domin11a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 801
- Words
- 2,208
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 4 | 4 | 1.33 | 1.33 | 4 | 1.000 | |
| CHI | Dominic | Target Child | 2;2.09 | 314 | 491 | 1.76 | 1.90 | 109 | 0.222 |
| MOT | Mother | 483 | 1,713 | 3.65 | 4.19 | 355 | 0.207 | ||
| NIC | Nina | Sister | 0 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
MOT · 1,713 words
CHI Dominic · 491 words
INV Caroline · 4 words
Transcript
MOTxxx what , darling ?
%mor: unk|xxx pro:wh|what co|darling ?
CHIwant my cars out .
%mor: v|want pro:poss:det|my n|car-PL prep|out .
MOTyou want your cars out ?
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|your n|car-PL prep|out ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInot this .
%mor: neg|not det|this .
MOTyou don't want that ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat [//] have I got to get your cars out then ?
%mor: v|have pro|I v|get&PAST inf|to v|get pro:poss:det|your n|car-PL prep|out conj:coo|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think Caroline's got her bottom on it .
%mor: pro|I v|think n:prop|Caroline-POSS v|get&PAST pro|her adj|bottom prep|on pro|it .
MOTand cars are in there .
%mor: conj:coo|and n|car-PL v|be&PRES prep|in adv:loc|there .
CHICaroline .
%mor: n:prop|Caroline .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHICaroline cars .
%mor: n:prop|Caroline n|car-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVokay ?
%mor: co|okay ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat else're you after ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else~v|be&PRES pro|you prep|after ?
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTare you keeping this out as well ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|keep-PROG det|this prep|out prep|as n|well ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI see .
%mor: pro|I v|see .
CHIpolice car .
%mor: n|police n|car .
MOTthat's a police car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|police n|car .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
MOTlorry .
%mor: n|lorry .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTtwo .
%mor: det:num|two .
MOTwhat else're you getting out ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else~v|be&PRES pro|you part|get-PROG prep|out ?
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum orange .
%mor: fil|um n|orange .
MOTwe're getting confused with our colors , aren't we ?
%mor: v|wee~v:aux|be&PRES part|get-PROG part|confuse-PERF prep|with pro:poss:det|our n|color-PL v|be&PRES~neg|not pro|we ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh got .
%mor: co|oh v|get&PAST .
CHIlorry 0has [*] got cars .
%mor: n|lorry 0aux|has [*] v|get&PAST n|car-PL .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIlorry 0has [*] got cars .
%mor: n|lorry 0aux|has [*] v|get&PAST n|car-PL .
MOTlorry's got the cars , has it ?
%mor: n|lorry~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|car-PL v|have&3S pro|it ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat color's this then ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|this adv:tem|then ?
CHIum xxx digger .
%mor: fil|um unk|xxx n|digger .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat color ?
%mor: pro:wh|what n|color ?
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTso why did you say +//.
%mor: conj:subor|so adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|say +//.
MOTwhat color's this ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTgreen .
%mor: n|green .
CHIgreen .
%mor: n|green .
MOTbecause I can't understand why you've started changing your colors .
%mor: conj:subor|because pro|I v:aux|can~neg|not v|understand adv:wh|why pro|you~v|have part|start-PERF part|change-PROG pro:poss:det|your n|color-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou just knocked Percy off the line .
%mor: pro|you adj|just part|knock-PERF n:prop|Percy prep|off det|the n|line .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTputting him back .
%mor: part|put-PROG pro|him adj|back .
MOTcan I have another one ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|another pro:indef|one ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIdigger .
%mor: n|digger .
MOTdigger .
%mor: n|digger .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthat Edward .
%mor: pro:dem|that n:prop|Edward .
MOThe's got the trucks , hasn't he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the n|truck-PL v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTyou were playing with the other train .
%mor: pro|you v|be&PAST part|play-PROG prep|with det|the qn|other n|train .
MOTI didn't think you'd mind if I played with Edward .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|you~v:aux|will&COND v|mind conj:subor|if pro|I v|play-PAST prep|with n:prop|Edward .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy play Edward .
%mor: n:prop|Mummy v|play n:prop|Edward .
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTyour majesty .
%mor: pro:poss:det|your n|majesty .
CHIwhoosh@o .
%mor: on|whoosh .
MOTcan I have this ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:dem|this ?
CHIyes that .
%mor: co|yes pro:dem|that .
MOTcan I have this train ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|this n|train ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTDaddy's done it all posh for you , hasn't he ?
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S part|do&PERF pro|it qn|all adj|posh prep|for pro|you v:aux|have&3S~neg|not pro|he ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhere train+set .
%mor: adv:loc|here n|+n|train+n|set .
CHIa truck .
%mor: det|a n|truck .
MOThow many trucks have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|truck-PL v|have pro|you v|get&PAST ?
CHIum got trucks .
%mor: fil|um v|get&PAST n|truck-PL .
MOTyou've got two trucks , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det:num|two n|truck-PL v|have~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII 0have [*] got two trucks .
%mor: pro|I 0aux|have [*] v|get&PAST det:num|two n|truck-PL .
MOTshall I stand up the trees ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|stand prep|up det|the n|tree-PL ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
MOTfall down , didn't it ?
%mor: n|fall n|down v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTI've got Percy .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST n:prop|Percy .
MOTwhee !
%mor: co|whee !
CHII [/] I want move .
%mor: pro|I v|want n|move .
MOTyou want what to move , Dominic ?
%mor: pro|you v|want pro:wh|what inf|to v|move n:prop|Dominic ?
CHIthat Edward .
%mor: pro:dem|that n:prop|Edward .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know it's Edward .
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S n:prop|Edward .
CHIthat little Edward .
%mor: pro:dem|that adj|little n:prop|Edward .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's little Edward .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|little n:prop|Edward .
MOTwhere's big Edward ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S adj|big n:prop|Edward ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhere's this lovely dolly ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this adj|lovely n|doll-DIM ?
CHIon track .
%mor: prep|on n|track .
MOTon the track ?
%mor: prep|on det|the n|track ?
CHIfall .
%mor: n|fall .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIMum +/.
%mor: n:prop|Mum +/.
MOTMummy's got your puzzle .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:poss:det|your n|puzzle .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
%tim: 5:00
%com: counter 47
MOTis that all you're getting out ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that qn|all pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG prep|out ?
MOTaren't you getting out any more cars ?
%mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you part|get-PROG prep|out qn|any qn|more n|car-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHICaroline get cars out .
%mor: n:prop|Caroline v|get n|car-PL prep|out .
MOTdid she ?
%mor: v|do&PAST pro|she ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTthat car's too big .
%mor: det|that n|car~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIthat car 0is [*] too big .
%mor: det|that n|car 0aux|is [*] adv|too adj|big .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIpolice car on track .
%mor: n|police n|car prep|on n|track .
MOTvery good car on track .
%mor: adv:int|very adj|good n|car prep|on n|track .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHICaroline fix it .
%mor: n:prop|Caroline v|fix pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTnot fix it .
%mor: neg|not v|fix pro|it .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTit doesn't belong together .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong adv|together .
MOTwhat else're you looking for ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIpolice car on trailer .
%mor: n|police n|car prep|on n|trailer .
CHII want xxx trailer .
%mor: pro|I v|want unk|xxx n|trailer .
MOTI don't know what you're saying .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG .
CHIxxx trailer .
%mor: unk|xxx n|trailer .
MOTthat's a trailer , isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|trailer v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHItrailer .
%mor: n|trailer .
MOTdoesn't fit with that lorry .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fit prep|with det|that n|lorry .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTthat's a dumper truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dumper n|truck .
CHIxxx diggers .
%mor: unk|xxx n|digger-PL .
MOTthat's +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +//.
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthat's a truck , Dominic .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|truck n:prop|Dominic .
CHIthis digger .
%mor: det|this n|digger .
MOTwhere's the digger ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|digger ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIdigger moves .
%mor: n|digger n|move-PL .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTdigger moves .
%mor: n|digger n|move-PL .
CHItruck hasn't [*] .
%mor: n|truck v:aux|have&3S~neg|not [*] .
MOTdoes it go up and down ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go prep|up conj:coo|and n|down ?
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTup and down ?
%mor: prep|up conj:coo|and n|down ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTit picks up stones , doesn't it ?
%mor: pro|it n|pick-PL prep|up n|stone-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIon track .
%mor: prep|on n|track .
MOTon track ?
%mor: prep|on n|track ?
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat else does it do ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|it v|do ?
MOTdoes it help make houses like the ones across the road ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|help v|make n|house-PL v|like det|the pro:indef|one-PL prep|across det|the n|road ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm ?
%mor: fil|mmhm ?
MOTthere's lots across the road , isn't there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|lots prep|across det|the n|road v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand it takes away all the stones , doesn't it ?
%mor: conj:coo|and pro|it n|take-PL adv|away qn|all det|the n|stone-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIit's xxx more stones .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx qn|more n|stone-PL .
MOTcollecting more stones , is it ?
%mor: part|collect-PROG qn|more n|stone-PL v|be&3S pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTand you like playing with stones , don't you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|like part|play-PROG prep|with n|stone-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIplay Gordon truck .
%mor: v|play n:prop|Gordon n|truck .
MOTGordon ?
%mor: n:prop|Gordon ?
MOTwhat about Gordon ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Gordon ?
CHIGordon outside , think .
%mor: n:prop|Gordon n|outside v|think .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou remembered then ?
%mor: pro|you part|remember-PERF adv:tem|then ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat just goes to show .
%mor: pro:dem|that adj|just v|go-3S inf|to v|show .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOThe is outside .
%mor: pro|he v|be&3S n|outside .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe's [//] you buried him in the stones .
%mor: pro|you part|bury-PERF pro|him prep|in det|the n|stone-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthink upstairs .
%mor: v|think adv|upstairs .
MOTit [//] where [/] where's Gordon then ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Gordon adv:tem|then ?
MOTyou just told me where he was and then now you tell me he (i)s upstairs .
%mor: pro|you adj|just v|tell&PAST pro|me adv:wh|where pro|he v|be&PAST&13S conj:coo|and conj:coo|then co|now pro|you v|tell pro|me pro|he v|be&3S adj|upstairs .
MOThe is outside actually .
%mor: pro|he v|be&3S n|outside adv:adj|actual-LY .
CHIno .
%mor: co|no .
MOThe is .
%mor: pro|he v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdigger .
%mor: n|digger .
MOTwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIlook for Gordon .
%mor: v|look prep|for n:prop|Gordon .
MOTbut Gordon's outside .
%mor: prep|but n:prop|Gordon~v:aux|be&3S adv|outside .
MOTyou took him outside .
%mor: pro|you v|take&PAST pro|him n|outside .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTwe didn't fetch him in .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|fetch pro|him prep|in .
MOThonestly .
%mor: adv:adj|honest-LY .
MOTGordon is outside .
%mor: n:prop|Gordon v|be&3S n|outside .
MOTyou took him outside yesterday when Daddy was outside .
%mor: pro|you v|take&PAST pro|him adj|outside adv:tem|yesterday adv:wh|when n:prop|Daddy v|be&PAST&13S n|outside .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTand you buried him in [/] in the stones with your digger .
%mor: conj:coo|and pro|you part|bury-PERF pro|him prep|in det|the n|stone-PL prep|with pro:poss:det|your n|digger .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTyou <are not> [//] don't believe me .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|believe pro|me .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
MOTwhy do you want Gordon ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|want n:prop|Gordon ?
MOTyou've got Percy .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Percy .
MOTyou've got Edward .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n:prop|Edward .
MOTyou've got big Edward .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST adj|big n:prop|Edward .
MOTI think you've even got James somewhere .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have adj|even v|get&PAST n:prop|James n|somewhere .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIum xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
MOTwhat , Dominic ?
%mor: pro:wh|what n:prop|Dominic ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't think you have trees on the track , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|have n|tree-PL prep|on det|the n|track n:prop|Dominic .
%tim: 10:00
%com: counter 97
CHIGordon .
%mor: n:prop|Gordon .
CHIthat [/] that little Edward .
%mor: pro:dem|that adj|little n:prop|Edward .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know it is .
%mor: pro|I v|know pro|it v|be&3S .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat , Dominic ?
%mor: pro:wh|what n:prop|Dominic ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyour train's upside down in the middle .
%mor: pro:poss:det|your n|train~v|be&3S adv|upside v|down prep|in det|the n|middle .
MOTI think you have to put him the other way round .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|him det|the qn|other n|way v|round .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
MOThe crashed into Percy , didn't he ?
%mor: pro|he v|crash-PAST prep|into n:prop|Percy v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItrains .
%mor: n|train-PL .
MOTshall I take Edward off ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|take n:prop|Edward prep|off ?
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe all know that you know what no is .
%mor: pro|we qn|all v|know det|that pro|you v|know pro:wh|what co|no v|be&3S .
CHIno that off .
%mor: co|no pro:dem|that prep|off .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhy can't I take Edward off ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro|I v|take n:prop|Edward prep|off ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwho's that off ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that prep|off ?
MOTcan I take this one off ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take det|this pro:indef|one prep|off ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTbut you took him off .
%mor: prep|but pro|you v|take&PAST pro|him prep|off .
MOTI'm just helping him on his way .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|help-PROG pro|him prep|on pro:poss:det|his n|way .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
MOTdon't get stroppy with him .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get adj|stroppy prep|with pro|him .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpush .
%mor: n|push .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpush .
%mor: n|push .
MOTwhat 0are [*] you doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you part|do-PROG ?
CHIpushing away .
%mor: part|push-PROG adv|away .
MOTwhat about the other train ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the qn|other n|train ?
MOTit's in the way ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in det|the n|way ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIpush .
%mor: n|push .
MOTyou push it out the way ?
%mor: pro|you v|push pro|it prep|out det|the n|way ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's the w@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:let|w .
MOTare you gonna [: going to] put it back ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back ?
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit was in the right place .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|in det|the adj|right n|place .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIthat xxx .
%mor: pro:dem|that unk|xxx .
MOTyou [/] you're determined that that one should go in there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|determine-PAST det|that det|that pro:indef|one v:aux|should v|go prep|in adv:loc|there .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTwhat letter's that ?
%mor: pro:wh|what n|letter~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTo@l for orange .
%mor: n:let|o prep|for n|orange .
MOTcan I have a truck ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|truck ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII play truck .
%mor: pro|I v|play n|truck .
MOTyou're playing with the truck ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with det|the n|truck ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTcan I play with big Edward then ?
%mor: v:aux|can pro|I v|play prep|with adj|big n:prop|Edward adv:tem|then ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you mean , no ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean co|no ?
CHIbig Edward .
%mor: adj|big n:prop|Edward .
MOTcan I play with big Edward please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|play prep|with adj|big n:prop|Edward v|please ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIplay floor .
%mor: v|play n|floor .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIplay floor .
%mor: v|play n|floor .
MOTyou want me to play with it on the floor ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|play prep|with pro|it prep|on det|the n|floor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan I just play with it in here ?
%mor: v:aux|can pro|I adj|just n|play prep|with pro|it prep|in adv:loc|here ?
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIplay floor .
%mor: v|play n|floor .
CHIplay floor .
%mor: v|play n|floor .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTplay floor ?
%mor: v|play n|floor ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI've got to play with it on the floor ?
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|play prep|with pro|it prep|on det|the n|floor ?
MOTI don't want to play with it on the floor .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|play prep|with pro|it prep|on det|the n|floor .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're playing with little Edward .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with adj|little n:prop|Edward .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIa big Edward .
%mor: det|a adj|big n:prop|Edward .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTI'll play with your green car then .
%mor: pro|I~v:aux|will v|play prep|with pro:poss:det|your n|green n|car adv:tem|then .
MOTshall I play with your green car ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|play prep|with pro:poss:det|your n|green n|car ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthe big car .
%mor: det|the adj|big n|car .
MOT<you said> [/] you said that I could play with your green car .
%mor: pro|you v|say&PAST det|that pro|I v:aux|could v|play prep|with pro:poss:det|your n|green n|car .
CHInot on track .
%mor: neg|not prep|on n|track .
MOToh sorry , your majesty .
%mor: co|oh co|sorry pro:poss:det|your n|majesty .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTplease .
%mor: v|please .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTum what ?
%mor: fil|um pro:wh|what ?
CHIcars downstairs I think .
%mor: n|car-PL n|downstairs pro|I v|think .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthere isn't .
%mor: pro:exist|there v|be&3S~neg|not .
MOTthey're all upstairs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all adv|upstairs .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIdownstairs .
%mor: n|downstairs .
MOTwhat's downstairs .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|downstairs .
CHIbig car downstairs think .
%mor: adj|big n|car n|downstairs v|think .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit is downstairs .
%mor: pro|it v|be&3S n|downstairs .
MOTI'm not going to fetch it though .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|fetch pro|it adv|though .
MOTyou've got lots of cars in that bit .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|lots prep|of n|car-PL prep|in det|that n|bit .
MOTdon't start pulling that face .
%mor: v:aux|do~neg|not v|start part|pull-PROG det|that n|face .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTbut you've got all of them in that bag .
%mor: prep|but pro|you~v|have v|get&PAST qn|all prep|of pro|them prep|in det|that n|bag .
CHII want fetch them .
%mor: pro|I v|want v|fetch pro|them .
MOTI don't have to fetch them because they're over there , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|fetch pro|them conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES adv|over adv:loc|there n:prop|Dominic .
MOTin that bag .
%mor: prep|in det|that n|bag .
%tim: 15:00
%com: counter 151
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwant fix it , Mum .
%mor: v|want v|fix pro|it n:prop|Mum .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
MOTyour [//] you know your Dad .
%mor: pro|you v|know pro:poss:det|your n:prop|Dad .
MOTI'm going to throttle him .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|throttle pro|him .
MOTif he ever buys you any more things that dismantle .
%mor: conj:subor|if pro|he adv|ever n|buy-PL pro|you qn|any qn|more n|thing-PL det|that v|dismantle .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
MOTpass it here then .
%mor: v|pass pro|it adv:loc|here conj:coo|then .
MOTlet's see if you can fix it .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|fix pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfix it please .
%mor: v|fix pro|it v|please .
MOTthis one doesn't really belong with this one , Dominic .
%mor: det|this pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|belong prep|with det|this pro:indef|one n:prop|Dominic .
MOTlet's see if we can get it +//.
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|get pro|it +//.
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHII want fix this .
%mor: pro|I v|want v|fix pro:dem|this .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTwe'll fix this one too .
%mor: pro|we~v:aux|will v|fix det|this pro:indef|one adv|too .
MOTbut it willn't stay because it doesn't belong together .
%mor: prep|but pro|it v:aux|will~neg|not v|stay conj:subor|because pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong adv|together .
MOTit'll come off again soon .
%mor: pro|it~v:aux|will v|come prep|off adv|again adv|soon .
CHIcome off .
%mor: v|come prep|off .
MOTcar and trailer , isn't it ?
%mor: n|car conj:coo|and n|trailer v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIcar trailer .
%mor: n|car n|trailer .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTsort of trailer .
%mor: n|sort prep|of n|trailer .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTthe trailer does that .
%mor: det|the n|trailer v:aux|do&3S pro:dem|that .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTtrain go [*] choo@o .
%mor: v|train v|go [*] on|choo .
MOTcars go brumm@o .
%mor: n|car-PL v|go on|brumm .
CHIbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHIthis one go [*] brumm@o .
%mor: det|this pro:indef|one v|go [*] on|brumm .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTcars go brumm@o .
%mor: n|car-PL v|go on|brumm .
CHIthat police car .
%mor: pro:dem|that n|police n|car .
MOTthat is a police car .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|police n|car .
CHIdon't [*] open .
%mor: v:aux|do~neg|not [*] adv|open .
%err: don't = doesn't
MOTdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
MOTlet's have a look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a n|look .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTit does .
%mor: pro|it v:aux|do&3S .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTdoes open .
%mor: v:aux|do&3S adv|open .
CHI<that one> [?] close [*] .
%mor: det|that pro:indef|one adv|close [*] .
MOTthat one's closed .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|close-PAST .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHI<that one> [?] close [*] .
%mor: det|that pro:indef|one adv|close [*] .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat one is too .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S adv|too .
MOTand does this one +//.
%mor: conj:coo|and v:aux|do&3S det|this pro:indef|one +//.
MOTthat one opens at the back .
%mor: pro:dem|that det:num|one n|open-PL prep|at det|the adj|back .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat one close .
%mor: det|that pro:indef|one adj|close .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat one's closed .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|close-PAST .
CHIthat one 0is [*] door .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] n|door .
MOTthat's a door .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|door .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthat one 0is [*] another door .
%mor: det|that pro:indef|one 0aux|is [*] det|another n|door .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat door .
%mor: pro:dem|that n|door .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTthat's a door .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|door .
MOTyou've closed it now .
%mor: pro|you~v|have part|close-PERF pro|it adv|now .
MOTshall we close the doors ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|close det|the n|door-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHIno xxx doors .
%mor: co|no unk|xxx n|door-PL .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
CHII want um xxx .
%mor: pro|I v|want fil|um unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you gonna [: going to] put the [//] your cars in there ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|car-PL prep|in adv:loc|there ?
MOTbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIout .
%mor: prep|out .
CHIbike .
%mor: n|bike .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
MOTit's a motorbike , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|motorbike v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx bike xxx .
%mor: unk|xxx n|bike unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa van .
%mor: det|a n|van .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIred one .
%mor: adj|red pro:indef|one .
CHIred car .
%mor: adj|red n|car .
MOTred car .
%mor: adj|red n|car .
CHIwant fetch it , Mummy .
%mor: v|want v|fetch pro|it n:prop|Mummy .
MOTyour memory is very good , isn't it ?
%mor: pro:poss:det|your n|memory v|be&3S adv:int|very adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTI'm not going to fetch it .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|fetch pro|it .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTyou've got loads of cars in that bag .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST n|load-PL prep|of n|car-PL prep|in det|that n|bag .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthat one doesn't go with that one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|with pro:dem|that pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTdoesn't [//] that [//] doesn't fit that one , Dominic .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|fit det|that pro:indef|one n:prop|Dominic .
MOTlet's see if we can find the one it fits .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|the pro:indef|one pro|it n|fit-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it that one ?
%mor: v|be&3S pro|it det|that pro:indef|one ?
MOTtry that one .
%mor: v|try pro:dem|that pro:indef|one .
CHIno no .
%mor: co|no co|no .
MOTno no ?
%mor: co|no co|no ?
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTit willn't fit that one , Dominic .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit det|that pro:indef|one n:prop|Dominic .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtry this one .
%mor: v|try det|this pro:indef|one .
MOTit might be this one .
%mor: pro|it v:aux|might v|be det|this pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHInot this one .
%mor: neg|not det|this pro:indef|one .
MOTnot that one .
%mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't know where that one [//] little trailer is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro:dem|that adj|little n|trailer v|be&3S .
MOTwe'll find it somewhere .
%mor: pro|we~v:aux|will v|find pro|it n|somewhere .
%tim: 20:00
%com: counter 211
CHIcan't find it [*] trailer .
%mor: v:aux|can~neg|not v|find pro|it [*] n|trailer .
MOTI don't know where it is , Dominic .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S n:prop|Dominic .
MOTit could be anywhere knowing you .
%mor: pro|it v:aux|could v|be adv|anywhere adj|knowing pro|you .
MOTcould be anywhere .
%mor: v:aux|could v|be adv|anywhere .
CHIwe lost it .
%mor: pro|we v|lose&PAST pro|it .
MOTit's [//] well .
%mor: co|well .
MOTit might be in your box but it might be lost .
%mor: pro|it v:aux|might v|be prep|in pro:poss:det|your n|box prep|but pro|it v:aux|might v|be v|lose&PAST .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHImy lorry .
%mor: pro:poss:det|my n|lorry .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTcan I put a car on the back of your lorry ?
%mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO det|a n|car prep|on det|the n|back prep|of pro:poss:det|your n|lorry ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIred truck .
%mor: adj|red n|truck .
MOTthat's the tow+truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|+n|tow+n|truck .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's a red one , isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTwe saw one yesterday , didn't we ?
%mor: pro|we v|see&PAST det:num|one adv:tem|yesterday v|do&PAST~neg|not pro|we ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTis it broken ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou said it .
%mor: pro|you v|say&PAST pro|it .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHInot broken .
%mor: neg|not part|break&PERF .
CHInot broken .
%mor: neg|not part|break&PERF .
MOTshall we put some cars in your garage .
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|car-PL prep|in pro:poss:det|your n|garage .
CHIin this garage .
%mor: prep|in det|this n|garage .
MOTwhat garage ?
%mor: pro:wh|what n|garage ?
CHIin this garage .
%mor: prep|in det|this n|garage .
MOTwhat [//] well .
%mor: co|well .
MOTyou put it in the garage then .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|garage adv:tem|then .
CHIno [*] in garage .
%mor: co|no [*] prep|in n|garage .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTMummy's put [//] pulled your ladder apart .
%mor: n:prop|Mummy-POSS v|pull-PAST pro:poss:det|your n|ladder adv|apart .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTnear your foot .
%mor: prep|near pro:poss:det|your n|foot .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthe other one .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIfire+engine .
%mor: n|+n|fire+n|engine .
MOTfire+engine .
%mor: n|+n|fire+n|engine .
CHIred fire+engine .
%mor: adj|red n|+n|fire+n|engine .
MOTall fire+engines are usually red .
%mor: qn|all n|+n|fire+n|engine-PL v:aux|be&PRES adv:adj|usual-LY n|red .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTexcept for this one happens to be orange after saying that .
%mor: adv|except prep|for det|this det:num|one v|happen-3S prep|to v|be adj|orange adv|after part|say-PROG pro:dem|that .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTput those two together .
%mor: v|put&ZERO det|those det:num|two adv|together .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you gonna [: going to] put your cars in your garage ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|car-PL prep|in pro:poss:det|your n|garage ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: NIC
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOTshall I put some cars in your garage ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO qn|some n|car-PL prep|in pro:poss:det|your n|garage ?
MOTput this # green one in .
%mor: v|put&ZERO det|this n|green pro:indef|one prep|in .
CHIthat xxx under there .
%mor: pro:dem|that unk|xxx prep|under adv:loc|there .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIthat xxx under there .
%mor: pro:dem|that unk|xxx prep|under adv:loc|there .
CHIwant fix it please .
%mor: v|want v|fix pro|it v|please .
MOTfix what ?
%mor: v|fix pro:wh|what ?
CHIwant fix it [*] this .
%mor: v|want v|fix pro|it [*] pro:dem|this .
MOTfix what ?
%mor: v|fix pro:wh|what ?
CHIwant fix it [*] cars .
%mor: v|want v|fix pro|it [*] n|car-PL .
MOTfix what cars ?
%mor: v|fix pro:wh|what n|car-PL ?
CHIwant fix this one .
%mor: v|want v|fix det|this pro:indef|one .
MOTyou come over here and show me which car .
%mor: pro|you v|come prep|over adv:loc|here conj:coo|and v|show pro|me det:wh|which n|car .
MOTwhich car ?
%mor: det:wh|which n|car ?
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthis car .
%mor: det|this n|car .
MOTwhat about this one ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one ?
CHIthis one xxx .
%mor: det|this pro:indef|one unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI didn't understand a word of that .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|understand det|a n|word prep|of pro:dem|that .
MOTwhat did you +...
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you +...
CHIwant trailer .
%mor: v|want n|trailer .
MOTyou want a trailer ?
%mor: pro|you v|want det|a n|trailer ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTI've put the trailer on the [/] the right car .
%mor: pro|I~v|have v|put&ZERO det|the n|trailer prep|on det|the adj|right n|car .
MOTbelongs on that one .
%mor: v|belong-3S prep|on det|that pro:indef|one .
MOTbecause it's a fire+department .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S det|a n|+n|fire+n|department .
CHIwant on this one .
%mor: v|want prep|on det|this pro:indef|one .
MOTbut it doesn't belong on this one .
%mor: prep|but pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|belong prep|on det|this pro:indef|one .
MOTthis one doesn't have a trailer .
%mor: det|this pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|trailer .
MOTit belongs on that one .
%mor: pro|it v|belong-3S prep|on det|that pro:indef|one .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIchoo@o .
%mor: on|choo .
MOTcan I have your white car ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro:poss:det|your adj|white n|car ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcan you bring me your white car ?
%mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|me pro:poss:det|your adj|white n|car ?
MOTit's over there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there .
MOTwhite car .
%mor: adj|white n|car .
CHIover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthat white ambulance .
%mor: pro:dem|that adj|white n|ambulance .
MOTthat's the white ambulance .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|white n|ambulance .
CHIthis one 0is [*] white ambulance .
%mor: det|this pro:indef|one 0aux|is [*] adj|white n|ambulance .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthey're both the same , aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|both det|the adj|same v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHII like my ambulance .
%mor: pro|I v|like pro:poss:det|my n|ambulance .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou've been in an ambulance , haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|be&PERF prep|in det|a n|ambulance v|have~neg|not pro|you ?
INVhave you ?
%mor: v|have pro|you ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
%tim: 25:00
%com: counter 290
MOTshall we put the lift down ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|lift n|down ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
MOTwhere's it gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go&PERF ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MOToh: .
%mor: co|oh .
MOTshall we go and see your cousin today ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|go conj:coo|and v|see pro:poss:det|your n|cousin adv:tem|today ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTYolanda .
%mor: n:prop|Yolanda .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't want to see Yolanda ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|see n:prop|Yolanda ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHIplay cars .
%mor: n|play n|car-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTbecause Yolanda's on holiday this week .
%mor: conj:subor|because n:prop|Yolanda~v|be&3S prep|on n|holiday det|this n|week .
MOTyou can go and see her later .
%mor: pro|you v:aux|can v|go conj:coo|and v|see pro|her adv|later .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou can play in the ball+park for a few minutes .
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|in det|the n|+n|ball+n|park prep|for det|a qn|few n|minute-PL .
CHIplay ball+park .
%mor: v|play n|+n|ball+n|park .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIYolanda ball+park .
%mor: n:prop|Yolanda n|+n|ball+n|park .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTYolanda has got a ball+park .
%mor: n:prop|Yolanda v|have&3S v|get&PAST det|a n|+n|ball+n|park .
CHII like ball+park .
%mor: pro|I v|like n|+n|ball+n|park .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbut we're not buying you one .
%mor: prep|but pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|buy-PROG pro|you det:num|one .
CHInot buy one .
%mor: neg|not v|buy pro:indef|one .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think they're worth the money .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|be&PRES n|worth det|the n|money .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTambulance .
%mor: n|ambulance .
CHIambulance too big .
%mor: n|ambulance adv|too adj|big .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit is too big .
%mor: pro|it v|be&3S adv|too adj|big .
CHIbig .
%mor: adj|big .
MOTmuch too big .
%mor: qn|much adv|too adj|big .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcars xxx .
%mor: n|car-PL unk|xxx .
CHItrack .
%mor: n|track .
MOTyou're chuntering to yourself again .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|chunter-PROG prep|to pro:refl|yourself adv|again .
MOTyou do that sometimes .
%mor: pro|you v|do pro:dem|that adv|sometimes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx track .
%mor: unk|xxx n|track .
CHItrack .
%mor: n|track .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlittle Edward .
%mor: adv|little n:prop|Edward .
MOTlittle Edward .
%mor: adv|little n:prop|Edward .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's big Edward .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|big n:prop|Edward .
MOTthat's not little Edward .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|little n:prop|Edward .
CHIbig Edward .
%mor: adj|big n:prop|Edward .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know it is .
%mor: pro|I v|know pro|it v|be&3S .
MOTwhat 0are [*] you looking for ?
%mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|you n|looking prep|for ?
CHII look for little Edward .
%mor: pro|I v|look prep|for adv|little n:prop|Edward .
MOTlittle Edward's behind Mummy .
%mor: adv|little n:prop|Edward~v|be&3S prep|behind n:prop|Mummy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat does that mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ?
MOTthat's where you left +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|you adj|left +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwe'll have to teach you excuse me please I think .
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|teach pro|you v|excuse pro|me v|please pro|I v|think .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIplease , Mummy .
%mor: v|please n:prop|Mummy .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI know but +...
%mor: pro|I v|know prep|but +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTyou went there .
%mor: pro|you v|go&PAST adv:loc|there .
MOTare you trying to tell me I'm in the way ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|tell pro|me pro|I~v:aux|be&1S prep|in det|the n|way ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcars brumm@o .
%mor: n|car-PL on|brumm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat are you talking about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIEdward .
%mor: n:prop|Edward .
MOTEdward ?
%mor: n:prop|Edward ?
MOTwhat about Edward ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Edward ?
CHIEdward push .
%mor: n:prop|Edward n|push .
MOTpush what ?
%mor: v|push pro:wh|what ?
MOTEdward push what ?
%mor: n:prop|Edward n|push pro:wh|what ?
MOTyou're not talking to me now , are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|talk-PROG prep|to pro|me adv|now v|be&PRES pro|you ?
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIcar push .
%mor: n|car n|push .
CHItrack .
%mor: n|track .
%tim: 30:00
%com: counter 363
MOTit's going under the bridge .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under det|the n|bridge .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
%par: yawns
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
CHIears .
%mor: n|ear-PL .
MOTwhat about your ears ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:poss:det|your n|ear-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlet's see if you're gonna [: going to] tell any lies today .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|tell qn|any n|lie-PL adv:tem|today .
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat did Mummy do to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do prep|to pro|you ?
MOTDominic .
%mor: n:prop|Dominic .
MOTwhat did Mummy do to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do prep|to pro|you ?
CHIpush ear .
%mor: v|push n|ear .
MOTI pushed ear .
%mor: pro|I v|push-PAST n|ear .
MOTalright then .
%mor: co|alright adv:tem|then .
MOTwhat did Mummy do to you .
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do prep|to pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat did Mummy do to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do prep|to pro|you ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
CHIpush .
%mor: n|push .
CHIpush .
%mor: n|push .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTwhat's Mummy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mummy part|do-PROG ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIcrash .
%mor: n|crash .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTcars are stuck in the garage , Dominic .
%mor: n|car-PL v|be&PRES v|stuck prep|in det|the n|garage n:prop|Dominic .