@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: INV Caroline Investigator, CHI Dominic Target_Child, MOT Mother, NIC Nina Sister @ID: en|manchester|CHI|2;1.11|male|normal|middle-class|Target_Child|| @ID: en|manchester|INV|||||Investigator|| @ID: en|manchester|MOT|||||Mother|| @ID: en|manchester|NIC|||||Sister|| @Location: Colwick, Nott, UK @Comment: no corresponding wug @Time Duration: 10:10-10:40 @Time Start: 10:10 @Situation: Structured Play *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fix it , mummy . %mor: v|fix pro|it n|mummy . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: darling . %mor: co|darling . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what 0are [*] we going to do ? %mor: pro:wh|what 0aux|are [*] pro|we part|go-PROG inf|to v|do ? *MOT: are you going to put this together ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|this adv|together ? *MOT: gonna [: going to] put it together ? %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adv|together ? *MOT: do you want me to do it ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ? *CHI: xxx do it . %mor: unk|xxx v|do pro|it . *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: what else can we put on there ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|we v|put&ZERO prep|on adv:loc|there ? *MOT: shall I put +//. %mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO +//. *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: one of these one ? %mor: det:num|one prep|of det|these pro:indef|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: shall we put that on the train ? %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro:dem|that prep|on det|the n|train ? *CHI: that that . %mor: det|that pro:dem|that . *CHI: that on . %mor: pro:dem|that prep|on . *MOT: can I put it on the train ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|train ? *MOT: I put it here ? %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it adv:loc|here ? *MOT: like that ? %mor: v|like pro:dem|that ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: and we've lost the thingy . %mor: conj:coo|and pro|we~v|have v|lose&PAST det|the adj:n|thing-Y . *CHI: xxx elephant . %mor: unk|xxx n|elephant . *MOT: you're gonna [: going to] put the elephant on ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|elephant prep|on ? *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: that's what I was looking for . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for . *MOT: there we go . %mor: pro:exist|there pro|we v|go . *MOT: can I put this on as well ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO det|this prep|on prep|as adv|well ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: elephant . %mor: n|elephant . *CHI: as well . %mor: prep|as adv|well . *MOT: is this gonna [: going to] be a first ? %mor: v|be&3S det|this part|go-PROG inf|to v|be det|a adj|first ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I thought I was gonna [: going to] get away with it . %mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|get adv|away prep|with pro|it . *MOT: I thought I was gonna [: going to] get +//. %mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|get +//. *MOT: because when [//] you said yes at first . %mor: conj:subor|because pro|you v|say&PAST co|yes prep|at adj|first . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *CHI: not on . %mor: neg|not prep|on . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: I thought I was gonna [: going to] get away with it then . %mor: pro|I v|think&PAST pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|get adv|away prep|with pro|it adv:tem|then . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: so you willn't want that . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|will~neg|not v|want pro:dem|that . *CHI: open . %mor: v|open . *MOT: open what , darling ? %mor: v|open pro:wh|what co|darling ? *MOT: it is open . %mor: pro|it v|be&3S adj|open . *MOT: are you gonna [: going to] take those out as well ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro:dem|those prep|out prep|as n|well ? *MOT: shall I take the basket out ? %mor: v:aux|shall pro|I v|take det|the n|basket prep|out ? *CHI: basket . %mor: n|basket . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: not this . %mor: neg|not det|this . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you don't want that . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro:dem|that . *MOT: alright . %mor: co|alright . *CHI: not this . %mor: neg|not det|this . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: tin this . %mor: v|tin pro:dem|this . *MOT: gonna [: going to] put a tin on the train ? %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|a n|tin prep|on det|the n|train ? *MOT: why don't you put the tin in here ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO det|the n|tin prep|in adv:loc|here ? *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: I think that's a tomato , isn't it ? %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tomato v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: on train on . %mor: prep|on n|train prep|on . *MOT: you're gonna [: going to] put it on the train ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on det|the n|train ? *CHI: no way . %mor: qn|no n|way . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what , darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: I don't think that's to play with . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|play prep|with . *INV: no . %mor: co|no . *INV: it's not . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not . *MOT: can you give it to Caroline ? %mor: v:aux|can pro|you v|give pro|it prep|to n:prop|Caroline ? *INV: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *INV: it's just in case the batterys run out in the tape+recorder . %mor: pro|it~v|be&3S adj|just prep|in n|case det|the n|battery-PL v|run prep|out prep|in det|the n|+n|tape+n|recorder . *INV: put it down there . %mor: v|put&ZERO pro|it v|down adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what else're you gonna [: going to] put on ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO prep|on ? *MOT: shall we get that little red car out ? %mor: v:aux|shall pro|we v|get pro:dem|that adj|little adj|red n|car prep|out ? *CHI: red car out . %mor: adj|red n|car prep|out . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: that red car . %mor: pro:dem|that adj|red n|car . *MOT: that's [/] that's the red car . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|red n|car . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: in . %mor: prep|in . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: shall we put this little [/] little panda [>] . %mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|this adj|little n|panda . *INV: panda [<] . %mor: n|panda . *CHI: panda . %mor: n|panda . *MOT: put it in the car ? %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|car ? *CHI: put it car . %mor: v|put&ZERO pro|it n|car . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: driving . %mor: part|drive-PROG . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what , darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: so you don't want that then ? %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|that adv:tem|then ? *CHI: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: Thomas bridge . %mor: n:prop|Thomas n|bridge . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: Thomas bridge . %mor: n:prop|Thomas n|bridge . *CHI: Thomas bridge . %mor: n:prop|Thomas n|bridge . *MOT: mummy [//] do you want me to build a bridge ? %mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|build det|a n|bridge ? *MOT: I was just messing about . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|mess-PROG prep|about . *MOT: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I'll build a bridge , shall I ? %mor: pro|I~v:aux|will v|build det|a n|bridge v:aux|shall pro|I ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you really want me to build a bridge . %mor: pro|you adv:adj|real-LY v|want pro|me inf|to v|build det|a n|bridge . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that +... %mor: pro:dem|that +... *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: I'm building you a bridge . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|build-PROG pro|you det|a n|bridge . *MOT: mummy's not finished yet . %mor: n|mummy~v|be&3S neg|not part|finish-PERF adv|yet . *CHI: not finished yet . %mor: neg|not part|finish-PERF adv|yet . *MOT: not finished . %mor: neg|not part|finish-PERF . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: not finished yet . %mor: neg|not part|finish-PERF adv|yet . *MOT: not finished yet . %mor: neg|not part|finish-PERF adv|yet . *CHI: finished now . %mor: v|finish-PAST co|now . *MOT: nearly . %mor: adv:adj|near-LY . *CHI: nearly finished . %mor: adv:adj|near-LY part|finish-PERF . *MOT: is that better ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ? *CHI: better now . %mor: v|better adv|now . *MOT: I put some [/] a little +//. %mor: pro|I v|put&ZERO det|a adj|little +//. *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: oh the top . %mor: co|oh det|the n|top . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: down . %mor: n|down . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: I don't think mummy knows her diy [: do it yourself] . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n|mummy v|know-3S pro|her v|do pro|it pro:refl|yourself . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that's a little bit better . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|bit v|better . *MOT: hang on . %mor: v|hang prep|on . *MOT: she says . %mor: pro|she v|say-3S . *MOT: ooher@o . %mor: on|ooher . %tim: 5:00 %com: counter 47 *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that'll do . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: look . %mor: v|look . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: I don't think it's gonna [: going to] fit now . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fit adv|now . *CHI: not fit now . %mor: neg|not v|fit adv|now . *MOT: mummy'll take it to bits . %mor: n|mummy~v:aux|will v|take pro|it prep|to n|bit-PL . *CHI: fit now . %mor: n|fit co|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: it willn't fit now . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit adv|now . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: that'll do . %mor: pro:dem|that~v:aux|will v|do . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: I knew you were going to ask for Thomas . %mor: pro|I v|know&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|ask prep|for n:prop|Thomas . *MOT: you put Thomas in the bag . %mor: pro|you v|put&ZERO n:prop|Thomas prep|in det|the n|bag . *MOT: I did say to you . %mor: pro|I v|do&PAST v|say prep|to pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: gonna [: going to] knock the bridge over . %mor: part|go-PROG inf|to v|knock det|the n|bridge prep|over . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: not very good , was it ? %mor: neg|not adv:int|very adj|good v|be&PAST&13S pro|it ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: want Thomas . %mor: v|want n:prop|Thomas . *CHI: where's Thomas ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Thomas ? *INV: you want +/. %mor: pro|you v|want +/. *MOT: Thomas is in the bag . %mor: n:prop|Thomas v|be&3S prep|in det|the n|bag . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you put it +//. %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it +//. *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: here we go . %mor: adv:loc|here pro|we v|go . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: I get it . %mor: pro|I v|get pro|it . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I thought you might . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you v:aux|might . *MOT: I did say to you not to put him away . %mor: pro|I v|do&PAST v|say prep|to pro|you neg|not inf|to v|put&ZERO pro|him adv|away . *CHI: not away . %mor: neg|not adv|away . *CHI: get Thomas . %mor: v|get n:prop|Thomas . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: are you gonna [: going to] find Thomas then ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|find n:prop|Thomas adv:tem|then ? *CHI: I find Thomas . %mor: pro|I v|find n:prop|Thomas . *MOT: shall I look for Thomas ? %mor: v:aux|shall pro|I v|look prep|for n:prop|Thomas ? *INV: I'll look for Thomas . %mor: pro|I~v:aux|will v|look prep|for n:prop|Thomas . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: there's Gordon . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Gordon . *CHI: that Thomas . %mor: pro:dem|that n:prop|Thomas . *MOT: that's Henry . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Henry . *MOT: she says . %mor: pro|she v|say-3S . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: James . %mor: n:prop|James . *MOT: it's funny how the others are all on top . %mor: pro|it~v|be&3S adj|funny adv:wh|how det|the pro:indef|other-PL v|be&PRES qn|all prep|on n|top . *MOT: where's Thomas ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Thomas ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MOT: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ow . %mor: co|ow . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: ow . %mor: co|ow . *INV: lots of room . %mor: qn|lots prep|of n|room . *INV: that's what you want , isn't it , Dominic ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v|want v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Dominic ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what , darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *MOT: got this thing about trains . %mor: v|get&PAST det|this n|thing prep|about n|train-PL . *MOT: are you gonna [: going to] become a train driver when you're older ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|become det|a n|train n|driver conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES adj|old-CP ? *MOT: they don't make lots of money . %mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|make qn|lots prep|of n|money . *MOT: daddy wants you to be a lawyer . %mor: n|daddy v|want-3S pro|you inf|to v|be det|a n|lawyer . *CHI: that Thomas . %mor: pro:dem|that n:prop|Thomas . *MOT: or a dentist . %mor: conj:coo|or det|a n|dentist . *CHI: Thomas away . %mor: n:prop|Thomas adv|away . *MOT: you're gonna [: going to] put Thomas in there +//. %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|Thomas prep|in adv:loc|there +//. *MOT: oh right . %mor: co|oh co|right . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: is Thomas poorly ? %mor: v|be&3S n:prop|Thomas adv:adj|poor-LY ? *CHI: Thomas there . %mor: n:prop|Thomas adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Thomas is there . %mor: n:prop|Thomas v|be&3S adv:loc|there . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: because you've put him in the back of the other train . %mor: conj:subor|because pro|you~v|have v|put&ZERO pro|him prep|in det|the n|back prep|of det|the qn|other n|train . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: you're a proper little boy , aren't you ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|proper adj|little n|boy v:aux|be&PRES~neg|not pro|you ? *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: are we gonna [: going to] put something else in the train or are we just gonna [: going to] leave Thomas there ? %mor: v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:indef|something pro:indef|else prep|in det|the n|train conj:coo|or v|be&PRES pro|we adj|just part|go-PROG inf|to v|leave n:prop|Thomas adv:loc|there ? *MOT: gonna [: going to] put +//. %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO +//. *CHI: Thomas there . %mor: n:prop|Thomas adv:loc|there . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: gonna [: going to] put James in ? %mor: part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|James prep|in ? *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: James can go in there . %mor: n:prop|James v:aux|can v|go prep|in adv:loc|there . *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: I don't think James will fit there . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|James v:aux|will v|fit adv:loc|there . *CHI: xxx now . %mor: unk|xxx adv|now . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: will it fit ? %mor: v:aux|will pro|it v|fit ? *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that James . %mor: pro:dem|that n:prop|James . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: Thomas fits , doesn't he ? %mor: n:prop|Thomas v|fit-3S v:aux|do&3S~neg|not pro|he ? *CHI: that fit . %mor: det|that n|fit . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: aren't you gonna [: going to] build me a bridge or something ? %mor: v|be&PRES~neg|not pro|you part|go-PROG inf|to v|build pro|me det|a n|bridge conj:coo|or pro:indef|something ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: out of bricks . %mor: prep|out prep|of n|brick-PL . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: not bridge . %mor: neg|not v|bridge . *MOT: don't you want to build me a bridge ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|build pro|me det|a n|bridge ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: Thomas ? %mor: n:prop|Thomas ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what about Thomas ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Thomas ? *MOT: you +//. %mor: pro|you +//. *CHI: Thomas dear . %mor: n:prop|Thomas co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear ? %mor: co|oh co|dear ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: who's your favorite train ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:poss:det|your adj|favorite n|train ? *CHI: Gordon 0is [*] favorite . %mor: n:prop|Gordon 0aux|is [*] n|favorite . *MOT: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: it's true as well , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|true prep|as co|well v|be&3S~neg|not pro|it ? %tim: 10:00 %com: counter 97 *MOT: you get excited when you see Gordon . %mor: pro|you v|get part|excite-PERF conj:subor|when pro|you v|see n:prop|Gordon . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *INV: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear , Thomas . %mor: co|oh co|dear n:prop|Thomas . *MOT: has Thomas fallen out ? %mor: v|have&3S n:prop|Thomas part|fall&PERF prep|out ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: is he dirty ? %mor: v|be&3S pro|he adj|dirty ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: dirty . %mor: adj|dirty . *MOT: is Thomas dirty ? %mor: v|be&3S n:prop|Thomas adj|dirty ? *MOT: what's he got ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|get&PAST ? *MOT: has he fallen in a ditch ? %mor: v|have&3S pro|he part|fall&PERF prep|in det|a n|ditch ? *MOT: or is it um tar ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it fil|um n|tar ? *CHI: tar . %mor: n|tar . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: look . %mor: v|look . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas xxx . %mor: n:prop|Thomas unk|xxx . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *MOT: are you gonna [: going to] play with the bricks , Dominic ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|play prep|with det|the n|brick-PL n:prop|Dominic ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: no bricks . %mor: qn|no n|brick-PL . *MOT: you like trains and cars , don't you ? %mor: pro|you v|like n|train-PL conj:coo|and n|car-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: woof@o . %mor: on|woof . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: woof@o . %mor: on|woof . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: dog . %mor: n|dog . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: somebody's dog's barking . %mor: pro:indef|somebody~v|be&3S n|dog~v:aux|be&3S part|bark-PROG . *CHI: dog barking . %mor: n|dog part|bark-PROG . *MOT: woof@o . %mor: on|woof . *CHI: woof@o . %mor: on|woof . *MOT: woof@o . %mor: on|woof . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: stop miserable . %mor: n|stop adj|miserable . %com: imitation of MOT *MOT: parrot [x 2] . %mor: n|parrot . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: it's a box . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|box . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *MOT: egg box . %mor: n|egg n|box . *CHI: egg box . %mor: n|egg n|box . *CHI: a egg . %mor: det|a n|egg . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: alright then . %mor: co|alright adv:tem|then . *MOT: I don't trust you with eggs after what you did last time . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|trust pro|you prep|with n|egg-PL prep|after pro:wh|what pro|you v|do&PAST v|last n|time . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: egg . %mor: n|egg . *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: egg . %mor: n|egg . *CHI: egg train . %mor: n|egg n|train . *MOT: you're gonna [: going to] put egg on the train ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n|egg prep|on det|the n|train ? *MOT: lovely . %mor: adj|lovely . *CHI: not Thomas . %mor: neg|not n:prop|Thomas . *MOT: not Thomas . %mor: neg|not n:prop|Thomas . *CHI: not Thomas . %mor: neg|not n:prop|Thomas . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: it willn't fit . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit . *MOT: terrible . %mor: adj|terrible . *CHI: egg . %mor: n|egg . *CHI: there egg . %mor: adv:loc|there n|egg . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: NIC *CHI: egg . %mor: n|egg . *MOT: egg . %mor: n|egg . *MOT: are you gonna [: going to] put them in the box ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|box ? *MOT: box behind you . %mor: n|box prep|behind pro|you . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: have you lost bits ? %mor: v|have pro|you v|lose&PAST n|bit-PL ? *INV: where's the other one ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ? *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: I don't think you'd be any good at packing eggs , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|do&PAST v|be qn|any adj|good prep|at part|pack-PROG n|egg-PL n:prop|Dominic . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: more now . %mor: qn|more adv|now . *MOT: more ? %mor: qn|more ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: it's come out now . %mor: pro|it~v|be&3S v|come prep|out co|now . *MOT: there's four eggs . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|four n|egg-PL . *CHI: four eggs . %mor: det:num|four n|egg-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: one two three four . %mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four . *CHI: that 0is [*] four . %mor: det|that 0aux|is [*] det:num|four . *MOT: that [/] that's one egg . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|one n|egg . *CHI: four . %mor: det:num|four . *MOT: what else can you see ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: can you see some grapes ? %mor: v:aux|can pro|you v|see qn|some n|grape-PL ? *CHI: grapes . %mor: n|grape-PL . *MOT: where are they ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ? *CHI: orange grapes . %mor: n|orange n|grape-PL . *MOT: where's the grapes , Dominic ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|grape-PL n:prop|Dominic ? *MOT: show mummy the grapes . %mor: v|show n|mummy det|the n|grape-PL . *CHI: that grape . %mor: pro:dem|that n|grape . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: that grape . %mor: pro:dem|that n|grape . *MOT: that's grapes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|grape-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: more grape [*] . %mor: qn|more n|grape [*] . *MOT: more grapes . %mor: qn|more n|grape-PL . *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: that is a bread roll . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|bread n|roll . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: I thought you'd try and eat it . %mor: pro|I v|think&PAST pro|you~v:aux|will&COND v|try conj:coo|and v|eat pro|it . *CHI: try eat it . %mor: v|try v|eat pro|it . *MOT: is it nice ? %mor: v|be&3S pro|it adj|nice ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: nice bread roll . %mor: adj|nice n|bread n|roll . *MOT: nice bread roll . %mor: adj|nice n|bread n|roll . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: that's corn+on+the+cob . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+n|corn+prep|on+det|the+n|cob . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that cheese . %mor: pro:dem|that n|cheese . *MOT: cheese . %mor: n|cheese . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: it's funny how you recognize that . %mor: pro|it~v|be&3S adj|funny adv:wh|how pro|you v|recognize pro:dem|that . %exp: CHI loves cheese *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you like cheese , don't you ? %mor: pro|you v|like n|cheese v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: sausage . %mor: n|sausage . *MOT: sausage ? %mor: n|sausage ? *MOT: you like sausage , do you ? %mor: pro|you v|like n|sausage v|do pro|you ? *CHI: what 0is [*] that ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: that's egg , isn't it ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|egg v|be&3S~neg|not pro|it ? *MOT: egg and cheese , is it ? %mor: n|egg conj:coo|and n|cheese v|be&3S pro|it ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: oh right . %mor: co|oh co|right . *CHI: what 0is [*] that ? %mor: pro:wh|what 0aux|is [*] pro:dem|that ? *MOT: that's egg . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|egg . *CHI: that 0is [*] egg . %mor: det|that 0aux|is [*] n|egg . *MOT: egg . %mor: n|egg . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: three egg [*] . %mor: det:num|three n|egg [*] . *CHI: three egg [*] . %mor: det:num|three n|egg [*] . *MOT: there's four eggs , isn't there ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|four n|egg-PL v|be&3S~neg|not adv:loc|there ? *CHI: have it . %mor: v|have pro|it . *MOT: I don't want it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: put it in the box . %mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box . *MOT: the egg box , Dominic . %mor: det|the n|egg n|box n:prop|Dominic . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's not the egg box . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the n|egg n|box . *MOT: that's the train . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|train . *CHI: that train . %mor: pro:dem|that n|train . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: you can only get two eggs on the train . %mor: pro|you n|can adv|only v|get det:num|two n|egg-PL prep|on det|the n|train . *MOT: alright . %mor: co|alright . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . %tim: 15:00 %com: counter 151 *MOT: are you gonna [: going to] put the grapes back in the box ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|grape-PL adv|back prep|in det|the n|box ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: and bread roll ? %mor: conj:coo|and n|bread n|roll ? *MOT: and the eggs ? %mor: conj:coo|and det|the n|egg-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that [/] that grapes . %mor: det|that n|grape-PL . *MOT: that's grapes . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|grape-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: you like grapes , don't you ? %mor: pro|you v|like n|grape-PL v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that [/] that grapes . %mor: det|that n|grape-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: nice . %mor: adj|nice . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: good . %mor: co|good . *CHI: that nice . %mor: pro:dem|that adj|nice . *MOT: you're not supposed to eat it , Dominic . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|eat pro|it n:prop|Dominic . *MOT: it's not real . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real . *MOT: strange child . %mor: adj|strange n|child . *MOT: put it back in the basket . %mor: v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|basket . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: you had to think about that , didn't you ? %mor: pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|think prep|about det|that v|do&PAST~neg|not pro|you ? *MOT: that goes in there . %mor: pro:dem|that v|go-3S prep|in adv:loc|there . *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: I'm not quite sure what that is , Dominic . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not adv|quite v|sure pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S n:prop|Dominic . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: seems like a bit of fence sort of thing . %mor: v|seem-3S prep|like det|a n|bit prep|of n|fence n|sort prep|of n|thing . *INV: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: bit fence thing . %mor: v|bite&PAST n|fence n|thing . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that in . %mor: pro:dem|that prep|in . *MOT: want some +//. %mor: v|want qn|some +//. *MOT: 0are [*] you gonna [: going to] get some more ? %mor: 0aux|are [*] pro|you part|go-PROG inf|to v|get qn|some qn|more ? *CHI: get more xxx . %mor: v|get qn|more unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *MOT: there's another one there , Dominic . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:loc|there n:prop|Dominic . *MOT: there's a blue one over there . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|blue pro:indef|one adv|over adv:loc|there . *MOT: can you see the blue one ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the adj|blue pro:indef|one ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: that blue one . %mor: pro:dem|that adj|blue pro:indef|one . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: there's a red one as well . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|red pro:indef|one prep|as adv|well . *MOT: just there , Dominic . %mor: adj|just co|there n:prop|Dominic . *CHI: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: mummy's foot's pointing to it . %mor: n|mummy n|foot~v:aux|be&3S part|point-PROG prep|to pro|it . *MOT: just there . %mor: adv|just adv:loc|there . *MOT: there you go . %mor: pro:exist|there pro|you v|go . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . %act: yawns *CHI: that 0is [*] red . %mor: det|that 0aux|is [*] n|red . *MOT: so you've got three red and one blue . %mor: conj:subor|so pro|you~v|have v|get&PAST det:num|three n|red conj:coo|and pro:indef|one n|blue . *CHI: that red . %mor: pro:dem|that n|red . *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: I don't think there is any more , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S qn|any qn|more n:prop|Dominic . *CHI: two red . %mor: det:num|two n|red . *MOT: three red . %mor: det:num|three n|red . *MOT: one blue . %mor: pro:indef|one n|blue . *CHI: three red . %mor: det:num|three n|red . *CHI: want more . %mor: v|want qn|more . *MOT: I don't think there is any more , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S qn|any qn|more n:prop|Dominic . *CHI: more please . %mor: qn|more v|please . *MOT: I don't think there is any more , Dominic . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&3S qn|any qn|more n:prop|Dominic . *MOT: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fence all gone now . %mor: v|fence qn|all part|go&PERF co|now . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: all gone now . %mor: qn|all part|go&PERF co|now . *CHI: that fence . %mor: pro:dem|that n|fence . *CHI: two fence . %mor: det:num|two n|fence . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: we've decided we've called it a fence now , have we ? %mor: pro|we~v|have part|decide-PERF pro|we~v|have part|call-PERF pro|it det|a n|fence adv|now v|have pro|we ? *CHI: what's this [/] that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's corn+on+the+cob . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+n|corn+prep|on+det|the+n|cob . *MOT: it's a bit much for you to remember . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit qn|much prep|for pro|you inf|to v|remember . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: hey . %mor: co|hey . *MOT: it is nice actually . %mor: pro|it v|be&3S adj|nice adv:adj|actual-LY . *MOT: when it's hot . %mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S adj|hot . *CHI: it hot . %mor: pro|it adj|hot . *MOT: it's very nice . %mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|nice . *CHI: that hot . %mor: pro:dem|that adj|hot . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: hot . %mor: adj|hot . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: they can be nice when they're hot too . %mor: pro|they v:aux|can v|be adj|nice conj:subor|when pro|they~v:aux|be&PRES adj|hot adv|too . *CHI: hot too . %mor: adj|hot adv|too . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you can get them from Braggs , Dominic . %mor: pro|you v:aux|can v|get pro|them prep|from n:prop|Braggs n:prop|Dominic . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: nice . %mor: adj|nice . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: nice . %mor: adj|nice . *CHI: nice+nice . %mor: n|+n|nice+n|nice . *MOT: get a nice bread roll from Braggs . %mor: v|get det|a adj|nice n|bread n|roll prep|from n:prop|Braggs . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that's roll . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|roll . *MOT: a bread roll . %mor: det|a n|bread n|roll . *CHI: bread roll . %mor: n|bread n|roll . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that [//] like that . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: that that . %mor: det|that pro:dem|that . *MOT: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: peach . %mor: n|peach . *MOT: right . %mor: adv|right . *CHI: peach . %mor: n|peach . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: crash . %mor: n|crash . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I can't put anything on that train , can I ? %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|put&ZERO pro:indef|anything prep|on det|that n|train v:aux|can pro|I ? *INV: no . %mor: co|no . *CHI: Caroline [*] . %mor: n:prop|Caroline [*] . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: engine . %mor: n|engine . *MOT: can I put that on ? %mor: v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro:dem|that prep|on ? *CHI: that on . %mor: pro:dem|that prep|on . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: I got away with that . %mor: pro|I v|get&PAST adv|away prep|with pro:dem|that . *CHI: Gordon . %mor: n:prop|Gordon . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that on . %mor: pro:dem|that prep|on . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: that's exactly how I feel , Dominic . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|exact-LY adv:wh|how pro|I v|feel n:prop|Dominic . *CHI: that Gordon . %mor: pro:dem|that n:prop|Gordon . *MOT: that's not Gordon . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Gordon . *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: it's just a train , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|train v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: that Gordon . %mor: pro:dem|that n:prop|Gordon . *MOT: that's Gordon . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Gordon . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: that +... %mor: pro:dem|that +... *MOT: that's what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what ? *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that's the front of the train . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|front prep|of det|the n|train . *MOT: you'll have to ask Jason when he comes round next what it is . %mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|ask n:prop|Jason conj:subor|when pro|he v|come-3S v|round adv|next pro:wh|what pro|it v|be&3S . *MOT: he'll tell you . %mor: pro|he~v:aux|will v|tell pro|you . *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: is this James ? %mor: v|be&3S det|this n:prop|James ? *CHI: James . %mor: n:prop|James . *MOT: that's the front of the train , Dominic . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|front prep|of det|the n|train n:prop|Dominic . *MOT: James is going to crash into the train , is he ? %mor: n:prop|James v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|crash prep|into det|the n|train v|be&3S pro|he ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: crash . %mor: n|crash . %tim: 20:00 %com: counter 211 *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *MOT: trains usually have smoke coming out of them , don't they ? %mor: n|train-PL adv:adj|usual-LY v|have n|smoke part|come-PROG prep|out prep|of pro|them v:aux|do~neg|not pro|they ? *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: crash . %mor: n|crash . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: are you gonna [: going to] put the horse on the train ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|horse prep|on det|the n|train ? *MOT: have you seen the horse ? %mor: v|have pro|you part|see&PERF det|the n|horse ? *CHI: that horse . %mor: pro:dem|that n|horse . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: are you gonna [: going to] put him on the train ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|him prep|on det|the n|train ? *CHI: horse . %mor: n|horse . *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: uhoh . %mor: co|uhoh . *CHI: look for . %mor: v|look prep|for . *CHI: that horse . %mor: pro:dem|that n|horse . *MOT: that's a [/] a lettuce leaf . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lettuce v|leaf . *CHI: lettuce leaf . %mor: n|lettuce v|leaf . *MOT: piece of lettuce . %mor: v|piece prep|of n|lettuce . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: cabbage . %mor: n|cabbage . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: I would think it probably is a cabbage . %mor: pro|I v:aux|would v|think pro|it adv:adj|probable-LY v|be&3S det|a n|cabbage . *INV: it's weird , isn't it ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|weird v|be&3S~neg|not pro|it ? *CHI: that xxx . %mor: pro:dem|that unk|xxx . *MOT: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: it looks like a tomato . %mor: pro|it n|look-PL prep|like det|a n|tomato . *MOT: it is a tomato . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|tomato . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: now . %mor: adv|now . *MOT: you've turned it round . %mor: pro|you~v|have part|turn-PERF pro|it v|round . *CHI: that ball . %mor: pro:dem|that n|ball . *CHI: that ball . %mor: pro:dem|that n|ball . *MOT: that is probably a tomato as well . %mor: pro:dem|that v|be&3S adv:adj|probable-LY det|a n|tomato prep|as n|well . *CHI: tomato as well . %mor: n|tomato prep|as adv|well . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *CHI: orange . %mor: n|orange . *CHI: that orange . %mor: pro:dem|that n|orange . *MOT: it is an orange . %mor: pro|it v|be&3S det|a n|orange . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: can you see the bananas ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|banana-PL ? *CHI: bananas . %mor: n|banana-PL . *MOT: where are they ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ? *CHI: are they ? %mor: v|be&PRES pro|they ? *MOT: where's the bananas . %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|banana-PL . *CHI: bananas . %mor: n|banana-PL . *MOT: where are they , Dominic ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they n:prop|Dominic ? *MOT: I can see the bananas from here . %mor: pro|I v:aux|can v|see det|the n|banana-PL prep|from adv:loc|here . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: look , Dominic . %mor: v|look n:prop|Dominic . *MOT: can you see the bananas now ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|banana-PL co|now ? *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *CHI: that banana . %mor: pro:dem|that n|banana . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you see the cat+food ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|+n|cat+n|food ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: can you see the cat+food ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|+n|cat+n|food ? *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: that chips . %mor: pro:dem|that n|chip-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: chips . %mor: n|chip-PL . *MOT: can you see the chips ? %mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|chip-PL ? *MOT: where's the chips ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|chip-PL ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: oh . %mor: co|oh . *INV: where are they . %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they . *INV: ah . %mor: fil|ah . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: we know you like chips . %mor: pro|we v|know pro|you v|like n|chip-PL . *CHI: daddy chips . %mor: n|daddy n|chip-PL . *MOT: daddy had chips . %mor: n|daddy v:aux|have&PAST n|chip-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: yesterday . %mor: adv:tem|yesterday . *MOT: so did mummy . %mor: conj:subor|so v|do&PAST n|mummy . *CHI: mummy . %mor: n|mummy . *MOT: so did Dominic . %mor: conj:subor|so v|do&PAST n:prop|Dominic . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Yolanda . %mor: n:prop|Yolanda . *MOT: Yolanda ? %mor: n:prop|Yolanda ? *MOT: what about Yolanda ? %mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Yolanda ? *CHI: Yolanda chips . %mor: n:prop|Yolanda n|chip-PL . *MOT: Yolanda likes chips . %mor: n:prop|Yolanda v|like-3S n|chip-PL . *MOT: yes . %mor: co|yes . *CHI: like chips . %mor: v|like n|chip-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: Yolanda like chips . %mor: n:prop|Yolanda v|like n|chip-PL . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: that is a bit of bun . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|bit prep|of n|bun . *MOT: there's another bit somewhere so you can have a burger . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|bit n|somewhere co|so pro|you v:aux|can v|have det|a n|burger . *CHI: burger . %mor: n|burger . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT: *MOT: or . %mor: conj:coo|or . *MOT: it'll be a cheese sandwich , Dominic . %mor: pro|it~v:aux|will v|be det|a n|cheese n|sandwich n:prop|Dominic . *MOT: I'm sorry . %mor: pro|I~v|be&1S co|sorry . *INV: it'll have to be a cheese sandwich . %mor: pro|it~v:aux|will v:aux|have inf|to v|be det|a n|cheese n|sandwich . *CHI: cheese sandwich . %mor: n|cheese n|sandwich . *INV: oh . %mor: co|oh . *MOT: you know about cheese sandwiches . %mor: pro|you v|know prep|about n|cheese n|sandwich-PL . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: cheese . %mor: n|cheese . *INV: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that ? %mor: pro:dem|that ? *MOT: that's gherkins , Dominic . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|gherkin-PL n:prop|Dominic . *MOT: that is an ice+bun . %mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|+n|ice+n|bun . *MOT: yum . %mor: n|yum . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: yum . %mor: n|yum . *CHI: yum . %mor: n|yum . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: this ? %mor: pro:dem|this ? *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: you crashed it into the bricks . %mor: pro|you part|crash-PERF pro|it prep|into det|the n|brick-PL . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: why [/] why don't you take it out of the bricks , Dominic . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take pro|it prep|out prep|of det|the n|brick-PL n:prop|Dominic . *MOT: then [//] it can go running round on the carpet , can't it ? %mor: conj:coo|then pro|it v:aux|can v|go part|run-PROG v|round prep|on det|the n|carpet v:aux|can~neg|not pro|it ? *CHI: crash . %mor: n|crash . *CHI: crash . %mor: n|crash . *MOT: crash . %mor: n|crash . *MOT: I know it's crashed , Dominic . %mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S v|crash-PAST n:prop|Dominic . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear , train . %mor: co|oh co|dear n|train . *CHI: oh dear , train . %mor: co|oh co|dear n|train . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: are you trying to tell me something ? %mor: v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|tell pro|me pro:indef|something ? *MOT: that you're hungr(y) ? %mor: pro:dem|that pro|you~v:aux|be&PRES adj|hungry ? *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: you should be because you willn't eat any breakfast when I offer it you . %mor: pro|you v:aux|should v|be conj:subor|because pro|you v:aux|will~neg|not v|eat qn|any n|breakfast conj:subor|when pro|I v|offer pro|it pro|you . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what , darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: nice . %mor: adj|nice . *MOT: well . %mor: co|well . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *INV: yum . %mor: n|yum . *INV: plastic gherkins . %mor: n|plastic n|gherkin-PL . *CHI: yum . %mor: n|yum . *MOT: very strange child . %mor: adv:int|very adj|strange n|child . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear ? %mor: co|oh co|dear ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: you [/] you just put your cheese sandwich on the floor . %mor: pro|you adv|just v|put&ZERO pro:poss:det|your n|cheese n|sandwich prep|on det|the n|floor . *CHI: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . %tim: 25:00 %com: counter 290 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is that better now you've done that ? %mor: v|be&3S det|that v|better adv|now pro|you~v|have part|do&PERF pro:dem|that ? *CHI: better now that . %mor: v|better adv|now pro:dem|that . *MOT: are you gonna [: going to] put it back in the basket ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|basket ? *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *MOT: oh dear . %mor: co|oh co|dear . *CHI: oh dear me . %mor: co|oh co|dear pro|me . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: bricks . %mor: n|brick-PL . *MOT: you make a lot of mess , don't you ? %mor: pro|you v|make det|a n|lot prep|of n|mess v:aux|do~neg|not pro|you ? *MOT: Dominic make mess . %mor: n:prop|Dominic v|make n|mess . *MOT: don't you ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: train . %mor: n|train . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: other one [*] train . %mor: qn|other pro:indef|one [*] n|train . *MOT: you want train ? %mor: pro|you v|want n|train ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: aah . %mor: fil|aah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what's the matter , Dominic ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n:prop|Dominic ? *CHI: other one . %mor: qn|other pro:indef|one . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: Dominic . %mor: n:prop|Dominic . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: fix it , mummy . %mor: v|fix pro|it n|mummy . *MOT: bring it over here then . %mor: v|bring pro|it prep|over adv:loc|here conj:coo|then . *INV: here . %mor: adv:loc|here . *INV: I'll do it . %mor: pro|I~v:aux|will v|do pro|it . *MOT: Caroline'll do it . %mor: n:prop|Caroline~v:aux|will v|do pro|it . *INV: www . %mor: unk|www . %add: MOT *INV: pass me the xxx to the train please . %mor: v|pass pro|me det|the unk|xxx prep|to det|the n|train co|please . *INV: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: choo@o . %mor: on|choo . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *MOT: that's Thomas . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Thomas . *CHI: Thomas [/] Thomas fix . %mor: n:prop|Thomas n|fix . *MOT: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: this out . %mor: pro:dem|this prep|out . *MOT: have to teach you to put things away , willn't we ? %mor: v:aux|have inf|to v|teach pro|you inf|to v|put&ZERO n|thing-PL adv|away v:aux|will~neg|not pro|we ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yes ? %mor: co|yes ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: excuse me . %mor: v|excuse pro|me . *CHI: no away . %mor: qn|no adv|away . *MOT: why're you crashing Thomas into things ? %mor: adv:wh|why~v|be&PRES pro|you part|crash-PROG n:prop|Thomas prep|into n|thing-PL ? *CHI: Thomas . %mor: n:prop|Thomas . *CHI: ball . %mor: n|ball . *MOT: ball . %mor: n|ball . *MOT: it's actually an orange . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|actual-LY det|a n|orange . *CHI: orange [x 2] . %mor: n|orange . *MOT: Thomas has crashed into an orange . %mor: n:prop|Thomas v|have&3S v|crash-PAST prep|into det|a n|orange . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: I can see that . %mor: pro|I v:aux|can v|see pro:dem|that . *CHI: I see that . %mor: pro|I v|see pro:dem|that . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: look for red . %mor: v|look prep|for n|red . *CHI: that 0is [*] red . %mor: det|that 0aux|is [*] n|red . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: sorry . %mor: co|sorry . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *CHI: that 0is [*] two red [*] . %mor: det|that 0aux|is [*] det:num|two n|red [*] . *MOT: two red . %mor: det:num|two n|red . *MOT: where's the other red ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|red ? *MOT: there should be three . %mor: co|there v:aux|should v|be det:num|three . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: you're looking too far , Dominic . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG adv|too adv|far n:prop|Dominic . *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: four now . %mor: det:num|four co|now . *MOT: four now . %mor: det:num|four co|now . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: there's no more . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no qn|more . *MOT: all gone . %mor: qn|all part|go&PERF . *CHI: all gone now . %mor: qn|all part|go&PERF co|now . *MOT: that's it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: all [/] all four now . %mor: qn|all det:num|four co|now . *CHI: daddy . %mor: n|daddy . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I associate noise with daddy but I don't think that was daddy . %mor: pro|I v|associate n|noise prep|with n|daddy prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that v|be&PAST&13S n|daddy . *MOT: I don't even he's making that much noise . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|even pro|he~v:aux|be&3S part|make-PROG pro:dem|that qn|much n|noise . *CHI: that noise . %mor: pro:dem|that n|noise . *MOT: it's not daddy . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|daddy . *MOT: it's probably from the factory . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|probable-LY prep|from det|the n|factory . *MOT: it's not daddy . %mor: pro|it~v|be&3S neg|not n|daddy . *CHI: daddy 0is [*] outside . %mor: n|daddy 0aux|is [*] n|outside . *INV: yes . %mor: co|yes . *MOT: daddy is outside . %mor: n|daddy v|be&3S n|outside . *INV: not that I can see him . %mor: neg|not pro:dem|that pro|I v:aux|can v|see pro|him . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV %tim: 30:00 %com: counter 363 *CHI: daddy . %mor: n|daddy . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: daddy . %mor: n|daddy . *CHI: daddy . %mor: n|daddy . *MOT: in [/] in the shed , Dominic . %mor: prep|in det|the v|shed&ZERO n:prop|Dominic . *MOT: you willn't be able to see him , darling . %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|see pro|him co|darling . *MOT: I banished him to the shed for a bit . %mor: pro|I part|banish-PERF pro|him prep|to det|the n|shed prep|for det|a n|bit . *CHI: banish shed . %mor: v|banish n|shed . *MOT: daddy's in the shed playing with the saw . %mor: n|daddy~v|be&3S prep|in det|the n|shed part|play-PROG prep|with det|the n|saw . *CHI: saw . %mor: n|saw . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: away now . %mor: adv|away adv|now . *MOT: probably is . %mor: adv:adj|probable-LY v|be&3S . *MOT: www . %mor: unk|www . %add: INV *MOT: don't like the saw , do you , Dominic ? %mor: v:aux|do~neg|not v|like det|the n|saw v|do pro|you n:prop|Dominic ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: you don't , do you ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|do pro|you ? *CHI: daddy's saw . %mor: n|daddy~v|be&3S n|saw . *MOT: daddy's saw . %mor: n|daddy~v|be&3S n|saw . *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: makes noise , doesn't it ? %mor: v|make-3S n|noise v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: yes . %mor: co|yes . *CHI: it does . %mor: pro|it v:aux|do&3S . *CHI: does noise . %mor: v:aux|do&3S n|noise . *MOT: makes noise . %mor: v|make-3S n|noise . *CHI: daddy does +... %mor: n|daddy v:aux|do&3S +... *MOT: shush . %mor: co|shush . %add: NIC *CHI: more . %mor: qn|more . *MOT: what , darling ? %mor: pro:wh|what co|darling ? *CHI: more xxx . %mor: qn|more unk|xxx . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that 0is [*] more . %mor: det|that 0aux|is [*] qn|more . *CHI: more in there . %mor: qn|more prep|in adv:loc|there . *MOT: more what , darling . %mor: qn|more pro:wh|what co|darling . *CHI: that's red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red . *CHI: that's red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red . *MOT: shed ? %mor: v|shed&ZERO ? *CHI: that's red . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|red . *MOT: red . %mor: n|red . *MOT: sorry sorry . %mor: co|sorry co|sorry . *MOT: red . %mor: n|red . *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *MOT: you're looking out the window . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|out det|the n|window . *MOT: what're you looking for ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: look for . %mor: v|look prep|for . *MOT: looking for the cats ? %mor: part|look-PROG prep|for det|the n|cat-PL ? *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: probably inside knowing our two . %mor: adv:adj|probable-LY adj|inside part|know-PROG pro:poss:det|our det:num|two . *CHI: oy . %mor: co|oy . *MOT: oy ? %mor: co|oy ? *MOT: oy ? %mor: co|oy ? *CHI: oy . %mor: co|oy . *INV: there's a rabbit on your fence , Dominic . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|rabbit prep|on pro:poss:det|your n|fence n:prop|Dominic . @End