play with your cars ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro:poss:det|your n|car-PL ? *CHI: I [/] I play that one . %mor: pro|I v|play pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one 0is [*] Mummy's . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n:prop|Mummy-POSS . *MOT: is that one for me ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det:num|one prep|for pro|me ? *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: I can have +//. %mor: pro|I v:aux|can v|have +//. *MOT: I do like that one . %mor: pro|I v|do prep|like pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that's very nice one . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice pro:indef|one . *CHI: very nice that one . %mor: adv:int|very adj|nice det|that pro:indef|one . *MOT: it's a very nice one . %mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|nice pro:indef|one . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: can I have another car please ? %mor: v:aux|can pro|I v|have det|another n|car co|please ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: steamroller . %mor: n|steamroller . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I can have the steamroller . %mor: pro|I v:aux|can v|have det|the n|steamroller . *CHI: steamroller just there . %mor: n|steamroller adv|just adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and give me a +/. %mor: conj:coo|and v|give pro|me det|a +/. *CHI: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: that's a +/. %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a +/. *CHI: that a t+shirt . %mor: pro:dem|that det|a n|+n|t+n|shirt . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I can't do that one . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: are you closing the doors ? %mor: v|be&PRES pro|you part|close-PROG det|the n|door-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: open door again . %mor: v|open n|door adv|again . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: open door again . %mor: v|open n|door adv|again . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *MOT: Mummy doesn't want any more . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want qn|any qn|more . *MOT: Mummy'll just stick with this one . %mor: n:prop|Mummy~v:aux|will adj|just n|stick prep|with det|this pro:indef|one . *MOT: okay ? %mor: co|okay ? *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: lorry . %mor: n|lorry . *MOT: Mummy doesn't want the lorry . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want det|the n|lorry . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Mummy doesn't want the lorry , darling . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want det|the n|lorry co|darling . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it does . %mor: pro|it v:aux|do&3S . *MOT: and it picks up passengers . %mor: conj:coo|and pro|it n|pick-PL prep|up n|passenger-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and they all go in through the doors . %mor: conj:coo|and pro|they qn|all v|go prep|in prep|through det|the n|door-PL . *MOT: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you see . %mor: pro|you v|see . *MOT: they [/] they open the doors . %mor: pro|they v|open det|the n|door-PL . *MOT: and the passengers go in . %mor: conj:coo|and det|the n|passenger-PL v|go prep|in . *MOT: and they go and sit down in the seats . %mor: conj:coo|and pro|they v|go conj:coo|and v|sit n|down prep|in det|the n|seat-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: and they have to shut the door . %mor: conj:coo|and pro|they v:aux|have inf|to v|shut&ZERO det|the n|door . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: and then in here . %mor: conj:coo|and conj:coo|then prep|in adv:loc|here . *MOT: they put their suitcases . %mor: pro|they v|put&ZERO pro:poss:det|their n|suitcase-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: now we close that door . %mor: co|now pro|we v|close det|that n|door . *MOT: then they go off on their long journey ? %mor: conj:coo|then pro|they v|go prep|off prep|on pro:poss:det|their adj|long n|journey ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: go long journey . %mor: v|go adj|long n|journey . *MOT: they go on a journey . %mor: pro|they v|go prep|on det|a n|journey . *MOT: they go on their holidays . %mor: pro|they v|go prep|on pro:poss:det|their n|holiday-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: not go sit down . %mor: neg|not v|go v|sit n|down . *MOT: I am sitting down . %mor: pro|I v:aux|be&1S part|sit-PROG n|down . *CHI: not go sit down . %mor: neg|not v|go v|sit n|down . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: the bus sit down . %mor: det|the n|bus v|sit n|down . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: fire+engine . %mor: n|+n|fire+n|engine . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not a fire+engine , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|+n|fire+n|engine v|be&3S pro|it ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: fire+engine has a ladder . %mor: n|+n|fire+n|engine v|have&3S det|a n|ladder . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's the fire car . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|fire n|car . *CHI: that one Porsche car . %mor: pro:dem|that pro:indef|one n:prop|Porsche n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: Grandma Porsche car . %mor: n:prop|Grandma n:prop|Porsche n|car . *MOT: who brought it ? %mor: pro:wh|who v|bring&PAST pro|it ? *CHI: Grandma is . %mor: n:prop|Grandma v|be&3S . *MOT: Grandma ? %mor: n:prop|Grandma ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: where's fire+engine gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n|+n|fire+n|engine part|go&PERF ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: he must be upstairs . %mor: pro|he v:aux|must v|be adj|upstairs . *CHI: meant to go downstairs . %mor: v|mean&PAST inf|to v|go n|downstairs . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I'm not meant to go and get it , darling . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|mean&PAST inf|to v|go conj:coo|and v|get pro|it co|darling . *CHI: digger xxx truck . %mor: n|digger unk|xxx n|truck . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: no no . %mor: co|no co|no . *CHI: Gordon downstairs . %mor: n:prop|Gordon n|downstairs . *MOT: no what , darling ? %mor: co|no pro:wh|what co|darling ? *CHI: Gordon downstairs . %mor: n:prop|Gordon n|downstairs . *CHI: vroom@o . %mor: on|vroom . *CHI: oh dear , Henry . %mor: co|oh co|dear n:prop|Henry . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it alright if your sister plays with your teddy+bear ? %mor: v|be&3S pro|it adj|alright conj:subor|if pro:poss:det|your n|sister n|play-PL prep|with pro:poss:det|your n|+n|teddy+n|bear ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: what , darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *MOT: what can you see ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see ? *CHI: xxx that . %mor: unk|xxx pro:dem|that . *CHI: Toby . %mor: n:prop|Toby . *MOT: what's Toby doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Toby part|do-PROG ? *CHI: Toby xxx . %mor: n:prop|Toby unk|xxx . *CHI: Toby go doctors . %mor: n:prop|Toby v|go n|doctor-PL . *CHI: that right way . %mor: pro:dem|that adj|right n|way . *MOT: Toby's gone to the doctors ? %mor: n:prop|Toby~v|be&3S part|go&PERF inf|to det|the n|doctor-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Toby doesn't need to go to the doctors , Dominic . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S~neg|not v|need inf|to v|go prep|to det|the n|doctor-PL n:prop|Dominic . *MOT: is he not well ? %mor: v|be&3S pro|he neg|not n|well ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: 0does [*] he need some medicine ? %mor: 0v|does [*] pro|he v|need qn|some n|medicine ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what's the matter with him ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|him ? *CHI: he want [*] drink . %mor: pro|he v|want [*] n|drink . *MOT: he wants a drink ? %mor: pro|he v|want-3S det|a n|drink ? *MOT: you don't go to the doctors for a drink . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|go prep|to det|the n|doctor-PL prep|for det|a n|drink . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not . *MOT: honestly . %mor: adv:adj|honest-LY . *CHI: do . %mor: v|do . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic thinks you go to the doctors for a drink , Nina . %mor: n:prop|Dominic v|think-3S pro|you v|go prep|to det|the n|doctor-PL prep|for det|a n|drink n:prop|Nina . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you don't , Dominic . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not n:prop|Dominic . *CHI: want mine . %mor: v|want pro:poss|mine . *CHI: want mine . %mor: v|want pro:poss|mine . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're giving him some of yours ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|give-PROG pro|him qn|some prep|of pro:poss|yours ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's very kind . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|kind . *MOT: I hope he likes it . %mor: pro|I v|hope pro|he v|like-3S pro|it . *CHI: my Nana bought it . %mor: co|my n:prop|Nana v|buy&PAST pro|it . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: Nana brought what , Dominic ? %mor: n:prop|Nana v|bring&PAST pro:wh|what n:prop|Dominic ? *CHI: Nana brought that one . %mor: n:prop|Nana v|bring&PAST det|that pro:indef|one . *MOT: she did not . %mor: pro|she v|do&PAST neg|not . *MOT: Daddy brought that one . %mor: n:prop|Daddy v|bring&PAST det|that pro:indef|one . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what did you say oh no for ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say co|oh co|no prep|for ? *MOT: Toby doesn't want a drink , Dominic . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S~neg|not v|want det|a n|drink n:prop|Dominic . *CHI: Toby does . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S . *MOT: Toby does not want a drink , Dominic . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S neg|not v|want det|a n|drink n:prop|Dominic . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: poor Toby . %mor: adj|poor n:prop|Toby . *MOT: poor Toby . %mor: adj|poor n:prop|Toby . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he's being force+fed a drink . %mor: pro|he~v|be&3S n|being adj|+n|force+adj|fed det|a n|drink . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and I'm sure he doesn't want it . %mor: conj:coo|and pro|I~v|be&1S adj|sure pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: you drink it , Toby . %mor: pro|you v|drink pro|it n:prop|Toby . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Toby doesn't want it . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . *CHI: Toby do . %mor: n:prop|Toby v|do . *MOT: you're spilling it all over your shorts . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|spill-PROG pro|it qn|all prep|over pro:poss:det|your n|shorts . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you are . %mor: pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: give Mummy the beaker if you're going to do that . %mor: v|give n:prop|Mummy det|the n|beaker conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do pro:dem|that . *MOT: that's silly . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|silly . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: stop it . %mor: v|stop pro|it . *CHI: poor Toby . %mor: adj|poor n:prop|Toby . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: look what you've done . %mor: v|look pro:wh|what pro|you~v|have part|do&PERF . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that was naughty . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|naughty . *CHI: not naughty . %mor: neg|not adj|naughty . *MOT: it was naughty . %mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|naughty . *MOT: you're not a good boy , are you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a adj|good co|boy v|be&PRES pro|you ? *CHI: when Daddy gets home . %mor: adv:wh|when n:prop|Daddy v|get-3S n|home . *MOT: when Daddy +... %mor: adv:wh|when n:prop|Daddy +... *CHI: have a smack . %mor: v|have det|a v|smack . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: my Daddy smack you . %mor: co|my n:prop|Daddy v|smack pro|you . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you want to be a good boy . %mor: pro|you v|want inf|to v|be det|a adj|good co|boy . *CHI: I 0am [*] good boy . %mor: pro|I 0aux|am [*] co|good co|boy . *MOT: you're not . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not . *CHI: I am . %mor: pro|I v|be&1S . *MOT: good boys don't give Tobys drinks . %mor: adj|good n|boy-PL v:aux|do~neg|not v|give n:prop|Tobys n|drink-PL . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: Toby get own drink . %mor: n:prop|Toby v|get adj|own n|drink . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Toby can get his own drink . %mor: n:prop|Toby v:aux|can v|get pro:poss:det|his adj|own n|drink . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: but he doesn't want that . %mor: prep|but pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want pro:dem|that . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: Toby want [*] one orange drink . %mor: n:prop|Toby v|want [*] pro:indef|one adj|orange n|drink . *CHI: Toby want [*] orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|want [*] n|+n|orange+n|juice . *MOT: does he ? %mor: v:aux|do&3S pro|he ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't think he can have any orange+juice I'm afraid . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v:aux|can v|have qn|any n|+n|orange+n|juice pro|I~v|be&1S adj|afraid . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Toby go [/] go old one . %mor: n:prop|Toby v|go adj|old pro:indef|one . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: where's Toby going ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Toby part|go-PROG ? *CHI: Toby get orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|get n|+n|orange+n|juice . *MOT: he's not going to get any orange+juice . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|get qn|any n|+n|orange+n|juice . *CHI: Toby get orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|get n|+n|orange+n|juice . *MOT: he's not . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not . *CHI: Toby do [*] get orange juice . %mor: n:prop|Toby v|do [*] v|get n|orange n|juice . *MOT: what did you do that for ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that prep|for ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're closing it ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|close-PROG pro|it ? *MOT: leave it . %mor: v|leave pro|it . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: leave it . %mor: v|leave pro|it . *MOT: just leave it , darling . %mor: adj|just v|leave pro|it co|darling . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Toby get orange+juice just there . %mor: n:prop|Toby v|get n|+n|orange+n|juice adv|just adv:loc|there . *CHI: Toby [/] Toby can drink it . %mor: n:prop|Toby v:aux|can v|drink pro|it . *MOT: Toby doesn't need any orange+juice . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S~neg|not v|need qn|any n|+n|orange+n|juice . *CHI: he does . %mor: pro|he v:aux|do&3S . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Toby needs orange+juice . %mor: n:prop|Toby n|need-PL n|+n|orange+n|juice . *CHI: Toby need [*] orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|need [*] n|+n|orange+n|juice . *CHI: oh stuck . %mor: co|oh v|stuck . *CHI: xxx stuck here . %mor: unk|xxx v|stuck adv:loc|here . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: what're you doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: I don't open door . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|open n|door . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you shut the door in the first place . %mor: pro|you v|shut&ZERO det|the n|door prep|in det|the adj|first n|place . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you shouldn't have shut it then . %mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|have v|shut&ZERO pro|it adv:tem|then . *CHI: Toby get that orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|get pro:dem|that n|+n|orange+n|juice . *MOT: Toby doesn't need orange+juice . %mor: n:prop|Toby v:aux|do&3S~neg|not v|need n|+n|orange+n|juice . *CHI: Toby do [*] . %mor: n:prop|Toby v|do [*] . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Toby needs orange+juice . %mor: n:prop|Toby n|need-PL n|+n|orange+n|juice . *MOT: that's [//] it's getting a bit boring telling him that . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|get-PROG det|a n|bit part|bore-PROG n|telling pro|him pro:dem|that . *CHI: Toby do [*] get orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|do [*] v|get n|+n|orange+n|juice . *CHI: I do shut it then . %mor: pro|I v:aux|do v|shut&ZERO pro|it adv:tem|then . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't keep shutting it . %mor: v:aux|do~neg|not v|keep part|shut-PROG pro|it . *CHI: I want shut it . %mor: pro|I v|want v|shut&ZERO pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: Toby do [*] want orange+juice . %mor: n:prop|Toby v|do [*] v|want n|+n|orange+n|juice . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: Toby do [*] want orange+juice xxx . %mor: n:prop|Toby v|do [*] v|want n|+n|orange+n|juice unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go and get orange+juice . %mor: v|go conj:coo|and v|get n|+n|orange+n|juice . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: didn't you get something else ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|get pro:indef|something pro:indef|else ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: go get cheese . %mor: v|go v|get n|cheese . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he going to get some cheese now ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG inf|to v|get qn|some n|cheese adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx drink cheese . %mor: unk|xxx v|drink n|cheese . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx digger . %mor: unk|xxx n|digger . *MOT: what color's that ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what color was the digger ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&PAST&13S det|the n|digger ? *CHI: digger [/] digger xxx . %mor: n|digger unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what color ? %mor: pro:wh|what n|color ? *CHI: um orange . %mor: fil|um n|orange . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . @End