@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother @ID: en|manchester|CHI|2;3.28|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 9:40-10:10 @Time Start: 9:40 *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: who's that you've got then ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST adv:tem|then ? *CHI: I 0have [*] got Edward . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n:prop|Edward . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: look who it is . %mor: v|look pro:wh|who pro|it v|be&3S . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: um cat . %mor: fil|um n|cat . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: which one is it ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *CHI: Frank_Cat . %mor: n:prop|Frank_Cat . *MOT: Frank_cat . %mor: n:prop|Frank_cat . *MOT: Frank_cat . %mor: n:prop|Frank_cat . *MOT: Frank_cat ate your cheese this morning , didn't he ? %mor: n:prop|Frank_cat v|eat&PAST pro:poss:det|your n|cheese det|this n|morning v|do&PAST~neg|not pro|he ? *CHI: cat eat cheese , Caroline . %mor: n|cat v|eat n|cheese n:prop|Caroline . *INV: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *INV: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: naughty cat . %mor: adj|naughty n|cat . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *INV: naughty cat . %mor: adj|naughty n|cat . *CHI: dirty . %mor: adj|dirty . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Mummy told you to let me have it , didn't I ? %mor: n:prop|Mummy v|tell&PAST pro|you inf|to v|let&ZERO pro|me v|have pro|it v|do&PAST~neg|not pro|I ? *CHI: have more cheese . %mor: v|have qn|more n|cheese . *MOT: you had some more cheese . %mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some qn|more n|cheese . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: I eat it . %mor: pro|I v|eat pro|it . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know you did . %mor: pro|I v|know pro|you v|do&PAST . *MOT: was it nice ? %mor: v|be&PAST&13S pro|it adj|nice ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I don't like cheese . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|cheese . *MOT: not like that anyway . %mor: neg|not v|like pro:dem|that adv|anyway . *CHI: have chips . %mor: v|have n|chip-PL . *CHI: I like chips . %mor: pro|I v|like n|chip-PL . *MOT: you like chips or crisps ? %mor: pro|you v|like n|chip-PL conj:coo|or n|crisp-PL ? *CHI: chips . %mor: n|chip-PL . *MOT: you like chips . %mor: pro|you v|like n|chip-PL . *CHI: I like chips . %mor: pro|I v|like n|chip-PL . *MOT: crisps . %mor: n|crisp-PL . *CHI: I like chips . %mor: pro|I v|like n|chip-PL . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I can never be sure which one you're saying when you say it . %mor: pro|I n|can co|never v|be v|sure det:wh|which pro:indef|one pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG conj:subor|when pro|you v|say pro|it . *CHI: I have some . %mor: pro|I v|have qn|some . *MOT: when ? %mor: adv:wh|when ? *CHI: I have some at auntie's . %mor: pro|I v|have qn|some prep|at n|aunt-DIM~v|be&3S . *MOT: you [/] you [//] well . %mor: co|well . *MOT: you had some on the way to auntie's , didn't you yesterday ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some prep|on det|the n|way prep|to n|aunt-DIM-POSS v|do&PAST~neg|not pro|you adv:tem|yesterday ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: did you have anything else at auntie's ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have pro:indef|anything pro:indef|else prep|at n|aunt-DIM~v|be&3S ? *CHI: I have cake . %mor: pro|I v|have n|cake . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you did have cake , didn't you ? %mor: pro|you v|do&PAST v|have n|cake v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: anything else ? %mor: pro:indef|anything pro:indef|else ? *CHI: I has [*] um crisps . %mor: pro|I v|have&3S [*] fil|um n|crisp-PL . *MOT: you had a drink . %mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a n|drink . *MOT: you didn't have any crisps at auntie's . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|have qn|any n|crisp-PL prep|at n|aunt-DIM~v|be&3S . *MOT: did you see Telly_Tubbies at auntie's ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Telly_Tubbies prep|at n|aunt-DIM~v|be&3S ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: what else did you do ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: um I sat red chair . %mor: fil|um pro|I v|sit&PAST adj|red n|chair . *MOT: you sat in the red chair . %mor: pro|you v|sit&PAST prep|in det|the adj|red n|chair . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I sat Yolanda [*] chair . %mor: pro|I v|sit&PAST n:prop|Yolanda [*] n|chair . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: it is Yolanda's chair . %mor: pro|it v|be&3S n:prop|Yolanda-POSS n|chair . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: cat *MOT: www . %mor: unk|www . %add: cat *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: cat naughty . %mor: n|cat adj|naughty . *CHI: cat naughty . %mor: n|cat adj|naughty . *MOT: gonna [: going to] get a smack in a bit . %mor: part|go-PROG inf|to v|get det|a v|smack prep|in det|a n|bit . *CHI: not smack bit . %mor: neg|not v|smack n|bit . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: shouldn't [//] you want me to be nice to the cat ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|be adj|nice inf|to det|the n|cat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I nice to cat . %mor: pro|I adj|nice inf|to n|cat . *MOT: you [//] no [//] you want me to be nice to the cat ? %mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|be adj|nice inf|to det|the n|cat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: he's naughty cat . %mor: pro|he~v|be&3S adj|naughty n|cat . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I'll be nice to the cat . %mor: pro|I~v:aux|will v|be adj|nice inf|to det|the n|cat . *MOT: she says . %mor: pro|she v|say-3S . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: cars . %mor: n|car-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: they're all over the place . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|over det|the n|place . *MOT: in the sofa . %mor: prep|in det|the n|sofa . *MOT: on the sofa . %mor: prep|on det|the n|sofa . *MOT: even this morning they were on my feet when I was trying to read the paper . %mor: v|even det|this n|morning pro|they v|be&PAST prep|on pro:poss:det|my n|foot&PL conj:subor|when pro|I v|be&PAST&13S part|try-PROG inf|to v|read&ZERO det|the n|paper . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: read paper , Caroline . %mor: v|read&ZERO n|paper n:prop|Caroline . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: [/] I had toast , Caroline . %mor: pro|I v:aux|have&PAST n|toast n:prop|Caroline . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you had some toast . %mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some n|toast . *CHI: I +/. %mor: pro|I +/. *MOT: and some cheese . %mor: conj:coo|and qn|some n|cheese . *CHI: I [/] I had toast , Caroline . %mor: pro|I v:aux|have&PAST n|toast n:prop|Caroline . *INV: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and you're having some fish for dinner . %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG qn|some n|fish prep|for n|dinner . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: just in case you xxx . %mor: adj|just prep|in n|case pro|you unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: red car . %mor: adj|red n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: red car . %mor: adj|red n|car . *INV: red car . %mor: adj|red n|car . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: a trailer . %mor: det|a n|trailer . *MOT: that's a trailer . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|trailer . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: trailer lorry . %mor: n|trailer n|lorry . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think Daddy's mixed them up . %mor: pro|I v|think n:prop|Daddy-POSS v|mix-PAST pro|them prep|up . *MOT: let's see if he has . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|he v|have&3S . %act: shows alphabet cards to CHI *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: b@l . %mor: n:let|b . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's an a@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|a . *CHI: a@l apple . %mor: n:let|a n|apple . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: a@l for apple . %mor: n:let|a prep|for n|apple . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: that b@l . %mor: pro:dem|that n:let|b . *MOT: that's a b@l for +... %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|b prep|for +... *CHI: ++ cat . %mor: ++ n|cat . *MOT: b@l for +... %mor: n:let|b prep|for +... *CHI: for cats . %mor: prep|for n|cat-PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: b@l for ball . %mor: n:let|b prep|for n|ball . *CHI: b@l ball . %mor: n:let|b n|ball . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: that cat ? %mor: pro:dem|that n|cat ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: that's not a cat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|cat . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: that cat . %mor: pro:dem|that n|cat . *MOT: what's that +/. %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that +/. *CHI: mieow@o . %mor: on|mieow . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: mieow@o . %mor: on|mieow . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: a c@l for cat . %mor: det|a n:let|c prep|for n|cat . *CHI: c@l cat . %mor: n:let|c n|cat . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: a b@l . %mor: det|a n:let|b . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's the other one . %mor: pro|it~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: what does your name begin with ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|name v|begin prep|with ? *CHI: d@l Dominic . %mor: n:let|d n:prop|Dominic . *MOT: d@l for Dominic . %mor: n:let|d prep|for n:prop|Dominic . *CHI: d@l Dominic [*] hat . %mor: n:let|d n:prop|Dominic [*] n|hat . *MOT: Dominic's hat ? %mor: n:prop|Dominic-POSS n|hat ? *MOT: where did you get that +//. %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that +//. *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: duck . %mor: n|duck . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: quack@o . %mor: on|quack . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: a@l . %mor: n:let|a . *MOT: it's an e@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|e . *CHI: e@l . %mor: n:let|e . *CHI: ear . %mor: n|ear . *MOT: for ear . %mor: prep|for n|ear . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: and +... %mor: conj:coo|and +... *CHI: ++ elephant . %mor: ++ n|elephant . *MOT: elephant . %mor: n|elephant . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: o@l i@l . %mor: n:let|o n:let|i . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it's an f@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|f . *CHI: f@l finger . %mor: n:let|f n|finger . *MOT: for finger . %mor: prep|for n|finger . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: um xxx egg . %mor: fil|um unk|xxx n|egg . *MOT: it's a g@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|g . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: that's g@l for girl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|g prep|for n|girl . *CHI: girl . %mor: n|girl . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: your sister's a little girl . %mor: pro:poss:det|your n|sister~v|be&3S det|a adj|little n|girl . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: um do you know what that one is ? %mor: fil|um v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's a h@l for +... %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|h prep|for +... *CHI: ++ ball . %mor: ++ n|ball . *MOT: what's that on the man's head ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|on det|the n|man-POSS n|head ? *CHI: that hat . %mor: pro:dem|that n|hat . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: h@l for hat . %mor: n:let|h prep|for n|hat . *CHI: h@l hat . %mor: n:let|h n|hat . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: i@l . %mor: n:let|i . *MOT: that's an i@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|i . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: i@l . %mor: n:let|i . *MOT: that's ink . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|ink . *CHI: ink . %mor: n|ink . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: ink . %mor: n|ink . *CHI: ink . %mor: n|ink . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *MOT: that's very similar . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|similar . *CHI: um i@l . %mor: fil|um n:let|i . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I knew you'd say that . %mor: pro|I v|know&PAST pro|you~v:aux|will&COND v|say pro:dem|that . *MOT: that's a j@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|j . *CHI: j@l . %mor: n:let|j . *CHI: orange+juice . %mor: n|+n|orange+n|juice . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: for juice . %mor: prep|for n|juice . *CHI: juice . %mor: n|juice . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: it's a k@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|k . *CHI: k@l . %mor: n:let|k . *MOT: for kite . %mor: prep|for n|kite . *CHI: kite . %mor: n|kite . *MOT: kitten . %mor: n|kitten . *MOT: that [/] that is a King . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n:prop|King . *CHI: King . %mor: n:prop|King . *MOT: you know what that one is ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *CHI: um i@l . %mor: fil|um n:let|i . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I [/] I can understand why you say . %mor: pro|I v:aux|can v|understand adv:wh|why pro|you v|say . *MOT: it's an l@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|l . *CHI: l@l . %mor: n:let|l . *MOT: l@l . %mor: n:let|l . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: for ladder . %mor: prep|for n|ladder . *CHI: ladder . %mor: n|ladder . *MOT: yeah ? %mor: co|yeah ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and a lamp on the back of there . %mor: conj:coo|and det|a n|lamp prep|on det|the n|back prep|of adv:loc|there . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby *CHI: that Mummy Dominic . %mor: pro:dem|that n:prop|Mummy n:prop|Dominic . *MOT: that +//. %mor: pro:dem|that +//. *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: m@l for Mummy . %mor: n:let|m prep|for n:prop|Mummy . *CHI: and Mummy +/. %mor: conj:coo|and n:prop|Mummy +/. *MOT: what's Mummy's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|name ? *CHI: Mummy Mabel . %mor: n:prop|Mummy n:prop|Mabel . *MOT: what's Daddy's name ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|name ? *CHI: Daddy Michael . %mor: n:prop|Daddy n:prop|Michael . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: that [//] what's that one ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: h@l . %mor: n:let|h . *MOT: that's an n@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|n . *CHI: n@l . %mor: n:let|n . *MOT: for +... %mor: prep|for +... *CHI: ++ finger . %mor: ++ n|finger . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: n@l . %mor: n:let|n . *MOT: n@l . %mor: n:let|n . *CHI: n@l . %mor: n:let|n . *MOT: for +... %mor: prep|for +... *CHI: ++ nose . %mor: ++ n|nose . *MOT: nose . %mor: n|nose . *CHI: a wheel . %mor: det|a n|wheel . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you always say that . %mor: pro|you adv|always v|say pro:dem|that . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: o@l for orange . %mor: n:let|o prep|for n|orange . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: you always say that . %mor: pro|you adv|always v|say pro:dem|that . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: this one'll confuse you . %mor: det|this pro:indef|one~v:aux|will v|confuse pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: j@l . %mor: n:let|j . *MOT: it's a p@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|p . *CHI: p@l . %mor: n:let|p . *MOT: for +... %mor: prep|for +... *MOT: what've they got on the back there ? %mor: pro:wh|what~v|have pro|they v|get&PAST prep|on det|the n|back adv:loc|there ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I think they've got a dog on the back of there . %mor: pro|I v|think pro|they~v|have v|get&PAST det|a n|dog prep|on det|the n|back prep|of adv:loc|there . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: p@l for paper . %mor: n:let|p prep|for n|paper . *MOT: and p@l for pen . %mor: conj:coo|and n:let|p prep|for n|pen . *CHI: pen . %mor: n|pen . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: you'll get that one wrong . %mor: pro|you~v:aux|will v|get det|that pro:indef|one n|wrong . *CHI: um pen . %mor: fil|um n|pen . *MOT: it's a q@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|q . *CHI: q@l . %mor: n:let|q . *MOT: q@l . %mor: n:let|q . *MOT: it's very confusing those four letters . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|confusing det|those det:num|four n|letter-PL . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that one ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: um f@l finger . %mor: fil|um n:let|f n|finger . *MOT: it's a r@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|r . *CHI: r@l . %mor: n:let|r . *MOT: for rabbit . %mor: prep|for n|rabbit . *CHI: rabbit . %mor: n|rabbit . *MOT: and it [//] what it's doing today . %mor: conj:coo|and pro:wh|what pro|it~v:aux|be&3S part|do-PROG adv:tem|today . *MOT: raining . %mor: part|rain-PROG . *CHI: raining . %mor: part|rain-PROG . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *MOT: and what's that for ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for ? *CHI: finger . %mor: n|finger . *MOT: s@l . %mor: n:let|s . *CHI: s@l . %mor: n:let|s . *MOT: for sister . %mor: prep|for n|sister . *CHI: sister . %mor: n|sister . *MOT: snow . %mor: n|snow . *CHI: snow . %mor: n|snow . *MOT: sun . %mor: n|sun . *CHI: sun . %mor: n|sun . *MOT: and your surname . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|your n|surname . *MOT: Spencer . %mor: n:prop|Spencer . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: do you know what that one is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S ? *MOT: it's a t@l . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:let|t . *CHI: t@l . %mor: n:let|t . *MOT: you start to get bored after a bit with these , don't you ? %mor: pro|you v|start inf|to v|get v|bore-PAST prep|after det|a n|bit prep|with pro:dem|these v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: I 0have [*] got tea . %mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST n|tea . *MOT: t@l . %mor: n:let|t . *MOT: you have tea . %mor: pro|you v|have n|tea . *MOT: you normally have Daddy's tea , don't you ? %mor: pro|you adv:adj|normal-LY v|have n:prop|Daddy-POSS n|tea v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: like [//] I like tea . %mor: pro|I v|like n|tea . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know you do . %mor: pro|I v|know pro|you v|do . *MOT: especially other people's . %mor: adv:adj|especial-LY qn|other v|people~v|be&3S . *CHI: um cake . %mor: fil|um n|cake . *MOT: that's a u@l . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|u . *CHI: u@l . %mor: n:let|u . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I can always tell when you get bored . %mor: pro|I n|can adv|always v|tell conj:subor|when pro|you v|get part|bore-PERF . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: car . %mor: n|car . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: orange car . %mor: adj|orange n|car . *INV: what car ? %mor: pro:wh|what n|car ? *CHI: yellow car . %mor: adj|yellow n|car . *MOT: it is a yellow car . %mor: pro|it v|be&3S det|a adj|yellow n|car . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: digger . %mor: n|digger . *CHI: digger . %mor: n|digger . @Situation: tape paused *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: [>] . %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one . *INV: [<] . %mor: pro:wh|what n|color . *CHI: digger . %mor: n|digger . *MOT: what color is it ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ? *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: we're remembering again our colors . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|remember-PROG adv|again pro:poss:det|our n|color-PL . *CHI: orange digger . %mor: adj|orange n|digger . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: I think Daddy's been hounding you with your colors at night as well . %mor: pro|I v|think n:prop|Daddy-POSS part|be&PERF part|hound-PROG pro|you prep|with pro:poss:det|your n|color-PL prep|at n|night prep|as n|well . *MOT: that trailer doesn't really go with that digger , darling . %mor: det|that n|trailer v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|go prep|with det|that n|digger co|darling . *CHI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *MOT: they're not really supposed to be together . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not adv:adj|real-LY adj|supposed prep|to v|be adv|together . *MOT: and look a bit silly together actually . %mor: conj:coo|and v|look det|a n|bit adj|silly adv|together adv:adj|actual-LY . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: xxx lorry . %mor: unk|xxx n|lorry . *MOT: wherever that is . %mor: adv:wh|wherever pro:dem|that v|be&3S . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: think I can see it . %mor: v|think pro|I v:aux|can v|see pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: either that one . %mor: adv|either det|that pro:indef|one . *MOT: or that one . %mor: conj:coo|or pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one , is it ? %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: that one [*] lorry . %mor: det|that pro:indef|one [*] n|lorry . *MOT: shall we put it together properly ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it adv|together adv:adj|proper-LY ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV: *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: that one . %mor: pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: that one xxx . %mor: det|that pro:indef|one unk|xxx . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: that one trailer . %mor: pro:dem|that pro:indef|one n|trailer . *CHI: that one 0has [*] got trailer . %mor: det|that pro:indef|one 0aux|has [*] v|get&PAST n|trailer . *MOT: that one has got a trailer . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v|have&3S v|get&PAST det|a n|trailer . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: I fix it . %mor: pro|I v|fix pro|it . *MOT: fix it . %mor: v|fix pro|it . *CHI: I fix it trailer . %mor: pro|I v|fix pro|it n|trailer . *MOT: I fix it trailer . %mor: pro|I v|fix pro|it n|trailer . *MOT: I [/] [//] I didn't hear that magic word . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|hear pro:dem|that adj|magic n|word . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *MOT: that magic word that cures most things . %mor: pro:dem|that adj|magic n|word pro:dem|that n|cure-PL qn|most n|thing-PL . *CHI: two lorry [*] . %mor: det:num|two n|lorry [*] . *MOT: two . %mor: det:num|two . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: got Percy . %mor: v|get&PAST n:prop|Percy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: that's Percy . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Percy . *CHI: I can't find Henry . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find n:prop|Henry . *MOT: you can't find Henry ? %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|find n:prop|Henry ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: it's not very surprising . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|surprising . *MOT: he's probably stuffed in the sofa somewhere . %mor: pro|he~v|be&3S adv:adj|probable-LY part|stuff-PERF prep|in det|the n|sofa n|somewhere . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: Henry not sofa . %mor: n:prop|Henry neg|not n|sofa . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I thought he might be bearing in mind what I found this morning in the sofa . %mor: pro|I v|think&PAST pro|he v:aux|might v|be part|bear-PROG prep|in n|mind pro:wh|what pro|I v|find&PAST det|this n|morning prep|in det|the n|sofa . *CHI: he in bed . %mor: pro|he prep|in n|bed . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: he in bed . %mor: pro|he prep|in n|bed . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: xxx , Henry . %mor: unk|xxx n:prop|Henry . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *INV: Henry . %mor: n:prop|Henry . *MOT: Henry's got lots of wheels , hasn't he ? %mor: n:prop|Henry~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|lots prep|of n|wheel-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: [>] . %mor: pro|you v|be adj|careful . *CHI: [<] . %mor: prep|on adv:loc|here . *MOT: [<] . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|foot . *CHI: Henry [<] . %mor: n:prop|Henry . *MOT: um . %mor: fil|um . *MOT: I'd be very grateful if you played with it on the floor actually , Dominic . %mor: pro|I~v:aux|do&PAST v|be adv:int|very adj|grateful conj:subor|if pro|you v|play-PAST prep|with pro|it prep|on det|the n|floor adv:adj|actual-LY n:prop|Dominic . *MOT: I don't want it to fall onto your sister . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it inf|to v|fall prep|onto pro:poss:det|your n|sister . *MOT: or Mummy'll be very cross . %mor: conj:coo|or n:prop|Mummy~v:aux|will v|be adv:int|very n|cross . *CHI: Henry on there . %mor: n:prop|Henry prep|on adv:loc|there . *MOT: selective hearing . %mor: adj|selective n|hearing . *MOT: hello . %mor: co|hello . *MOT: hello . %mor: co|hello . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fall lorry . %mor: v|fall n|lorry . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: because you're not looking . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|look-PROG . *MOT: bit like what you say to your Aunty . %mor: n|bit co|like pro:wh|what pro|you v|say prep|to pro:poss:det|your n:prop|Aunty . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *MOT: not listening , are you ? %mor: neg|not part|listen-PROG v|be&PRES pro|you ? *MOT: not [//] Aunty not listening . %mor: n:prop|Aunty neg|not part|listen-PROG . *MOT: Dominic not listening . %mor: n:prop|Dominic neg|not part|listen-PROG . *CHI: I byebye Aunty [= means said bye bye to aunty] . %mor: pro|I co|byebye n:prop|Aunty . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you said byebye to Aunty yesterday , didn't you ? %mor: pro|you v|say&PAST co|byebye prep|to n:prop|Aunty adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|you ? *CHI: I see Nana . %mor: pro|I v|see n:prop|Nana . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you saw Nana . %mor: pro|you n|saw n:prop|Nana . *MOT: and who else ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ? *CHI: and Grandad . %mor: conj:coo|and n:prop|Grandad . *MOT: and Grandad . %mor: conj:coo|and n:prop|Grandad . *MOT: you've seen your other Granny today . %mor: pro|you~v|have part|see&PERF pro:poss:det|your qn|other n:prop|Granny adv:tem|today . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I like chips . %mor: pro|I v|like n|chip-PL . *MOT: you're not having any chips . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG qn|any n|chip-PL . *CHI: I have chicken . %mor: pro|I v|have n|chicken . *MOT: you had chicken . %mor: pro|you v:aux|have&PAST n|chicken . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: I [/] I had a sausage . %mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a n|sausage . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *INV: what was that ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that ? *MOT: [/] when did you have sausage ? %mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|you v|have n|sausage ? *MOT: did you have sausage last night ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have n|sausage adj|last n|night ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: what else did you have last night . %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|have adj|last n|night . *MOT: she says . %mor: pro|she v|say-3S . *MOT: eh ? %mor: fil|eh ? *MOT: what else did you have last night ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|have adj|last n|night ? *CHI: I had fish . %mor: pro|I v:aux|have&PAST n|fish . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you didn't have fish last night . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|have n|fish v|last n|night . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *MOT: did you have anything else last night ? %mor: v|do&PAST pro|you v|have pro:indef|anything pro:indef|else adj|last n|night ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I had crisp . %mor: pro|I v:aux|have&PAST n|crisp . *MOT: you didn't have any crisps . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|have qn|any n|crisp-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: then again you might have done . %mor: conj:coo|then adv|again pro|you v:aux|might v|have part|do&PERF . *MOT: if your Daddy took you out . %mor: conj:subor|if pro:poss:det|your n:prop|Daddy v|take&PAST pro|you prep|out . *MOT: did you go out ? %mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|out ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: just you and Daddy ? %mor: adj|just pro|you conj:coo|and n:prop|Daddy ? *CHI: no I go out . %mor: co|no pro|I v|go prep|out . *MOT: you didn't go out . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|go prep|out . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I didn't think you would because you were +... %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|you v:aux|would conj:subor|because pro|you v|be&PAST +... *CHI: Daddy go out . %mor: n:prop|Daddy v|go prep|out . *MOT: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? *MOT: and he left you on your own , did he ? %mor: conj:coo|and pro|he v|leave&PAST pro|you prep|on pro:poss:det|your adj|own v|do&PAST pro|he ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I didn't think he would . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|he v:aux|would . *CHI: Daddy [/] Daddy [*] red car . %mor: n:prop|Daddy [*] adj|red n|car . *MOT: you went in the car , did you ? %mor: pro|you v|go&PAST prep|in det|the n|car v|do&PAST pro|you ? *MOT: where did you go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go ? *CHI: Daddy [*] red car . %mor: n:prop|Daddy [*] adj|red n|car . *MOT: Daddy's red car ? %mor: n:prop|Daddy-POSS adj|red n|car ? *MOT: what about Daddy's red car ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Daddy-POSS adj|red n|car ? *CHI: it 0is [*] downstairs . %mor: pro|it 0aux|is [*] n|downstairs . *MOT: it's not downstairs . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|downstairs . *MOT: Daddy went to work late this morning because he went to watch the cricket . %mor: n:prop|Daddy v|go&PAST inf|to v|work adj|late det|this n|morning conj:subor|because pro|he v|go&PAST inf|to v|watch det|the n|cricket . *MOT: that'll teach him . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|teach pro|him . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: Daddy [/] Daddy 0has [*] gone work . %mor: n:prop|Daddy 0aux|has [*] part|go&PERF n|work . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *INV: has he ? %mor: v|have&3S pro|he ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: but he's gonna [: going to] be back late so you've got Nana to look after you the [//] today . %mor: prep|but pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adv|back adj|late co|so pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Nana inf|to v|look prep|after pro|you adv:tem|today . *CHI: want Percy . %mor: v|want n:prop|Percy . *CHI: Percy in there . %mor: n:prop|Percy prep|in adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: Percy shouldn't really be in there . %mor: n:prop|Percy v:aux|should~neg|not adv:adj|real-LY v|be prep|in adv:loc|there . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: xxx cars . %mor: unk|xxx n|car-PL . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: cars should go in there . %mor: n|car-PL v:aux|should v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: lorry in there . %mor: n|lorry prep|in adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: lorry willn't fit , darling . %mor: n|lorry v:aux|will~neg|not v|fit co|darling . *MOT: too big . %mor: adv|too adj|big . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: not listening . %mor: neg|not part|listen-PROG . *MOT: not listening . %mor: neg|not part|listen-PROG . *CHI: in there properly . %mor: prep|in adv:loc|there adv:adj|proper-LY . *MOT: pardon ? %mor: v|pardon ? *CHI: in there properly . %mor: prep|in adv:loc|there adv:adj|proper-LY . *MOT: willn't fit in there properly ? %mor: v:aux|will~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there adv:adj|proper-LY ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: well no . %mor: co|well co|no . *MOT: I know it willn't . %mor: pro|I v|know pro|it v:aux|will~neg|not . *MOT: because it's not really supposed to go in there . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not adv:adj|real-LY adj|supposed inf|to v|go prep|in adv:loc|there . *MOT: lorry too big . %mor: n|lorry adv|too adj|big . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fix it . %mor: v|fix pro|it . *MOT: oh fix it ? %mor: co|oh v|fix pro|it ? *MOT: [>] . %mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy conj:coo|then co|please . *CHI: [<] . %mor: v|fix pro|it . *CHI: fix it please . %mor: v|fix pro|it v|please . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: that magic word . %mor: pro:dem|that adj|magic n|word . *CHI: in garage . %mor: prep|in n|garage . *MOT: give it to Mummy then please . %mor: v|give pro|it prep|to n:prop|Mummy conj:coo|then co|please . *CHI: I play on floor . %mor: pro|I v|play prep|on n|floor . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: suit yourself . %mor: v|suit pro:refl|yourself . *CHI: and that floor . %mor: conj:coo|and pro:dem|that n|floor . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: you fix it please . %mor: pro|you v|fix pro|it v|please . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: have you told Caroline where you're going ? %mor: v|have pro|you v|tell&PAST n:prop|Caroline adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG ? *CHI: I going um seaside . %mor: pro|I part|go-PROG fil|um n|seaside . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what color spade's Mummy got to have ? %mor: pro:wh|what n|color n|spade~v|be&3S n:prop|Mummy v|get&PAST inf|to v|have ? *CHI: Mummy have green one . %mor: n:prop|Mummy v|have adj|green pro:indef|one . *MOT: I've got to have a green one . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|have det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: what color's Daddy having ? %mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S n:prop|Daddy part|have-PROG ? *CHI: have a red one . %mor: v|have det|a adj|red pro:indef|one . *MOT: what color are you having ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|you part|have-PROG ? *CHI: I have blue one . %mor: pro|I v|have adj|blue pro:indef|one . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: but I told you this morning I didn't want a green one . %mor: prep|but pro|I v|tell&PAST pro|you det|this n|morning pro|I v|do&PAST~neg|not v|want det|a adj|green pro:indef|one . *MOT: I want a red one . %mor: pro|I v|want det|a adj|red pro:indef|one . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Daddy have red one . %mor: n:prop|Daddy v|have adj|red pro:indef|one . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: we're not gonna [: going to] have an argument about it . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|have det|a n|argument prep|about pro|it . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: sister . %mor: n|sister . *MOT: sister make noise . %mor: n|sister v|make n|noise . *MOT: hello . %mor: co|hello . %add: baby *CHI: xxx sister train . %mor: unk|xxx n|sister n|train . *MOT: xxx train . %mor: unk|xxx n|train . *CHI: I have train . %mor: pro|I v|have n|train . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: come out . %mor: v|come prep|out . *MOT: you can get it out . %mor: pro|you v:aux|can v|get pro|it prep|out . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: what 0are [*] you doing ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ? *CHI: that train . %mor: pro:dem|that n|train . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know it's a train . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|a n|train . *CHI: choo^choo@o . %mor: on|choochoo . *CHI: a passenger train . %mor: det|a n|passenger n|train . *MOT: a passenger train , is it ? %mor: det|a n|passenger n|train v|be&3S pro|it ? *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: oh dear train . %mor: co|oh co|dear n|train . *MOT: you really love trains , don't you ? %mor: pro|you adv:adj|real-LY v|love n|train-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: I don't like train . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|train . *CHI: I don't like train . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|train . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *CHI: I don't like train . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|train . *MOT: you [/] you don't like trains ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|train-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: boing@o . %mor: on|boing . *MOT: you like making a lot of noise as well . %mor: pro|you v|like part|make-PROG det|a n|lot prep|of n|noise prep|as n|well . *CHI: boing@o . %mor: on|boing . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: look . %mor: v|look . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: passenger train . %mor: n|passenger n|train . *MOT: passenger train , is it ? %mor: n|passenger n|train v|be&3S pro|it ? *CHI: that passenger train . %mor: pro:dem|that n|passenger n|train . *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *MOT: it might not be . %mor: pro|it v:aux|might neg|not v|be . *CHI: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *MOT: it could be one that's got coal or oil in . %mor: pro|it v:aux|could v|be det:num|one pro:dem|that~v|be&3S v|get&PAST n|coal conj:coo|or v|oil prep|in . *CHI: that coal . %mor: pro:dem|that n|coal . *CHI: that coal lorry . %mor: pro:dem|that n|coal n|lorry . *MOT: it's +//. %mor: pro|it~v|be&3S +//. *MOT: well . %mor: co|well . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: it's not a coal lorry , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|coal n|lorry v|be&3S pro|it ? *CHI: that coal one . %mor: pro:dem|that n|coal pro:indef|one . *MOT: that's a coal one , is it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|coal pro:indef|one v|be&3S pro|it ? *CHI: that coal train . %mor: pro:dem|that n|coal n|train . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: it's a coal train . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|coal n|train . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *MOT: has it gone ? %mor: v|have&3S pro|it part|go&PERF ? *MOT: where's it gone ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I'll tell you what . %mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what . *MOT: we'll take it +/. %mor: pro|we~v:aux|will v|take pro|it +/. *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *CHI: I have it . %mor: pro|I v|have pro|it . *MOT: I'm having this one then . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|have-PROG det|this pro:indef|one adv:tem|then . *MOT: is that alright ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|alright ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's very generous of you . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|generous prep|of pro|you . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Henry . %mor: n:prop|Henry . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: where's Gordon ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gordon ? *CHI: um there . %mor: fil|um adv:loc|there . *MOT: where's Gordon ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gordon ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: can I have Gordon ? %mor: v:aux|can pro|I v|have n:prop|Gordon ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *MOT: you said yes . %mor: pro|you v|say&PAST co|yes . *MOT: oh gosh . %mor: co|oh co|gosh . *CHI: I want Edward . %mor: pro|I v|want n:prop|Edward . *MOT: Edward . %mor: n:prop|Edward . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I have it . %mor: pro|I v|have pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I didn't think I'd get it for long . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|I~v:aux|will&COND v|get pro|it prep|for adj|long . *CHI: you don't have it . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have pro|it . *MOT: I'll have it . %mor: pro|I~v:aux|will v|have pro|it . *CHI: I want +/. %mor: pro|I v|want +/. *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: my favorite car . %mor: pro:poss:det|my adj|favorite n|car . *CHI: xxx Edward . %mor: unk|xxx n:prop|Edward . *MOT: I want this car instead . %mor: pro|I v|want det|this n|car adv|instead . *CHI: xxx Edward . %mor: unk|xxx n:prop|Edward . *MOT: I don't want Edward now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Edward co|now . *CHI: want car . %mor: v|want n|car . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: leave it . %mor: v|leave pro|it . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: you Edward . %mor: pro|you n:prop|Edward . *MOT: what did you say ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ? *CHI: don't play car . %mor: v:aux|do~neg|not v|play n|car . *MOT: don't play car . %mor: v:aux|do~neg|not v|play n|car . *MOT: you said leave it before that . %mor: pro|you v|say&PAST v|leave pro|it prep|before pro:dem|that . *CHI: leave it . %mor: v|leave pro|it . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: play Edward . %mor: v|play n:prop|Edward . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: don't want to play with Edward . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with n:prop|Edward . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're gonna [: going to] be just like your Dad , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|be adv|just v|like pro:poss:det|your n:prop|Dad v|be&PRES~neg|not pro|you ? *MOT: bossy . %mor: adj|bossy . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: don't have car . %mor: v:aux|do~neg|not v|have n|car . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: I want car . %mor: pro|I v|want n|car . *CHI: don't have . %mor: v:aux|do~neg|not v|have . *CHI: have Edward . %mor: v|have n:prop|Edward . *MOT: put Edward there . %mor: v|put&ZERO n:prop|Edward adv:loc|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can I play with the car ? %mor: v:aux|can pro|I v|play prep|with det|the n|car ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: please . %mor: v|please . *CHI: play Edward . %mor: v|play n:prop|Edward . *CHI: play Edward . %mor: v|play n:prop|Edward . *CHI: play Edward . %mor: v|play n:prop|Edward . *CHI: play Edward . %mor: v|play n:prop|Edward . *MOT: I don't want Edward . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Edward . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: I don't want Edward . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Edward . *MOT: I'll cry . %mor: pro|I~v:aux|will v|cry . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Edward . %mor: n:prop|Edward . *CHI: Edward . %mor: n:prop|Edward . *MOT: I don't want Edward . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n:prop|Edward . *MOT: I want car . %mor: pro|I v|want n|car . *CHI: I want car . %mor: pro|I v|want n|car . *MOT: please . %mor: v|please . *MOT: Mummy said please . %mor: n:prop|Mummy v|say&PAST co|please . *MOT: please , Dominic . %mor: v|please n:prop|Dominic . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: lorry . %mor: n|lorry . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Mummy wants red car . %mor: n:prop|Mummy v|want-3S adj|red n|car . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: I don't want him . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|him . *MOT: please . %mor: v|please . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: Mummy's favorite car . %mor: n:prop|Mummy-POSS adj|favorite n|car . *MOT: though Daddy willn't let me have another one . %mor: adv|though n:prop|Daddy v:aux|will~neg|not v|let&ZERO pro|me v|have det|another pro:indef|one . *MOT: what's the matter ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ? *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I'll have +... %mor: pro|I~v:aux|will v|have +... *CHI: Edward . %mor: n:prop|Edward . *CHI: want that car . %mor: v|want pro:dem|that n|car . *MOT: you said I could have it . %mor: pro|you v|say&PAST pro|I v:aux|could v|have pro|it . *MOT: your gorilla took that car . %mor: pro:poss:det|your n|gorilla v|take&PAST det|that n|car . *CHI: gone lorry . %mor: part|go&PERF n|lorry . *CHI: gone lorry . %mor: part|go&PERF n|lorry . *MOT: not playing . %mor: neg|not part|play-PROG . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: can I keep it ? %mor: v:aux|can pro|I v|keep pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: in [/] in there . %mor: prep|in adv:loc|there . *MOT: you said I could keep it . %mor: pro|you v|say&PAST pro|I v:aux|could v|keep pro|it . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: my car's bigger than your train . %mor: pro:poss:det|my n|car~v|be&3S adj|big-CP prep|than pro:poss:det|your n|train . *CHI: oh crash . %mor: co|oh n|crash . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: oh crash . %mor: co|oh n|crash . *CHI: I have car . %mor: pro|I v|have n|car . *CHI: I have car . %mor: pro|I v|have n|car . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I'm [/] I'm keeping Gordon then . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|keep-PROG n:prop|Gordon adv:tem|then . *CHI: xxx that . %mor: unk|xxx pro:dem|that . *CHI: xxx that . %mor: unk|xxx pro:dem|that . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I want the car and you keep taking it away . %mor: pro|I v|want det|the n|car conj:coo|and pro|you v|keep part|take-PROG pro|it adv|away . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I have that . %mor: pro|I v|have pro:dem|that . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby *CHI: I have Gordon . %mor: pro|I v|have n:prop|Gordon . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: don't have car . %mor: v:aux|do~neg|not v|have n|car . *MOT: wish you'd make your mind up . %mor: v|wish pro|you~v:aux|will&COND v|make pro:poss:det|your n|mind prep|up . *MOT: what can I have then ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|I v|have adv:tem|then ? *CHI: um get car . %mor: fil|um v|get n|car . *MOT: you keep taking it off me . %mor: pro|you v|keep part|take-PROG pro|it prep|off pro|me . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I'll keep it then , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|keep pro|it adv:tem|then v:aux|shall pro|I ? *MOT: can [//] I'm gonna [: going to] leave it there . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|leave pro|it adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's back in . %mor: pro|it~v|be&3S adv|back prep|in . *CHI: gone lorry . %mor: part|go&PERF n|lorry . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll have this car . %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|this n|car . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that car . %mor: pro:dem|that n|car . *MOT: I don't want it now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it adv|now . *CHI: want . %mor: v|want . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: want . %mor: v|want . *CHI: you want it . %mor: pro|you v|want pro|it . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: I'll have it . %mor: pro|I~v:aux|will v|have pro|it . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: car . %mor: n|car . *CHI: gone now . %mor: part|go&PERF co|now . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that car . %mor: pro:dem|that n|car . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's alright . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright . *MOT: because I'm going to keep your money+box . %mor: conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|keep pro:poss:det|your n|+n|money+n|box . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want it . %mor: pro|I v|want pro|it . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: why can't I have that then ? %mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|I v|have det|that adv:tem|then ? *CHI: you have that . %mor: pro|you v|have pro:dem|that . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll have the car . %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|the n|car . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I play with that car . %mor: pro|I v|play prep|with pro:dem|that n|car . *MOT: where're you going ? %mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ? *MOT: can your sister have the car ? %mor: v:aux|can pro:poss:det|your n|sister v|have det|the n|car ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: Mummy have car . %mor: n:prop|Mummy v|have n|car . *CHI: Mummy [/] Mummy xxx . %mor: n:prop|Mummy unk|xxx . *CHI: a train . %mor: det|a n|train . *MOT: what about your train ? %mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|train ? *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: a little wooden train . %mor: det|a adj|little adj|wooden n|train . *MOT: a wooden train . %mor: det|a adj|wooden n|train . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: not wooden train . %mor: neg|not adj|wooden n|train . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: passenger train . %mor: n|passenger n|train . *MOT: it's a passenger train , is it ? %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|passenger n|train v|be&3S pro|it ? *MOT: thought it had coal on actually . %mor: v|think&PAST pro|it v:aux|have&PAST n|coal prep|on adv:adj|actual-LY . *CHI: coal on . %mor: n|coal prep|on . *MOT: so it's a passenger train with coal ? %mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S det|a n|passenger n|train prep|with n|coal ? *CHI: he have tracks . %mor: pro|he v|have n|track-PL . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: I hurt lorry . %mor: pro|I adj|hurt n|lorry . *MOT: have you hurt your lorry ? %mor: v|have pro|you v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|lorry ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: on there . %mor: prep|on adv:loc|there . *MOT: that's because you willn't look where you're going . %mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you v:aux|will~neg|not v|look adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG . *MOT: you must be careful . %mor: pro|you v:aux|must v|be adj|careful . *CHI: that train . %mor: pro:dem|that n|train . *CHI: train have [*] tracks . %mor: n|train v|have [*] n|track-PL . %err: have = has *MOT: has it ? %mor: v|have&3S pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: lorry . %mor: n|lorry . *CHI: there you are . %mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: can I have your lorry then ? %mor: v:aux|can pro|I v|have pro:poss:det|your n|lorry adv:tem|then ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: don't have that . %mor: v:aux|do~neg|not v|have pro:dem|that . *MOT: I'll move it out the way because it's in the way . %mor: pro|I~v:aux|will v|move pro|it prep|out det|the n|way conj:subor|because pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|way . *CHI: not in way . %mor: neg|not prep|in n|way . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: Mummy hurt xxx . %mor: n:prop|Mummy n|hurt unk|xxx . *MOT: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: that was a big mistake . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|big n|mistake . *MOT: I [/] I keep forgetting you're a little parrot and you copy everything everybody does . %mor: pro|I v|keep part|forget-PROG pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|little n|parrot conj:coo|and pro|you n|copy pro:indef|everything pro:indef|everybody v:aux|do&3S . *MOT: right then . %mor: co|right adv:tem|then . *MOT: that's your brother . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|brother . %add: baby *MOT: he's mad . %mor: pro|he~v|be&3S adj|mad . *MOT: mad . %mor: adj|mad . *CHI: not mad . %mor: neg|not adj|mad . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *CHI: not mad . %mor: neg|not adj|mad . *MOT: he is . %mor: pro|he v|be&3S . *MOT: he's mad . %mor: pro|he~v|be&3S adj|mad . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I give sister . %mor: pro|I v|give n|sister . *CHI: sister . %mor: n|sister . *CHI: sister . %mor: n|sister . *CHI: Percy . %mor: n:prop|Percy . *MOT: you give sister Percy ? %mor: pro|you v|give n|sister n:prop|Percy ? *MOT: told you he was mad , didn't I ? %mor: v|tell&PAST pro|you pro|he v|be&PAST&13S adj|mad v|do&PAST~neg|not pro|I ? *CHI: I want do this . %mor: pro|I v|want v|do pro:dem|this . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: Mummy said no . %mor: n:prop|Mummy v|say&PAST co|no . *CHI: I give sister car . %mor: pro|I v|give n|sister n|car . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't give sister car . %mor: v:aux|do~neg|not v|give n|sister n|car . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: car . %mor: n|car . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: police car . %mor: n|police n|car . *INV: police car . %mor: n|police n|car . *CHI: got two wheels . %mor: v|get&PAST det:num|two n|wheel-PL . *MOT: it's got more than two wheels , Dominic . %mor: pro|it~v:aux|be&3S v|get&PAST qn|more prep|than det:num|two n|wheel-PL n:prop|Dominic . *MOT: how many wheels has it got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|wheel-PL v|have&3S pro|it v|get&PAST ? *CHI: got one two three five six . %mor: v|get&PAST det:num|one det:num|two det:num|three det:num|five det:num|six . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *MOT: what happened to four ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det:num|four ? *CHI: eight . %mor: det:num|eight . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fix it please . %mor: v|fix pro|it v|please . *MOT: fix it please . %mor: v|fix pro|it v|please . *CHI: please , Mummy . %mor: v|please n:prop|Mummy . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: on floor . %mor: prep|on n|floor . *MOT: yes , Dominic . %mor: co|yes n:prop|Dominic . *MOT: shall I get the hoover upstairs and we'll hoover your room ? %mor: v:aux|shall pro|I v|get det|the n|hoover adv|upstairs conj:coo|and pro|we~v:aux|will v|hoover pro:poss:det|your n|room ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't like the hoover , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|the n|hoover v|do pro|you ? *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no hoover . %mor: qn|no n|hoover . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: hoover away . %mor: n|hoover adv|away . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: hoover's downstairs . %mor: n|hoover~v|be&3S n|downstairs . *MOT: you're quite safe . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|quite adj|safe . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *MOT: why don't you like the hoover ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|like det|the n|hoover ? *CHI: no [*] get hoover . %mor: co|no [*] v|get n|hoover . *MOT: you liked the hoover before then you've gone off it again . %mor: pro|you v|like-PAST det|the n|hoover prep|before conj:coo|then pro|you~v|have part|go&PERF prep|off pro|it adv|again . *CHI: don't take hoover . %mor: v:aux|do~neg|not v|take n|hoover . *MOT: I willn't . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not . *CHI: sit down . %mor: v|sit n|down . *CHI: sit down there . %mor: v|sit v|down adv:loc|there . *MOT: don't want to sit down there . %mor: v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|sit v|down adv:loc|there . *MOT: I'm gonna [: going to] stay here . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|stay adv:loc|here . *CHI: don't get hoover . %mor: v:aux|do~neg|not v|get n|hoover . *MOT: I willn't get hoover . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|get n|hoover . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you've got to get used to it . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|get adv|used prep|to pro|it . *MOT: it's part of life . %mor: pro|it~v|be&3S n|part prep|of n|life . *MOT: it's like flys and things . %mor: pro|it~v|be&3S v|like n|fly-PL conj:coo|and n|thing-PL . *MOT: part of life . %mor: n|part prep|of n|life . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I hurt back . %mor: pro|I v|hurt&ZERO adv|back . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: because you're leaning on your drawer . %mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|lean-PROG prep|on pro:poss:det|your n|drawer . *MOT: you're probably leaning on the handle . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv:adj|probable-LY part|lean-PROG prep|on det|the n|handle . *MOT: move forward . %mor: n|move adj|forward . *MOT: then you willn't have to lean on it . %mor: conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|have inf|to v|lean prep|on pro|it . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: lorry . %mor: n|lorry . *MOT: look . %mor: v|look . *MOT: your sister's gone to sleep , Dominic . %mor: pro:poss:det|your n|sister~v|be&3S part|go&PERF inf|to v|sleep n:prop|Dominic . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: get up . %mor: v|get prep|up . *MOT: she's going to sleep . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep . *CHI: I sleep . %mor: pro|I n|sleep . *MOT: you don't like sleeping . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like part|sleep-PROG . *CHI: I wake up . %mor: pro|I v|wake prep|up . *MOT: you always wake her up . %mor: pro|you adv|always v|wake pro|her prep|up . *MOT: you woke her up yesterday when we were at Nana and Grandad's . %mor: pro|you v|wake&PAST pro|her prep|up adv:tem|yesterday conj:subor|when pro|we v|be&PAST prep|at n:prop|Nana conj:coo|and n:prop|Grandad-POSS . *MOT: she'd just gone to sleep and you woke her up by screaming . %mor: pro|she~v:aux|will&COND adj|just part|go&PERF inf|to v|sleep conj:coo|and pro|you v|wake&PAST pro|her prep|up prep|by part|scream-PROG . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: don't wake her up ? %mor: v:aux|do~neg|not v|wake pro|her prep|up ? *MOT: leave her . %mor: v|leave pro|her . *CHI: sister go sleep . %mor: n|sister v|go n|sleep . *MOT: she willn't sleep with you about . %mor: pro|she v:aux|will~neg|not v|sleep prep|with pro|you prep|about . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: you know when you go to sleep . %mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|you v|go inf|to v|sleep . *MOT: I'm going to wake you up . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|wake pro|you prep|up . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: I need potty . %mor: pro|I v|need n|potty . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: over there . %mor: adv|over adv:loc|there . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: go and do it over there . %mor: v|go conj:coo|and v|do pro|it prep|over adv:loc|there . *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *CHI: I do . %mor: pro|I v|do . *MOT: that is one of your annoying habits . %mor: pro:dem|that v|be&3S det:num|one prep|of pro:poss:det|your part|annoy-PROG n|habit-PL . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you always have to move it . %mor: pro|you adv|always v|have inf|to v|move pro|it . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby *MOT: don't knock it over . %mor: v:aux|do~neg|not v|knock pro|it prep|over . %tim: 25:00 %com: counter 290 *MOT: leave her alone . %mor: v|leave pro|her adv|alone . *CHI: wake up . %mor: v|wake prep|up . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: you know when you go to sleep +//. %mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|you v|go inf|to v|sleep +//. *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I'm sorry about your brother . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sorry prep|about pro:poss:det|your n|brother . *MOT: I'll sort him later . %mor: pro|I~v:aux|will v|sort pro|him adv|later . *MOT: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *MOT: you know when you go to sleep . %mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|you v|go inf|to v|sleep . *MOT: I'm going to wake you up now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|wake pro|you prep|up co|now . *MOT: see how you like it . %mor: v|see adv:wh|how pro|you v|like pro|it . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you just wait until you go to sleep . %mor: pro|you adj|just n|wait prep|until pro|you v|go inf|to v|sleep . *MOT: I'm going to wake you up . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|wake pro|you prep|up . *MOT: I'm going to put loud music on and jump up and down screaming . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|put&ZERO adj|loud n|music prep|on conj:coo|and v|jump prep|up conj:coo|and n|down part|scream-PROG . *MOT: let's see how you like it . %mor: v|let~pro|us v|see adv:wh|how pro|you v|like pro|it . *CHI: Mummy . %mor: n:prop|Mummy . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: I want that . %mor: pro|I v|want pro:dem|that . *MOT: you want that . %mor: pro|you v|want pro:dem|that . *MOT: I'm not going to get it . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|get pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: please . %mor: v|please . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because you woke your sister up on purpose . %mor: conj:subor|because pro|you v|wake&PAST pro:poss:det|your n|sister prep|up prep|on n|purpose . *MOT: that wasn't very nice . %mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not adv:int|very adj|nice . *CHI: very nice . %mor: adv:int|very adj|nice . *MOT: it was naughty in fact . %mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|naughty prep|in n|fact . *MOT: don't . %mor: v:aux|do~neg|not . *CHI: poor baby girl . %mor: adj|poor n|baby n|girl . *MOT: poor baby girl . %mor: adj|poor n|baby n|girl . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: Mummy said no . %mor: n:prop|Mummy v|say&PAST co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: do you want a smack ? %mor: v|do pro|you v|want det|a v|smack ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: leave your sister alone then please . %mor: v|leave pro:poss:det|your n|sister adj|alone conj:coo|then co|please . *CHI: sister go sleep . %mor: n|sister v|go n|sleep . *MOT: she was trying to go to sleep but you woke her up . %mor: pro|she v|be&PAST&13S part|try-PROG inf|to v|go inf|to v|sleep prep|but pro|you v|wake&PAST pro|her prep|up . *CHI: no wake up . %mor: co|no n|wake prep|up . *MOT: it's a bit hard to go to sleep when someone's shaking you . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|hard inf|to v|go inf|to n|sleep conj:subor|when pro:indef|someone~v:aux|be&3S part|shake-PROG pro|you . *MOT: poor little thing . %mor: adj|poor adj|little n|thing . *CHI: poor sister . %mor: adj|poor n|sister . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby *CHI: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *CHI: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *CHI: police car . %mor: n|police n|car . *CHI: nenaw@o . %mor: on|nenaw . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: baby *CHI: oh lorry . %mor: co|oh n|lorry . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: what lorry ? %mor: pro:wh|what n|lorry ? *CHI: that [/] that lorry there . %mor: pro:dem|that n|lorry adv:loc|there . *CHI: play it . %mor: v|play pro|it . *MOT: not any more . %mor: neg|not qn|any qn|more . *CHI: I play it . %mor: pro|I v|play pro|it . *CHI: I play it lorry . %mor: pro|I v|play pro|it n|lorry . *CHI: play that one [*] lorry . %mor: v|play pro:dem|that pro:indef|one [*] n|lorry . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: don't want it . %mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: I play with the bus . %mor: pro|I v|play prep|with det|the n|bus . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: play that . %mor: v|play pro:dem|that . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you are very very bossy . %mor: pro|you v:aux|be&PRES adv:int|very adv:int|very adj|bossy . *MOT: I want the bus . %mor: pro|I v|want det|the n|bus . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: not that . %mor: neg|not pro:dem|that . *MOT: xxx this used to be in very good condition . %mor: unk|xxx det|this adv|used prep|to v|be prep|in adv:int|very adj|good n|condition . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: oy . %mor: co|oy . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: I don't want that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: um you know this screaming you do when you don't get your own way . %mor: fil|um pro|you v|know det|this part|scream-PROG pro|you v|do conj:subor|when pro|you v:aux|do~neg|not v|get pro:poss:det|your adj|own n|way . *MOT: you have to stop it . %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|stop pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're gonna [: going to] have to stop it . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|stop pro|it . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *MOT: don't want it . %mor: v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: want bus . %mor: v|want n|bus . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fix it please . %mor: v|fix pro|it v|please . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: because you were naughty . %mor: conj:subor|because pro|you v|be&PAST adj|naughty . *CHI: not naughty . %mor: neg|not adj|naughty . *MOT: play with that one . %mor: v|play prep|with pro:dem|that pro:indef|one . *CHI: don't play that one . %mor: v:aux|do~neg|not v|play pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: you play that one . %mor: pro|you v|play pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you're doing it again . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG pro|it adv|again . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: I'll fix it . %mor: pro|I~v:aux|will v|fix pro|it . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: Mummy want play that . %mor: n:prop|Mummy v|want v|play pro:dem|that . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: leave it to one side then . %mor: v|leave pro|it prep|to det:num|one n|side adv:tem|then . *MOT: play with something else . %mor: v|play prep|with pro:indef|something pro:indef|else . *CHI: I play that lorry . %mor: pro|I v|play pro:dem|that n|lorry . *CHI: not yours . %mor: neg|not pro:poss|yours . *MOT: I only wanted to see how much was in there . %mor: pro|I qn|only v|want-PAST inf|to v|see adv:wh|how qn|much v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: I make noise . %mor: pro|I v|make n|noise . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you always make noise . %mor: pro|you adv|always v|make n|noise . *MOT: too much noise . %mor: adv|too qn|much n|noise . *MOT: I'm going to keep this . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|keep pro:dem|this . *MOT: I'm gonna [: going to] keep it for my holiday money . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|keep pro|it prep|for pro:poss:det|my n|holiday n|money . *CHI: not your holiday money . %mor: neg|not pro:poss:det|your n|holiday n|money . *MOT: whose holiday money . %mor: pro:wh|whose n|holiday n|money . *CHI: Dominic('s) [* 0s] holiday money . %mor: n:prop|Dominic-POSS n|holiday n|money . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is it now ? %mor: v|be&3S pro|it adv|now ? %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: not Mummy . %mor: neg|not n:prop|Mummy . *MOT: isn't it ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: Mummy 0has [*] got own [/] own . %mor: n:prop|Mummy 0aux|has [*] v|get&PAST adj|own . *MOT: Mummy's got her own , has she ? %mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her v|own v|have&3S pro|she ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: looking for some donations +//. %mor: n|looking prep|for qn|some n|donation-PL +//. *CHI: not have it . %mor: neg|not v|have pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I'll get it later . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|it adv|later . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: have that . %mor: v|have pro:dem|that . *MOT: I'm not +//. %mor: pro|I~v|be&1S neg|not +//. *MOT: I don't want that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that . *MOT: I told you before . %mor: pro|I v|tell&PAST pro|you prep|before . *MOT: I'll have a bus instead . %mor: pro|I~v:aux|will v|have det|a n|bus adv|instead . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *CHI: Caroline . %mor: n:prop|Caroline . *INV: uhhum . %mor: co|uhhum . *CHI: want that . %mor: v|want pro:dem|that . *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: Mummy want that . %mor: n:prop|Mummy v|want pro:dem|that . *MOT: Mummy doesn't want it . %mor: n:prop|Mummy v:aux|do&3S~neg|not v|want pro|it . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: Caroline want that . %mor: n:prop|Caroline v|want pro:dem|that . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: police car . %mor: n|police n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: but what's that ? %mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: um tunnel . %mor: fil|um n|tunnel . *MOT: it's not a tunnel . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|tunnel . *MOT: it's the engine . %mor: pro|it~v|be&3S det|the n|engine . @End